jaargang 7 - nummer 14 - 7 april 2011

VERSCH IJ NT GRATIS WEKELIJ KS OP DON DERDAG/ VRIJ DAG H UIS A AN H UIS | 69.000 EXEMPLAREN

WEKELIJ KS N I EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJ K EN OMSTREKEN

17 21 27 31
Tips tegen tijdnood Afscheid directeur Volksuniversiteit Brochures sport en diabetes bij kinderen Leven in de schaduw van Jacques Brel

Mazars uit Gouda

Kunstmoment Gouda
Zie pagina 9
Gouda krijgt een grote Het wereldwijd opererende accountants- en

Bibliotheek van de Stad belastingkantoor Mazars c.s. heeft ook een

vestiging in Gouda.

Personeeladvertenties Naar nu blijkt gaat Mazars stilletjes Gouda

Zie pagina 20 verlaten. Eind deze week al verhuist het bedrijf
naar een plek in Rotterdam. Waarom Mazars
opeens Gouda gaat verlaten is niet bekend. Een
aantal werknemers wil niet meeverhuizen en
heeft inmiddels onderdak gevonden bij concur-
Scheidingsplanner rent Grant Thornton in Gouda. Mazars houdt
Zie pagina 16 nog wel een informatiepunt met twee partti-
mers in Gouda, maar volgens betrokkenen is
het slechts een kwestie van tijd voordat ook dit
loket dicht gaat.

INKOOP GOUD Vanaf april ook geopend op

zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur

Goudprijs bereiktt
€ 35
Per gram
NIEUW RECORD!!! !! Fijn goud
Direct contant
ntant g
geld
eld
ld
voor al uw goud
Lapis Juweliers • Wijdstraat 16
2801 KC Gouda • 0182 - 58 38 88
De vestiging aan de Spieringstraat in de binnenstad.
%YXSEMVGSWXYO
Eén bibliotheeknetwerk in de stad dat vanuit concept en investeringen worden gedaan voor &IPSRWIR[MNLIPTIRYHMVIGX
een centrale vestiging wordt gestuurd en be- maximaal tien jaar zodat de bibliotheek in kan
ˆ6ITEVEXMISJZIVZERKMRKIRSRHIVLSYH
voorraad. Dat is het plan van de Bibliotheek blijven springen op de veranderingen in en
ˆ+VEXMWGSRXVSPI
Gouda dat deze week is aangenomen door digitalisering van de samenleving. Daarnaast ˆ>IIVWGLIVTITVMN^IRRYLSKIPIRXIOSVXMRK
9mlg%Eglgj]fZjge^a]lkjabd]kk]f het college. Alle drie de bibliotheken gaan komen er twee brede schoolbibliotheken in ˆ%PNEEVY[WTIGMEPMWXZSSVEPPIQIVOIREYXS´W
dicht en daar komt dan een grote voor terug. Korte Akkeren en het MFA Oost, twee plugin
bibliotheken om te kunnen lenen in de wijk en
In plaats van stand alone vestigingen in de twee kinderbibliotheken dicht bij het onderwijs +SYHE
wijken komt er een netwerk van initiatieven (alleen uitleen). Het college legt dit voorstel nu ;SIVHIR
[[[EYXSVEWRP
in de hele stad. Er komt één bibliotheek in de voor aan de raad. Het definitieve besluit valt op
stad die 2.500 m2 groot wordt, zeven dagen per 29 juni. Zie pagina 29 voor het interview met >EXIVHEKWIVZMGISTEJWTVEEO
week open is en gericht is op verblijf, werken directeur Nan van Schendel. 0EEXRYY[EMVGSVIMRMKIREGXMITVMNW€
en studeren. De inrichting is volgens retail-

Gelukwensen voor 101-jarige

Gouwenaar Johannes van der Laan kreeg
vrijdag 1 april loco-burgemeester H. van den
Akker op bezoek. Die dag vierde hij zijn ver- NIEUWRECORD
jaardag. Omdat hij de bijzondere leeftijd van IN GOUDPRIJS!
101 jaar bereikte, kreeg hij in zijn huis aan De
La Reylaan bezoek van de loco-burgemeester
0182-785865 die hem naast zijn persoonlijke gelukwensen
ook de felicitaties namens het gemeente-
bestuur overbracht.

7(.223,1*28'$
/D]XUXVNDGH
¼NN
GOUDA
ÉÉN VA
LAAG T ST
9HUWURXZG ARIEF
€ 695,
Levering van:
Wicanders - Quick Step - Balterio - Berry Floor VOOR NA
9RRUGHOLJ INCL. B
TW
-
Naturo Vloeren en diverse soorten parket 9HUQLHXZHQG
Nu ook voor uw traprenovatie!
Lange Groenendaal 67 - 2801 LR Gouda 2RVWKDYHQ‡*RXGD‡‡JRXGD#GHKXL]HQEHPLGGHODDUQO
Telefoon (0182) 58 18 22 www.decorkgouda.nl 9RRUPHHULQIRUPDWLHHQRQVWRWDOHDDQERGZZZGHKXL]HQEHPLGGHODDUJRXGDQO

