Você está na página 1de 219

C M Y CM MY CY CMY K

PRODUTOS DE FORÇA

MOTOR ESTACIONÁRIO
GX270
GX270 (Motor Propano)

The Power of Dreams

CATÁLOGO DE PEÇAS

3
Publicado pela Moto Honda da Amazônia Ltda. Moto Honda da Amazônia Ltda. – 2003
Setor Publicações Técnicas
A0700-0703 IMPRESSO NO BRASIL 00X1B-ZH9-003
ÍNDICE

INSTRUÇÕES 1

GRUPO DO MOTOR 2

GRUPO DO CHASSI 3

ÍNDICE DE NÚMERO
DE PEÇAS 4
1

GX270

30.05.03
Índice
Instruções para o Uso do Catálogo de Peças
• Instruções para o uso do Catálogo de Peças ............................ 1
• Este Catálogo de Peças descreve todas as peças de reposição,
• Como localizar as informações sobre as Peças ........................ 2
bem como o tempo de mão-de-obra (T.M.O.) para o Motor
Estacionário GX270 • GX270 (Motor Propano).
• Estrutura do Catálogo de Peças ................................................ 3
• Especifique sempre o número completo da peça ao efetuar um
• Quando utilizar as Peças............................................................ 4
1
pedido de peças.
• Abreviaturas utilizadas neste Catálogo de Peças...................... 4
• Verifique sempre o número, modelo, tipo, série, cor, marca,
tamanho, que se fizer necessário antes de fazer o pedido de
• Como localizar os blocos de peças
peças.
e os números de série ................................................................ 5
• Observe sempre que as ilustrações facilitam a localização de
• Modelos e Números de Série aplicáveis .................................... 6
uma determinada parte do chassi ou do motor, podendo
diferenciar da sua forma original.
• Características de cada Modelo ................................................ 11
• Quando houver modificações ou adição no Catálogo de Peças,
• Composição do Número de Identificação das Mangueiras ...... 17
as páginas a serem substituídas ou adicionadas serão emitidas
no momento apropriado acompanhadas de uma página de
• Instruções para o uso do Tempo padrão
instruções para atualização.
de Mão-de-Obra T.M.O. .............................................................. 18
• Periodicamente serão emitidas Notícias de Peças para que seja
• Índice Ilustrado – Grupo do Motor ............................................. 19
atualizado temporariamente o Catálogo de Peças até que seja
emitida a atualização definitiva do Catálogo.
• Índice Ilustrado – Grupo do Chassi............................................ 21
• Recomendamos ao Concessionário que mantenha seu
• Índice do Número de Peças.......................................................208
Catálogo de Peças atualizado, observando com atenção a
página de instruções para atualização.

1
30.05.03
Como localizar as informações sobre as peças  Referência com o Índice Ilustrado

Grupo do Motor
• O número de referência na ilustração do índice


pode ser diferente da que aparece no texto.
Referência com o Índice Número de Peças M-1 M-2 M-3

1 ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS


Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco

06000 13013-ZE2-014 M-8 15520-ZB2-003 C-5.17 16223-ZA0-700 M-13 M-4 M-5 M-6
13101-ZE2-000 M-8 15520-ZB2-003 C-5.18 16223-ZA0-700 M-13.1
06165-ZE2-000 M-3 13101-ZE2-010 M-8 15520-ZB2-003 C-5.19 16223-ZA0-800 M-13
061A1-ZE2-700 C-4 13101-ZE2-810 M-8 15520-ZB2-003 C-5.2 16223-ZA0-800 M-13.1
06550-ZB4-630 C-16 13101-ZE2-811 M-8 15520-ZB2-003 C-5.3 16252-ZA1-000 C-8
06710-ZB4-000 C-18 13102-ZE2-000 M-8 15520-ZB2-003 C-5.4 16260-ZE2-700 M-13
06710-ZB4-800 C-20 13102-ZE2-010 M-8 15520-ZB2-003 C-5.5 16260-ZE2-720 M-13
06810-ZB4-800 C-21 13102-ZE2-810 M-8 15520-ZB2-003 C-5.6 16260-ZE2-721 M-13
13102-ZE2-811 M-8 15520-ZB2-003 C-5.7 16260-ZE2-722 M-13
11000 13103-ZE2-000 M-8 15520-ZB2-003 C-5.8 16261-ZE2-700 M-13
13103-ZE2-010 M-8 15520-ZB2-003 C-5.9 16261-ZE2-701 M-13
11300-ZE2-700 M-3 13103-ZE2-810 M-8 15520-ZE2-003 M-10 16261-ZE2-702 M-13
11315-ZE2-700 M-3 13103-ZE2-811 M-8 15620-ZE2-700 M-3 16262-ZE2-710 M-13
11381-ZE2-000 C-4 13104-ZE2-000 M-8 15721-ZB4-000 C-9 16262-ZE2-711 M-13 M-1 Cabeçote
11381-ZE2-000 M-3 13104-ZE2-010 M-8 16263-ZA0-000 M-13
11381-ZE2-800 M-3 13104-ZE2-810 M-8 16000 16264-ZE2-700 M-13 Item de serviço T.M.O.
13104-ZE2-811 M-8 16264-ZE2-701 M-13 Cabeçote Comp...................................................3,8
12000 13111-ZE2-000 M-8 16010-ZA0-931 M-13 16265-ZE2-721 M-13 Junta do Cabeçote ..............................................2,4
Tampa do Cabeçote ............................................0,2
13200-ZE2-000 M-8 16010-ZE2-811 M-13.1 16268-893-000 C-8
• Guarnição do Cabeçote
120A0-ZE2-811 M-2 13200-ZE2-305 M-8 16010-ZE2-812 M-13.1 16268-ZE2-720 M-13 • Tubo, Passagem de Óleo
120A0-ZE2-812 M-2 13310-ZE2-700 M-7 16011-ZA0-931 M-13 16268-ZE2-721 M-13 Bomba Comp., Combustível ................................0,3
120A0-ZE2-813 M-2 13310-ZE2-701 M-7 16011-ZA0-931 M-13.1 16269-ZA0-700 M-13 (Adicionar 0,2 por Unidade)
• Interruptor Comp., Termostato
120A0 ZE2 820 M2 16013 ZA0 931 M 13 16269 ZA0 800 M 13
• Anel de Vedação, 20,8 x 2,4
Tubo B Combustível.............................................0,1
• Tubo C, Combustível
• Tubo de Combustível, 7,3 x 55
• Vela de Ignição
Tubo B, Respiro ...................................................0,9

 Referência com o Índice Nome de Peças

ÍNDICE DE NOME DE PEÇA


Ref. Qtd.
Nº da peça Descrição BF BF BF BF BF BF Nº de série Tipo
Nº 75AT 75AV 75AX 90AT 90AV 90AX

Descrição Nº do bloco Nº de Ref. Descrição Nº do bloco Nº de Ref. 1 12204-ZW1-305 Guia de Válvula de Admissão.................................................. (8) (8) (8) (8) (8) (8) ............... .............. ................................................................................
2 12210-ZW1-000ZA Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ......................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................
3 12212-ZW1-000 Placa do Óleo Chamber .......................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................
A Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.15 35 4 12217-ZW1-000 Parafuso de Vedação, 20 mm ................................................. 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ................................................................................
5 12233-MG8-305 Guia, Válvula de Escape.......................................................... (4) (4) (4) (4) (4) (4) ............... .............. ................................................................................
Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.16 40
6 12237-ZW1-000 Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) ................................. 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................
Acelerador Automático Comp. ................................ C-8 3 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.17 37 7 12251-ZW1-004 Junta do Cabeçote .................................................................. 1 – – – – – ~ SM550041 ................................................................................
Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5 20 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.18 36 1 – – – – – ~ 1006684 ................................................................................
Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.1 21 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.19 47 12251-ZW1-014 Junta do Cabeçote .................................................................. 1 – – – – – 1002464 ~ ................................................................................
Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.2 54 – 1 1 – 1 1 ............... .............. ................................................................................
Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.3 22
– – – 1 – – SM550042 ~ ................................................................................
Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.4 20 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.20 24 8 12310-ZW1-000 Tampa do Cabeçote ................................................................ 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................
Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.5 21 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.21 24 9 12314-ZV5-300 Bucha, Tampa do Cabeçote.................................................... 9 9 9 9 9 9 ............... .............. ................................................................................
Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.6 21 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.22 29 10 12391-ZW1-000 Guarnição do Cabeçote .......................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................
Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.23 23 11 15422-ZW1-000 Tubo de Óleo ........................................................................... 1 1 – 1 1 – ............... .............. LHD, LHTD, LRTB, LRTD, LRTG, XRTD
Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.7 22
1 – – 1 – – ............... .............. LHTC, LRTC, XRTC
Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.8 19 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.24 23
12 16700-ZV5-003 Bomba Comp. de Combustível................................................ 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ................................................................................
Afogador Comp ....................................................... M-13.1 7 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.25 19 13 16717-ZW1-000 Eixo, Bomba de Combustível................................................... 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ................................................................................
Alavanca .................................................................. C-15 8 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.26 19 14 16861-ZW1-000 Tubo B, Combustível................................................................ 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................
Alavanca Comp., Afogador ..................................... M-13 25 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.27 30 15 16871-ZW1-000 Tubo C, Combustível ............................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................

Alavanca Comp., Afogador ..................................... M-13 25 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.28 20


Alavanca Comp., Afogador (STD) ........................... M-13.1 16 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.3 53
Alavanca Comp., Solenóide Acelerador ................. C-8 5 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.4 54
Alavanca Direita....................................................... C-20 4 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.5 57
Alavanca Esquerda ................................................. C-20 5 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.6 55
Alavanca, Afogador ................................................. M-13 18 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.7 53
Alavanca, Afogador ................................................. M-13 18 Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.8 53

2
30.05.03
a Número do Bloco
Estrutura do Catálogo de Peças
b Nome do Bloco
c Item de Serviço Tempo de Mão-de-Obra (T.M.O.)
d Número de Referência
• Os números descritos entre parênteses indicam que continua da
página anterior)
e Número da Peça 1
f Descrição
a b c
g Código de Cores HONDA
M-1 Cabeçote h Conjuntos
Item de serviço T.M.O. • As peças cujas figuras estiverem delimitadas por linhas interrompidas
Cabeçote Comp...................................................3,8
Junta do Cabeçote ..............................................2,4 são disponíveis em conjunto completo. (As peças componentes do
Tampa do Cabeçote ............................................0,2


Guarnição do Cabeçote
Tubo, Passagem de Óleo
conjunto, também são comercializadas individualmente)
Bomba Comp., Combustível ................................0,3
(Adicionar 0,2 por Unidade)


Interruptor Comp., Termostato
Anel de Vedação, 20,8 x 2,4
i Descrição de Cores
Tubo B Combustível.............................................0,1
• Tubo C, Combustível


Tubo de Combustível, 7,3 x 55
Vela de Ignição
j Observação
Tubo B, Respiro ...................................................0,9
As observações que aparecem entre parênteses devem ser atentas.
k Quantidade Utilizada
• Quando aparecem entre parênteses indicam peças opcionais
• Quando indicadas com a letra “N” deve-se utilizar a quantidade que
h for necessária
i
• Indica o nº da peça usada no bloco.
d e f g j k l m
l Número de Série
Qtd.
Ref.

Nº da peça Descrição BF
75AT
BF
75AV
BF
75AX
BF
90AT
BF
90AV
BF
90AX
Nº de série Tipo
m Tipo
1
2
12204-ZW1-305
12210-ZW1-000ZA
Guia de Válvula de Admissão..................................................
Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* .........................
(8)
1
(8)
1
(8)
1
(8)
1
(8)
1
(8)
1
...............
...............
..............
..............
................................................................................
................................................................................
• Quando a Coluna Tipo se encontra em branco significa que as peças
3
4
12212-ZW1-000
12217-ZW1-000
Placa do Óleo Chamber ..........................................................
Parafuso de Vedação, 20 mm .................................................
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
...............
...............
..............
..............
................................................................................
................................................................................
são utilizadas em todos os tipos.
5 12233-MG8-305 Guia, Válvula de Escape.......................................................... (4) (4) (4) (4) (4) (4) ............... .............. ................................................................................
6 12237-ZW1-000 Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) ................................. 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................
n
• Peças incluídas na linha pontilhada pertencem a um bloco
n o diferente.
p
M-1 Cabeçote
o
Item de serviço T.M.O.
• Uma seta vazada indica o nº do bloco para a peça incluída na
Vela, Ignição ........................................................0,1
Tampa, Cabeçote ................................................0,9
linha pontilhada.
Válvula, Entrada Óleo ..........................................1,4
Retentor Óleo, 5 x 11 x 5 .....................................1,5
• Eixo, Braço, Governador
Cilindro Comp ......................................................2,8
p
• Uma seta vazada indica o nº do bloco para a peça incluída na
linha pontilhada.

3
30.05.03
Quando Utilizar as Peças Abreviaturas Utilizadas neste Catálogo de Peças

Verifique a utilização • No catálogo de peças utilizam-se as seguintes abreviaturas:


do número de série
A...................................... Ampére
ADM ................................ Admissão

1 C.A ..................................
C.C ..................................
C.D.I. ...............................
Corrente Alternada
Corrente Contínua
Unidade Descarga Capacitiva
Comp. ............................. Completo
Conj................................. Conjunto
D (22D)............................ Dente (22 dentes)
Dir.................................... Direito
ESC ................................. Escape
Esq .................................. Esquerdo
G ..................................... Grama
Ref.
Nº da peça Descrição BF BF BF
Qtd.
BF BF BF Nº de série
LAT.................................. Lateral
Nº 75AT 75AV 75AX 90AT 90AV 90AX
MM .................................. Milímetro
1 12204-ZW1-305 Guia de Válvula de Admissão.................................................. (8) (8) (8) (8) (8) (8) ............... .............. ...........................
2 12210-ZW1-000ZA Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ......................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ........................... PRIM................................ Primário
3 12212-ZW1-000 Placa do Óleo Chamber .......................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ...........................
4 12217-ZW1-000 Parafuso de Vedação, 20 mm ................................................. 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ........................... SEC ................................. Secundário
5 12233-MG8-305 Guia, Válvula de Escape.......................................................... (4) (4) (4) (4) (4) (4) ............... .............. ...........................
6 12237-ZW1-000 Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) ................................. 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ........................... SEX.................................. Sextavado
7 12251-ZW1-004 Junta do Cabeçote .................................................................. 1 – – – – – ~ SM550041 ...........................
1 – – – – – ~ 1006684 ........................... STD ................................. Standard
12251-ZW1-014 Junta do Cabeçote .................................................................. 1 – – – – – 1002464 ~ ...........................
– 1 1 – 1 1 ............... .............. ........................... TRANS............................. Transmissão
– – – 1 – – SM550042 ~ ...........................
8 12310-ZW1-000 Tampa do Cabeçote ................................................................ 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ........................... V ...................................... Volt
9 12314-ZV5-300 Bucha, Tampa do Cabeçote.................................................... 9 9 9 9 9 9 ............... .............. ...........................
10 12391-ZW1-000 Guarnição do Cabeçote .......................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ........................... W ..................................... Watt
11 15422-ZW1-000 Tubo de Óleo ........................................................................... 1 1 – 1 1 – ............... .............. LHD, LHTD, LRTB
1 – – 1 – – ............... .............. LHTC, LRTC, XRT
12 16700-ZV5-003 Bomba Comp. de Combustível................................................ 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ...........................
13 16717-ZW1-000 Eixo, Bomba de Combustível................................................... 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ...........................
14 16861-ZW1-000 Tubo B, Combustível................................................................ 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ...........................
15 16871-ZW1-000 Tubo C, Combustível ............................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ...........................

O número de Série foi utilizado Quando a numeração de Chassi Quando a numeração de Chassi
desde o modelo inicial aparece do lado esquerdo da aparece do lado direito da coluna
coluna significa que a utilização significa que a utilização da peça
da peça se aplica a partir deste se aplica até este número de
número de chassi SM550042 chassi SM550041

4
30.05.03
Como Localizar o Bloco de Peças e os números de Série

Número de Identificação
do Carburador
1

Número de Identificação
do Carburador

Número de Identificação
do Carburador

Número de Série do Motor

5
30.05.03
Modelo e Números de Série Aplicáveis

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

1 Modelo Tipo
Tipo Catálogo
de Peças
Nº Série Aplicado
Motor
Nº de Identificação
do Carburador
Modelo Tipo
Tipo Catálogo
de Peças
Nº Série Aplicado
Motor
Nº de Identificação
do Carburador
ESS GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21E A/B LSS LSS GCAB-1000001 BE21A B/C
ESS
ESS/A GCAB-2000001 ~ BR21E B LT GCAB-1000001 ~ 1999999
LT BR21A C
ES1 GCAB-1000001 ~ 1999999 LT/A GCAB-2000001 ~
ES1 BE21A C
ES1/A GCAB-2000001 ~ LTJ LTJ GCAB-1000001
BE21A B/C
ES3 GCAB-1000001 ~ 1999999 LW GCAB-1000001 ~ 1999999
ES3 BE77M A LW
ES3/A GCAB-2000001 ~ LW/A GCAB-2000001 ~ BE21A C
HA HA BE21A B/C LWD LWD GCAB-1000001 BE17B A/B/C
GCAB-1000001 ~ 1533484
HAQ HAQ BE75A B/C LWDA GCAB-1000001 ~ 1999999
LWD1 BE21A C
HA2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75A A/B LWD1/A GCAB-2000001 ~
HA2
HA2/A GCAB-2000001 ~ BE75B B LX GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
LX
HEA HEA GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A B/C LX/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
HEA2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B LXE GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
HEA2 LXE
HEA2/A GCAB-2000001 ~ LXE/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
HEA8 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B LXE8 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C
HEA8 LXE8
HEA8/A GCAB-2000001 ~ LXE8/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
HH HH GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A B/C LXQ4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
LXQ4
HX GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C LXQ4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
HX
HX/A GCAB-2000001 ~ BE75B B LXU GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C
LXU
HXQ4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C LXU/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
GX270 (1) HXQ4 GX270 (1)
HXQ4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B LXZ LXZ GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A B/C
HX26 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B LX16 LX16 GCAB-1000001 BE75B B, BE21A B/C
HX26
HX26/A GCAB-2000001 ~ BE75B B PA PA GCAB-1000001 BE21A B/C
HX8 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C PAE2 GCAB-1000001 ~ 1999999
HX8 PAE2 BE75B B
HX8/A GCAB-2000001 ~ BE75B B PAE2/A GCAB-2000001 ~
LH GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B, BE21A B/C PA2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B
LH PA2
LH/A GCAB-2000001 ~ BE75B B PA2/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
LHB1 LHB1 PX GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A C PX
LHB3 LHB3 PX/A GCAB-2000001 ~
LHB5 LHB5 GCAB-2000001 ~ BE75B B PXE8 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B
PXE8
LHE GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C PXE8/A GCAB-2000001 ~
LHE
LHE/A GCAB-2000001 ~ BE75B B PXU GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B, BE21A C
PXU
LHQ4 LHQ4 GCAB-1000001 ~ 1533484 PXU/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
BE21A B/C
LJ GCAB-1000001 ~ 1999999 PX26 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B
LJ PX26
LJ/A GCAB-2000001 ~ PX26/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
LJC GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21A C QA QA BE21A B/C
LJC GCAB-1000001 ~ 1533484
LJC/A GCAB-2000001 ~ QAB1 QAB1 BE21A C
LJG GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21A B/C QAB3 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C
LJG QAB3
LJG/A GCAB-2000001 ~ BE21A C QAB3/A GCAB-2000001 ~ BE75B B

* Para identificação do número do carburador, somente a parte sublinhada deverá ser usada
para registro.

BG 10A D KC

6
30.05.03
Modelo e Números de Série Aplicáveis

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Modelo Tipo
Tipo Catálogo
de Peças
Nº Série Aplicado
Motor
Nº de Identificação
do Carburador
Modelo Tipo
Tipo Catálogo
de Peças
Nº Série Aplicado
Motor
Nº de Identificação
do Carburador
1
QAE QAE GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A B/C QHZ GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C
QHZ
QAE2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B QHZ/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QAE2
QAE2/A GCAB-2000001 ~ BR75B B QH26 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B
QH26
QAE6 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B QH26/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QAE6
QAE6/A GCAB-2000001 ~ QKE3 GCAB-1000001 ~ 1999999
QKE3 BE21A C
QAG GCAB-1000001 ~ 1999999 QKE3/A
QAG GCAB-2000001 ~
QAG/A GCAB-2000001 ~ BE75B B QKE4 QKE4
BE75B B
QAG2 GCAB-1000001 ~ 1999999 QL2 QL2 GCAB-1000001
QAG2
QAG2/A GCAB-2000001 ~ QME2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
QME2
QAQ QAQ GCAB-1000001 ~ 1533484 BE75A A/B QME2/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QAQ4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C QMH GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C
QAQ4 QMH
QAQ4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B QMH/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QAR2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B QP GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21A B/C
QAR2 QP
QAR2/A GCAB-2000001 ~ QP/A GCAB-2000001 ~ BE21A C
QAW GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B QSC QSC GCAB-1000001 ~ 1533484 BE24B B/C
QAW
QAW/A GCAB-2000001 ~ QSC9 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75A A/B
QSC9
QA2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B QSC9/A GCAB-2000001 ~ BE75A B
QA2
QA2/A GCAB-2000001 ~ BE75B B QSE GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C
QSE
GX270 (1) QD GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21B A/B GX270 (1) QSE/A
QD GCAB-2000001 ~ BE75B B
QD/A GCAB-2000001 ~ BE21B B QSE2 QSE2
QE GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21A B/C QSE8 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C
QE QSE8
QE/A GCAB-2000001 ~ BE21A C QSE8/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QH GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C QT GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21A B/C
QH QT
QH/A QT/A GCAB-2000001 ~ BE21A C
GCAB-2000001 ~ BE75B B
QHB5 QHB5 QWA2 QWA2 GCAB-1000001 ~ 1533484
QHC QHC BE24B B/C QWA4 GCAB-1000001 ~ 1999999
GCAB-1000001 ~ 1533484 QWA4
QHE QHE BE21A B/C QWA4/A GCAB-2000001 ~ BE75A B
QHE4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C QWH2 GCAB-1000001 ~ 1999999
QHE4 QWH2
QHE4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B QWH2/A GCAB-2000001 ~
QHP1 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C QX GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
QHP1 QX
QHP1/A GCAB-2000001 ~ BE75B B QX/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QHQ4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C QXB GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
QHQ4 QXB
QHQ4/A GCAB-2000001 ~ QXB/A GCAB-2000001 ~
QHR GCAB-1000001 ~ 1999999 QXB6 GCAB-1000001 ~ 1999999
QHR QXB6
QHR/A GCAB-2000001 ~ BE75B B QXB6/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QHR4 GCAB-1000001 ~ 1999999 QXB7 GCAB-1000001 ~ 1999999
QHR4 QXB7
QHR4/A GCAB-2000001 ~ QXB7/A GCAB-2000001 ~
QXC QXC GCAB-1000001 ~ 1533484 BE24B B/C

7
30.05.03
Modelo e Números de Série Aplicáveis

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

1 Modelo Tipo
Tipo Catálogo
de Peças
QXC4
Nº Série Aplicado
Motor
GCAB-1000001 ~ 1999999
Nº de Identificação
do Carburador
BE24B B/C
Modelo Tipo
Tipo Catálogo
de Peças
RX
Nº Série Aplicado
Motor
GCAB-1000001 ~ 1999999
Nº de Identificação
do Carburador
BE75B B, BE21A B/C
QXC4 RX
QXC4/A GCAB-2000001 ~ BE24B C RX/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QXC6 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75A A/B RXQ4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
QXC6 RXQ4
QXC6/A GCAB-2000001 ~ BE75A B RXQ4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QXC9 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75 A/B RXU GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C
QXC9 RXU
QXC9/A GCAB-2000001 ~ BE75A B RXU/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QXE GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C SD GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21B A/B
QXE SD
QXE/A GCAB-2000001 ~ BE75B B SD/A GCAB-2000001 ~ BE21B B
QXEB QXEB GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A B/C SE GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21A B/C
SE
QXE4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C SE/A GCAB-2000001 ~ BE21A C
QXE4
QXE4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B SH GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
SH
QXE6 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B SH/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QXE6
QXE6/A GCAB-2000001 ~ BE75B B SHE SHE
GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A B/C
QXE8 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C SHEZ SHEZ
QXE8
QXE8/A GCAB-2000001 ~ BE75B B SHQ4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
SHQ4
QXQ4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C SHQ4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
QXQ4
QXQ4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B SJ GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21A B/C
SJ
QXU GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C SJ/A GCAB-2000001 ~ BE21A C
QXU
QXU/A GCAB-2000001 ~ BE75B B SJG GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21A B/C
GX270 (1) GX270 (1) SJG
QX26 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21B A/B SJG/A GCAB-2000001 ~ BE21A C
QX26
QX26/A GCAB-2000001 ~ BE21B B SJP SJP
GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A B/C
RA RA GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C SK SK
QX26 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21B A/B SKE1 SKE1 GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A C
RA2
QX26/A GCAB-2000001 ~ BE21B B SMC4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21B A/B
SMC4
QX26 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21B A/B SMC4/A GCAB-2000001 ~ BE21B B
RD
QX26/A GCAB-2000001 ~ BE21B B SMD SMD GCAB-1000001 ~ BE75B B, BE21B B, BE21A C

RH RH GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C SME1 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
SME1
RHE RHE GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A B/C SME1/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
RHE4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C SME6 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21A B/C
RHE4 SME6
RHE4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B SME6/A GCAB-2000001 ~ BE21A C
RHQ4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C SN GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21B A/B
RHQ4 SN
RHQ4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B SN/A GCAB-2000001 ~ BE21B B
RH26 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B SW SW GCAB-1000001 ~ BE21A B/C
RH26
RH26/A GCAB-2000001 ~ BE75B B SWC4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C
SWC4
RSC2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B SWC4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
RSC2
RSC2/A GCAB-2000001 ~ SWE SWE GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A B/C
RSS GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B SX GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
RSS SX
RSS/A GCAB-2000001 ~ SX/A GCAB-2000001 ~ BE75B B

8
30.05.03
Modelo e Números de Série Aplicáveis

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Tipo Catálogo Nº Série Aplicado Nº de Identificação Tipo Catálogo Nº Série Aplicado Nº de Identificação
Modelo Tipo
de Peças
SXB
Motor
GCAB-1000001 ~ 1999999
do Carburador
BE75B B, BE21A B/C
Modelo Tipo
de Peças
VNG1
Motor
GCAB-1000001 ~ 1999999
do Carburador
BE75B B, BE21A B/C
1
SXB VNG1
SXB/A GCAB-2000001 ~ VNG1/A GCAB-2000001 ~
SXB7 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B VNT2 GCAB-1000001 ~ 1999999
SXB7 VNT2
SXB7/A GCAB-2000001 ~ VNT2/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
SXE GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C VN17 GCAB-1000001 ~ 1999999
SXE VN17
SXE/A GCAB-2000001 ~ BE75B B VN17/A GCAB-2000001 ~
SXEB GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C VPE4 GCAB-1000001 ~ 1999999
SXEB VPE4
SXEB/A GCAB-2000001 ~ BE75B B VPE4/A GCAB-2000001 ~
SXE4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C VPE7 GCAB-1000001 ~ 1999999
SXE4 VPE7
SXE4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B VPE7/A GCAB-2000001 ~
BE21D B
SXE8 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C VPX4 GCAB-1000001 ~ 1999999
SXE8 VPX4
SXE8/A GCAB-2000001 ~ BE75B B VPX4/A GCAB-2000001 ~
SXQ4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C VPX7 GCAB-1000001 ~ 1999999
SXQ4 VPX7
SXQ4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B VPX7/A GCAB-2000001 ~
SXU GCAB-2000001 ~ BE75B B, BE21A C VSD GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
SXU VSD
SXU/A GCAB-2000001 ~ BE75B B VSD/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
SX2 SX2 BE75B A/B VSD3 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21D A/B
GCAB-1000001 ~ 1533484 VSD3
VA VA BE21A B/C VSD3/A GCAB-2000001 ~ BE21D B
VAG2 GCAB-1000001 ~ 1999999 VSD7 GCAB-1000001 ~ 1999999
GX270 (1) VAG2 BE75B B GX270 (1) VSD7 BE75B B
VAG2/A GCAB-2000001 ~ VSD7/A GCAB-2000001 ~
VAW VAW VS37 GCAB-1000001 ~ 1999999
GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21A B/C VS37 BE21D B
VAW1 VAW1 VS37/A GCAB-2000001 ~
VA2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B VWA VWA GCAB-2000001 ~ BE21A B/C
VA2
VA2/A GCAB-2000001 ~ BE75B B VWA2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B
VWA2
VDE VDE GCAB-2000001 ~ BE75B B, BE21A B/C VWA2/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
VDE2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B VWN2 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B
VDE2 VWN2
VDE2/A GCAB-2000001 ~ BE75B B VWN2/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
VD16 VD16 GCAB-1000001 ~ VWT4 GCAB-1000001 ~ 1999999
VWT4 BE21A C
VEB6 VEB6 GCAB-1000001 ~ 1533484 BE75B B, BE21A B/C VWT4/A GCAB-2000001 ~
VH VH GCAB-1000001 ~ VW12 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B A/B
VW12
VKB2 GCAB-1000001 ~ 1999999 VW12/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
VKB2
VKB2/A GCAB-2000001 ~ VW22 VW22 GCAB-2000001 ~ BE75B A/B
BE75B B
VME2 GCAB-1000001 ~ 1999999 VX GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
VME2 VX
VME2/A GCAB-2000001 ~ VX/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
VMT GCAB-1000001 ~ 1999999 VXB GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C
VMT BE77M A VXB
VMT/A GCAB-2000001 ~ VXB/A GCAB-2000001 ~ BE75B B
VM2 GCAB-1000001 ~ 1999999 VXB2 VXB2 GCAB-2000001 ~
VM2 BE75B B BE75B A/B
VM2/A GCAB-2000001 ~ VXB6 VXB6 GCAB-1000001 ~ 1533484

9
30.05.03
Modelo e Números de Série Aplicáveis

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Tipo Catálogo Nº Série Aplicado Nº de Identificação Tipo Catálogo Nº Série Aplicado Nº de Identificação
1 Modelo Tipo
de Peças
VXB7
Motor
GCAB-1000001 ~ 1999999
do Carburador
Modelo Tipo
de Peças
L1
Motor
GCAB-1000001 ~ 1999999
do Carburador
BE21B A/B
VXB7 BR75B B L1
VXB7/A GCAB-2000001 ~ L1/A GCAB-2000001 ~ BE21B B
VXE VXE GCAB-1000001 ~ Q1 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21B A/B
BE75B B, BE21A B/C Q1
VXEB GCAB-1000001 ~ 1999999 Q1/A GCAB-2000001 ~ BE21B B
VXEB
VXEB/A GCAB-2000001 ~ BE75B B BE24B B/C,
VXE4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C Q2 Q2 GCAB-1000001 ~ 1533484 BE21B A,
VXE4
VXE4/A GCAB-2000001 ~ BE21A B
VXE6 GCAB-1000001 ~ 1999999 R1 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21B A/B
VXE6 R1
VXE6/A GCAB-2000001 ~ BE75B B R1/A GCAB-2000001 ~ BE21B B
VXE7 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE24B B/C,
VXE7
VXE7/A GCAB-2000001 ~ S1 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21B A/B,
VXG VXG GCAB-1000001 ~ S1 BE21A B/C
BE75B B, BE21A B/C
VXQ4 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE24B C, BE21B B
GX270 (1) VXQ4 GX270 (1) S1/A GCAB-2000001 ~
VXQ4/A GCAB-2000001 ~ BE75B B BE21A C
VXTB VXTB GCAB-1000001 ~ 1305066 BE75B B, BE21A C V1 V1 GCAB-1000001 ~ 1533484
BE21B A/B
VXT1 GCAB-1000001 ~ 1999999 W1 GCAB-1000001 ~ 1999999
VXT1 BE21A C W1
VXT1/A GCAB-2000001 ~ W1/A GCAB-2000001 ~ BE21B B
VXU GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A B/C HAP GCAB-1000001 ~ 1999999
VXU HAP
VXU/A GCAB-2000001 ~ BE75B B HAP/A GCAB-2000001 ~
VXU1 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE75B B, BE21A C RXP GCAB-1000001 ~ 1999999
VXU1 RXP
VXU1/A GCAB-2000001 ~ BE75B B RXP/A GCAB-2000001 ~ BEL3A A
VX26 VX26 GCAB-1000001 ~ BE75B A/B VXP GCAB-1000001 ~ 1999999
VXP
WMT8 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE21B B, BE76C A VXP/A GCAB-2000001 ~
WMT8
WMT8/A GCAB-2000001 ~ VXQP VXQP GCAB-1000001 ~ 1000029
WXE8 GCAB-1000001 ~ 1999999 BE76C A
WXE8
WXE8/A GCAB-2000001 ~

10
30.05.03
Características de cada Modelo

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Modelo GX270
Equipamento Padrão (1)
Tipo
Especificações
25 mm ø Pino
25,4 mm ø Pino
ESS ES1 ES3 HA HAQ HA2 HEA8 HH HX HXQ4 HX26 HX8 LH LHB5 LHE LHQ4 LJ LJC LJG LSS LT LTJ LW LWD LWD1 LX
1
20 mm ø Pino • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Árvore de M20 Conicidade Eixo
Manivelas 1” Eixo
1/5” ø Chaveta • • •
5/16” ø Chaveta
1/2 Transmissão • • • • • • • • • • • • • •
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem)
1/6 Transmissão • • • • • • • • • •
Bobina Lâmpada • • •
Ignição
Bobina Carga • • • • • • •
Tanque de Combustível • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Caixa de Controle • • • • •
Motor de Partida • • • • • • •
Alerta de Óleo • • • • • • • • • •

Modelo GX270
Equipamento Padrão (1)
Tipo
Especificações LXE LXE8 LXQ4 LXU LXZ LX16 PA PAE2 PA2 PX PXE8 PXU PX26 QA QAB1 QAB3 QAE QAE2 QAE6 QAG QAG2 QAQ QAQ4 QAR2 QAW
25 mm ø Pino
25,4 mm ø Pino • • • • • • • • • • • •
20 mm ø Pino • • • • • •
Árvore de M20 Conicidade Eixo
Manivelas 1” Eixo • • • • • • •
1/5” ø Chaveta
5/16” ø Chaveta
1/2 Transmissão • •
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem)
1/6 Transmissão
Bobina Lampada
Ignição
Bobina Carga • • • • • • •
Tanque de Combustível • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Caixa de Controle • • • • • •
Motor de Partida • • • • • •
Alerta de Óleo • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

11
30.05.03
Características de cada Modelo

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Modelo GX270
Equipamento Padrão (1)
Tipo

1 Especificações
25 mm ø Pino
25,4 mm ø Pino
QA2


QD


QE


QH


QHB5 QHC

• •
QHE QHE4 QHP1 QHQ4 QHR QHR4 QHZ QH26 QKE3 QKE4

• • • • • • • • • •
QL2 QME2 QMH

• • •
QP


QSC QSC9 QSE QSE2 QSE8

• • • • •
QT


20 mm ø Pino

Árvore de M20 Conicidade Eixo


Manivelas 1” Eixo
1/5” ø Chaveta
5/16” ø Chaveta
1/2 Transmissão
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem)
1/6 Transmissão
Bobina Lâmpada • •
Ignição
Bobina Carga • • • • • • • • • • •
Tanque de Combustível • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Caixa de Controle • • • • • • •
Motor de Partida • • • • • • • • • •
Alerta de Óleo • • • • • • • •

Modelo GX270
Equipamento Padrão (1)
Tipo
Especificações QWA2 QWA4 QWH2 QX QXB QXB6 QXB7 QXC QXC4 QXC6 QXC9 QXE QXEB QXE4 QXE6 QXE8 QXQ4 QXU QX26 RA RA2 RD RH RHE RHE4
25 mm ø Pino • • • • • • •
25,4 mm ø Pino • • • • • • • • • • • • • • • • • •
20 mm ø Pino

Árvore de M20 Conicidade Eixo


Manivelas 1” Eixo
1/5” ø Chaveta
5/16” ø Chaveta
1/2 Transmissão
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem) • • • • • •
1/6 Transmissão
Bobina Lâmpada
Ignição
Bobina Carga • • •
Tanque de Combustível • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Caixa de Controle • • • • • • • • •
Motor de Partida • • • • • • •
Alerta de Óleo • • • • • • • • • • • • • • • • • •

12
30.05.03
Características de cada Modelo

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Modelo GX270
Equipamento Padrão (1)
Tipo
Especificações
25 mm ø Pino
25,4 mm ø Pino
RHQ4 RH26 RSC2 RSS
• • • •
RX

RXQ4 RXU
• •
SD

SE

SH

SHE SHEZ SHQ4 QXB QXB6 QXB7 QXC QXC4 QXC6 QXC9 QXE QXEB QXE4 QXE6 QXE8 QXQ4
• • • • • • • • • • • • • • • • 1
20 mm ø Pino

Árvore de M20 Conicidade Eixo


Manivelas 1” Eixo
1/5” ø Chaveta
5/16” ø Chaveta
1/2 Transmissão
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem) • • • • • • •
1/6 Transmissão
Ignição Lâmpada • •
Ignição
Bobina Carga • • • •
Tanque de Combustível • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Caixa de Controle • • • •
Motor de Partida • • • • •
Alerta de Óleo • • • • • • • • • • •

Modelo GX270
Equipamento Padrão (1)
Tipo
Especificações QXU QX26 RA RA2 RD RH RHE RHE4 RHQ4 RH26 RSC2 RSS RX RXQ4 RXU SD SE SH SHE SHEZ SHQ4 SJ SJG SJP SK
25 mm ø Pino • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
25,4 mm ø Pino • •
20 mm ø Pino

Árvore de M20 Conicidade Eixo


Manivelas 1” Eixo
1/5” ø Chaveta
5/16” ø Chaveta
1/2 Transmissão
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem) • • • • • • • • • • • • •
1/6 Transmissão
Bobina Lâmpada • •
Ignição
Bobina Carga • • • •
Tanque de Combustível • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Caixa de Controle • •
Motor de Partida • •
Alerta de Óleo • • • • • • • • •

13
30.05.03
Características de cada Modelo

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Modelo GX270
Equipamento Padrão (1)
Tipo

1 Especificações
25 mm ø Pino
25,4 mm ø Pino
SKE1 SMC4 SMD SME1 SME6
• • • • •
SN

SW

SWC4 SWE
• •
SX

SXB

SXB7 SXE SXEB SXE4 SXE8 SXQ4 SXU
• • • • • • •
SX2

VA VAG2 VAW VAW1 VA2 VDE VDE2

20 mm ø Pino

Árvore de M20 Conicidade Eixo


Manivelas 1” Eixo
1/5” ø Chaveta
5/16” ø Chaveta • • • • • • •
1/2 Transmissão
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem)
1/6 Transmissão
Ignição Lâmpada • •
Ignição
Bobina Carga • • • • • • • • • •
Tanque de Combustível • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Caixa de Controle • • • • • • • •
Motor de Partida • • • • • • • • •
Alerta de Óleo • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Modelo GX270
Equipamento Padrão (1)
Tipo
Especificações VD16 VEB6 VH VKB2 VME2 VMT VM2 VNG1 VNT2 VN17 VPE4 VPE7 VPX4 VPX7 VSD VSD3 VSD7 VS37 VWA VWA2 VWN2 VWT4 VW12 VW22 VX
25 mm ø Pino
25,4 mm ø Pino
20 mm ø Pino

Árvore de M20 Conicidade Eixo


Manivelas 1” Eixo
1/5” ø Chaveta •
5/16” ø Chaveta • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1/2 Transmissão
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem)
1/6 Transmissão
Bobina Lâmpada
Ignição
Bobina Carga • • • • •
Tanque de Combustível • • • • • • • •
Caixa de Controle • • •
Motor de Partida • • • • • •
Alerta de Óleo • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

14
30.05.03
Características de cada Modelo

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Modelo GX270
Equipamento Padrão (1)
Tipo
Especificações
25 mm ø Pino
25,4 mm ø Pino
SKE1 SMC4 SMD SME1 SME6
• • • • •
SN

SW

SWC4 SWE
• •
SX

SXB

SXB7 SXE SXEB SXE4 SXE8 SXQ4 SXU
• • • • • • •
SX2

VA VAG2 VAW VAW1 VA2 VDE VDE2
1
20 mm ø Pino

Árvore de M20 Conicidade Eixo


Manivelas 1” Eixo
1/5” ø Chaveta
5/16” ø Chaveta • • • • • • •
1/2 Transmissão
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem)
1/6 Transmissão
Ignição Lâmpada • •
Ignição
Bobina Carga • • • • • • • • • •
Tanque de Combustível • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Caixa de Controle • • • • • • • •
Motor de Partida • • • • • • • • •
Alerta de Óleo • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Modelo GX270
Equipamento Padrão (1)
Tipo
Especificações VD16 VEB6 VH VKB2 VME2 VMT VM2 VNG1 VNT2 VN17 VPE4 VPE7 VPX4 VPX7 VSD VSD3 VSD7 VS37 VWA VWA2 VWN2 VWT4 VW12 VW22 VX
25 mm ø Pino
25,4 mm ø Pino
20 mm ø Pino

Árvore de M20 Conicidade Eixo


Manivelas 1” Eixo
1/5” ø Chaveta •
5/16” ø Chaveta • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1/2 Transmissão
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem)
1/6 Transmissão
Bobina Lâmpada
Ignição
Bobina Carga • • • • •
Tanque de Combustível • • • • • • • •
Caixa de Controle • • •
Motor de Partida • • • • • •
Alerta de Óleo • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

15
30.05.03
Características de cada Modelo

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Modelo GX270
Equipamento Padrão (1)
Tipo

1 Especificações
25 mm ø Pino
25,4 mm ø Pino
VXB VXB2 VXB6 VXB7 VXE VXEB VXE4 VXE6 VXE7 VXG VXQ4 VXTB VXT1 VXU VXU1 VX26 WMT8 WXE8 HEA HEA2 LHB1 LHB3

20 mm ø Pino • • • •
Árvore de M20 Conicidade Eixo • •
Manivelas 1” Eixo
1/5” ø Chaveta
5/16” ø Chaveta • • • • • • • • • • • • • • • •
1/2 Transmissão
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem) • •
1/6 Transmissão
Bobina Lâmpada • •
Ignição
Bobina Carga • • • • • •
Tanque de Combustível • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Caixa de Controle • • • • • • • •
Motor de Partida • • • • • • • •
Alerta de Óleo • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Modelo GX270
Equipamento Seletivo (2) Propano (3)
Tipo
Especificações L1 Q1 Q2 R1 S1 V1 W1 HAP RXP VXP VXQP
25 mm ø Pino • • •
25,4 mm ø Pino • •
20 mm ø Pino • •
Árvore de M20 Conicidade Eixo •
Manivelas 1” Eixo
1/5” ø Chaveta
5/16” ø Chaveta • • •
1/2 Transmissão •
Transmissão 1/2 Transmissão (Com Embreagem) • •
1/6 Transmissão •
Bobina Lâmpada (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)
Ignição
Bobina Carga (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)
Tanque de Combustível (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)
Caixa de Controle (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)
Motor de Partida (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)
Alerta de Óleo (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) • • • •

16
30.05.03
Composição do número de identificação das Mangueiras

Exemplo: 95001 - 75 001 - 5 0 M

Número de Peça sem Embalar : Refere-se a Peça sem Embalar

Codigo da Marca (Tipo de Mangueira) (Mangueira de Combustível e Mangueira de Aplicação Geral)


Código de reposição (para Mangueira Adicional); (Mangueira de Vinil)
1
• Indica a marca do número ou a Seqüência de Troca. O código para a peça sem embalagem deve ser estritamente 0 (Zero).

Tipos de Codigo:
• Mangueira de
Combustível: 5 : Trançada Interior Preta • Mangueira de • Mangueira de Vinil: 1 : Transparente
2 : Trançada Exterior Roxa Aplicação Geral: 1 : Cinza 2 : Preta
(Somente com 3 mm de diametro 2 : Cinza 3: Roxo Claro
Interno) 3 : Preta 7 : Preto Palido
6 : Preta 5 : Preta 6 : Roxo Claro
3 : Roxa (Somente 3 mm de diametro
Interno)
4 : Cinza com faixa Roxa
(Somente com 3 mm de diametro
Interno)

Comprimento : 001 : 1 m (Standard)


003 : 3 m
008 : 8 m

Códido de Diâmetro Interno (Mangueira de Combustível e Mangueira Código de Diâmetro Externo / Interno (Mangueira de Vinil)
de aplicação geral) 01 : DI 2,9, DE 6,8 mm 14 : DI 6,0, DE 9,0 mm 37 : DI 11,0, DE 15,0 mm
30 : 3.0 mm 11 :11 mm 03 : DI 3,0, DE 6,0 mm 17 : DI 7,0, DE 9,0 mm 38 : DI 12,0, DE 13,0 mm
35 : 3.5 mm 91 :12 (Diametro Externo de 15) mm 05 : DI 3,5, DE 6,5 mm 19 : DI 7,0, DE 11,0 mm 39 : DI 12,0, DE 14,0 mm
45 : 4.5 mm 92 :12 (Diametro Externo de 16) mm 07 : DI 4,0, DE 7,0 mm 21 : DI 8,0, DE 9,0 mm 40 : DI 12,0, DE 16,0 mm
50 : 5.0 mm 12 :12 (Diametro Externo de 17) mm
08 : DI 4,5, DE 6,5 mm 23 : DI 8,0, DE 12,0 mm 43 : DI 13,0, DE 15,0 mm
55 : 5.3 mm 14 : 14 mm
5.5 mm 17 : 17 mm 09 : DI 4,5, DE 8,0 mm 25 : DI 9,0, DE 11,0 mm 45 : DI 14,0, DE 18,0 mm
65 : 6.5 mm 12: DI 5,0, DE 7,0 mm 27 : DI 9,0, DE 13,9 mm 50 : DI 16,0, DE 19,0 mm
70 : 7.0 mm 10 : DI 5,0, DE 8,0 mm 33 : DI 10,0, DE 14,0 mm 55 :DI 17,5, DE 20,5 mm
75 : 7.3 mm 11 : DI 5,0, DE 9,0 mm 36 : DI 11,0, DE 13,0 mm 60 : DI 22,0, DE 27,0 mm
7.5 mm
80 : 8.0 mm

Tipo de Mangueira : 1 Mangueira de Combustível


2 Mangueira de Aplicação Geral
3 Mangueira de Vinil

c
É PERIGOSO confundir uma “Mangueira de Combustível” com a “Mangueira de Aplicações Gerais” ou com a “Mangueira de Vinil”. Cada “Mangueira” tem sua utilização apropriada.
Nunca utilize uma “Mangueira de Aplicações Gerais” ou a “Mangueira de Vinil” no lugar de uma “Mangueira de Combustível” ou vice-versa.
Use sempre a mangueira sem embalagem (granel) especificada, utilizando as instruções de corte e instalação dos Manuais de Serviços e das instruções que são fornecidas juntamente com a
embalagem.

17
30.05.03
c. Serviços de natureza mista
Tipo de serviço comum no reparo de um produto.
Instruções para o uso do tempo de mão-de-obra (T.M.O.)
São serviços de natureza duplicada executados simultaneamente com serviço de
natureza não duplicada.
O tempo de mão-de-obra (TMO) é utilizado para determinar o tempo de serviço necessário para Exemplo: Substituição do Tambor Seletor Comp. Árvore de Manivelas Comp. e Junta da
a substituição das peças e posterior ajuste. Para as peças que não apresentam (T.M.O.) devem Carcaça do Motor.
ser utilizados os tempos das peças correlatas.
1. O T.M.O. é baseado nas seguintes condições de serviço:
Item de Serviço T.M.O.
a. Serviço executado por mecânico experiente em produtos HONDA, trabalhando em ritmo normal

1 b. O tempo necessário para inspeção, regulagem e teste operacional, após o reparo, está
incluido no T.M.O.
c. Utilização de todas as ferramentas especiais necessárias ao serviço
Válvula *3,0

Cabeçote *4,0
2. Método de Computação
O tempo de Serviço está tabelado em décimos de hora para simplificar o cálculo global. Junta, Tampa Cabeçote *2,5
Exemplo: 0,3 = 18 Minutos
5,6 = 5 Horas e 36 Minutos
O T.M.O. para o serviço é (3,0 + 4,0) – 2,5 = 4,5
Tabela de Conversão
O T.M.O identificado com asterisco (*) inclui a remoção e instalação do motor.
Horas Minutos Horas Minutos
4. Operações de natureza distinta
0,1 6 0,6 36 Ajuste, medição, limpeza

0,2 12 0,7 42
Item Item de Serviço T.M.O.
0,3 18 0,8 48
Ajuste Válvulas 0,3
0,4 24 0,9 54
Carburador 0,2
0,5 30 1,0 60
Governador 0,2
3. Cálculo do tempo de serviço
Quando vários serviços são executados em um mesmo produto,o tempo de serviço deve ser Limpeza Carburador 0,6
calculado de acordo com a natureza dos serviços
a. Serviço de natureza não duplicada Filtro de Ar 0,2
São serviços sem correlação, isto é , serviços cuja execução de um não afeta o outro .O
tempo de serviço será a soma de cada peça substituida. Detentor Fagulhas 0,2
Exemplo: Substituição do Cabeçote e Mola de Embreagem
Vela de Ignição 0,1
Item de Serviço T.M.O.

Guarnição, Tampa Cabeçote 0,5


Todas as informações, ilustrações e especificações incluídas nesta publicação são baseadas nas
Cartucho, Filtro Óleo 0,5 informações mais recentes disponíveis sobre o produto no momento de autorizar a impressão. A
MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA. se reserva o direito de alterar as características do produto
O T.M.O. para o serviço é 0,5 + 0,5 = 1,0 a qualquer momento e sem aviso prévio, sem que por isso incorra em obrigações de qualquer
b. Serviços de natureza duplicada
espécie.
São serviços cuja execução de um afeta diretamente o outro.O tempo de serviços será da
peça de maior tempo. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem autorização por escrito.
Exemplo: Substituição do Pistão e Junta do Cabeçote

Item de Serviço T.M.O.

Junta do Cabeçote 3,0 MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA.


Depto. de Serviços Pós-Venda
Pistão *5,0
Setor de Publicações Técnicas.

O T.M.O. para o serviço será 5,0

18
30.05.03
Grupo do Motor
• O número de referência na ilustração do índice
pode ser diferente do que aparece no texto.

M-1 Cabeçote M-2 Cilindro M-3 Tampa Carcaça

M-3.1 Tampa Carcaça M-3.2 Tampa Carcaça M-3.3 Tampa Carcaça

M-3.4 Tampa Carcaça M-3.5 Tampa Carcaça M-4 Árvore de Manivelas

19
30.05.03
Grupo do Motor
• O número de referência na ilustração do índice
pode ser diferente do que aparece no texto.

M-5 Pistão M-6 Árvore de Comando M-7 Sistema de Partida

M-8 Tampa Ventoinha M-9 Carburador M-9.1 Carburador

M-9.2 Carburador M-9.3 Carburador

20
30.05.03
Grupo do Chassi
• O número de referência na ilustração do índice
pode ser diferente do que aparece no texto.

C-1 Filtro de Ar C-1.1 Filtro de Ar C-1.2 Filtro de Ar

C-1.3 Filtro de Ar C-1.4 Filtro de Ar C-1.5 Filtro de Ar

C-1.6 Filtro de Ar C-2 Silencioso C-2.1 Silencioso

21
30.05.03
Grupo do Chassi
• O número de referência na ilustração do índice
pode ser diferente do que aparece no texto.

C-2.2 Silencioso C-2.3 Silencioso C-2.4 Silencioso

C-2.5 Silencioso C-3 Tanque de Combustível C-3.1 Tanque de Combustível

C-3.2 Tanque de Combustível C-3.3 Tanque de Combustível C-4 Gerador

22
30.05.03
Grupo do Chassi
• O número de referência na ilustração do índice
pode ser diferente do que aparece no texto.

C-5 Bobina de Ignição C-6 Motor de Partida C-7 Controle

C-7.1 Controle C-8 Acelerador Automático C-9 Caixa de Controle

C-9.1 Caixa de Controle C-9.2 Caixa de Controle C-10 Transmissão (Embreagem)

23
30.05.03
Grupo do Chassi
• O número de referência na ilustração do índice
pode ser diferente do que aparece no texto.

C-10.1 Transmissão (1/2) C-10.2 Transmissão (1/6) C-11 Etiquetas

C-11.1 Etiquetas C-12 Ferramentas C-12.1 Ferramentas

C-13 Acessórios (Tanque Combustível) C-14 Acessórios (Interruptor Parada Emergência) C-15 Acessórios (Interruptor Partida • Sub Fiação)

24
30.05.03
Grupo do Chassi
• O número de referência na ilustração do índice
pode ser diferente do que aparece no texto.