In het weekend van 9 en 10 april barst
Kunstmoment weer los, de jaarlijkse
Goudse atelierroute. Dit jaar doen er meer
dan honderd kunstenaars, galeries en gast-
exposanten mee.
Voor het publiek is Kunstmoment een
uitstekende gelegenheid om de historische
binnenstad van Gouda te bezoeken en rond
te kijken in uiteenlopende galeries en ateliers
van kunstenaars. U kunt kennismaken met een
divers en actueel kunstaanbod, van fotografie,
Galerie Montulet viert verjaardag Joan Miró en Roberto Matta aan de
met expositie van 25 goudsmeden! Lage Gouwe 24
Galerie Montulet is op zondag 10 april precies
één jaar geopend en dat wordt gevierd middels
een brede groepsexpositie die op deze middag
feestelijk van start gaat. Het ‘kleinste
stroopwafel’-initiatief van Galerie Montulet
dat in samenwerking met de Goudse goudsmid
Renate Ritskes eerder resulteerde in de
“stroopwafel”-ring is inmiddels uitgebreid
met het ‘stroopwafel’-collier. Ook dit collier
is exclusief bij Galerie Montulet te koop. Op
14 april en op 12 mei wordt in de avonduren in
de galerie een workshop Kleuradvies gehouden.
U kunt zich voor deze bijzondere en gezel-
lige workshops per e-mail bij ons aanmelden.
De expositie van het werk van Aletta Teunen,
Kleuren van Monique van Stokkum
bij Galerie De Hollandsche Maagd
Van 7 april tot en met 7 mei toont Galerie De
Hollandsche Maagd schilderijen en kleine
objecten van Monique van Stokkum. Alles heeft
kleur in de wereld van Monique van Stokkum.
De vrouwen en meisjes op haar schilderijen
kijken dromerig de wereld in vergezeld van
dieren en bloemen. Monique werkt vaak met
zelfgemaakte verven om haar eigen kleuren te
kunnen geven aan haar schilderijen op linnen
en paneel en haar objecten (huisjes en dieren)
van gevonden hout en stenen. Zij houd van het
opbouwen in eerst dunne lagen, het zoeken naar
de vormen, het worstelen met de compositie,
de inhoud zichtbaar maken. Blijkbaar gaat het
om universele zaken, want haar werk raakt een
snaar bij veel mensen. Haar schilderijen hebben
harmonie en warmte en zijn rustpunten waar
het prettig is om bij te vertoeven. In het
Kunstmoment-weekend (9 en 10 april) kunt u
Monique zelf ontmoeten.
Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren 2 GOUDSE GALERIES
Advertorial
grafiek en keramiek tot glas, textiel en
schilderijen. Op 54 locaties wordt u op
zaterdag en zondag tussen 11.00 en 17.00 uur
met open armen ontvangen. Bij Kunstuitleen
Gouda Regio aan de Blekerssingel 40, kunt u
de expositie van de prijswinnende illustratrice
Marije Tolman bezoeken en een plattegrond
met alle deelnemers aan Kunstmoment op-
halen.
Voor meer informatie:
www.kunstuitleengouda.nl Een kunstwerk van Dieuwertje Verhagen, één van de meer dan honderd exposanten.
Te zien tijdens Kunstmoment: litho’s van
Joan Miró en Paul Guiramand. Etsen van
Roberto Matta en Zao Wou-ki.
Hans den Hollander Art & Design
Lage Gouwe 24
Tel. 06 - 14 97 96 47
www.prentkunst.nl
geïnspireerd op luchtfoto’s van het Neder-
landse landschap, loopt nog tot eind april. We Open: do. en vr. van 14.00 tot 17.00 uur
verwelkomen Janneke Haaksman en Ebriena za. 13.00 -17.00 uur en op afspraak
de Meijer als nieuwe exposanten binnen de
galerie. De galerie is geopend van woensdag tot Tijdens Kunstmoment
en met zondag van 13.00 – 17.00 uur. Buiten zaterdag en zondag
deze dagen en tijden is het mogelijk om op van 11.00 tot 17.00 uur
afspraak de galerie te bezoeken. Tijdens Kunst-
Joan Miró 1893 - 1983
moment is de galerie vanaf 11.00 uur open
“Querelle d’amoureux II” lithografie, 1981
editie: Daniel Lelong, Parijs.
Galerie Montulet is gevestigd op de Hoge
Gouwe 115 in de binnenstad van Gouda.
www.galeriemontulet.nl
info@galeriemontulet.nl
0182-338239
Kunstmoment in de Hollandsche Maagd:
Monique Stokkum is op 9 en 10 april van
12.00 tot 17.00 uur in de galerie om haar werk
verder toe te lichten. De beelden van Servi
Orbons zijn in het atelier en op de binnen-
plaats te zien. Op zaterdag werkt Servi in het
atelier. Anita Gaasbeek vertelt over haar (dans)
schilderijen en over haar nieuwe teken- en
schildercursussen die in mei starten. Daarnaast
kunt u ook zelf iets eens proberen in het atelier.
De schetsmaterialen liggen voor u klaar.
Galerie De Hollandsche Maagd
Oosthaven 28, Gouda. Tel.06-153 860 63
Open: do en vr 13.00-17.00 uur, za. 11.00-
17.00 uur en alle dagen op afspraak. Extra
open op zo 17 april 14.00-17.00 uur. In
het paasweekend (22 tot en met 25 april)
is de galerie gesloten. Voor actuele informatie
www.dehollandschemaagd.nl
 GEMEENTE / ACTUEEL 3 Nummer 14, 17 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren

Politiek café Stelling van de Week

Marlé van Tol: ‘Gouda Amerika-desklunige Maarten van Rossem en
Het is een goede zaak als jongeren net als vroeger weer leren

voelt als thuiskomen’

Jelle Menges, de landelijke voorzitter van de
Jonge Socialisten, zijn vrijdag 8 april te gast in
Gouda.
De Goudse PvdA organiseerde periodiek haar
politiek café in het Verzetsmuseum. Om meer
bezoekers te trekken en het café karakter ech-
ter te maken gaan ze vanaf 8 april over naar
een nieuwe stijl. Voortaan begint het politiek
café om 20.00 uur in plaats van 17.00 uur. Het
eerste café nieuwe stijl vindt plaats op 8 april.
Het eerste debat staat onder leiding van PvdA
- Raadslid Mohammed Mohandis en wordt ge-
organiseerd in café ‘Het Goudse Glas’ aan de
Lange Tiendeweg 2 in Gouda.
sparen en als banken dat extra belonen.
Toelichting
Het CDA roept banken op om het sparen bij de jeugd te bevor-
deren door de aloude Zilvervloot weer in het leven te roepen
en door jongeren extra rente te geven als ze weer gaan sparen.
Ook zouden banken sparende jongeren moeten belonen met
een premie.
Geef uw mening op: www.dekrantvangouda.nl
De stelling van vorige week luidde:
Een puntenrijbewijs is een prima systeem om onbeschoft en
roekeloos verkeersgedrag de kop in te drukken.
Eens 66,7 %
Oneens 33,3 %
Geen mening 0%

Marlé van Tol wordt maandag aangesteld als de nieuwe districtschef van het district Gouwe IJssel van Hollands
Midden.
Marlé van Tol is sinds 1 april de nieuwe
districtschef van het district Gouwe IJssel van
Hollands Midden. Na zijn installatie neemt
hij maandag 11 april officieel het stokje over
van Paul van Musscher die per 1 maart naar
er wel het een en ander veranderd, maar ik ga
nog ontdekken wat er precies allemaal speelt.
Met deze aanstelling lijkt voor mij alles op de
juiste plek te vallen. De vier jaar ervaring in de
Haagse Schilderswijk, mijn tijd bij het arresta-
Inschrijving Jeugdavondvierdaagse
De inschrijving voor de jeugdavondvierdaagse
kan op maandagavond 11 april van 18.00 tot
20.00 uur in de kantine van voetbalvereni-
ging Ona aan de Gerard Leeustraat 2 in Gouda.
De 52ste jeugdavondvierdaagse is van 17 tot
en met 20 mei.
Deelname staat open voor iedereen van vier
tot en met twaalf jaar, ingedeeld in buurt-,
school-, sport- en scoutinggroepen. Kinderen
die buiten deze groep om mee willen wandelen,
kunnen zich individueel inschrijven. Het start-
geld bedraagt vier euro per persoon. Op dins-
dag 17 mei, wanneer de avondvierdaagse van
start gaat, bestaat nog gelegenheid tot inschrij-
ven van 16.30 tot 18.15 uur. Dit kan dan in
de bouwkeet op het parkeerterrein van Klein
Amerika tegen een verhoogd tarief van vijf
euro per persoon. Kijk voor meer informatie op
www.jeugdavondvierdaagse.nl of neem contact
op met het secretariaat: Darinca Vorster, tele-
foonnummer (06) 303 958 78.

Fairtrade bij Goudse Business Club

het district Haaglanden vertrok. Op zijn derde
werkdag maakt De Krant van Gouda alvast
kennis met de kersverse districtschef.
De komende jaren gaat Nederland van 25 naar
tien korpsen wat veel organisatorische verande-
ringen met zich meebrengt. Een goede ontwik-
keling volgens Van Tol. “Op die manier worden
de lijnen korter en komt er uiteindelijk meer
blauw op straat.” Na achttien jaar te hebben
gewerkt bij de politie in de regio Haaglanden,
is het nog even wennen aan zijn nieuwe omge-
ving. Hoewel het ook voelt als thuiskomen. “Ik
ben opgegroeid in een dorp hier in de regio en
twintig jaar geleden heb ik zeven jaar als agent
op straat gewerkt in Gouda. Dit was nog in de
tijd van voor de Tom Tom, dus ik ken hier en in
de regio goed de weg”, lacht hij. “Natuurlijk is
tieteam, en de ervaring als voetbalcoördinator
Politie Haaglanden kan ik nu goed gebruiken
in mijn nieuwe baan. De lijn die mijn voorgan-
ger heeft ingezet zal ik verder volgen. Ook ik
zit er graag dicht op, maar wil tegelijkertijd in
gesprek blijven. Het is belangrijk de situatie
van twee kanten aan te vliegen. In Delft waren
we ver met burgerparticipatie. Projecten als het
Burgernet en het bewonersoverleg met wijk-
teams zie ik als grote winstpunt voor de veilig-
heid in een stad. De komende weken staat mijn
agenda vol met kennismakingsgesprekken in
Gouda en de regio, maar ik kan niet wachten
om dan vol aan de slag te gaan.” Net als zijn
voorganger, zal Marlé van Tol maandelijks een
column schrijven in De Krant van Gouda. De
eerste verschijnt in de krant van 5 mei.
Door Bonnie van Doorn

Terrassenbeleid rond Passion Werkgroeplid Marja van den Brink toont dat met een klein bedrag boeren in ontwikkelingslanden al geholpen zijn.

De gemeente Gouda heeft de horecaonder-
nemers aan de Markt aangeboden de
onkosten te vergoeden die gemaakt worden
voor het verwijderen van hun terrassen in het
kader van het evenement The Passion dat op
21 april plaatsvindt.
Het gaat om het weghalen, opslaan en terug-
plaatsen van de terrassen. De gemeente ver-
goedt tot een maximum van duizend euro. Als
er sprake zou zijn van omzetderving, wil de
gemeente dat niet betalen. Dit valt volgens de
Kaarsjesavond, namelijk ruim achtduizend.
Albert Hessels, eigenaar van de horecazaken
Tof en Swing, heeft niet te maken met terrassen
die wegmoeten en vindt The Passion een mooi
evenement. “Maar het terrassenbeleid van deze
dag is jammer te noemen.” Bianca Schuijt van
Bite!: “De week voor Pasen is vaak een druk
bezochte week en onze zaak wordt compleet
onzichtbaar doordat het LCD-scherm voor ons
pand wordt geplaatst. Verder komt er een heel
smalle doorloop, waardoor gasten zo goed als
onmogelijk in de buurt van onze zaak kunnen
Marja van den Brink, werkgroeplid van Fair- kan men contact opnemen met Thirza Monster,
trade Gemeente Gouda, hield afgelopen dins- coördinator Fairtrade Gemeente Gouda via
dag bij De Goudse Business Club een presen- thirza.monster@gouda.nl.
tatie.
Het is nu tijd om uw goud te verkopen
Fairtrade Gemeente is een eervolle titel die
een stad niet zomaar krijgt. In een Fairtrade
Hoogste goudprijs ooit!
Gemeente worden veel fairtrade producten ver-
kocht, gekocht en gebruikt. Door mee te doen Ik wil uw goud!
kan een bedrijf zich profileren als fairtrade
bedrijf. Voor bedrijven en organisaties geldt dat Record goudprijs €30,- per gram
zij minimaal fairtrade koffie en thee schenken 24 karaats goud

gemeente onder het ondernemersrisico. Voor komen. Natuurlijk zijn wij blij met de positieve voor het personeel en voor horecazaken twee
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor
sommige horecaondernemers geldt dat hun berichten voor Gouda die dit evenement trekt, fairtrade dranken schenken en twee fairtrade
entree moeilijk te bereiken zal zijn. Een aantal dat staat buiten de discussie, maar dat de ge- ingrediënten gebruiken. Meedoen is een laag- sieraden, heel of kapot, munten, goudbaren,
zal een LCD-scherm op enige afstand van hun troffen ondernemers totaal niet worden gecom- drempelige manier om lokaal een verschil te tandengoud, zilver, guldens, rijksdaalders, bestek,
pui krijgen. De gemeente schat dat het aantal penseerd in de omzetderving en gewoon aan de maken voor kleine boeren en producenten in
broodmanden, diamant, briljant en horloges:
bezoekers aan The Passion gelijk is aan dat van kant worden geschoven is onbegrijpelijk.” ontwikkelingslanden. Bijna iedere groothandel,
Cartier, Rolex, Breitling,Omega enz.
koffiebedrijf en vele andere winkels hebben
1LHXZHEHHOGHQ+XLVYDQGH6WDGRS*RXZHVWDG79 een fairtrade assortiment, met producten als
koffie, thee, fruit, chocola, servies en sieraden.
2S*RXZHVWDG79]LMQLQGHZHHNYDQWRWDSULOQLHXZHEHHOGHQWH]LHQYDQGHERXZ Fairtrade is niet duur. Het kan inderdaad zijn
YDQKHW+XLVYDQGH6WDG'HORNDOHRPURHSEUHQJWRPGHWZHHPDDQGHQHHQWXVVHQVWDQG
YDQGHZHUN]DDPKHGHQ9HUGHUEHVWHHGW*RXZHVWDGNRPHQGHZHHNDDQGDFKWDDQGH dat een fairtrade product iets meer geld kost
YROJHQGHRQGHUZHUSHQKHWHHUVWH*RXGVHRQGHUZLMVÀOPIHVWLYDOGHZDWHUFRQIHUHQWLHLQHHQJHVSUHN dan het product wat men nu inkoopt. Dit komt
PHW+DQV6XLMVSUREOHPHQ0R]DwHN:RQHQPHWZLHWSODQWDJHV(OV6FKROWHQGHQLHXZHYRRU]LWWHUYDQGH9ULHQGHQ
YDQKHWPXVHXPJRXG$GHVWDWLHVYDQGH.UXLVZHJJHVFKLOGHUGGRRU:LOOHP+HVVHOLQJGH6SRUWGXLNHUVYLHUHQ
omdat er een eerlijke prijs betaald wordt. Bij Potma Edelmetaal
KXQMDULJEHVWDDQHHQELM]RQGHUJHGLFKWELMERHNKDQGHO6PLWLQKHWWZHHZHNHOLMNVHJHVSUHNPHW%HQ:SUDDWGH sommige producten is het prijsverschil klein. Papestraat 28 - Den Haag
EXUJHPHHVWHURQGHUPHHURYHUGHQHWDDQJHVWHOGHVWDGVPDULQLHU(ULF*RUWHU'HSURJUDPPDҋVYDQ*RXZHVWDG79 Fairtrade koffie bijvoorbeeld is te vinden voor Tel.: 070-3636666
]LMQGDJHOLMNVWH]LHQYDQHQXXUYLDKHWNDQDDOYDQGH.DEHONUDQW+HHIWX marktconforme prijzen. Tijdens de bijeen-
GHXLW]HQGLQJQLHWJH]LHQNLMNGDQRSZZZJRXZHVWDGQOHQNOLNRSҊXLW]HQGLQJJHPLVWҋ Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
'H]DWHUGDJRS*RXZHVWDG5DGLREHJLQWRPXXUPHW/RNDOH3ROLWLHN9DQDIXXU+HW:HHNHQG,Q:HHNHQG/LIW komst werd duidelijk dat al veel ondernemers
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
HQRPXXUVSRUWLQ9DQWRW9DQDIXXU:HHNHQG/LIW+HW:HHNHQG,Q-D]]&RPH6XQGD\HQ6LQ5DGLR in Gouda aan maatschappelijk verantwoord
Ҋ*RXZHVWDG5DGLRҋLVWHEHOXLVWHUHQYLD)0.DEHO)0(WKHUHQDOVOLYHVWUHDPYLDZZZJRXZHVWDGQO ondernemen doen. De campagne sluit aan op de
praktische kant hiervan. Voor meer informatie
 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren 4 NIEUWEHAVEN & KLEIWEGSTRAAT

o ed ig Goos Akse Haarmode

G ezell Een moderne gezellige salon waar je

& ginkelen
je haar lekker laat verwennen.

w Voor dames en heren, met of zonder

afspraak. Ook hebben wij jarenlange
ervaring als pruiken-speciaalzaak.