C-16 Acessórios (Chassi Interior) C-17 Jogo de Juntas

25
30.05.03
M-1 Cabeçote
Item de serviço T.M.O.
Guarnição, Tampa Cabeçote ..............................0,1
• Vela, Ignição
• Tubo, 11 x 105
Prisioneiro, 8 x 47.................................................0,2
(Adicionar 0,1 por Unidade)
• Prisioneiro, 8 x 98
(Adicionar 0,1 por Unidade)
Junta, Cabeçote...................................................0,5
Guia Válvula, Admissão .......................................0,8
(Adicionar 0,2 por Unidade)
Cabeçote, Comp..................................................0,9

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 12200-ZH9-000 Cabeçote, Comp .............................................. 1 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................
12200-ZH9-800 .......................................................................... – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
2 12204-ZE2-306 Guia, Válvula Admissão (O.S.) ......................... (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 12205-ZE2-305 Guia, Válvula Escape (O.S.)............................. (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 12216-ZE2-300 Trava, Guia Válvula .......................................... 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
5 12251-ZH9-000 Junta, Cabeçote ............................................... 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 12310-ZE2-010 Tampa, Comp., Cabeçote................................ – (1) – ~ 1046250 HA, HH, HX, LH, LHE, LJ, LW, LWD, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QAE, QD, QE, QH, QHE, QP,
QX, QXB, QXE, QXE8, Q1, Q2, RA, RD, RH, RHE, RX, R1, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP,
SK, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, S1, VA, VAW, VH, VNG1, VSD, VSD3, VX, VXB, VXE,
VXEB, V1, W1

26
30.05.03
M-1 Cabeçote
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(6) 12310-ZE2-020 Tampa, Comp., Cabeçote................................ 1 (1) – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4,
HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHQ4, LJ/A, LJC,
LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8,
LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX/A, PXE8,
PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A,
QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2,
QA2/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR,
QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2,
QME2/A, QMH, QMH/A, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QX/A, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A,
QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, Q1/A, RA2, RA2/A, RD/A, RHE4, RHE4/A,
RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SKE1, SMC4, SMC4/A,
SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7,
SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
S1/A, VAG2, VAG2/A, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4,
2
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A,
VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A,
VW22, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A,
VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
1 (1) – 1046251 ~ HA, HH, HX, LH, LHE, LJ, LW, LWD, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QAE, QD, QE, QH, QHE, QP,
QX, QXB, QXE, QXE8, Q1, Q2, RA, RD, RH, RHE, RX, R1, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP,
SK, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, S1, VA, VAW, VH, VNG1, VSD, VSD3, VX, VXB, VXE,
VXEB, V1, W1
– – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
12310-ZE3-790 Tampa, Comp., Cabeçote................................ 1 (1) – ~ 1041913 HAQ, L1, QAQ, QHC, QXC, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
12310-ZE3-791 (Junção, Tubo Respiro).................................... 1 (1) – ............... ............... ESS, ESS/A, L1/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
1 (1) – 1041914 ~ HAQ, L1, QAQ, QHC, QXC, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
7 12315-ZE3-840 Tubo, Respiro ................................................... 1 – – ............... ............... HAQ, QAQ, QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
95005-11105-30 Tubo, 11 x 105 (95005-11001-30M)................. 1 (1) – ~ 1174910 HA, HA2, HEA, HEA2, HH, HX, HXQ4, HX26, LH, LHE, LHQ4, LJ, LJG, LSS, LTJ, LW, LX,
LXE, LXQ4, LXZ, LX16, L1, PA, PA2, PX, PX26, QA, QAE, QAE2, QAE6, QAQ4, QAR2, QA2,
QD, QE, QH, QHE, QHE4, QHQ4, QH26, QME2, QP, QT, QX, QXB, QXE, QXE8, QXE4,
QXE6, QXQ4, QX26, Q1, RA, RA2, RD, RH, RHE, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RX, RXQ4, R1,
SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SHQ4, SJ, SJG, SJP, SK, SMC4, SME1, SME6, SN, SW, SWE, SX,
SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, SX2, S1, VA, VAW, VAW1, VA2, VDE, VD16, VEB6, VH,
VNG1, VSD, VSD3, VWA, VWA2, VWN2, VW12, VW22, VX, VXB, VXB2, VXB6, VXE, VXEB,
VXE4, VXG, VXQ4, VXU, VX26, V1, W1
1 – – ~ 1054062 LWD
– (1) – ...............
............... Q2
– – 1 ~ 1000009 VXP, VXQP
15721-ZE2-780 Tubo, Respiro ................................................... 1 – – 1054063 ~ LWD

27
30.05.03
M-1 Cabeçote
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(7) 95005-11100-30 Tubo, 11 x 100 (95005-11001-30M)................. 1 (1) 1 ............... ............... ES1, ES1/A, HAP, HAP/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8,
HX8/A, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG/A, LT, LT/A, LW/A, LWD1
LWD1/A, LX/A, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4/A, LXU, LXU/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2/A,
PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2/A, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A, QD/A, QE/A, QH/A,
QHBS, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A,
QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2,
QSE8, QSE8/A, QT/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXE/A, QXE4/A,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RD/A, RHE4/A,
RHQ4/A, RH26/A, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A,
SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SJ/A, SJG/A, SKE1, SMC4/A, SMD, SME1/A, SME6/A, SN/A,
SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXE8, SXE8/A,
SXQ4/A, SXU, SXU/A, S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2,
VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7,
VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA2/A, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12/A, VX/A, VXB/A, VXB7,
2 VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXP/A, VXQ4/A, VXTB, VXT1,
VXT1/A, VXU/A, VXU1, VXU1/A, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
1 (1) – 1174911 ~ HA, HA2, HEA, HEA2, HH, HX, HXQ4, HX26, LH, LHE, LHQ4, LJ, LJG, LSS, LTJ, LW, LX,
LXE, LXQ4, LXZ, LX16, L1, PA, PA2, PX, PX26, QA, QAE, QAE2, QAE6, QAQ4, QAR2, QA2,
QD, QE, QH, QHE, QHE4, QHQ4, QH26, QME2, QP, QT, QX, QXB, QXE, QXE8, QXE4,
QXE6, QXQ4, QX26, Q1, RA, RA2, RD, RH, RHE, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RX, RXQ4, R1,
SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SHQ4, SJ, SJG, SJP, SK, SMC4, SME1, SME6, SN, SW, SWE, SX,
SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, SX2, S1, VA, VAW, VAW1, VA2, VDE, VD16, VEB6, VH,
VNG1, VSD, VSD3, VWA, VWA2, VWN2, VW12, VW22, VX, VXB, VXB2, VXB6, VXE, VXEB,
VXE4, VXG, VXQ4, VXU, VX26, V1, W1
– – 1 1000010 ~ VXP, VXQP
8 12391-ZE2-020 Guarnição, Tampa Cabeçote........................... 1 (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
9 14775-ZE2-010 Assento, Mola Válvula ...................................... 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
10 17316-611-000 Trava, Respiro Tubo ......................................... 2 – – ............... ............... HAQ, QAQ, QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
11 90014-ZE2-000 Parafuso, Tampa Cabeçote ............................. 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
12 90042-ZB7-000 Prisioneiro, 8 x 111 ........................................... 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A

28
30.05.03
M-1 Cabeçote
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(12) 90042-ZE2-000 Prisioneiro, 8 x 123 ........................................... 2 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QNR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
2
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNGl/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
90042-ZE2-700 Prisioneiro, 8 x 98 ............................................. 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
13 90012-KM9-000 Prisioneiro, 8 x 34 ............................................. 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A, SJP
90047-ZE2-000 Prisioneiro, 8 x 47 ............................................. 2 2 – ............... ............... HA, HAQ, HEA, HH, LHB1, LHB3, LHQ4, LXZ, PA, QA, QAB1, QAE, QAQ, QHC, QHE, QSC,
QXC, QXE8, Q2, RA, RHE, SHE, SHEZ, SK, SWE, SX2, VA, VAW, VAW1, VEB6, VWA, VXB6,
V1
2 2 – ~ 1457779 ES1, ES3, HA2, HEA2, HEA8, HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHE, LJ, LJC, LJG, LSS, LTJ, LW,
LWD, LX, LXE, LXE8, LXD4, LXU, LX16, L1, PAE2, PA2, PX, PXU, PX26, QAB3, QAE2, QAE6,
QAQ4, QAR2, QA2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QH26, QKE3, QME2, QMH,
QP, QSC9, QSE, QSE8, QT, QX, QXB, QXB6, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE4, QXE6,
QXE8, QXQ4, QXU, QX26, Q1, RA2, RD, RH, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RX, RXQ4, RXU,
R1, SD, SE, SH, SHQ4, SJ, SJG, SKE1, SMC4, SMD, SME1, SME6, SN, SW, SWC4, SX, SXB,
SXE, SXEB, SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, S1, VA2, VDE, VDE2, VD16, VH, VKB2, VME2, VM2,
VNG1, VNT2, VPE4, VPX4, VSD, VSD3, VWA2, VWN2, VWT4, VW12, VW22, VX, VXB, VXB2,
VXE, VXEB, VXE4, VXE6, VXG, VXQ4, VXTB, VXT1, VXU, VXU1, VX26, WMT8
– – 2 ~ 1000085 VXP, VXQP

29
30.05.03
M-1 Cabeçote
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(13) 92900-08032-0E Prisioneiro, 8 x 32 ............................................. 2 2 2 ............... ............... ES1/A, ES3/A, HAP, HAP/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HXB/A, LH/A,
LHB5, LHE/A, LJ/A, LJC/A, LJG/A, LT, LT/A, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A,
LXQ4/A, LXU/A, L1/A, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU/A, PX26/A, QAB3/A,
QAE2/A, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A,
QD/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
QHZ/A, QH26/A, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A, QP/A, QSC9/A, QSE/A, QSE2,
QSE8/A, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWN2/A, QX/A, QXB/A, QXB6/A, QXB7,
QXB7/A, QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A,
QX26/A, Q1/A, RA2/A, RD/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXP,
RXP/A, RXQ4/A, RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SJ/A, SJG/A, SMC4/A, SME1/A,
SME6/A, SN/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A,
SXQ4/A, SXU/A, S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A, VDE2/A, VKB2/A, VME2/A, VMT, VMT/A,
VM2/A, VNG1/A, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA2/A, VWN2/A, VWT4/A, VW12/A, VX/A,
VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXP/A, VXQ4/A, VXT1/A,
2 2 2 – 1457780 ~
VXU/A, VXU1/A, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
ES1, ES3, HA2, HEA2, HEA8, HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHE, LJ, LJC, LJG, LSS, LTJ, LW,
LWD, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, L1, PAE2, PA2, PX, PXU, PX26, QAB3, QAE2,
QAE6, QAQ4, QAR2, QA2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QH26, QKE3, QME2,
QMH, QP, QSC9, QSE, QSE8, QT, QX, QXB, QXB6, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE4,
QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, QX26, Q1, RA2, RD, RH, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RX, RXQ4,
RXU, R1, SD, SE, SH, SHQ4, SJ, SJG, SKE1, SMC4, SMD, SME1, SME6, SN, SW, SWC4, SX,
SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, S1, VA2, VDE, VDE2, VD16, VH, VKB2, VME2,
VM2, VNG1, VNT2, VPE4, VPX4, VSD, VSD3, VWA2, VWN2, VWT4, VW12, VW22, VX, VXB,
VXB2, VXE, VXEB, VXE4, VXE6, VXG, VXQ4, VXTB, VXT1, VXU, VXU1, VX26, WMT8
– – 2 1000086 ~ VXP, VXQP
14 90441-ZE2-010 Arruela, Tampa Cabeçote ................................ 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
15 94301-12200 Pino, Guia, 12 x 20 ........................................... 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
16 95725-10080-00 Parafuso, Flange, 10 x 80................................. 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................
17 98079-55841 Vela, Ignição (BP5ES) (NGK) ........................... (1) – – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, QD, QD/A, RD, RD/A,
SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SN, SN/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

30
30.05.03
M-1 Cabeçote
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(17) 98079-55846 Vela, Ignição (BPR5ES)(NGK).......................... 1 – – ............... ............... HA2, HA2/A, HX26, HX26/A, PX26, PX26/A, QAE6, QAE6/A, QAQ4, QAQ4/A, QHE4,
QHE4/A, QH26, QH26/A, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A,
QX26, QX26/A, RHE4, RHE4/A, RH26, RH26/A, SXE4, SXE4/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A,
VPX4, VPX4/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXQ4, VXQ4/A
(1) – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH,
HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4,
LW, LW/A, LWD, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ,
LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAR2, QAR2/A,
QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHP1, QHP1/A,
QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QL2, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, RA,
RA2, RA2/A, RH, RHE, RHQ4, RHQ4/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJP, SKE1, SMD,
SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8,
2
SXE8/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1,
VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE7, VPE7/A, VPX7, VPX7/A, VSD,
VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7,
VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
98079-55854 Vela, Ignição (W16EP-U) (DENSO) .................. (1) – – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, QD, QD/A, RD, RD/A,
SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SN, SN/A,
98079-55855 Vela, Ignição (W16EPR-U)(DENSO)................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
(1) – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH,
HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHBI, LHB3, LHB5, LHE,
LHE/A, LHQ4, LW, LW/A, LWD, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU,
LXU/A, LXZ, LXI6, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A,
PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2,
QA2/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QH44/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QMH, QMH/A,
QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2,
QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2,
RA2/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4,
SHQ4/A, SKE1, SMD, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD,
VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12,
VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A,
VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VX44, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A,
VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMTB, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

31
30.05.03
M-1 Cabeçote
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(17) 98079-56841 Vela, Ignição (BP6ES)(NGK) ............................ 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, LHB3, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ,
LWD1, LWD1/A, QD, QD/A, QT, QT/A, RD, RD/A, SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK,
SN, SN/A
1 – – ~ 1471451 QHZ
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
98079-56846 Vela, Ignição (BPR6ES)(NGK).......................... 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LW, LW/A,
LWD, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHBS, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2,
QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A,
2 QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A QX26 QX26/A, RA RA2,
RA2/A RH, RHE RHE4 RHE4/A RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A,
RX, RX/A, RXQ4, RXB4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A,
SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE,
SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8,
SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A,
VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1,
VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA, VWA2, VWA2/A,
VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6,
VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG,
VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A,
WXE8, WXE8/A
1 – – 1471452 ~ QHZ
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
98079-56854 Vela, Ignição (W20EP-U)(DENSO) ................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LWD1,
LWD1/A, QD, QD/A, QT, QT/A, RD, RD/A, SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SN,
SN/A
1 – – ~ 1471451 QHZ
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

32
30.05.03
M-1 Cabeçote
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(17) 98079-56855 Vela, Ignição (W20EPR-U) (DENSO)................ 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LW, LW/A,
LWD, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHBS, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX,
QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A,
QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SMD, SW, SWC4, SWC4/A,
SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A,
SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2,
VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A,
2
VNGI, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA, VWA2,
VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A,
VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26,
WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – 1471452 ~ QHZ
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

33
30.05.03
M-2 Cilindro
Item de serviço T.M.O.
Unidade, Alerta Óleo ...........................................0,1
• Sub Fiação
Anel, Vedação, 14 mm.........................................0,5
• Interruptor Comp., Pressão Óleo
Eixo, Braço Governador.......................................0,9
Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8 ..................................1,1
Cilindro, Comp .....................................................1,8
Rolamento, Radial Esferas, 6202 .........................1,9

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
, 1 120A0-ZH9-000 Cilindro, Comp. (STD.) ..................................... 1 – – ~ 1069823 HH, LH, LW, QD, QE, QH, QHC, QP, RD, RH, SD, SE, SH, SW, VH
1 – – ~ 1070054 LJ, SJ
– (1) – ~ 1069839 L1, Q1, R1, S1, V1, W1
120A0-ZH9-800 Cilindro, Comp. (Alerta).................................... 1 (1) – ~ 1069839 ESS, L1, Q1, R1, SJP, S1, V1, W1
1 – – ~ 1069961 HX, LX, LXZ, PX, QX, QXB, RX, SX, SXB, VNG1, VSD, VSD3, VX, VXB
1 – – ~ 1070139 QXC
120A0-ZH9-810 Cilindro, Comp. (Auto Partida-Alerta)............... 1 – – ~ 1070229 QXE, QXE8, SXE, SXEB, VXE, VXEB
– (1) – ~ 1069839 L1, Q1, R1, S1, V1, W1
120A0-ZH9-820 Cilindro, Comp. (Auto Partida) ......................... 1 – – ~ 1081844 LHE, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
1 – – ~ 1097920 LWD
– (1) – ~ 1069839 L1, Q1, R1, S1, V1, W1
120A0-ZH9-850 Cilindro, Comp. (Balanceiro-Alerta) ................. 1 – – ~ 1069409 HA, PA, QA, RA, VA, VAW, VWA
1 – – ~ 1093310 HAQ, HA2, PA2, QAQ, QA2, RA2, VA2
120A0-ZH9-860 Cilindro, Comp.
(Balanceiro-Auto Partida-Alerta) ................... 1 (1) – ~ 1069783 HEA, QAE, Q2
1 – – ~ 1121540 QAE2
12000-ZH9-010 Cilindro, Comp. (STD.) ..................................... 1 (1) – ............... ............... LHB1, LHB3, LHQ4, L1/A, R1/A, S1/A
1 – – 1069824 ~ HH, QHC, RH, SW, VH
1 – – 1070055 ~ S1
1 – – ~ 1680278 LJG, LT, QHP1, QHQ4, QHZ, QH26, QMH, QT, RHQ4, RH26, SHQ4, SJG, SN
1 – – 1069824 ~ 1680278 LH, LW, QD, QE, QH, QP, RD, SD, SE, SH
1 – – 1070055 ~ 1680278 LJ
– (1) – 1069840 ~ L1, R1, S1, V1
– (1) – 1069840 ~ 1680278 Q1, W1
12000-ZH9-020 Cilindro, Comp. (STD.) ..................................... 1 (1) – 1680279 ~ LH, LJ, LJG, LT, LW, QD, QE, QH, QHP1, QHQ4, QHZ, QH26, QMH, QP, QT, Q1, RD,
RHQ4, RH26, SD, SE, SH, SHQ4, SJG, SN, W1
1 – – ............... ............... QHR
34
30.05.03
M-2 Cilindro
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(1) 12000-ZH9-801 Cilindro, Comp. (Alerta).................................... 1 (1) – ............... ............... LX16, L1/A, R1/A, SMD, SX2, VD16, VXB2, VXB6, VXG, VX26, W1/A
1 (1) – 1069840 ~ L1, R1, SJP, V1, W1
1 (1) – 1069840 ~ 1680278 ESS, Q1, S1
1 – – 1069962 ~ LXZ
1 – – 1070140 ~ QXC
1 – – ~ 1680278 ES1, ES3, HXQ4, HX26, HX8, LJC, LX44, LXU, PXU, PX26, QWA2, QWA4, QXC4, QXC6,
QXC9, QXQ4, QXU, RXQ4, RXU, SMC4, SME6, SWC4, SX44, SXU, VMT, VPX4, VXQ4, VXTB,
VXT1, VXU, VXU1, WMT8
1 – – 1069962 ~ 1680278 HX, LX, PX, QX, QXB, RX, SX, SXB, VNG1, VSD, VSD3, VX, VXB
– – 1 ~ 1000319 VXP, VXQP
12000-ZH9-802 .......................................................................... 1 (1) 1 ............... ............... ESS/A, ES1/A, ES3/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A, LJC/A, LX/A, LXQ4/A, LXU/A, PX/A,
PXU/A, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXQ4/A, QXU/A, Q1/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4/A, RXU/A,
SMC4/A, SME6/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXQ4/A, SXU/A, S1/A, VAG2,
VAG2/A, VMT/A, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7,
VSD7/A, VS37, VS37/A, VX/A, VXB/A, VXB7, VXB71A, VXP/A, VXQ4/A, VXT1/A, VXU1A,
VXU1/A, WMT8/A
2
1 (1) – 1680279 ~ ESS, ES1, ES3, HX, HXQ4, HX26, HX8, LJC, LX, LXQ4, LXU, PX, PXU, PX26, QWA2, QWA4,
QX, QXB, QXC4, QXC6, QXC9, QXQ4, QXU, Q1, RX, RXQ4, RXU, SMC4, SME6, SWC4, SX,
SXB, SXQ4, SXU, S1, VMT, VNG1, VPX4, VSD, VSD3, VX, VXB, VXQ4, VXTB, VXT1, VXU,
VXU1, WMT8
– – 1 1000320 ~ VXP, VXQP
12000-ZH9-811 Cilindro, Comp.
(Auto Partida-Alerta)...................................... 1 (1) – ............... ............... L1/A, R1/A, VEB6, W1/A
1 – – 1070230 ~ QXEB, VXE
1 – – ~ 1680278 LXE, LXE8, QKE3, QME2, QSE, QSE8, QXE4, QXE6, QXE8, SME1, SXE4, SXEB, VPE4,
VWT4, VXE4, VXE6
1 – – 1070230 ~ 1680278 QXE, SXE, SXEB, VXEB
– (1) – 1069840 ~ L1, R1, V1, W1
– (1) – 1069840 ~ 1680278 Q1, S1
12000-ZH9-812 .......................................................................... 1 (1) – ............... ............... LXE/A, LXE8/A, PXE8, PXE8/A, QKE3/A, QKE4, QME2/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QXE/A,
QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, Q1/A, SME1/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, S1/A, VPE4/A,
VPE7, VPE7/A, VWT4/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
1 (1) – 1680279 ~ LXE, LXE8, QKE3, QME2, QSE, QSE8, QXE, QXE4, QXE6, QXE8, Q1, SME1, SXE, SXEB,
SXE4, SXEB, S1, VPE4, VWT4, VXEB, VXE4, VXE6
12000-ZH9-821 Cilindro, Comp. (Auto Partida) ......................... 1 – – 1081845 ~ QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
1 – – ~ 1680278 QHE4, QHR4, RHE4, SKE1
1 – – 1081845 ~ 1680278 LHE
1 – – 1097921 ~ 1680278 LWD
– (1) – ............... ............... Q1/A, W1/A
– (1) – 1069840 ~ Q1, V1, W1
– (1) – 1069840 ~ 1680278 L1, R1, S1
12000-ZH9-822 .......................................................................... 1 (1) – 1680279 ~ LHE, LWD, L1, QHE4, QHR4, RHE4, R1, SKE1, S1
– (1) – ............... ............... L1/A , R1/A , S1/A
12000-ZH9-841 Cilindro, Comp. (Balanceiro)............................ 1 – – ............... ............... LSS, SK
1 – – ~ 1680278 RSS
12000-ZH9-842 .......................................................................... 1 – – 1680279 ~ RSS
12000-ZH9-851 Cilindro, Comp. (Balanceiro-Alerta) ................. 1 – – ............... ............... QAB1, VAW1, VW22
1 – – 1069410 ~ HA, PA, QA, RA, VA, VAW, VWA
1 – – 1093311 ~ HAQ, QAQ
1 – – ~ 1680278 QAB3, QAQ4, QAR2, QAW, QL2, QX26, RSC2, VM2, VNT2, VWA2, VWN2, VW12
1 – – 1093311 ~ 1680278 HA2, PA2, QA2, RA2, VA2
– – 1 ~ 1000318 HAP
35
30.05.03
M-2 Cilindro
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(1) 12000-ZH9-852 Cilindro, Comp. (Balanceiro-Alerta) ................. 1 – 1 ............... ............... HAP/A, HA2/A, PA2/A, QAB3/A, QAG, QAG/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW/A, QA2/A, QX26/A,
RA2/A, RSC2/A, VA2/A, VM2/A, VNT2/A, VWA2/A, VWN2/A, VW12/A
1 – – 1680279 ~ HA2, PA2, QAB3, QAQ4, QAR2, QAW, QA2, QL2, QX26, RA2, RSC2, VA2, VM2, VNT2,
VWA2, VWN2, VW12
– – 1 1000319 ~ HAP
12000-ZH9-860 Cilindro, Comp.
(Balanceiro-Auto Partida-Alerta) ................... 1 – – ~ 1069783 QSC
12000-ZH9-861 .......................................................................... 1 (1) – 1069784 ~ HEA, QAE, QSC, Q2
1 – – ............... ............... VDE
1 – – ~ 1680278 HEA2, HEA8, PAE2, QAE6, QSC9, QXB6, VDE2, VKB2, VME2
1 – – 1121541 ~ 1680278 QAE2
12000-ZH9-862 .......................................................................... 1 – – ............... ............... HEA2/A, HEA8/A, PAE2/A, QAE2/A, QAE6/A, QSC9/A, QXB6/A, VDE2/A, VKB2/A, VME2/A
1 – – 1680279 ~ HEA2, HEA8, PAE2, QAE2, QAE6, QSC9, QXB6, VDE2, VKB2, VME2
12000-ZH9-870 Cilindro, Comp. (Auto-Partida) ......................... 1 – – ............... ............... LTJ
1 – – ~ 1680278 LWD1
2 12000-ZH9-871
12000-ZH9-030
..........................................................................
Cilindro, Comp. (STD.) .....................................
1
1

1


1680279 ~
............... ...............
LWD1
LH/A, LHB5, LJ/A, LJG/A, LT/A, LW/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHP1/A, QHQ4/A, QHR/A,
QHZ/A, QH26/A, QMH/A, QP/A, QT/A, Q1/A, RD/A, RHQ4/A, RH26/A, SD/A, SE/A, SH/A,
SHQ4/A, SJ/A, SJG/A, SN/A, W1/A
12000-ZH9-823 Cilindro, Comp. (Auto Partida) ......................... 1 – – ............... ............... LHE/A, QHE4/A, QHR4/A, RHE4/A
12000-ZH9-843 Cilindro, Comp. (Balanceiro)............................ 1 – – ............... ............... RSS/A
12000-ZH9-872 Cilindro, Comp. ................................................ 1 – – ............... ............... LWD1/A
2 15510-ZE2-043 Interruptor Comp., Pressão Óleo ..................... – 1 – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LJC, LJC/A, LX, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2,
QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A,
QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RSC2, RSC2/A, RX,
RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SJP, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6,
SME6/A, SWC4, SWC4/A, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT,
VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX,
VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VX44, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 16541-ZE2-010 Eixo, Braço Governador ................................... 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 32197-ZE2-003 Sub Fiação ...................................................... 1 (1) 1 ~ 1225386 HAQ, HA2, HEA, HEA2, HXQ4, HX26, LXE, LXQ4, LX16, PA2, PX26, QAB1, QAB3, QAE2,
QAE6, QAQ, QAQ4, QAR2, QA2, QME2, QSC, QSC9, QSE, QXC4, QXC6, QXC9, QXE4,
QXE6, QXQ4, QX26, Q2, RA2, RSC2, RXQ4, SMC4, SMD, SME1, SME6, SWC4, SXE4,
SXQ4, SX2, VAW1, VA2, VDE, VDE2, VD16, VEB6, VSD3, VWA, VWA2, VWN2, VW12, VW22,
VXB2, VXB6, VXE4, VXG, VXP, VXQP, VXQ4, VXU, VX26
1 (1) – 1033680 ~ 1225386 HA, HX, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QAE, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, Q1, RA, RX, R1, SX,
SXB, SXE, SXEB, S1, VA, VAW, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, V1, W1
1 – – 1033680 ~ SJP
31161-ZE2-000 Fiação Terra ..................................................... 1 – – ............... ............... ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
36 1 – – 1225387 ~ ESS

30.05.03
M-2 Cilindro
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
5 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 1 – – ............... ............... ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
1 – – 1225387 ~ ESS
6 90131-883-000 Parafuso, Plugue Drenagem, 12 x 15 .............. 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
7 90446-KE1-000 Arruela, 8,2 x 17 x 0,8 ...................................... 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 90801-ZE2-003 Plugue, Vedação .............................................. 1 (1) – ............... ............... HH, LH, LHB1 LHB3, LHE, LHQ4 LJ LJG LSS LT LTJ LW LWD LWD1, L1, L1/A QD, QE, QH,
QHC, QHE, QHE4, QHP1, QHQ4, QHR, QHR4, QHZ, QH26, QMH, QP, QT, Q1, Q1/A, RD,
RH, RHE, RHE4, RHQ4, RH26, RSS, R1, R1/A, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SHQ4, SJ, SJG,
SKE1, SN, SW, SWE, S1, S1/A, VH, V1, W1, W1/A
9 91201-890-003 Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8 .............................. 1 – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
– 1 – ............... ............... L1, L1/A, Q1, Q1/A, Q2, R1, R1/A, S1, S1/A, V1
10 91353-671-004 Anel, Vedação, 14 mm (NOK).......................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LJC, LJC/A, LX, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG21A, QAQ, QAQ4,
QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2,
QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4,
2
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A,
RSC2, RSC2/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SJP, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1,
SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4, SWC4/A, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE,
SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA,
VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A,
VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A,
VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A,
VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1,
VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
11 94050-10000 Porca, Flange, 10 mm ...................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LJC, LJC/A, LX, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2,
QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A,
QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RSC2, RSC2/A, RX,
RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SJP, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6,
SME6/A, SWC4, SWC4/A, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT,
VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX,
VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
12 94109-12000 Arruela, Plugue Drenagem, 12 mm.................. 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
37
30.05.03
M-2 Cilindro
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
13 94251-08000 Pino, Trava, 8 mm............................................. 1 1 – ~ 1116513 HA, HAQ, HA2, HEA, HH, HX, LH, LHE, LW, LX, LXZ, PA, PA2, PX, QAE2, QAQ, QA2, QD,
QE, QH, QHC, QHE, QP, QSC, QX, QXB, QXE, QXE8, Q2, RA, RA2, RD, RH, RHE, RX, SD,
SE, SH, SHE, SHEZ, SN, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, VA, VAW, VAW1, VA2, VDE, VH,
VNG1, VSD, VSD3, VWA, VX, VXB, VXE, VXEB, VXG, VXU
1 1 – ~ 1116745 ESS, LJ, LJG, LSS, LTJ, LWD, L1, Q1, R1, SJ, SJG, SJP, SK, S1, V1, W1
1 – – ............... ............... QA, QAE, QXC
94251-10000 Pino, Trava, 10 mm........................................... 1 1 – ............... ............... ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4,
HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHQ4, LJ/A, LJC,
LJC/A, LJG/A, LT, LT/A, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A,
PX26, PX26/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5,
QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP/A,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4(A,
2 QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXC6,
QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RD/A, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A,
RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A, SD/A,
SE/A, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SJ/A, SJG/A, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A,
SME6, SME6/A, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A,
VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A,
VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7,
VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A,
VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A,
VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU/A,
VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
94251-10000 Pino, Trava, 10 mm........................................... 1 1 – 1116514 ~ HA HAQ, HA2, HEA, HH, HX, LH, LHE, LW, LX, LXZ, PA, PA2, PX, QA, QAE, QAE2, QAQ,
QA2, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QSC, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, Q2, RA, RA2, RD, RH,
RHE, RX, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SN, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, VA, VAW, VAW1,
VA2, VDE, VH, VNG1, VSD, VSD3, VWA, VX, VXB, VXE, VXEB, VXG, VXU
1 1 – 1116746 ~ ESS, LJ, LJG, LSS, LTJ, LWD, L1, Q1, R1, SJ, SJG, SJP, SK, S1, V1, W1
– – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
14 95701-06012-00 Parafuso, Flange, 6 x 12................................... 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LJC, LJC/A, LX, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4 QWA4/A, QWH2
QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A,
QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/ARA, RA2, RA2/A RSC2 RSC2/A, RX,
RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A SJP SMC4, SMC4/A SMD SME1, SME1/A, SME6,
SME6/A, SWC4, SWC4/A, SX, SX/A SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT,
VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX,
VX/A, VXB VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
38 VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A

30.05.03
M-2 Cilindro
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(2) – 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
15 96100-62020-00 Rolamento, Radial Esferas, 6202 ..................... 1 1 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LSS, LTJ, LWD1,
LWD1/A, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A,
QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2,
QA2/A, QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
16 34150-ZH7-003 Unidade, Alerta Óleo........................................ 1 (1) 1 ............... ............... ESS/A, ES1/A, ES3/A, HAP, HAP/A, HA2/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8, HX8/A, LJC,
LJC/A, LX/A, LXQ4/A, LXU, LXU/A, PA2/A, PX/A, PXU, PXU/A, PX26/A, QAB3/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A, QKE3/A, QL2, QME2/A,
QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4/A, QXC6/A,
QXC9/A, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RSC2/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4/A,
RXU, RXU/A, SMC4/A, SME1/A, SME6/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A, VMT, VMT/A, VM2/A, VNG1/A, VNT2/A, VN17,
VN17/A, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A,
VS37, VS37/A, VWA2/A, VWN2/A, VWT4/A, VW12/A, VX/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXP/A,
2
VXQ4/A, VXT1, VXT1/A, VXU/A, VXU1, VXU1/A, WMT8, WMT8/A
1 (1) – 1321603 ~ ESS, ES1 ES3, HA2, HX, HXQ4, HX26, LX, LXQ4, LX16, PA2, PX, PX26, QAB3, QAQ4,
QAR2, QA2, QKE3, QME2, QX, QXB, QXC4, QXC6, QXC9, QXQ4, QX26, Q1, RA2, RSC2,
RX, RXQ4, SMC4, SMD, SME1, SME6, SWC4, SX, SXB, SXQ4, S1, VA2, VD16, VM2, VNG1,
VNT2, VPE4, VPX4 VSD, VSD3, VWA2, VWN2, VWT4, VW12, VW22, VX, VXB, VXB2, VXG,
VXQ4, VXTB, VXU, VX26
– – 1 1000070 ~ VXP, VXQP
17 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 1 (1) 1 ............... ............... ESS/A, ES1/A, ES3/A, HAP, HAP/A, HA2/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8, HX8/A, LJC,
LJC/A, LX/A, LXQ4/A, LXU, LXU/A, PA2/A, PX/A, PXU, PXU/A, PX26/A, QAB3/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A, QKE3/A, QL2, QME2/A,
QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4/A, QXC6/A,
QXC9/A, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RSC2/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4/A,
RXU, RXU/A, SMC4/A, SME1/A, SME6/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A, VMT, VMT/A, VM2/A, VNG1/A, VNT2/A, VN17,
VN17/A, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A,
VS37, VS37/A, VWA2/A, VWN2/A, VWT4/A, VW12/A, VX/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXP/A,
VXQ4/A, VXT1, VXT1/A, VXU/A, VXU1, VXU1/A, WMT8, WMT8/A
1 (1) – 1321603 ~ ESS, ES1, ES3, HA2, HX, HXQ4, HX26, LX, LXQ4, LX16, PA2, PX, PX26, QAB3, QAQ4,
QAR2, QA2, QKE3, QME2, QX, QXB, QXC4, QXC6, QXC9, QXQ4, QX26, Q1, RA2, RSC2,
RX, RXQ4, SMC4, SMD, SME1, SME6, SWC4, SX, SXB, SXQ4, S1, VA2, VD16, VM2, VNG1,
VNT2, VPE4, VPX4, VSD, VSD3, VWA2, VWN2, VWT4, VW12, VW22, VX, VXB, VXB2, VXG,
VXQ4, VXTB, VXU, VX26
– – 1 1000070 ~ VXP, VXQP
18 90630-751-000 Trava, Presilha.................................................. 1 – – ............... ............... VSD3/A, VS37, VS37/A
1 – – 1350461 VSD3

39
30.05.03
M-3 Tampa Carcaça
Item de serviço T.M.O.
Tampa Comp., Carcaça ......................................0,2
• Guarnição, Tampa Carcaça
Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8 ..................................0,3
Rolamento, Radial Esferas, 6206 .........................0,4
• Deslizador, Governador
Suporte Peso, Governador ..................................0,9
(Inclui Peça Relativa)

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 11300-ZE2-000 Tampa Comp., Carcaça................................... 1 1 – ~ 1832354 RD, RHE4, RHQ4, RH26, RX, RXQ4, RXU, R1, SD, SE, SH, SHQ4, SJG, SMC4, SME1, SME6,
SN, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXE8, SXQ4, SXU, S1
1 – – ............... ............... RH, RHE, SHE, SHEZ, SJ, SJP, SKE1, SMD, SW, SWE, SX2
11300-ZE2-600 .......................................................................... 1 1 1 ............... ............... QHC, QHE, QWA2, QXC, QXE8, VD16, VEB6, VH, VXB2, VXB6, VXE, VXG, VXQP, VXTB,
VX26, V1
1 1 – ~ 1832354 PX, PXE8, PXU, PX26, QAG2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHR, QHR4, QHZ, QH26,
QKE3, QME2, QMH, QP, QSE, QSE8, QT, QWA4, QWH2, QX, QXB, QXC4, QXC6, QXC9,
QXE, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, Q1, VNG1, VN17, VPE4, VPE7, VPX4, VSD, VSD3,
VWT4, VX, VXB, VXEB, VXE4, VXE6, VXQ4, VXT1, VXU, VXU1
11300-ZE2-630 .......................................................................... 1 1 – ~ 1832354 WMT8, WXE8, W1
11300-ZE2-E70 .......................................................................... 1 – – ~ 1832354 ES1
11300-ZE2-010 .......................................................................... 1 1 – 1832355 ~ RD, RHE4, RHQ4, RH26, RX, RXQ4, RXU, R1, SD, SE, SH, SHQ4, SJG, SMC4, SME1, SME6,
SN, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXE8, SXQ4, SXU, S1
1 – 1 ............... ............... RXP, SXB7
11300-ZE2-601 .......................................................................... 1 1 – 1832355 ~ PX, PXE8, PXU, PX26, QAG2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHR, QHR4, QHZ, QH26,
QKE3, QME2, QMH, QP, QSE, QSE8, QT, QWA4, QWH2, QX, QXB, QXC4, QXC6, QXC9,
QXE, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, Q1, VNG1, VN17, VPE4, VPE7, VPX4, VSD, VSD3,
VWT4, VX, VXB, VXEB, VXE4, VXE6, VXQ4, VXT1, VXU, VXU1
1 – 1 ............... ............... QXB7, VAG2, VPX7, VSD7, VS37, VXB7, VXE7, VXP
11300-ZE2-631 .......................................................................... 1 1 – 1832355 ~ WMT8, WXE8, W1
11300-ZE2-E71 .......................................................................... 1 – – 1832355 ~ ES1
11300-ZE2-E72 .......................................................................... 1 – – ............... ............... ES1/A
11300-ZE2-020 .......................................................................... 1 1 1 ............... ............... RD/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RX/A, RXP/A, RXQ4/A, RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A,
SHQ4/A, SJ/A, SJG/A, SMC4/A, SME1/A, SME6/A, SN/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7/A,
SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, S1/A

40
30.05.03
M-3 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(1) 11300-ZE2-602 Tampa Comp., Carcaça................................... 1 1 1 ............... ............... PX/A, PXE8/A, PXU/A, PX16/A, QAGZ/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1A,
QHQ4/A, QHR/A, QHR4/A, QHZ/A, QH26/A, QKE3/A, QKE4, QME2/A, QMH/A, QP/A, QSE/A,
QSE2, QSEH/A, QT/A, QWA4/A, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB7/A, QXC4/A, QXC6/A,
QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, Q1/A, VAG2/A, VNG1/A,
VN17/A, VPE4/A, VPE7/A, VPX4/A, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7/A, VS37/A, VWT4/A, VX/A,
VXB/A, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6/A, VXE7/A, VXP/A, VXQ4/A, VXT1/A, VXU/A, VXU1/A
11300-ZE2-632 .......................................................................... 1 1 – ............... ............... WMT8/A, WXE8/A, W1/A
2 11381-ZE2-801 Guarnição, Tampa Carcaça............................. 1 (1) 1 ............... ............... ES1, ES1/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ41A, QHR, QNR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A,
SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
2
SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A,
VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VH, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWT4, VWT4/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1A, VX26, V1, WMT8, WMT8/A,
WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
3 15600-735-700 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 (1) – ~ 1071798 PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, Q1, RD, RH, RHE, RX, R1,
SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, S1, VH, VNG1, VSD,
VSD3, VX, VXB, VXE, VXEB, V1, W1
15600-735-003 .......................................................................... 1 (1) 1 ............... ............... PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD/A, QE/A, QH/A,
QHB5, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP/A,
QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A,
QX/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE/A,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1/A, RD/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SKE1, SMC4, SMC4/A,
SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7,
SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
S1/A, VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A,
VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWT4,
VWT4/A, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A,
VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
1 (1) – 1071799 ~ PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, Q1, RD, RH, RHE, RX, R1,
SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, S1, VH, VNG1, VSD,
VSD3, VX, VXB, VXE, VXEB, V1, W1
4 15620-ZG4-910 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 1 – ~ 1071798 PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXE, QXE8, Q1, RD, RH, RHE, RX, R1, SD, SE,
SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, S1, VH, VNG1, VSD, VSD3, VX,
VXB, VXE, VXEB, V1, W1
1 – – ............... ............... QXC

41
30.05.03
M-3 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
5 15600-ZG4-003 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 1 1 ............... ............... PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD/A, QE/A, QH/A,
QHBS, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP/A,
QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A,
QX/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE/A,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXES/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1/A, RD/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SKE1, SMC4, SMC4/A,
SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7,
SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
S1/A, VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A,
VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWT4,
VWT4/A, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A,
VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
2 1 1 – 1071799 ~ PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, Q1, RD, RH, RHE, RX, R1,
SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, S1, VH, VNG1, VSD,
VSD3, VX, VXB, VXE, VXEB, V1, W1
6 15621-896-010 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ – 1 1 ~ 1071798 PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, Q1, RD, RH, RHE, RX, R1,
SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, S1, VH, VNG1, VSD,
VSD3, VX, VXB, VXE, VXEB, V1, W1
7 15625-ZE1-000 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 (1) ~ 1071798 PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXE, QXE8, Q1, RD, RH, RHE, RX, R1, SD, SE,
SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, S1, VH, VNG1, VSD, VSD3, VX,
VXB, VXE, VXEB, V1, W1
1 – – ............... ............... OU
15625-ZE1-003 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 (1) 1 ............... ............... PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QU/A, QL/A, QH/A,
QHB5, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP/A,
QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A,
QX/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE/A,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1/A, RD/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SKE1, SMC4, SMC4/A,
SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7,
SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
S1/A, VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A,
VPX4, UPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWT4,
VWT4/A, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A,
VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
2 (2) – 1071799 ~ PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, Q1, RD, RH, RHE, RX, R1,
SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, S1, VH, VNG1, VSD,
VSD3, VX, VXB, VXE, VXEB, V1, W1

42
30.05.03
M-3 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
8 16510-ZE2-000 Governador Comp............................................ 1 1 1 ............... ............... ES1, ES]/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHBS, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QNR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A,
SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A,
VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VH, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWT4, VWT4/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1, WMT8, WMT8/A,
2
WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
9 16511-ZE2-000 Peso, Governador ............................................ 2 2 2 ............... ............... ES1, ES1/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A,
SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A,
VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VH, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWT4, VWT4/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1, WMT8, WMT8/A,
WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
10 16512-ZE2-000 Suporte, Peso Governador............................... 1 1 1 ............... ............... ES1, ES1/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A,
SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A,
VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VH, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWT4, VWT4/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1, WMT8, WMT8/A,
WXE8, WXE8/A, W1, W1/A 43
30.05.03
M-3 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
11 16513-ZE2-000 Pino, Peso Governador .................................... 2 2 2 ............... ............... ES1, ES1/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A,
SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A,
VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VH, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWT4, VWT4/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
2 VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1, WMT8, WMT8/A,
WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
12 16531-ZE2-000 Deslizador, Governador ................................... 1 1 – ~ 1832354 ES1, PX, PXE8, PXU, PX26, QAG2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHR, QHR4, QH2,
QH26, QKE3, QME2, QMH, QP, QSE, QSE8, QT, QWA4, QWH2, QX, QXB, QXC4, QXC6,
QXC9, QXE, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, Q1, RD, RHE4, RHQ4, RH26, RX, RXQ4,
RXU, R1, SD, SE, SH, SHQ4, SJG, SMC4, SME1, SME6, SN, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, S1, VNG1, VN17, VPE4, VPE7, VPX4, VSD, VSD3, VWT4, VX, VXB,
VXEB, VXE4, VXE6, VXQ4, VXT1, VXU, VXU1, WMT8, WXE8, W1
16531-Z0A-000 Deslizador, Governador ................................... 1 1 1 ............... ............... ES1/A, PX/A, PXE8/A, PXU/A, PX26/A, QAG2/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHC, QHE,
QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR/A, QHR4/A, QHZ/A, QH26/A, QKE3/A, QKE4, QME2/A,
QMH/A, QP/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QT/A, QWA2, QWA4/A, QWH2/A, QX/A, QXB/A,
QXB7, QXB7/A, QXC QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXE/A, QXE8, QXE4/A, QXE6/A, QXEB/A,
QXQ4/A, QXU/A, Q1/A, RD/A, RH, RHE, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RX/A, RXP, RXP/A,
RXQ4/A, RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG/A, SJP, SKE1,
SMC4/A, SMD, SME1/A, SME6/A, SN/A, SW, SWC4/A, SWE, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, SX2, S1/A, VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6,
VH, VNG1/A, VN17/A, VPE4/A, VPE7/A, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7,
VSD7/A, VS37, VS37/A, VWT4/A, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB/A,
VXE4/A, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4/A, VXTB, VXT1/A, VXU/A,
VXU1/A, VX26, V1, WMTH/A, WXE8/A, W1/A
1 1 – 1832355 ~ ES1, PX, PXE8, PXU, PX26, QAG2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHR, QHR4, QHZ,
QH26, QKE3, QME2, QMH, QP, QSE, QSE8, QT, QWA4, QWH2, QX, QXB, QXC4 QXC6,
QXC9, QXE, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, Q1, RD, RHE4, RHQ4, RH26, RX, RXQ4, RXU
R1, SD, SE, SH, SHQ4, SJG, SMC4, SME1, SME6, SN, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4,
SXEB, SXQ4, SXU, S1, VNG1, VN17, VPE4, VPE7, VPX4, VSD, VSD3, VWT4, VX, VXB, VXEB,
VXE4, VXE6, VXQ4, VXT1, VXU, VXU1, WMT8, WXE8, W1
13 90473-147-000 Arruela, 6 x 16 .................................................. 1 1 – ~ 1065525 Q1, R1, SJ, SJP, S1, V1, W1
1 – – ~ 1064745 PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, RD, RH, RHE, RX, SD, SE,
SH, SHE, SHEZ, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, VH, VNG1, VSD, VSD3, VX, VXB, VXE,
VXEB
1 – – ~ 1073307 SN
1 1 – 1832355 ~ ES1, PX, PXE8, PXU, PX26, QAG2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHR, QHR4, QHZ,
QH26, QKE3, QME2, QMH, QP, QSE, QSE8, QT, QWA4, QWH2, QX, QXB, QXC4, QXC6,
QXC9, QXE, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, Q1, RD, RHE4, RHQ4, RH26, RX, RXQ4,
RXU, R1, SD, SE, SH, SHQ4, SJG, SMC4, SME1, SME6, SN, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, S1, VNG1, VN17, VPE4, VPE7, VPX4, VSD, VSD3, VWT4, VX, VXB,
VXEB, VXE4, VXE6, VXQ4, VXT1, VXU, VXU1, WMT8, WXE8, W1
44 1 – – ............... ............... RXP, VXP

30.05.03
M-3 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
14 90602-ZE1-000 Presilha, Suporte Governador .......................... 1 1 1 ............... ............... ES1, ES1/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXEB QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A,
SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A,
VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VH, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWT4, VWT4/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1, WMTS, WMT8/A,
2
WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
15 90701-HC4-000 Pino Guia, 8 x 12 .............................................. 2 2 2 ............... ............... ES1, ES1/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4;QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A,
SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A,
VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VH, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWT4, VWT4/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1, WMT8, WMT8/A,
WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
16 91201-889-003 Vedador, Óleo, 30 x 45 x 8............................... 1 1 – ............... ............... WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1, W1/A

45
30.05.03
M-3 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(16) 91201-890-003 Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8............................... 1 1 1 ............... ............... ES1, ES1/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A,
SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A,
VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VH, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWT4, VWT4/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
2 VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1
17 94101-06800 Arruela, Lisa, 6 mm .......................................... 1 1 1 ............... ............... ES1, ES1/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A,
SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A,
VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VH, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWT4, VWT4/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1, WMT8, WMT8/A,
WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
18 95900-08035-00 Parafuso, Flange, 8 x 35................................... 7 7 – ............... ............... QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, QXE8, QXU, Q1, RD, RH, RHE,
RX, RXU, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE8, SXU, S1,
VH, VNG1, VX, VXB, VXE, VXEB, V1, W1
95701-08035-00 .......................................................................... 7 7 7 ............... ............... ES1, ES1/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD/A,
QE/A, QH/A, QHB5, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4,
QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QMH,
QMH/A, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A,
QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9,
QXC9/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU/A, Q1/A,
RD/A, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A,
RXU/A, R1, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SKE1, SMC4,
SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU/A, SX2, S1/A,
VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4,
VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWT4,
VWT4/A, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU1A,
VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
46
30.05.03
M-3 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
19 96100-62060-00 Rolamento, Radial Esferas, 6206 ..................... 1 1 1 ............... ............... ES1, ES1/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAG2, QAG2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QH05, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXB4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A,
SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A,
VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VH, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWT4, VWT4/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXD7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1, WMT8, WMT8/A,
2
WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
20 15620-ZE2-700 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A
21 91301-805-000 Anel, Vedação, 26 x 2,7 ................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A

47
30.05.03
M-3.1 Tampa Carcaça
Item de serviço T.M.O.
Tampa Comp., Carcaça ......................................0,3
• Guarnição, Tampa Carcaça
• Deslizador, Governador
Rolamento, Radial Esferas, 6202 .........................0,4
• Rolamento, Radial Esferas, 6204
• Rolamento, Radial Esferas, 6206
Suporte, Peso Governador ..................................0,9
(Inclui Peça Relativa)

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 11300-ZE2-610 Tampa Comp., Carcaça................................... 1 1 – ~ 1832354 LH, LHE, LJ, LJC, LJG, LT, LW, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, L1
1 – – ............... ............... LHB1, LHB3, LHB4, LWD, LXZ, LX16
11300-ZE2-611 .......................................................................... 1 1 – 1832355 ~ LH, LHE, LJ, LJC, LJG, LT, LW, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, L1
11300-ZE2-612 .......................................................................... 1 1 – ............... ............... LH/A, LHB5, LHE/A, LJ/A, LJC/A, LJG/A, LT/A, LW/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A,
L1/A
2 11381-ZE2-801 Guarnição Tampa Carcaça.............................. 1 (1) – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
3 15600-ZG4-003 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 1 – ............... ............... LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHQ4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ,
LW/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16, L1/A
1 1 – 1071799 ~ LH, LHE, LJ, LW, LWD, LX, LXZ, Ll
4 15600-735-003 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 (1) – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU,
LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
5 15620-ZG4-910 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 1 – ~ 1071798 LH, LHE, LJ, LW, LWD, LX, LXZ, L1
6 15621-896-010 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 1 – ~ 1071798 LH, LHE, LJ, LW, LWD, LX, LXZ, L1
7 15625-ZE1-003 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 (1) – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
8 15625-ZE1-003 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 (1) – ............... ............... LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHQ4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ,
LW/A, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16,
L1/A
1 (1) – 1071799 ~ LH, LHE, LJ, LW, LWD, LX, LXZ, L1
9 16510-ZE2-000 Governador Comp............................................ 1 (1) – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LT,
LT/A, LW, LW/A, LWD, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A,
LXZ, LX16, L1, L1/A
16510-ZE2-811 .......................................................................... 1 – – ............... ............... LSS, LTJ, LWD1, LWD1/A
48
30.05.03
M-3.1 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
10 16511-ZE2-000 Peso, Governador ............................................ 2 2 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
11 16512-ZE2-000 Suporte, Peso Governador............................... 1 1 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LT,
LT/A, LW, LW/A, LWD, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, .LXU/A,
LXZ, LX16, L1, L1/A
16512-ZE2-811 .......................................................................... 1 – – ............... ............... LSS, LTJ, LWD1, LWD1/A
12 16513-ZE2-000 Pino, Peso Governador .................................... 2 2 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
13 16531-ZE2-000 Deslizador, Governador ................................... 1 1 – ~ 1832354 LH, LHE LJ, LJC, LJG, LT, LW, LWD1, LX, LXE, LXE8, LX44 LXU L1
16531-Z0A-000 .......................................................................... 1 1 – ............... ............... LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHQ4, LJ/A, LJC/A, LJG/A, LSS, LT/A, LTJ, LW/A, LWD,
LWD1/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, LXZ, LX16, L1/A
1 1 – 1832355 ~ LH, LHE, LJ, LJC, LJG, LT, LW, LWD1, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, L1
14 90473-147-000 Arruela, 6 x 16 ................................................. 1 1 – ~ 1065525 LJ, LWD, L1
1
1

1

– 1832355 ~
~ 1064745 LH, LHE, LW, LX, LXZ
LH, LHE, LJ, LJC, LJG, LT, LW, LW01, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, L1
2
15 90602-ZE1-000 Presilha, Suporte Governador .......................... 1 1 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
16 90701-HC4-000 Pino Guia, 8 x 12 .............................................. 2 2 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
17 94101-06800 Arruela, Lisa, 6 mm .......................................... 1 1 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
18 95701-08035-00 Parafuso, Flange, 8 x 35................................... 7 7 – ............... ............... LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHD4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ,
LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXD4, LXD4/A, LXU/A, LX16,
L1/A
95900-08035-00 .......................................................................... 7 7 – ............... ............... LH, LHE, LJ LW, LX LXU, LXZ, L1
19 96100-62020-00 Rolamento, Radial Esferas, 6202 ..................... 1 – – ............... ............... LSS, LTJ, LWD1, LWD1/A
20 96100-62040-00 Rolamento, Radial Esferas, 6204 ..................... 1 1 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXD4,
LXD4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
21 96100-62060-00 Rolamento, Radial Esferas, 6206 ..................... 1 1 – ............... ............... LH, LH/A LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LH04, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXD4,
LXD4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
22 11400-ZE2-611 Tampa Comp., Carcaça................................... 1 – – ............... ............... LSS, LTJ
1 – – ~ 1832354 LWD1
11400-ZE2-612 .......................................................................... 1 – – 1832355 ~ LWD1
11400-ZE2-613 .......................................................................... 1 – – ............... ............... LWD1/A
23 15600-ZG4-003 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 – – ............... ............... LWD1, LWD1/A
24 15600-735-003 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 – – ............... ............... LWD1, LWD1/A

49
30.05.03
M-3.2 Tampa Carcaça
Item de serviço T.M.O.
Tampa Comp., Carcaça ......................................0,3
• Guarnição, Tampa Carcaça
• Deslizador, Governador
Rolamento, Radial Esferas, 6202 .........................0,4
• Rolamento, Radial Esferas, 6204
• Rolamento, Radial Esferas, 6206
Suporte, Peso Governador ..................................0,9
(Inclui Peça Relativa)

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 11300-ZE2-620 Tampa Comp., Carcaça................................... 1 – – ............... ............... HH
1 – – ~ 1832354 HX, HXQ4, HX26, HX8
11300-ZE2-621 .......................................................................... 1 – – 1832355 ~ HX, HXQ4, HX26, HX8
11300-ZE2-622 .......................................................................... 1 – – ............... ............... HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A
2 11381-ZE2-801 Guarnição Tampa Carcaça.............................. 1 – – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
3 15600-ZG4-003 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 – – ............... ............... HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
1 – – 1071799 ~ HH, HX
4 15600-735-003 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 – – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
5 15620-ZG4-910 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 – – ~ 1071798 HH, HX
6 15621-896-010 Guarnição, Medidor Nível Óleo ....................... 1 – – ~ 1071798 HH, HX
7 15625-ZE1-003 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 – – ~ 1071798 HH, HX
2 – – ............... ............... XH/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
2 – – 1071799 ~ HH, HX
8 16510-ZE2-000 Governador Comp............................................ 1 – – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
9 16511-ZE2-000 Peso, Governador ............................................ 2 – – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
10 16512-ZE2-000 Suporte, Peso Governador............................... 1 – – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
11 16513-ZE2-000 Pino, Peso Governador .................................... 2 – – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
12 16531-ZE2-000 Deslizador, Governador ................................... 1 – – ~ 1832354 HX, HXQ4, HX26, HX8
16531-Z0A-000 .......................................................................... 1 – – ............... ............... HH, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A
1 – – 1832355 ~ HX, HXQ4, HX26, HX8
13 90473-147-000 Arruela, 6 x 16 ................................................. 1 – – ~ 1064745 HH, HX
i 1 – – 1832355 ~ HX, HXQ4, HX26, HX8
14 90602-ZE1-000 Presilha, Suporte Governador .......................... 1 – – ............... ............... HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8/A
90602-896-000 .......................................................................... 1 – – ............... ............... HH, HX, HX8
15 94101-06800 Arruela, Lisa, 6 mm .......................................... 1 – – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
16 94301-08140 Pino Guia, 8 x 14 .............................................. 2 – – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
17 95701-08035-00 Parafuso, Flange, 8 x 35................................... 7 – – ............... ............... HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8/A
50
30.05.03
M-3.2 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(17) 95900-08035-00 .......................................................................... 7 – – ............... ............... HH, HX, HX8
18 96100-62040-00 Rolamento, Radial Esferas, 6204 ..................... 1 – – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXD4, HXD4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
19 96100-62060-00 Rolamento, Radial Esferas, 6206 ..................... 1 – – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXD4, HXD4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
20 96100-63020-00 Rolamento, Radial Esferas, 6302 ..................... 1 – – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXD4, HXD4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A

51
30.05.03
M-3.3 Tampa Carcaça
Item de serviço T.M.O.
Tampa Comp., Carcaça ......................................0,3
• Guarnição, Tampa Carcaça
• Deslizador, Governador
Rolamento, Radial Esferas, 6202 .........................0,4
• Rolamento, Radial Esferas, 6204
• Rolamento, Radial Esferas, 6206
Suporte, Peso Governador ..................................0,9
(Inclui Peça Relativa)

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 11381-ZE2-801 Guarnição Tampa Carcaça.............................. 1 (1) – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE7/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
2 11400-ZE2-010 Tampa Comp., Carcaça................................... 1 – – ............... ............... RA, SK
1 – – ~ 1832354 RA2, RSC2, RSS
11400-ZE2-601 .......................................................................... 1 1 – ............... ............... PA, QA, QAB1, QAE, QAQ, QL2, QSC, Q2, VA, VAW, VAW1, VDE, VWA, VW22
1 – – ~ 1304886 VME2
1 – – ~ 1368686 VM2
1 – – ~ 1832354 PAE2, PA2, QAB3, QAE2, QAE6, QAG, QAQ4, QAR2, QAW, QA2, QSC9, QXB6, QX26, VA2,
VDE2, VNT2, VWA2, VWN2, VW12
11400-ZE2-670 .......................................................................... 1 – – ~ 1832354 VKB2
1 – 1304887 ~ 1832354 VME2
1 – 1368687 ~ 1832354 VM2
11400-ZE2-020 .......................................................................... 1 – – 1832355 ~ RA2, RSC2, RSS
11400-ZE2-602 .......................................................................... 1 – – 1832355 ~ PAE2, PA2, QAB3, QAE2, QAE6, QAG, QAQ4, QAR2, QAW, QA2, QSC9, QXB6, QX26, VA2,
VDE2, VNT2, VWA2, VWN2, VW12
11400-ZE2-671 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VKB2/A, VME2/A, VM2/A
1 – – 1832355 ~ VKB2, VME2, VM2
11400-ZE2-030 .......................................................................... 1 – – ............... ............... RA2/A, RSC2/A, RSS/A
11400-ZE2-603 .......................................................................... 1 – – ............... ............... PAE2/A, PA2/A, QAB3/A, QAE2/A, QAE6/A, QAG/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW/A, QA2/A,
QSC9/A, QXB6/A, QX26/A, VA2/A, VDE2/A, VNT2/A, VWA2/A, VWN2/A, VW12/A

52
30.05.03
M-3.3 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
3 15600-ZG4-003 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 1 – 1071799 ~ PA, PA2, QA, QAE, QAE2, QA2, QSC, Q2, RA, RA2, SK VA VAW, VA2, VWA
1 – – ............... ............... PAE2, PAE2/A, PA2/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A QAW QAW/A QA2/A QL2, QSC9 QSC9/A, QXB6, QXB6/A,
QX26, QX26/A, RA2/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, VAW1, VA2/A, VDE, VDE2 VDE2/A,
VKB2 VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
4 15600-735-003 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 (1) – ............... ............... PA, PAE2 PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2 VA2/A, VDE, VDE2 VDE2/A, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12,
VW12/A, VW22
5 15625-ZE1-003 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 (1) – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
2
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
6 16510-ZE2-811 Governador Comp............................................ 1 1 – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A SK, VA, VAW VAW1, VA2, VA2/A VDE VDE2, VDE2/A, VNT2, VNT21A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
1 – – ~ 1304886 VME2
1 – – ~ 1368686 VM2
7 16511-ZE2-000 Peso, Governador ............................................ 2 2 – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4 QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VNT2,
VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
2 – – ~ 1304886 VME2
2 – – ~ 1368686 VM2
8 16512-ZE2-811 Suporte, Peso Governador............................... 1 1 – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAH3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VNT2,
VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
1 – – ~ 1304886 VME2
1 – – ~ 1368686 VM2
9 16513-ZE2-000 Pino, Peso Governador .................................... 2 2 – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QA£6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VNT2, VNT2/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, WN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
2 – – ~ 1304886 VME2
2 – – ~ 1368686 VM2
10 16531-ZE2-000 Deslizador, Governador ................................... 1 – – ~ 1832354 PAE2, PA2, QAB3, QAE2, QAE6, QAG, QAQ4, QAR2, QAW, QA2, QSC9, QXB6, QX26, RA2,
RSC2, RSS, VA2, VDE2, VKB2, VME2 VM2, VNT2, VWA2, VWN2, VW12
16531-Z0A-000 .......................................................................... 1 1 – ............... ............... PA, PAE2/A, PA2/A, QA, QAB1, QAB3/A, QAE, QAE2/A, QAE6/A, QAG/A, QAQ, QAQ4/A,
QAR2/A, QAW/A, QA2/A, QL2, QSC, QSC9/A, QXB6/A, QX26/A, Q2, RA, RA2/A, RSC2/A,
RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2/A, VDE, VDE2/A, VKB2/A, VME2/A, VM2/A, VNT2/A, VWA,
VWA2/A, VWN2/A, VW12/A, VW22
1 – – 1832355 ~ PAE2, PA2, QAB3, QAE2, QAE6, QAG, QAQ4, QAR2, QAW, QA2, QSC9, QXB6, QX26, RA2,
RSC2, RSS, VA2, VDE2, VKB2, VME2, VM2, VNT2, VWA2, VWN2, VW12 53
30.05.03
M-3.3 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
11 90602-ZE1-000 Presilha, Suporte Governador .......................... 1 1 – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB21A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
90602-896-000 .......................................................................... (1) – – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QX26,
QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A,
VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA,
VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
12 90701-HC4-000 Pino Guia, 8 x 12 .............................................. 2 2 – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2,
2 VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
13 91201-890-003 Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8............................... 1 1 – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VK02/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
14 94101-06800 Arruela, Lisa, 6 mm .......................................... 1 1 – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
15 95701-08035-00 Parafuso, Flange, 8 x 35................................... 7 7 – ............... ............... PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QL2, QSC,
QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA2, RA2/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
95900-08035-00 .......................................................................... 7 – – ............... ............... PA, QA, QAE, RA, SK, VA, VAW
16 96100-62020-00 Rolamento, Radial Esferas, 6202 ..................... 1 1 – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, UWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
17 96100-62060-00 Rolamento, Radial Esferas, 6206 ..................... 1 1 – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
18 90473-147-000 Arruela, 6 x 16 .................................................. 1 – – ............... ............... VKB2, VKB2/A, VME2/A, VM2/A
1 – – 1304887 ~ VME2
1 – – 1368687 ~ VM2
19 16510-ZE3-000 Governador Comp............................................ 1 – – ............... ............... VKB2, VKB2/A, VME2/A, VM2/A
1 – – 1304887 ~ VME2
1 – – 1368687 ~ VM2
54
30.05.03
M-3.3 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
20 16511-ZE8-000 Peso, Governador ............................................ 3 – – ............... ............... VKB2, VKB2/A, VME2/A, VM2/A
3 – – 1304887 ~ VME2
3 – – 1368687 ~ VM2
21 16512-ZE3-000 Suporte, Peso Governador............................... 1 – – ............... ............... VKB2, VKB2/A, VME2/A, VM2/A
1 – – 1304887 ~ VME2
1 – – 1368687 ~ VM2
22 16513-ZE2-000 Pino, Peso Governador .................................... 3 – – ............... ............... VKB2, VKB2/A, VME2/A, VM2/A
3 – – 1304887 ~ VME2
3 – – 1368687 ~ VM2
23 15620-ZG4-910 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 1 – ~ 1071798 PA, PA2, QA, QAE, QAE2, QAQ, QA2, QSC, Q2, RA, RA2, SK, VA, VAW, VA2, VWA
24 15621-896-010 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 1 – ~ 1071798 PA, PA2, QA, QAE, QAE2, QAQ, QA2, QSC, Q2, RA, RA2, SK, VA, VAW, VA2, VWA
25 15625-ZE1-003 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 1 – 1071799 ~ PA, PA2, QA, QAE, QAE2, QA2, QSC, Q2, RA, RA2, SK, VA, VAW, VA2, VWA
1 – – ............... ............... PAE2, PAE2/A, PA2/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A, QL2, QSC9, QSC9/A, QXB6,
QXB6/A, QX26, QX26/A, RA2/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, VAW1, VA2/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA2, VWA2/A,
VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
2
26 90473-147-000 Arruela, 6 x 16 .................................................. 1 1 – ~ 1064745 PA, QA, QAE, QSC, Q2, RA, VA, VAW, VWA
1 – – ~ 1065525 SK
1 – – ~ 1090816 PA2, QAE2, QAQ, QA2, RA2, VA2
1 – – 1832355 ~ PAE2, PA2, QAB3, QAE2, QAE6, QAG, QAQ4, QAR2, QAW, QA2, QSC9, QXB6, QX26, RA2,
RSC2, RSS, VA2, VDE2, VNT2, VWA2, VWN2, VW12

55
30.05.03
M-3.4 Tampa Carcaça
Item de serviço T.M.O.
Tampa Comp., Carcaça ......................................0,3
• Guarnição, Tampa Carcaça
• Deslizador, Governador
Rolamento, Radial Esferas, 6202 .........................0,4
• Rolamento, Radial Esferas, 6204
• Rolamento, Radial Esferas, 6206
Suporte, Peso Governador ..................................0,9
(Inclui Peça Relativa)