Lage Gouwe 230 . 2801 LN Gouda T (0182) 516 814

OPUS 1, waar muziek begint

Piano, Dwarsfluit, Klarinet, Trompet, Saxofoon, Viool en
Bladmuziek.

Eethuis Sajaki: MUZIEKINSTRUMENTEN

Stemmen, onderhoud, reparatie en verhuur
van muziekinstrumenten!

typisch Indonesisch
Nieuwe Haven 148-152
T (0182) 52 76 16 | E info@opus1.nl
www.opus1.nl








 



 

Aan de Nieuwehaven 232 zit al twintig jaar
het enige echte Indonesische restaurant
van Gouda. In de zaak zwaaien eigenaar
John Hoppenbrouwers en zijn echt-
genote, tevens chefkok, Hedy de scepter.
Ook dochter Kimberley kookt mee.
Het restaurant ademt een prettige Aziatisch
aandoende eenvoud uit en John en Hedy
noemen hun zaak dan ook liever ‘een
eethuis’. Aan de voorkant is er ruimte voor
zestien gasten en een grote afhaalbalie.
Achterin bevindt zich de open keuken met
nog eens plaats voor 25 gasten. Eethuis
Sajaki is geopend van dinsdag tot en met
zondag vanaf 16.00 uur. Op zes avonden
Originele Indonesische Specialiteiten
Warung Sajaki
Restaurant, Toko en Catering
Lekker en toch gezond eten vanavond?
Wij bezorgen kwaliteit bij u aan huis!
Nieuwehaven 232 | 2801 ED GOUDA | Tel. (0182) 51 31 61
Nieuwe Haven 161 | 2801 CW GOUDA | Tel. (0182) 517 003





Nieuwehaven 147 | 2801 CV Gouda | Tel: (0182) 68 97 53 | E-mail: info@rep26.nl
www.rep26.nl, daar vindt u het wel!
UW HAARDEN SPECIALIST!
Het adres voor: gaskachels, houtkachels, bio-branders, openhaarden, pelletkachels, etc.
Met de grootste collectie elektrische sfeerhaarden en kleine schouwen.
U vindt ons aan de Nieuwehaven 163 in Gouda. | www.kachelaer.nl / telefoon: 0182-551604
kijk op onze site voor de openingstijden.
per jaar geeft Sajaki kookcursussen voor Nieuwehaven 45 a-d | 2801 CT Gouda
Indonesische gerechten. De eerstvolgende T (0182) 517 348 | www.outdoorgouda.nl
kookcursus vindt plaats op 3 mei en er
zijn nog enkele plaatsen vrij. Bij Sajaki Super sterk! Extreem klein pakketje om mee
kan men ook gerechten afhalen of laten te nemen, deze boodschappentas. Wel of
bezorgen. Regelmatig treedt Sjaki op als niet afsluitbaar. Prijs v.a. € 18.95
cateraar bij partijen of bij mensen thuis.
Eethuis Sajaki, Nieuwehaven 232 in
Gouda, tel. 0182 - 518905.
Speciale aanbieding voor de
maand april 2011:
donderdagavond onbeperkt eten voor
15 euro per persoon.
Reserveren is verplicht.
Kleiwegstraat 28 | 2801 GM | T (0182) 58 07 83 | www.browneyes.eu
Heerlijke maaltijden voor een goede prijs!
Bijvoorbeeld :
Rijstschotels v.a. € 7,50 pp*, Rames v.a. € 9,90 pp*
en een Rijsttafel v.a. € 24,00 2p*
VOORJAARSAANBIEDING
BIJ BESTEDING VAN 10 EURO EEN POT BLAUWE DRUIFJES KADO!
Tevens catering vanaf 10 personen, geheel
verzorgd vanaf € 14,00 pp* ! Nieuwehaven 147 | 2801 CS Gouda | Tel: (0182) 52 70 10 | E-mail: info@boeketterie-gouda.nl
* exclusief bezorgkosten www.boeketterie-gouda.nl
Zonnen voor maar € 9,95
de Goudse specialist
tot 20 minuten op onze
voor een gebit met gevoel…
“Ergoline” zonnebanken!
Onze schoonheidspecialisten
staan voor u klaar voor een Nieuwehaven 298, Gouda
heerlijke gezichtsbehandeling T 0182 - 67 24 99
of IPL permanente ontharings info@tppwesthof.nl
methode. www.tppwesthof.nl
 FAMILIE 5 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren

Feestelijke opening Boeken. Heel veel boeken.

schooltuin Ecokids
Tot aan de zomervakantie kunnen kinderen tuinieren.
In de net geopende schooltuin ‘Tuin-Ecokids’
in Korte Akkeren gaat een groep enthousiaste
tuinierders-in-de-dop de komende weken
sla kweken, maar ook worteltjes, courgettes,
komkommers, aardbeien en nog veel meer.
De tuin die dinsdag 5 april feestelijk werd ge-
opend is een gezamenlijk project van Ecokids
en de Brede School. De gemeente Gouda heeft
het plan financieel mogelijk gemaakt.
Leerlingen van het voortgezet onderwijs
(afdeling Plant en Dier van praktijkschool Het
Segment) hebben de moestuintjes aangelegd.
In debat over discriminatie
Het Bureau Discriminatiezaken organiseert
donderdag 14 april opnieuw een debat onder
de noemer Standpunt Gouda. Deze keer in
samenwerking met ‘Stichting 21 maart’ met
als thema: ‘Jij en ik… samen naar een nieuw
wij?. Standpunt Gouda vindt plaats in het
Verzetsmuseum aan de Turfmarkt 30 in
Gouda van 19.30 tot 21.00 uur.
Waar vorig jaar de nadruk lag op de vraag
‘vindt discriminatie plaats in Gouda en is hier
sprake van een feit of een subjectieve erva-
ring?’, besteden ze dit jaar aandacht aan de
vraag ‘wat doen we er mee?’. Wat doen we met
Dat er bij de basisschoolkinderen van de Korte
Akkeren behoefte is aan tuinieren blijkt uit het
grote aantal inschrijvingen op de naschoolse
activiteit ‘Schooltuin’. Vanaf deze week gaan ze
aan de slag in de gloednieuwe moestuintjes aan
de Roerdompstraat. Tot aan de zomervakantie
kunnen kinderen uit groep vijf, zes en zeven
op iedere dinsdagmiddag in de aarde wroeten
en eigen groenten en fruit kweken. Na de oogst
volgt een feestelijke maaltijd. Bij de start van
het nieuwe schooljaar worden de moestuintjes
ook onderdeel van het onderschoolse lespro-
gramma van de scholen in de wijk.
de negatieve beeldvorming over de Goudse
wijk Oosterwei? Hoe zorgen we er voor dat
alle Gouwenaars, of ze nu (nieuwe) Nederlan-
ders, homoseksuelen of chronisch zieken zijn,
kunnen meedoen en niet achterblijven? Gouwe-
naars kunnen deelnemen aan het debat of mee-
luisteren om zich te laten inspireren. Gastspre-
kers van de avond zijn dr. Martijn de Koning
(antropoloog), Jan Troost (ambassadeur lokale
belangenbehartiging Versterking Cliënten Posi-
tie) en Marion Suijker (wethouder Gouda). Bij
voorkeur vooraf aanmelden via contactpersoon
Delilah Sarmo, dsarmo@discriminatiezaken.nl
of (070) 302 86 86.
‘Inspiratie’
Afgelopen maandag was het weer de jaarlijkse
Libris Inspiratiedag. Een speciale dag die door
ruim 180 Libris boekverkopers werd bezocht.
Een dag om naar vele auteurs te luisteren en
hen te ontmoeten. Redmond O’Hanlon, Anna
Enquist, Karin Slaughter, Thomas Rosen-
boom, Peter Buwalda, Gizzi Erskine, Nico
Dijkshoorn, Arend van Dam & Alex de Wolf
en vele anderen. Teveel om allemaal in deze
column te behandelen, maar graag heb ik het
over Arend van Dam & Alex de Wolf. Dit
duo bracht al diverse succesvolle boeken uit:
Lang geleden, In een land hier ver vandaan
en Overal en nergens. Deze week verscheen
hun nieuwe boek Een hele kunst… In dit
boek geven ze een overzicht van Nederlandse
kunstenaars en hun werk in vijftig voorlees-
verhalen. Een kleurrijk boek dat je mee neemt
langs diverse artistieke disciplines: beeldende
kunst, architectuur, design, literatuur, theater,
dans, fotografie, film en muziek. Onder andere
Rembrandt van Rijn, Karel Appel, Rem Kool-
haas, Hella Jongerius, Joost van den Vondel,
Dick Bruna, Toon Hermans, Carice van Hou-
ten, Jan Pieterszoon Sweelinck, Henny Vrien-
ten. Stuk voor stuk grote kunstenaars die door
de verhalen van Arend van Dam toegankelijk
Actief voor ‘Nieuw Leven’
Mevrouw C.J. van Ewijk–Schouten ontving op zaterdag 2 april de vrijwilligerspenning van de stad Gouda uit
handen van wethouder Wendy Ruwhof (links). Zij kreeg de penning omdat zij al ruim 35 jaar actief is voor volkstuin-
gemaakt zijn voor kinderen van zes tot twaalf
jaar. Alex de Wolf heeft met zijn illustraties
de verschillende kunstvormen op bijzondere
wijze leven ingeblazen. Het leuke van het boek
is dat er zoveel verschillende disciplines be-
handeld worden en dat er ook kunstenaars in
staan die je in andere kunstboeken niet tegen-
komt. Kortom: Een hele kunst… is een fraai
boek om kinderen te inspireren voor kunst.
De boekverkopers waren aan het eind van de
Libris dag erg enthousiast over de aanwezige
auteurs en hun boeken. Vol ideeën over te
organiseren lezingen ging een ieder weer naar
huis. Kortom: het was een mooie dag.
Kees-Willem Karssen
Uitgeverij Van
Holkema & Warendorf
153 pagina’s
Prijs: 15,99 euro
BOEKEN.
HEEL
VEEL
BOEKEN!
Bodegraven - Gouda - Woerden
www.karssen.nl boekbestel@karssen.nl

Benefietmiddag voor kinderen
Het Rode Kruis organiseert op 16 april een
benefietmiddag om geld bijeen te brengen
voor de Open Studio in Khan Younis in Gaza.
In de Open Studio worden jaarlijks ongeveer
1500 gehandicapte en getraumatiseerde
kinderen geholpen. De kinderen leren hier om
door middel van creatieve activiteiten hun
verbeelding te gebruiken.
vereniging ‘Nieuw Leven’. Zij organiseert daar diverse sociale evenementen voor de leden van de vereniging zoals
kaartavonden, bingo, barbecues en gourmetavonden. Volkstuinvereniging ‘Nieuw Leven’ is een tuincomplex gelegen
aan de Achterwillensebocht 1a, aan de zuidrand van het recreatiegebied De Goudse Hout.
door ervaren instructeurs en de opbrengst gaat
volledig naar het goede doel. Voor de kinderen
worden verschillende spellen georganiseerd en ‘elk
er worden er films vertoond. Voor de ouders seizoen
een andere
is er in de tussentijd een hapje en een drankje
op het gezellige ontmoetingsterras en er wordt
smaak’
een optreden verzorgd door de Palestijnse luit-
speler Nizar Rohana. De organisatie adviseert

De benefietmiddag heeft een boordevol pro-

gramma dat in het teken staat van doen en
beleven. Zo worden er verschillende creatieve
workshops georganiseerd, waaronder schilde-
ren, zang, dans, rappen, visagie, sushi maken en
wijnproeven. Alle workshops worden verzorgd
deelnemers zich vooraf op te geven. Mail voor
het volledige programma en inschrijving naar
Voor fijnproevers en lekkerbekken
benefiet.openstudio@gmail.com of bel (087)
de Rit Kom naar de uitgebreide landgoedkaas
784 82 63. De benefietmiddag vindt plaats op broodproeverij op zaterdag 16 april!
Fairtrade Chocolade Heerlijk Gelegen
zaterdagmiddag 16 april tussen 12.30 en 17.00 extra belegen kaas van landgoed
in milk, white, Onze bakkers presenteren u
uur op locatie Het Vlot van basisschool Het dark 70% of extra Mariënwaerdt in Beesd
bijzondere broden, rijkgevuld en
Schateiland aan de Oosthoef in Gouda. dark 85% volgens oude traditie gebakken.

Healing Rooms Gouda 2 + 1 gratis € 1,- kennismakingskorting

Bent u ziek of heeft u een probleem?

2.25 6.75
We hebben een geweldige God, voor
100 gram 500 gram
wie niets te wonderlijk is.
8,-
Gratis gebed. Ervaren gebedsteams.
ecialist
Dé biologisch sp van de regio!
Kom gerust langs!

Elke donderdagavond, behalve schoolvakanties,

inloop 19.00-21.00 uur. Lange Groenendaal 99, 2801 LS Gouda,
Calvijn Basisschool, W. de Zwijgersingel 5, Gouda. tel. 0182-513260, www.natuurwinkel.nl
email: infohealingroomsgouda.nl Prijzen zijn geldig t/m 18 april 2011, Openingstijden: ma 11.00 - 18.00 uur,
www.healingroomsgouda.nl zetfouten voorbehouden. di t/m za 08.30 - 18.00 uur
 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren 6 WIJDSTRAAT / DUBBELE BUURT

TROUWRINGEN ACTIE DB13 Gouda

onderdelen- en stofzuigerhuis
Mexicaans
op z’n Dubbele Buurt 13
tel: 0182-515063 www.db13.nl
50%
Mexicaans!
Voor sfeervol wonen
korting op alle Xochimilco is al 20 jaar een bijzonder Mexicaans res-
Onderdelen voor:
Vaat-/wasmachine, droger,
of een kado!
trouwringen taurant in Gouda met smakelijke, originele gerechten! Naast een groot assortiment decoratie,
Xochimilco staat bekend om z’n heerlijke gemixte Koelkast, stofzuiger en hebben wij ook vele soorten en maten
cocktails en heeft de lekkerste sissende fajitas! Wij meubelen,die u bij ons in de winkel met
beschikken over extra ruimte voor grotere groepen. scheerapparaten Reparatie van eigen ogen kunt zien en testen.

5
Nieuw is onze Mexicaanse catering. Mogelijkheid stofzuigers
Ruim 350 modellen

Lapis Juweliers • Wijdstraat 16
2801 KC Gouda • 0182 - 58 38 88
3
on-line reserveren; info@xochimilco.nl. en scheerapparaten.
11 www.halloshop.nl
Wijdstraat 29, Gouda 1976 - 2a0ar!! Wijdstraat 35-37 • Gouda
ˆ[[[.xochimilco.nl DB13 35
j 0182 - 580850

Heinde & Ver één jaar!