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 11381-ZE2-801 Guarnição Tampa Carcaça.............................. 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
2 11400-ZE2-621 Tampa Comp., Carcaça................................... 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HEA
1 – – ~ 1832354 HA2, HEA2, HEA8
11400-ZE2-622 .......................................................................... 1 – – 1832355 ~ HA2, HEA2, HEA8
– – 1 ............... ............... HAP
11400-ZE2-623 .......................................................................... 1 – 1 ............... ............... HAP/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8/A
3 15600-ZG4-003 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 – 1 ............... ............... HAP, HAP/A, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
1 – – 1071799 ~ HA2, HEA
4 15600-735-700 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 – – ............... ............... HA, HEA
1 – – ~ 1071798 HAQ, HA2
15600-735-003 .......................................................................... 1 – 1 ............... ............... HAP, HAP/A, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
1 – – 1071799 ~ HAQ, HA2
5 15620-ZG4-910 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 – – ............... ............... HA, HAQ
1 – – ~ 1071798 HA2, HEA
6 15621-896-010 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 – – ............... ............... HA, HAQ
1 – – ~ 1071798 HA2, HEA
7 15625-ZE1-000 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 – – ............... ............... HA, HEA
1 – – ~ 1071798 HAQ, HA2
15625-ZE1-003 .......................................................................... 1 – 1 ............... ............... HAP, HAP/A, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEAB, HEA8/A
1 – – 1071799 ~ HAQ, HA2
8 15625-ZE1-003 Guarnição, Medidor Nível Óleo........................ 1 – 1 ............... ............... HAP, HAP/A, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
1 – – 1071799 ~ HA2, HEA
9 16510-ZE2-811 Governador Comp............................................ 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
10 16511-ZE2-000 Peso, Governador ............................................ 2 – 2 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
11 16512-ZE2-811 Suporte, Peso Governador............................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
12 16513-ZE2-000 Pino, Peso Governador .................................... 2 – 2 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
13 16531-ZE2-000 Deslizador, Governador ................................... 1 – – ~ 1832354 HA2, HEA2, HEA8
56
30.05.03
M-3.4 Tampa Carcaça
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(13) 16531-Z0A-000 Deslizador, Governador ................................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2/A, HEA, HEA2/A, HEA8/A
1 – – 1832355 ~ HA2, HEA2, HEA8
14 90473-147-000 Arruela, 6 x 16 ................................................. 1 – – ~ 1064745 HA, HEA
1 – – ~ 1090816 HAQ, HA2
1 – – 1832355 ~ HA2, HEA2, HEA8
– – 1 ............... ............... HAP
15 90602-ZE1-000 Presilha, Suporte Governador .......................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
90602-896-000 .......................................................................... (1) – – ............... ............... HA, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
16 90701-HC4-000 Pino Guia, 8 x 12 .............................................. 2 – 2 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
17 94101-06800 Arruela, Lisa, 6 mm .......................................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
18 95701-08035-00 Parafuso, Flange, 8 x 35................................... 7 – 7 ............... ............... HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
95900-08035-00 .......................................................................... 7 – – ............... ............... HA
19 96100-62020-00 Rolamento, Radial Esferas, 6202 ..................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
20 96100-62040-00 Rolamento, Radial Esferas, 6204 ..................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
21 96100-62060-00 Rolamento, Radial Esferas, 6206 ..................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
22 96100-63020-00 Rolamento, Radial Esferas, 6302 .................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A
2

57
30.05.03
M-3.5 Tampa Carcaça
Item de serviço T.M.O.
Tampa Comp., Carcaça ......................................0,3
• Guarnição, Tampa Carcaça
• Deslizador, Governador
Rolamento, Radial Esferas, 6202 .........................0,4
• Rolamento, Radial Esferas, 6204
• Rolamento, Radial Esferas, 6206
Suporte, Peso Governador ..................................0,9
(Inclui Peça Relativa)

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 11300-ZE2-700 Tampa Comp., Carcaça................................... 1 – – ~ 1832354 ESS, ES3, VMT
11300-ZE2-701 .......................................................................... 1 – – 1832355 ~ ESS, ES3, VMT
11300-ZE2-702 .......................................................................... 1 – – ............... ............... ESS/A, ES3/A, VMT/A
2 11381-ZE2-801 Guarnição Tampa Carcaça.............................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
3 15620-ZE2-700 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
4 16510-ZE2-000 Governador Comp............................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
5 16511-ZE2-000 Peso, Governador ............................................ 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
6 16512-ZE2-000 Suporte, Peso Governador............................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
7 16513-ZE2-000 Pino, Peso Governador .................................... 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
8 16531-ZE2-000 Deslizador, Governador ................................... 1 – – ~ 1832354 ESS, ES3, VMT
16531-Z0A-000 .......................................................................... 1 – – ............... ............... ESS/A, ES3/A, VMT/A
1 – – 1832355 ~ ESS, ES3, VMT
9 90602-ZE1-000 Presilha, Suporte Governador .......................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
10 90701-HC4-000 Pino Guia, 8 x 12 ............................................. 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
11 91201-890-003 Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8............................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
12 91301-805-000 Anel, Vedação, 26 x 2,7 ................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
13 94101-06800 Arruela, Lisa, 6 mm .......................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
14 95701-08035-00 Parafuso, Flange, 8 x 35................................... 7 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
15 96100-62060-00 Rolamento, Radial Esferas, 6206 .................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
16 11315-ZE2-700 Suporte, Tampa................................................ 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
17 90019-883-000 Parafuso, Flange, 5 x 10................................... 3 – – ............... ............... VMT, VMT/A
18 90473-147-000 Arruela, 6 x 16 .................................................. 1 – – ~ 1065525 ESS
1 – – 1832355 ~ ESS, ES3, VMT

58
30.05.03
M-4 Árvore de Manivelas
Item de serviço T.M.O.
Peso Balanceiro ...................................................0,3
Árvore Manivelas, Comp......................................1,1
Rolamento, Radial Esferas (6206 SH)..................1,3

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 13310-ZH9-000 Árvore Manivelas, Comp .................................. 1 1 1 ............... ............... RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A,
RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4,
SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6,
SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXE, SXE/A, SXE8,
SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A
13310-ZH9-800 .......................................................................... 1 – – ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, SK
13310-ZK9-000 .......................................................................... 1 – – ............... ............... SXB7, SXB7/A
2 13310-ZH9-600 Árvore Manivelas, Comp ................................. 1 1 – ............... ............... QAG2, QAG2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A,
QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26,
QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB,
QXB/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A
13310-ZH9-810 .......................................................................... 1 1 – ............... ............... QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ,
HAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QL2, QSC, QSC9, QSC9/A,
QXB6, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2
13310-ZK9-600 .......................................................................... 1 – – ............... ............... QXB7, QXB7/A
3 13310-ZH9-610 Árvore Manivelas, Comp .................................. 1 1 – ............... ............... HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5,
LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LT, LT/A, LW, LW/A, LWD, LX, LX/A,
LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
13310-ZH9-820 .......................................................................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LSS, LTJ, LWD1,
LWD1/A
4 13310-ZH9-630 Árvore Manivelas, Comp .................................. 1 1 – ............... ............... WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
5 13310-ZH9-650 Árvore Manivelas, Comp .................................. 1 – – ............... ............... PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A
13310-ZH9-830 .......................................................................... 1 – – ............... ............... PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A

59
30.05.03
M-4 Árvore de Manivelas
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
6 13310-ZH9-670 Árvore Manivelas, Comp .................................. 1 1 1 ............... ............... VAG2, VAG2/A, VD16, VEB6, VH, VNG1, VNG1/A, VPE4, VPE4/A, VPX4, VPX4/A, VSD,
VSD/A, VSD3, VSD3/A, VWT4, VWT4/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1
13310-ZH9-840 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
13310-ZK9-670 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VN17, VN17/A, VPE7, VPE7/A, VPX7, VPX7/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VXB7, VXB7/A,
VXE7, VXE7/A
9 90003-ZE3-600 Parafuso, Sextavado, 3/8-24UNF(25 mm) ....... 1 – – ............... ............... LT, LT/A
90003-ZE2-000 Parafuso, Sextavado, (7/16-20UNF)................. – (1) – ............... ............... Q1, Q1/A
92000-08025-0A Parafuso, Sextavado, 8 x 25 ............................ 1 (1) – ............... ............... R1, R1/A, SJP, SK, S1, S1/A
92101-08025-0A .......................................................................... 1 – – ............... ............... SJ, SJ/A, SJG, SJG/A
10 90473-ZE2-000 Arruela, 11,7 mm ............................................. – (1) – ............... ............... Q9, Q1/A
11 90534-706-010 Arruela, Trava, 8 mm ....................................... 1 (1) – ............... ............... R1, R1/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, S1, S1/A
12 90741-805-000 Chaveta, 7 x 7 x 33........................................... 1 (1) – ............... ............... SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK,
2 SKE1, SMD, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, S1,
S1/A
90741-889-810 Chaveta, 7 x 7 x 33 (Amarelo) ......................... (1) (1) – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, L1, L1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A,
SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN,
SN/A, SWC4, SWC4/A, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, S1, S1/A
90745-ZE2-600 Chaveta, 6,3 x 6,3 x 43..................................... 1 (1) – ............... ............... QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QH05, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A,
QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A,
QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, Q1, Q1/A,
Q2, VME2, VME2/A
13 91001-ZH9-003 Rolamento, Radial Esferas (6206 SH) .............. 1 1 1
14 13310-ZH9-700 Árvore Manivelas, Comp ................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
15 13351-ZE2-010 Peso Balanceiro ............................................... 1 (1) 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LSS, LTJ, LWD1,
LWD1/A, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A,
QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2,
QA2/A, QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QX96, QXB6/A, QX26, QX26/A, Q2, RA, RA2, RA2/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, SK, VA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22

60
30.05.03
M-5 Pistão
Item de serviço T.M.O.
Pino, Pistão ..........................................................1,1
Pistão ...................................................................1,2
• Anéis Pistão, Jogo

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 13010-ZE8-601 Anéis Pistão, Jogo (STD.) (NIPPON)................ 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
13010-ZE8-602 Anéis Pistão, Jogo (STD.) (TEIKOKU).............. 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
13011-ZE8-601 Anéis Pistão, Jogo (0,25) (NIPPON)................. (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
13011-ZE8-602 Anéis Pistão, Jogo (0,25) (TEIKOKU)............... (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
13012-ZE8-601 Anéis Pistão, Jogo (0,50) (NIPPON)................. (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
13012-ZE8-602 Anéis Pistão, Jogo (0,50) (TEIKOKU)............... (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
13013-ZE8-601 Anéis Pistão, Jogo (0,75) (NIPPON)................. (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
13013-ZE8-602 Anéis Pistão, Jogo (0,75) (TEIKOKU)............... (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
2 13101-ZE8-810 Pistão (E=7,1)................................................... 1 – – ............... ............... QT, QT/A, SN, SN/A

61
30.05.03
M-5 Pistão
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(2) 13101-ZH9-000 Pistão (STD.) .................................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A,
LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A,
QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHB4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
2 RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SW, SWC4, SWC4/A,
SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A,
SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2,
VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A,
VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
13102-ZH9-000 Pistão (0,25) ..................................................... (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
13103-ZH9-000 Pistão (0,50) ..................................................... (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
13104-ZH9-000 Pistão (0,75) ..................................................... (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 13111-ZE2-000 Pino, Pistão....................................................... 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 13200-ZE2-010 Biela, Comp. (STD.).......................................... 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
13200-ZE2-305 Biela, Comp. (0,25) .......................................... (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................
5 90001-ZE8-000 Parafuso, Biela ................................................. 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 90551-ZE1-000 Trava, Pistão Pino, 18 mm................................ 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

62
30.05.03
M-6 Árvore de Comando
Item de serviço T.M.O.
Braço, Oscilante ..................................................0,2
(Adicionar 0,1 por Unidade)
• Vareta, Acionamento Válvulas
• Rotor, Válvula
Parafuso, 8mm .....................................................0,3
(Adicionar 0,1 por Unidade)
Árvore, Comando Comp ......................................0,4
• Tucho, Válvula
Retentor Óleo, Haste Válvulas .............................0,7
• Válvula, Admissão
(Adicionar 0,1 por Unidade)

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 14100-ZH9-000 Árvore, Comando Comp .................................. 1 1 – ~ 1268284 ESS, HA, HEA, HH, HX, HXQ4, LH, LHB1, LHB3, LHE, LHQ4, LJ, LJG, LSS, LTJ, LW, LWD,
LX, LXE, LXQ4, LXZ, L1, PA, PX, QA, QAB1, QAB3, QAE, QAQ4, QD, QE, QH, QHC, QHE,
QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QP, QSC, QSE, QT, QX, QXB, QXC, QXC4, QXE,
QXE8, QXE4, QXQ4, Q1, Q2, RA, RD, RH, RHE, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, R1, SD, SE, SH,
SHE, SHEZ, SHQ4, SJ, SJG, SJP, SK, SMC4, SMD, SME1, SME6, SN, SW, SWC4, SWE, SX,
SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, S1, VA, VAW, VAW1, VDE, VH, VNG1, VSD, VSD3, VWA,
VWT4, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXU, V1, W1
– – 1 ~ 1000029 VXP, VXQP
14100-ZH9-010 .......................................................................... 1 1 1 ............... ............... ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG/A, LT, LT/A, LW/A, LWD1, LWD1/A,
L1/A, QD/A, QE/A, QKE3, QKE3/A, QP/A, QT/A, QXC4/A, Q1/A, RD/A, RXP, RXP/A, R1/A,
SD/A, SE/A, SJ/A, SJG/A, SKE1, SMC4/A, SME6/A, SN/A, S1/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A,
VPX4, VPX4/A, VSD3/A, VWT4/A, VXP/A, VXT1, VXT1/A, W1/A
1 1 – 1268285 ~ ESS, HA, HEA, HH, LHB1, LHB3, LHQ4, LJ, LJG, LSS, LTJ, LW, LWD, LXZ, L1, PA, QA,
QAB1, QAE, QD, QE, QHC, QHE, QP, QSC, QT, QXC, QXC4, QXE8, Q1, Q2, RA, RD, RHE,
R1, SD, SE, SHE, SHEZ, SJ, SJG, SJP, SK, SMC4, SME6, SN, SW, SWE, S1, VA, VAW,
VAW1, VSD3, VWA, VWT4, V1, W1
1 – – ~ 1445376 WMT8
1 – – ~ 1471451 HX8, LXE8, LXU, PXU, QSE8, QXE8, QXU, RXU, SXE8, SXU, VXTB, VXU1
1 – – 1268285 ~ 1340169 SWC4
1 – – 1268285 ~ 1471451 HX, HXQ4, LH, LHE, LX, LXE, LXQ4, PX, QAB3, QAQ4, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ,
QME2, QMH, QSE, QX, QXB, QXE, QXE4, QXQ4, RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, SH, SHQ4,
SMD, SME1, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, VDE, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB,
VXE4, VXG, VXQ4, VXU
– – 1 1000030 ~ VXP, VXQP
14100-ZE3-010 .......................................................................... 1 – – ~ 1267906 HAQ, HA2, HEA2, HX26, LX16, PAE2, PA2, PX26, QAE2, QAE6, QAQ, QAR2, QA2, QH26,
QSC9, QXB6, QXC6, QXC9, QXE6, QX26, RA2, RH26, RSC2, SX2, VA2, VDE2, VD16, VEB6,
VME2, VM2, VWA2, VWN2, VW12, VW22, VXB2, VXB6, VX26
63
30.05.03
M-6 Árvore de Comando
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(1) 14100-ZE3-020 Árvore, Comando Comp. ................................ 1 – 1 ............... ............... HAP, HAP/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A, LH/A, LHB5,
LHE/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU/A,
PX26/A, QAB3/A, QAE2/A, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW,
QAW/A, QA2/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
QHZ/A, QH26/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A, QSC9/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QWA2,
QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6/A, QXC6/A, QXC9/A, QXE/A,
QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26/A, RA2/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A,
RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4/A, RXU/A, SH/A, SHQ4/A, SME1/A, SWC4/A, SX/A,
SXB/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A, VDE2/A,
VKB2, VKB2/A, VME2/A, VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VSD/A, VWA2/A, VWN2/A,
VW12/A, VX/A, VXB/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXQ4/A, VXU/A, VXU1/A, WMT8/A,
WXE8, WXE8/A
1 – – 1267907 ~ HAQ, HA2, HEA2, HX26, LX16, PAE2, PA2, PX26, QAE2, QAE6, QAQ, QAR2, QA2, QH26,
QSC9, QXB6, QXC6, QXC9, QXE6, QX26, RA2, RH26, RSC2, SX2, VA2, VDE2, VD16, VEB6,
VME2, VM2, VWA2, VWN2, VW12, VW22, VXB2, VXB6, VX26
2 1
1




1340170 ~
1445377 ~
SWC4
WMT8
i 1 – – 1471452 ~ HX, HXQ4, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH, QHE4,
QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, HXQ4, QXU,
RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4,
SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXTB,
VXU, VXU1
14100-ZK3-870 .......................................................................... 1 – – ............... ............... QXB7, QXB7/A, SXB7, SXB7/A, VN17, VN17/A, VSD7, VSD7/A, VXB7, VXB7/A, VXE7, VXE7/A
14100-ZK9-870 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VPE7, VPE7/A, VPX7, VPX7/A, VS37, VS37/A
2 14410-ZE2-013 Vareta, Acionamento Válvulas.......................... 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 14431-ZE2-010 Braço, Oscilante............................................... 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 14441-ZE2-000 Tucho, Válvula .................................................. 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
5 14451-ZE1-013 Parafuso, Braço Oscilante................................ 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 14568-ZE1-000 Mola Retorno Peso ........................................... 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
7 14711-ZE2-000 Válvula, Admissão ............................................ 1 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................
14711-ZE2-W00 .......................................................................... – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 14721-ZE2-000 Válvula, Escape................................................ 1 (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
14721-ZE2-810 Válvula, Escape (STELITE)............................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
14721-ZE2-W00 .......................................................................... – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
9 14751-ZE2-003 Mola, Válvula .................................................... 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
10 14771-ZE2-000 Trava Mola, Válvula Admissão ......................... 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
11 14773-ZE2-000 Trava Mola, Válvula Escape ............................. 1 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................
14771-ZE2-000 Trava Mola, Válvula Admissão ......................... – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
12 14781-ZE2-000 Rotor, Válvula ................................................... 1 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................
13 14791-ZE2-010 Placa, Guia Vareta............................................ 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
14 90012-ZE0-010 Parafuso, 8 mm ................................................ 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
15 90206-ZE1-000 Porca, Ajuste .................................................... 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

64
30.05.03
M-6 Árvore de Comando
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
16 12209-ZE8-003 Retentor Óleo, Haste Válvulas.......................... 1 1 – ............... ............... ESS/A, ES1/A, ES3/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A, LH/A, LHB5,
LHE/A, LJ/A, LJC/A, LJG/A, LT/A, LW/A, LW01/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A,
L1/A, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8/A, PXU/A, PX26/A, QAB3/A, QAE2/A, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW/A, QA2/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5,
QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR/A, QHR4/A, QHZ/A, QH26/A, QKE3/A, QKE4, QME2/A,
QMH/A, QP/A, QSC9/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QT/A, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A,
QXB/A, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXElA, QXE4/A, QXE6/A,
QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RD/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RSC2/A,
RSS/A, RX/A, RXQ4/A, RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SJ/A, SJG/A, SMC4/A,
SME1/A, SME6/A, SN/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A,
SXE8/A, SXQ4/A, SXU/A, S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A, VDE2/A, VKB2/A, VME2/A, VMT/A,
VM2/A, VNG1/A, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA2/A, VWN2/A, VWT4/A, VW12/A, VX/A,
VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4/A, VXT1/A, VXU/A,
VXU1/A, WMTB/A, WXE8/A, W1/A
1 1 – 1703119 ~ ESS, ES1, ES3, HA2, HEA2, HEA8, HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHE, LJ, LJC, LJG, LT, LW,
LWD, LWD1, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, L1, PAE2, PA2, PX, PXE8, PXU, PX26, QAB3,
2
QAE2, QAE6, QAQ4, QAR2, QAW, QA2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHR, QHR4,
QHZ, QH26, QKE3, QL2, QME2, QMH, QP, QSC9, QSE, QSE8, QT, QWA2, QWA4, QX,
QXB, QXB6, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, QX26, Q1, RA2,
RD, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RSS, RX, RXQ4, RXU, R1, SD, SE, SH, SHQ4, SJ, SJG,
SKE1, SMC4, SME1, SME6, SN, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, S1,
VA2, VDE2, VKB2, VME2, VMT, VM2, VNG1, VNT2, VPE4, VPX4, VSD, VSD3, VWA2, VWN2,
VWT4, VW12, VX, VXB, VXEB, VXE4, VXE6, VXQ4, VXTB, VXT1, VXU, VXU1, WMT8, WXE8,
W1
– – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

65
30.05.03
M-7 Sistema de Partida
Item de serviço T.M.O.
Catraca, Partida Comp ........................................0,1
Catraca, Partida ...................................................0,2
• Mola, Retorno Partida
• Mola, Fricção
Polia Comp., Partida ............................................0,3
• Corda, Sistema Partida
• Mola, Fricção

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 28400-ZE2-W01ZA Catraca, Partida Comp. *R-8* Vermelho Brilhante 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QX, QX/A, QXB,
QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9,
QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A,
SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT,
VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNT2, VNT2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A,
VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWN2,
VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7,
VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMTS, WMT8/A, WXE8,
WXE8/A

66
30.05.03
M-7 Sistema de Partida
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(1) 28400-ZE2-W01ZA Catraca, Partida Comp. *R-8* Vermelho Brilhante (1) – – ............... ............... VNG1/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
28400-ZE2-W01ZB *NH-1* Preto ..................................................... 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXU, PXU/A, QA, QAE2, QAE2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QA2, QA2/A, QL2, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2,
QWH2/A, QXC9, QXC9/A, RA2, RA2/A, SWC4, SWC4/A, VA2, VA2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A
28400-ZE2-W01ZC *T-39* Azul Geko .............................................. 1 – – ............... ............... VNG1, VNG1/A
28400-ZE2-W01ZD *T-41* Azul Bartell Metálico.............................. 1 – – ............... ............... QA, QAQ4, QAQ4/A, QA2, QA2/A, QX26, QX26/A
28400-ZE2-W01ZG *NH-105* Preto Fosco (N15-N20) .................... 1 – – ............... ............... VA, VAW1, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWA2, VWA2/A, VW12, VW12/A, VW22
28400-ZE2-W01ZL *T-77* Vinho...................................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A
2 28410-ZE2-W01ZA Carcaça, Sistema Partida
*R-8* Vermelho Brilhante............................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
2
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QX, QX/A, QXB,
QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9,
QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SNEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A,
SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT,
VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNT2, VNT2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A,
VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWN2,
VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7,
VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8,
WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
28410-ZE2-W01ZB *NH-1* Preto ..................................................... 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXU, PXU/A, QA, QAE2, QAE2/A, QAQ,
QAQ4, QAR2, QAR2/A, QA2, QA2/A, QL2, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC9,
QXC9/A, RA2, RA2/A, SWC4, SWC4/A, VA2, VA2/A, VME2, VME2/A, VM2, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A
28410-ZE2-W01ZC *T-39* Azul Geko .............................................. 1 – – ............... ............... VNG1, VNG1/A
28410-ZE2-W01ZD *T-41* Azul Bartell Metálico.............................. 1 – – ............... ............... QA, QAQ4, QAQ4/A, QA2, QA2/A, QX26, QX26/A
28410-ZE2-W01ZG *NH-105* Preto Fosco I#15-#20)...................... 1 – – ............... ............... VA, VAW1, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWA2, VWA2/A, VW12, VW12/A, VW22
28410-ZE2-W01ZL *T-77* Vinho...................................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A

67
30.05.03
M-7 Sistema de Partida
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
3 28421-ZE2-W01 Polia Comp., Partida......................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
2 SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A,
SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17,
VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3,
VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4,
VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 28422-ZE2-W01 Catraca, Partida ............................................... 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHBS, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QNP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A,
SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17,
VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3,
VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4,
VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (2) 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

68
30.05.03
M-7 Sistema de Partida
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
5 28441-ZE2-W01 Mola, Fricção.................................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HX44/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QA44/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXES, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A,
RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A,
SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
2
SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17,
VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3,
VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4,
VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 28442-ZE2-W01 Mola, Retorno Partida....................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A,
SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17,
VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3,
VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4,
VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

69
30.05.03
M-7 Sistema de Partida
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
7 28443-ZE2-W01 Mola, Catraca ................................................... 2 – – ............... ............... ESS ESS/A ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3
LHBS, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX2, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26 PX26/A QA, QAB1, QAB3,
QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4,
QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A,
QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4,
QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RRE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26 RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS RSS/A
RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4,
2 SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6,
SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE,
SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA,
VAG2 VAGVA, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17,
VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3,
VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4,
VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (2) 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 28444-ZE2-W01 Mola, Trava....................................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ LW, LW/A
LX LX/A LXE, LXE/A LXE8, LXE8/A LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16 PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHBS, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4 QXE4/A QXE6
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU QXU/A QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A RX, RX/A RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A,
SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VPI2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17,
VN17/A, VPE4, VPE4/A VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSDFA, VSD3,
VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4,
VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7 VXB7/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

70
30.05.03
M-7 Sistema de Partida
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
10 28461-ZE2-W02 Manopla, Partida .............................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, NEA2, HEA2/A, HEA8,
HEAS/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HXB, NX8/A, LH, LH/A, LHB1,
LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW,
LW/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LXI6, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH,
QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A,
QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7,
QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA,
RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RNQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH,
SH/A, SHE, SNEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD,
SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB,
2
SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4,
SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1,
VNG1/A, VNT2, VMT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7,
VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A,
VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6,
VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG,
VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A,
WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
11 28462-ZE2-W01 Corda, Sistema Partida .................................... 1 (1) – ............... ............... HA, HAQ, HEA, HH, LHB1, LHB3, LHQ4, LXZ, PA, QA, QAB1, QAE, QAQ, QHC, QHE, QSC,
QXC, QXE8, Q2, RA, RHE, SHE, SHEZ, SJP, SK, SWE, SX2, VA, VAW, VAW1, VEB6, VWA,
VXB6, V1, W1, W1/A
1 (1) – ~ 1413598 ESS, ES1, ES3, HA2, HEA2, HEA8, HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHE, LJ, LJC, LJG, LSS, LTJ,
LW, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, L1, PAE2, PA2, PX, PXU, PX26, QAB3, QAE2, QAE6,
QAQ4, QAR2, QA2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QH26, QME2, QMH, QP,
QSC9, QSE, QSE8, QT, QX, QXB, QXB6, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE4, QXE6, QXE8,
QXQ4, QXU, QX26, Q1, RA2, RD, RH, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RX, RXQ4, RXU, R1, SD,
SE, SH, SNQ4, SJ, SJG, SMC4, SMD, SME1, SME6, SN, SW, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, S1, VA2, VDE, VDE2, VD16, VH, VKB2, VME2, VM2, VNG1, VNT2,
VPE4, VPX4, VSD, VSD3, VWA2, VWN2, VWT4, VW12, VW22, VX, VXB, VXB2, VXE, VXEB,
VXE4, VXE6, VXG, VXQ4, VXTB, VXT1, VXU, VXU1, VX26, WMT8
– – 1 ~ 1000085 VXP, VXQP

71
30.05.03
M-7 Sistema de Partida
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(11) 28462-ZE2-W11 .......................................................................... 1 (1) 1 ............... ............... ESS/A, ES1/A, ES3/A, HAP, HAP/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A,
HX8/A, LH/A, LHB5, LHE/A, LJ/A, LJC/A, LJG/A, LT, LT/A, LW/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A,
LXQ4/A, LXU/A, L1/A, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU/A, PX26/A, QAB3/A,
QAE2/A, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A,
QD/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
QHZ/A, QH26/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A, QP/A, QSC9/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6/A, QXB7, QXB7/A,
QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, QXQ41A, QXU/A, QX26/A,
Ql/A, RA2/A, RD/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXP, RXP/A,
RXQ4/A, RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SJ/A, SJG/A, SMC4/A, SME1/A, SME6/A,
SN/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A,
SXU/A, S1/A, VAG2, VAG21A, VA2/A, VDE2/A, VKB2/A, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2/A,
VNG/A, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A,
VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA2/A, VWN2/A, VWT4/A, VW12/A, VX/A, VXB/A,
VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXP/A, VXQ4/A, VXT1/A, VXU/A,
2 1 (1) – 1413599 ~
VXU1/A, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
ESS, ES1, ES3, HA2, HEA2, HEA8, HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHE, LJ, LJC, LJG, LSS, LTJ,
LW, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, L1, PAE2, PA2, PX, PXU, PX26, QAB3, QAE2, QAE6,
QAQ4, QAR2, QA2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QH26, QME2, QMH, QP,
QSC9, QSE, QSE8, QT, QX, QXB, QXB6, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE4, QXE6, QXE8,
QXQ4, QXU, QX26, Q1, RA2, RD, RH, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RX, RXQ4, RXU, R1, SD,
SE, SH, SHQ4, SJ, SJG, SMC4, SMD, SME1, SME6, SN, SW, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXE8, SXQ4, SXU, S1, VA2, VDE, VDE2, VD16, VH, VKB2, VME2, VM2, VNG1, VNT2,
VPE4, VPX4, VSD, VSD3, VWA2, VWN2, VWT4, VW12, VW22, VX, VXB, VXB2, VXE, VXEB,
VXE4, VXE6, VXG, VXQ4, VXTB, VXT1, VXU, VXU1, VX26, WMT8,
– – 1 1000086 ~ VXP, VXQP
12 28469-ZE2-W01 Manopla, Reforço ............................................. 1 (1) – ............... ............... HA, HAQ, HEA, HH, LHB1, LHB3, LHQ4, LXZ, PA, QA, QAB1, QAE, QAQ, QHC, QHE, QSC,
QXC, QXE8, Q2, RA, RHE, SHE, SHEZ, SJP, SK, SWE, SX2, VA, VAW, VAW1, VEB6, VWA,
VXB6, V1, W1, W1/A
1 (1) – ~ 1413598 ESS, ES1, ES3, HA2, HEA2, HEA8, HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHE, LJ, LJC, LJG, LSS, LTJ,
LW, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, L1, PAE2, PA2, PX, PXU, PX26, QAB3, QAE2, QAE6,
QAQ4, QAR2, QA2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QH26, QME2, QMH, QP,
QSC9, QSE, QSE8, QT, QX, QXB, QXB6, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE4, QXE6, QXE8,
QXQ4, QXU, QX26, Q1, RA2, RD, RH, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RX, RXQ4, RXU, R1, SD,
SE, SH, SHQ4, SJ, SJG, SMC4, SMD, SME1, SME6, SN, SW, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXE8, SXQ4, SXU, S1, VA2, VDE, VDE2, VD16, VH, VKB2, VME2, VM2, VNG1, VNT2,
VPE4, VPX4, VSD, VSD3, VWA2, VWN2, VWT4, VW12, VW22, VX, VXB, VXB2, VXE, VXEB,
VXE4, VXE6, VXG, VXQ4, VXTB, VXT1, VXU, VXU1, VX26, WMT8
– – 1 ~ 1000079 VXP, VXQP

72
30.05.03
M-7 Sistema de Partida
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
13 90004-ZE2-W01 Parafuso, Central.............................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHES, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXES, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A,
SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SX8, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
2
SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17,
VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3,
VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4,
VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
14 95701-06008-00 Parafuso, Flange, 6 x 8..................................... 3 (3) – ............... ............... ES3, ES3/A, HA, HAQ, HEA, HH, LHB1, LHB3, LHE, LHQ4, LSS, LTJ, LXZ, LX16, L1, L1/A,
PA, QA, QAB1, QAE, QAQ, QH, QHC, QHE, QSC, QXC, QXE8, Q1, Q1/A, Q2, RA, RH, RHE,
R1, R1/A, SHE, SNEZ, SJ, SJP, SK, SMD, SW, SWE, SX2, VA, VAW, VAW1, VDE, VD16,
VEB6, VH, VWA, VW22, VXB2, VXB6, VXE, VXG, VX26, V1, W1, W1/A
90008-ZE2-003 Parafuso, Flange, 6 x 10................................... 3 (3) – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX, HX/A, HXQ4,
HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB5, LHE/A, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG,
LJG/A, LT, LT/A, LW, LW/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU,
LXU/A, L1, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QAB3, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH/A,
QHBS, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2,
QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXC6,
QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A,
QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, Q1, Q1/A, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SNQ4, SHQ4/A, SJ/A, SJG,
SJG/A, SKE1, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A,
SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXEB,
SXES/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, S1, S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2, VA2/A, VDE2, VDE2/A,
VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A,
VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A,
VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4,
VWT4/A, VW12, VW12/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB, VXEB/A, VXE4,
VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A,
VXU1, VXU1/A, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
– – 3 ............... ............... .................................................................................................................................................. 73
30.05.03
M-8 Tampa Ventoinha
Item de serviço T.M.O.
Unidade, Alerta Óleo ...........................................0,1
• Sub Ficção
• Unidade, Alerta Óleo
Tampa Comp., Ventoinha ....................................0,2
Suporte Comp., Superior .....................................0,3
• Suporte

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 11315-ZB7-000 Suporte, Ventoinha ........................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
2 15520-ZE2-003 Unidade, Alerta Óleo........................................ 1 (1) – ~ 1033679 HA, HX, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QX, QXB, OXC, Q1, RA, RX, R1, SJP, SX, SXB, S1,
VA,VAW, VNG1, VSD, VX, VXB, V1, W1
36100-ZH9-V01 Interruptor Comp., Parada Motor (SDMO) ....... 1 – – 1056015 ~ 1225610 VSD3
36100-ZH9-V02 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VSD3/A, VS37, VS37/A
1 – – 1225611 ~ VSD3

74
30.05.03
M-8 Tampa Ventoinha
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
3 16731-ZE2-003 Trava, Tubo ...................................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HX44/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX,
LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QAZ, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2 QME2 QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A,
QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26,
QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26,
RH26/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A,
SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD,
SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB,
2
SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4,
SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A,
VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7,
VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8,
WXE8/A
– 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 19602-ZE2-E10 Suporte Comp., Superior.................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
5 19610-ZE2-W00ZB Tampa Comp., Ventoinha *R-8* Vermelho Bright 1 – – ~ 1061099 HAQ, QAQ
19610-ZE2-W00ZC *NH-1* Preto ..................................................... 1 – – ~ 1061099 HAQ, QAQ

75
30.05.03
M-8 Tampa Ventoinha
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(5) 19610-ZE2-010ZA Tampa Comp., Ventoinha *R-8* Vermelho Bright 1 – – ............... ............... ES1 ES1/A, HA, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4,
HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ,
LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX,
LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QDJA, QE, QE/A, QH,
QHJA, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QNP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA4, QWA4/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
2 SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1,
SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6,
VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2 VM2/A, VNG1 VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7,
VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
19610-ZE2-010ZA Tampa Comp., Ventoinha *R-8* Vermelho Bright 1 – – 1061100 ~ HAQ, QAQ
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
19610-ZE2-010ZC *NH-1* Preto ..................................................... 1 – – ............... ............... HA HA2, HA2/A, PA2, PA2/A, QA, QAE2, QAE2/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QA2,
QA2/A, QL2, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC9, QXC9/A, RA2, RA2/A, SWC4,
SWC4/A, VA2, VA2/A, VME2, VM2, VM2/A, VN17, VN17/A, VXE7, VXE7/A
1 – – 1061100 ~ HAQ, QAQ
19610-ZE2-010ZD *T-41* Azul Bartell Metálico.............................. 1 – – ............... ............... QA, QAQ4, QAQ4/A, QA2, QA2/A, QX26, QX26/A
19610-ZE2-010ZE *NH-246* Cinza Loosey.................................... 1 – – ............... ............... HAQ, QAQ
19610-ZE2-010ZG *NH-105* Preto Fosco (N15#N20).................... 1 – – ............... ............... VA, VAW1, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWA2, VWA2/A, VW12, VW12/A, VW22
19610-ZE2-010ZJ *T-77* Vinho...................................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A
19610-ZE2-700ZA *R-8* Vermelho Bright ...................................... 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
19610-ZH9-D40ZA *R-8* Vermelho Bright ...................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
19610-ZH9-D40ZB *T-77* Vinho...................................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
19610-ZH9-V10 Tampa Comp., Ventoinha (SHIBAURA) ........... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
6 19620-ZE2-000ZA Protetor Comp., Tampa Ventoinha
*R-8* Vermelho Bright ................................... 1 – – ............... ............... LWD, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, SKE1

76
30.05.03
M-8 Tampa Ventoinha
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
7 19631-ZE2-000 Suporte ............................................................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH,
HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE,
LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD,
LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ,
LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A,
QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
2
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A,
VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A,
VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A,
VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4,
VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU,
VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 19640-ZE2-E10 Suporte Comp., Superior.................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
9 30701-883-000 Trava, Fiação Alta Tensão (8 mm) ................... 1 (1) – ~ 1033679 HA, HX, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QX, QXB, QXC, Q1, RA, RX, R1, SJP, SX, SXB, S1, VA,
VAW, VNG1, VSD, VX, VXB, V1, W1
10 32197-ZH8-003 Sub Fiação ....................................................... 1 1 – 1033680 ~ 1225386 HA, HX, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QX, QXB, QXC, Q1, RA, RX, R1, SX, SXB, S1, VA, VAW,
VNG1, VSD, VX, VXB, V1, W1
1 (1) 1 ~ 1225386 HAQ, HA2, HXQ4, HX26, LXQ4, LX16, PA2, PX26, QAB1, QAB3, QAQ, QAQ4, QAR2, QA2,
QXC4, QXC6, QXC9, QXQ4, QX26, Q2, RA2, RSC2, RXQ4, SMC4, SMD, SME6, SWC4,
SXQ4, SX2, VAW1, VA2, VD16, VSD3, VWA2, VWN2, VW12, VW22, VXB2, VXB6, VXG, VXP,
VXQP, VXQ4, VXU, VX26
1 – – ............... ............... VWA, VWA2/A
1 – – 1033680 ~ SJP
11 36100-ZE1-015 Interruptor Comp., Parada Motor ..................... 1 (1) – ~ 1225386 HAQ, HA2, HX26, LX16, L1, PA2, PX26, QAB1, QAB3, QAQ, QAR2, QA2, QXC6, QXC9,
QX26, Q1, Q2, RA2, RSC2, R1, SMD, SX2, S1, VAW1, VA2, VWN2, VW12, VW22, VXB2,
VXB6, VXU, VX26, V1, W1
1 – – ............... ............... HH, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LJ, LJ/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, QD,
QD/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHP1, QHP1/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QMH,
QMH/A, QP, QP/A, QT, QT/A, RD, RO/A, RH, RH26, RH26/A, RSS, RSS/A, SD, SD/A, SH,
SH/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SN, SN/A, SW, VH
1 – – ~ 1056014 VSD3
1 – – ~ 1110060 QE, SE, VXG
1 – – 1033680 ~ 1110060 QXB, SXB, VNG1, VSD, VXB
i – – – 1033680 ~ 1225386 HA, HX, LX, LXZ, PA, PX, QA, QX, QXC, RA, RX, SJP, SX, VA, VAW, VD16, VX
– – – 1 ~ 1000009 VXP

77
30.05.03
M-8 Tampa Ventoinha
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(11) 36100-ZH8-W41 .......................................................................... 1 – – ............... ............... LHQ4, QE/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, RHQ4, RHQ4/A, SE/A, SHQ4, SHQ4/A
1 – – 1110061 ~ QE, SE
1 – – ~ 1033679 VD16
1 – – ~ 1225386 HXQ4, LXQ4, QAQ4, QXC4, QXQ4, RXQ4, SMC4, SME6, SWC4, SXQ4, VXQ4
1 – – 1110061 ~ 1225386 QXB, SXB, VNG1, VSD, VXB, VXG
– – 1 ~ 1000009 VXQP
36100-ZH7-W41 .......................................................................... 1 – – ............... ............... HXQ4/A, LXQ4/A, QAQ4/A, QWA4 QWA4/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A QXC4/A, QXQ4/A,
RXQ4/A, SMC4/A, SME6/A, SWC4/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXQ4/A, VNG1/A, VN17,
VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXQ4/A, VXTB
1 – – 1225387 ~ HXQ4, LXQ4, QAQ4, QXB, QXC4, QXQ4, RXQ4, SMC4, SME6, SWC4, SXB, SXQ4, VNG1,
VSD, VXB, VXG, VXQ4
– 1 – 1000010 ~ VXQP
36100-ZH7-003 Interruptor Comp., Parada Motor ..................... 1 (1) 1 ............... ............... ES1, ES1/A, HAP, HAP/A, HA2/A, HX/A, HX26/A, HX8, HX8/A, LJC, LJC/A, LX/A, LXU,
LXU/A, L1/A, PA2/A, PX/A, PXU, PXU/A, PX26/A, QAB3/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A,
QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A, QL2, QWA2, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXC6/A, QXC9/A,
2 QXU, QXU/A, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RSC2/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXU, RXU/A, R1/A, SX/A,
SXU, SXU/A, S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWN2/A, VW12/A,
VX/A, VXP/A, VXT1, VXT1/A, VXU/A, VXU1, VXU1/A, WMT8, WMT8/A, W1/A
1 (1) – 1225387 ~ HA, HAQ, HA2, HX, HX26, LX, LXZ, LX16, L1, PA, PA2, PX, PX26, QA, QAB1, QAB3, QAQ,
QAR2, QA2, QX, QXC, QXC6, QXC9, QX26, Q1, Q2, RA, RA2, RSC2, RX, R1, SJP, SMD, SX,
SX2, S1, VA, VAW, VAW1, VA2, VD16, VWN2, VW12, VW22, VX, VXB2, VXB6, VXU, VX26,
V1, W1
– – 1 1000010 ~ VXP
12 36103-ZE1-000 Suporte, Fiação Interruptor Parada.................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, LHB5, LWD, QHB5
16 81329-567-020 Coxim, Dreno.................................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD,
LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2,
QAEZ/A, QAE6, QAE6/A, QHE, QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4,
QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A,
SHE, SHEZ, SKE1, SME1, SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8,
SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2,
VWA2/A, VWT4, VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A,
WXE8, WXE8/A
1 – – 1056015 ~ VSD3
1 – – ~ 1033679 HA, HX, LX, LXZ, PA, PX, QA, QX, QXB, QXC, RA, RX, SJP, SX, SXB, VA, VAW, VNG1, VSD,
VX, VXB
1 (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
17 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 5 5 5 ............... ............... ..................................................................................................................................................

78
30.05.03
M-8 Tampa Ventoinha
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
18 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX,
HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE,
LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD,
LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ,
LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A,
QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXES, QXES/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
2
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXEB, SXES/A, SXH4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VA2, VA2/A, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A,
VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A,
VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A,
VX26, WMTB, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
19 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12(CT200)...................... 2 (2) – ~ 1033679 HA, HX, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QX, QXB, QXC, Q1, RA, RX, R1, SX, SXB, S1, VA, VAW,
VNG1, VSD, VX, VXB, V1, W1
2 – – 1056015 ~ VSD3
20 90019-883-000 Parafuso, Flange, 5 x 10................................... – 3 – ............... ............... ESS, ESS/A
21 90630-751-000 Trava, Presilha.................................................. – 1 – ............... ............... LWD
22 90684-ZA0-601 Trava, Fiação.................................................... 1 (1) – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A,
LJC, LJC/A, LX, LX/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A, PA, PA2, PA2/A, PX,
PX/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A,
QXC9, QXC9/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, Q1, Q1/A, RA, RA2, RA2/A,
RSC2, RSC2/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SJP, SMC4, SMC4/A,
SMD, SME6, SME6/A, SWC4, SWC4/A, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A,
SX2, S1, S1/A, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VD16, VM2, VM2/A, VNG1,
VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPX4, VPX4/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VWA,
VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2,
VXB6, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1,
WMT8, WMT8/A, W1, W1/A
1 – – ~ 1284916 VPE4
– – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
23 93500-05008-0A Parafuso, Phillips 5 x 8 ..................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
24 93500-05032-0A Parafuso, Phillips 5 x 32 ................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
25 90008-ZE2-003 Parafuso, Flange, 6 x 10................................... 3 – – ............... ............... ESS, ESS/A
26 50317-254-000 Parafuso, Flange .............................................. – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
27 90654-SA4-003 Trava, Fiação Fiação, 6 mm (Branco) .............. 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
28 95701-06008-00 Parafuso, Flange, 6 x 8..................................... 3 – – ............... ............... QKE3, SKE1
90008-ZE2-003 Parafuso, Flange, 6 x 10................................... -– 3 3 ............... ............... LWD, LWD1, LWD1/A, L1, L1/A, QKE3/A, Q1, Q1/A, R1, R1/A, S1, S1/A 79
30.05.03
M-9 Carburador
Item de serviço T.M.O.
Carburador Comp ................................................0,2
• Coletor, Carburador
• Alavanca Comp., Afogador
• Guarnição, Carburador
• Guarnição, Registro Combustível
• Guarnição, Copo Filtro Combustível
• Guarnição, Coletor
• Parafuso, Jogo
Bóia, Jogo ............................................................0,3
• Juntas, Jogo
• Gicleur, Principal,
• Valvula, Cuba Comp.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 16010-ZE2-015 Juntas, Jogo ..................................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HEA, HH, LHB1, LHB3, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT,
LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LXZ, PA, QA, QAB1, QAE, QD, QD/A, QE, QE/A,
QHC, QHE, QKE3, QKE3/A, QP, QP/A, QSC, QT, QT/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXE8, RA,
RD, RD/A, RHE SD, SD/A, SE, SE/A, SHE, SNEZ, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1,
SMC4, SMC4/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWE, VA, VAW, VAW1, VWA, VWT4,
VWT4/A, VXT1, VXT1/A
1 – – BE21A B LX16, VD16, VEB6
1 – – BE21A C HX, HXQ4, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH, QHE4,
QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, QXQ4, QXU,
RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4,
VXTB, VXU, VXU1
1 – – BE21B B WMT8
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

80
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(1) 16010-ZE2-812 Juntas, Jogo ..................................................... 1 – – ............... ............... HAQ, HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8/A,
LH/A, LHB5, LHE/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A,
PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU/A, PX26, PX26/A, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QH/A,
QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ/A, QH26, QH26/A,
QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A, QSC9, QSC9/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC6, QXC6/A,
QXC9, QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26, QX26/A,
RA2, RA2/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4/A,
RXU/A, SH/A, SHQ4/A, SME1/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A,
SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, SX2, VAG2, VAG2/A, VA2, VA2/A, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD/A,
VSD7, VSD7/A, VWA2, LWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX/A, VXB/A, VXB2,
VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4/A, VXU/A,
VXU1/A, VX26, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – BE75B B HX, HXQ4, HXB, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH,
QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, QXQ4,
2
QXU, RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SWC4, SX, SXB, SXE,
SXEB, SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB,
VXE4, VXG, VXQ4, VXTB, VXU, VXU1
1 – – BE76C A WMT8
1 – – BE17B A LWD
16010-ZE2-A20 .......................................................................... 1 – – BE17B B LWD
2 16011-ZA0-931 Válvula Cuba Comp ......................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXES, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2 VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

81
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
3 16013-ZA0-931 Bóia, Jogo ........................................................ 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
2 RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
4 16015-ZE2-A20 Cuba, Bóia Comp............................................. 1 – – BE17B B LWD
5 16015-ZE8-005 Cuba, Bóia Comp............................................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX,
LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A,
QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26,
QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26,
RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE,
SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4,
SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX,
SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A,
SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE,
VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1,
VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA, VWA2, VWA2/A,
VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6,
VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG,
VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A,
WXE8, WXE8/A

82
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
6 16016-ZA0-931 Parafuso, Jogo ................................................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HEA, HH, LHB1, LHB3, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT,
LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LXZ, PA, QA, QAB1, QAE, QD, QD/A, QE, QE/A,
QHE, QKE3, QKE3/A, QP, QP/A, QT, QT/A, QXE8, RA, RD, RD/A, RHE, SD, SD/A, SE, SE/A,
SHE, SHEZ, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SME6, SME6/A, SN,
SN/A, SW, SWE, VA, VAW, VAW1, VWA, VWT4, VWT4/A, VXT1, VXT1/A
1 – – BE21A C HX, HXQ4, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH,
QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, QXQ4,
QXU, RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SWC4, SX, SXB, SXE,
SXEB, SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB,
VXE4, VXG, VXQ4, VXTB, VXU, VXU1
1 – – BE21B B WMT8
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
16016-ZE0-005 .......................................................................... 1 – – ............... ............... LWD, QHC, QSC, QXC, QXC4, QXC4/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
7 16024-ZH7-A20 Parafuso, Dreno................................................ 1 – – BE17B B LWD
8 16028-ZE0-005 Parafuso, Jogo ................................................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, NEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
2
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16 PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4 QXE4/A QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXEB, SXEB/A
SXE4, SXE4/A SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXD2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A

83
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
9 16044-ZE2-005 Afogador, Jogo................................................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX,
LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A PXEB, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A,
QMH, QMH/A QP QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A,
QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26,
QX26/A RA RA2, RA2/A, RD, RD/A RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26 RH26/A,
RSC2, RSC2/A RSS RSS/A, RX, RX/A RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH,
2 SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A,
SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB,
SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4,
SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A,
VNT2, VNT2/A, VN17, VM17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22 VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7,
VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8,
WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
10 16100-ZE2-P51 Carburador Comp (BE17B A) .......................... 1 – – ~ 1027933 LWD
16100-ZE2-P52 Carburador Comp (BE17B B) .......................... 1 – – 1027934 ~ 1174062 LWD
16100-ZE2-P53 Carburador Comp (BE17B C) .......................... 1 – – 1174063 ~ LWD
16100-ZH9-W00 Carburador Comp (BE75A A) .......................... 1 – – ~ 1175950 HAQ, QAQ, QSC9, QXC6, QXC9
16100-ZH9-W01 Carburador Comp (BE75A B) .......................... 1 – – ............... ............... QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC6/A, QXC9/A
1 – – 1175951 ~ HAQ, QAQ, QSC9, QXC6, QXC9
16100-ZH9-W20 Carburador Comp (BE75B A) .......................... 1 – – ~ 1175523 HA2, HEA2, HX26, PA2, PX26, QAE2, QAE6, QAR2, QA2, QH26, QXE6, QX26, RA2, RH26,
RSC2, SX2, VA2, VDE2, VWA2, VWN2 VW12, VW22, VXB2, VXB6, VX26
16100-ZH9-W21 Carburador Comp (BE75B B) .......................... 1 – – ............... ............... HA2/A, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A, LH/A, LHB5, LHE/A, LX/A,
LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, PAE2, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU/A, PX26/A,
QAB3/A, QAE2/A, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW, QAW/A,
QA2/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QNQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ/A,
QH26/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QX/A, QXB/A, QXB6,
QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26/A,
RA2/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4/A, RXU/A, SH/A,
SHQ4/A, SME1/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXE8/A,
SXQ4/A, SXU/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA2/A, VWN2/A,
VW12/A, VX/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A,
VXQ4/A, VXU/A, VXU1/A
1 – – 1175524 ~ HA2, HEA2, HX26, LX16 PA2, PX26, QAE2, QAE6, QAR2, QA2, QH26, QXE6, QX26, RA2,
RH26, RSC2, SX2, VA2, VDE2, VD16, VEB6, VWA2, VWN2, VW12, VW22, VXB2, VXB6, VX26
1 – – 1340170 ~ SWC4
1 – – 1471452 ~ HX, HXQ4, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH, QHE4,
QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, QXQ4 QXU,
RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4,
SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXTB,
84 VXU, VXU1

30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(10) 16100-ZH9-800 Carburador Comp (BE24B B) ......................... 1 (1) – ~ 1173689 QXC4, S1
1 (1) – ~ 1175523 QSC, Q2
1 – – ~ 1175033 QHC, QXC
16100-ZH9-801 Carburador Comp (BE24B C) .......................... 1 (1) – ............... ............... QXC4/A, S1/A
1 (1) – 1173690 ~ QXC4, S1
1 (1) – 1175524 ~ QSC, Q2
1 – – 1175034 ~ QHC, QXC
16100-ZH9-810 Carburador Comp (BE21B A) .......................... 1 – – ~ 1175033 QD, RD, SD, SMC4, SN
– (1) – ............... ............... Q2
– (1) – ~ 1175034 L1, Q1, R1, S1, V1, W1
16100-ZH9-811 Carburador Comp (BE21B B) .......................... 1 (1) – ............... ............... L1/A, QD/A, Q1/A, RD/A, R1/A, SD/A, SMC4/A, SN/A, S1/A, W1/A
1 – – 1175034 ~ QD, RD, SD, SMC4, SN
1 – – ~ 1274336 SMD
1 – – ~ 1445376 WMT8
– (1) – 1175035 ~ L1, Q1, R1, S1, V1, W1
16100-ZH9-820 Carburador Comp (BE21A B) ......................... 1 (1) – ~ 1173689 HA, HEA, HH, HX, NXQ4, LH, LHE, LHQ4, LJ, LJG, LSS, LTJ, LW, LX, LXE, LXQ4, LX7,
LX16, PA, PX, QA, QAE, QAQ4, QE, QH, QHE, QHE4, QHQ4, QME2, QP, QT, QX, QXB,
2
QXE, OXEB, QXE4, QXQ4, RA, RH, RHE, RNE4, RHQ4, RX, RXQ4, SE, SH, SHE, SHEZ,
SHQ4, SJ, SJG, SJP, SK, SME1, SME6, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, S1,
VA, VAW, VAW1, VDE, VD16, VEB6, VNG1, VSD, VWA, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG,
VXQ4, VXU
1 – – ~ 1175523 VH
– (1) – ............... ............... B2
16100-ZH9-821 Carburador Comp (BE21A C) .......................... 1 (1) – ............... ............... E51, ES1/A, LHB1, LHB3, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG/A, LT, LT/A, LW/A, LWD1, LWD1/A, QAB1,
QE/A, QKE3, QKE3/A, QP/A, QT/A, SE/A, SJ/A, SJG/A, SKE1, SME6/A, S1/A, VWT4, VWT4/A,
VXT1, VXT1/A
1 (1) – 1173690 ~ HA, HEA, HH, LHQ4, LJ, LJG, LSS, LTJ, LW, LXZ, PA, QA, QAE, QE, QHE, QP, QT, QXE8,
RA, RHE, SE, SHE, SHEZ, SJ, SJG, SJP, SK, SME6, SW, SWE, S1, VA, VAW, VAW1, VWA
1 – – ~ 1340169 SWC4
1 – – ~ 1471451 HX8, LXE8, LXU, PXU, QAB3, QHP1, QHZ, QMH, QSE, QSE8, QXE8, QXU, RXU, SXEB,
SXU, VXTB, VXU1
1 – – 1173690 ~ 1175523 LX16, VD16, VEB6
1 – – 1173690 ~ 1471451 HX, HXQ4, LH, LHE, LX, LXE, LXQ4, PX, QAQ4, QH, QHE4, QHQ4, QME2, QX, QXB, QXE,
QXE4, QXQ4, RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, SH, SHQ4, SME1, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4,
SXQ4, VDE, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXU
1 – –1175524 ~ 1471451 VH
1 – – 1274337 ~ 1471451 SMD
16100-ZK9-V21 Carburador Comp (BE76C A) .......................... 1 – – ............... ............... WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – 1445377 ~ WMT8

85
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
11 16124-ZE0-005 Parafuso, Limitador Acelerador........................ 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PA£2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
2 RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
12 16148-141-881 Capa, Afogador................................................ 1 – – ............... ............... LWD
13 16166-ZH9-000 Pulverizador, Principal...................................... 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QXC, QXC4, QXC4/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
16166-ZH9-820 .......................................................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HEA, HH, LHB1, LHB3, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT,
LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LXZ, PA, QA, QAB1, QAE, QD, QD/A, QE, QE/A,
QHE, QKE3, QKE3/A, QP, QP/A, QT, QT/A, QXE8, RA, RD, RD/A, RHE, SD, SD/A, SE, SE/A,
SHE, SHEZ, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME6, SME6/A,
SN, SN/A, SW, SWE, VA, VAW, VAW1, VWA, VWT4, VWT4/A, VXT1, UMA
1 – – ~ BE21A C HX, HXQ4, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH,
QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, QXQ4,
QXU, RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SME1, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXE8, SXQ4, SXU, VDE, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4,
VXG, VXQ4, VXTB, VXU, VXU1
1 – – ~ BE21B B WMT8
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
16166-ZE2-781 .......................................................................... 1 – – ............... ............... LWD
16166-ZH9-W00 .......................................................................... 1 – – ............... ............... HAQ, QAQ, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC6, QXC6/A,
QXC9, QXC9/A

86
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(13) 16166-ZH9-W20 Pulverizador, Principal ..................................... 1 – – ............... ............... HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8/A, LH/A,
LHB5, LHE/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX/A,
PXE8, PXE8/A, PXU/A, PX26, PX26/A, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QH/A,
QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ/A, QH26, QH26/A,
QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7,
QXB7/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26, QX26/A, RA2,
RA2/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4/A,
RXU/A, SH/A, SHQ4/A, SME1/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A,
SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, SX2, VAG2, VAG2/A, VA2, VA2/A, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD/A,
VSD7, VSD7/A, VYA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12,A, VW22, VX/A, VXB/A, VXB2,
VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE4/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4/A, VXU/A,
VXU1/A, VX26, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – BE75B B ~ HX, HXQ4, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH,
QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, QXQ4,
QXU, RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SWC4, SX, SXB, SXE,
2
SXEB, SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB,
VXE4, VXG, VXQ4, VXTB, VXU, VXU1
1 – – BE76C A ~ WMT8
14 16173-001-004 Guarnição, Copo Filtro Combustível ................ 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1 LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2 QME2 QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A,
QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A QX26
QX26/A, RA RA2 RA2/A RH RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE,
SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SME1, SME1/A, SME6,
SME6/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2,
VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A,
VSD7, VSD7/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A,
VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4,
VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, UXU,
VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26
1 – – BE21A C ~ SMD

87
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
15 16211-ZE2-000 Coletor, Carburador ......................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA HAQ, HA2, HA2/A, HEA HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2 QAG2/A,
QAQ, QAQ4 QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A,
QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR,
QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QL2, QME2,
QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
2 RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1 SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4,
SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1,
VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA,
VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7 VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A,
VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
16 16220-ZA0-702 Espaçador Comp., Carburador........................ 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, LWD, LX, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC,
QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB,
QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9,
QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A,
SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

88
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
17 16221-ZA0-700 Guarnição, Carburador .................................... 1 (1) – ~ 1047495 LJ, LW, LXZ, L1, Q1, R1, SHEZ, SJ, SJP, SK, SW, SWE, S1, V1, W1
– (1) – ............... ............... Q2
16221-ZA0-800 Guarnição, Carburador .................................... 1 (1) – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX,
LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16, L1/A, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A QAQ,
QAQ4, QAQ4/A QAR2, QAR2/A QAW QAW/A, QA2, QA2/A QD, QD/A, QE, QE/A QH QH/A
QHBS, QHC QHE QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4,
QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH,
QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, RSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A,
QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7,
QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A,
Q1/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26,
RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A, SD,
2
SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHQ4, SHR4/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SKE1, SMC4, SMC4/A,
SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX, SX/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, SX2, S1/A, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A,
VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2,
VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A,
VWT4, VWT4/A VW12 VW12/A VW22 VX VX/A VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
i – (1) – 1047496 ~ LJ, LW, LXZ, L1, Q1, R1, SHEZ, SJ, SJP, SK, SW, SWE, S1, V1, W1
18 16223-ZA0-700 Coletor, Carburador ......................................... 1 (1) – ~ 1047495 LJ, LW, LXZ, L1, Q1, R1, SHEZ, SJ, SJP, SK, SW, SWE, S1, V1, W1
– (1) – ............... ............... Q2
16223-ZA0-800 .......................................................................... 1 (1) – ............... ............... ES1 ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX,
LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16, L1/A PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A,
QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26,
QX26/A, Q1/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A,
RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A,
SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHQ4, SHQ4/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SKE1, SMC4,
SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX, SX/A, SXB,
SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4,
SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1/A, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2 VA2/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A,
VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7,
VXB71A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8,
WXE8/A, W1/A 89
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(18) 1 (1) – 1047496 ~ LJ, LW, LXZ, L1, Q1, R1, SHEZ, SJ, SJP, SK, SW, SWE, S1, V1, W1
19 16610-ZE1-000 Alavanca Comp., Afogador (STD.) .................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX,
PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2,
QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2,
QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB,
QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9,
QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4,
2 RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A,
SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
20 16953-ZE1-811 Alavanca, Registro ........................................... 1 (1) – ~ BE24B B L1, QHC, QSC, QXC, QXC4, Q1, R1, S1, V1, W1
1 – – ~ BE21A B HA, HEA, HH, HX, HXQ4, LH, LHE, LHQ4, LW, LX, LXE, LXQ4, LXZ, LX16, PA, PX, QA, QAE,
QAQ4, QE, QH, QHE, QHE4, QHQ4, QME2, QP, QT, QX, QXB, QXE, QXE8, QXE4, QXQ4,
RA, RH, RHE, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, SE, SH, SHE, SHEZ, SHQ4, SME1, SME6, SW, SWE,
SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, VA, VAW, VAW1, VDE, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD,
VWA, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXU
1 – – ~ BE21B A QD, RD, SD, SMC4, SN
1 – – ~ BE23A B LJ, LJG, LSS, LTJ, SJ, SJG, SJP, SK
1 – – ~ BE75A A HAQ, HA2, HEA2, PA2, QAE2, QAQ, QAR2, QA2, QSC9, QXC6, QXC9, RA2, RSC2, SX2,
VA2, VDE2, VWA2, VWN2, VW12, VW22
1 – – ~ BE75B A HX26, PX26, QAE6, QH26, QXE6, QX26, RH26, VXB2, VXB6, VX26
– (1) – ............... ............... Q2