Ons restaurant bestaat alweer één jaar en
dat mag gevierd worden! Als u in april komt
dineren, maakt u kans op een ballonvaart
ZZZYDQGHUSRHOVFKRHQHQQO boven het Groene Hart, een diner voor 2,
dinerbonnen en Kaars koffiepakketten!
:LMGVWUDDW
.%*RXGD Onze gerechten worden bereid met streek-
7² producten uit het Groene Hart, zoals forel
uit Zederik, Waards rund en boerderij-ijs uit
Haastrecht. Daarnaast bieden we elk seizoen
een menu aan met gerechten uit een ander
land. Momenteel serveren wij authentieke
gerechten uit Frankrijk. Binnenkort kunt u
op ons vernieuwde terras aan de achterzijde
van het restaurant heerlijk genieten van de
avondzon. Wij zijn dagelijks geopend vanaf
17.00 uur (maandag gesloten).

:LMGVWUDDW
Dubbele Buurt 4
.&*RXGD
0182-526504
www.pandorasbottle.nl
 Waddinxveen / Bodegraven / Reeuwijk
‘Vox Jubilans’ in Sint Jan
De koorleden van ‘Vox Jubilans’.
De ruim 130 koorleden van het Waddinx-
veense koor ‘Vox Jubilans’ verzorgen traditie-
getrouw op de avond voor Pasen, zaterdag
23 april, een Paaszangavond in de Sint-Jans-
kerk.
Er is een gevarieerd programma samengesteld
met koorwerken van onder andere F. Mendels-
sohn, J. Goss, Pieter Stolk en André van Vliet.
Ook de samenzang en instrumentale soli ont-
breken niet in het programma. De zang wordt
muzikaal begeleid door een aantal gerenom-
meerde musici: Giselle Bentvelsen (cello),
Jolanda den Houter (hobo), Olaf Schipper
en Siemen Hoekstra (trompet) en Marco
den Toom op het grote Moreau-orgel van de
Concert voor twee harpen
De harpistes Reinilde Zevenbergen-Buys
en Yolanda Davits, die samen het harpduo
Arpa Doppia vormen, geven op vrijdagavond
15 april een concert in de Remonstrantse kerk,
Zuidkade 59 in Waddinxveen. Het concert
begint om 20.15 uur maar de kerk is open
vanaf 19.45 uur.
De harpistes spelen werken van John Thomas,
Berlioz, Isaac Albeniz en Marius Flothuis.
Zij spelen al sinds hun studententijd aan het
conservatorium samen. Reinilde Zevenber-
gen is afgestudeerd in Den Haag en Yolanda
Boekenmarkt Ontmoetingskerk
De Ontmoetingskerk aan de Groensvoorde
in Waddinxveen houdt zaterdag 9 april een
boekenmarkt. De markt begint om 9.30 uur.
De duizenden gesorteerde boeken op de tafels
omvatten romans, kinderboeken, detectives en
streekromans. Ook is er ruime aandacht voor
Lezing over Herman de Man
Biograaf Gé Vaartjes komt op woensdag
13 april in ‘Het kerkje’ aan het Gouweplein in
Boskoop, vertellen over het spannende leven
van schrijver Herman de Man (1898-1946).
Aanvang 20.00 uur.
De Man is vooral bekend door zijn roman ‘Het
wassende water’, In zijn boeken gaf De Man
een indringend beeld van de Hollandse pol-
ders en hun godvruchtige boerenbevolking. Als
zoontje van een armelijke joodse koopman ont-
wikkelde hij zich tot een onstuimige jongeman,
die enkele malen in de gevangenis belandde,
rooms-katholiek werd, met zijn joodse vrouw
een groot gezin stichtte en een van Nederlands
bekendste schrijvers werd. Na de bevrijding
moest hij accepteren dat zijn vrouw en vijf van
zijn kinderen in Auschwitz waren vermoord. In
1946 kwam De Man om het leven bij een vlieg-
tuigongeluk op Schiphol. Over dit turbulente
7 Nummer 14, 17 april 2011
Sint-Janskerk. Een korte overdenking wordt
uitgesproken door ds. P.F. Bouter, predikant in
Bodegraven. De algehele muzikale leiding is in
handen van dirigent André van Vliet, die alweer
bijna vier jaar aan ‘Vox Jubilans’ is verbonden.
De avond begint om 20.00 uur. Vanaf 19.30 uur
is de kerk voor publiek geopend. Kaarten voor
deze avond zijn voor tien euro in voorverkoop
verkrijgbaar bij Boekhandel Smit, Korte Tien-
deweg in Gouda; Boekhandel Burger, Dorps-
traat in Waddinxveen en Boekhandel ’t Licht-
punt, Kerkstraat in Bodegraven. Op de avond
zelf is de toegangsprijs twaalf euro. Kinderen
tot en met twaalf jaar hebben gratis entree. Voor
nadere informatie zie www.voxjubilans.nl.
Davits in Rotterdam. Beide harpistes geven
naast hun concertpraktijk les en zij spelen
veel kamermuziek. Het repertoire voor twee
harpen beslaat de gehele muziekgeschiedenis.
In verband met het beperkte aantal plaat-
sen is het aan te raden om zich vooraf aan te
melden. Dit kan via telefoon (0182) 616 572
(Remonstrantse kerk) of (0182) 611 697
(pianohandel Mos en Spetter) of remonstran-
ten.wveen@kpnplanet.nl. Plaatsbewijzen zijn
ook voorafgaand aan het concert bij de kerk
verkrijgbaar. De toegangsprijs bedraagt twaalf
euro.
literatuur, non-fictie, techniek, psychologie,
kookboeken, creatieve boeken en tuinboeken.
Verder is er weer een nieuw aanbod aan lang-
speelplaten en cd’s, videobanden, puzzels en
curiosa. De opbrengst gaat naar kleinschalige
goede doelen, dichtbij en ver weg.
en tragische leven schreef Gé Vaartjes in 1999
een biografie. In 2006 volgde ‘Beeld van De
Man’, een fotoboek. Een bijzondere beamer-
presentatie met unieke foto’s uit het De Man-
archief van Gé Vaartjes, gemaakt door Pim
Oxener, begeleidt zijn verhaal op 13 april. De
toegangsprijs bedraagt vijf euro.
Oplage: 69.000 exemplaren
‘Vrijheid van slechte smaak’
Cabaretgroep Vrouw Holland presenteert en informatie: (0172) 618 484 of kijk op
vrijdag 15 april de voorstelling ‘Vrijheid van www.evertshuis.nl. De voorstelling begint om
de slechte smaak’ in het Evertshuis in Bode- 20.30 uur.
graven.
Aan de vooravond van het songfestival komt
Vrouw Holland bijeen. Dit is het moment
waarop een lang gekoesterde droom werkelijk-
heid wordt. Om het gevoel van een hele natie te
kunnen vertolken maken ze dankbaar gebruik
van Oost-Europese charmes, veel make-up en
valse kitsch. Happend naar sensatie en gewok-
te lucht gooien ze alles in de strijd, desnoods
met de broek op de knieën. Manloos, kinder-
loos en moederloos, maar het grote publiek
zal daar niets van merken. Zij komen voor de
verpakking. Vrouw Holland is de smaakmaker.
‘Vrijheid van de slechte smaak’ is het zevende
programma van Vrouw Holland dat bestaat uit:
Gabriëlle Glasbeek, Marieke Klooster, Karin
Noeken en pianist Reinout Douma. Kaarten
voor deze voorstelling kosten 17,50 euro (in-
clusief een pauzedrankje) en zijn verkrijg-
baar aan de theaterkassa van het Evertshuis, De dames van Vrouw Holland letten vooral op de
Spoorstraat 15 in Bodegraven. Reserveren verpakking (foto Roelof Bos).
Bodegravers in Challenge
Vincent en Laurens Rorive uit Bodegra-
ven hebben vorig weekend meegedaan
aan de Ford Focus Challenge. Dat is
een wedstrijd die is uitschreven door
Ford Nederland, waarbij op Hyves acht
kaarten voor de Challenge konden wor-
den gewonnen. Alles is gefilmd en via
www.startmeerdandeauto.nl kan nu ge-
stemd worden op de teams. Eén van de
teams mag na 16 april zijn of haar gloed-
nieuwe Ford Focus op komen halen. Wie
wil weten hoe Vincent en Laurens Rorive
het er af hebben gebracht, kan kijken op
www.startmeerdandeauto.nl.
Veel mensen wagen de booster
De kermis in Bodegraven die van vorige week woensdag tot en met zaterdag plaatsvond, had dit jaar een grote en
vooral hoge attractie: de booster. Even een kijkje nemen vanaf een grote hoogte en met een superhoge snelheid door
de lucht gaan, was niet voor iedereen weggelegd. De een vond het geweldig en de ander moest er niet aan denken.
Maar de mensen die het waagden, waren enthousiast (foto Pancras Kuipers).
Uitvaartverzorging
BROUWER DE KONING
Sinds 1962
Blauwstraat 15 Veerlaan 18 a Tempeldijk 12
2801 HE Gouda 2851 BV Haastrecht 2811 PH Reeuwijk
www.brouwerdekoning.nl 0182-512505 0182- 501230 0182-394656
 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren 8 ADVERTENTIE

KNIP DEZE ADVERTENTIE NIET UIT EN KRIJG:

19% BTW-KORTING

Peugeot 206+ XR

Nu vanaf € 8.195,-*

Peugeot 107 XR
met Pack Accent
Nu vanaf € 6.795,-*

Peugeot 207
Access Lite
N
Nu vanaf € 10.465,-*

Gem. verbruik (afh. van type motor en model) l/100 km: 3,8-6,4; km/l: 26,3-15,6; CO2: 98-155 gr/km.

BOONSTOPPEL B.V.
Waddinxveen Oranjelaan 21 Tel.: (0182) 62 20 60
Boskoop Zijde 450 Tel.: (0172) 21 51 11
www.boonstoppel.peugeot.nl
Genoemde prijzen zijn incl. btw-korting en ‘Green by Peugeot’-premie. Als u een inruilauto heeft uit 1995 of ouder, dan is de maximum ‘Green by
Peugeot’- premie € 1.027,- op de Peugeot 107, € 1.021,- op de Peugeot 206+ en € 1.020,- op de Peugeot 207. Afgebeelde modellen kunnen afwijken
van de werkelijkheid. In de genoemde consumentenadviesprijzen is de bonus-malus op basis van CO2-uitstoot verwerkt. De 19% btw-korting wordt
berekend over de prijs van de auto excl. btw, bpm en excl. opties of accessoires. Na aftrek van de korting wordt de wettelijk verplichte btw berekend:
deze totaalprijs is de geadverteerde prijs. De 19% btw-korting is niet van toepassing op alle modellen en versies. Genoemde acties zijn geldig t/m 30
april 2011. Kijk voor de specifieke actievoorwaarden en mogelijkheden op Peugeot.nl of kom bij ons in de showroom langs. Wijzigingen voorbehouden.

KNALLER!!! NIEUW IN HET ASSORTIMENT 15 min. op

VAN DORP Slagerijen Runder kogelbiefstuk super mals vlees Huisgemaakte pizza’s lekker vers
200 graden

500 gram €7,98 !

GRATIS
6 soorten: Tropicana, Shoarma, Pancheta, Tonno, Margharita, Buno Sano
Brederolaan 11 Waddinxveen - Tel. 0182 - 63 61 79
Pin aanwezig. Gratis parkeren. Let op! 2e 500 gram per stuk €6,98 Let op! 2 stuks €10,-
KNALLER!!! KNALLER!!! KNALLER!!! Ons succes!
Paarden kogelbiefstuk Heerlijke Duitse biefstukjes Gegrilde spareribs recept Jamie Oliver 1/2 stokbrood met
mager rundvlees met kruiden en bieslook shoarma, paprika, kaas
500 gram €7,98 Kilo €9,98 15 min. op

! 500 gram €5,98 Per stuk €2,98 180 graden

Let op! 2e 500 gram GRATIS Let op! 2e 500 gram GRATIS! Let op! 2e Kilo €5,98 Let op! 2 stuks €5,-
Vers Vers Uit eigen keuken Ons succes!
Kippen poten Hamlappen Vers gekruide hamburgers wraps met kipfilet, uitje, tsatsiki saus
van de ham 500 gram €5,98 Per stuk €2,50
Kilo €2,98
1/2 stokbrood met
Let op! Kilo €5,98 Let op! 2e 500 gram GRATIS
! Let op! 3 stuks €6,-
gehakt, kaas, rookspek
15 min. op
Per stuk €2,98 180 graden

Vers Vers Uit eigen keuken

Verse spareribs Vers gekruide slavinkjes Let op! 2 stuks €5,-
Kippen wings wraps met shoarma, paprika, knoflooksaus
Kilo €5,98 500 gram €5,98 Per stuk €2,50
Kilo €2,98 Let op! 2 Kilo €10,- Let op! 2e 500 gram GRATIS
! Let op! 3 stuks €6,-
Onze topper!
Babi pangang met saus
Uit eigen keuken
Vers Speklappen Vers Vers gekruide tartaartjes 500 gram €7,98
Kipkluifjes Roti rol met kipfilet, kouseband,
Let op! 2e 500 gram GRATIS!
zonder zwoerd
500 gram €5,98 aardappel
Kilo €2,98 Kilo €5,98 Let op! 2e 500 gram GRATIS
!
2 stuks € 7,98 Onze topper!
Vers Ribkarbonade Vers Vers gekruide schnitzels Kerry schotel met saus
Hele grill kip zigeuner of gepaneerd Verse ovenloempia’s
met spekrandje 500 gram €7,98
2 stuks €5,98
± kilo stuk Kilo €3,98
500 gram €5,98
Let op! 2e 500 gram GRATIS
! 3 stuks € 5,- Let op! 2e 500 gram GRATIS!

Vers Vers
Kipfilet Fricandeau-stuk Shoarmavlees heerlijk gekruid Heerlijke verse bami speciaal Heerlijk verse nasi speciaal

! 500 gram €3,98

Kilo €5,98 Let op! Kilo €5,98 500 gram €3,98
Let op! 5 broodjes + saus GRAT I S 500 gram € 3,98
Verse vleeswaren
Gebraden gehakt
Rosbief Zeeuwsspek
Deze aanbiedingen zijn geldig van 7 t/m 13 april Verse varkenshaasjes Achterham Pekelvlees
Servelaat Let op!
lekker voor saté of grill Boerenmet
Grillworst Lever 200 gram

Kilo €9,98
Salami
Wij zijn open op maandag t/m vrijdag van Kipfilet Shoarma Rollade
09.00 - 18.00 uur en zaterdag van 08.00 - 17.00 uur. Let op! 200 gram € 1,98
Boterhamworst
Cornetbeef
€ 1,50
 KUNSTMOMENT 9 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren

Plattegrond Table d’art Traiterie Fanteur

musea
Proeven, zien en horen tijdens Table d’Art. feestelijke bling bling, klassiek, culinaire kunst,
info

eten & drinken

Voor de derde keer organiseert Traiterie
Fanteur aan de Hoge Gouwe in Gouda een
Table d’Art.
VOSSENBURCHKADE
Op zaterdag 9 april vindt een exclusieve rond-
N.S.
design en bonte uitbundigheid. Traiterie Fanteur
laat zich door de kunst inspireren en serveert
steeds een bij de locatie passend gerechtje.
In combinatie met de inspirerend ingerichte
locaties en de verhalen van de kunstenaars wor-

gang langs verschillende kunstenaars en gale- den alle zintuigen geprikkeld. Er wordt gestart
STATIONS-
JAN V.D. HEIJDENSTR.