90
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(21) 16953-ZE1-812 .......................................................................... 1 (1) – ............... ............... ES1, ES1/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8, HX8/A, LH/A,
LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG/A, LT, LT/A, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX/A,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4/A, LXU, LXU/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8,
PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2/A, QAE6/A, QAG, QAG/A,
QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5,
QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26/A,
QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP/A, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2,
QSE8, QSE8/A, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH21A, QX/A, QXB/A, QXB6,
QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RD/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A,
RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SJ/A,
SJG/A, SKE1, SMC4/A, SMD, SME1/A, SME6/A, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7,
SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4/A, SXU, SXU/A, S1/A, VAG2,
VAG2/A, VA2/A, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2,
VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA2/A, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12/A,
VX/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU/A, VXU1, VXU1/A, WMT8, WMTB/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
2
1 (1) – BE24B C ~ L1, QHC, QSC, QXC, QXC4, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
1 – – BE21A C ~ HA, HEA, HH, HX, HXQ4, LH, LHE, LHQ4, LW, LX, LXE, LXQ4, LXZ, LX16, PA, PX, QA, QAE,
QAQ4, QE, QH, QHE, QHE4, QHQ4, QME2, QP, QT, QX, QXB, QXE, QXE8, QXE4, QXQ4,
RA, RH, RHE, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, SE, SH, SHE, SHEZ, SHQ4, SME1, SME6, SW, SWE,
SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXB4, VA, VAW, VAW1, VDE, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD,
VWA, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXU
1 – – BE21B B ~ QD, RD, SD, SMC4, SN
1 – – BE23A C ~ LJ, LJG, LSS, LTJ, SJ, SJG, SJP, SK
1 – – BE75A B ~ HAQ, HA2, HEA2, PA2, QAE2, QAQ, QAR2, QA2, QSC9, QXC6, QXC9, RA2, RSC2, SX2,
VA2, VWA2, VWN2, VW12, VW22
1 – – BE75B B ~ HX26, PX26, QAE6, QH26, QXE6, QX26, RH26, VDE2, VXB2, VXB6, VX26
16953-ZE1-711 .......................................................................... 1 – – ~ BE17B B LWD
16953-ZE1-712 .......................................................................... 1 – – BE17B C ~ LWD

91
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
21 16954-ZE1-812 Placa, Fixação Alavanca .................................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEAZ, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
2 RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
22 16955-ZE2-H21 Capa, Alavanca................................................ 1 – – ............... ............... LWD
23 16956-ZE1-811 Mola, Alavanca Registro .................................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4JA, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A

92
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
24 16957-ZE1-812 Guarnição, Registro Combustível .................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, RA21A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
2
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
25 16967-ZE0-811 Copo, Filtro Combustível .................................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ41A, QHR, GHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A,
QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26,
QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE,
SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SME1, SME1/A, SME6,
SME6/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXES, SXEB/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2,
VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A,
VSD7, VSD7/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A,
VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4,
VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU,
VXU/A, VXU1, VXU1lA, VX26
1 – – BE21A C ~ SMD

93
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
26 93500-03008-1G Parafuso, Phillips 3 x 8 ..................................... 2 (2) – ~ BE24B B L1, QHC, QSC, QXC, QXC4, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
2 – – ~ BE21A B HA, HEA, HH, HX, HXQ4, LH, LHE, LHQ4, LJ, LJG, LSS, LTJ, LW, LWD, LX, LXE, LXQ4, LXZ,
LX16, PA, PX, QA, QAE, QAQ4, QE, QH, QHE, QHE4, QHQ4, QME2, QP, QT, QX, QXB,
QXE, QXE8, QXE4, QXQ4, RA, RH, RHE, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, SE, SH, SHE, SHE7,
SHQ4, SJ, SJG, SJP, SK, SME1, SME6, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, VA,
VAN, VAW1, VDE, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VWA, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG,
VXQ4, VXU
2 – – ~ BE21B A QD, RD, SD, SMC4, SN
2 – – ~ BE75A A QXC6
2 – – ~ BE75B A HX26, PX26, QAE6, QH26, QXE6, QX26, RH26, VDE2, VXB2, VXB6, VX26
2 – – ~ BF75B A HAQ, HA2, HEA2, PA2, QAE2, QAQ, QAR2, QA2, QSC9, QXC9, RA2, RSC2, SX2, VA2,
VWA2, VWN2, VW12, VW22
93500-03006-1H Parafuso, Phillips 3 x 6 .................................... 2 (2) – ............... ............... ES1, ES1/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8, HX8/A, LH/A,
LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG/A, LT, LT/A, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX/A,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4/A, LXU, LXU/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8,
2 PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2/A, QAE6/A, QAG, QAG/A,
QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5,
QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26/A,
QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP/A, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2,
QSE8, QSE8/A, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6,
QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RD/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A,
RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SJ/A,
SJG/A, SKE1, SMC4/A, SMD, SME1/A, SME6/A, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7,
SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4/A, SXU, SXU/A, S1/A, VAG2,
VAG2/A, VA2/A, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2,
VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA2/A, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12/A,
VX/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU/A, VXU1, VXU1/A, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
2 (2) – BE24B C ~ L1, QHC, QSC, QXC, QXC4, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
2 – – BE21A C ~ HA, HEA, HH, HX, HXQ4, LH, LHE, LHQ4, LJ, LJG, LSS, LTJ, LW, LWD, LX, LXE, LXQ4, LXZ,
LX16, PA, PX, QA, QAE, QAQ4, QE, QH, QHE, QHE4, QHQ4, QME2, QP, QT, QX, QXB,
QXE, QXE8, QXE4, QXQ4, RA, RH, RHE, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, SE, SH, SHE, SHE7,
SHQ4, SJ, SJG, SJP, SK, SME1, SME6, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, VA,
VAW, VAW1, VDE, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VWA, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG,
VXQ4, VXU
2 – – BE21B B ~ QD, RD, SD, SMC4, SN
2 – – BE75A B ~ QXC6
2 – – BE75B B ~ HX26, PX26, QAE6, QH26, QXE6, QX26, RH26, VDE2, VXB2, VXB6, VX26
2 – – BF75B B ~ HAQ, HA2, HEA2, PA2, QAE2, QAQ, QAR2, QA2, QSC9, QXC9, RA2, RSC2, SX2, VA2,
VWA2, VWN2, VW12, VW22

94
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
27 94305-20122 Pino, Pressão, 2 x 12........................................ 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX,
PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2,
QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2,
QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB,
QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9,
QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A,
SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
2
SXE4, SXE4/A, SXES, SXEB/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
28 99101-ZF5-0820 Gicleur, Principal, #82 ...................................... (1) (1) – ~ BE21A B HH, HX, HXQ4, LH, LHE, LHQ4, LW, LX, LXE, LXQ4, LXZ, LX16, L1, PX, QA, QAE, QAQ4,
QE, QH, QHE, QHE4, QHQ4, QME2, QP, QT, QX, QXB, QXE, QXE8, QXE4, QXQ4, Q1, RH,
RHE, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, R1, SE, SH, SHE, SHEZ, SHQ4, SME1, SME6, SW, SWE, SX,
SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4,
VXG, VXQ4, VXU, V1, W1
99101-ZF5-0850 Gicleur, Principal, #85 ...................................... (1) (1) – ~ BE21A B HH, HX, HXQ4, LH, LHE, LHQ4, LW, LX, LXE, LXQ4, LXZ, LX16, L1, PX, QA, QAE, QAQ4,
QE, QH, QHE, QHE4, QHQ4, QME2, QP, QT, QX, QXB, QXE, QXE8, QXE4, QXQ4, Q1, RH,
RHE, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, R1, SE, SH, SHE, SHEZ, SHQ4, SME1, SME6, SW, SWE, SX,
SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4,
VXG, VXQ4, VXU, V1, W1
99101-ZF5-0880 Gicleur, Principal, #88 ...................................... 1 1 – ~ BE21A B HH, HX, HXQ4, LH, LHE, LHQ4, LW, LX, LXE, LXQ4, LXZ, LX16, L1, PX, QA, QAE, QAQ4,
QE, QH, QHE, QHE4, QHQ4, QME2, QP, QT, QX, QXB, QXE, QXE8, QXE4, QXQ4, Q1, RH,
RHE, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, R1, SE, SH, SHE, SHEZ, SHQ4, SME1, SME6, SW, SWE, SX,
SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4,
VXG, VXQ4, VXU, V1, W1
99101-ZF5-0900 Gicleur, Principal, #90 ...................................... (1) (1) – ~ BE24B B L1, QHC, QXC, QXC4, Q1, Q2, R1, V1, W1
99101-ZF5-0920 Gicleur, Principal, #92 ...................................... (1) (1) – ~ BE24B B L1, QHC, QXC, QXC4, Q1, Q2, R1, V1, W1
99101-ZF5-0950 Gicleur, Principal, #95 ...................................... 1 1 – ~ BE24B B L1, QHC, QXC, QXC4, Q1, Q2, R1, V1, W1
99101-ZH7-0800 Gicleur, Principal, #80 ...................................... (1) – – ~ BE75B A HX26, PX26, QAE6, QH26, QXE6, QX26, RH26, VXB2, VXB6, VX26
99101-ZH7-0820 Gicleur, Principal, #82 ...................................... (1) – – ~ BE75B A HX26, PX26, QAE6, QH26, QXE6, QX26, RH26, VXB2, VXB6, VX26
99101-ZH7-0850 Gicleur, Principal, #85 ...................................... 1 – – ~ BE75B A HX26, PX26, QAE6, QH26, QXE6, QX26, RH26, VXB2, VXB6, VX26
99101-ZH7-0880 Gicleur, Principal, #88 ...................................... (1) – – ~ BE75A A QXC6
99101-ZH7-0900 Gicleur, Principal, #90 ...................................... (1) – – ~ BE75A A QXC6
99101-ZH7-0920 Gicleur, Principal, #92 ...................................... 1 – – ~ BE75A A QXC6
99101-ZH8-0800 Gicleur, Principal, #80 ...................................... (1) – – ~ BE21A C HX8, LXE8, LXU, PXU, QAB3, QHP1, QHZ, QMH, QSE, QSE8, QXE8, QXU, RXU, SWC4,
SXEB, SXU, VXTB, VXU1
(1) – – ~ BE21B B WMT8
99101-ZH8-0820 Gicleur, Principal, #82 ...................................... (1) – – ~ BE21A C SMD, VDE

95
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(28) 99101-ZH8-0850 Gicleur, Principal, #85 ...................................... (1) – – ~ BE21A C HX8, LXE8, LXU, PXU, QAB3, QHP1, QHZ, QMH, QSE, QSE8, QXE8, QXU, RXU, SMD,
SWC4, SXEB, SXU, VDE, VXTB, VXU1
(1) – – ~ BE21B B WMT8
99101-ZH8-0880 Gicleur, Principal, #88 ...................................... 1 – – ~ BE21A C HX8, LXE8, LXU, PXU, QAB3, QHP1, QHZ, QMH, QSE, QSE8, QXE8, QXU, RXU, SMD,
SWC4, SXEB, SXU, VDE, VXTB, VXU1
1 – – ~ BE21B B WMT8
99101-ZH8-0800 Gicleur, Principal, #80 ...................................... (1) – – BE21A C ~ BE21A C HX, HXQ4, LH, LHE, LX, LXE, LXQ4, LX16, PX, QAQ4, QH, QHE4, QHQ4, QME2, QX, QXB,
QXE, QXE4, QXQ4, RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, SH, SHQ4, SME1, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXQ4, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXU
99101-ZH8-0850 Gicleur, Principal, #85 ...................................... (1) – – BE21A C ~ BE21A C HX, HXQ4, LH, LHE, LX, LXE, LXQ4, LX16, PX, QAQ4, QH, QHE4, QHQ4, QME2, QX, QXB,
QXE, QXE4, QXQ4, RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, SH, SHQ4, SME1, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4 SXQ4 VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB VXE, VXEB, VXE4, VXG VXQ4 VXU
99101-ZH8-0880 Gicleur, Principal, #88 ...................................... 1 – – BE21A C ~ BE21A C HX, HXQ4, LH, LHE, LX, LXE, LXQ4, LX16, PX, QAQ4, QH, QHE4, QHQ4, QME2, QX, QXB,
QXE, QXE4, QXQ4, RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, SH, SHQ4, SME1, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXQ4, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXU
2 99101-ZF5-0820 Gicleur, Principal, #82 ...................................... (1)


(1)


...............
...............
...............
...............
HA, HEA, PA, QA, QAE, RA, SJP, SK, VA, VAW, VAW1, VWA
..................................................................................................................................................
99101-ZF5-0850 Gicleur, Principal, #85 ...................................... (1) – – ............... ............... HA, HEA, PA, QA, QAE, RA, SJP, SK, VA, VAW, VAW1, VWA
99101-ZF5-0880 Gicleur, Principal, #88 ...................................... 1 – – ............... ............... HA, HEA, PA, QA, QAE, RA, SJP, SK, VA, VAW, VAW1, VWA
– 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................
99101-ZF5-9000 Gicleur, Principal, #90 ..................................... (1) (1) – ............... ............... L1, L1/A, QSC, QXC, Q1, Q1/A, R1, R1/A, S1, S1/A, V1, W1, W1/A
99101-ZF5-0920 Gicleur, Principal, #92 ..................................... (1) (1) – ............... ............... L1, L1/A, QSC, QXC, Q1, Q1/A, R1, R1/A, S1, S1/A, V1, W1, W1/A
99101-ZF5-0950 Gicleur, Principal, #95 ..................................... 1 1 – ............... ............... L1, L1/A, QSC, QXC, Q1, Q1/A, R1, R1/A, S1, S1/A, V1, W1, W1/A
99101-ZH7-0880 Gicleur, Principal, #88 ..................................... (1) – – ............... ............... HAQ, QAQ
99101-ZH7-0900 Gicleur, Principal, #90 ..................................... (1) – – ............... ............... HAQ, QAQ
99101-ZH7-0920 Gicleur, Principal, #92 ..................................... 1 – – ............... ............... HAQ, QAQ
99101-ZH8-0800 Gicleur, Principal, #80 ..................................... (1) (1) – ............... ............... HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A, LH/A, LHB1,
LHB3, LHB5, LHE/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, L1 , L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU/A, PX26/A, QAB1, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QH/A,
QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ/A, QH26/A, QKE4,
QL2, QME2/A, QMH/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7,
QXB7/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26/A, Q1, Q1/A, RA2,
RA2/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4/A, RXU/A, R1,
R1/A, SH/A, SHQ4/A, SKE1, SME1/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A,
SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, SX2, VAG2, VAG2/A, VA2, VA2/A, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD/A,
VSD7, VSD7/A, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX/A, VXB/A, VXB7,
VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4/A, VXU/A, VXU1/A, WMT8/A,
WXEB, WXEB/A, W1, W1/A
(1) – – BE75B B ~ HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, PX, PXU, PX26, QAB3,
QAE6, QAQ4, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QH26, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB,
QXE, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, QX26, RH, RHE4, RHQ4, RH26, RX, RXQ4, RXU, SH,
SHQ4, SMD, SME1, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VD16,
VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXB2, VXB6, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXTB, VXU,
VXU1, VX26
(1) – – BE76C A ~ WMT8

96
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(28) 99101-ZH8-0820 Gicleur, Principal, #82 ...................................... (1) (1) – ............... ............... ES1, ES1/A, HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A,
LH/A, LHE5, LHE/A, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW/A, LWD1,
LWD1/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX/A,
PXE8, PXE8/A, PXU/A, PX26/A, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE/A, QH/A,
QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ/A, QH26/A, QKE3,
QKE3/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A, QP/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QT/A, QX/A, QXB/A,
QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26/A, Q1/A,
RA2, RA2/A, RD, RD/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A,
RXQ4/A, RXU/A , R1/A, SD, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SMC4,
SMC4/A, SME1/A, SME6/A, SN, SN/A, SWC4/A, SX/A SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A,
SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, SX2, S1, S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2, VA2/A, VDE2,
VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17,
VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12,
VW12/A, VW22, VX/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6/A, VXE7, VXE7/A,

(1) (1) – BE21A C ~


VXQ4/A, VXT1, VXT1/A, VXU/A, VXU1/A, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
HH, LHQ4, LW, LXZ, L1, QA, QAE, QE, QHE, QP, QT, QXE8, Q1, RHE, R1, SE, SHE, SHE7,
2
SME6, SW, SWE, V1, W1
(1) – – BE75B B ~ HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHE, LX LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, PX, PXU, PX26, QAB3,
QAE6, QAQ4, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QH26, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB,
QXB6, QXE, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, QX26, RH, RHE4, RHQ4, RH26, RX, RXQ4,
RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXE8, SXQ4, SXU, VDE,
VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXE6, VXG, VXQ4, VXTB, VXU,
VXU1
(1) – – BE76C A ~ WMT8
99101-ZH8-0850 Gicleur, Principal, #85 ...................................... 1 – – ............... ............... HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A, LH/A, LHB5,
LHE/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX/A, PXE8,
PXE8/A, PXU/A, PX26/A, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A,
QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1/A,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ/A, QH26/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A,
QSE/A, QSE2, QSE8/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXE/A, QXE4/A,
QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26/A, RA2, RA2/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4/A, RXU/A, SH/A, SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1/A,
SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A,
SX2, VAG2, VAG2/A, VA2, VA2/A, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA2, VWA2/A,
VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A,
VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A, VXU/A, VXU1/A, WMT8/A, WXE8,
WXE8/A
1 – – BE75B B ~ HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, PX, PXU, PX26, QAB3,
QAE6, QAG4, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QH26, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB,
QXE, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, QX26, RH, RHE4, RHQ4, RH26, RX, RXQ4, RXU, SH,
SHQ4, SMD, SME1, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VD16,
VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXB2, VXB6, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXTB, VXU,
VXU1, VX26
1 – – BE76C A ~ WMT8
(1) (1) – ............... ............... ES1, ES1/A, LHB1, LHB3, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW/A,
LWD1, LWD1/A, L1/A, QAB1, QD, QD/A, QE/A, QKE3, QKE3/A, QP/A, QT/A, Q1/A, RD,
RD/A, R1/A, SD, SD/A, SE/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SKE1, SME6/A, SN, SN/A, S1, S1/A,
VWT4, VWT4/A, W1/A
(1) (1) – BE21A C ~ HH, LHQ4, LW, LXZ, L1, QA, QAE, QE, QHE, QP, QT, QXE8, Q1, RHE, R1, SE, SHE, SHEZ,
SME6, SW, SWE, V1, W1

97
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(28) 99101-ZH8-0880 Gicleur, Principal, #88 ...................................... 1 1 – ............... ............... ES1, ES1/A, LHB1, LHB3, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW/A,
LWD1, LWD1/A, L1/A, QAB1, QD, QD/A, QE/A, QKE3, QKE3/A, QP/A, QT/A, Q1/A, RD,
RD/A, R1/A, SD, SD/A, SE/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SKE1, SMC4, SMC4/A, SME6/A, SN,
SN/A, S1, S1/A, VWT4, VWT4/A, VXT1, VXT1/A, W1/A
1 1 – BE21A C ~ HH, LHQ4, LW, LXZ, L1, QA, QAE, QE, QHE, QP, QT, QXE8, Q1, RHE, R1, SE, SHE, SHEZ,
SME6, SW, SWE, V1, W1
(1) – – ............... ............... LWD, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
(1) – – BE75A B ~ QXC6
99101-ZH8-0900 Gicleur, Principal, #90 ...................................... (1) (1) – ............... ............... LWD, L1/A, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC4/A, QXC6/A,
QXC9, QXC9/A, Q1/A, R1/A, W1/A
(1) (1) – BE24B C ~ L1, QHC, QXC, QXC4, Q1, Q2, R1, V1, W1
(1) – – BE75A B ~ QXC6
99101-ZH8-0920 Gicleur, Principal, #92 ...................................... 1 (1) – ............... ............... LWD, L1/A, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC6/A, QXC9,
QXC9/A, Q1/A, R1/A, W1/A
1 – – BE75A B ~ QXC6
2 (1) (1)
(1) –


BE24B C ~
............... ...............
L1, QHC, QXC, QXC4, Q1, Q2, R1, V1, W1
QXC4/A
99101-ZHS-0950 Gicleur, Principal, #95 ...................................... 1 1 – ............... ............... L1/A, QXC4/A, Q1/A, R1/A, W1/A
1 1 – BE249 C ~ L1, QHC, QXC, QXC4, Q1, Q2, R1, V1, W1
29 99204-ZE0-0350 Gicleur, #35 ...................................................... 1 – – ............... ............... HAQ, QAQ, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC6, QXC6/A,
QXC9, QXC9/A
99204-ZE0-0400 Gicleur, #40 ...................................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HH, LHB1, LHB3, LHQ4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG/A, LT, LT/A, LW, LW/A, LWD1,
LWD1/A, LXZ, LX16, QAB1, QD, QD/A, QE, QE/A, QHC, QHE, QKE3, QKE3/A, QP, QP/A,
QT, QT/A, QXC4, QXC4/A, QXE8, RD, RD/A, RHE, SD, SD/A, SE, SE/A, SHE, SHEZ, SJ/A,
SJG/A, SKE1, SMC4/A, SME6, SME6/A, SN/A, SW, SWE, VD16, VEB6, VWT4, VWT4/A, VXT1,
VXT1/A
1 – – BE21A C ~ HA, HEA, LJ, LJG, LSS, LTJ, PA, QA, QAE, RA, SJ, SJG, SJP, SK, VA, VAW, VAW1, VWA
1 – – BE21B B ~ SMC4, SN
1 – – BE24B C ~ QSC, QXC
1 – – ~ BE21A C HX, HXQ4, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH, QHE4,
QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, QXQ4, QXU,
RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4,
VXTB, VXU, VXU1
1 – – ~ BE219 B WMT8
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
99204-ZE2-0380 Gicleur, #38 ...................................................... 1 – – ............... ............... LWD
99204-ZE2-0400 Gicleur, #40 ...................................................... 1 (1) – ............... ............... HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HXB/A,
LH/A, LHE5, LHE/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX/A,
PXE8, PXE8/A, PXU/A, PX26, PX26/A, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QH/A,
QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ/A, QH26, QH26/A,
QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7,
QXB7/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26, QX26/A, Q2,
RA2, RA2/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4/A,
RXU/A, SH/A, SHQ4/A, SME1/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A,
SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, SX2, VAG2, VAG2/A, VAW1, VA2, VA2/A, VDE2, VDE2/A,
VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A,
VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX/A,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A,
VXQ4/A, VXU/A, VXU1/A, VX26, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 (1) – ~ BE21A B LJG, LSS, LTJ, L1, Q1, R1, SJ, SJG, SJP, SK, S1, V1, W1

98
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 – – BE75B B ~ HX, HXQ4, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH, QHE4,
QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, QXQ4, QXU,
RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4,
VXTB, VXU, VXU1
1 – – BE76C A ~ WMT8
1 – – ~ BE21B A SMC4, SN
30 16016-ZH7-W01 Parafuso, Jogo ................................................. 1 – – ............... ............... HAQ, HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8/A,
LH/A, LHB5, LHE/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A,
PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU/A, PX26, PX26/A, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QH/A,
QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ/A, QH26, QH26/A,
QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A, QSC9, QSC9/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC6, QXC6/A,
QXC9, QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26, QX26/A,
RA2, RA2/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4/A,
RXU/A, SH/A, SHQ4/A, SME1/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A,
2
SXE4/A, SXE8/A, SXQ4/A, SXU/A, SX2, VAG2, VAG2/A, VA2, VA2/A, VDE2, VDE2/A, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD/A,
VSD7, VSD7/A, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX/A, VXB/A, VXB2,
VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4/A, VXU/A,
VXU1/A, VX26, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – BE75B B ~ HX, HXQ4, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH,
QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, QXQ4,
QXU, RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SWC4, SX, SXB, SXE,
SXEB, SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB,
VXE4, VXG, VXQ4, VXTB, VXU, VXU1
1 – – BE76C A ~ WMT8
31 16024-ZE1-811 Parafuso, Dreno................................................ 1 – – ............... ............... HAQ, HA2, HA2/A HEA2, HEA2/A HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26 HX26/A, HX8/A,
LH/A, LHB5, LHE/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, LX16, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU/A, PX26, PX26/A, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2
QA2/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ/A,
QH26, QH26/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A, QSC9, QSC9/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A,
QWA2, QWA4 QNA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A,
QXC6, QXC6/A QXC9, QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A,
QX26, QX26/A, RA2, RA2/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A,
RX/A, RXQ4/A, RXU/A, SH/A, SHQ4/A, SME1/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7,
SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, SX2, VAG2, VAG2/A, VA2,
VA2/A, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1/A,
VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A,
VW12, VW12/A, VW22, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4/A, VXU/A, VXU1/A, VX26, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – BE75B B ~ HX, HXQ4, HX8, LH, LHE, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH, QHE4,
QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, QXQ4, QXU,
RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4,
SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXTB,
VXU, VXU1
1 – – BE76C A ~ WMTS

99
30.05.03
M-9 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
32 16172-ZE3-W10 Bucha, Jogo ..................................................... 1 – – ............... ............... HAQ HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8/A,
LH/A, LHB5, LHE/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, LX16, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX/A PXEB, PXE8/A, PXU/A, PX26, PX26/A, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A,
QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A,
QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ/A, QH26,
QH26/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH/A, QSC9, QSC9/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QWA2,
QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC6,
QXC6/A QXC9, QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6 QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26,
QX26/A, RA2, RA2/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A,
RXQ4/A, RXU/A, SH/A, SHQ4/A, SME1/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, SX2, VAG2, VAG2/A, VA2, VA2/A, VDE2,
VDE2/A, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A,
VN17, VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A,
VW22, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7 VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, VXQ4/A, VXU/A, VXU1/A, VX26, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
2 1 – – BE75B B ~ HX, HXQ4, HXS, LH, LHE, LX LXE, LXE8, LXQ4 LXU, PX, PXU, QAB3, QAQ4, QH, QHE4,
QHP1, QHQ4, QHZ, QME2, QMH, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE4, QXE8, QXQ4, QXU,
RH, RHE4, RHQ4, RX, RXQ4, RXU, SH, SHQ4, SMD, SME1, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4,
SXEB, SXQ4, SXU, VDE, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXTB,
VXU, VXU1
1 – – BE76C A ~ WMT8
116010-ZF5-900 Juntas, Jogo .................................................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A

100
30.05.03
M-9.1 Carburador
Item de serviço T.M.O.
Válvula, Checagem ..............................................0,1
Guarnição, Filtro Ar ..............................................0,2
• Vareta, Afogador
• Parafuso, Jogo
• Mola, Afogador Manual
• Válvula, Solenóide
Carburador Comp. ...............................................0,3
• Diafragma Comp.
• Coletor, Carburador
• Guarnição, Carburador
• Coletor, Carburador
• Suporte, Afogador Manual
Bóia, Jogo ............................................................0,4
• Válvula, Cuba Motor
• Gicleur, Principal
• Válvula, Cuba Motor

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 16010-ZE3-701 .......................................................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
2 16011-ZA0-931 Válvula Cuba Comp ......................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
3 16013-ZA0-931 Bóia, Jogo ........................................................ 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
4 16015-ZE8-005 Cuba, Bóia Comp............................................. 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
5 16016-ZA0-931 Parafuso, Jogo ................................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
6 16024-ZE1-811 Parafuso, Dreno ............................................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
7 16028-ZE0-005 Parafuso, Jogo ................................................ 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
8 16100-ZH9-V00 Carburador Comp (BE21D A) .......................... 1 – – ~ 1183071 VSD3
16100-ZH9-V01 Carburador Comp (BE21D B) .......................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
1 – – 1183072 ~ VSD3
16100-ZH9-D41 Carburador Comp (BE77M A).......................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
9 16124-ZE0-005 Parafuso, Limitador Acelerador........................ 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
10 16148-141-881 Capa, Afogador................................................ 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
11 16166-ZH9-820 Pulverizador, Principal...................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
12 16172-ZE3-W10 Bucha, Jogo ..................................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
13 16211-ZE2-700 Coletor, Carburador ......................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
14 16221-ZA0-800 Guarnição, Carburador .................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A

101
30.05.03
M-9.1 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
15 16223-ZA0-800 Coletor, Carburador ......................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
16 16260-ZE2-722 Suporte, Afogador Manual ............................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
17 16261-ZE2-702 Suporte, Solenoide ........................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
18 16262-ZE2-711 Alavanca, Afogador.......................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
19 16263-ZA0-000 Junção, Vareta ................................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
20 16264-ZE2-701 Vareta, Afogador .............................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3/A, VS37, VS37/A
16264-ZE2-700 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VSD3
21 16265-ZE2-721 Limitador, Vareta Afogador .............................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
2 22 16268-ZE2-721 Mola, Afogador Manual .................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
23 16269-ZA0-800 Guarnição, Filtro Ar .......................................... 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
24 16400-ZE2-703 Diafragma, Comp ............................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
25 16611-ZE2-711 Vareta, Controle Afogador................................ 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
26 16613-893-000 Coxim, Vareta Afogador ................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
27 16615-893-000 Guia, Vareta Afogador...................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
28 36135-ZV1-003 Válvula, Checagem .......................................... 1 – – ~ 1119302 VSD3
36135-ZF6-D41 .......................................................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3/A, VS37, VS37/A
1 – – 1119303 ~ VSD3
29 53149-964-003 Bucha, Braço.................................................... 1 – – ............... ............... ES3, E53/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
30 88911-MJ3-000 Coxim ............................................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
31 90431-ZE2-700 Arruela, Alavanca Afogador ............................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
32 90432-ZE2-700 Anel Vedação, Alavanca Afogador .................. 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
33 90433-ZE2-700 Arruela, Encosto, 2,7 x 8 .................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
34 90434-ZE2-700 Bucha, Alavanca .............................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
35 93500-05012-0A Parafuso, Phillips 5 x 12 ................................... 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
37 94103-05000 Arruela, Lisa, 8 mm .......................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
38 94540-02010 Anel, Vedação, 2 mm ....................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
39 94540-04010 Anel, Vedação, 4 mm ....................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
40 94540-07010 Anel, Vedação, 7 mm ....................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
102
30.05.03
M-9.1 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
41 95002-02070 Trava, Tubo (B7)............................................... 4 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
42 95005-35040-10 Tubo, 3,5 x 40(95005-35001-10M)................... 1 – – ~ 1056014 VSD3
95005-35055-10 Tubo, 3,5 x 55(95005-35001-10M)................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
1 – – 1056015 ~ VSD3
95005-35065-10 Tubo, 3,5 x 65(95005-35001-10M)................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
43 95005-35075-10 Tubo, 3,5 x 75(95005-35001-10M)................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
95005-35130-10 Tubo, 3,5 x 130(95005-35001-10M)................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
44 99101-ZH8-0850 Gicleur, Principal, #85 ..................................... (1) – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
99101-ZH8-0880 Gicleur, Principal, #88 ...................................... (1) – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
99101-ZH8-0900 Gicleur, Principal, #90 ...................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
(1) – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
99101-ZH8-0920 Gicleur, Principal, #92 ...................................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
45 99204-ZE2-0400 Gicleur, #40 ..................................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A

46
99204-ZE0-0400
16015-ZA0-931
..........................................................................
Cuba, Bóia Comp.............................................
1
1




...............
...............
...............
...............
VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
2
47 16024-124-761 Parafuso, Dreno................................................ 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
48 16028-ZA0-931 Parafuso, Jogo ................................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
49 16230-ZE3-701 Válvula Solenoide ............................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
50 90650-SD9-003 Trava, Fiação.................................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
51 93892-05012-18 Parafuso, Arruela, 5 x 12 ................................. 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A

103
30.05.03
M-9.2 Carburador
Item de serviço T.M.O.
Válvula, Checagem ..............................................0,1
Guarnição, Filtro Ar ..............................................0,2
• Vareta, Afogador
• Parafuso, Jogo
• Mola, Afogador Manual
• Válvula, Solenóide
Carburador Comp. ...............................................0,3
• Diafragma Comp.
• Coletor, Carburador
• Guarnição, Carburador
• Coletor, Carburador
• Suporte, Afogador Manual
Bóia, Jogo ............................................................0,4
• Válvula, Cuba Motor
• Gicleur, Principal
• Válvula, Cuba Motor

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 16010-ZE3-701 Juntas, Jogo ..................................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
2 16011-ZA0-931 Válvula Cuba Comp ......................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
3 16013-ZA0-931 Bóia, Jogo ........................................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
4 16015-ZA0-931 Cuba, Bóia Comp............................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
5 16016-ZA0-931 Parafuso, Jogo ................................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
6 16024-124-761 Parafuso, Dreno................................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
7 16028-ZA0-931 Parafuso, Jogo ................................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
8 16100-ZH9-V10 Carburador Comp (BE21E A)........................... 1 – – ~ 1175523 ESS
16100-ZH9-V11 Carburador Comp (BE21E B)........................... 1 – – ............... ............... ESS/A
1 – – 1175524 ~ ESS
9 16124-ZE0-005 Parafuso, Limitador Acelerador........................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
10 16148-141-881 Capa, Afogador................................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
11 16166-ZH9-820 Pulverizador, Principal...................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
12 16172-ZE3-W10 Bucha, Jogo ..................................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
13 16211-ZB7-000 Coletor, Carburador ......................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
14 16221-ZB7-800 Guarnição, Carburador .................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
15 16223-ZA0-800 Coletor, Carburador ......................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
16 16230-ZE3-701 Válvula Comp., Solenóide ................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
17 16252-ZA1-010 Capa, Alavanca Afogador................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
18 16260-ZB7-702 Suporte, Afogador ............................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
19 16261-ZB7-700 Suporte, Afogador ............................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
20 16263-ZB7-701 Alavanca, Afogador.......................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
21 16268-893-000 Mola, Retorno Afogador ................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
22 16269-ZA0-800 Guarnição......................................................... 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A
23 16617-890-010 Suporte, Cabo .................................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A

104
30.05.03
M-9.2 Carburador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
24 91502-ZB7-700 Bucha, Alavanca Afogador .............................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
25 93500-04008-0A Parafuso, Phillips, 4 x 8 .................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
26 93892-05012-18 Parafuso, Arruela, 5 x 12 .................................. 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A
27 94540-04018 Anel, Vedação, 4 mm ....................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
28 94540-05010 Anel, Vedação, 5 mm ....................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
29 99101-ZH8-0880 Gicleur, Principal, #88 ...................................... (1) – – ............... ............... ESS, ESS/A
99101-ZH8-0900 Gicleur, Principal, #90 ...................................... (1) – – ............... ............... ESS, ESS/A
99101-ZH8-0920 Gicleur, Principal, #92 ...................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
30 99204-ZE2-0400 Gicleur, #40 ...................................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A

105
30.05.03
M-9.3 Carburador
Item de serviço T.M.O.
Válvula, Checagem ..............................................0,1
Carburador Comp. ...............................................0,2
• Afogador, Jogo
• Coletor, Carburador
• Alavanca, Afogador
• Guarnição, Carburador
• Espaçador Comp., Carburador

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 16044-ZH9-831 Afogador, Jogo................................................. – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
2 16100-ZH9-831 Carburador Comp (BEL3A A) .......................... – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 16124-ZE0-005 Parafuso, Limitador Acelerador........................ – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 16172-ZE3-W10 Bucha, Jogo ..................................................... – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
5 16211-ZE2-000 Coletor, Carburador ......................................... – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 16220-ZA0-702 Espaçador Comp., Carburador........................ – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
7 16221-ZA0-800 Guarnição, Carburador .................................... – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 16223-ZA0-800 Coletor, Carburador ......................................... – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
9 16610-ZE1-000 Alavanca, Afogador (STD.) .............................. – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
10 36135-PH3-004 Válvula, Checagem .......................................... – – (1) ............... ............... HAP, HAP/A, VXP, VXP/A, VXQP
11 94305-20122 Pino, Pressão, 2 x 12........................................ – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
12 99104-ZE0-0450 Gicleur, #45 ...................................................... – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

106
30.05.03
C-1 Filtro de Ar
Item de serviço T.M.O.
Tampa, Controle ..................................................0,1
• Carcaça Comp., Filtro Ar
• Elemento, Filtro Ar

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1
2
16591-ZE2-P51
17211-ZE2-000
Tampa, Controle...............................................
Elemento, Filtro Ar (Semi Seco)........................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
WND
LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
3
– (1) – ............... ............... SJP, SK, SKE1, SN, SN/A
3 17212-ZE2-000 Grade, Filtro Ar ................................................. 1 – – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
– (1) – ............... ............... SJP, SK, SKE1, SN, SN/A
4 17231-ZE2-000 Tampa, Filtro Ar (Semi Seco) ........................... 1 – – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LHD, QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG,
– (1) – ............... ............... SJG/A, SJP, SK, SKE1, SN, SN/A
5 17238-ZE2-310 Bucha, Filtro Ar................................................. 2 – – ............... ............... LJ, LJ/A LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LHD, QD, HOfA, RD, RD/A, SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG,
– (2) – ............... ............... SJG/A, SJP, SK, SKE1, SN, SN/A
6 17239-ZE7-000 Bucha B, Filtro Ar ............................................. 1 – – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LHD, QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG,
– (1) – ............... ............... SJG/A, SJP, SK, SKE1, SN, SN/A
7 17410-ZE2-020 Carcaça Comp., Filtro Ar.................................. 1 – – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LND, QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG,
– (1) – ............... ............... SJG/A, SJP, SK, SKE1, SN, SN/A
8 17420-ZE2-000 Tampa, Carcaça Filtro Ar ................................. 1 – – ............... ............... LJ, LJ/A LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
– (1) – ............... ............... SJP, SK, SKE1, SN, SN/A
17420-ZE2-P50 .......................................................................... 1 – – ............... ............... LND
9 90201-415-000 Porca, Cega, 6 mm .......................................... 2 (2) – ~ 1053526 LJ, L1, QD, Q1, H2, RD, R1, SD, SJ, SJP, SK, S1, V1, W1
2 – – ~ 1070319 LWD
10 90203-P82-000 Porca Tampa, Filtro Ar
(DACRO COATING) ...................................... 1 (1) – ~ 1034589 LJ, L1, QD, Q1, RD, R1, SD, SJ, SJP, SK, S1, V1, W1
90301-ZV0-000 Porca, Borboleta............................................... 1 – – ~ 1097920 LWD
90203-ZA0-800 Porca, Borboleta, 6 mm (Preto)........................ 1 (1) – ~ 1094660 Q2, SN
1 (1) – 1034590 ~ 1094660 LJ, L1, QD, Q1, RD, R1, SD, SJ, SJP, SK, S1, V1, W1
1 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

107
30.05.03
C-1 Filtro de Ar
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(10) 90325-044-000 Porca, Caixa Ferramentas................................ 1 (1) – ............... ............... LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, L1/A, QD/A, Q1/A, RD/A, R1/A, SD/A, SJ/A, SJG, SJG/A,
SKE1, SN/A, S1/A, W1/A
1 (1) – 1094661 ~ LJ, L1, QD, Q1, Q2, RD, R1, SD, SJ, SJP, SK, SN, S1, V1, W1
1 – – 1097921 ~ LWD
12 90899-422-610 Plugue, Tipo Cônico ......................................... 1 – – ............... ............... LWD
13 93494-06020-08 Parafuso-Arruela, 6 x 20 .................................. 1 (1) – ............... ............... LJ, QD, RD, SD, SJ, SJP, SK, V1
93404-06020-0S .......................................................................... – 1 – ............... ............... Q2
90009-ZE2-003 Parafuso-Arruela, 6 x 22 .................................. 1 1 – ............... ............... LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, L1, L1/A, QD/A, Q1, Q1/A, RD/A, R1, R1/A, SD/A, SJ/A, SJG,
SJG/A, SKE1, SN, SN/A, S1, S1/A, W1, W1/A
95701-06035-08 Parafuso, Flange, 6 x 35 .................................. 1 – – ............... ............... LWD
14 94050-06000 Porca, Flange, 6 mm ........................................ 2 (2) – ............... ............... LJ/A LJC, LJC/A LJG, LJG/A, L1/A, QD/A, Q1/A, RD/A, R1/A, SD/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SKE1,
SN, SN/A, S1/A, W1/A
2 (2) – 1053527 ~ LJ, L1, QD, Q1, Q2, RD, R1, SD, SJ, SJP, SK, S1, V1, W1
2 – – 1070320 ~ LWD

108
30.05.03
C-1.1 Filtro de Ar
Item de serviço T.M.O.
Tampa, Controle ..................................................0,1
• Carcaça Comp., Filtro Ar
• Elemento, Filtro Ar

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1 16271-ZE2-000 Guarnição, Carcaça .........................................


(1) (2) (3)
1
1
(1)



............... ...............
~ 1274336
LT, LW, L1, QP, QT, Q1, Q2, R1, SW, SWE, S1, V1, W1
SMD
3
16271-ZE2-010 .......................................................................... 1 (1) – ............... ............... LT/A, LW/A, L1/A, QP/A, QT/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
2 17212-ZE2-810 Grade, Filtro Ar (Banho a Óleo)........................ 1 – – ............... ............... LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1274336 SMD
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 17231-ZE2-810 Tampa, Filtro Ar (Banho a Óleo)....................... 1 – – ............... ............... LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1274336 SMD
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 17238-ZE2-310 Bucha, Filtro Ar................................................. 2 – – ............... ............... LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE
2 – – ~ 1274336 SMD
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
5 17239-ZE1-000 Bucha B, Filtro Ar ............................................. 1 – – ............... ............... LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1274336 SMD
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 17402-ZE2-810 Cárter (Banho a Óleo) ...................................... 1 – – ............... ............... LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1274336 SMD
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
7 17403-ZE2-810 Elemento, Filtro Ar (Banho a Óleo)................... 1 – – ............... ............... LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1274336 SMD
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 17410-ZE2-020 Carcaça Comp., Filtro Ar.................................. 1 – – ............... ............... LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1274336 SMD
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
9 17420-ZE2-000 Tampa, Carcaça Filtro Ar ................................. 1 – – ............... ............... LSS, LT, LT/A, LW, LW/A, QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1274336 SMD
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
109
30.05.03
C-1.1 Filtro de Ar
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
10 90201-415-000 Porca, Cega, 6 mm .......................................... 2 (2) – ~ 1053526 LW, L1, QP, Q1, Q2, R1, SW, SWE, S1, V1, W1
11 90203-PB2-000 Porca Tampa, Filtro Ar (DACRO COATING) .... 1 (1) – ~ 1034589 LW, L1, QP, Q1, R1, SW, SWE, S1, V1, W1
90203-ZA0-800 Porca, Borboleta, 6 mm (Preto)........................ 1 (1) – 1034590 ~ 1094660 LW, L1, QP, Q1, R1, SW, SWE, S1, V1, W1
– (1) – ~ 1094660 H2
12 90325-044-000 Porca, Caixa Ferramentas................................ 1 (1) – ............... ............... LSS, LT, LT/A, LW/A, L1/A, QP/A, QT, QT/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
1 (1) – 1094661 ~ LW, L1, QP, Q1, Q2, R1, SW, SWE, S1, V1, W1
1 – – ~ 1274336 SMD
13 93494-06020-08 Parafuso-Arruela, 6 x 20................................... 1 (1) – ............... ............... LW, SW, SWE, V1
93404-06020-08 .......................................................................... 1 1 – ............... ............... LSS, Q2
1 – – ~ 1274336 SMD
90009-ZE2-003 Parafuso-Arruela, 6 x 22................................... 1 1 – ............... ............... LT LT/A, LW/A, L1, L1/A, QP, QP/A, QT, QT/A, Q1, Q1/A, R1, R1/A, S1, S1/A, W1, W1/A
14 94050-06000 Porca, Flange, 6 mm ........................................ 2 (2) – ............... ............... LS5, LT, LT/A, LW/A L1/A, QP/A, QT, QT/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
2 (2) – 1053527 ~ LW, L1, QP, Q1, Q2, R1, SW, SWE, S1, V1, W1
2 – – ~ 1274336 SMD

110
30.05.03
C-1.2 Filtro de Ar
Item de serviço T.M.O.
Tampa, Controle ..................................................0,1
• Carcaça Comp., Filtro Ar
• Elemento, Filtro Ar

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1 16271-ZE2-000 Guarnição, Carcaça .........................................


(1) (2) (3)
1 (1) 1 ............... ............... ES1, HA, HAP, HAQ, HA2, HEA, HEA2, HEA8, HH, HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHB1, LHB3,
LHE, LHQ4, LWD1, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LXZ, LX16, L1, PA, PAE2, PA2, PX, PXE8,
3
PXU, PX26, QA, QAB1, QAB3, QAE, QAE2, QAE6, QAG, QAG2, QAQ, QAQ4, QAR2, QAW,
QA2, QE, QH, QHE, QHE4, QHP1, QHQ4, QHR, QHR4, QHZ, QH26, QKE3, QL2, QME2,
QMH, QSE, QSE8, QX, QXB6, QXE, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, QX26, Q1, Q2, RA,
RA2, RH, RHE, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RSS, RX, RXP, RXQ4, RXU, R1, SE, SH, SHE,
SHEZ, SHQ4, SMC4, SME1, SME6, SWC4, SX, SXE, SXE4, SXE8, SXQ4, SXU, SX2, S1, VA,
VAG2, VAW, VAW1, VA2, VDE, VDE2, VH, VKB2, VME2, VM2, VNT2, VWA, VWA2, VWN2,
VW12, VW22, VX, VXE, VXE4, VXE6, VXP, VXQP, VXQ4, VXT1, VXU, VXU1, VX26, V1, WMT8,
WXE8, W1
1 – – 1274337 ~ SMD
(1) – – ............... ............... RD, RD, SD
16271-ZE2-010 .......................................................................... 1 (1) 1 ............... ............... ES1/A, HAP/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A, LH/A, LHB5,
LHE/A, LWD1/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, L1/A, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8/A,
PXU/A, PX26/A, QAB3/A, QAE2/A, QAE6/A, QAG/A, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW/A,
QA2/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR/A, QHR4/A, QHZ/A, QH26/A,
QKE3/A, QKE4, QME2/A, QMH/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QX/A, QXB6/A, QXE/A, QXE4/A,
QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A,
RSC2/A, RSS/A, RX/A, RXP/A, RXQ4/A, RXU/A, R1/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SMC4/A,
SME1/A, SME6/A, SWC4/A, SX/A, SXE/A, SXE4/A, SXE8/A, SXQ4/A, SXU/A, S1/A, VAG2/A,
VA2/A, VDE2/A, VKB2/A, VME2/A, VM2/A, VNT2/A, VWA2/A, VWN2/A, VW12/A, VX/A,
VXE4/A, VXE6/A, VXP/A, VXQ4/A, VXT1/A, VXU/A, VXU1/A, WMT8/A, WXE8/A, W1/A
(1) – – ............... ............... QD/A, RD/A, SD/A

111
30.05.03
C-1.2 Filtro de Ar
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
2 17210-ZEZ-822 Elemento, Filtro Ar (Duplo) ............................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A,
LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A,
QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE,
QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR,
QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2,
QME2/A, QMH, QMH/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QX, QX/A, QXB6, QXB6/A,
QXE, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A,
QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A,
SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4,
SWC4/A, SX, SX/A, SXE, SXE/A, SXE4, SXE4/A, SXES, SXEB/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A,
SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VH, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12,
VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXE, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXQ4, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A,
VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – 1274337 ~ SMD
(1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 17218-ZE2-821 Filtro, Externo.................................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A,
LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A,

3 QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE,
QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR,
QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2,
QME2/A, QMH, QMH/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QX, QX/A, QXB6, QXB6/A,
QXE, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A,
QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A,
SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4,
SWC4/A, SX, SX/A, SXE, SXE/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A,
SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VH, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12,
VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXE, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXQ4, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A,
VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – 1274337 ~ SMD
(1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 17230-ZE2-820 Tampa, Filtro Ar (Duplo) ................................... (1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

112
30.05.03
C-1.2 Filtro de Ar
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
5 17231-ZH9-820 Tampa, Filtro Ar ................................................ 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HXS/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A,
LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A,
QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE,
QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR,
QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A,
QSE, QSE/A, QSE2, QSEB, QSE8/A, QX, QX/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA,
RA2, RA2/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4,
SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4, SWC4/A, SX, SX/A, SXE,
SXE/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VA62, VAG2/A,
VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX,
VX/A, VXE, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXQ4, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – 1274337 ~ SMD
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 17232-891-000 Coxim, Filtro Ar ................................................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LH61, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A,
LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A
QAG2, QAG2/A QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A QA2, QA2/A, QE
QE/A, QH, QH/A QHB5, QHE QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR,
QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2,
3
QME2/A, QMH, QMH/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QX, QX/A, QXB6, QXB6/A,
QXE, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A,
QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A,
SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4,
SWC4/A, SX, SX/A, SXE, SXE/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A,
SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VH, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12,
VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXE, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXQ4, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A,
VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – 1274337 ~ SMD
(1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

113
30.05.03
C-1.2 Filtro de Ar
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
7 17238-ZE2-310 Bucha, Filtro Ar................................................. 2 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A,
LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG QAG/A
QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE,
QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR,
QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2,
QME2/A, QMH, QMH/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QX, QX/A, QXB6, QXB6/A,
QXE, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A,
QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A,
SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4,
SWC4/A, SX, SX/A, SXE, SXE/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A,
SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VH, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12,
VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXE, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXQ4, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A,
VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
2 – – 1274337 ~ SMD
(2) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (2) 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 17239-ZE7-000 Bucha B, Filtro Ar ............................................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A,
LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A,

3 QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE,
QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR,
QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2,
QME2/A, QMH, QMH/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QX, QX/A, QXB6, QXB6/A,
QXE, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A,
QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A,
SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4,
SWC4/A, SX, SX/A, SXE, SXE/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A,
SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA21A, VDE, VDE2, VDE2/A, VH, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXE, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXQ4,
VXQ4/A, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – 1274337 ~ SMD
(1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

114
30.05.03
C-1.2 Filtro de Ar
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
9 17410-ZE2-020 Carcaça Comp., Filtro Ar.................................. 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A,
LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A,
QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE,
QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR,
QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2,
QME2/A, QMH, HMH/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QX, QX/A, QXB6, QXB6/A,
QXE, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A,
QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH, RNE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A,
SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4,
SWC4/A, SX, SX/A, SXE, SXE/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A,
SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VH, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12,
VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXE, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXQ4, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A,
VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – 1274337 ~ SMD
(1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
10 90201-415-000 Porca, Cega, 6 mm .......................................... 2 (2) – ~ 1053526 HH, HX, LH, LHE, LX, LXZ, L7, PX, QD, QE, QH, QHE, QX, QXE, Q1, Q2, RD, RH, RHE, RX,
R1, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SX, SXE, S1, VH, VX, VXE, V1, W1
2 – – ............... ............... HA, HAQ, HEA, PA, QA, QAE, QAQ, RA, VA, VAW, VWA
11 90203-PB2-000 Porca Tampa, Filtro Ar (DACRO COATING) .... 1 (1) – ~ 1034589 HA, HH, HX, LH, LHE, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QAE, QE, QH, QHE, QX, QXE, Q1, RA, RH,
RHE, RX, R1, SE, SH, SHE, SHEZ, SX, SXE, S1, VA, VAW, VH, VX, VXE, V1, W1

90203-ZA0-800 Porca, Borboleta, 6 mm(Preto).........................


(1) –
1 (1)


~ 1034589
~ 1094660
QD, RD, SD
HEA, Q2, VWA, VXU
3
1 (1) – 1034590 ~ 1094660 HA, HH, HX, LH, LHE, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QAE, QD, QE, QH, QHE, QX, QXE, Q1, RA,
RD, RH, RHE, RX, R1, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SX, SXE, S1, VA, VAW, VH, VX, VXE, V1, W1
1 – – ~ 1096095 HAQ, HA2, PA2, QAE2, QAQ, QA2, RA2, VA2
12 90325-044-000 Porca, Caixa Ferramentas................................ 1 (1) – ~ 1094660 HH, HX, LH, LHE, LX, LXZ, L1, PX, QA, QAE, QE, QH, QHE, QX, QXE, Q1, Q2, RH, RHE, RX,
R1, SE, SH, SHE, SHEZ, SX, SXE, S1, VH, VX, VXE, VXU, V1, W1
1 – – ~ 1096095 HAQ, HA2, PA2, QAE2, QAQ, QA2, RA2, VA2
– (1) – ~ 1094660 QD, RD, SD
1 – – ............... ............... QKE3, QKE3/A, QKE4
2 (2) – ............... ............... ES1, ES1/A, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A,
HX8, HX8/A, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHQ4, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8,
PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A, QE/A,
QH/A, QHB5, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4,
QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QX/A, QXB6, QXB6/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A,
R1/A, SE/A, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4,
SWC4/A, SX/A, SXE/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
S1/A, VAG2, VAG2/A, VAW1, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX/A,
VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXQ4, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26,
WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A

115
30.05.03
C-1.2 Filtro de Ar
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
2 (2) – 1094661 ~ HA, HEA, HH, HX, LH, LHE, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QAE, QE, QH, QHE, QX, QXE, Q1, Q2,
RA, RH, RHE, RX, R1, SE, SH, SHE, SHEZ, SX, SXE, S1, VA, VAW, VH, VWA, VX, VXE, VXU,
V1, W1
2 – – 1096096 ~ HAQ, HA2, PA2, QAE2, QAQ, QA2, RA2, VA2
2 – – 1274337 ~ SMD
(2) – – 1094661 ~ QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– – 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
13 93494-06020-08 Parafuso-Arruela, 6 x 20................................... 1 (1) – ............... ............... HA, HH, HX, HX8, LH, LHE, LX, LXU, LXZ, PA, QA, QAE, QE, QH, QHE, QX, QXE, QXE8,
QXU, RA, RH, RHE, RX, RXU, SE, SH, SHE, SHEZ, SX, SXE, SXEB, SXU, VA, VAW, VH, VX,
VXE, V1
93404-06020-08 .......................................................................... 1 1 – ............... ............... HAQ, HEA, LHB1, LHB3, LHQ4, LX16, QAB1, QAQ, Q2, SX2, VAW1, VDE, VWA, VW22,
VX26
1 – – 1274337 ~ SMD
90009-ZE2-003 Parafuso-Arruela, 6 x 22................................... 1 1 – ............... ............... ES1, ES1/A, HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXU4, HXW4/A, HXCO,
HX26/A, HX8/A, LH/A, LHB5, LHE/A, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A,
LXQ4, LXQ4/A, LXU/A, L1, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU,
PXU/A, PX26, PX26/A, QAB3, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A,
QAG2, QAG2/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE/A, QH/A,
QHB5, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A,
QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QX/A, QXB6, QXB6/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU/A, QX26, QX26/A, Q1, Q1/A, RA2, RA2/A, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4, RXQ4/A,
RXU/A, R1, R1/A, SE/A, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6,
SME6/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXE/A, SXE4, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU/A, S1,
S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2, VA2/A, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2,

3 VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VX/A, VXE4,
VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXQ4, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, WMT8,
WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
– – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
14 94050-06000 Porca, Flange, 6 mm ........................................ 2 (2) – ............... ............... ES1, ES1/A, HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26,
HX26/A, HX8, HX8/A, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHQ4, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A,
PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2, QAE2/A,
QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW,
QAW/A, QA2, QA2/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QX/A, QXB6, QXB6/A,
QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A,
QX26, QX26/A, Q1/A, RA2, RA2/A, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A, SE/A, SH/A, SHQ4, SHQ4/A,
SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXE/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1/A, VAG2, VAG2/A, VAW1,
VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2,
VNT2/A, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX/A, VXE4, VXE4/A,
VXE6, VXE6/A, VXQ4, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8,
WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
2 (2) – 1053527 ~ HH, HX, LH, LHE, LX, LXZ, L1, PX, QA, QAE, QE, QH, QHE, QX, QXE, Q1, Q2, RH, RHE, RX,
R1, SE, SH, SHE, SHEZ, SX, SXE, S1, VH, VX, VXE, V1, W1
2 – – 1274337 ~ SMD
– – 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

116
30.05.03
C-1.2 Filtro de Ar
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
15 17235-ZE2-820 Silenciador........................................................ 1 (1) 1 ............... ............... HX, HX/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXU, LXU/A,
LXZ, LX16, L1, L1/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QE, QE/A, QKE3,
HKE3/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QX, QX/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE8/A, QXU, QXU/A, Q1, Q1/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXU,
RXU/A, R1, R1/A, SE, SE/A, SX, SX/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXU, SXU/A, SX2, S1,
S1/A, VKB2, VKB2/A, VNT2, VNT2/A, VX, VX/A, VXE, VXE6, VXE6/A, VXP, VXP/A, VXQP,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1, W1, W1/A
1 – – ~ 1340169 SWC4

117
30.05.03
C-1.3 Filtro de Ar
Item de serviço T.M.O.
Tampa, Controle ..................................................0,1
• Carcaça Comp., Filtro Ar
• Elemento, Filtro Ar

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 16271-ZE2-000 Guarnição, Carcaça .........................................


(1) (2) (3)
1 (1) – ............... ............... L1, QHC, QSC, QSC9, QWA2, QWA4, QWH2, QXC, QXC4, QXC6, QXC9, Q1, Q2, R1, S1,
V1, W1
16271-ZE2-010 .......................................................................... 1 (1) – ............... ............... L1/A, QSC9/A, QWA4/A, QWH2/A, QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
2 17210-ZE3-010 Elemento, Filtro Ar ............................................ 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 17218-ZE3-000 Filtro, Externo.................................................... 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 17219-ZE3-840 Guarnição, Tampa Filtro Ar .............................. 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
5 17230-ZE3-841 Carcaça, Filtro Ar (CYCLONE) ......................... 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 17232-891-000 Coxim, Filtro Ar ................................................. 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
7 17238-ZE2-310 Bucha, Filtro Ar ................................................ 2 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 17239-ZE3-840 Bucha B, Filtro Ar ............................................ 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
9 17410-ZE3-840 Carcaça Comp., Filtro Ar.................................. 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWAZ, QWA4, QWA4JA, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
10 17470-ZE3-841 Carcaça, Pré Filtro Ar ....................................... 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
118
30.05.03
C-1.3 Filtro de Ar
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
11 17475-ZE3-841 Tampa, Pré Filtro Ar.......................................... 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
12 17476-ZE3-841 Guia, Pré Filtro Ar ............................................. 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWHZ, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
13 90142-MB0-000 Parafuso, Phillips 5 x 16,5 ................................ 5 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
14 90201-415-000 Porca, Cega, 6 mm .......................................... – 2 (2) ~ 1053526 L1, QHC, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
2 – – ~ 1053286 QXC
15 90203-PB2-000 Porca Tampa, Filtro Ar (DURO COATING)....... 1 (1) – ~ 1034589 L1, QXC, Q1, R1, S1, V1, W1
1 – – ~ 1094660 QHC
90203-ZA0-800 Porca, Borboleta, 6 mm(Preto)......................... 1 (1) – ~ 1094660 QSC, Q2
1 (1) – 1034590 ~ 1094660 L1, QXC, Q1, R1, S1, V1, W1
16 90325-044-000 Porca, Caixa Ferramentas................................ 1 (1) – ~ 1094660 L1, QHC, QSC, QXC, Q1, QZ, R1, S1, V1, W1
2 – – ............... ............... QSC9/A, QWA4/A, QWH2/A, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9/A
2 (2) – ............... ............... L1/A, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC4/A, QXC6/A, QXC9,
QXC9/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
2 (2) – 1094661 ~ L1 QHC, QSC, QXC, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
17 93494-06020-0S Parafuso-Arruela, 6 x 20................................... 1 (1) – ............... ............... QHC, QXC, V1
93404-06020-08 .......................................................................... 1 1 – ............... ............... QSC, Q2
90009-ZE2-003 Parafuso-Arruela, 6 x 22................................... 1 1 – ............... ............... L1, L1/A, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC4, QXC4/A, QXC6,
QXC6/A, QXC9, QXC9/A, Q1, Q1/A, R1, R1/A, S1, S1/A, W1, W1/A
18 94050-06000 Porca, Flange, 6 mm ........................................ 2 (2) – ............... ............... L1/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC4, QXC4/A,
QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
2 (2) – 1053527 ~ L1, QHC, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
2 – – 1053287 ~ QXC

119
30.05.03
C-1.4 Filtro de Ar
Item de serviço T.M.O.
Disco, Fricção Embreagem .................................0,2
• Guarnição, Tampa Transmissão
• Placa Embreagem
Tampa, Transmissão............................................0,3
• Corrente, Transmissão
• Tampa, Transmissão
• Suporte, Peso Embreagem
• Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8
• Eixo Comp., P. T. O.
Rolamento, Radial Esferas, 6205 .........................0,4
• Rolamento, Radial Esferas, 6206

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 16271-ZE2-000 Guarnição, Carcaça ........................................


(1) (2) (3)
1 – – ............... ............... LTJ, QXB, QXB7, QXE8, SXB, SXB7, SXEB, VD16, VEB6, VNG1, VN17, VSD, VSD7, VWT4,
VXB, VXB2, VXB6, VXB7, VXEB, VXE7, VXG, VXTB
16271-ZE2-010 .......................................................................... 1 – – ............... ............... QXB/A, QXB7/A, SXB/A, SXB7/A, SXEB/A, VNG1/A, VN17/A, VSD/A, VSD7/A, VWT4/A,
VXB/A, VXB7/A, VXEB/A, VXE7/A
2 17210-ZE3-010 Elemento, Filtro Ar ........................................... 1 – – ............... ............... LTJ, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXE8, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, VD16,
VEB6, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB, VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXTB
3 17218-ZE3-000 Filtro, Externo.................................................... 1 – – ............... ............... LTJ, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXE8, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, VD16,
VEB6, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB, VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXTB
4 17231-ZH9-N01 Tampa, Filtro Ar (100DB).................................. 1 – – ............... ............... QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE7, VXE7/A
5 17232-891-000 Coxim, Filtro Ar ................................................. 1 – – ............... ............... LTJ, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXE8, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, VD16,
VEB6, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB, VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXTB
6 17235-ZH9-N00 Silenciador........................................................ 1 – – ............... ............... LTJ, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXE8, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, VD16,
VEB6, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB, VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXTB
7 17238-ZE2-310 Bucha, Filtro Ar................................................. 2 – – ............... ............... LTJ, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXE8, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A SXE8, SXE8/A, VD16,
VEB6, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB, VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXTB
8 17239-ZE1-000 Bucha B, Filtro A............................................... 1 – – ............... ............... LTJ, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXE8, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, VD16,
VEB6, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB, VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXTB

120
30.05.03
C-1.4 Filtro de Ar
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
9 17410-ZH9-N00 Carcaça Comp., Filtro Ar.................................. 1 – – ............... ............... LTJ, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXE8, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, VD16,
VEB6, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB, VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXTB
10 90201-415-000 Porca, Cega, 6 mm .......................................... 2 – – ~ 1053526 QXB, QXE8, SXB, SXEB, VNG1, VSD, VXB, VXEB
11 90203-PB2-000 Porca Tampa, Filtro Ar (DACRO COATING) .... 1 – – ~ 1034589 QXB, QXE8, SXB, SXEB, VNG1, VSD, VXB, VXEB
90203-ZA0-800 Porca, Borboleta, 6 mm (Preto)........................ 1 – – ~ 1094660 VXG
1 – – 1034590 ~ 1094660 QXB, QXE8, SXB, SXEB, VNG1, VSD, VXB, VXEB
12 90325-044-000 Porca, Caixa Ferramentas................................ 1 – – ~ 1094660 QXB, QXE8, SXB, SXEB, VNG1, VSD, VXB, VXEB, VXG
2 – – ............... ............... LTJ, QXB/A, QXB7, QXB7/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXEB/A, VD16, VEB6, VNG1/A, VN17,
VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A,
VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXTB
2 – – 1094661 ~ QXB, QXE8, SXB, SXEB, VNG1, VSD, VXB, VXEB, VXG
13 93494-06020-08 Parafuso-Arruela, 6 x 20................................... 1 – – ............... ............... QXB, QXE8, SXB, SXEB, VNG1, VXB, VXEB
93404-06020-08 .......................................................................... 1 – – ............... ............... LTJ, VD16, VEB6, VXB2, VXB6, VXG
90009-ZE2-003 Parafuso-Arruela, 6 x 22................................... 1 – – ............... ............... QXB/A, QXB7, QXB7/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXEB/A, VNG1/A, VN17, VN17/A, VSD,
VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXTB
14 94050-06000 Porca, Flange, 6 mm ........................................ 2 – – ............... ............... LTJ, QXB/A, QXB7, QXB7/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXEB/A, VD16, VEB6, VNG1/A, VN17,
VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A,
VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXTB
2 – – 1053527 ~ QXB, QXE8, SXB, SXEB, VNG1, VSD, VXB, VXEB

121
30.05.03
C-1.5 Filtro de Ar
Item de serviço T.M.O.
Corrente, Transmissão P. T. O .............................0,2
• Tampa Corrente Transmissão
• Guarnição, Tampa Corrente Transmissão
• Eixo, P. T. O.
• Pinhão
Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8 ..................................0,3
Rolamento, Radial Esferas, 6206 .........................0,4

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 15721-ZB4-000 Tubo, Respiro ...................................................


(1) (2) (3)
1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
2 17211-899-000 Elemento, Filtro Ar ............................................ 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
3 17212-ZB4-003 Separador, Filtro Ar .......................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
4 17220-ZB4-003 Carcaça, Pré Filtro Ar ....................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
5 17222-ZB4-000 Suporte, Filtro Ar............................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
6 17231-899-000 Tampa, Filtro Ar ................................................ 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
7 17235-899-000 Trava A ............................................................. 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
8 17236-899-000 Trava B ............................................................. 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
9 17252-899-000 Anel, Vedação Filtro Ar..................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
10 17367-413-690 Tubo, Dreno Filtro............................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
11 94050-05000 Porca, Flange, 5 mm ........................................ 6 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
12 94050-06080 Porca, Flange, 6 mm ........................................ 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
13 94050-06000 Porca, Flange, 6 mm ........................................ 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A

122
30.05.03
C-1.6 Filtro de Ar
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1
2
15721-ZB7-000
15772-292-010
Tubo, Respiro ...................................................
Trava, Respiro Tubo .........................................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
ESS, ESS/A
ESS, ESS/A
3
3 17211-899-000 Elemento, Filtro Ar ............................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
4 17212-ZB4-003 Separador, Filtro Ar .......................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
5 17220-ZB7-000 Carcaça............................................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
6 17222-ZB7-000 Suporte ............................................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
7 17231-ZB7-000 Tampa .............................................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
8 17235-899-000 Trava A ............................................................. 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A
9 17236-899-000 Trava B ............................................................. 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A
10 17252-899-000 Anel, Vedação Filtro Ar..................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
11 17367-413-690 Tubo, Drenagem Filtro...................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
12 90624-SB0-003 Trava, Fiação.................................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
13 94050-05000 Porca, Flange, 5 mm ........................................ 6 – – ............... ............... ESS, ESS/A
14 94050-06000 Porca, Flange, 6 mm ........................................ 3 – – ............... ............... ESS, ESS/A
15 95002-45000 Trava, Tubo (C8) .............................................. 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A
16 95003-09023-31 Tubo, Vinyl, 4,5 x 8 x 230 (95003-09001-60M) 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
17 95003-09038-31 Tubo, Vinyl, 4,5 x 8 x 380 (95003-09001-60M) 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A

123
30.05.03
C-2 Silencioso
Item de serviço T.M.O.
Carcaça Comp., Silencioso .................................0,1
• Carcaça Traseira, Comp., Silencioso
Detentor, Fagulhas...............................................0,2
• Base Comp., Tampa Silencioso
• Junta, Tubo Escape
• Junta, Silencioso
• Silencioso Comp.
• Tubo, Escape
• Protetor Comp., Silencioso

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 17233-896-701 Bucha, Carcaça Filtro Ar ..................................


(1) (2) (3)
(2) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SWC4, SWC4/A
2 18310-ZE2-W00 Silencioso Comp .............................................. 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, LH, LH/A,
LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A,
LW, LW/A, LWD, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, HAE2,
QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2,
QAR2/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1,
QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A,
QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QT, QT/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSS, RSS/A, SD, SD/A, SH, SH/A,
SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SKE1, SMD, SN, SN/A, SW, SWC4,
SWC4/A, SWE, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VH,
VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22,
WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 18320-ZE2-W01 Protetor Comp., Silencioso (STD.).................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, LH, LH/A,
LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A,
LW, LW/A, LWD, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2,
QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2,
QAR2/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1,
QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A,
QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QT, QT/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSS, RSS/A, SD, SD/A, SH, SH/A,
SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SKE1, SMD, SN, SN/A, SW, SWC4,
SWC4/A, SWE, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VH,
VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22,
WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
124
30.05.03
C-2 Silencioso
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 18323-ZE2-W00 Protetor, Tubo Escape...................................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LJ, LJ/A, LJC,
LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3,
QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4,
QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QA2, QA2/A, QL2, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, SJ, SJ/A, SJG,
SJG/A, SK, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VME2,
VME2/A, VM2, VM2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
1 – – ~ 1283257 SWC4
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
5 18330-ZE2-W00 Tubo, Escape ................................................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, LH, LH/A,
LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A,
LW, LW/A, LWD, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2,
QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2,
QAR2/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1,
QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A,
QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QT, QT/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSS, RSS/A, SD, SD/A, SH, SH/A,
SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SKE1, SMD, SN, SN/A, SW, SWE,
VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VH, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, WMT8,
WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – ~ 1283257 SWC4
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
18330-ZH9-N00 .......................................................................... 1 – – ............... ............... SWC4/A
1 – – 1283258 ~ SWC4
6 18331-ZE2-810 Tampa, Silencioso ............................................ 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LSS, LT, LT/A,
LW, LW/A, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2,
QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QA2, RA2/A,
3
QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QT, QT/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RSS, RSS/A,
SMD, SW, SWE, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VWA, VWA2,
VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW22
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
7 18333-ZE3-800 Junta, Tubo Escape ......................................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, LH, LH/A,
LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A,
LW, LW/A, LWD, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2,
QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2,
QAR2/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1,
QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A,
QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QT, QT/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, SD, SD/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SMD, SN, SN/A, SW, SWE, VA, VAG2, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A VDE, VDE2, VDE2/A, VH, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWA, VWA2,
VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
18333-ZK6-Y00 .......................................................................... 1 – – ............... ............... SKE1
1 – – ~ 1457779 SWC4
18333-ZF6-W01 .......................................................................... 1 – – ............... ............... RSS, RSS/A, SWC4/A
1 – – 1457780 ~ SWC4
8 18355-ZE2-010 Detentor, Fagulhas ........................................... 1 – – ............... ............... QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QA2, QA2/A, QL2, QX26, QX26/A, RSS, RSS/A, SWC4/A,
VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
1 – – 1340170 ~ SWC4
(1) – (1) ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, PA, PA2, PA2/A,
RA, RA2, RA2/A 125
30.05.03
C-2 Silencioso
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
9 18381-ZE2-W10 Junta, Silencioso (Detentor) ............................. 1 – – ............... ............... QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QA2, QA2/A, QL2, QX26, QX26/A, RSS, RSS/A, SWC4/A,
VA, VAG2, VAG2/A, VAN, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22
1 – – 1340170 ~ SYC4
(1) – (1) ............... ............... NA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, PA, PA2, PA2/A,
RA, RA2, RA2/A
10 18381-ZE2-800 Junta, Silencioso .............................................. 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, LH, LH/A,
LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A,
LW, LW/A, LWD, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QAG2, QAG2/A, QD, QD/A, QH, QH/A,
QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4,
QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QT, QT/A, RA, RA2,
RA2/A, RD, RD/A, RH, RNE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, SD, SD/A, SH,
SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SKE1, SMD, SN, SN/A, SW,
SWE, VH, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – ~ 1340169 SWC4
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
11 18430-ZK9-W50 Defletor Comp., Silencioso............................... (1) – – ............... ............... QAQ4, QAQ4/A
12 18433-ZK9-W40 Carcaça Comp., Silencioso.............................. (1) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A
13 18434-ZK9-W40 Carcaça Traseira Comp., Silencioso................ (1) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A
14 18436-ZH8-W40 Base Comp., Tampa Silencioso ....................... (1) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SWC4, SWC4/A
15 18437-ZF6-W40 Suporte, Tampa Silencioso .............................. (1) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SWC4, SWC4/A

3 16 18438-ZF6-W40 Placa, Jogo....................................................... (1) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4 QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SWC4, SWC4/A
17 18466-ZH8-W40 Espaçador, Tampa Silencioso ......................... (3) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SWC4, SWC4/A
18 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, NEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LJ, LJ/A, LJC,
LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3,
QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4,
QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QA2, QA2/A, QL2, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, SJ, SJ/A, SJG,
SJG/A, SK, SWC4, SWC4/A, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12,
VW12/A, VW22
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
19 90050-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 5 x 8 ................................... 4 (7) – ............... ............... HH, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LT, LT/A, LW, LW/A, LWD, QD,
QD/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QT,
QT/A, Q2, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RNE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSS, RSS/A,
SD, SD/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SMD, SN, SN/A, SW, SWE, VH,
WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
5 – – ............... ............... QAQ4, QAQ4/A, SWC4/A
6 (6) 6 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LJ, LJ/A, LJC,
LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, L1, L1/A, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAE, QAE2,
QAE2/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAR2, QAR2/A, QA2, QA2/A, QL2, Q1, Q1/A,
RA, RA2, RA2/A, R1, R1/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, S1, S1/A, VA, VAW, VAW1, VA2,
VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, V1, W1, W1/A
6 – – ~ 1283257 SWC4
7 – – ............... ............... QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE6, QAE6/A, QX26, QX26/A
126 4 – – 1283258 ~ 1340169 SWC4

30.05.03
C-2 Silencioso
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
5 – – 1340170 ~ SWC4
20 90050-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 5 x 8 ................................... (1) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SWC4, SWC4/A
21 90050-ZH8-W40 Parafuso, Fixação, 5 x 25 ................................. (2) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SWC4, SWC4/A
22 90055-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 4 x 6 ................................... 3 – 3 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LSS, LT, LT/A,
LW, LW/A, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2,
QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QA2, QA2/A,
QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QT, QT/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RSS, RSS/A,
SMD, SW, SWE, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VWA, VWA2,
VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW22
23 90302-KF9-900 Porca, Sextavada, 5 mm .................................. (3) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SWC4, SWC4/A
24 93891-05012-00 Parafuso, Arruela, 5 x 12 .................................. (1) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SWC4, SWC4/A
25 93891-06020-07 Parafuso, Arruela, 6 x 20 .................................. (3) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A
26 94050-08000 Porca, Flange, 5 mm ....................................... 5 (5) 5 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HAZ, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, LH, LH/A,
LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A,
LW, LW/A, LWD, L1, L1/A, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE,
QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A,
QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26,
QH26/A, QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QT, QT/A, QX26, QX26/A, Q1, Q1/A, RA, RA2,
RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSS, RSS/A,
R1, R1/A, SD, SD/A, SH, SH/A, SNE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK,
SKE1, SMD, SN, SN/A, SW, SWE, S1, S1/A, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A,
VDE, VDE2, VDE2/A, VH, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
3
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, V1, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
5 – – ~ 1283257 SWC4
– (3) – ............... ............... Q2
3 – – ............... ............... SWC4/A
3 – – 1283258 ~ SWC4
27 94103-05700 Arruela, Lisa, 5 mm .......................................... (3) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SWC4, SWC4/A
28 94111-05000 Arruela, Pressão, 5 mm .................................... (1) – – ............... ............... LHQ4, QAQ4, QAQ4/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A,
RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SWC4, SWC4/A
29 90050-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 5 x 8 ................................... 1 – – ............... ............... QA, QAE, QAG, QAG/A, QL2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VDE, VDE2, VDE2/A, VME2,
VME2/A, VM2, VM2/A, VWA
(1) – – ............... ............... HA, HEA, PA, RA
90055-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 4 x 6 ................................... 1 (1) (1) ............... ............... HAP, HAP/A, HAQ, HA2, L1, L1/A, PA2, QA, QAB1, QAB3, QAE, QAE2, QAE6, QAQ, QAQ4,
QAR2, QA2, QX26, Q1, Q1/A, Q2, RA2, RSS, R1, R1/A, SWC4/A, VA2, VWA2, VWN2, VW12,
VW12/A, VW22, V1, W1, W1/A
1 – – 1340170 ~ SWC4
(1) – – ............... ............... HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, PA2/A, QAB3/A, QAE2/A, QAE6/A, QAQ4/A,
QAR2/A, QA2/A, QX26/A, RA2/A, RSS/A, VA2/A, VWA2/A, VWN2/A
30 18323-ZE2-W60 Protetor, Tubo Escape (100DB) ....................... 1 – – ............... ............... SWC4/A
1 – – 1283258 ~ SWC4

127
30.05.03
C-2.1 Silencioso
Item de serviço T.M.O.
Carcaça Comp., Silencioso .................................0,1
• Tampa, Traseira Silencioso
Detentor, Fagulhas...............................................0,2
• Base Comp., Tampa Silencioso
• Junta, Tubo Escape
• Junta, Silencioso
• Silencioso Comp.
• Tubo, Escape.
• Protetor Comp., Silencioso

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 17233-896-701 Bucha, Carcaça Filtro Ar ..................................


(1) (2) (3)
1 – – ............... ............... HXQ4/A, LXQ4/A, QKE3/A, QKE4, QME2/A, QWA4/A, QXC4/A, QXE4/A, QXQ4/A, RXQ4/A,
SMC4/A, SME1/A, SME6/A, SXE4/A, SXQ4/A, VN17/A, VWT4/A, VXE4/A, VXQ4/A
2 18310-ZE2-W61 Coxim, Carcaça Filtro Ar (100DB) ................... 1 – 1 ............... ............... ES1, ES1/A, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LTJ, LWD1, LWD1/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PX, PX/A,
PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2,
QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, RSC2, RSC2/A, RX, RX/A, RXP,
RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6,
SME6/A, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A,
SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VNG1,
VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A,
VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

128
30.05.03
C-2.1 Silencioso
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
3 18320-ZE2-W61 Protetor Comp., Silencioso............................... 1 – 1 ............... ............... ES1, ES1/A, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LTJ, LWD1, LWD1/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PX, PX/A,
PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QE, QE/A, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX,
QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, RSC2, RSC2/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A,
SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXE, SXE/A, SXE8,
SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VD16, VEB6,
VKB2, VKB2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VSD, VSD/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2,
VXB6, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
VXB4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
18320-ZF6-W01 Protetor Comp., Silencioso (100DB) ................ 1 – – ............... ............... QXB7, QXB7/A, SXB7, SXB7/A, VN17, VN17/A, VSD7, VSD7/A, VXB7, VXB7/A, VXE7, VXE7/A
4 18323-ZE2-W60 Protetor, Tubo Escape (100DB) ....................... 1 – – ............... ............... LTJ, LWD1, LWD1/A, RSC2, RSC2/A, VKB2, VKB2/A, VNT2, VNT2/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
5 18330-ZH9-N00 Tubo, Escape ................................................... 1 – 1 ............... ............... ES1, ES1/A, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LTJ, LWD1, LWD1/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PX, PX/A,
PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QE, QE/A, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX,
QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A,
QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, RSC2, RSC2/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A,
SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7,
SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU,
SXU/A, SX2, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A,
VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4,
3
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 18331-ZE2-810 Tampa, Silencioso ............................................ 1 (1) – ............... ............... LTJ, L1, L1/A, QE, QE/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, Q1, Q1/A, Q2, R1, R1/A,
SE, SE/A, VKB2, VKB2/A, VNT2, VNT2/A, V1, W1, W1/A
7 18333-ZE3-000 Junta, Tubo Escape ......................................... 1 (1) – ~ 1031041 LXZ, L1, Q1, R1, S1, V1, W1
18333-ZE3-800 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VWT4, VWT4/A
1 – – ~ 1187115 HX, HXQ4, HX26, LTJ, LX, LXE, LXQ4, LX16, PX, PX26, QE, QME2, QSC, QSC9, QX, QXB,
QXC, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE8, QXE4, QXE6, QXQ4, RSC2, RX, RXQ4, SE, SMC4,
SME1, SME6, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, SX2, VD16, VEB6, VNG1, VSD, VX, VXB,
VXB2, VXB6, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXU, VX26
1 – – 1031042 ~ 1187115 LXZ
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
– – 1 ~ 1000009 VXP, VXQP
18333-ZK6-Y00 .......................................................................... 1 – – ............... ............... QKE3, QKE3/A, QKE4
1 – – 1187116 ~ LXZ, QSC, QXC, QXE8, SX2, VEB6, VXB6
1 – – ~ 1457779 ES1, HX8, LXE8, LXU, PXU, QSE, QSE8, QXB6, QXE8, QXU, RXU, SXEB, SXU, VKB2, VNT2,
VXE6, VXTB, VXT1, VXU1
1 – – 1187116 ~ 1457779 HX, HXQ4, HX26, LTJ, LX, LXE, LXQ4, LX16, PX, PX26, QE, QME2, QSC9, QX, QXB, QXC4,
QXC6, QXC9, QXE, QXE4, QXE6, QXQ4, RSC2, RX, RXQ4, SE, SMC4, SME1, SME6, SX,
SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXQ4, VD16, VNG1, VSD, VX, VXB, VXB2, VXE, VXEB, VXE4, VXG,
VXQ4, VXU, VX26
– – 1 1000010 ~ 1000085 VXP, VXQP

129
30.05.03
C-2.1 Silencioso
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(7) 18333-ZF6-N01 Junta, Tubo Escape ......................................... 1 – 1 ............... ............... ES1/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A,
LXU/A, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU/A, PX26/A, QE/A, QME2/A, QSC9/A, QSE/A, QSE2,
QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6/A, QXB7, QXB7/A,
QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, RSC2/A,
RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4/A, RXU/A, SE/A, SMC4/A, SME1/A, SME6/A, SX/A, SXB/A, SXB7,
SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, VKB2/A, VNG1/A, VNT2/A,
VN17, VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VX/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXP/A, VXQ4/A, VXT1/A, VXU/A, VXU1/A
1 – – 1457780 ~ ES1, HX, HXQ4, HX26, HX8, LTJ, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX16, PX, PXU, PX26, QE,
QME2, QSC9, QSE, QSE8, QX, QXB, QXB6, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE4, QXE6, QXE8,
QXQ4, QXU, RSC2, RX, RXQ4, RXU, SE, SMC4, SME1, SME6, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4,
SXEB, SXQ4, SXU, VD16, VKB2, VNG1, VNT2, VSD, VX, VXB, VXB2, VXE, VXEB, VXE4,
VXE6, VXG, VXQ4, VXTB, VXT1, VXU, VXU1, VX26
– – 1 1000086 ~ VXP, VXQP
8 18355-ZE2-N00 Detentor, Fagulhas ........................................... 1 – – ............... ............... QE, QE/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXE8, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXTB
(1) – – ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE2, QNA2, QNA4, QNA4/A, QNH2,
QNH2/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
18355-ZE2-010 .......................................................................... (1) – – ............... ............... RSC2, RSC2/A
9 18381-ZE2-W10 Junta, Silencioso (Detentor) ............................. 1 – – ............... ............... LTJ, LWD1, LWD1/A, QE, QE/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXE8, RSC2, RSC2/A, SE,
SE/A, SMC4, SMC4/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, VD16, VEB6, VKB2,
VKB2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB, VXEB/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXTB
(1) – – ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE2, QWA2, QWA4, QWA4/A,

3 – (1) – ............... ...............


QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
..................................................................................................................................................
10 18381-ZE2-800 Junta, Silencioso .............................................. 1 – 1 ............... ............... ES1, ES1/A, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU,
PXU/A, PX26, PX26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE,
QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB6,
QXBÓ/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, RX, RX/A, RXP,
RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SX, SX/A, SXE, SXE/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VX, VX/A, VXE, VXE4,
VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU1A,
VXU1, VXU1/A, VX26
11 18430-ZF6-W50 Defletor Comp., Silencioso............................... (1) – – ............... ............... QE, QE/A, SE, SE/A
12 18433-ZF6-W40 Carcaça Comp., Silencioso.............................. (1) – (1) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXE17, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB

130
30.05.03
C-2.1 Silencioso
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
13 18434-ZF6-W40 Tampa Traseira, Silencioso .............................. (1) – (1) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4 QME2 QME2/A QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SMEL1A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB
14 18436-ZH8-W40 Base Comp., Tampa Silencioso ....................... (1) – (1) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A VXTB
15 18437-ZF6-W40 Suporte, Tampa Silencioso .............................. (1) – (1) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXH4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB
16 18438-ZF6-W40 Placa, Jogo....................................................... (1) – (1) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB
17 18466-ZH8-W40 Espaçador, Tampa Silencioso ......................... (3) – (3) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
3
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ41A, VXTB
18 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 1 – – ............... ............... LTJ, LWD1, LWD1/A, QXB7, QXB7/A, RSC2, RSC2/A, SXB7, SXB7/A, VKB2, VKB2/A, VNT2,
VNT2/A, VSD7, VSD7/A, VXB7, VXB7/A, VXE7, VXE7/A
19 90050-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 5 x 8 ................................... 4 (4) 4 ............... ............... ES1, ES1/A, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LTJ, LWD1, LWD1/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A, PX,
PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A,
QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A,
Q1, Q1/A, RSC2, RSC2/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A,
SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SX, SX/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE4, SXE4/A, SXE8,
SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A, VKB2, VKB2/A, VNT2, VNT2/A, VSD7,
VSD7/A, VX, VX/A, VXB7, VXB7/A, VXE, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG,
VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1,
W1, W1/A
5 (5) – ............... ............... QE, QE/A, QXB, QXB/A, QXE8, Q2, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SXB, SXB/A, SXE8, SXE8/A,
VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXEB,
VXEB/A, VXTB
20 90050-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 5 x 8 ................................... (1) – (1) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB
131
30.05.03
C-2.1 Silencioso
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
21 90050-ZH8-W40 Parafuso, Fixação, 5 x 25 ................................. (2) – (2) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB
22 90055-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 4 x 6 ................................... 3 (3) – ............... ............... LTJ, L1, L1/A, QE, QE/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, Q1, Q1/A, Q2, R1, R1/A,
SE, SE/A, VKB2, VKB2/A, VNT2, VNT2/A, V1, W1, W1/A
23 90302-KF9-900 Porca, Sextavada, 5 mm .................................. (3) – (3) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB
24 93891-05012-00 Parafuso, Arruela, 5 x 12 ................................. (1) – (1) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB
25 93891-06020-07 Parafuso, Arruela, 6 x 20 .................................. (3) – (3) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB

3 26 90006-ZE2-000 Parafuso, Fixação, 6 x 10 ................................ 1 (1) 1 ............... ............... ES1, ES1/A, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, LX/A,
LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16, L1/A, PX/A, PXE8, PXE8/A,
PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QE/A, QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6,
QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE/A, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, Q1/A, RSC2,
RSC2/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A, SE/A, SMC4, SMC4/A,
SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1/A, VD16, VEB6, VKB2,
VKB2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VX/A, VXB/A, VXB2,
VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP,
VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26,
W1/A
1 (1) – 1047506 ~ HX, LX, LXZ, L1, PX, QE, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, Q1, RX, R1, SE, SX, SXB, SXE, SXEB,
S1, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, V1, W1
93901-360J0 .......................................................................... 1 (1) – ~ 1047505 HX, LX, LXZ, L1, PX, QE, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, Q1, RX, R1, SE, SX, SXB, SXE, SXEB,
S1, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, V1, W1
– (1) – ............... ............... Q2

132
30.05.03
C-2.1 Silencioso
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
27 94050-08000 Porca, Flange, 5 mm ........................................ 5 – 5 ............... ............... ES1, ES1/A, HX HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HXS, HX8/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, LX,
LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PX, PX/A, PXE8,
PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2,
QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A,
QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXES,
QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, RSC2, RSC2/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SX, SX/A,
SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A,
SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2,
VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6,
VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG,
VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26
– (5) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
28 94103-05700 Arruela, Lisa, 5 mm .......................................... (3) – (3) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB
29 94111-05000 Arruela, Pressão, 5 mm .................................... (1) – (1) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4 QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7 VXB7/A,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/ A, VXTB
30 94111-05000 Arruela, Pressão, 5 mm .................................... (1) – (1) ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LXQ4, LXQ4/A, QE, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A,
3
RXQ4, RXQ4/A, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1, VNG1/A,
VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWT4, VWT4/A, VXB, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB, VXEB/A,
VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB
31 90050-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 5 x 8 ................................... 1 – – ............... ............... QXB7, QXB7/A, SXB7, SXB7/A, VSD7, VSD7/A, VXB7, VXB7/A, VXE7, VXE7/A
(1) (1) – ............... ............... L1, L1/A, QSC, QXC, Q1, Q1/A, R1, R1/A, S1, S1/A, V1, W1, W1/A
90055-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 4 x 6 ................................... 1 – – ............... ............... QE, QE/A, QXB, QXB/A, QXE8, SE, SE/A, SMC4, SMC4/A, SXB, SXB/A, SXE8, SXE8/A,
VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VSD, VSD/A, VXB, VXB/A,
VXB2, VXB6, VXEB, VXEB/A, VXG, VXTB
(1) (1) – ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, L1, V/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE2, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4, GXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, Q1,
Q1/A, Q2, RSC2, RSC2/A, R1, R1/A, V1, W1, W1/A

133
30.05.03
C-2.2 Silencioso
Item de serviço T.M.O.
Detentor, Fagulhas...............................................0,2
• Junta, Tubo Escape
• Junta, Silencioso
• Silencioso Comp.
• Tubo, Escape
• Protetor, Esquerdo Silencioso
• Protetor, Direito Silencioso

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 18310-ZE2-013 Silencioso Comp ..............................................


(1) (2) (3)
1
(1)




...............
...............
...............
...............
QAW, QAW/A
QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
18310-ZE2-822 Coxim, Carcaça Filtro Ar (SILENCIOSO) ......... (1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
2 18320-ZE2-P30 Protetor, Direito Silencioso (STD.) .................... 1 – – ............... ............... QAW, QAW/A
18320-ZE2-003 Protetor, Direito Silencioso ............................... (1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
18320-ZE2-821 Protetor, Direito Silencioso (SILENCIOSO) ...... (1) (1) – ~ 1075941 L1, QD, Q1, Q2, RD, R1, SD, S1, V1, W1
18320-ZE2-P50 .......................................................................... (1) (1) – ............... ............... L1/A, QD/A, Q1/A, RD/A, R1/A, SD/A, S1/A, W1/A
(1) (1) – 1075942 ~ L1, QD Q1, Q2, RD, R1, SD, S1, V1, W1
3 18325-ZE2-P30 Protetor, Esquerdo Silencioso (STD.)............... 1 – – ............... ............... QAW, QAW/A
18325-ZE2-003 Protetor, Esquerdo Silencioso .......................... (1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
18325-ZE2-821 Protetor, Esquerdo Silencioso (SILENCIOSO) . (1) (1) – ~ 1075941 L1, QD, Q1, Q2, RD, R1, SD, S1, V1, W1
18325-ZE2-P50 .......................................................................... (1) (1) – ............... ............... L1/A, QD/A, Q1/A, RD/A, R1/A, SD/A, S1/A, W1/A
(1) (1) – 1075942 ~ L1, QD, Q1, Q2, RD, R1, SD, S1, V1, W1
4 18330-ZE2-000 Tubo, Escape ................................................... 1 – – ............... ............... QAW, QAW/A
(1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
5 18331-ZE2-810 Tampa, Silencioso ............................................ 1 – – ............... ............... QAW, QAW/A
6 18333-ZE3-800 Junta, Tubo Escape ......................................... 1 – – ............... ............... QAW, QAW/A
7 18355-ZE2-010 Detentor, Fagulhas ........................................... 1 – – ............... ............... QAW, QAW/A
(1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 18381-ZE2-820 Junta, Silencioso (Detentor) ............................. (1) (1) – ~ 1053817 L1, QD, Q1, Q2, RD, R1, SD, S1, V1, W1

134
30.05.03
C-2.2 Silencioso
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(8) 18381-ZE2-W10 Junta, Silencioso (Detentor) ............................. 1 (1) – ............... ............... L1/A, QAW, QAW/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
(1) (1) – 1053818 ~ L1, QD, Q1, Q2, RD, R1, SD, S1, V1, W1
(1) – – ............... ............... QD/A, RD/A, SD/A
9 90050-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 5 x 8 ................................... 6 – – ............... ............... QAW, QAW/A
(6) (6) – ~ 1075941 L1, QD, Q1, RD, R1, SD, S1, V1, W1
90050-ZE3-H00 .......................................................................... (6) (6) – ............... ............... L1/A, QD/A, Q1/A, Q2, RD/A, R1/A, SD/A, S1/A, W1/A
(6) (6) – 1075942 ~ L1, QD, Q1, RD, R1, SD, S1, V1, W1
10 90055-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 4 x 6 ................................... 3 – – ............... ............... QAW, QAW/A
11 94050-08000 Porca, Flange, 8 mm ........................................ 5 – – ............... ............... QAW, QAW/A
.......................................................................... (3) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
.......................................................................... – (3) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
12 18336-ZE2-000 Flange Comp.................................................... (1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
.......................................................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
13 18381-ZE2-800 Junta, Silencioso .............................................. (1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
.......................................................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
14 90050-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 5 x 8 ................................... 1 – – ............... ............... QAW, QAW/A
90055-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 4 x 6 ................................... (1) – – ............... ............... QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

135
30.05.03
C-2.3 Silencioso
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 17233-896-701 Bucha, Carcaça Filtro Ar ..................................


(1) (2) (3)
(2)
(2)




...............
1106096 ~
............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
VSD3
2 18310-ZD1-E31 Coxim, Carcaça Filtro Ar .................................. 1 – – ~ 1085396 VSD3
18310-ZH9-V01 Coxim, Carcaça Filtro Ar (SDMO) .................... 1 – – ............... ............... VPE4 VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
1 – – 1085397 ~ VSD3
3 18330-ZE2-700 Tubo, Escape ................................................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
4 18333-ZB4-800 Junta, Tubo Escape ......................................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
5 18333-ZE3-800 Junta, Tubo Escape ......................................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
6 18355-ZB4-630 Detentor, Fagulhas ........................................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
7 18433-ZF6-H40 Carcaça Comp., Silencioso.............................. (1) – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(1) – – 1106096 ~ VSD3
8 18434-ZF6-M40 Carcaça, Traseira Silecioso ............................. (1) – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(1) – – 1106096 ~ VSD3
9 18436-ZH8-M40 Base Comp., Tampa Silencioso ....................... (1) – – ............... ............... VPE4 VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(1) – – 1106096 ~ VSD3
10 18437-ZF6-M40 Suporte, Tampa Silencioso .............................. (1) – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(1) – – 1106096 ~ VSD3
11 18438-ZF6-W40 Placa, Jogo....................................................... (1) – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(1) – – 1106096 ~ VSD3
12 18466-ZH8-W40 Espaçador, Tampa Silencioso ......................... (3) – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPEI, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(3) – – 1106096 ~ VSD3
13 90050-ZE1-000 Parafuso, Fixação, 5 x 8 ................................... (1) – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(1) – – 1106096 ~ VSD3
14 90050-ZH8-W40 Parafuso, Fixação, 5 x 25 ................................. (2) – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(2) – – 1106096 ~ VSD3
15 90002-ZEZ-U191 Parafuso, Fixação, 4 x 8 ................................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A

136
30.05.03
C-2.3 Silencioso
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
16 90302-KF9-900 Porca, Sextavada, 5 mm .................................. – – (3) ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPEI, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(3) – – 1106096 ~ VSD3
17 93891-05012-00 Parafuso, Arruela, 5 x 12 .................................. (1) – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(1) – – 1106096 ~ VSD3
18 93891-06020-07 Parafuso, Arruela, 6 x 20 .................................. (3) – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(3) – – 1106096 ~ VSD3
19 94050-08000 Porca, Flange, 8 mm ........................................ 2 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
20 94103-05700 Arruela, Lisa, 5 mm .......................................... (3) – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPEI, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(3) – – 1106096 ~ VSD3
21 94111-05000 Arruela, Pressão, 5 mm .................................... (1) – – ............... ............... VPE4 VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
(1) – – 1106096 ~ VSD3
22 95701-08016-00 Parafuso, Flange, 8 x 16................................... 2 – – ............... ............... VSD3
95701-08016-0S .......................................................................... 2 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3/A, VS37, VS37/A
23 95701-08020-00 Parafuso, Flange, 8 x 20................................... 2 – – ............... ............... VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
95701-08020-08 .......................................................................... 2 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A

137
30.05.03
C-2.4 Silencioso
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1
2
18310-ZD1-E31
18320-ZB4-000
Coxim, Carcaça Filtro Ar ..................................
Protetor, Externo Silencioso .............................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
3 18325-ZB4-000 Protetor, Interno Silencioso .............................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
4 18329-ZB4-000 Anel Vedação, Silencioso................................. 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
5 18330-ZE2-700 Tubo, Escape ................................................... 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
18330-ZH9-D40 .......................................................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
6 18333-ZB4-800 Junta, Tubo Escape ......................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
7 18333-ZE3-800 Junta, Tubo Escape ......................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
8 91552-ZT1-000 Bucha, 6,9 x 9 .................................................. 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A
9 94050-08000 Porca, Flange, 8 mm ........................................ 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A

138
30.05.03
C-2.5 Silencioso
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1
2
18310-ZB7-003
18321-ZB7-000
Coxim, Carcaça Filtro Ar ..................................
Junção, Tanque Combustível...........................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
ESS, ESS/A, SJP
ESS, ESS/A
3
3 18325-ZB7-000 Condutor, Superior Silencioso.......................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
4 18330-ZB7-003 Tubo Comp., Especial...................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, SJP
5 18333-ZB7-800 Junta, Tubo Escape ......................................... 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A, SJP
6 18338-ZB7-000 Suporte Silencioso............................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
7 18412-ZB7-000 Anel Vedação, Condutor (A) ............................ 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A
8 18413-ZB7-000 Anel Vedação, Condutor (B) ............................ 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A
9 18414-ZB7-000 Anel Vedação, Condutor (C) ............................ 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A
10 64181-ZB7-000 Condutor A, Inferior Silencioso......................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
11 64182-ZB7-000 Condutor B, Inferior Silencioso......................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
12 64185-ZB7-000 Condutor A, Superior Silencioso ...................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
13 64186-ZB7-000 Condutor B, Superior Silencioso ...................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
14 91551-ZB7-000 Bucha, Suporte Silencioso ............................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
15 92101-08028-0A Parafuso, Sextavado, 8 x 28............................. 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A
16 94001-08000-0S Porca, Sextavada, 5 mm ................................. 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A
17 95701-06012-00 Parafuso, Flange, 6 x 12 .................................. 8 – – ............... ............... ESS, ESS/A
18 95701-08016-00 Parafuso, Flange, 8 x 16 .................................. 3 – – ............... ............... ESS, ESS/A
19 95701-08040-00 Parafuso, Flange, 8 x 40 .................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A

139
30.05.03
C-3 Tanque de Combustível
Item de serviço T.M.O.
Filtro, Combustível ...............................................0,1
• Medidor, Combustível
• Filtro Comp., Combustível
• Tubo, Combustível, 4,5 x 120
Junção, Tanque Combustível ..............................0,2
• Anel, Vedação, 14 mm
• Tanque, Combustível
• Tanque, Comp., Combustível
• Tubo, Combustível, 4, 5 x 430

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 16854-ZE1-000 Coxim (107 mm) ...............................................


(1) (2) (3)
1
1




............... ...............
~ 1012864
HA, LJ, PA, QA, QAE, QXC, RA, SJ, SK, VA
HH, HX, LH, LHE, LW, LX, LXZ, PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QX, QXB, QXE, QXE8, RD, RH,
RHE, RX, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, VH, VX, VXB, VXE, VXEB
– (1) – ~ 1044603 L1, Q1, R1, S1, V1, W1
16854-ZH8-000 Coxim (107 mm) ............................................... 1 (1) – ............... ............... ES1, ES1/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHQ4 LJ/A, LJC, LJC/A LJG,
LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A,
LXQ4, LXQ4/A LXU, LXU/A, LX16, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX/A, PXE8, PXE8/A,
PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW QAW/A QA2, QA2/A
QD/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7,
QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, Q1/A, Q2, RA2,
RA2/A, RD/A, RRE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26 RH26/A, RSS, RSS/A RX/A RXQ4,
RXQ4/A RXU RXU/A, R1/A, SD/ASE/A, SH/A SHQ4 SHQ4/A, SJ/A, SJG, SJG/A SMC4
SMC4/A SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A,
SX2, S1/A, VAG2, VAG2/A, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD,
VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A,
VW22, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4 VXQ4/A VXTB, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8,
WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A

140
30.05.03
C-3 Tanque de Combustível
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 – – 1012865 ~ HH HX, LH, LHE, LW, LX, LXZ, PX, QA, QAE, QD, QE, QH, QHC, QHE, QX, QXB, QXC, QXE,
QXEB RD, RH, RHE, RX, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, VH, VX,
VXB, VXE, VXEB
– (1) – 1044604 ~ L1, Q1 R1 S1, V1, W1
2 16955-ZE1-000 Junção, Tanque Combustível........................... 1 – – ............... ............... ES1 ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4 LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG LJG/A, LSS LT, LT/A, LTJ LW, LW/A, LWD LWD1, LWD1/A,
LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2lA, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3 QKE3/A, QKE4, QL2, QME2 QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A,
QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26,
QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26,
RH26/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A,
SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1,
SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, SX2 VA, VA2, VA2/A, VD16 VEB6 VH, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VSD,
VSD/A, VSD7, VSD7/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
3 17500-ZE2-811ZA Tanque, Combustível (Longo)
*NH-31* Branco Mckinley.............................. 1 – – ............... ............... LJG LJG/A, LSS, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QSC, QSC9, QSC9/A,
SJG, SJG/A, VXG
3
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 17505-ZE2-013 Medidor, Combustível ...................................... 1 – – ............... ............... LJG LJG/A, LSS, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QSC, QSC9, QSC9/A,
SJG, SJG/A, VXG
5 17510-ZE2-010ZA Tanque, Combustível *NH-31* Branco Mckinley 1 – – ............... ............... HA, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A,
LJC, LJC/A, LT, LT/A, LW, LW/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU,
LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A,
PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QME2, QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QX, QX/A, QXB,
QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9,
QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A,
SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1,
SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, SX2, VA, VA2, VA2/A, VD16, VEB6, VH, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VSD,
VSD/A, VSD7, VSD7/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXU, VXU/A,
VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – 1061100 ~ HAQ, QAQ
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
141
30.05.03
C-3 Tanque de Combustível
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(5) 17510-ZE2-010ZB *R-8* Vermelho Bright ...................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A
17510-ZE2-010ZD Tanque, Combustível *NH-1* Preto.................. 1 – – ............... ............... HAQ, HA2, HA2/A, PA2, PA2/A, QAE2, QAE2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A,
QA2, QA2/A, QL2, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC9, QXC9/A, RA2, RA2/A,
SWC4, SWC4/A, VA2, VA2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VXE7, VXE7/A
1 – – 1041914 ~ HA, QA
17510-ZE2-010ZE *NH-105* Preto Fosco (#15-N20) ..................... 1 – – ............... ............... VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VW22
1 – – 1041914 ~ VA
17510-ZE2-010ZG *T-77* Vinho...................................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A
17510-ZE3-010ZA *NH-31* Branco Mckinley................................. 1 – – ............... ............... RSS, RSS/A
6 17620-ZE2-W00 Tampa, Tanque Combustível ........................... 1 (1) – ~ 1090815 HA, HAQ, HA2, HEA, HN, HX, LH, LHE, LJ, LTJ, LW, LWD, LX, LXZ, L1, PA, PA2, PX, QA,
QAE, QAE2, QAQ, QA2, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QSC, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8,
Q1, Q2, RA, RA2, RD, RH, RHE, RX, R1, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SK, SN, SW, SWE, SX,
SXB, SXE, SXEB, S1, VA, VA2, VH, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXU, V1, W1
1 – – ............... ............... LHB1, LHB3, LT, LT/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QHZ, QHZ/A, QT, QT/A
7 17620-ZH7-013 Tampa, Tanque Combustível ........................... 1 (1) – 1090816 ~ 1227142 HA, HAQ, HA2, HEA, HH, HX, LH, LHE, LJ, LTJ, LW, LWD, LX, LXZ, L1, PA, PA2, PX, QA,
QAE, QAE2, QAQ, QA2, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QSC, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8,
Q1, Q2, RA, RA2, RD, RH, RNE, RX, R1, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SK, SN, SW, SWE, SX,
SXB, SXE, SXEB, S1, VA, VA2, VH, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXU, W1
1 – – ~ 1227142 HEA2, HXQ4, HX26, LHQ4, LJG, LSS, LXE, LXQ4, LX16, PX26, QAE6, QAQ4, QAR2, QHE4,
QHP1, QHQ4, QH26, QME2, QSC9, QSE, QXC4, QXC6, QXC9, QXE4, QXE6, QXQ4, QX26,
RHE4, RHQ4, RH26, RXQ4, SHQ4, SJG, SMC4, SMD, SME1, SME6, SWC4, SXE4, SXQ4,
SX2, VD16, VEB6, VW22, VXB2, VXB6, VXE4, VXG, VXQ4, VX26
– (1) – 1090816 ~ V1
17620-ZH7-023 .......................................................................... 1 (1) – ............... ............... ES1, ES1/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8, HX8/A, LH/A,
LHB5, LHE/A, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG/A, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE/A, LXE8, LXE8/A,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A,

3 PX26/A, QAE2/A, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW, QAW/A,
QA2/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4,
QHR4/A, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP/A, QSC9/A,
QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A,
QXE8, QXE8/A, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RD/A, RHE4/A, RHQ4/A,
RH26/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SJ/A,
SJG/A, SMC4/A, SME1/A, SME6/A, SN/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A,
SXEB/A, SXE4/A, SXES, SXEB/A, SXQ4/A, SXU, SXU/A, S1/A, VA2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VX/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4/A, VXTB, VXU/A, VXU1, VXU1/A, WMT8, WMT8/A, WXE8,
WXE8/A, W1/A
1 (1) – 1227143 ~ HA, HAQ, HA2, HEA, HEA2, HH, HX, HXQ4, HX26, LH, LHE, LHQ4, LJ, LJG, LSS, LTJ, LW,
LWD, LX, LXE, LXQ4, LXZ, LX16, L1, PA, PA2, PX, PX26, QA, QAE, QAE2, QAE6, QAQ,
QAQ4, QAR2, QA2, QD, QE, QH, QHC, QHE, QHE4, QHP1, QHQ4, QH26, QME2, QP, QSC,
QSC9, QSE, QX, QXB, QXC, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE8, QXE4, QXE6, QXQ4, QX26,
Q1, Q2, RA, RA2, RD, RH, RHE, RHE4, RHQ4, RH26, RX, RXQ4, R1, SD, SE, SH, SHE,
SHEZ, SHQ4, SJ, SJG, SK, SMC4, SMD, SME1, SME6, SN, SW, SWC4, SWE, SX, SXB, SXE,
SXEB, SXE4, SXQ4, SX2, S1, VA, VA2, VD16, VEB6, VH, VSD, VW22, VX, VXB, VXB2, VXB6,
VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXU, VX26, W1
8 17631-329-003 Guarnição, Tampa Tanque Combustível ......... 1 (1) – ~ 1010815 HH, HX, LH, LHE, LW, LX, LXZ, PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXE, QXE8, Q2,
RD, RH, RHE, RX, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SN, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, VH, VSD,
VX, VXB, VXE, VXEB, VXU
1 (1) – ~ 1090815 HA, HAQ, HA2, HEA, LJ, LTJ, LWD, L1, PA, PA2, QA, QAE, QAE2, QAQ, QA2, QSC, QXC,
Q1, RA, RA2, R1, SJ, SK, S1, VA, VA2, V1, W1
1 – – ............... ............... LHB1, LHB3, LT, LT/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QHZ, QHZ/A, QT, QT/A

142
30.05.03
C-3 Tanque de Combustível
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
9 17672-ZE2-W00 Filtro, Combustível............................................ 1 (1) – ~ 1033679 LJ, LW, L1, QE, QP, Q1, R1, SE, SJ, SK, SW, SWE, S1, V1, W1
17672-ZE2-W01 Filtro, Combustível............................................ 1 (1) – ............... ............... ES1, ES1/A, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHB3, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A,
LSS, LT, LT/A, LTJ, LW/A, LWD1, LWD1/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PA2/A, QAB1, QAB3,
QAB3/A, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2,
QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A, QE/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QP/A,
QT, QT/A, QX26, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RSS, RSS/A, R1/A, SE/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SMC4,
SMC4/A, SMD, S1/A, VA2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VW22, WMT8, WMT8/A, WXE8,
WXE8/A, W1/A
1 (1) – 1065525 ~ HA, HAQ, HA2, HEA, LJ, LW, L1, PA, PA2, QA, QAE, QAE2, QAQ, QA2, QE, QP, QSC, Q1,
Q2, RA, RA2, R1, SE, SJ, SK, SW, SWE, S1, VA, VA2, V1, W1
1 – – ~ 1241083 QSC9
10 17672-880-000 Filtro, Combustível............................................ 1 (1) – ~ 1065524 HA, HAQ, HA2, HEA, LJ, PA, PA2, QA, QAE, QAE2, QAQ, QA2, QSC, Q2, RA, RA2, SJ, SK,
VA, VA2
1 (1) – 1033680 ~ 1065524 LW, L1, QE, QP, Q1, R1, SE, SW, SWE, S1, V1, W1
1 – – ............... ............... QSC9/A
1 – – 1241084 ~ QSC9
11 17673-893-000 Suporte, Filtro Combustível .............................. 1 (1) – ~ 1065524 HA, HAQ, HA2, HEA, LJ, PA, PA2, QA, QAE, QAE2, QAQ, QA2, QSC, Q2, RA, RA2, SJ, SK,
VA, VA2
1 (1) – 1033680 ~ 1065524 LW, L1, QE, QP, Q1, R1, SE, SW, SWE, S1, V1, W1
1 – – ............... ............... QSC9/A
1 – – 1241084 ~ QSC9
12 91353-671-004 Anel, Vedação, 14 mm (NOK).......................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
3
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSER/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE,
SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SMC4, SMC4/A,
SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB,
SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4,
SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VA2, VA2/A, VD16, VEB6, VH, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A,
VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A,
VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A,
VXTB, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
13 93600-05010-0A Parafuso, Phillips, 5 x 10 .................................. 2 – – ............... ............... LJG, LJG/A, LSS, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QSC, QSC9, QSC9/A,
SJG, SJG/A, VXG

143
30.05.03
C-3 Tanque de Combustível
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
14 94050-08000 Porca, Flange, 8 mm ........................................ 2 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, OKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE,
SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SKE1, SMC4,
SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX,
SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A,
SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VA2, VA2/A, VDE, VD16, VEB6, VH, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A,
VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4,
VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A,
VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
15 95001-45222-40 Tubo, Combustível, 4,5 x 222
(95001-45001-6dM)....................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HXS/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,

3 LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE,
SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SMC4, SMC4/A,
SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB,
SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4,
SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A,
VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWN2, VWN2/A, VW12,
VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A,
VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXU, VXU/A,
VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
95001-45430-40 Tubo, Combustível, 4,5 x 430
(95001-45001-60M)....................................... 1 – – ............... ............... VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A

144
30.05.03
C-3 Tanque de Combustível
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
16 95002-02080 Trava, Tubo (B8)............................................... 2 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEAB, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A,
LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, OXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE,
SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SMC4, SMC4/A,
SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB,
SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4,
SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1,
VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7,
VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWN2, VWN2/A, VW12,
VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A,
VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXU, VXU/A,
VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
17 95900-08025-00 Parafuso, Flange, 8 x 25................................... 2 – – ............... ............... HA, HH, HX, HX8, LH, LHE, LJ, LW, LX, LXU, LXZ, PA, QA, QAE, QD, QE, QH, QHC, QHE,
QP, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, QXE8, QXU, RA, RD, RH, RHE, RX, RXU, SD, SE, SH, SHE,
SHEZ, SJ, SK, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, SXEB, SXU, VA, VH, VX, VXB, VXE, VXEB
3
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
95701-08025-00 .......................................................................... 2 – – ............... ............... ES1, ES1/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8/A, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHQ4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG,
LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A,
LXQ4, LXQ4/A, LXU/A, LX16, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU,
PXU/A, PX26, PX26/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2, OAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG,
QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2,
QA2/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR,
QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2,
QME2/A, QMH, QMH/A, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A,
QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7,
QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU/A, QX26, QX26/A, RA2, RA2/A, RD/A, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU/A, SD/A,
SE/A, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A,
SME6, SME6/A, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A,
SXE4, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU/A, SX2, VA2, VA2/A, VD16, VEB6, VME2,
VME2/A, VM2, VM2/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VW22, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7,
VXB7/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMTB, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
18 16910-GB2-005 Filtro Comp., Combustível ................................ 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A
19 90854-ZB3-000 Coxim, Combustível (9 x 15 x 20) .................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A
20 95001-45120-40 Tubo, Combustível, 4,5 x 120
(95001-45001-60M)....................................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A
21 95001-45150-40 Tubo, Combustível, 4,5 x 150
(95001-45001-60M)....................................... 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A
145
30.05.03
C-3 Tanque de Combustível
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
22 17631-ZH7-003 Guarnição, Tampa Tanque Combustível ......... 1 (1) – ............... ............... ES1, ES1/A, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A,
HX8, HX8/A, LH/A, LHB5, LHE/A, LHQ4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LN/A, LND1,
LYD1/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16, L1/A, PAE2,
PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAE2/A, QAE6, QAE6/A,
QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAN, QAW/A, QA2/A,
QD/A, RE/A, QH/A, QHB5, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH,
QMH/A, QP/A, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QNA2, QNA4, QNA4/A,
QYH2, QNH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXC6,
QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RD/A, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A,
RH26, RH26/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A, SD/A, SE/A, SH/A,
SHQ4, SHQ4/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
SN/A, SNC4, SNC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A, SXE8,
SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1/A, VA2/A, VD16, VEB6, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VN22, VX/A, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A,
VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
1 (1) – 1010816 ~ HH, HX, LH, LHE, LN, LX, LXZ, PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXE, QXE8, Q2,
RD, RH, RHE, RX, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SN, SN, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, VH, VSD, VX,
VXB, VXE, VXEB, VXU
1 (1) – 1090816 ~ HA, HAQ, HA2, HEA, LJ, LTJ, LWD, L1, PA, PA2, QA, QAE, QAE2, QAQ, QA2, QSC, QXC,
Q1, RA, RA2, R1, SJ, SK, S1, VA, VA2, V1, N1

146
30.05.03
C-3.1 Tanque de Combustível
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1
2
16173-001-004
16950-ZB4-015
Guarnição, Copo Filtro Combustível ...............
Registro, Combustível ......................................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
ES3, ES3/A
ES3, ES3/A
3
3 16952-ZB4-005 Tela, Filtro Combustível .................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
4 16958-397-771 Anel, Vedação .................................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
5 16959-471-831 Copo, Filtro ....................................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
6 16967-GA6-671 Copo, Filtro Combustível .................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
7 17505-ZB2-003 Medidor, Combustível ...................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
8 17620-899-013 Tampa, Tanque Combustível ........................... 1 – ............... ............... ES3, ES3/A
9 17631-899-000 Guarnição, Tampa Tanque Combustível ......... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
10 17670-899-000 Filtro Comp., Combustível ............................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
11 90503-898-000 Arruela .............................................................. 4 – – ............... ............... ES3, ES3/A
12 90851-898-000 Coxim ............................................................... 4 – – ............... ............... ES3, ES3/A
13 90854-ZB2-000 Coxim, Combustível (9 x 15 x 10) .................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
14 91551-898-000 Coxim ............................................................... 4 – – ............... ............... ES3, ES3/A
15 93600-05010-0A Parafuso, 5 x 10 ............................................... 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A
16 95001-45150-40 Tubo, Combustível, 4,5 x 150
(95001-45001-60M)....................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
17 95002-02080 Trava, Tubo (B8)............................................... 2 – – ............... ............... ES3, ES3/A

147
30.05.03
C-3.2 Tanque de Combustível
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1
2
16852-ZB6-000
16854-ZB6-000
Tubo, Tanque Combustível ..............................
Tubo Registro Carburador ...............................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
SJP
SJP
3 16857-ZB6-000 Coxim ............................................................... 1 – – ............... ............... SJP
4 16910-GB2-005 Filtro Comp., Combustível ................................ 1 – – ............... ............... SJP
5 16915-GB2-000 Suporte, Filtro ................................................... 1 – – ............... ............... SJP
6 16952-ZB6-000 Bucha ............................................................... 1 – – ............... ............... SJP
7 17505-898-023 Medidor Comp., Combustível .......................... 1 – – ............... ............... SJP
8 17507-ZA0-800 Tampa, Combustível ........................................ 1 – – ............... ............... SJP
9 17510-ZB6-010 Tanque, Combustível ....................................... 1 – – ............... ............... SJp
10 17520-ZA0-800 Anel Vedação Tampa....................................... 1 – – ............... ............... SJP
11 17620-899-013 Tampa, Tanque Combustível ........................... 1 – – ............... ............... SJP
12 17624-187-020 Guarnição C ..................................................... 1 – – ............... ............... SJP
13 17631-899-000 Guarnição, Tampa Tanque Combustível ......... 1 – – ............... ............... SJP
14 17670-ZB6-000 Filtro Comp., Combustível ................................ 1 – – ............... ............... SJP
15 95002-02080 Trava, Tubo (B8)............................................... 3 – – ............... ............... SJP
16 95002-02100 Trava, Tubo (B10)............................................. 1 – – ............... ............... SJP

148
30.05.03
C-3.3 Tanque de Combustível
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1
2
16173-001-004
16851-ZB7-700
Guarnição, Copo Filtro Combustível ................
Tubo, Combustível (Tanque Registro) .............
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
ESS, ESS/A
ESS, ESS/A
3
3 16857-ZB7-000 Tubo, Suporte Combustível.............................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
4 16950-ZA0-803 Registro., Combustível ..................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
5 16952-ZB7-000 Filtro, Combustível............................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
6 16956-ZB7-700 Suporte, Registro Combustível......................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
7 16967-MA2-771 Copo, Filtro Combustível .................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
8 17505-ZB2-003 Medidor, Combustível ...................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
9 17510-ZB7-000 Tanque, Combustível ....................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
10 17520-ZA0-800 Anel, Vedação .................................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
11 17620-899-013 Tampa, Tanque Combustível ........................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
12 17631-899-000 Guarnição, Tampa Tanque Combustível ......... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
13 17670-899-000 Filtro Comp., Combustível ................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
14 32112-611-000 Coxim, Fiação................................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
15 93600-05010-0A Parafuso, Phillips, 5 x 10 .................................. 2 – – ............... ............... ESS, ESS/A
16 94050-06000 Porca, Flange, 6 mm ........................................ 6 – – ............... ............... ESS, ESS/A
17 95001-45250-40 Tubo, Combustível, 4,5 x 250
(95001-45001-60M)....................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
18 95002-02080 Trava, Tubo (B8)............................................... 3 – – ............... ............... ESS, ESS/A
19 95002-02100 Trava, Tubo (B10)............................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A

149
30.05.03
C-4 Gerador
Item de serviço T.M.O.
Ventoinha .............................................................0,2
• Polia Comp., Partida
Gerador Comp .....................................................0,3

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1
2
19511-ZE2-000
19512-ZE2-000
Ventoinha..........................................................
Placa, Fixação Ventoinha .................................
(1) (2) (3)
1
1
1

1

...............
...............
...............
...............
..................................................................................................................................................
LWD, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, SKE1
3 28450-ZE2-W11 Polia Comp., Partida (Tela Grade) ................... 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHD4, LSS, LT,
LT/A, LTJ, LW, LW/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ,
LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A,
QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5,
QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4,
QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWH2, QWH2/A, QX,
QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A,
QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A,
SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8,
SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAW, VA2,
VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A,
VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

150
30.05.03
C-4 Gerador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
4 28451-ZE2-W01 Polia, Partida .................................................... 1 (1) – ............... ............... ESS ESS/A ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, L1, L1/A, QAG2,
QAG2/A, QD, QD/A, QSE2, QT, QT/A, QWA4, QWA4/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, R1, R1/A, SD,
SD/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SMC4, SMC4/A, SMD, SN, SN/A, S1, S1/A, VAG2,
VAG2/A, VAW1, VMT, VMT/A, VNT2, VNT2/A, VW12, VW12/A, V1, WMT8
– – 1 ............... ............... WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
5 31100-ZE2-010 Gerador Comp ................................................. 1 – – ............... ............... ESS ESS/A, ES1, ES1/A ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HXB/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A,
LJG, LJG/A, LSS, LX, LX/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PA2, PA2/A, PX,
PX/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4,
QAQ4/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHP1,
QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QMH, QMH/A, QT, QT/A, QWA2,
QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA,
RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK,
SMD, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A SXQ4, SXQ4/A, SXU,
SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VD16, VH, VMT, VMT/A, VM2,
VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD,
VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXG,
VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU1A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 31100-ZE2-812 Gerador Comp. (Lâmpada).............................. 1 – – ............... ............... LT, LT/A, LW, LW/A, QHR, QHR/A, QP, QP/A, RSC2, RSC2/A, SMC4, SMC4/A, SW
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
7 31100-ZE2-822 Gerador Comp. (Motor Partida) ....................... 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PXE8, PXE8/A, QHE, QHE4, QHE4/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A,
SHE SHEZ, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VEB6, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4, VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
3
VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 90201-ZE3-790 Porca, Especial, 16 mm .................................. 1 1 – ~ 1180427 ESS, HA, HAQ, HA2, HEA, HEA2, HH, HX, HXQ4, HX26, LH, LHE, LHQ4, LJ, LJG, LSS, LTJ,
LW, LWD, LX, LXE, LXQ4, LXZ, LX16, L1, PA, PA2, PX, PX26, QA, QAE, QAE2, QAE6, QAQ,
QAQ4, QAR2, QA2, QD, QE, QH, QHC, QHE, QHE4, QHQ4, QH26, QME2, QP, QSC, QSC9,
QT, QX, QXB, QXC, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE8, QXE4, QXE6, QXQ4, QX26, Q1, Q2,
RA, RA2, RD, RH, RHE, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RX, RXQ4, R1, SD, SE, SH, SHE, SHEZ,
SHQ4, SJ, SJG, SJP, SK, SMC4, SME1, SME6, SN, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4,
SXQ4, SX2, S1, VA, VAW, VAW1, VA2, VDE, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VSD3, VWA,
VWA2, VWN2, VW12, VW22, VX, VXB, VXB2, VXB6, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXU,
VX26, V1, W1
– – 1 ~ 1000009 VXP, VXQP

151
30.05.03
C-4 Gerador
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(8) 90201-ZE3-V00 Porca, Especial, 16 mm ................................... 1 1 1 ............... ............... ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HAP, HAP/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A,
HXQ4/A, HX26/A, HX8, HX8/A, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG/A,
LT, LT/A, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4/A, LXU, LXU/A, L1/A,
PAE2, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8, PXEH/A, PXU, PXU/A, PX26/A, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE2/A, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2/A,
QD/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4,
QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP/A,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2,
QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXE/A,
QXE4/A, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26/A, Q1/A, RA2/A, RD/A,
RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4/A, RXU, RXU/A,
R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SJ/A, SJG/A, SKE1, SMC4/A, SMD, SME1/A, SME6/A,
SN/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXE8, SXE8/A,
SXQ4/A, SXU, SXU/A, S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2,
VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A,
VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A,
VWA2/A, VWN2/A, VNT4, VWT4/A, VW12/A, VX/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A,
VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXP/A, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU/A, VXU1, VXU1/A,
WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
90201-ZE3-V00 Porca, Especial, 16 mm ................................... 1 1 – 1180428 ~ ESS, HA, HAQ, HA2, HEA, HEA2, HH, HX, HXQ4, HX26, LH, LHE, LHQ4, LJ, LJG, LSS, LTJ,
LW, LWD, LX, LXE, LXQ4, LXZ, LX16, L1, PA, PA2, PX, PX26, QA, QAE, QAE2, QAE6, QAQ,
QAQ4, QAR2, QA2, QD, QE, QH, QHC, QHE, QHE4, QHQ4, QH26, QME2, QP, QSC, QSC9,
QT, QX, QXB, QXC, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE8, QXE4, QXE6, QXQ4, QX26, Q1, Q2,
RA, RA2, RD, RH, RHE, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RX, RXQ4, R1, SD, SE, SH, SHE, SHEZ,
SHQ4, SJ, SJG, SJP, SK, SMC4, SME1, SME6, SN, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4,
SXQ4, SX2, S1, VA, VAW, VAW1, VA2, VDE, VD16, VEB6, VH, VNG1, VSD, VSD3, VWA,

3 VWA2, VWN2, VW12, VW22, VX, VXB, VXB2, VXB6, VXE, VXEB, VXE4, VXG, VXQ4, VXU,
VX26, V1, W1
– – 1 1000010 ~ VXP, VXQP
9 90741-ZE2-000 Chaveta, Especial Woodruff, 25 x 18 ............... 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
10 31100-ZE2-W01 Gerador Comp. (18A)....................................... 1 – – ............... ............... QAR2, QAR2/A, QL2
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
11 31100-ZE2-W11 Gerador Comp. (SEL-18A) ............................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
31100-ZE2-832 Gerador Comp. (4 PÓLOS) .............................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LWD1, LWD1/A, PAE2, PAE2/A, QAE, QAE2, QAE2/A,
QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, RSS, RSS/A,
SKE1, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

152
30.05.03
C-5 Bobina de Ignição
Item de serviço T.M.O.
Supressor, Ruídos................................................0,1
Bobina, Carga ......................................................0,3
• Bobina, Ignição
• Bobina, Lampada
• Fiação Comp., Interruptor
Bobina, Carga ......................................................0,4

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1 30500-ZE2-023 Bobina, Ignição ................................................


(1) (2) (3)
1 (1) 1 ............... ............... ESS, ES1, HA, HAP, HAQ, HA2, HEA, HEA2, HEA8, HH, HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHB1,
LHB3, LHE, LHQ4, LJ, LJC, LJG, LT, LW, LWD, LWD1, LX, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, LX7, PA,
3
PAE2, PA2, PX, PXE8, PXU, PX26, QA, QAB1, QAB3, QAE, QAE2, QAE6, QAG, QAG2,
QAQ, QAQ4, QAR2, QAW, QA2, QD, QE, QH, QHC, QHE, QHE4, QHP1, QHQ4, QHR,
QHR4, QHZ, QH26, QKE3, QL2, QME2, QMH, QP, QSC, QSC9, QSE, QSE8, QWA2, QWA4,
QWH2, QX, QXB, QXB6, QXC, QXC4, QXC6, QXC9, QXE, QXE8, QXE4, QXE8, QXQ4, QXU,
QX26, Q1, Q1/A, Q2, RA, RA2, RD, RHE, RHQ4, RH26, RSC2, RSS, RX, RXP, RXQ4, RXU,
SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SHQ4, SJ, SJG, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMD, SME6, SN, SWC4,
SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE4, SXE8, SXQ4, SXU, SX2, VA, VAW, VAW1, VA2, VDE2,
VEB6, VKB2, VME2, VM2, VNG1, VNT2, VN17, VPE4, VPE7, VPX4, VSD, VSD3, VWA, VWA2,
VWN2, VWT4, VW12, VX, VXB, VXB6, VXEB, VXE4, VXE6, VXP, VXQP, VXQ4, VXTB, VXT1,
VXU, VXU1, V1, WMT8, WXE8, W1, W1/A
30500-ZF6-W01 .......................................................................... 1 – – ............... ............... ES3, VMT

153
30.05.03
C-5 Bobina de Ignição
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(1) 30500-ZF6-W02 Bobina, Ignição ................................................ 1 1 1 ............... ............... ESS/A, ES1/A, ES3/A, HAP/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A HX26/A, HX8/A,
LH/A, LHB5, LHE/A, LJ/A, LJC/A, LJG/A, LSS, LT/A, LTJ, LW/A, LWD1/A, LX/A, LXE/A,
LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, LX16, L1, L1/A, PAE2/A, PA2/A, PX/A, PXE8/A, PXU/A, PX26/A,
QAB3/A, QAE2/A, QAE6/A, QAG/A, QAG2/A, QAQ4/A, QAR2/A, QAW/A, QA2/A, QD/A,
QE/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR/A, QHR4/A, QHZ/A, QH26/A, QKE3/A,
QKE4, QME2/A, QMH/A, QP/A, QSC9/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QT, QT/A, QWA4/A,
QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXE/A,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, QX26/A RA2/A, RD/A, RH, RHE4,
RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RSC2/A, RSS/A, RX/A, RXP/A, RXQ4/A, RXU/A, R1, R1/A, SD/A,
SE/A, SH/A, SHQ4/A, SJ/A, SJG/A, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6/A, SN/A, SW,
SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A,
S1, S1/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A, VDE, VDE2/A, VD16, VH, VKB2/A, VME2/A, VMT/A, VM2/A,
VNG1/A, VNT2/A, VN17/A, VPE4/A, VPE7/A, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7,
VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA2/A, VWN2/A, VWT4/A, VW12/A, VW22, VX/A, VXB/A, VXB2,
VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB/A, VXE4/A, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXP/A, VXQ4/A, VXT1/A,
VXU/A, VXU1, VX26, WMT8/A, WXE8/A
2 30600-ZE1-013 Supressor Ruídos
(NICHIWA Y-EZ) ............................................ 1 – – ............... ............... ES1 ES1 /A, ES3 ES3/A, LJ, LJ/A, LJC LJC/A, LJG, LJG/A LSS, LT, LT/A LTJ, LWD1 LWD1/A,
QD, QD/A, QT, QT/A, RD, RD/A, SD, SD/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SN, SN/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 30700-ZB7-013 Supressor Ruídos
(NICHIWA Y-EZ RTFM256)............................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
4 30700-ZE1-013 Supressor Ruídos
(NICHIWA Y-EZ RTFM256)............................ 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LW, LW/A,
LWD, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,

3 PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2 QAG2/A,
QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE, QE/A, QH, QH/A,
QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4,
QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH,
QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8 QSE8/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX,
RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SKE1,
SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A,
SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A,
SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE,
VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A,
VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VSD, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VWA, VWA2,
VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A,
VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, VXG VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26,
WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
30700-ZF5-013 Supressor Ruídos ............................................. 1 – – ............... ............... VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
5 31510-ZE1-811 Bobina, Lâmpada (12V/25W) ........................... 1 – – ............... ............... RSS, RSS/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
31510-ZE1-831 Bobina, Lâmpada (6V/25W) ............................. – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
31510-ZE3-003 Bobina, Lâmpada (12V/25W) ........................... 1 – – ............... ............... LTJ, RSS, RSS/A
6 31510-ZE2-811 Bobina, Lâmpada (12V/50W) ........................... 1 – – ............... ............... LT, LT/A, LW, LW/A, QHR, QHR/A, QP, QP/A, RSC2, RSC2/A, SMC4, SMC4/A, SW
154
30.05.03
C-5 Bobina de Ignição
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
7 31511-ZE2-000 Presilha, Fiação ................................................ 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A,
QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QHE, QHE4, QHE4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QKE3,
QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2,
QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, SHE, SHEZ, SKE1, SMC4,
SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SW, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A,
WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 31512-ZE2-000 Coxim, Fiação................................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A,
LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A,
QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB,
QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9,
QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A,
SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4,
3
SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1,
VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT,
VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7,
VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37,
VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX,
VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
9 31630-ZE1-003 Bobina Carga (1A) ........................................... 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PXE8, PXE8/A, QHE, QHE4, QHE4/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A,
SHE, SHEZ, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VEB6, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A,
WXE8, WXE8/A
31630-ZE2-841 Bobina Carga (3A) ........................................... 1 (1) – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, L1, L1/A, PAE2, PAE2/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, Q1, Q1/A, Q2, R1, R1/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, V1,
W1, W1/A

155
30.05.03
C-5 Bobina de Ignição
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
10 36101-ZE1-010 Fiação, Interruptor Parada (370 mm) ............... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH,
HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE,
LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD,
LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ,
LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A,
QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A,
VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A,
VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A,
VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A

3 36101-ZE2-701 Fiação, Interruptor Parada (430 mm) ...............



1
(1)

1

...............
...............
...............
...............
..................................................................................................................................................
ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
11 36103-ZE1-000 Suporte, Fiação Interruptor Parada ................. 1 1 – ............... ............... ESS, ESS/A, ES3, ES3/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HH, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHQ4, LJ,
LJ/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LXE, LXE/A, L1, L1/A, QD, QD/A, QE,
QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QT, QT/A, Q1, Q1/A, RD, RD/A, RH,
RHR4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSS/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHQ4,
SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SN, SN/A, SW, S1, S1/A, VH, VMT, VMT/A, V1, W1, W1/A
1 – – 1584262 ~ RSS
2 (1) – ............... ............... HA, PA, QA, QAE QXC, Q2, RA, VA, VAW, VDE
12 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12(CT200) ..................... 1 – – ............... ............... HEA, HEA2 HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A LT LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1,
LWD1/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A,
QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QHE, QHE4, QHE4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QKE3,
QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2,
QSE8, QSES/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, SHE, SHEZ, SKE1, SMC4,
SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SW, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A,
WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
13 90015-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 28................................... 2 (2) 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................
14 90015-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 28................................... 2 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A,
PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE, QHE4, QHE4/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A,
SHE, SHEZ, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VXE, VXEB,
156 VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A

30.05.03
C-5 Bobina de Ignição
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(14) 90017-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 32................................... 2 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, PAE2, PAE2/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A,
VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A
15 31511-ZE2-W00 Presilha, Fiação ................................................ 1 – – ............... ............... QAR2, QAR2/A, QL2
– (1) – 1069840 ~ Q2
– (1) – ~ 1120970 L1, Q1, R1, S1, V1, W1
16 31512-ZG3-000 Coxim, Fiação................................................... – (1) – ~ 1120970 L1, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
17 31630-ZE2-W01 Bobina, Carga (12V/18A) ................................. 1 – – ............... ............... QAR2, QAR2/A, QL2
– (1) – ~ 1120970 L1, Q1, R1, S1, V1, W1
18 90684-ZA0-601 Trava, Fiação ................................................... 1 – 1 ............... ............... HAP, HAP/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAW, QAW/A, QL2, QWA2, QWA4, QWA4/A,
QWH2, QWH2/A, QXB7, QXB7/A, SXB7, SXB7/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT1/A, VN17,
VN17/A, VPX7, VPX7/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VXB7, VXB7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXT1,
VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, WMT8, WMT8/A
1 – – ~ 1584261 RSS
19 31630-ZE2-861 Bobina, Carga (10A) ........................................ 1 (1) – ............... ............... LWD1, LWD1/A, L1, L1/A, QAG, QAG/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2,
QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSES, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, Q1,
Q1/A, Q2, R1, R1/A, SKE1, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, V1, W1, W1/A
20 90017-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 32................................... 4 (4) – ............... ............... LWD1, LWD1/A, L1, L1/A, QAG, QAG/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2,
QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, Q1,
Q1/A, Q2, R1, R1/A, SKE1, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, V1, W1, W1/A
21 90015-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 28................................... 4 – – ............... ............... LT, LT/A, LW, LW/A, QHR, QHR/A, QP, QP/A, RSC2, RSC2/A, SMC4, SMC4/A, SW
– (4) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
22 90015-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 28................................... 2 – – ............... ............... LTJ, RSS, RSS/A
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
23 90015-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 28................................... – (4) – ~ 1120970 L1, Q1, R1, S1, V1, W1
90017-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 32................................... 4 – – ............... ............... QAR2, QAR2/A, QL2

157
30.05.03
C-6 Motor de Partida
Item de serviço T.M.O.
Contador Comp ...................................................0,2
• Motor Partida
Suporte Dianteiro .................................................0,3
Carcaça Comp.....................................................0,4
• Suporte, Central
• Escovas
• Embreagem, Unidirecional
• Engrenagem, Transmissão

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 31200-ZH9-003 Motor, Partida ...................................................


(1) (2) (3)
1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXEB/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
2 31201-ZA1-003 Anel, Limitador ................................................. 1 (1) – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A, LXE8,
LXE8/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A,
QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, Q1/A, RHE4, RHE4/A, R1/A, SKE1, SME1, SME1/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A,
SXE8, SXE8/A, S1/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4, VWT4/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
1 (1) – 1065305 ~ LHE, LWD, L1, QAE2, QHE, QXE, QXE8, Q1, Q2, RHE, R1, SHE, SHEZ, SWE, SXE, SXEB,
S1, VXE, VXEB, V1, W1
3 31202-ZA1-003 Bucha, Limitadora Embreagem ....................... 1 (1) – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A, LXE8,
LXE8/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A,
QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, Q1/A, RHE4, RHE4/A, R1/A, SKE1, SME1, SME1/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A,
SXE8, SXE8/A, S1/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4, VWT4/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
158
30.05.03
C-6 Motor de Partida
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
1 (1) – 1065305 ~ LHE, LWD, L1, QAE2, QHE, QXE, QXE8, Q1, Q2, RHE, R1, SHE, SHEZ, SWE, SXE, SXEB,
S1, VXE, VXEB V1 W1
4 31204-ZA0-003 Contador, Comp............................................... 1 – – ............... ............... HEA HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QNR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
5 31207-ZH9-003 Embreagem Comp., Unidirecional................... 1 (1) – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A, LXE8,
LXE8/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A,
QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, Q1/A, RHE4, RHE4/A, R1/A, SKE1, SME1, SME1/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A,
SXE8, SXE8/A, S1/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4, VWT4/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, WXE8, WXE8/A W1/A
1 (1) – 1065305 ~ LHE, LWD L1, QAE2, QHE, QXE, QXE8, Q1, Q2, RHE, R1, SHE, SHEZ, SWE, SXE, SXEB, S1,
VXE, VXEB, V1, W1
6 31211-ZE2-003 Suporte, Central ............................................... 1 – – ............... ............... HEA, HEA2 HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE SXE/A, SXEB SXEB/A SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
3
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
7 31212-ZE2-003 Suporte, Dianteiro............................................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 31213-ZE2-003 Engrenagem, Pinhão........................................ 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
9 31215-ZE2-003 Escovas ............................................................ 2 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
159
30.05.03
C-6 Motor de Partida
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
10 31216-ZE2-003 Induzido Comp................................................. 1 – – ............... ............... HEA HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
11 31217-ZE2-003 Carcaça Comp ................................................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6 QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SNE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
12 31219-ZE2-003 Mola, Retorno Escovas..................................... 4 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1
SME1/A SWE SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A

3 13 31222-ZE3-791 Engrenagem, Transmissão ..............................



1
(4)



...............
...............
...............
...............
..................................................................................................................................................
HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
14 31231-ZE2-003 Suporte, Escovas ............................................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXEB1, SXEB/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
15 31232-ZE3-003 Fiação, Tampa.................................................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
160
30.05.03
C-6 Motor de Partida
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
16 31233-ZE2-003 Coletor .............................................................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
17 31244-ZH9-003 Mola.................................................................. 1 (1) – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A, LXE8,
LXE8/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A,
QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, Q1/A, RHE4, RHE4/A, R1/A, SKE1, SME1, SME1/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A,
SXE8, SXE8/A, S1/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4, VWT4/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
1 (1) – 1065305 ~ LHE, LWD, L1, QAE2, QHE, QXE, QXE8, Q1, Q2, RHE, R1, SHE, SHEZ, SWE, SXE, SXEB,
S1, VXE, VXEB, V1, W1
18 31245-ZH9-003 Eixo................................................................... 1 (1) – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A, LXE8,
LXE8/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A,
QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSEB, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, Q1/A, RHE4, RHE4/A, R1/A, SKE1, SME1, SME1/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A,
SXE8, SXE8/A, S1/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4, VWT4/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
1 (1) – 1065305 ~ LHE, LWD, L1, QAE2, QHE, QXE, QXE8, Q1, Q2, RHE, R1, SHE, SHEZ, SWE, SXE, SXEB,
S1, VXE, VXEB, V1, W1
3
19 90110-ZE2-003 Parafuso, Arruela, 4 x 6 .................................... 1 – – ............... ............... HEA, NEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, 61ME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................
20 90403-ZH9-003 Arruela .............................................................. 1 (1) – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A, LXE8,
LXE8/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A,
QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, Q1/A, RHE4, RHE4/A, R1/A, SKE1, SME1, SME1/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A,
SXE8, SXE8/A, S1/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4,
VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4, VWT4/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
1 (1) – 1065305 ~ LHE, LWD, L1, QAE2, QHE, QXE, QXE8, Q1, Q2, RHE, R1, SHE, SHEZ, SWE, SXE, SXEB,
S1, VXE, VXEB, V1, W1

161
30.05.03
C-6 Motor de Partida
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
21 91601-ZE2-003 Guarnição......................................................... 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RNE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
22 93892-05014-18 Parafuso, Arruela, 5 x 14 .................................. 2 (2) – ~ 1221119 HEA, HEA2, LHE, LTJ, LWD, LXE, L1, QAE, QAE2, QAE6, QHE, QHE4, QME2, QSC, QSC9,
QXE, QXE8, QXE4, QXE6, Q1, Q2, RHE, RNE4, R1, SHE, SHEZ, SNE1, SWE, SXE, SXEB,
SXE4, S1, VDE, VDE2, VEB6, VXE, VXEB, VXE4
– (2) – ............... ............... V1, W1, W1/A
90007-ZE2-003 Parafuso-Arruela, 5 x 14................................... 2 (2) – ............... ............... HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE/A, LWD1, LWD1/A, LXE/A, LXE8, LXE8/A, L1/A, PAE2, PAE2/A,
PXE8, PXE8/A, QAE2/A, QAE6/A, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2/A,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A,
QXE8, QXE8/A, Q1/A, RHE4/A, R1/A, SKE1, SME1/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXE8,
SXE8/A, S1/A, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
2 (2) – 1221120 ~ HEA, HEA2, LHE, LTJ, LWD, LXE, L1, QAE, QAE2, QAE6, QHE, QHE4, QME2, QSC, QSC9,
QXE, QXE8, QXE4, QXE6, Q1, Q2, RHE, RHE4, R1, SHE, SHEZ, SME1, SWE, SXE, SXEB,
SXE4, S1, VDE, VDE2, VEB6, VXE, VXEB, VXE4
23 93892-05032-18 Parafuso, Arruela, 5 x 32 .................................. 4 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,

3 QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
24 94070-06080 Porca-Arruela, 6 mm ....................................... 2 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LX1, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QNE4, QHE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SHEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
25 95701-08040-00 Parafuso, Flange, 8 x 40................................... 2 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LHE, LHE/A, LTJ, LWD, LWD1, LWD1/A, LXE, LXE/A,
LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXES/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE,
QHE4, QNE4/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSC9,
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE, RHE4, RHE4/A, SHE, SNEZ, SKE1, SME1,
SME1/A, SWE, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2,
VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VWT4,
VWT4/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

162
30.05.03
C-7 Controle
Item de serviço T.M.O.
Braço Governador ...............................................0,2
• Controle Comp.
• Mola, Governador
• Suporte, Controle Afogador
Base Comp., Controle..........................................0,3
• Alavanca, Controle
• Braço, Governador
• Mola, Retorno Acelerador

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1 16551-ZE2-000 Braço, Governador...........................................


(1) (2) (3)
1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH,
HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE,
3
LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4 QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE,
QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAW, VAW1, VA2,
VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A,
VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A,
VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1,
VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

163
30.05.03
C-7 Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
2 16555-ZE2-000 Vareta, Governador .......................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH,
HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE,
LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A VD16 VEB6 VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A
VMT VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A,
VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A,
VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A,
VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4,
VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU,
VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A

3 16555-ZB7-000 ..........................................................................

1
1

1

...............
...............
...............
...............
..................................................................................................................................................
ESS, ESS/A
3 16561-ZE2-000 Mola.................................................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ,
LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A,
QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSEB/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RNE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VMT, VMT/A, VNG1, VNG1/A,
VNT2, VNT2/A, VN17, VM17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7,
VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8,
164 WXE8/A

30.05.03
C-7 Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(3) 16561-ZE2-000 Mola.................................................................. 1 – – ~ 1304886 VME2
1 – – ~ 1368686 VM2
– 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
16561-ZE2-800 .......................................................................... (1) – (1) ............... ............... VD16, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3,
VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A,
VXG, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A,
VX26
16561-ZH9-U30 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VKB2, VKB2/A, VME2/A, VM2/A
1 – – 1304887 ~ VME2
1 – – 1368687 ~ VM2
4 16562-ZE2-000 Mola, Retorno Acelerador ................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LH44, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ,
LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A,
QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH21A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
3
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAW, VAW1, VA2,
VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A,
VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A,
VW12 VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1,
VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
16562-ZE2-700 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VAG2, VAG2/A, VKB2, VKB2/A, VMT, VMT/A, VWA, VWA2, VWA2/A
5 16570-ZE2-W00 Controle, Comp ................................................ 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, PA, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QD, QD/A, RD, RD/A, SD, SD/A, SMC4, SMC4/A, SMD, SN, SN/A, VD16, VEB6, VH,
VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A,
VXE6, VXE6/A VXE7, VXE7/A, VXP, VXP/A, VXQP, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VX26, WMT8,
WMT8/A, WXE8, WXE8/A
16570-ZE2-W40 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 16570-ZE2-W10 Controle, Comp. (REMOTO)............................. 1 – – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK, SKE1, SME6, SME6/A
16570-ZE2-W50 .......................................................................... 1 – – ............... ............... SJP

165
30.05.03
C-7 Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
7 16570-ZE2-W20 Controle, Comp.. (REMOTO)............................ 1 – 1 ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LW, LW/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8,
LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5,
QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4,
QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, BX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX,
RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4,
SHQ4/A, SME1, SME1/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2,
VA, VAW, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWN2, VWN2/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 16570-ZE2-701 Controle, Comp ................................................ 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3, VSD3/A, VS37, VS37/A
9 16570-ZE2-721 Controle, Comp ................................................ 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, VAG2, VAG2/A, VAW1, VKB2, VKB2/A, VNT2, VNT2/A, VSD, VSD/A, VSD7,
VSD7/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VXG, VXT1, VXT1/A,
VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A
10 16571-ZE2-W00 Alavanca, Controle ........................................... 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A,
LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,

3 QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC,
QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHG4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1,
SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, SX2, VA, VAW, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VME2,
VME2/A, VM2, VM2/A, VWN2, VWN2/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A,
VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
16571-ZE2-W10 .......................................................................... 1 (1) – ............... ............... Q2, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A
(16570-ZE2-W40) .......................................................................... – (1) – ............... ............... L1, L1/A, Q1, Q1/A, R1, R1/A, S1, S1/A, V1, W1, W1/A

166
30.05.03
C-7 Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
11 16574-ZE1-000 Mola, Alavanca................................................. 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, .LHQ4, LJ, LJ/A,
LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC,
QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1,
SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, SX2, VA, VAW, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VME2,
VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VWN2, VWN2/A, VX, VX/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
12 16575-ZE2-W00 Arruela, Controle Alavanca .............................. 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A,
LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
3
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC,
QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ41A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A,
RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1,
SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, SX2, VA, VAW, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VME2,
VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VWN2, VWN2/A, VX, VX/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

167
30.05.03
C-7 Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
13 16576-891-000 Suporte, Cabo .................................................. 1 – 1 ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHE8, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE,
QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX,
RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4,
SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SW, SWC4,
SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAW, VA2, VA2/A, VDE,
VDE2, VDE2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWN2, VWN2/A
14 16576-891-000 Suporte, Cabo .................................................. 1 – – ............... ............... LTJ, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, SKE1
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
15 16578-ZE1-000 Espaçador, Controle Alavanca ........................ 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A,
LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC,

3 QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1,
SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, SX2, VA, VAW, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VME2,
VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VWN2, VWN2/A, VX, VX/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

168
30.05.03
C-7 Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
16 16581-ZE2-W00 Base Comp., Controle ...................................... 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A,
LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC,
QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWN2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SNE, SHEZ,
SHQ4, SNQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1,
SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, SX2, VA, VAW, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VME2,
VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VWN2, VWN2/A, VX, VX/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
17 16584-883-300 Mola, Ajuste Controle ....................................... 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2 HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH,
HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHES, LHE,
LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA,
3
QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG QAG/A, QAG2, QAG2/A,
QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A,
QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR,
QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2,
QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX QX/A, QX8, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH RHE RHE4 RHE4/A, RHQ4 RHQ4/A,
RH26, RH26/A RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD,
SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4 SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK,
SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A SME6, SME6/A SN SN/A SW, SWC4, SWC4/A
SWE SX, SX/A SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8,
SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A,
VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2,
VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4,
VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A VSD7 VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA,
VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A,
VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
18 16590-ZE2-812 Suporte, Controle Afogador (Remoto).............. 1 – – ............... ............... LTJ, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, SKE1
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

169
30.05.03
C-7 Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
19 16592-883-310 Mola, Retorno Acelerador ................................ 1 – 1 ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A
QAR2 QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4,
QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A,
QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A,
QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4 QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RH,
RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX,
RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ SHQ4,
SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SW, SWC4,
SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SX8 SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAW, VA2, VA2/A, VDE,
VDE2, VDE2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWN2, VWN2/A
20 16594-883-010 Suporte, Fiação ................................................ 1 – – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SME6, SME61A
21 16594-883-010 Suporte, Fiação ................................................ 1 – – ............... ............... LTJ, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, SKE1
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
22 16599-ZG1-M10 Bucha, Limitadora ............................................ (1) (1) (1) ............... ............... HH, HX, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX8, LH, LHB1, LHB3, LHE, LHQ4, LW, LX, LXE, LXE8,
LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXZ, LX16, L1, L1/A, PX, PXE8, PXU, PX26, QA, QAB1, QAB3, RAE,
QAE6, QAQ4, QAQ4/A, QD, QE, QE/A, QH, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QH26, QKE3, QKE3/A, QME2, QME2/A,
QMH, QP, QSE, QSE8, QT, QWA4, QWA4/A, QX, QXB, QXB/A, QXB6, QXB7, QXB7/A, QXC,

3 QXC4, QXC4/A, QXC6, QXE, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE8, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QX26, Q1, Q1/A, Q2, RD, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RX, RXQ4,
RXQ4/A, R1, R1/A, SD, SE, SE/A, SH, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SMC4, SMC4/A,
SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXQ4, SXQ4/A, SXU, VD16, VEB6,
VH, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7,
VPX7/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWT4, VWT4/A, VX, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7,
VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE7, VXE7/A, VXP, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB, VX26, V1, W1, W1/A
23 16615-ZE2-810 Mola, Retorno ................................................... 1 – – ............... ............... LTJ, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, SKE1
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................

170
30.05.03
C-7 Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
24 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 2 2 – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEAB, HEA8/A, HH,
HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE,
LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1,
LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1,
L1/A, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A,
QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A,
QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2 QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, Q1, Q1/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A,
RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A,
RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG,
SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A,
SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7 SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8,
SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A, VA,
VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1 VA2 VA2/A VDE, VDE2, VDE2/A VD16, VEB6, VH, VKB2,
VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17,
VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3,
VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4,
VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB,
VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1,

– (2) – ............... ...............


W1/A
R1, R1/A
3
– – 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

171
30.05.03
C-7 Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
25 90015-ZE5-010 Parafuso, Braço Governador............................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2 HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3,
LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A,
LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ,
LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXEB/A PXU, PXU/A, PX26, PX26/A
QA, QAB1, QAB3, QAB3/A QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QA4, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE,
QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A,
QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2,
QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8,
QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A,
QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A,
QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU,
QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU,
RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A,
SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW,
SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A,
SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2, VAG2/A, VAW,
VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A,
VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A,
VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7 VPX7/A, VSD, VSD/A VSD3, VSD3/A, VSD7, VSD7/A,
VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A,
VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4,
VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1, VXT1/A, VXU,
VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A

3 26 90016-ZG9-N30 Parafuso Trava, 5 x 25......................................



(1)
1

1
(1)
...............
...............
...............
...............
..................................................................................................................................................
HXQ4, HXQ4/A, LHQ4, LXQ4, LXQ4/A, QAQ4, QAQ4/A, QE/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4,
QHQ41A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
QWA4/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RXQ4, RXQ4/A, SE/A, SHQ4, SHQ4/A, SKE1, SMC4, SMC4/A,
SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SNC4, SWC4/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXEB/A, SXE4,
SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A, VD16, VE96, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A,
VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWT4,
VWT4/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7, VXE7/A, VXQP, VXQ4,
VXQ4/A, VXTB
(1) – – 1106274 ~ QE, QXB, SE, SXB, SXEB, VNG1, VSD, VSD3, VXB, VXEB, VXG

172
30.05.03
C-7 Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
27 90114-SA0-000 Porca, Auto-Travante, 6 mm............................. 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEAB, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A,
LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE,
LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A,
QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC,
QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP,
QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4,
QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6,
QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD,
RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ,
SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1,
SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A,
SXU, SXU/A, SX2, VA, VAW, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VME2,
VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VN17, VN17/A, VWN2, VWN2/A, VX, VX/A, VXB,
VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A,
VXE7, VXE7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
28 90605-230-000 Presilha, 5 mm.................................................. 1 – – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SME6, SME6/A
29 90605-230-000 Presilha, 5 mm.................................................. 1 – – ............... ............... LTJ, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, SKE1
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
30

31
93500-04006-0H

93500-04006-0H
Parafuso, Phillips 4 x 6 .....................................

Parafuso, Phillips 4 x 6 .....................................


1

1



...............

...............
...............

...............
LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SME6, SME6/A
LTJ, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, SKE1
3
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
32 93500-05028-0A Parafuso, Phillips 5 x 28 ................................... 1 (1) – ............... ............... HA, NAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, NX, HX/A, HXQ4,
HXQ41A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHQ5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ,
LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A,
LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A, PA, PAE2,
PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QA, QAB1,
QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ,
QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QE, QE/A, QH,
QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A,
QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT,
QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB, QXB/A, QXB6, QXB6/A,
QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26,
QX26/A, Q1, Q1/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A,
RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD,
SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SJP, SK,
SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN, SN/A, SW, SWC4,
SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1, S1/A, VA, VAW, VA2, VA2/A,
VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VN17,
VN17/A, VWN2, VWN2/A, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VX26, V1,
WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
– 1 – ............... ............... Q2, R1, R1/A
– – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
173
30.05.03
C-7 Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
33 93893-05016-00 Parafuso, Arruela, 5 x 16 .................................. 1 (1) – ~ 1053526 LH, LHE, LJ, LW, LX, LXZ, L1, QA, QAE, QAQ, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXC,
QXE, QXE8, Q1, Q2, RA, RH, RHE, RX, R1, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP, SK, SW, SWE, SX,
SXB, SXE, SXEB, S1, VA, VAW, V1, W1
93500-05016-0A Parafuso, Phillips 5 x 16 ................................... 1 (1) 1 ............... ............... LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHQ4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ,
LW/A, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16,
L1/A, PAE2, PAE2/A, PXE8, PXE8/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A,
QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2,
QA2/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4, QHQ4/A, QHR, QHR/A,
QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QL2, QME2, QME2/A,
QMH, QMH/A, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A,
QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A,
QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE/A, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A,
QXE8, QXEB/A, QXQ4, QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, Q1/A, RA2, RA2/A, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX/A, RXP, RXP/A,
RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A, SE/A, SH/A, SHQ4, SHQ4/A, SJ/A, SJG, SJG/A, SKE1,
SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4, SWC4/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE/A,
SXEB/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, S1/A, VA2, VA2/A,
VDE, VDE2, VDE2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VWN2, VWN2/A, W1/A
1 (1) – 1053527 ~ LH, LHE, LJ, LW, LX, LXZ, L1, QA, QAE, QAQ, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXC,
QXE, QXE8, Q1, Q2, RA, RH, RHE, RX, R1, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SJP, SK, SW, SWE, SX,
SXB, SXE, SXEB, S1, VA, VAW, V1, W1
34 93893-05016-00 Parafuso, Arruela, 5 x 16 .................................. 1 – – ............... ............... LTJ, LWD1, LWD1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, SKE1
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
35 94050-06000 Porca, Flange, 6 mm ........................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8,
HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HXB, HX8/A, LH, LH/A, LHB1,
LHB3, LHES, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ, LW,
LW/A, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXG41A, LXU, LXU/A,

3 LXZ, LX16, PA, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26,
PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A,
QAG2, QAG2/A, QAQ, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD,
QD/A, QE, QE/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHE4, QHE4/A, QHP1, QHP1/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE3, QKE3/A,
QKE4, QL2, QME2, QME2/A, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QT, QT/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB,
QXB/A, QXB6, QXB6/A, QXB7, QXB7/A, QXC, QXC4, QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9,
QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXQ4,
QXQ4/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXQ4,
RXQ4/A, RXU, RXU/A, SD, SD/A, SE, SE/A, SH, SH/A, SHE, SHEZ, SHQ4, SHQ4/A, SJ, SJ/A,
SJG, SJG/A, SJP, SK, SKE1, SMC4, SMC4/A, SMD, SME1, SME1/A, SME6, SME6/A, SN,
SN/A, SW, SWC4, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXB, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXE, SXE/A, SXE8,
SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, SXQ4, SXQ4/A, SXU, SXU/A, SX2, VA, VAG2,
VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VEB6, VH, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VMT, VMT/A, VM2, VM2/A, VNG1, VNG1/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A,
VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A,
VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VWT4, VWT4/A,
VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB, VXB/A, VXB2, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXE, VXEB,
VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXG, VXQ4, VXQ4/A, VXTB, VXT1,
VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
36 16550-ZE2-700 Braço Comp., Governador ............................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A, VAG2, VAG2/A, VKB2, VKB2/A, VMT, VMT/A, VWA, VWA2, VWA2/A
37 93500-05035-0A Parafuso, Phillips, 5 x 35 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A, VAG2, VAG2/A, VAW1, VKB2, VKB2/A, VNT, VMT/A, VNT2, VNT2/A,
VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD, VSD/A, VSD3, VSD3/A,
VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWT4, VWT4/A, VW12, VW12/A, VW22,
VXG, VXT1, VXT1/A, VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A

174
30.05.03
C-7.1 Controle
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1
2
16263-ZA0-000
16500-ZE2-P52
Junção, Vareta .................................................
Controle, Comp ................................................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
LWD
LWD
3
3 16551-ZE2-780 Braço, Governador........................................... 1 – – ............... ............... LWD
4 16555-ZE2-780 Vareta, Governador .......................................... 1 – – ............... ............... LWD
5 16559-ZE2-780 Bucha, Vareta Governador............................... 1 – – ............... ............... LWD
6 16561-ZE2-000 Mola, Governador............................................. 1 – – ............... ............... LWD
7 16562-ZE2-000 Mola, Retorno Acelerador ................................ 1 – – ............... ............... LWD
8 16576-891-000 Suporte, Cabo .................................................. 1 – – ............... ............... LWD
9 16584-883-300 Mola, Ajuste Controle ....................................... 3 – – ............... ............... LWD
10 16592-732-700 Mola, Retorno Cabo ......................................... 1 – – ............... ............... LWD
11 16592-883-310 Mola, Retorno Cabo ......................................... 1 – – ............... ............... LWD
12 16674-ZE2-P50 Vareta, Afogador .............................................. 1 – – ............... ............... LWD
13 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 2 – – ............... ............... LWD
14 90015-ZE5-010 Parafuso, Braço Afogador................................ 1 – – ............... ............... LWD
15 92301-05016-0A Parafuso, Trava, 5 x 16..................................... 1 – – ............... ............... LWD
16 93500-05025-0H Parafuso, Phillips, 5 x 25 .................................. 2 – – ............... ............... LWD
17 93500-05035-0H Parafuso, Phillips, 5 x 35 .................................. 1 – – ............... ............... LWD
18 94050-06000 Porca, Flange, 6 mm ....................................... 1 – – ............... ............... LWD
19 94111-05800 Arruela, Pressão, 5 mm ................................... 1 – – ............... ............... LWD

175
30.05.03
C-8 Acelerador Automático
Item de serviço T.M.O.
Caixa Comp., Controle.........................................0,1
• Fusível
• Retificador, Silício
Unidade, Alerta Óleo ...........................................0,2
• Sub Fiação Comp.
• Protetor, Circuito
• Regulador, Retificador
• Interruptor, Comp.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 16252-ZA1-000
16252-ZA1-010
Tampa, Alavanca Afogador .............................
..........................................................................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
VAG2
VAG2/A, VMT, VMT/A
2 16268-893-000 Mola, Retorno Afogador ................................... 1 – – ............... ............... VAG2, VAG2/A, VMT, VMT/A
3 16270-ZB4-000 Acelerador Automático..................................... 1 – – ............... ............... VAG2
16270-ZB4-010 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VAG2/A, VMT, VMT/A
4 16271-ZB4-000 Suporte, Solenóide Acelerador ........................ 1 – – ............... ............... VAG2, VAG2/A, VMT, VMT/A
5 16273-ZB4-000 Alavanca, Solenóide Acelerador...................... 1 – – ............... ............... VAG2, VAG2/A, VMT, VMT/A
6 36160-ZB4-003 Solenóide Comp............................................... 1 – – ............... ............... VAG2, VAG2/A, VMT, VMT/A
7 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 1 – – ............... ............... VAG2, VAG21A, VMT, VMT/A
8 91502-ZB4-701 Bucha, Alavanca Acelerador Automático ........ 1 – – ............... ............... VAG2, VAG2/A, VMT, VMT/A
9 93500-05008-0A Parafuso, Phillips 5 x 8 ..................................... 2 – – ............... ............... VAG2, VAG21A, VMT, VMT/A
10 94305-20062 Pino, Pressão, 2 x 6.......................................... 1 – – ............... ............... VAG2, VAG2/A, VMT, VMT/A
11 94540-04018 Anel, Vedação, 4 mm ....................................... 1 – – ............... ............... VAG2, VAG2/A, VMT, VMT/A

176
30.05.03
C-9 Caixa de Controle
Item de serviço T.M.O.
Caixa, Controle Comp..........................................0,1
• Fusível
• Sub Fiação
Regulador, Retificador .........................................0,2
• Interruptor Comp.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1 31610-ZE2-013ZB Caixa Controle Comp. (Interna)


*R-8* Vermelho Bright ...................................
(1) (2) (3)

1 (1) – ............... ............... LTJ, L1, L1/A, Q1, Q1/A, R1, R1/A, S1, S1/A, V1, W1, W1/A
3
31610-ZE2-812ZB Caixa Controle Comp. *R-8* Vermelho Bright.. 1 (1) – ............... ............... LHE, LHE/A, L1, L1/A, QHE, Q1, Q1/A, Q2, RHE, R1, R1/A, SHE, SHEZ, SWE, V1, W1, W1/A
2 31612-ZE2-003 Carcaça, Controle ............................................ 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 31614-ZE2-003 Suporte, Fixação .............................................. 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
4 31615-ZE2-003ZB Painel Comp., Controle *R-8* Vermelho Bright – (1) – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
5 31700-124-008 Regulador, Retificador (SHINDENGEN)........... 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 32127-738-700 Suporte, Tomada.............................................. 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SKE1, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
7 32902-892-003 Presilha............................................................. 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 35100-ZE2-023 Interruptor Comp .............................................. 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SKE1, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
9 35111-880-003 Chaveta Comp ................................................. 2 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SKE1, SWE
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
10 36103-ZE1-000 Suporte, Fiação Interruptor Parada.................. 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
11 38240-VA3-900 Protetor, Circuito (1,0A).................................... 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
12 38250-ZA8-701 Lente Comp., Protetor ...................................... 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
13 87529-ZE2-010 Painel, Caixa Controle (Interno) ....................... 1 (1) – ............... ............... LTJ, L1, L1/A, Q1, Q1/A, R1, R7/A, S1, S1/A, V1, W1, W7/A
87529-ZE2-811 Painel, Caixa Controle (Externo) ...................... 1 (1) – ............... ............... LHE, LHE/A, L1, L1/A, QHE, Q1, Q1/A, Q2, RHE, R1, R1/A, SHE, SHEZ, SWE, V1, W1, W1/A
14 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 2 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
177
30.05.03
C-9 Caixa de Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
15 90380-MA6-010 Parafuso, Especial, 6 x 12................................ 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
16 90630-751-000 Trava, Presilha.................................................. 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RNE, SHE, SHEZ, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
17 90672-SA0-003 Suporte, Cabo, 118 mm (Preto) ....................... 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
18 91406-ZE2-003 Tubo, 30 mm .................................................... 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
19 93500-03012-0H Parafuso, Phillips, 3 x 12 .................................. 2 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RNE, SHE, SHEZ, SWE
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
20 93500-04012-0H Parafuso, Phillips, 4 x 12 .................................. 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
21 94001-04390-0S Porca, Sextavada, 4 mm .................................. 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
22 94111-04800 Arruela, Pressão, 4 mm .................................... 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SWE
23 98200-30500 Fusível (5A)....................................................... 1 – – ............... ............... LHE, LHE/A, LTJ, QHE, RHE, SHE, SHEZ, SKE1, SWE
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
24 31620-ZG5-003 Regulador, Retificador (20A)............................ 1 – – ............... ............... QAR2, QAR2/A
25 32110-ZE2-W00 Fiação Comp., Sub Fiação............................... 1 – – ............... ............... QAR2, QAR2/A

178
30.05.03
C-9.1 Caixa de Controle
Item de serviço T.M.O.
Caixa, Controle Comp..........................................0,1
• Fusível
• Sub Fiação
Regulador, Retificador .........................................0,2
• Interruptor Comp.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1
2
15520-ZE2-822
31610-ZE2-822ZB
Unidade, Alerta Óleo (SEL) ..............................
Caixa Controle Comp. (Interno-Alerta)
(1) (2) (3)
1 (1) – ~ 1033679 L1, QAE, QXE, QXE8, Q1, R1, SXE, SXEB, S1, VXE, VXEB, V1, W1 3
*R-8* Vermelho Bright ................................... – (1) – ~ 1033679 L1, Q1, R1, S1, V1, W1
31610-ZE2-832ZB Caixa Controle Comp. (Alerta)
*R-8* Vermelho Bright ................................... 1 (1) – ~ 1033679 L1, QXE, QXE8, Q1, R1, SXE, SXEB, S1, VXE, VXEB, V1, W1
31610-ZE2-842ZB Caixa Controle Comp. (3A)
*R-8* Vermelho Bright ................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
31610-ZE2-852ZB Caixa Controle Comp. (Alerta)
*R-8* Vermelho Bright ................................... 1 (1) – ~ 1033679 L1, QAE, Q1, R1, S1, V1, W1
31610-ZE2-853ZA Caixa Controle Comp. (Externo / Alerta)
*NH-1* Preto .................................................. 1 – – ~ 1321602 QAE2
31610-ZE2-853ZD *NH-105* Preto Fosco (#15-#20)...................... 1 – – ............... ~ .1321602 VME2
31610-ZE2-862ZB Caixa Controle Comp. (10A)
*R-8* Vermelho Bright ................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
31610-ZE2-872ZB Caixa Controle Comp. (Alerta/10A)
*R-8* Vermelho Bright ................................... – (1) – ~ 1106814 L1, R1, V1, W1
31610-ZH9-W51ZA Caixa Controle Comp. *R-8* Vermelho Bright.. 1 – – ~ 1033679 VEB6
1 – – ~ 1325304 QXE4, SXE4, VXE4
1 – – 1106356 ~ 1325304 SXEB, VXEB
31610-ZH9-W52ZB Caixa Controle Comp. (Externo / Alerta)
*NH-1* Preto .................................................. 1 – – ............... ............... QXE4/A, SXEB/A, SXE4/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE7/A
1 – – ~ 1325304 VXE7
31610-ZK2-W41ZA Caixa Controle Comp. *R-8* Vermelho Bright.. 1 – – ............... ............... QHE4, QHE4/A, RHE4, RHE4/A

179
30.05.03
C-9.1 Caixa de Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(2) 31610-ZK9-W41ZA Caixa Controle Comp. (10A)
*R-8* Vermelho Bright ................................... 1 – – ~ 1325169 QME2, SME1
31610-ZE2-823ZB Caixa Controle Comp. *R-8* Vermelho Bright.. – (1) – 1033680 ~ L1, Q1, R1, S1, V1, W1
31610-ZE2-833ZB *R-8* Vermelho Bright ...................................... 1 (1) – 1033680 ~ L1, QXE8, Q1, Q2, R1, S1, VEB6, V1, W1
1 – – ~ 1324181 LXE, QXE6, VXE6
1 – – 1033680 ~ 1106355 SXEB, VXEB
1 – – 1033680 ~ 1324181 QXE, SXE, VXE
31610-ZE2-853ZB Caixa Controle Comp. (3A)
*R-8* Vermelho Bright ................................... 1 (1) – 1033680 ~ L1, QAE, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
1 – – ............... ............... HEA
1 – – ~ 1321602 HEA2, PAE2, QAE2, QAE6, VDE, VDE2
31610-ZE2-854ZA Caixa Controle Comp. (13A)
*NH-1* Preto .................................................. 1 – – ............... ............... QAE2/A, VME2
1 – – 1321603 ~ QAE2
31610-ZE2-854ZD Caixa Controle Comp. (13A)
*NH-105* Preto Fosco (#15-#20)................... 1 – – ............... ............... VME2/A
1 – – 1321603 ~ VME2
31610-ZE2-873ZB Caixa Controle Comp. (10A)
*R-8* Vermelho Bright ................................... 1 (1) – ...............
............... QSC, Q2
1 (1) – ~ 1329949 QSC9, QSE, QXB6, Q1, S1
– (1) – 1106815 ~ L1, R1, V1, W1
31610-ZH9-W52ZA Caixa Controle Comp. (Alerta)
*R-8* Vermelho Bright ................................... 1 – – ............... ............... QXE4/A, SXEB/A, SXE4/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE7/A
1 – – 1325305 ~ QXE4, SXEB, SXE4, VXEB, VXE4, VXE7
31610-ZK9-W42ZA Caixa Controle Comp. (Externo / Alerta-10A)
*R-8* Vermelho Bright ................................... 1 – – ............... ............... QME2/A, SME1/A

3 31610-ZE2-824ZB Caixa Controle Comp.


1 – – 1325170 ~ QME2, SME1

*R-8* Vermelho Bright ................................... – (1) – ............... ............... L1/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
31610-ZE2-834ZB *R-8* Vermelho Bright ...................................... 1 1 – 1324182 ~ LXE, LXE8, L1, PXE8, QXE, QXE6, QXE8, Q1, Q2, RA2/A, R1, SXE, SXEB, S1, VXE, VXE6,
V1, WXE8, W1
1 (1) – ............... ............... LXE/A, LXE8/A, L1/A, PXE8/A, QXE/A, QXE6/A, QXE8/A, Q1/A, R1/A, SXE/A, SXEB/A, S1/A,
VXE6/A, WXE8/A, W1/A
31610-ZE2-854ZB Caixa Controle Comp. (3A)
*R-8* Vermelho Bright ................................... 1 1 – 1321603 ~ HEA2, HEA8, L1, PAE2, QAE2, QAE6, Q1, Q2, R1, S1, VDE, VDE2, VKB2, VME2, V1, W1
1 (1) – ............... ............... HEA2/A, HEA8/A, L1/A, PAE2/A, QAE2/A, QAE6/A, Q1/A, R1/A, S1/A, VDE2/A, VKB2/A,
VME2/A, W1/A
31610-ZE2-874ZB Caixa Controle Comp. (10A)
*R-8* Vermelho Bright ................................... 1 (1) – ............... ............... L1/A, QSC9/A, QSE/A, QSES/A, QXB6/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
1 (1) – 1329950 ~ L1, QSC9, QSE, QSE2, QSE8, QXB6, Q1, R1, S1, W1
3 31612-ZE2-003 Carcaça, Controle ............................................ 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8,
WXE8/A
4 31614-ZE2-003 Suporte, Fixação .............................................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEAH/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8,
180 WXE8/A

30.05.03
C-9.1 Caixa de Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
5 31615-ZE2-003ZA Painel Comp., Controle *NH-1* Preto............... 1 – – ............... ............... HEA2/A, QAE2, QAE2/A, QAE6/A, QXE4/A, SXEB/A, SXE4/A, VDE2/A, VME2, VXEB/A,
VXE4/A, VXE7, VXE7/A
31615-ZE2-003ZB *R-8* Vermelho Bright ...................................... 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8,
WXE8/A
31615-ZE2-003ZE *NH-105* Preto Fosco (K15-N20)..................... 1 – – ............... ............... VME2, VME2/A
6 31700-124-008 Retificador, Silício (SHINDENGEN) .................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
7 32127-738-700 Suporte, Tomada.............................................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RNE4, RHE4/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 32197-ZE1-003 Sub Fiação ....................................................... 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE/A, QSE2,
QSES/A, QXB6/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, SME1/A, SXE/A, SXEB/A,
SXE4/A, SXEB/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VXEB/A,
VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
1
1




1033680 ~
1127487 ~
QAE
SXEB, VXEB
3
1 – – 1321603 ~ QME2, QSE, QSE8, QXB6, QXE, QXE4, SME1, SXE, SXE4, SXEB, VXE4
9 32902-892-003 Presilha............................................................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEAB/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8,
WXE8/A
10 35100-ZE2-023 Interruptor, Comp ............................................. 1 – – ............... ............... LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PXE8, PXE8/A, QHE4, QHE4/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VEB6, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, WXE8, WXE8/A
35100-ZE2-842 Interruptor, Comp., (3A-Carga) ........................ 1 (1) – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, L1, V/A, PAE2, PAE2/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, Q1, Q1/A, Q2, R1, R1/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, V1,
W1, W1/A
35100-ZE2-862 Interruptor, Comp., (10A-Carga) ..................... 1 (1) – ............... ............... L1, L1/A, QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6,
QXB6/A, Q1, Q1/A, Q2, R1, R1/A, SME1, SME1/A, V1, W1, W1/A
11 35111-880-003 Chaveta Comp ................................................. 2 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8,
WXE8/A
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
181
30.05.03
C-9.1 Caixa de Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
12 36103-ZE1-000 Suporte, Fiação Interruptor Parada.................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8,
WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
13 38240-VA3-900 Protetor, Circuito (1,0A) ................................... 1 – – ............... ............... LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PXE8, PXE8/A, QHE4, QHE4/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VEB6, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
38240-ZE2-840 Protetor, Circuito (3,5A).................................... 1 (1) – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, L1, L1/A, PAE2, PAE2/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, Q1, Q1/A, Q2, R1, R1/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A V1,
W1, W1/A
14 38250-ZA8-701 Lente, Protetor .................................................. 1 – – ............... ............... HEA HEA2 HEA2/A, HEAB, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
15 87529-ZE2-831 Painel, Caixa Controle (Externo / Alerta) .......... 1 (1) – ~ 1033679 L1, QAE, QXE, QXE8, Q1 R1, SXE, SXEB, VXE, VXEB, V1, W1
87529-ZE2-010 Painel, Caixa Controle (Interno) ....................... – (1) – ............... ............... L1/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
– (1) – 1033680 ~ L1, Q1, R1, S1, V1, W1
87529-ZE2-811 Painel, Caixa Controle (Externo) ...................... 1 1 – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, L1/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,

3 PXE8/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QXE/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, Q1/A,
R1/A, SXE/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VXE6,
VXE6/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
1 1 – 1033680 ~ L1, QAE, QXE, QXE8, Q1, Q2, R1, SXE, VEB6, VXE, V1, W1
1 – – 1033680 ~ 1127486 SXEB, VXEB
87529-ZE2-821 Painel, Caixa Controle (Interno / Alerta) ........... – (1) – ~ 1033679 L1, Q1, R1, S1, V1, W1
87529-ZE2-860 Etiqueta, Caixa Controle
(Externo / Regulador) .................................... 1 (1) – ............... ............... L1 L1/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, Q1,
Q1/A, Q2, R1, R1/A, V1, W1, W1/A
87529-ZE2-870 Etiqueta, Caixa Controle (Externo) ................... – (1) – ~ 1033679 L1 Q1 Q2, R1, V1, W1
87529-ZH8-W40 Etiqueta, Caixa Controle (Inglês) ..................... 1 – – ............... ............... QME2, QME2/A, SME1, SME1/A
87529-ZH9-W40 Etiqueta, Caixa Controle (Inglês) ..................... 1 – – ............... ............... QHE4, QHE4/A, QXE4, QXE4/A, RHE4, RHE4/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A, VXEB/A, VXE4,
VXE4/A, VXE7, VXE7/A
1 – – 1127487 ~ SXEB, VXEB
1 – – ~ 1033679 VEB6
16 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 2 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC QSC9
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A, SXE8,
SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2
VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A

182
30.05.03
C-9.1 Caixa de Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
17 90380-MA6-010 Parafuso, Especial, 6 x 12................................ 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8,
WXE8/A
18 90630-751-000 Trava, Presilha.................................................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2 QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A QME2, QME2/A, QSC, QSC9
QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXEJA, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A, SXE8,
SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A VME2,
VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
19 90672-SA0-003 Presilha, Cabo, 118 mm (Preto) ....................... 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6 VK82, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8,
WXE8/A
20 91406-ZE2-003 Tubo, 30 mm .................................................... 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8,
WXE8/A
3
21 93500-03012-0H Parafuso, Phillips 3 x 12 ................................... 2 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VXE,
VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
22 93500-04012-0H Parafuso, Phillips, 4 x 12 .................................. 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, NEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8,
WXE8/A
23 94001-04390-0S Porca, Sextavada, 4 mm .................................. 1 (1) – ............... ............... HEA, QAE, QHE4, QHE4/A, QSC, RHE4, RHE4/A, V1, N1
1 (1) – ~ 1321602 HEA2, HEA8, L1, PAE2, QAE2, QAE6, Q1, Q2, R1, S1, VDE, VDE2, VKB2, VME2
1 – – ~ 1324181 LXE, LXE8, PXE8, QXE, QXE8, QXE6, QXE8, SXE, SXEB, VEB6, VXE, VXE6, VX26, WXE8
1 – – ~ 1325169 QME2, SME1
1 – – ~ 1325304 QXE4, SXEB, SXE4, VXEB, VXE4, VXE7
1 – – ~ 1329949 QSC9, QSE, QSE2, QSE8, QXB6
2 (2) – ............... ............... REA2/A, HEA8/A, LXE/A, LXE8/A, L1/A, PAE2/A, PXE8/A, QAE2/A, QAE6/A, QME2/A,
QSC9/A, QSE/A, QSE8/A, QXB6/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, Q1/A, R1/A, SME1/A,
SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, S1/A, VDE2/A, VKB2/A, VME2/A, VXEB/A, VXE4/A,
VXE6/A, VXE7/A, WXE8/A, W1/A
2 (2) – 1321603 ~ HEA2, HEA8, L1, PAE2, QAE2, QAE6, Q1, Q2, R1, S1, VDE, VDE2, VKB2, VME2
2 – – 1324182 ~ LXE, LXE8, PXE8, QXE, QXE8, QXE6, QXE8, SXE, SXEB, VEB6, VXE, VXE6, VX26, WXE8
2 – – 1325170 ~ QME2, SME1 183
30.05.03
C-9.1 Caixa de Controle
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
2 – – 1325305 ~ QXE4, SXEB, SXE4, VXEB, VXE4, VXE7
2 – – 1329950 ~ QSC9, QSE, QSE2, QSE8, QXB6
24 94111-04800 Arruela, Pressão, 4 mm .................................... 1 – – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PAE2, PAE2/A, PXE8,
PXE8/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QHE4, QHE4/A, QME2, QME2/A, QSC,
QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, QXE, QXE/A, QXE8,
QXE4, QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SME1, SME1/A, SXE, SXE/A,
SXE8, SXE8/A, SXE4, SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VEB6, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7, VXE7/A, WXE8,
WXE8/A
25 98200-30500 Fusível (SA) ...................................................... 1 – – ............... ............... LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, PXE8, PXE8/A, QHE4, QHE4/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE4,
QXE4/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, RHE4, RHE4/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXE4,
SXE4/A, SXE8, SXE8/A, VEB6 VXE, VXEB, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE6, VXE6/A, VXE7,
VXE7/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
98200-31500 Fusível (15A)..................................................... 1 (1) – ............... ............... HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, L1, L1/A, PAE2, PAE2/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6,
QAE6/A, QME2, QME2/A, QSC, QSC9, QSC9fA, QSE, QSEfA, QSE2, QSE8, QSES/A, QXB6,
QXB6/A, Q1, Q1/A, Q2, R1, R1/A, SME1, SME1/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VKB2, VKB2/A,
VME2, VME2/A, V1, W1, W1/A
26 34150-ZH7-003 Unidade, Alerta Óleo........................................ 1 (1) – ............... ............... HEA2/A, HEA8/A, LXE/A, LXE8/A, PAE2/A, PXE8/A, QAE2/A, QAE6/A, QNE2/A, QSC9/A,
QSE/A, QSEB/A, QXB6/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, Q1/A, SME1/A, SXE/A, SXEB/A,
SXE4/A, SXEB/A, S1/A, VDE2/A, VKB2/A, VME2/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE6/A, VXE7, VXE7/A,
WXE8/A
1 (1) – 1321603 ~ HEA2, HEA8, L1, PAE2, QAE2, QAE6, Q1, Q2, R1, S1, VDE, VDE2, VKB2, VME2, V1, W1
1 – – 1324182 ~ LXE, LXE8, PXE8, QXE, QXE8, QXE6, QXE8, SXE, SXE8, VEB6, VXE, VXE6, VX26, WXE8
1 – – 1325170 ~ QME2, SME1
1 – – 1325305 ~ QXE4, SXE8, SXE4, VXEB, VXE4

3 27 94101-04800 Arruela, Lisa, 4 mm ..........................................


1
1

(1)


1329950
...............
~
...............
QSC9, QSE, QSE2, QSE8, QXB6
HEA2/A, HEA8/A, LXE/A, LXE8/A, PAE2/A, PXE8/A, QAE2/A, QAE6/A, QME2/A, QSC9/A,
QSE/A, QSE8/A, QXB6/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, Q1/A, SME1/A, SXE/A, SXEB/A,
SXE4/A, SXE8/A, S1/A, VDE2/A, VKB2/A, VME2/A, VXEB/A, VXE4/A VXE6/A VXE7, VXE7/A
WXE8/A
1 (1) – 1321603 ~ HEA2 HEAB, L1, PAE2, QAE2, QAE6, Q1, Q2, R1, S1, VDE, VDE2, VKB2, VME2, V1, W1
i – – 1324182 ~ LXE, LXE8, PXE8, QXE, QXE8, QXE6, QXE8, SXE, SXE8, VEB6, VXE, VXE6, VX26, WXE8
1 – – 1325170 ~ QME2, SME1
1 – – 1325305 ~ QXE4, SXEB, SXE4, VXEB, VXE4
1 – – 1329950 ~ QSC9, QSE, QSE2, QSE8, QXB6
28 31600-ZE2-861 Regulador, Retificador (10A)............................ 1 (1) – ............... ............... L1, L1/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSE, QSE/A, QSE2,
QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, Q1, Q1/A, Q2, R1, R1/A, SME1, SME1/A, V1, W1, W1JA
1 – – ~ 1241083 QSC9
29 32110-ZE2-860 Fiação, Sub Fiação........................................... 1 (1) – ............... ............... L1, L1/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QSC, QSE, QSE/A, QSE2,
QSE8, QSE8/A, QXB6, QXB6/A, Q1, Q1/A, Q2, R1, R1/A, SME1, SME1/A, V1, W1, W1/A
1 – – ~ 1241083 QSC9

184
30.05.03
C-9.2 Caixa de Controle
Item de serviço T.M.O.
Caixa, Controle Comp..........................................0,1
• Fusível
• Sub Fiação
Regulador, Retificador .........................................0,2
• Interruptor Comp.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1 31610-ZE2-W01ZC Caixa Controle Comp. (Externo / Alerta 18A)


*R-8* Vermelho Bright ...................................
(1) (2) (3)

– (1) – ~ 1321602 L1, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1


3
31610-ZE2-W02ZC *R-8* Vermelho Bright ...................................... – (1) – ............... ............... L1/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
– (1) – 1321603 ~ L1, Q1, B2, R1, S1, V1, W1
2 31612-ZE2-003 Carcaça, Controle ............................................ – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
3 31614-ZE2-003 Suporte, Fixação .............................................. – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
4 31615-ZE2-003ZB Painel Comp., Controle *R-8* Vermelho Bright – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
5 31620-ZGS-003 Regulador, Retificador (20A)............................ – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
6 32110-ZE2-W00 Fiação Comp .................................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
7 32197-ZE1-003 Sub Fiação ...................................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
8 32902-892-003 Presilha............................................................. – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
9 35100-ZE2-W01 Interruptor Comp.,
(18A-Carga)................................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
10 35111-880-003 Chaveta Comp ................................................. – (2) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
11 87529-ZE2-860 Etiqueta, Caixa Controle
(Regulador / Externo) .................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
12 90380-MA6-010 Parafuso, Especial, 6 x 12................................ – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
1 3 93500-04012-0H Parafuso, Phillips 4 x 12 ................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
14 94001-04390-0S Porca, Sextavada, 4 mm .................................. – (1) – ~ 1321602 L1, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
– (2) – ............... ............... L1/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
– (2) – 1321603 ~ L1, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
15 94111-04800 Arruela, Pressão, 4 mm .................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
16 98200-32500 Fusível (250) ..................................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
17 34150-ZH7-003 Unidade, Alerta Óleo ....................................... – (1) – ............... ............... L1/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
– (1) – 1321603 ~ L1, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
18 94101-04800 Arruela, Lisa, 4 mm .......................................... – (1) – ............... ............... L1/A, W1/A, R1/A, S1/A, W1/A
– (1) – 1321603 ~ L1, Q1, Q2, R1, S1, V1, W1
185
30.05.03
C-10 Transmissão (Embreagem)
Item de serviço T.M.O.
Disco, Fricção Embreagem .................................0,2
• Guarnição, Tampa Transmissão
• Placa Embreagem
Tampa, Transmissão............................................0,3
• Corrente, Transmissão
• Tampa, Transmissão
• Suporte, Peso Embreagem
• Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8
• Eixo Comp., P. T. O.
Rolamento, Radial Esferas, 6205 .........................0,4
• Rolamento, Radial Esferas, 6206

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 21510-889-750 Carcaça Transmissão ......................................


(1) (2) (3)
1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
2 21610-889-750 Tampa Transmissão ......................................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
3 21691-889-750 Guarnição Embreagem .................................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
4 22121-889-750 Embreagem Central ......................................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
5 22201-822-610 Disco, Fricção Embreagem.............................. 2 2 2 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
6 22311-822-610 Placa, Embreagem........................................... 2 2 2 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
7 22350-822-610 Placa, Pressão Embreagem............................. 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
8 22411-822-611 Mola, Livre Embreagem ................................... 4 4 4 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
9 22421-822-610 Suporte, Mola Embreagem .............................. 4 4 4 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
10 22521-822-610 Peso Embreagem............................................. 48 48 48 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
11 22531-889-750 Suporte, Peso Embreagem .............................. 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RH£4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
12 22535-822-610 Peso, Central Embreagem ............................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
13 23120-889-750 Engrenagem (14D)........................................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
14 23161-822-610 Corrente, Transmissão ..................................... 1 1 – ~ 1034459 RA, RD, RH, RHE, RX, R1
186
30.05.03
C-10 Transmissão (Embreagem)
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(14) 23161-822-611 Corrente, Transmissão (RK428SH-36LE)......... 1 1 1 ............... ............... RA2, RA2/A, RD/A, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1/A
1 1 – 1034460 ~ RA, RD, RH, RHE, RX, R1
15 23711-822-610 Eixo Comp., P.T.O. (28D) ................................. 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
16 25620-823-000 Tampa, Medidor ............................................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
17 25651-889-750 Medidor, Nível Óleo.......................................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
18 90403-889-000 Arruela, Encosto, 25 mm ................................. 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
19 90741-805-000 Chaveta, 7 x 7 x 33........................................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RX,
RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
90741-889-810 Chaveta, 7 x 7 x 33 (Amarelo).......................... (1) (1) (1) ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
20 90741-889-000 Chaveta, Embreagem Central.......................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
21 91201-890-003 Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8............................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
22 91202-805-610 Vedador, Óleo (PJ30507)................................. 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
23 91301-805-000 Anel, Vedação, 26 x 2,7 ................................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
24 92100-08035-0H Parafuso, Sextavado, 8 x 35............................. 1 1 – ............... ............... RA, RD, RH, RHE, RX, RXU, R1
92101-08035-0H .......................................................................... 1 1 1 ............... ............... RA2, RA2/A, RD/A, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU/A, R1/A
25 92800-12000 Parafuso, Plugue Drenagem, 12 mm ............... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
3
26 94109-12000 Arruela, Plugue Drenagem, 12 mm.................. 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
27 94111-08800 Arruela, Pressão, 8 mm .................................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
28 94301-08140 Pino Guia, 8 x 14 .............................................. 2 2 2 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
29 95700-06050-08 Parafuso, Flange, 6 x 50................................... 9 9 – ............... ............... RA, RD, RH, RHE, RX, RXU, R1
95701-06050-08 .......................................................................... 9 9 9 ............... ............... RA2, RA2/A, RD/A, RHE4, RHE4/A RHQ4 RHQ4/A, RH26 RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS
RSS/A RX/A RXP RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU/A, R1/A
30 95700-08032-08 Parafuso, Flange, 8 x 32................................... 4 4 – ............... ............... RA, RD, RH, RHE, RX, RXU, R1
95701-08032-08 .......................................................................... 4 4 4 ............... ............... RA2, RA2/A, RD/A, RHE4 RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RSS,
RSS/A, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU/A, R1/A
31 96100-62050-00 Rolamento, Radial Esferas, 6205 ..................... 1 1 1 ............... ............... RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4, RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A,
RSC2, RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A
32 96100-62060-00 Rolamento, Radial Esferas, 6206 ..................... 1 1 1 ............... ............... RA RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE, RHE4 RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RH26, RH26/A, RSC2,
RSC2/A, RSS, RSS/A, RX, RX/A, RXP, RXP/A, RXQ4, RXQ4/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A

187
30.05.03
C-10.1 Transmissão (1/2)
Item de serviço T.M.O.
Corrente, Transmissão P. T. O .............................0,2
• Tampa Corrente Transmissão
• Guarnição, Tampa Corrente Transmissão
• Eixo, P. T. O.
• Pinhão
Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8 ..................................0,3
Rolamento, Radial Esferas, 6206 .........................0,4

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 11500-ZE2-610 Tampa, Corrente Transmissão .........................


(1) (2) (3)
1 1 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A,
LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
11500-ZK2-800 .......................................................................... 1 – – ............... ............... LT, LT/A
2 11521-ZE2-610 Guarnição, Tampa Corrente Transmissão ....... 1 (1) – ~ 1047495 LJ, LW, LXZ, L1
11521-ZE2-800 .......................................................................... 1 (1) – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT,
LT/A, LTJ, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXES, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LX16, L1, t1/A
1 – – 1047496 ~ LJ, LW, LXZ
3 14411-ZE2-611 Corrente, Transmissão P.T.O ........................... 1 1 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
4 23110-ZE2-610 Engrenagem (14D)........................................... 1 1 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
5 23710-ZE2-610 Eixo, P.T.O, (28D)............................................. 1 1 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A,
LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
23710-ZK2-800 .......................................................................... 1 – – ............... ............... LT, LT/A
6 90473-842-000 Arruela, 5 mm ................................................... 1 1 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
7 90471-ZE3-000 Arruela, 10,5 x 40 x 4 ....................................... 1 – – ............... ............... LT, LT/A
90534-706-010 Arruela, Trava, 8 mm ........................................ 1 (1) – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LTJ, LWD1, LWD1/A , L1 , L1/A
8 90741-805-000 Chaveta, 7 x 7 x 33........................................... 1 (1) – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LTJ, LW, LW/A, LWD, LWOI, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A,
LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
188
30.05.03
C-10.1 Transmissão (1/2)
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(8) 90741-889-810 Chaveta, 7 x 7 x 33 (Amarelo).......................... (1) (1) – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A,
LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A
90745-ZK2-800 Chaveta, 6,3 x 6,3 x 33..................................... 1 – – ............... ............... LT, LT/A
9 91201-890-003 Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8............................... 1 (1) – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A, QHB5, VAG2, VAG2/A
10 92000-08025-0A Parafuso, Sextavado, 8 x 25............................. 1 (1) – ............... ............... LJ, L1, L1/A
92101-08025-0A .......................................................................... 1 – – ............... ............... LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LTJ, LWD1, LWD1/A
95701-08025-00 Parafuso, Flange, 8 x 25................................... 1 – – ............... ............... LWD
11 94301-08140 Pino Guia, 8 x 14 .............................................. 2 2 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS,
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L16/A
12 95701-08025-00 Parafuso, Flange, 8 x 25................................... 1 1 – ............... ............... LH/A, LHB1, LHB3, LHE8, LHE/A, LHQ4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ,
LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU/A, LX16,
L1/A
95900-08025-00 .......................................................................... 1 1 – ............... ............... LH, LHE, LJ, LW, LX, LXU, LXZ, L1
13 95701-08040-00 Parafuso, Flange, 8 x 40................................... 6 6 – ............... ............... LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE/A, LHQ4, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LT, LT/A, LTJ,
LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXQ4, LXQ4/A, LXU/A, LX16,
L1/A
95900-08040-00 .......................................................................... 6 6 – ............... ............... LH, LHE, LJ, LW, LX, LXU, LXZ, L1
14 96100-62060-00 Rolamento, Radial Esferas, 6206 ..................... 1 1 – ............... ............... LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LHQ4, LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS
LT, LT/A, LTJ, LW, LW/A, LWD, LWD1, LWD1/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXES, LXE8/A, LXQ4,
LXQ4/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A

189
30.05.03
C-10.2 Transmissão (1/6)
Item de serviço T.M.O.
Corrente, Transmissão P. T. O .............................0,2
• Tampa Corrente Transmissão
• Guarnição, Tampa Corrente Transmissão
• Eixo, P. T. O.
• Pinhão
Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8 ..................................0,3
Rolamento, Radial Esferas, 6206 .........................0,4

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1 11500-ZE2-620 Carcaça, Transmissão .....................................


(1) (2) (3)
1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
2 11521-ZE2-800 Guarnição, Tampa Corrente Transmissão ....... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
3 22103-ZE2-620 Engrenagem, Primária (17D) ........................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8lA, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
4 23220-ZE2-621 Engrenagem, Secundária ................................ 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
5 23710-ZE2-621 Eixo, P.T.O........................................................ 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
6 90401-ZE2-620 Calço A............................................................. N – N ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
7 90402-ZE2-620 Calço B............................................................. N – N ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
8 90473-842-000 Arruela, 8 mm ................................................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HXB, HX8/A
9 90745-ZE2-G00 Chaveta, 6,3 x 6,3 x 63..................................... – – 1 ............... ............... HAP
90745-ZE2-600 Chaveta, 6,3 x 6,3 x 43..................................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4,
HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
10 91201-890-003 Vedador, Óleo, 30 x 46 x 8............................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
11 94301-08140 Pino, Guia, 8 x 14 ............................................. 2 – 2 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
12 95701-08025-00 Parafuso, Flange, 8 x 25................................... 1 – 1 ............... ............... HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4,
HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8/A
95900-08025-00 .......................................................................... 1 – – ............... ............... HA, HH, HX, HX8

190
30.05.03
C-10.2 Transmissão (1/6)
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
13 95701-08040-00 Parafuso, Flange, 8 x 40................................... 6 – 6 ............... ............... HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A, HXQ4,
HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8/A
95900-08040-00 .......................................................................... 6 – – ............... ............... HA1,HH, HX, HXó
14 96100-62040-00 Rolamento, Radial Esferas, 6204 ..................... – – 1 ............... ............... HAP, HAP/A
96100-62060-00 Rolamento, Radial Esferas, 6206 ..................... 1 – – ............... ............... HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A, HXQ4, HXQ4/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A
15 96100-63020-00 Rolamento, Radial Esferas, 6302 ..................... 1 – 1 ............... ............... HA, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HXQ4, HXQ4/A, HX26, HX26/A, HX8, HX8/A

191
30.05.03
C-11 Etiquetas
Item de serviço T.M.O.
Sem Informação ..................................................... –

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 2
3
87124-ZV3-010
87521-ZH9-810
Etiqueta, Emergência Interruptor .....................
Emblema (Externo)...........................................
(1) (2) (3)

1

(1)
1

............... ...............
~ 1033679
..................................................................................................................................................
HA, HH, HX, LH, LHE, LW, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QAE, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX,
QXB, QXC, QXE, QXE8, Q1, RA, RD, RH, RHE, RX, R1, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SW, SWE,
SX, SXB, SXE, SXEB, VA, VAW, VH, VNG1, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, V1, W1
87521-ZH9-010 Emblema .......................................................... 1 (1) 1 ............... ............... HAP, HAQ, HEA, LHB1, LHB3, LHQ4, LX16, QAB1, QAQ, QL2, QSC, QWA2, Q1/A, RXP,
SKE1, SMD, SX2, VAW1, VDE, VD16, VEB6, VWA, VW22, VXB2, VXB6, VXG, VXP, VXQP,
VXTB, VX26, W1/A
1 (1) – 1033680 ~ HA, HH, LXZ, PA, QA, QAE, QHC, QHE, QXC, QXE8, Q1, Q2, RA, RH, RHE, SHE, SHEZ,
SW, SWE, VA, VAW, VH, VXE, V1, W1
1 (1) – 1033680 ~ 1812277 HX, LH, LHE, LW, LX, L1, PX, QD, QE, QH, QP, QX, QXB, QXE, RD, RX, R1, SD, SE, SH, SX,
SXB, SXE, SXEB, VNG1, VSD, VX, VXB, VXEB
1 – – ~ 1812277 ES1, ES3, HA2, HEA2, HEA8, HXQ4, HX26, HX8, LT, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, PAE2, PA2,
PXE8, PXU, PX26, QAB3, QAE2, QAE6, QAG, QAG2, QAQ4, QAR2, QAW, QA2, QHE4,
QHP1, QHQ4, QHR, QHR4, QHZ, QH26, QME2, QMH, QSC9, QSE, QSE8, QT, QWA4,
QWH2, QXB6, QXC4, QXC6, QXC9, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, QX26, RA2, RHE4,
RHQ4, RH26, RSC2, RXQ4, RXU, SHQ4, SMC4, SME1, SME6, SN, SWC4, SXE4, SXEB,
SXQ4, SXU, VA2, VDE2, VKB2, VME2, VMT, VM2, VNT2, VN17, VPE4, VPE7, VPX4, VSD3,
VWA2, VWN2, VWT4, VW12, VXE4, VXE6, VXQ4, VXT1, VXU, VXU1, WMT8, WXE8

192
30.05.03
C-11 Etiquetas
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(3) 87521-ZH9-020 Emblema .......................................................... 1 (1) 1 ............... ............... ES1/A, ES3/A, HAP/A, HA2/A, HEA2/A, HEA8/A, HX/A, HXQ4/A, HX26/A, HX8/A, LH/A, LHE5,
LHE/A, LHQ4, LT/A, LW/A, LX/A, LXE/A, LXE8/A, LXQ4/A, LXU/A, LX16, L1/A, PAE2/A,
PA2/A, PX/A, PXE8/A, PXU/A, PX26/A, QAB3/A, QAE2/A, QAE6/A, QAG/A, QAG2/A,
QAQ4/A, QAR2/A, QAW/A, QA2/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5, QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A,
QHR/A, QHR4/A, QHZ/A, QH26/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2/A, QMH/A, QP/A, QSC9/A,
QSE/A, QSE2, QSE8/A, QT/A, QWA2, QWA4/A, QWH2/A, QX/A, QXB/A, QXB6/A, QXB7,
QXB7/A, QXC4/A, QXC6/A, QXC9/A, QXE/A, QXE4/A, QXE6/A, QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A,
QX26/A, RA2/A, RD/A, RHE4/A, RHQ4/A, RH26/A, RSC2/A, RX/A, RXP/A, RXQ4/A, RXU/A,
R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SMC4/A, SME1/A, SME6/A, SN/A, SWC4/A, SX/A, SXB/A,
SXB7, SXB7/A, SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXE8/A, SXQ4/A, SXU/A, VAG2, VAG2/A, VA2/A,
VDE2/A, VD16, VEB6, VKB2/A, VME2, VME2/A, VMT/A, VM2/A, VNG1/A, VNT2/A, VN17/A,
VPE4/A, VPE7/A, VPX4/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD3/A, VSD7, VSD7/A, VS37, VS37/A,
VWA2/A, VWN2/A, VWT4/A, VW12/A, VX/A, VXB/A, VXB6, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A,
VXE6/A, VXE7, VXE7/A, VXP/A, VXQ4/A, VXT1/A, VXU/A, VXU1/A, VX26, WMT8/A, WXE8/A
1 (1) – 1812278 ~ ES1, ES3, HA2, HEA2, HEA8, HX, HXQ4, HX26, HX8, LH, LHE, LT, LW, LX, LXE, LXE8,
LXQ4, LXU, L1, PAE2, PA2, PX, PXE8, PXU, PX26, QAB3, QAE2, QAE6, QAG, QAG2, QAQ4,
QAR2, QAW, QA2, QD, QE, QH, QHE4, QHP1, QHQ4, QHR, QHR4, QHZ, QH26, QME2,
QMH, QP, QSC9, QSE, QSE8, QT, QWA4, QWH2, QX, QXB, QXB6, QXC4, QXC6, QXC9,
QXE, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, QX26, RA2, RD, RHE4, RHQ4, RH26, RSC2, RX,
RXQ4, RXU, R1, SD, SE, SH, SHQ4, SMC4, SME1, SME6, SN, SWC4, SX, SXB, SXE, SXEB,
SXE4, SXEB, SXQ4, SXU, VA2, VDE2, VKB2, VMT, VM2, VNG1, VNT2, VN17, VPE4, VPE7,
VPX4, VSD, VSD3, VWA2, VWN2, VWT4, VW12, VX, VXB, VXEB, VXE4, VXE6, VXQ4, VXT1,
VXU, VXU1, WMT8, WXE8
4 87522-ZE1-810 Etiqueta, Precaução ......................................... 1 (1) – ~ 1090815 HA, HAQ, HA2, HEA, HH, HX, LH, LHE, LW, LX, LXZ, L1, PA, PA2, PX, QA, QAE, QAE2,
QAQ, QA2, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QSC, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, Q1, Q2, RA,
RA2, RD, RH, RHE, RX, R1, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SN, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB,

1 – – ............... ...............
VA, VA2, VH, VSD, VX, VXB, VXE, VXEB, VXU, V1, W1
LHB1, LHB3, LT, LT/A, QAB1, QAB3, QAB3/A, QT, QT/A, VXG
3
1 – – ~ 1056014 VSD3
5 87522-ZH8-W40 Etiqueta, Precaução ......................................... 1 – – ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LHQ4, LXQ4, LXQ4/A, QAQ4, QAQ4/A, QE/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4, QWA4/A, QXB/A,
QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A, RHE4, RHE4/A, RHQ4,
RHQ4/A, RXQ4, RXQ4/A, SE/A, SHQ4, SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1, SME1/A, SME6,
SME6/A, SWC4, SWC4/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A, SXQ4, SXQ4/A,
VD16, VEB6, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4, VXE4/A, VXE7,
VXE7/A, VXQ4, VXQ4/A, VXTB
1 – – 1110061 ~ QE, QXB, SE, SXB, SXEB, VSD, VXB, VXEB, VXG
6 87522-ZH8-W40 Etiqueta, Precaução ......................................... 1 – 1 ............... ............... QKE3, QKE3/A, VXQP
7 87522-ZH9-000 Etiqueta, Precaução ......................................... 1 (1) – ............... ............... HA, HAQ, HEA, HH, LHB1, LHB3, LXZ, LX16, L1, L1/A, PA, QA, QAB1, QAE, QAQ, QHC,
QHE, QL2, QSC, QWA2, QXC, QXE8, Q1, Q1/A, Q2, RA, RH, RHE, R1, R1/A, SHE, SHE2,
SKE1, SMD, SW, SWE, SX2, VA, VD16, VEB6, VH, VW22, VXB2, VXB6, VXE, VX26, V1, W1,
W1/A
1 – – ~ 1056014 VSD3
1 – – ~ 1110060 QE, QXB, SE, SXB, SXEB, VSD, VXB, VXEB, VXG
87522-ZH9-820 Etiqueta, Precaução (THAI).............................. 1 – – ............... ............... LT, LT/A, QT, QT/A

193
30.05.03
C-11 Etiquetas
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
(7) 87522-ZH9-010 Etiqueta, Precaução ......................................... 1 – 1 ............... ............... ES1, ES1/A, HAP, HAP/A, HA2, HA2/A, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX, HX/A, HX26,
HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB5, LHE, LHE/A, LW, LW/A, LX, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8,
LXE8/A, LXU, LXU/A, PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A,
PX26, PX26/A, QAB3, QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QH, QH/A, QHB5, QHP1,
QHP1/A, QHZ, QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE4, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC9, QSC9/A,
QSE, QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB6,
QXB6/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A,
QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH26, RH26/A, RX, RX/A, RXU, RXU/A,
SD, SD/A, SH, SH/A, SN, SN/A, SWC4, SWC4/A, SX, SX/A, SXE, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXU,
SXU/A, VA2, VA2/A, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VX, VX/A, VXE6, VXE6/A,
VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
8 87522-ZH9-000 Etiqueta, Precaução ......................................... – – 1 ............... ............... VXQP
87522-ZH9-010 .......................................................................... 1 – 1 ............... ............... RXP, RXP/A, VXP, VXP/A, VXT1, VXT1/A
9 87524-883-690 Etiqueta Precaução, Filtro Ar
(Banho a Óleo) (Árabe) ................................. 1 – – ............... ............... LT, LT/A, LW, LW/A, QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE
10 87528-ZE1-690 Etiqueta, Afogador (THAI) ................................ 1 – – ............... ............... LT, LT/A, QT, QT/A
87528-ZF6-W40 Etiqueta, Afogador (Branco) ............................ 1 – – ............... ............... HXQ4/A, LXQ4/A, QAQ4/A, QE/A, QHE4/A, QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QKE3,
QKE3/A, QKE4, QME2/A, QWA4, QWA4/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4/A,
QXQ4/A, RHE4/A, RHQ4/A, RXQ4/A, SE/A, SHQ4/A, SMC4/A, SME1/A, SME6/A, SWC4,
SWC4/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXEB/A, SXE4/A, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1/A, VN17,
VN17/A, VSD/A, VSD7, VSD7/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE7, VXE7/A,
VXQ4/A, VXTB
1 – – 1110061 ~ QE, QXB, SE, SXB, SXEB, VNG1, VSD, VXB, VXEB, VXG
87528-ZE2-810 Etiqueta, Afogador (Laranja) ............................ 1 (1) – ............... ............... ES1 ES1/A, HA, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HH, HX, HX/A,
HX26, HX26/A, HX8, HX8/A, LH, LH/A, LHB1, LHB3, LHB5, LHE, LHE/A, LW, LW/A, LX, LX/A,

3 LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXU, LXU/A, LXZ, LX16, L1, L1/A, PA, PAE2, PAE2/A PA2,
PA2/A, PX, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A PX26 PX26/A, QA, QAB1, QAB3, QAB3/A,
QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAR2, QAR2/A,
QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QD, QD/A, QH, QH/A, QHB5, QHC, QHE, QHP1, QHP1/A, QHZ,
QHZ/A, QH26, QH26/A, QKE4, QL2, QMH, QMH/A, QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE,
QSE/A, QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX, QX/A, QXB6,
QXB6/A, QXC, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE, QXE/A, QXE8, QXE6, QXE6/A, QXE8,
QXE8/A, QXU, QXU/A, QX26, QX26/A, Q1, Q1/A, Q2, RA, RA2, RA2/A, RD, RD/A, RH, RHE,
RH26, RH26/A, RSC2, RSC2/A, RX, RX/A, RXU, RXU/A, R1, R1/A, SD, SD/A, SH, SH/A, SHE,
SHEZ, SMD, SN, SN/A, SW, SWC4/A, SWE, SX, SX/A, SXE, SXE/A, SXEB SXEB/A, SXU,
SXU/A, SX2, VA VAG2, VAG2/A, VAW, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VD16, VH,
VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A, VNT2, VNT2/A, VWA, VWA2, VWA2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX, VX/A, VXB2, VXB6, VXE, VXE6, VXE6/A, VXT1, VXT1/A,
VXU, VXU/A, VXU1, VXU1/A, VX26, V1, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1, W1/A
1 – – 1340170 ~ SWC4
1 – – ~ 1110060 QE, QXB, SE, SXB, SXEB, VNG1, VSD, VXB, VXEB, VXG
11 87528-883-661 Etiqueta, Afogador ........................................... – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

194
30.05.03
C-11 Etiquetas
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
12 87528-898-620 Etiqueta, Afogador ........................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A, VPE4, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4, VPX4/A, VPX7, VPX7/A,
VSD3/A, VS37, VS37/A
1 – – 1056015 ~ VSD3
13 87530-ZH9-810 Etiqueta, Especificação (Externa) 1 (1) – ~ 1053286 HH, HX, LH, LHE, LW, LX, LXZ, L1, PX, QD, QE, QH, QHC, QHE, QP, QX, QXB, QXE, QXE8,
Q1, Q2, RD, RH, RHE, RX, R1, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SW, SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, VH,
VNG1, VSD, VSD3, VX, VXB, VXE, VXEB, V1, W1
1 – – ............... ............... HA, HAQ, HEA, PA, QA, QAE, QAQ, QXC, RA, VA, VAW, VWA
14 87532-ZB4-G60 Etiqueta, Alerta Óleo (Alemão)......................... 1 (1) – ............... ............... HEA2, HX26, HX8, LXE, LXE8, LXU, LX16, L1/A, PXU, PX26, QAE6, QAR2, QXE6, QXE8,
QXU, QX26, Q1/A, RSC2, RXU, R1/A, SXE8, SXU, SX2, VAW1, VDE, VWN2, VW12, VXB2,
VXB6, VXG, VXU, VXU1, VX26, W1/A
1 (1) – 1055455 ~ HA, HAQ, HA2, HEA, HX, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QAE, QAE2, QAQ, QA2, QX, QXB, QXE,
QXEB Q1, Q2, RA RX, R1, SX, SXB, SXE, SXE8, VA, VAW, VNG1, VSD, VSD3, VX, VXB, VXE,
VXEB, V1, W1
87532-784-H50 Etiqueta, Alerta Óleo (Françês) ........................ 1 (1) – ............... ............... HEA2 HX26, HX26/A, HX8, LXE, LXE8, LXU, LX16, L1/A, PXU, PX26, PX26/A, QAE6,
QAE6/A, QAR2, QXB6, QXB6/A, QXC6, QXC6/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXU, QX26,
QX26/A, RSC2, RXU, R1/A, SXE8, SXU, SX2, VAW1, VDE, VD16, VEB6, VWN2, VW12, VXB2,
VXB6, VXU, VXU1, VX26
(1) – – 1055455 ~ HA, HAQ, HA2, HEA, HX, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QAE, QAE2, QAQ, QA2, QX, QXE, QXE8,
RA, RX, R1, SX, SXE, VA, VAW, VX, VXE
1 – – ~ 1106273 VXG
1 – – 1055455 ~ 1106273 QXB, SXB, SXEB, VNG1, VSD, VXB, VXEB
1 – – 1055455 ~ 1119302 VSD3
– (1) – 1055455 ~ 1177486 Q1, Q2, V1, W1
15 87532-ZE1-810 Etiqueta, Alerta Óleo (Externo)......................... 1 (1) – ~ 1033679 HA, HX, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QX, QXB, QXC, Q1, Q2, RA, RX, R1, SX, SXB, VA, VAW,
VNG1, VSD, VX, VXB, V1, W1
87532-ZH9-V00 Etiqueta, Interruptor Motor ............................... 1 – – 1056015 ~ VSD3
16 87532-ZHB-W40 Etiqueta, Precaução Acelerador ...................... 1 – – ............... ............... HXQ4, HXQ4/A, LHQ4, LXQ4, LXQ4/A, QAQ4, QAQ4/A, QE/A, QHE4, QHE4/A, QHQ4,
QHQ4/A, QHR, QHR/A, QHR4, QHR4/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QME2, QME2/A, QWA4,
3
QWA4/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4, QXC4/A, QXE4, QXE4/A, QXQ4, QXQ4/A, RHE4,
RHE4/A, RHQ4, RHQ4/A, RXQ4, RXQ4/A, SE/A, SHQ4, SHQ4/A, SMC4, SMC4/A, SME1,
SME1/A, SME6, SME6/A, SWC4, SWC4/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A, SXEB/A, SXE4, SXE4/A,
SXQ4, SXQ4/A, VD16, VEB6, VNG1/A, VN17, VN17/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4,
VXE4/A, VXE7, VXE7/A VXQ4, VXQ4/A, VXTB
1 – – 1110061 ~ QE, QXB, SE, SXB, SXEB, VNG1, VXB, VXEB
1 – – 1110061 ~ 1116416 VSD, VSD3, VXG
– – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................
17 87532-ZH8-810 Etiqueta, Alerta Óleo (Externo)......................... 1 (1) 1 ............... ............... ES1, ES1/A, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, HEA, HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, HX/A,
HX26, HX26/A, HX8, HXB/A, LX/A, LXE, LXE/A, LXE8, LXE8/A, LXU, LXU/A, LX16, L1/A,
PAE2, PAE2/A, PA2, PA2/A, PX/A, PXE8, PXE8/A, PXU, PXU/A, PX26, PX26/A, QAB1, QAB3,
QAB3/A, QAE, QAE2, QAE2/A, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2, QAG2/A, QAQ, QAR2,
QAR2/A, QAW, QAW/A, QA2, QA2/A, QKE4, QL2, QSC, QSC9, QSC9/A, QSE, QSE/A,
QSE2, QSE8, QSE8/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QX/A, QXB6, QXB6/A,
QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A, QXE/A, QXE6, QXE6/A, QXE8, QXE8/A, QXU, QXU/A,
QX26, QX26/A, Q1/A, Q2, RA2, RA2/A RSC2 RSC2/A, RX/A, RXU, RXU/A, R1/A, SMD,
SWC4/A, SX/A, SXE/A, SXE8, SXE8/A, SXU, SXU/A, SX2, VAW1, VA2, VA2/A, VDE, VDE2,
VDE2/A VD16, VEB6, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2, VM2/A VNT2, VNT2/A, VWN2,
VWN2/A, VW12, VW12/A, VW22, VX/A, VXB2, VXB6, VXE6, VXE6/A, VXU, VXU/A, VXU1,
VXU1/A, VX26, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A, W1/A
1 (1) – 1033680 ~ HA, HX, LX, LXZ, L1, PA, PX, QA, QX, QXC, QXE, QXE8, Q1, RA, RX, R1, SX, SXE, VA, VAW,
VX, VXE, V1, W1
1 – – 1340170 ~ SWC4
1 – – ~ 1106273 VSD3, VXG
1 – – 1033680 ~ 1106273 QXB, SXB, SXEB VNG1, VSD, VXB, VXEB
195
30.05.03
C-11 Etiquetas
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
18 87532-ZHB-810 Etiqueta, Alerta Óleo (Externo)......................... 1 – 1 ............... ............... RXP, RXP/A, VAG2, VAG2/A, VXP, VXP/A, VXT1, VXT1/A
19 87532-ZH9-W40 Etiqueta, Interruptor Motor (EC) ....................... 1 – – ............... ............... VSD3/A, VS37, VS37/A
1 – – 1119303 ~ VSD3
20 87533-ZA7-650 Etiqueta, Filtro Ar .............................................. 1 – – 1056015 ~ 1106273 VSD3
21 87534-ZE1-841 Etiqueta, Precaução, Filtro Ar........................... 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC6,
QXC6/A, QXC9, QXC9/A
22 87535-ZE1-840 Etiqueta, Precaução, Filtro Ar........................... 1 – – ............... ............... QHC, QSC, QSC9, QSC9/A, QWA2, QWA4, QWA4/A, QWH2, QWH2/A, QXC, QXC4,
QXC4/A, QXC6, QXC6/A, QXC9, QXC9/A
23 87565-ZE2-810 Etiqueta, Combustível (Externa)....................... 1 (1) – ............... ............... L1, L1/A, QKE3, QKE3/A, QKE4, QSC, QSC9, QSC9/A, Q1, Q1/A, Q2, R1, R1/A, V1, W1,
W1/A
1 – – ~ 1123181 VXG
87565-ZE2-A01 Etiqueta, Combustível (Interna)........................ 1 – – .1123182 ............... VXG
24 87594-ZB4-A00 Etiqueta, Precaução Óleo ................................ 1 – – ............... ............... ES1, ES1/A
25 87533-ZC0-630 Etiqueta, Filtro Ar .............................................. 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
26 87539-898-620 Etiqueta Precaução Escapamento
(INGLÊS/FRANCÊS) ...................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
27 87135-ZE2-000 Etiqueta (E-SPEC) ............................................ 1 1 – 1703189 ~ ES1, HX, HX8, LH, LHE, LT, LW, LX, LXE, LXE8, LXU, L1, PX, PXE8, PXU, QAB3, QD, QE,
QH, QHP1, QHR, QHR4, QHZ, QKE3, QMH, QP, QSE, QSE8, QX, QXB, QXE, QXE8, QXU,
Q1, RD, RX, RXU, R1, SD, SE, SH, SMC4, SME1, SME6, SX, SXB, SXE, SXEB, SXE8, SXU,
S1, VSD, VX, VXB, VXEB, VXTB, VXU, VXU1, WMT8, WXE8
1 – – 1703189 ~ 1841642 HXQ4, LXQ4, QAQ4, QHE4, QHQ4, QME2, QXC4, QXE4, QXQ4, RHE4, RHQ4, RXQ4,
SHQ4, SXE4, SXQ4, VXE4, VXQ4
87135-ZE2-010 Etiqueta (E-SPEC) ............................................ 1 1 1 ............... ............... ES1/A, HX/A, HXQ4/A, HXB/A, LH/A, LHB5, LHE/A, LT/A, LW/A, LX/A, LXE/A, LXES/A,
LXQ4/A, LXU/A, L1/A, PX/A, PXE8/A, PXU/A, QAB3/A, QAQ4/A, QD/A, QE/A, QH/A, QHB5,
QHE4/A, QHP1/A, QHQ4/A, QHR/A, QHR4/A, QHZ/A, QKE3/A, QKE4, QME2/A, QMH/A,
QP/A, QSE/A, QSE2, QSE8/A, QX/A, QXB/A, QXB7, QXB7/A, QXC4/A, QXE/A, QXE4/A,

3 QXE8/A, QXQ4/A, QXU/A, Q1/A, RD/A, RHE4/A, RHQ4/A, RX/A, RXP/A, RXQ4/A, RXU/A,
R1/A, SD/A, SE/A, SH/A, SHQ4/A, SMC4/A, SME1/A, SME6/A, SX/A, SXB/A, SXB7, SXB7/A,
SXE/A, SXEB/A, SXE4/A, SXEB/A, SXQ4/A, SXU/A, S1/A, VPX7, VPX7/A, VSD/A, VSD7,
VSD7/A, VS37, VS37/A, VX/A, VXB/A, VXB7, VXB7/A, VXEB/A, VXE4/A, VXE7, VXE7/A,
VXP/A, VXQ4/A, VXU/A, VXU1/A, WMT8/A, WXE8/A, W1/A
1 – – 1841643 ~ HXQ4, LXQ4, QAQ4, QHE4, QHQ4, QME2, QXC4, QXE4, QXQ4, RHE4, RHQ4, RXQ4,
SHQ4, SXE4, SXQ4, VXE4, VXQ4
28 87135-ZE2-000 Etiqueta (E-SPEC) ............................................ 1 – – ............... ............... ES3/A, VMT/A, VNG1/A, VN17, VN17/A, VPE4/A, VPE7, VPE7/A, VPX4/A, VSD3/A, VWT4/A,
VXT1/A
1 – – 1703189 ~ ES3, QKE4, QSE2, SKE1, VMT, VNG1, VPE4, VPX4, VSD3, VWT4, VXT1
29 87106-ZE9-V00 Etiqueta, Combustível Precaução .................... – – 1 ............... ............... HAP, HAP/A

196
30.05.03
C-11.1 Etiquetas
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1 87520-ZH8-000 Etiqueta A, Precaução......................................


(1) (2) (3)
1 (1) – ............... ............... LJ/A, LJC, LJC/A, LJG/A, LWD1, LWD1/A, L1/A, Q1/A, RSS, RSS/A, R1/A, SJ/A, SJG/A, S1/A,
W1/A
3
1 (1) – 1143651 ~ LJG, LSS, LTJ, LWD, L1, Q1, R1, SJ, SJG, SJP, SK, S1, V1, W1
1 – – 1164474 ~ LJ
2 87521-ZH9-000 Emblema (Interno)............................................ 1 (1) ~ 1033679 LJ, L1, Q1, R1, SJ, SJP, SK, S1, V1, W1
87521-ZH9-010 Emblema .......................................................... 1 (1) – ............... ............... LJC, LJG, LSS, LTJ, Q1/A, RSS, SJG, S1/A, W1/A
1 (1) – 1033680 ~ LJ, L1, Q1, R1, SJ, SJP, SK, S1, V1, W1
87521-ZH9-020 .......................................................................... 1 (1) – ............... ............... ESS/A, LJ/A, LJC/A, LJG/A, L1/A, RSS/A, R1/A, SJ/A, SJG/A
3 87522-ZE1-010 Emblema, Combustível Precaução .................. 1 (1) – ~ 1054062 LJ, LWD, L1, Q1, R1, SJ, SK, S1, V1, W1
87522-ZE1-810 Etiqueta, Precaução ......................................... 1 (1) – ~ 1090815 LTJ, L1, Q1, S1, V1, W1
1 – – 1054063 ~ 1090815 LJ, LWD, SJ, SK
4 87526-ZH8-000 Etiqueta B, Precaução...................................... 1 (1) – ............... ............... LJ/A, LJC, LJC/A, LJG/A, LWD1, LWD1/A, L1/A, Q1/A, RSS, RSS/A, R1/A, SJ/A, SJG/A, S1/A,
W1/A
1 (1) – 1143651 ~ LJG, LSS, LTJ, LWD, L1, Q1, R1, SJ, SJG, SJP, SK, S1, V1, W1
1 – – 1164474 ~ LJ
5 87528-ZE2-000 Etiqueta, Afogador (Interno)............................. 1 (1) – ~ 1053286 LJ, LWD, L1, Q1, R1, SJ, SJP, SK, S1, V1, W1
87528-ZE2-810 Etiqueta, Afogador (Laranja) ............................ 1 – – ............... ............... LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LTJ, LWD1, LWD1/A, RSS, RSS/A, SJ/A, SJG, SJG/A
1 – – 1053287 ~ LJ, LWD, SJ, SJP, SK
6 87530-ZH9-000 Emblema, Especificação, (Interno) .................. 1 (1) – ............... ............... Q1, Q1/A, SJ, SJG, SJP, SK, V1, W1, W1/A
– (1) – ~ 2019729 R1, S1
87530-ZH9-840 Emblema, Especificação (Interno/L-Tipo)........ 1 – – ............... ............... LJG, LSS, LTJ
1 – – ~ 2035958 LJG/A
87530-ZH9-010 Emblema, Especificação.................................. – (1) – ............... ............... R1/A, S1/A
– (1) – 2019730 ~ R1, S1
87530-ZH9-841 .......................................................................... 1 (1) – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LWD1, LWD1/A, L1, L1/A
1 – – 2035959 ~ LJG/A
(1) – – 3181388 ~ HA, HEA, PA, QA, QAE, RA, VA, VAW, VWA
197
30.05.03
C-11.1 Etiquetas
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
7 87532-ZE1-000 Emblema, Alerta Óleo (Interno)........................ 1 (1) – ............... ~ 1033679 L1, Q1, R1, SJP, S1, V1, W1
8 87532-ZB4-G60 Emblema, Alerta Óleo (Alemão)....................... – (1) – ............... ............... L1/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
– (1) – 1055455 ~ L1, Q1, R1, S1, V1, W1
87532-ZB4-H50 Emblema, Alerta Óleo (Francês) ...................... – (1) – ............... ............... L1/A, R1/A
– (1) – 1055455 ~ L1, R1
– (1) – 1055455 ~ 1177486 Q1, S1, V1, W1
87532-ZH8-000 Emblema, Alerta Óleo (Interno)........................ 1 1 – ............... ............... LJC, LJC/A, L1/A, Q1/A, R1/A, S1/A, W1/A
1 1 – 1033680 ~ L1, Q1, R1, SJP, S1, V1, W1
11 87565-ZB4-A00 Placa, Indicador Combustível .......................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
87565-ZE2-A01 Etiqueta, Combustível (Interno)........................ 1 – – 1054063 ~ LWD
87565-ZE2-000 .......................................................................... 1 (1) – ............... ............... LJ, LJG, LJG/A, LSS, LTJ, LWD1, LWD1/A, L1, L1/A, Q1, Q1/A, R1, R1/A, SJ, SJG, SJG/A,
SK, S1, S1/A, V1, W1, W1/A
12 87561-733-J00 Etiqueta, Precaução Saída Gás ....................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
13 87106-737-J00 Etiqueta, Combustível Precaução .................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
14 87150-ZH8-000 Etiqueta, Precaução (Japonês)........................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
15 87539-737-J00 Etiqueta, Superfície Aquecida.......................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
16 87135-ZE2-000 Etiqueta (E-SPEC) ............................................ 1 1 – 1703189 ~ LJ, LJC, LJG, LWD, LWD1, L1, Q1, RSS, R1, SJ, SJG, S1
87135-ZE2-010 .......................................................................... 1 1 – ............... ............... LJ/A, LJC/A, LJG1, LWD1/A, L1/A, Q1/A, RSS/A, R1/A, SJ/A, SJG/A, S1/A
17 87594-ZB4-A00 Etiqueta, Precaução Óleo ................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
18 87135-ZE2-000 Etiqueta (E-SPEC) ............................................ 1 – – 1703189 ~ ESS
87135-ZE2-010 .......................................................................... 1 – – ............... ............... ESS/A

198
30.05.03
C-12 Ferramentas
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1 83501-ZFI-000 Caixa, Ferramentas ..........................................


(1) (2) (3)
1
1




............... ...............
~ 1264036
LHB3, LT, LT/A, LW, LW/A, QAB3, QAB3/A, QHZ, QHZ/A, QT, QT/A, SW, SWE
QP
3
2 89000-ZE1-000 Ferramentas, Jogo ........................................... 1 – – ............... ............... QHP1, QHP1/A, QMH, QMH/A, QP/A, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – 1264037 ~ QP
3 89001-ZF1-000 Bolsa, Ferramentas .......................................... 1 – – ............... ............... LHB3, LT, LT/A, LW, LW/A, QAB3, QAB3/A, QHZ, QHZ/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1264036 QP
4 89102-538-000 Chave Phillips-Fenda ....................................... 1 – – ............... ............... LHB3, LT, LT/A, LW, LW/A, QAB3, QAB3/A, QHZ, QHZ/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1264036 QP
5 89103-538-000 Manopla............................................................ 1 – – ............... ............... LHB3, LT, LT/A, LW, LW/A, QAB3, QAB3/A, QHZ, QHZ/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1264036 QP
6 89210-ZF1-000 Cáliper, Lâminas .............................................. 1 – – ............... ............... LHB3, LT, LT/A, LW, LW/A, QAB3, QAB3/A, QHZ, QHZ/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1264036 QP
7 89216-ZF1-000 Chave, Velas .................................................... 1 – – ............... ............... LHB3, LT, LT/A, LW, LW/A, QAB3, QAB3/A, QHZ, QHZ/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – ~ 1264036 QP
8 89218-ZE1-000 Chave, Velas .................................................... 1 – (1) ............... ............... ES1, ES1/A, HAP, HAP/A, HAQ, HA2, HA2/A, LHB3, LT, LT/A, LW, LW/A, PA2, PA2/A, QAB3,
QAB3/A, QAE2, QAE2/A, QAQ, QA2, QA2/A, QE, QE/A, QHP1, QHZ, QHZ/A, QMH, QMH/A,
QP, QP/A, QSC, QSC9, QSC9/A, QT, QT/A, RA2, RA2/A, SMC4, SMC4/A, SW, SWE, VA2,
VA2/A, VDE, VDE2, VDE2/A, VNG1, VNG1/A, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – ~ 3181387 HA, HEA, PA, QA, QAE, RA, VA, VAW, VWA
(1) – – ............... ............... HEA2, HEA2/A, HEA8, HEA8/A, PAE2, PAE2/A, QAB1, QAE6, QAE6/A, QAG, QAG/A, QAG2,
QAG2/A, QAQ4, QAQ4/A, QAR2, QAR2/A, QAW, QAW/A, QL2, QX26, QX26/A, RSC2,
RSC2/A, SE, SE/A, SKE1, VAG2, VAG2/A, VAW1, VKB2, VKB2/A, VME2, VME2/A, VM2,
VM2/A, VNT2, VNT2/A, VN17, VN17/A, VWA2, VWA2/A, VWN2, VWN2/A, VW12, VW12/A,
VW22
9 89219-805-000 Cabo, Chave Velas........................................... 1 – – ............... ............... LHB3, LT, LT/A, LW, LW/A, QAB3, QAB3/A, QHP1, QHP1/A, QHZ, QHZ/A, QMH, QMH/A,
QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
199
30.05.03
C-12 Ferramentas
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
10 89220-ZE2-000 Cabo, Chave .................................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
11 90755-758-L00 Pino, 8 x 22 ...................................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
12 94252-08000 Pino, Trava, 5 mm ............................................ – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
13 99001-10120 Chave, Boca, 10 x 12 ....................................... 1 – – ............... ............... LHB3, LT, LT/A, LW, LW/A, QAB3, QAB3/A, QHP1, QHP1/A, QHZ, QHZ/A, QMH, QMH/A,
QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
14 99001-10140 Chave, Boca, 10 x 14 ....................................... 1 – – ............... ............... LHB3, LT, LT/A, LW, LW/A, QAB3, QAB3/A, QHZ, QHZ/A, QT, QT/A, SW, SWE
1 – – ~ 1264036 QP
15 99001-14170 Chave, Boca, 14 x 17 ....................................... 1 – – ............... ............... QHP1, QHP1/A, QMH, QMH/A, QP/A, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
1 – – 1264037 ~ QP
16 99004-21003 Chave, Velas (P21)........................................... – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
17 99008-02300 Bolsas, Ferramentas, 230 mm.......................... 1 – – ............... ............... LHB3, LT, LT/A, LW, LW/A, QAB3, QAB3/A, QHP1, QHP1/A, QHZ, QHZ/A, QMH, QMH/A,
QP, QP/A, QT, QT/A, SW, SWE, WMT8, WMT8/A, WXE8, WXE8/A
– (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................
18 68325-ZB4-000 Coxim ............................................................... 2 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A
19 68325-899-000 Coxim ............................................................... 2 – – ............... ............... ES1, ES1/A, ES3, ES3/A
20 89216-ZB4-000 Chave, Velas .................................................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A, VMT, VMT/A
21 98079-56841 Vela, Ignição (BP6ES) (NGK) ........................... 1 – – ............... ............... ES3, ES3/A
22 90855-ZB4-000 Coxim ............................................................... 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
23 95701-06010-00 Parafuso, Flange, 6 x 10................................... 8 – – ............... ............... VMT, VMT/A

200
30.05.03
C-12.1 Ferramentas
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1
2
89000-ZE1-000
89216-809-000
Ferramentas, Jogo ...........................................
Chave, Velas ....................................................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
LWD1, LWD1/A
SJP
3
3 89218-ZE1-000 Chave, Velas .................................................... 1 – – ............... ............... LJ, LJ/A, LJC, LJC/A, LJG, LJG/A, LSS, LTJ, LWD1, LWD1/A, SJ, SJ/A, SJG, SJG/A, SK
(1) – – ............... ............... RSS, RSS/A
4 89219-805-000 Cabo, Cable Velas ........................................... 1 – – ............... ............... LWD1, LWD1/A
8 99001-10120 Chave, Bola, 10 x 12 ........................................ 1 – – ............... ............... ESS/A, LHB5, LWD1, LWD1/A, QHB5
1 – – 1274337 ~ ESS
9 99001-14170 Chave, Bola, 14 x 17 ........................................ 1 – – ............... ............... LWD1, LWD1/A
10 99004-21003 Chave, Velas (P21)........................................... 1 – – ............... ............... ESS/A, LHB5, QHB5
1 – – 1274337 ~ ESS
11 99008-02000 Bolsa, Ferramentas, 200 mm ........................... 1 – – ............... ............... ESS/A, LHB5, QHB5
1 – – 1274337 ~ ESS
99008-02300 Bolsa, Ferramentas, 230 mm ........................... 1 – – ............... ............... LWD1, LWD1/A
12 89000-ZB6-000 Ferramentas, Jogo ........................................... 1 – – ............... ............... ESS/A, LHB5, QHB5
1 – – 1274337 ~ ESS
13 99003-30000 Chave, Phillips 3, (N0,2) .................................. 1 – – ............... ............... ESS/A, LHB5, QHB5
1 – – 1274337 ~ ESS
14 99003-50000 Cabo, Chave .................................................... 1 – – ............... ............... ESS/A, LHB5, QHB5
1 – – 1274337 ~ ESS
15 99005-01000 Barra A, Guidão................................................ 1 – – ............... ............... ESS/A, LHB5, QHB5
1 – – 1274337 ~ ESS

201
30.05.03
C-13 Acessórios (Tanque Combustível)
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1
2
16173-001-004
16950-ZB4-015
Guarnição, Copo Filtro Combustível ................
Registro, Combustível ......................................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
VMT, VMT/A
VMT, VMT/A
3 16952-ZB4-005 Tela, Filtro Combustível .................................... 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
4 16958-397-771 Anel, Vedação .................................................. 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
5 16959-471-831 Copo, Filtro ....................................................... 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
6 16967-GA6-671 Copo, Filtro Combustível .................................. 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
7 17505-ZB2-003 Medidor Comp., Combustível .......................... 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
8 17510-ZB4-000ZB Tanque, Combustível *R-8* Vermelho Bright ... 1 – – ~ 1657671 VMT
9 17620-899-013 Tampa, Tanque Combustível .......................... 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
10 17631-899-000 Guarnição, Tampa Tanque Combustível ......... 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
11 17672-899-000 Filtro, Combustível............................................ 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
12 50319-ZB2-000 Coxim, Tanque ................................................. 2 – – ............... ............... VMT, VMT/A
13 87565-ZB4-A00 Placa, Medidor ................................................. 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
14 90851-898-000 Coxim Tanque .................................................. 2 – – ............... ............... VMT, VMT/A
15 90854-ZB2-000 Coxim, Combustível (9 x 15 x 10) .................... 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
16 91551-898-000 Bucha, Tanque ................................................. 2 – – ............... ............... VMT, VMT/A
17 93600-05010-0A Parafuso, Phillips, 5 x 10 .................................. 2 – – ............... ............... VMT, VMT/A
18 95001-45250-40 Tubo, Combustível, 4,5 x 250
(95001-45001-60M)....................................... 1 – – ............... ............... VMT, VMT/A
19 95002-02080 Trava, Tubo (B8)............................................... 2 – – ............... ............... VMT, VMT/A

202
30.05.03
C-14 Acessórios (Interruptor • Parada Emergência)
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1
2
31700-124-008
32127-738-700
Retificador, Silício (SHINDENGEN) ..................
Suporte, Tomada..............................................
(1) (2) (3)
1
1




1097930 ~
1097930 ~
LWD
LWD
3
3 36180-ZV3-003 Interruptor Comp., Parada Motor ..................... 1 – – ~ 1097929 LWD
36180-ZV8-013 .......................................................................... 1 – – 1097930 ~ LWD
4 36182-ZV4-650 Fiação Comp., Emergência.............................. 1 – – ............... ............... LWD
5 87539-282-000 Etiqueta Precaução Escapamento................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
6 90302-921-000 Porca, Sextavada, 16 mm ............................... 1 – – 1097930 ~ LWD
7 87511-892-000 Etiqueta Precaução .......................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
8 87522-892-000 Etiqueta Precaução .......................................... 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
9 87528-ZB7-700 Etiqueta Precaução Motor................................ 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
10 87533-ZB6-000 Etiqueta Precaução Filtro Ar............................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A
11 31620-762-003 Regulador, Retificador ..................................... 1 – – ............... ............... LWD1, LWD1/A
12 35100-768-501 Interruptor Comp .............................................. 1 – – ............... ............... LWD1, LWD1/A
13 35110-766-003 Chaveta Interruptor Ignição ............................. 2 – – ............... ............... LWD1, LWD1/A
14 87534-892-640 Etiqueta, Terra .................................................. 1 – – ............... ............... ESS, ESS/A

203
30.05.03
C-15 Acessórios (Interruptor Partida • Sub Fiação)
Item de serviço T.M.O.
Vareta, Acionamento Afogador............................0,1
• Tubo
• Válvula Checagem
Braço, Controle ....................................................0,2
• Cabo, Afogador
• Carcaça Manopla Partida
• Sub Fiação
• Vareta, Controle
• Interruptor Comp., Partida

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1
2
16145-ZB7-700
16325-ZB7-700
Alavanca Comp., Interruptor Motor..................
Vareta, Acionamento Afogador ........................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
ESS,ESS/A
ESS,ESS/A
3 16956-ZA7-000 Junção, Vareta ................................................. 2 – – ............... ............... ESS,ESS/A
4 16957-ZB7-700 Braço, Controle ................................................ 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
5 16958-ZB7-700 Vareta, Controle................................................ 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
6 16960-ZB7-700 Bucha, Braço Controle ..................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
7 17950-ZB7-702 Cabo, Afogador................................................ 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
8 28461-889-631 Manopla, Partida .............................................. 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
9 32100-ZB7-700 Sub Fiação ....................................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
10 32343-892-003 Botão, Alavanca ............................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
11 32902-892-003 Presilha............................................................. 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
12 36100-ZB7-701 Interruptor Comp., Partida................................ 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
13 36106-892-003 Busha, Botão Controle ..................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
14 36135-ZV1-003 Válvula, Checagem .......................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
15 63117-ZB7-700 Anel Vedação, Alavanca Interruptor ................ 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
16 63140-ZB7-700ZA Carcaça Manopla Partida
*R-8* Vermelho Bright ................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
17 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
18 90045-PD1-000 Parafuso, Especial............................................ 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
19 90310-ZB7-701 Porca, 2,6 ......................................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
20 90433-ZE2-700 Arruela, Encosto, 2.7X8.................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
21 90434-ZB7-700 Bucha ............................................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A

204
30.05.03
C-15 Acessórios (Interruptor Partida • Sub Fiação)
Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

(1) (2) (3)
22 90511-735-801 Arruela, Ondulada, 10 mm ............................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
23 90523-GB6-920 Arruela, Tampa Central .................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
24 90650-SD9-003 Presilha, Fiação ................................................ 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
25 90683-SA0-003 Presilha, Fiação, 25 mm ................................... 3 – – ............... ............... ESS,ESS/A
26 90691-ZB7-003 Presilha, Fiação ................................................ 3 – – ............... ............... ESS,ESS/A
27 90700-ZB7-000 Base, Presilha................................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
28 93500-03008-0A Parafuso, Phillips, 3 x 8 .................................... 2 – – ............... ............... ESS,ESS/A
29 94050-06000 Porca, Flange, 6 mm ........................................ 4 – – ............... ............... ESS,ESS/A
30 94201-20180 Cúpilha, 2,0 x 18 .............................................. 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
31 95005-35085-10 Bucha, 3,5 x 85 (95005-35001-10M)................ 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
32 95005-35175-10 Bucha, 3,5 x 175 (95005-35001-10M).............. 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A

205
30.05.03
C-16 Acessórios (Chassi Inferior)
Item de serviço T.M.O.
Roda, Comp .........................................................0,1
(Uma ou todas)
Tampa, Gerador...................................................0,2
• Coxim
(Adicionar 0,1 por Unidade)
Chassi ..................................................................0,5

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

3 1
2
31112-ZB4-003
32510-ZB6-003
Tampa, Gerador ...............................................
Terminal, Terra .................................................
(1) (2) (3)
1
1




...............
...............
...............
...............
ESS,ESS/A
ESS,ESS/A
3 32610-ZB7-000 Cabo, Terra ...................................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
4 42710-ZB6-003 Roda Comp. (100 x 33) .................................... 2 – – ~ 1833854 ESS
42710-ZS9-AO1 Roda Comp. (100 x 32) .................................... 4 – – ............... ............... ESS/A
4 – – 1833855 ~ ESS
5 42715-ZB7-003 Roda Comp. (100X33)...................................... 2 – – ~ 1033884 ESS
6 42721-ZB6-000 Suporte, Direito Roda ....................................... 2 – – ............... ............... ESS,ESS/A
7 42725-ZB6-000 Suporte, Esquerdo Roda.................................. 2 – – ............... ............... ESS,ESS/A
8 50310-ZB7-000ZD Chassi *NH-105* Preto Fosco (#15-H20) ......... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
9 68310-ZB7-000 Guia, Inferior Ar ................................................ 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
10 68312-ZB7-000 Anel, Vedação Guia ......................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
11 68325-ZB4-000 Coxim ............................................................... 2 – – ............... ............... ESS,ESS/A
12 68325-899-000 Coxim ............................................................... 2 – – ............... ............... ESS,ESS/A
13 89011-192-700 Presilha, Fixação .............................................. 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
14 90013-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200)..................... 1 – – ............... ............... ESS,ESS/A
15 90032-875-003 Parafuso, Fixação, 5 x 14 ................................. 3 – – ............... ............... ESS,ESS/A
16 90381-812-710 Porca, Especial, 6 mm ..................................... 2 – – ............... ............... ESS,ESS/A
17 90855-ZB4-000 Coxim ............................................................... 1 – – ............... ............... ESS,ESSIA
18 91554-ZB6-000 Bucha, Eixo ...................................................... 4 – – ............... ............... ESS,ESS/A
19 94050-08000 Porca, Flange, 5 mm ........................................ 4 – – ............... ............... ESS,ESS/A
20 94050-10000 Porca, Flange, 10MM ....................................... 4 – – ............... ............... ESS,ESS/A
21 95701-08016-00 Parafuso, Flange, 8 x 16................................... 4 – – ............... ............... ESS,ESS/A
22 95723-08055-00 Parafuso, Flange, 8 x 55................................... 4 – – ............... ............... ESS,ESS/A

206
30.05.03
C-17 Jogo de Juntas
Item de serviço T.M.O.

Qtd.
Ref.
Nº da peça Descrição GX270 Nº de série Tipo

1 061A1-ZH9-000 Juntas, Jogo .....................................................


(1) (2) (3)
1 – – ~ 1046250 HA, HH, HX, LH, LHE, LJ, LW, LWD, LX, LXZ, PA, PX, QA, QAE, QD, QE, QH, QHC, QHE,
QP, QX, QXB, QXC, QXE, QXE8, RA, RD, RH, RHE, RX, SD, SE, SH, SHE, SHEZ, SJ, SK, SW,
3
SWE, SX, SXB, SXE, SXEB, VA, VAW, VH, VNG1, VSD, VSD3, VX, VXB, VXE, VXEB
1 – – ~ 1048121 HAQ, QAQ
– 1 – ~ 1046250 ..................................................................................................................................................
061A1-ZH9-050 .......................................................................... 1 1 – 1046251 ~ HA, NH, LXZ, PA, QA, QAE, QHC, QHE, QXE8, Q2, RA, RH, RHE, SHE, SHEZ, SK, SW, SWE,
VA, VAW, VH, VXE, V1
1 1 – 1046251 ~ 1641019 HX, LH, LHE, LJ, LW, LWD, LX, L1, L1/A, PX, QD, QE, QH, QP, QX, QXB, QXE, Q1, Q1/A,
RD, RX, R1, R1/A, SD, SE, SH, SJ, SX, SXB, SXE, SXEB, S1, S1/A, VNG1, VSD, VSD3, VX,
VXB, VXEB, W1, W1/A
1 – – ............... ............... HEA, LHB1, LHB3, LHQ4, LSS, LX16, QAB1, SMD, SX2, VAW1, VDE, VD16, VEB6, VWA,
VW22, VXB2, VXB6, VXG, VX26
i – – – 1048122 ~ HAQ, QAQ
1 – – ~ 1187115 LTJ, QSC
1 – – ~ 1641019 HA2, HEA2, HEA8, HXQ4, HX26, HX8, LJC, LJG, LXE, LXE8, LXQ4, LXU, PAE2, PA2, PXU,
PX26, QAB3, QAE2, QAE6, QAQ4, QAR2, QA2, QHE4, QHP1, QHQ4, QHZ, QH26, QME2,
QMH, QSC9, QXC4, QXC6, QXC9, QXE4, QXE6, QXE8, QXQ4, QXU, QX26, RA2, RHE4,
RHQ4, RH26, RSC2, RXQ4, RXU, SHQ4, SJG, SMC4, SME1, SME6, SN, SXE4, SXEB, SXQ4,
SXU, VA2, VDE2, VME2, VM2, VWA2, VWN2, VWT4, VW12, VXE4, VXB4, VXU, VXU1, WMT8
1 – – 1046251 ~ 1187115 QXC
– – 1 ~ 1000186 VXP, VXQP
06111-ZK9-S00 .......................................................................... 1 – ~ 1641019 QWA2, VNT2
06111-ZK9-S01 .......................................................................... 1 – – ............... ............... VNT2/A
1 – – 1641020 ~ QWA2, VNT2

207
30.05.03
ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS
Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco

06000 11400-ZE2-010 M-3.3 12000-ZH9-852 M-2 13101-ZH9-000 M-5 14711-ZE2-000 M-6 15620-ZG4-910 M-3.4

11400-ZE2-020 M-3.3 12000-ZH9-860 M-2 13102-ZH9-000 M-5 14711-ZE2-W00 M-6 15621-896-010 M-3

06111-ZK9-S00 C-17 11400-ZE2-030 M-3.3 12000-ZH9-861 M-2 13103-ZH9-000 M-5 14721-ZE2-000 M-6 15621-896-010 M-3.1

06111-ZK9-S01 C-17 11400-ZE2-601 M-3.3 12000-ZH9-862 M-2 13104-ZH9-000 M-5 14721-ZE2-810 M-6 15621-896-010 M-3.2

061A1-ZH9-000 C-17 11400-ZE2-602 M-3.3 12000-ZH9-870 M-2 13111-ZE2-000 M-5 14721-ZE2-W00 M-6 15621-896-010 M-3.3

061A1-ZH9-050 C-17 11400-ZE2-603 M-3.3 12000-ZH9-871 M-2 13200-ZE2-010 M-5 14751-ZE2-003 M-6 15621-896-010 M-3.4

11400-ZE2-611 M-3.1 12000-ZH9-872 M-2 13200-ZE2-305 M-5 14771-ZE2-000 M-6 15625-ZE1-000 M-3

11000 11400-ZE2-612 M-3.1 120A0-ZH9-000 M-2 13310-ZH9-000 M-4 14771-ZE2-000 M-6 15625-ZE1-000 M-3.4

11400-ZE2-613 M-3.1 120A0-ZH9-800 M-2 13310-ZH9-600 M-4 14773-ZE2-000 M-6 15625-ZE1-003 M-3

11300-ZE2-000 M-3 11400-ZE2-621 M-3.4 120A0-ZH9-810 M-2 13310-ZH9-610 M-4 14775-ZE2-010 M-1 15625-ZE1-003 M-3.1

11300-ZE2-010 M-3 11400-ZE2-622 M-3.4 120A0-ZH9-820 M-2 13310-ZH9-630 M-4 14781-ZE2-000 M-6 15625-ZE1-003 M-3.1

11300-ZE2-020 M-3 11400-ZE2-623 M-3.4 120A0-ZH9-850 M-2 13310-ZH9-650 M-4 14791-ZE2-010 M-6 15625-ZE1-003 M-3.2

11300-ZE2-600 M-3 11400-ZE2-670 M-3.3 120A0-ZH9-860 M-2 13310-ZH9-670 M-4 15625-ZE1-003 M-3.3

11300-ZE2-601 M-3 11400-ZE2-671 M-3.3 12200-ZH9-000 M-1 13310-ZH9-700 M-4 15000 15625-ZE1-003 M-3.3

11300-ZE2-602 M-3 11500-ZE2-610 C-10.1 12200-ZH9-800 M-1 13310-ZH9-800 M-4 15625-ZE1-003 M-3.4

11300-ZE2-610 M-3.1 11500-ZE2-620 C-10.2 12204-ZE2-306 M-1 13310-ZH9-810 M-4 15510-ZE2-043 M-2 15625-ZE1-003 M-3.4

11300-ZE2-611 M-3.1 11500-ZK2-800 C-10.1 12205-ZE2-305 M-1 13310-ZH9-820 M-4 15520-ZE2-003 M-8 15721-ZB4-000 C-1.5

11300-ZE2-612 M-3.1 11521-ZE2-610 C-10.1 12209-ZE8-003 M-6 13310-ZH9-830 M-4 15520-ZE2-822 C-9.1 15721-ZB7-000 C-1.6

11300-ZE2-620 M-3.2 11521-ZE2-800 C-10.1 12216-ZE2-300 M-1 13310-ZH9-840 M-4 15600-735-003 M-3 15721-ZE2-780 M-1

11300-ZE2-621 M-3.2 11521-ZE2-800 C-10.2 12251-ZH9-000 M-1 13310-ZK9-000 M-4 15600-735-003 M-3.1 15772-292-010 C-1.6

11300-ZE2-622 M-3.2 116010-ZF5-900 M-9 12310-ZE2-010 M-1 13310-ZK9-600 M-4 15600-735-003 M-3.1

11300-ZE2-630 M-3 12310-ZE2-020 M-1 13310-ZK9-670 M-4 15600-735-003 M-3.2 16000

11300-ZE2-631 M-3 12000 12310-ZE3-790 M-1 13351-ZE2-010 M-4 15600-735-003 M-3.3

11300-ZE2-632 M-3 12310-ZE3-791 M-1 15600-735-003 M-3.4 16010-ZE2-015 M-9

11300-ZE2-700 M-3.5 12000-ZH9-010 M-2 12315-ZE3-840 M-1 14000 15600-735-700 M-3 16010-ZE2-812 M-9

11300-ZE2-701 M-3.5 12000-ZH9-020 M-2 12391-ZE2-020 M-1 15600-735-700 M-3.4 16010-ZE2-A20 M-9

4 11300-ZE2-702

11300-ZE2-E70
M-3.5

M-3
12000-ZH9-030

12000-ZH9-801
M-2

M-2 13000
14100-ZE3-010

14100-ZE3-020
M-6

M-6
15600-ZG4-003

15600-ZG4-003
M-3

M-3.1
16010-ZE3-701

16010-ZE3-701
M-9.1

M-9.2

11300-ZE2-E71 M-3 12000-ZH9-802 M-2 14100-ZH9-000 M-6 15600-ZG4-003 M-3.1 16011-ZA0-931 M-9

11300-ZE2-E72 M-3 12000-ZH9-811 M-2 13010-ZE8-601 M-5 14100-ZH9-010 M-6 15600-ZG4-003 M-3.2 16011-ZA0-931 M-9.1

11315-ZB7-000 M-8 12000-ZH9-812 M-2 13010-ZE8-602 M-5 14100-ZK3-870 M-6 15600-ZG4-003 M-3.3 16011-ZA0-931 M-9.2

11315-ZE2-700 M-3.5 12000-ZH9-821 M-2 13011-ZE8-601 M-5 14100-ZK9-870 M-6 15600-ZG4-003 M-3.4 16013-ZA0-931 M-9

11381-ZE2-801 M-3 12000-ZH9-822 M-2 13011-ZE8-602 M-5 14410-ZE2-013 M-6 15620-ZE2-700 M-3 16013-ZA0-931 M-9.1

11381-ZE2-801 M-3.1 12000-ZH9-823 M-2 13012-ZE8-601 M-5 14411-ZE2-611 C-10.1 15620-ZE2-700 M-3.5 16013-ZA0-931 M-9.2

11381-ZE2-801 M-3.2 12000-ZH9-841 M-2 13012-ZE8-602 M-5 14431-ZE2-010 M-6 15620-ZG4-910 M-3 16015-ZA0-931 M-9.1

11381-ZE2-801 M-3.3 12000-ZH9-842 M-2 13013-ZE8-601 M-5 14441-ZE2-000 M-6 15620-ZG4-910 M-3.1 16015-ZA0-931 M-9.2

11381-ZE2-801 M-3.4 12000-ZH9-843 M-2 13013-ZE8-602 M-5 14451-ZE1-013 M-6 15620-ZG4-910 M-3.2 16015-ZE2-A20 M-9

11381-ZE2-801 M-3.5 12000-ZH9-851 M-2 13101-ZE8-810 M-5 14568-ZE1-000 M-6 15620-ZG4-910 M-3.3 16015-ZE8-005 M-9

208
30.05.03
ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS
Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco

16015-ZE8-005 M-9.1 16124-ZE0-005 M-9.1 16230-ZE3-701 M-9.1 16510-ZE2-000 M-3.2 16531-ZE2-000 M-3.4 16592-732-700 C-7.1

16016-ZA0-931 M-9 16124-ZE0-005 M-9.2 16230-ZE3-701 M-9.2 16510-ZE2-000 M-3.5 16531-ZE2-000 M-3.5 16592-883-310 C-7

16016-ZA0-931 M-9.1 16124-ZE0-005 M-9.3 16252-ZA1-000 C-8 16510-ZE2-811 M-3.1 16541-ZE2-010 M-2 16592-883-310 C-7.1

16016-ZA0-931 M-9.2 16145-ZB7-700 C-15 16252-ZA1-010 M-9.2 16510-ZE2-811 M-3.3 16550-ZE2-700 C-7 16594-883-010 C-7

16016-ZE0-005 M-9 16148-141-881 M-9 16252-ZA1-010 C-8 16510-ZE2-811 M-3.4 16551-ZE2-000 C-7 16594-883-010 C-7

16016-ZH7-W01 M-9 16148-141-881 M-9.1 16260-ZB7-702 M-9.2 16510-ZE3-000 M-3.3 16551-ZE2-780 C-7.1 16599-ZG1-M10 C-7

16024-124-761 M-9.1 16148-141-881 M-9.2 16260-ZE2-722 M-9.1 16511-ZE2-000 M-3 16555-ZB7-000 C-7 16610-ZE1-000 M-9

16024-124-761 M-9.2 16166-ZE2-781 M-9 16261-ZB7-700 M-9.2 16511-ZE2-000 M-3.1 16555-ZE2-000 C-7 16610-ZE1-000 M-9.3

16024-ZE1-811 M-9 16166-ZH9-000 M-9 16261-ZE2-702 M-9.1 16511-ZE2-000 M-3.2 16555-ZE2-780 C-7.1 16611-ZE2-711 M-9.1

16024-ZE1-811 M-9.1 16166-ZH9-820 M-9 16262-ZE2-711 M-9.1 16511-ZE2-000 M-3.3 16559-ZE2-780 C-7.1 16613-893-000 M-9.1

16024-ZH7-A20 M-9 16166-ZH9-820 M-9.1 16263-ZA0-000 M-9.1 16511-ZE2-000 M-3.4 16561-ZE2-000 C-7 16615-893-000 M-9.1

16028-ZA0-931 M-9.1 16166-ZH9-820 M-9.2 16263-ZA0-000 C-7.1 16511-ZE2-000 M-3.5 16561-ZE2-000 C-7 16615-ZE2-810 C-7

16028-ZA0-931 M-9.2 16166-ZH9-W00 M-9 16263-ZB7-701 M-9.2 16511-ZE8-000 M-3.3 16561-ZE2-000 C-7.1 16617-890-010 M-9.2

16028-ZE0-005 M-9 16166-ZH9-W20 M-9 16264-ZE2-700 M-9.1 16512-ZE2-000 M-3 16561-ZE2-800 C-7 16674-ZE2-P50 C-7.1

16028-ZE0-005 M-9.1 16172-ZE3-W10 M-9 16264-ZE2-701 M-9.1 16512-ZE2-000 M-3.1 16561-ZH9-U30 C-7 16731-ZE2-003 M-8

16044-ZE2-005 M-9 16172-ZE3-W10 M-9.1 16265-ZE2-721 M-9.1 16512-ZE2-000 M-3.2 16562-ZE2-000 C-7 16851-ZB7-700 C-3.3

16044-ZH9-831 M-9.3 16172-ZE3-W10 M-9.2 16268-893-000 M-9.2 16512-ZE2-000 M-3.5 16562-ZE2-000 C-7.1 16852-ZB6-000 C-3.2

16100-ZE2-P51 M-9 16172-ZE3-W10 M-9.3 16268-893-000 C-8 16512-ZE2-811 M-3.1 16562-ZE2-700 C-7 16854-ZB6-000 C-3.2

16100-ZE2-P52 M-9 16173-001-004 M-9 16268-ZE2-721 M-9.1 16512-ZE2-811 M-3.3 16570-ZE2-701 C-7 16854-ZE1-000 C-3

16100-ZE2-P53 M-9 16173-001-004 C-3.1 16269-ZA0-800 M-9.1 16512-ZE2-811 M-3.4 16570-ZE2-721 C-7 16854-ZH8-000 C-3

16100-ZH9-800 M-9 16173-001-004 C-3.3 16269-ZA0-800 M-9.2 16512-ZE3-000 M-3.3 16570-ZE2-W00 C-7 16857-ZB6-000 C-3.2

16100-ZH9-801 M-9 16173-001-004 C-13 16270-ZB4-000 C-8 16513-ZE2-000 M-3 16570-ZE2-W10 C-7 16857-ZB7-000 C-3.3

16100-ZH9-810 M-9 16211-ZB7-000 M-9.2 16270-ZB4-010 C-8 16513-ZE2-000 M-3.1 16570-ZE2-W20 C-7 16910-GB2-005 C-3

16100-ZH9-811 M-9 16211-ZE2-000 M-9 16271-ZB4-000 C-8 16513-ZE2-000 M-3.2 16570-ZE2-W40 C-7 16910-GB2-005 C-3.2

16100-ZH9-820 M-9 16211-ZE2-000 M-9.3 16271-ZE2-000 C-1.1 16513-ZE2-000 M-3.3 16570-ZE2-W50 C-7 16915-GB2-000 C-3.2

16100-ZH9-821 M-9 16211-ZE2-700 M-9.1 16271-ZE2-000 C-1.2 16513-ZE2-000 M-3.3 16571-ZE2-W00 C-7 16950-ZA0-803 C-3.3

16100-ZH9-831

16100-ZH9-D41
M-9.3

M-9.1
16220-ZA0-702

16220-ZA0-702
M-9

M-9.3
16271-ZE2-000

16271-ZE2-000
C-1.3

C-1.4
16513-ZE2-000

16513-ZE2-000
M-3.4

M-3.5
16571-ZE2-W10

16574-ZE1-000
C-7

C-7
16950-ZB4-015

16950-ZB4-015
C-3.1

C-13 4
16100-ZH9-V00 M-9.1 16221-ZA0-700 M-9 16271-ZE2-010 C-1.1 16531-Z0A-000 M-3 16575-ZE2-W00 C-7 16952-ZB4-005 C-3.1

16100-ZH9-V01 M-9.1 16221-ZA0-800 M-9 16271-ZE2-010 C-1.2 16531-Z0A-000 M-3.1 16576-891-000 C-7 16952-ZB4-005 C-13

16100-ZH9-V10 M-9.2 16221-ZA0-800 M-9.1 16271-ZE2-010 C-1.3 16531-Z0A-000 M-3.2 16576-891-000 C-7 16952-ZB6-000 C-3.2

16100-ZH9-V11 M-9.2 16221-ZA0-800 M-9.3 16271-ZE2-010 C-1.4 16531-Z0A-000 M-3.3 16576-891-000 C-7.1 16952-ZB7-000 C-3.3

16100-ZH9-W00 M-9 16221-ZB7-800 M-9.2 16273-ZB4-000 C-8 16531-Z0A-000 M-3.4 16578-ZE1-000 C-7 16953-ZE1-711 M-9

16100-ZH9-W01 M-9 16223-ZA0-700 M-9 16325-ZB7-700 C-15 16531-Z0A-000 M-3.5 16581-ZE2-W00 C-7 16953-ZE1-712 M-9

16100-ZH9-W20 M-9 16223-ZA0-800 M-9 16400-ZE2-703 M-9.1 16531-ZE2-000 M-3 16584-883-300 C-7 16953-ZE1-811 M-9

16100-ZH9-W21 M-9 16223-ZA0-800 M-9.1 16500-ZE2-P52 C-7.1 16531-ZE2-000 M-3.1 16584-883-300 C-7.1 16953-ZE1-812 M-9

16100-ZK9-V21 M-9 16223-ZA0-800 M-9.2 16510-ZE2-000 M-3 16531-ZE2-000 M-3.2 16590-ZE2-812 C-7 16954-ZE1-812 M-9

16124-ZE0-005 M-9 16223-ZA0-800 M-9.3 16510-ZE2-000 M-3.1 16531-ZE2-000 M-3.3 16591-ZE2-P51 C-1 16955-ZE1-000 C-3

209
30.05.03
ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS
Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco

16955-ZE2-H21 M-9 17230-ZE3-841 C-1.3 17410-ZE2-020 C-1.2 17631-899-000 C-3.3 18325-ZE2-821 C-2.2 18381-ZE2-820 C-2.2

16956-ZA7-000 C-15 17231-899-000 C-1.5 17410-ZE3-840 C-1.3 17631-899-000 C-13 18325-ZE2-P30 C-2.2 18381-ZE2-W10 C-2

16956-ZB7-700 C-3.3 17231-ZB7-000 C-1.6 17410-ZH9-N00 C-1.4 17631-ZH7-003 C-3 18325-ZE2-P50 C-2.2 18381-ZE2-W10 C-2.1

16956-ZE1-811 M-9 17231-ZE2-000 C-1 17420-ZE2-000 C-1 17670-899-000 C-3.1 18329-ZB4-000 C-2.4 18381-ZE2-W10 C-2.2

16957-ZB7-700 C-15 17231-ZE2-810 C-1.1 17420-ZE2-000 C-1.1 17670-899-000 C-3.3 18330-ZB7-003 C-2.5 18412-ZB7-000 C-2.5

16957-ZE1-812 M-9 17231-ZH9-820 C-1.2 17420-ZE2-P50 C-1 17670-ZB6-000 C-3.2 18330-ZE2-000 C-2.2 18413-ZB7-000 C-2.5

16958-397-771 C-3.1 17231-ZH9-N01 C-1.4 17470-ZE3-841 C-1.3 17672-880-000 C-3 18330-ZE2-700 C-2.3 18414-ZB7-000 C-2.5

16958-397-771 C-13 17232-891-000 C-1.2 17475-ZE3-841 C-1.3 17672-899-000 C-13 18330-ZE2-700 C-2.4 18430-ZF6-W50 C-2.1

16958-ZB7-700 C-15 17232-891-000 C-1.3 17476-ZE3-841 C-1.3 17672-ZE2-W00 C-3 18330-ZE2-W00 C-2 18430-ZK9-W50 C-2

16959-471-831 C-3.1 17232-891-000 C-1.4 17500-ZE2-811ZA C-3 17672-ZE2-W01 C-3 18330-ZH9-D40 C-2.4 18433-ZF6-H40 C-2.3

16959-471-831 C-13 17233-896-701 C-2 17505-898-023 C-3.2 17673-893-000 C-3 18330-ZH9-N00 C-2 18433-ZF6-W40 C-2.1

16960-ZB7-700 C-15 17233-896-701 C-2.1 17505-ZB2-003 C-3.1 17950-ZB7-702 C-15 18330-ZH9-N00 C-2.1 18433-ZK9-W40 C-2

16967-GA6-671 C-3.1 17233-896-701 C-2.3 17505-ZB2-003 C-3.3 18331-ZE2-810 C-2 18434-ZF6-M40 C-2.3

16967-GA6-671 C-13 17235-899-000 C-1.5 17505-ZB2-003 C-13 18000 18331-ZE2-810 C-2.1 18434-ZF6-W40 C-2.1

16967-MA2-771 C-3.3 17235-899-000 C-1.6 17505-ZE2-013 C-3 18331-ZE2-810 C-2.2 18434-ZK9-W40 C-2

16967-ZE0-811 M-9 17235-ZE2-820 C-1.2 17507-ZA0-800 C-3.2 18310-ZB7-003 C-2.5 18333-ZB4-800 C-2.3 18436-ZH8-M40 C-2.3

17235-ZH9-N00 C-1.4 17510-ZB4-000ZB C-13 18310-ZD1-E31 C-2.3 18333-ZB4-800 C-2.4 18436-ZH8-W40 C-2

17000 17236-899-000 C-1.5 17510-ZB6-010 C-3.2 18310-ZD1-E31 C-2.4 18333-ZB7-800 C-2.5 18436-ZH8-W40 C-2.1

17236-899-000 C-1.6 17510-ZB7-000 C-3.3 18310-ZE2-013 C-2.2 18333-ZE3-000 C-2.1 18437-ZF6-M40 C-2.3

17210-ZE3-010 C-1.3 17238-ZE2-310 C-1 17510-ZE2-010ZA C-3 18310-ZE2-822 C-2.2 18333-ZE3-800 C-2 18437-ZF6-W40 C-2

17210-ZE3-010 C-1.4 17238-ZE2-310 C-1.1 17510-ZE2-010ZB C-3 18310-ZE2-W00 C-2 18333-ZE3-800 C-2.1 18437-ZF6-W40 C-2.1

17210-ZEZ-822 C-1.2 17238-ZE2-310 C-1.2 17510-ZE2-010ZD C-3 18310-ZE2-W61 C-2.1 18333-ZE3-800 C-2.2 18438-ZF6-W40 C-2

17211-899-000 C-1.5 17238-ZE2-310 C-1.3 17510-ZE2-010ZE C-3 18310-ZH9-V01 C-2.3 18333-ZE3-800 C-2.3 18438-ZF6-W40 C-2.1

17211-899-000 C-1.6 17238-ZE2-310 C-1.4 17510-ZE2-010ZG C-3 18320-ZB4-000 C-2.4 18333-ZE3-800 C-2.4 18438-ZF6-W40 C-2.3

17211-ZE2-000 C-1 17239-ZE1-000 C-1.1 17510-ZE3-010ZA C-3 18320-ZE2-003 C-2.2 18333-ZF6-N01 C-2.1 18466-ZH8-W40 C-2

17212-ZB4-003 C-1.5 17239-ZE1-000 C-1.4 17520-ZA0-800 C-3.2 18320-ZE2-821 C-2.2 18333-ZF6-W01 C-2 18466-ZH8-W40 C-2.1

4 17212-ZB4-003

17212-ZE2-000
C-1.6

C-1
17239-ZE3-840

17239-ZE7-000
C-1.3

C-1
17520-ZA0-800

17620-899-013
C-3.3

C-3.1
18320-ZE2-P30

18320-ZE2-P50
C-2.2

C-2.2
18333-ZK6-Y00

18333-ZK6-Y00
C-2

C-2.1
18466-ZH8-W40 C-2.3

17212-ZE2-810 C-1.1 17239-ZE7-000 C-1.2 17620-899-013 C-3.2 18320-ZE2-W01 C-2 18336-ZE2-000 C-2.2 19000

17218-ZE2-821 C-1.2 17252-899-000 C-1.5 17620-899-013 C-3.3 18320-ZE2-W61 C-2.1 18338-ZB7-000 C-2.5

17218-ZE3-000 C-1.3 17252-899-000 C-1.6 17620-899-013 C-13 18320-ZF6-W01 C-2.1 18355-ZB4-630 C-2.3 19511-ZE2-000 C-4

17218-ZE3-000 C-1.4 17316-611-000 M-1 17620-ZE2-W00 C-3 18321-ZB7-000 C-2.5 18355-ZE2-010 C-2 19512-ZE2-000 C-4

17219-ZE3-840 C-1.3 17367-413-690 C-1.5 17620-ZH7-013 C-3 18323-ZE2-W00 C-2 18355-ZE2-010 C-2.1 19602-ZE2-E10 M-8

17220-ZB4-003 C-1.5 17367-413-690 C-1.6 17620-ZH7-023 C-3 18323-ZE2-W60 C-2 18355-ZE2-010 C-2.2 19610-ZE2-010ZA M-8

17220-ZB7-000 C-1.6 17402-ZE2-810 C-1.1 17624-187-020 C-3.2 18323-ZE2-W60 C-2.1 18355-ZE2-N00 C-2.1 19610-ZE2-010ZA M-8

17222-ZB4-000 C-1.5 17403-ZE2-810 C-1.1 17631-329-003 C-3 18325-ZB4-000 C-2.4 18381-ZE2-800 C-2 19610-ZE2-010ZC M-8

17222-ZB7-000 C-1.6 17410-ZE2-020 C-1 17631-899-000 C-3.1 18325-ZB7-000 C-2.5 18381-ZE2-800 C-2.1 19610-ZE2-010ZD M-8

17230-ZE2-820 C-1.2 17410-ZE2-020 C-1.1 17631-899-000 C-3.2 18325-ZE2-003 C-2.2 18381-ZE2-800 C-2.2 19610-ZE2-010ZE M-8

210
30.05.03
ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS
Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco

19610-ZE2-010ZG M-8 23710-ZE2-610 C-10.1 30000 31245-ZH9-003 C-6 31612-ZE2-003 C-9 32610-ZB7-000 C-16

19610-ZE2-010ZJ M-8 23710-ZE2-621 C-10.2 31510-ZE1-811 C-5 31612-ZE2-003 C-9.1 32902-892-003 C-9

19610-ZE2-700ZA M-8 23710-ZK2-800 C-10.1 30500-ZE2-023 C-5 31510-ZE1-831 C-5 31612-ZE2-003 C-9.2 32902-892-003 C-9.1

19610-ZE2-W00ZB M-8 23711-822-610 C-10 30500-ZF6-W01 C-5 31510-ZE2-811 C-5 31614-ZE2-003 C-9 32902-892-003 C-9.2

19610-ZE2-W00ZC M-8 30500-ZF6-W02 C-5 31510-ZE3-003 C-5 31614-ZE2-003 C-9.1 32902-892-003 C-15

19610-ZH9-D40ZA M-8 25000 30600-ZE1-013 C-5 31511-ZE2-000 C-5 31614-ZE2-003 C-9.2

19610-ZH9-D40ZB M-8 30700-ZB7-013 C-5 31511-ZE2-W00 C-5 31615-ZE2-003ZA C-9.1 34000

19610-ZH9-V10 M-8 25620-823-000 C-10 30700-ZE1-013 C-5 31512-ZE2-000 C-5 31615-ZE2-003ZB C-9

19620-ZE2-000ZA M-8 25651-889-750 C-10 30700-ZF5-013 C-5 31512-ZG3-000 C-5 31615-ZE2-003ZB C-9.1 34150-ZH7-003 M-2

19631-ZE2-000 M-8 30701-883-000 M-8 31600-ZE2-861 C-9.1 31615-ZE2-003ZB C-9.2 34150-ZH7-003 C-9.1

19640-ZE2-E10 M-8 28000 31610-ZE2-013ZB C-9 31615-ZE2-003ZE C-9.1 34150-ZH7-003 C-9.2

31000 31610-ZE2-812ZB C-9 31620-762-003 C-14

21000 28400-ZE2-W01ZA M-7 31610-ZE2-822ZB C-9.1 31620-ZG5-003 C-9 35000

28400-ZE2-W01ZA M-7 31100-ZE2-010 C-4 31610-ZE2-823ZB C-9.1 31620-ZGS-003 C-9.2

21510-889-750 C-10 28400-ZE2-W01ZB M-7 31100-ZE2-812 C-4 31610-ZE2-824ZB C-9.1 31630-ZE1-003 C-5 35100-768-501 C-14

21610-889-750 C-10 28400-ZE2-W01ZC M-7 31100-ZE2-822 C-4 31610-ZE2-832ZB C-9.1 31630-ZE2-841 C-5 35100-ZE2-023 C-9

21691-889-750 C-10 28400-ZE2-W01ZD M-7 31100-ZE2-832 C-4 31610-ZE2-833ZB C-9.1 31630-ZE2-861 C-5 35100-ZE2-023 C-9.1

28400-ZE2-W01ZG M-7 31100-ZE2-W01 C-4 31610-ZE2-834ZB C-9.1 31630-ZE2-W01 C-5 35100-ZE2-842 C-9.1

22000 28400-ZE2-W01ZL M-7 31100-ZE2-W11 C-4 31610-ZE2-842ZB C-9.1 31700-124-008 C-9 35100-ZE2-862 C-9.1

28410-ZE2-W01ZA M-7 31112-ZB4-003 C-16 31610-ZE2-852ZB C-9.1 31700-124-008 C-9.1 35100-ZE2-W01 C-9.2

22103-ZE2-620 C-10.2 28410-ZE2-W01ZB M-7 31161-ZE2-000 M-2 31610-ZE2-853ZA C-9.1 31700-124-008 C-14 35110-766-003 C-14

22121-889-750 C-10 28410-ZE2-W01ZC M-7 31200-ZH9-003 C-6 31610-ZE2-853ZB C-9.1 35111-880-003 C-9

22201-822-610 C-10 28410-ZE2-W01ZD M-7 31201-ZA1-003 C-6 31610-ZE2-853ZD C-9.1 32000 35111-880-003 C-9.1

22311-822-610 C-10 28410-ZE2-W01ZG M-7 31202-ZA1-003 C-6 31610-ZE2-854ZA C-9.1 35111-880-003 C-9.2

22350-822-610 C-10 28410-ZE2-W01ZL M-7 31204-ZA0-003 C-6 31610-ZE2-854ZB C-9.1 32100-ZB7-700 C-15

22411-822-611 C-10 28421-ZE2-W01 M-7 31207-ZH9-003 C-6 31610-ZE2-854ZD C-9.1 32110-ZE2-860 C-9.1 36000

22421-822-610

22521-822-610
C-10

C-10
28422-ZE2-W01

28441-ZE2-W01
M-7

M-7
31211-ZE2-003

31212-ZE2-003
C-6

C-6
31610-ZE2-862ZB

31610-ZE2-872ZB
C-9.1

C-9.1
32110-ZE2-W00

32110-ZE2-W00
C-9

C-9.2 36100-ZB7-701 C-15 4


22531-889-750 C-10 28442-ZE2-W01 M-7 31213-ZE2-003 C-6 31610-ZE2-873ZB C-9.1 32112-611-000 C-3.3 36100-ZE1-015 M-8

22535-822-610 C-10 28443-ZE2-W01 M-7 31215-ZE2-003 C-6 31610-ZE2-874ZB C-9.1 32127-738-700 C-9 36100-ZH7-003 M-8

28444-ZE2-W01 M-7 31216-ZE2-003 C-6 31610-ZE2-W01ZC C-9.2 32127-738-700 C-9.1 36100-ZH7-W41 M-8

23000 28450-ZE2-W11 C-4 31217-ZE2-003 C-6 31610-ZE2-W02ZC C-9.2 32127-738-700 C-14 36100-ZH8-W41 M-8

28451-ZE2-W01 C-4 31219-ZE2-003 C-6 31610-ZH9-W51ZA C-9.1 32197-ZE1-003 C-9.1 36100-ZH9-V01 M-8

23110-ZE2-610 C-10.1 28461-889-631 C-15 31222-ZE3-791 C-6 31610-ZH9-W52ZA C-9.1 32197-ZE1-003 C-9.2 36100-ZH9-V02 M-8

23120-889-750 C-10 28461-ZE2-W02 M-7 31231-ZE2-003 C-6 31610-ZH9-W52ZB C-9.1 32197-ZE2-003 M-2 36101-ZE1-010 C-5

23161-822-610 C-10 28462-ZE2-W01 M-7 31232-ZE3-003 C-6 31610-ZK2-W41ZA C-9.1 32197-ZH8-003 M-8 36101-ZE2-701 C-5

23161-822-611 C-10 28462-ZE2-W11 M-7 31233-ZE2-003 C-6 31610-ZK9-W41ZA C-9.1 32343-892-003 C-15 36103-ZE1-000 M-8

23220-ZE2-621 C-10.2 28469-ZE2-W01 M-7 31244-ZH9-003 C-6 31610-ZK9-W42ZA C-9.1 32510-ZB6-003 C-16 36103-ZE1-000 C-5

211
30.05.03
ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS
Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco

36103-ZE1-000 C-9 53000 87135-ZE2-000 C-11 87529-ZE2-010 C-9.1 87565-ZB4-A00 C-13 90006-ZE2-000 C-2.1

36103-ZE1-000 C-9.1 87135-ZE2-000 C-11 87529-ZE2-811 C-9 87565-ZE2-000 C-11.1 90007-ZE2-003 C-6

53149-964-003 M-9.1 87135-ZE2-000 C-11.1 87529-ZE2-811 C-9.1 87565-ZE2-810 C-11 90008-ZE2-003 M-7
36106-892-003 C-15
87135-ZE2-000 C-11.1 87529-ZE2-821 C-9.1 87565-ZE2-A01 C-11 90008-ZE2-003 M-8
36135-PH3-004 M-9.3
63000 87135-ZE2-010 C-11 87529-ZE2-831 C-9.1 87565-ZE2-A01 C-11.1 90008-ZE2-003 M-8
36135-ZF6-D41 M-9.1
87135-ZE2-010 C-11.1 87529-ZE2-860 C-9.1 87594-ZB4-A00 C-11 90009-ZE2-003 C-1
36135-ZV1-003 M-9.1 63117-ZB7-700 C-15 87135-ZE2-010 C-11.1 87529-ZE2-860 C-9.2 87594-ZB4-A00 C-11.1 90009-ZE2-003 C-1.1
36135-ZV1-003 C-15 63140-ZB7-700ZA C-15 87150-ZH8-000 C-11.1 87529-ZE2-870 C-9.1 90009-ZE2-003 C-1.2

36160-ZB4-003 C-8 87511-892-000 C-14 87529-ZH8-W40 C-9.1 88000 90009-ZE2-003 C-1.3

36180-ZV3-003 C-14 64000 87520-ZH8-000 C-11.1 87529-ZH9-W40 C-9.1 90009-ZE2-003 C-1.4

87521-ZH9-000 C-11.1 87530-ZH9-000 C-11.1 88911-MJ3-000 M-9.1 90012-KM9-000 M-1


36180-ZV8-013 C-14
64181-ZB7-000 C-2.5 87521-ZH9-010 C-11 87530-ZH9-010 C-11.1 90012-ZE0-010 M-6
36182-ZV4-650 C-14
64182-ZB7-000 C-2.5 87521-ZH9-010 C-11.1 87530-ZH9-810 C-11 89000 90013-883-000 M-2

64185-ZB7-000 C-2.5 87521-ZH9-020 C-11 87530-ZH9-840 C-11.1 90013-883-000 M-2


38000 64186-ZB7-000 C-2.5 87521-ZH9-020 C-11.1 87530-ZH9-841 C-11.1 89000-ZB6-000 C-12.1 90013-883-000 M-8

87521-ZH9-810 C-11 87532-784-H50 C-11 89000-ZE1-000 C-12 90013-883-000 M-8

38240-VA3-900 C-9 68000 87522-892-000 C-14 87532-ZB4-G60 C-11 89000-ZE1-000 C-12.1 90013-883-000 M-8

87522-ZE1-010 C-11.1 87532-ZB4-G60 C-11.1 89001-ZF1-000 C-12 90013-883-000 C-2


38240-VA3-900 C-9.1
68310-ZB7-000 C-16 87522-ZE1-810 C-11 87532-ZB4-H50 C-11.1 89011-192-700 C-16 90013-883-000 C-2.1
38240-ZE2-840 C-9.1
68312-ZB7-000 C-16 87522-ZE1-810 C-11.1 87532-ZE1-000 C-11.1 89102-538-000 C-12 90013-883-000 C-5
38250-ZA8-701 C-9
68325-899-000 C-12 87522-ZH8-W40 C-11 87532-ZE1-810 C-11 89103-538-000 C-12 90013-883-000 C-7
38250-ZA8-701 C-9.1 68325-899-000 C-16 87522-ZH8-W40 C-11 87532-ZH8-000 C-11.1 89210-ZF1-000 C-12 90013-883-000 C-7.1

68325-ZB4-000 C-12 87522-ZH9-000 C-11 87532-ZH8-810 C-11 89216-809-000 C-12.1 90013-883-000 C-8

42000 68325-ZB4-000 C-16 87522-ZH9-000 C-11 87532-ZH9-V00 C-11 89216-ZB4-000 C-12 90013-883-000 C-9

87522-ZH9-010 C-11 87532-ZH9-W40 C-11 89216-ZF1-000 C-12 90013-883-000 C-9.1

81000 87522-ZH9-010 C-11 87532-ZHB-810 C-11 89218-ZE1-000 C-12 90013-883-000 C-15


42710-ZB6-003 C-16

4 42710-ZS9-AO1

42715-ZB7-003
C-16

C-16
81329-567-020 M-8
87522-ZH9-820

87524-883-690
C-11

C-11
87532-ZHB-W40

87533-ZA7-650
C-11

C-11
89218-ZE1-000

89219-805-000
C-12.1

C-12
90013-883-000

90014-ZE2-000
C-16

M-1

87526-ZH8-000 C-11.1 87533-ZB6-000 C-14 89219-805-000 C-12.1 90015-883-000 C-5


42721-ZB6-000 C-16 83000 87528-883-661 C-11 87533-ZC0-630 C-11 89220-ZE2-000 C-12 90015-883-000 C-5

42725-ZB6-000 C-16 87528-898-620 C-11 87534-892-640 C-14 90015-883-000 C-5

83501-ZFI-000 C-12 87528-ZB7-700 C-14 87534-ZE1-841 C-11 90000 90015-883-000 C-5

87528-ZE1-690 C-11 87535-ZE1-840 C-11 90015-883-000 C-5


50000
87000 87528-ZE2-000 C-11.1 87539-282-000 C-14 90001-ZE8-000 M-5 90015-ZE5-010 C-7

87528-ZE2-810 C-11 87539-737-J00 C-11.1 90002-ZEZ-U191 C-2.3 90015-ZE5-010 C-7.1


50310-ZB7-000ZD C-16
87106-737-J00 C-11.1 87528-ZE2-810 C-11.1 87539-898-620 C-11 90003-ZE2-000 M-4 90016-ZG9-N30 C-7
50317-254-000 M-8 87106-ZE9-V00 C-11 87528-ZF6-W40 C-11 87561-733-J00 C-11.1 90003-ZE3-600 M-4 90017-883-000 C-5

50319-ZB2-000 C-13 87124-ZV3-010 C-11 87529-ZE2-010 C-9 87565-ZB4-A00 C-11.1 90004-ZE2-W01 M-7 90017-883-000 C-5

212
30.05.03
ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS
Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco

90017-883-000 C-5 90201-ZE3-V00 C-4 90441-ZE2-010 M-1 90672-SA0-003 C-9 91000 92301-05016-0A C-7.1

90019-883-000 M-3.5 90201-ZE3-V00 C-4 90446-KE1-000 M-2 90672-SA0-003 C-9.1 92800-12000 C-10

90019-883-000 M-8 90203-P82-000 C-1 90471-ZE3-000 C-10.1 90683-SA0-003 C-15 91001-ZH9-003 M-4 92900-08032-0E M-1

90032-875-003 C-16 90203-PB2-000 C-1.1 90473-147-000 M-3 91201-889-003 M-3


90684-ZA0-601 M-8
90042-ZB7-000 M-1 90203-PB2-000 C-1.2 90473-147-000 M-3.1 91201-890-003 M-2 93000
90684-ZA0-601 C-5
90042-ZE2-000 M-1 90203-PB2-000 C-1.3 90473-147-000 M-3.2 91201-890-003 M-3
90691-ZB7-003 C-15
90042-ZE2-700 M-1 90203-PB2-000 C-1.4 90473-147-000 M-3.3 91201-890-003 M-3.3 93404-06020-08 C-1.1
90700-ZB7-000 C-15
90045-PD1-000 C-15 90203-ZA0-800 C-1 90473-147-000 M-3.3 91201-890-003 M-3.5 93404-06020-08 C-1.2

90047-ZE2-000 M-1 90203-ZA0-800 C-1.1 90473-147-000 M-3.4 90701-HC4-000 M-3 93404-06020-08 C-1.3
91201-890-003 C-10
90050-ZE1-000 C-2 90203-ZA0-800 C-1.2 90473-147-000 M-3.5 90701-HC4-000 M-3.1 93404-06020-08 C-1.4
91201-890-003 C-10.1
90050-ZE1-000 C-2 90203-ZA0-800 C-1.3 90473-842-000 C-10.1 90701-HC4-000 M-3.3 93404-06020-0S C-1
91201-890-003 C-10.2
90050-ZE1-000 C-2 90203-ZA0-800 C-1.4 90473-842-000 C-10.2 90701-HC4-000 M-3.4 93494-06020-08 C-1
91202-805-610 C-10
90050-ZE1-000 C-2.1 90206-ZE1-000 M-6 90473-ZE2-000 M-4 93494-06020-08 C-1.1
90701-HC4-000 M-3.5 91301-805-000 M-3
90050-ZE1-000 C-2.1 90301-ZV0-000 C-1 90503-898-000 C-3.1 93494-06020-08 C-1.2
90741-805-000 M-4 91301-805-000 M-3.5
90050-ZE1-000 C-2.1 90302-921-000 C-14 90511-735-801 C-15 93494-06020-08 C-1.4
90741-805-000 C-10 91301-805-000 C-10
90050-ZE1-000 C-2.2 90302-KF9-900 C-2 90523-GB6-920 C-15 93494-06020-0S C-1.3
91353-671-004 M-2
90741-805-000 C-10.1
90050-ZE1-000 C-2.2 90302-KF9-900 C-2.1 90534-706-010 M-4 93500-03006-1H M-9
91353-671-004 C-3
90050-ZE1-000 C-2.3 90302-KF9-900 C-2.3 90534-706-010 C-10.1 90741-889-000 C-10 93500-03008-0A C-15
91406-ZE2-003 C-9
90050-ZE3-H00 C-2.2 90310-ZB7-701 C-15 90551-ZE1-000 M-5 90741-889-810 M-4 93500-03008-1G M-9
91406-ZE2-003 C-9.1
90050-ZH8-W40 C-2 90325-044-000 C-1 90602-896-000 M-3.2 90741-889-810 C-10 93500-03012-0H C-9
91502-ZB4-701 C-8
90050-ZH8-W40 C-2.1 90325-044-000 C-1.1 90602-896-000 M-3.3 90741-889-810 C-10.1 93500-03012-0H C-9.1
91502-ZB7-700 M-9.2
90050-ZH8-W40 C-2.3 90325-044-000 C-1.2 90602-896-000 M-3.4 93500-04006-0H C-7
90741-ZE2-000 C-4
91551-898-000 C-3.1
90055-ZE1-000 C-2 90325-044-000 C-1.3 90602-ZE1-000 M-3 93500-04006-0H C-7
90745-ZE2-600 M-4 91551-898-000 C-13
90055-ZE1-000 C-2 90325-044-000 C-1.4 90602-ZE1-000 M-3.1 93500-04008-0A M-9.2
90745-ZE2-600 C-10.2 91551-ZB7-000 C-2.5
90055-ZE1-000 C-2.1 90380-MA6-010 C-9 90602-ZE1-000 M-3.2 93500-04012-0H C-9
90745-ZE2-G00 C-10.2 91552-ZT1-000 C-2.4
90055-ZE1-000 C-2.1 90380-MA6-010 C-9.1 90602-ZE1-000 M-3.3 93500-04012-0H C-9.1
90745-ZK2-800 C-10.1 91554-ZB6-000 C-16
90055-ZE1-000

90055-ZE1-000
C-2.2

C-2.2
90380-MA6-010

90381-812-710
C-9.2

C-16
90602-ZE1-000

90602-ZE1-000
M-3.4

M-3.5 90755-758-L00 C-12 91601-ZE2-003 C-6


93500-04012-0H

93500-05008-0A
C-9.2

M-8 4
90110-ZE2-003 C-6 90401-ZE2-620 C-10.2 90605-230-000 C-7 90801-ZE2-003 M-2 93500-05008-0A C-8

90114-SA0-000 C-7 90402-ZE2-620 C-10.2 90605-230-000 C-7 92000 93500-05012-0A M-9.1


90851-898-000 C-3.1
90131-883-000 M-2 90403-889-000 C-10 90624-SB0-003 C-1.6 93500-05016-0A C-7
90851-898-000 C-13
90142-MB0-000 C-1.3 90403-ZH9-003 C-6 90630-751-000 M-2 92000-08025-0A M-4 93500-05025-0H C-7.1
90854-ZB2-000 C-3.1
90201-415-000 C-1 90431-ZE2-700 M-9.1 90630-751-000 M-8 92000-08025-0A C-10.1 93500-05028-0A C-7
90854-ZB2-000 C-13
90201-415-000 C-1.1 90432-ZE2-700 M-9.1 90630-751-000 C-9 92100-08035-0H C-10 93500-05032-0A M-8
90854-ZB3-000 C-3
90201-415-000 C-1.2 90433-ZE2-700 M-9.1 90630-751-000 C-9.1 92101-08025-0A M-4 93500-05035-0A C-7

90201-415-000 C-1.3 90433-ZE2-700 C-15 90650-SD9-003 M-9.1 90855-ZB4-000 C-12 92101-08025-0A C-10.1 93500-05035-0H C-7.1

90201-415-000 C-1.4 90434-ZB7-700 C-15 90650-SD9-003 C-15 90855-ZB4-000 C-16 92101-08028-0A C-2.5 93600-05010-0A C-3

90201-ZE3-790 C-4 90434-ZE2-700 M-9.1 90654-SA4-003 M-8 90899-422-610 C-1 92101-08035-0H C-10 93600-05010-0A C-3.1

213
30.05.03
ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS
Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco

93600-05010-0A C-3.3 94050-08000 C-2.2 94301-08140 C-10.1 95005-35075-10 M-9.1 95900-08025-00 C-10.2 98079-55855 M-1

93600-05010-0A C-13 94050-08000 C-2.3 94301-08140 C-10.2 95005-35085-10 C-15 95900-08035-00 M-3 98079-56841 M-1

93891-05012-00 C-2 94050-08000 C-2.4 94301-12200 M-1 95005-35130-10 M-9.1 95900-08035-00 M-3.1 98079-56841 C-12

93891-05012-00 C-2.1 94050-08000 C-3 94305-20062 C-8 95005-35175-10 C-15 95900-08035-00 M-3.2 98079-56846 M-1

93891-05012-00 C-2.3 94050-08000 C-16 94305-20122 M-9 95700-06050-08 C-10 95900-08035-00 M-3.3 98079-56854 M-1

93891-06020-07 C-2 94050-10000 M-2 94305-20122 M-9.3 95700-08032-08 C-10 95900-08035-00 M-3.4 98079-56855 M-1

93891-06020-07 C-2.1 94050-10000 C-16 94540-02010 M-9.1 95701-06008-00 M-7 95900-08040-00 C-10.1 98200-30500 C-9

93891-06020-07 C-2.3 94070-06080 C-6 94540-04010 M-9.1 95701-06008-00 M-8 95900-08040-00 C-10.2 98200-30500 C-9.1

93892-05012-18 M-9.1 94101-04800 C-9.1 94540-04018 M-9.2 95701-06010-00 C-12 98200-31500 C-9.1

93892-05012-18 M-9.2 94101-04800 C-9.2 94540-04018 C-8 95701-06012-00 M-2 96000 98200-32500 C-9.2

93892-05014-18 C-6 94101-06800 M-3 94540-05010 M-9.2 95701-06012-00 C-2.5

93892-05032-18 C-6 94101-06800 M-3.1 94540-07010 M-9.1 95701-06035-08 C-1 96100-62020-00 M-2 99000

93893-05016-00 C-7 94101-06800 M-3.2 95701-06050-08 C-10 96100-62020-00 M-3.1

93893-05016-00 C-7 94101-06800 M-3.3 95000 95701-08016-00 C-2.3 96100-62020-00 M-3.3 99001-10120 C-12

93901-360J0 C-2.1 94101-06800 M-3.4 95701-08016-00 C-2.5 96100-62020-00 M-3.4 99001-10120 C-12.1

94101-06800 M-3.5 95001-45120-40 C-3 95701-08016-00 C-16 96100-62040-00 M-3.1 99001-10140 C-12

94000 94103-05000 M-9.1 95001-45150-40 C-3 95701-08016-0S C-2.3 96100-62040-00 M-3.2 99001-14170 C-12

94103-05700 C-2 95001-45150-40 C-3.1 95701-08020-00 C-2.3 96100-62040-00 M-3.4 99001-14170 C-12.1

94001-04390-0S C-9 94103-05700 C-2.1 95001-45222-40 C-3 95701-08020-08 C-2.3 96100-62040-00 C-10.2 99003-30000 C-12.1

94001-04390-0S C-9.1 94103-05700 C-2.3 95001-45250-40 C-3.3 95701-08025-00 C-3 96100-62050-00 C-10 99003-50000 C-12.1

94001-04390-0S C-9.2 94109-12000 M-2 95001-45250-40 C-13 95701-08025-00 C-10.1 96100-62060-00 M-3 99004-21003 C-12

94001-08000-0S C-2.5 94109-12000 C-10 95001-45430-40 C-3 95701-08025-00 C-10.1 96100-62060-00 M-3.1 99004-21003 C-12.1

94050-05000 C-1.5 94111-04800 C-9 95002-02070 M-9.1 95701-08025-00 C-10.2 96100-62060-00 M-3.2 99005-01000 C-12.1

94050-05000 C-1.6 94111-04800 C-9.1 95002-02080 C-3 95701-08032-08 C-10 96100-62060-00 M-3.3 99008-02000 C-12.1

94050-06000 C-1 94111-04800 C-9.2 95002-02080 C-3.1 95701-08035-00 M-3 96100-62060-00 M-3.4 99008-02300 C-12

94050-06000 C-1.1 94111-05000 C-2 95002-02080 C-3.2 95701-08035-00 M-3.1 96100-62060-00 M-3.5 99008-02300 C-12.1

4 94050-06000

94050-06000
C-1.2

C-1.3
94111-05000

94111-05000
C-2.1

C-2.1
95002-02080

95002-02080
C-3.3

C-13
95701-08035-00

95701-08035-00
M-3.2

M-3.3
96100-62060-00

96100-62060-00
C-10

C-10.1
99101-ZF5-0820

99101-ZF5-0820
M-9

M-9

94050-06000 C-1.4 94111-05000 C-2.3 95002-02100 C-3.2 95701-08035-00 M-3.4 96100-62060-00 C-10.2 99101-ZF5-0850 M-9

94050-06000 C-1.5 94111-05800 C-7.1 95002-02100 C-3.3 95701-08035-00 M-3.5 96100-63020-00 M-3.2 99101-ZF5-0850 M-9

94050-06000 C-1.6 94111-08800 C-10 95002-45000 C-1.6 95701-08040-00 C-2.5 96100-63020-00 M-3.4 99101-ZF5-0880 M-9

94050-06000 C-3.3 94201-20180 C-15 95003-09023-31 C-1.6 95701-08040-00 C-6 96100-63020-00 C-10.2 99101-ZF5-0880 M-9

94050-06000 C-7 94251-08000 M-2 95003-09038-31 C-1.6 95701-08040-00 C-10.1 99101-ZF5-0900 M-9

94050-06000 C-7.1 94251-10000 M-2 95005-11100-30 M-1 95701-08040-00 C-10.2 98000 99101-ZF5-0920 M-9

94050-06000 C-15 94251-10000 M-2 95005-11105-30 M-1 95723-08055-00 C-16 99101-ZF5-0920 M-9

94050-06080 C-1.5 94252-08000 C-12 95005-35040-10 M-9.1 95725-10080-00 M-1 98079-55841 M-1 99101-ZF5-0950 M-9

94050-08000 C-2 94301-08140 M-3.2 95005-35055-10 M-9.1 95900-08025-00 C-3 98079-55846 M-1 99101-ZF5-0950 M-9

94050-08000 C-2.1 94301-08140 C-10 95005-35065-10 M-9.1 95900-08025-00 C-10.1 98079-55854 M-1 99101-ZF5-9000 M-9

214
30.05.03
ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS
Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco

99101-ZH7-0800 M-9

99101-ZH7-0820 M-9

99101-ZH7-0850 M-9

99101-ZH7-0880 M-9

99101-ZH7-0880 M-9

99101-ZH7-0900 M-9

99101-ZH7-0900 M-9

99101-ZH7-0920 M-9

99101-ZH7-0920 M-9

99101-ZH8-0800 M-9

99101-ZH8-0800 M-9

99101-ZH8-0800 M-9

99101-ZH8-0820 M-9

99101-ZH8-0820 M-9

99101-ZH8-0850 M-9

99101-ZH8-0850 M-9

99101-ZH8-0850 M-9

99101-ZH8-0850 M-9.1

99101-ZH8-0880 M-9

99101-ZH8-0880 M-9

99101-ZH8-0880 M-9

99101-ZH8-0880 M-9.1

99101-ZH8-0880 M-9.2

99101-ZH8-0900 M-9

99101-ZH8-0900 M-9.1

99101-ZH8-0900 M-9.2

99101-ZH8-0920

99101-ZH8-0920
M-9

M-9.1 4
99101-ZH8-0920 M-9.2

99101-ZHS-0950 M-9

99104-ZE0-0450 M-9.3

99204-ZE0-0350 M-9

99204-ZE0-0400 M-9

99204-ZE0-0400 M-9.1

99204-ZE2-0380 M-9

99204-ZE2-0400 M-9

99204-ZE2-0400 M-9.1

99204-ZE2-0400 M-9.2

215
30.05.03
C M Y CM MY CY CMY K

PRODUTOS DE FORÇA

MOTOR ESTACIONÁRIO
GX270
GX270 (Motor Propano)

The Power of Dreams

CATÁLOGO DE PEÇAS

3
Publicado pela Moto Honda da Amazônia Ltda. Moto Honda da Amazônia Ltda. – 2003
Setor Publicações Técnicas
A0700-0703 IMPRESSO NO BRASIL 00X1B-ZH9-003

Você também pode gostar