PLEIN NOOTHOVEN
VAN GOORSTRAA
T ries plaats. Op iedere locatie wordt een bijzon- om 17.00 uur in het Nationaal Farmaceutisch
SPOORSTRAAT
CRABETHSTRAAT

VR
E DE
SCHOUWBURG-
PLEIN der gerecht geserveerd. De route leidt langs zes Museum. De prijs per persoon is 39 euro. Kijk
JA

BE
N

K ST
LU

AR TR.
IK

H P OLF
S
verschillende locaties in de Goudse Binnen- voor het aanmelden voor Table d’Art of meer
EN

CRABET E. W
-
STRA

stad. De galeries staan dit jaar in het teken van informatie op www.traiteriefanteur.nl.
AT

BO
EL
EERS

KORT EK
E VE
ST AD
E .
TE

STR
HEN
BL N ALP
AGNIETE

KADE

EK H. VA
ER STE
EER

Pianoconcert met sweet tea

SS
IN
GE
NSTRAAT

CO L
NV
KLEIWEG

EN
HE

TS
T
RP

R.
ST
RA

NIEUWE
AT

MARKTPASSAGE
AT
N RA
OE L ST
TS DU
HO

EL AN
Tijdens Kunstmoment speelt Takafumi Mori
M
G
PL
LE
Mensen die ook op 10 april jarig zijn krijgen
UT

IN E
NS
MA

A12 E E SS
N
TT NT
NS

VE
UTRECHT KA GE HA

zondag 10 april om 12.00 uur een concert in

GR

(op vertoon van bewijs) ook nog eens een trak-

W

ROTTERDAM RE E
AC

UW
ILH

DEN HAAG NIE

HOOGSTRAAT

HT
ELM

WADDINXVEEN
IN
LA

N ACHTER
O IEU
museumgoudA. Het concert vindt plaats in de tatie in het museumcafé. De kosten voor het
AS
NG

O W DE WAAG
TR

ST E
E

ZIJ G
AA
DW

T
DE OU K
ZE

AR
T
AR

W
UG

Gasthuiszaal op de vleugel die geschonken is

UG M
E
RF
concert alleen (inclusief entree museumgoudA)
SS

BR
TR

TU EG
.

TR

NS MARKT
TR

AA

W
DE
.

EIJ T
SS

DIJKSTRAA
T
ER

IEN
NAAIERSTR.

GEUZEN

EM
EID

ET
door het Gouds Catharina Gilde.
LW

.R STADHUIS
bedragen twaalf euro per persoon. Reserveren
RH

ST NG
IJSSELLAA
BO

LA
VE
NIJ

STRAAT

POTTERSSPOORT R
is mogelijk via info@museumgouda.nl. Wie
N

E
AT A AL
W
EN ND KLEIN
FLUWELENSING

NN NE AMERIKA
Takafumi Mori (Tokyo, Japan) begon op zijn gebruik wil maken van het arrangement
LA

OE KOEPOORT
MOORDRECHT NO GR
ST. JANSKERK
GE

NIEUWEKERK E
GO

NG KT
LA AR
UW

ST F
O
M ER
achtste met pianoles. Na zijn bachelor aan de (à 27,50 euro) kan bellen met (0182) 820 225.
E

NK VIS W
RE DE EN
EL

LO ER OL
ER HT M
RA

AC
V
Tokyo University of the Arts (Geidai) in Japan,
AM

SPIE
RI

JE . HO TRAAT
RTENSS
NGST

LT TR
AAAKS
GE
GO BURG. MA
is hij doorgegaan aan de Moscow Tchaikovsky
OO

UW
DE LA REY

B
ST

TU E
RAAT
WE

RF
H
ST
PE

.
AV

SIN
TR
Conservatory. Sinds September 2009 studeert
HA
PE

EN

G
EL GS
VE

IN KE
RS

AM
LAAN

IZ
N
TR

VL ER
ST
AA

R. PRIN
RA
Mori bij prof. Aquiles Delle Vigne van het
T

AT
ST S
ET HE R. AT
A
ST RA
TM ND VE ST
LE RI
KS VE
TR
AA
ER ST
RA
AM KU
IP
ER

VIJVERSTRAAT
Rotterdams Conservatorium. De koffiecon-
T
M

TU KO
RT
ER
AA
certen worden georganiseerd in samenwerking
RF T
SIN GA
GE
L
ZW
AA
NS
met Cox Pianoservice. Speciaal voor deze
L GOEJANVERW
VEERSTA NIEUWE VEERSTAL ELLEDIJK
gelegenheid heeft het museumcafé samen
GOUDERAK
BERGAMBACHT
STOLWIJK
SCHOONHOVEN
met het museum een sweet tea arrangement
HAASTRECHT
1. Kunstuitleen Gouda Regio 29. Anke van der Geest OUDEWATER
samengesteld. Het bestaat uit een ontvangst
2. De Kunst van Kringloop 30. Traiterie Fanteur met verse fruitsap, het pianoconcert en daarna
3. Edwin Vreeken 31. Galerie Honingen een sweet tea. Uiteraard krijgt men hierbij ook
4. Galerie Kryn 32. Oud-katholieke parochie nog toegang tot het museum. 10 april is tevens
5. Glasatelier ‘t Ruitje 33. Atelier Anders Bekeken de laatste dag waarop de tentoonstelling ‘Ten-
6. Jet Crielaard 34. Lijstenatelier Reneé Velsink toongesteld’ (kunstenaars geïnspireerd door
7. Huisgalerie De Drie Spieringen 35. Nicolaas G. van Vliet de gedichten van Leo Vroman) te zien is.
8. Blomatelier kunstvertegenwoordiging Leo Vroman is deze dag jarig en het museum
9. Menno Meyer Galerie 36. Hans den Hollander Art & Design gaat proberen live contact met hem te krijgen. Takafumi Mori
10. Kunstcentrum Roodbol 37. Kees Vossestein
11. Doodgewoonanders
12. Atelier Arti & Legi
38. Jan Mostert, Christel Hardy
40. Wereldwinkel Kleur en energie bij Galerie LugthArt
13. Galerie De Hollandsche Maagd 41. BagMe
14. Francis Frionnet 42. Gouda Lijsten, José Krijnen Speciaal ter gelegenheid van de open atelier- Tijdens Kunstmoment op 9 en 10 april is
15. Galerie Mathot 43. Marianne Lint, Peter Smets, Lidwine route start Galerie LugthArt een nieuwe expo- Galerie LugthArt op Turfmarkt 63 in Gouda
16. Jacoline Brak Dellaert, Marianne Servais sitie. Kunstenares Vania Pentcheva toont haar geopend van 11.00 tot 17.00 uur.
17. Mieke de Haan, Jan Stigt 44. Galerie LugthArt kleurrijke en energieke schilderijen. Tot 27 juni
18. Olga Zonneveld 45. Sartah is haar werk te bewonderen.
19. Araun Gordijn 46. Nana
20. Janna Spil 47. Arine Fijn, Jacqueline van Leeuwen De Bulgaarse schilderes studeerde succes-
21. Tabak & Naus 48. Galerie Lange Dwars vol af aan de National Academy of Fine Art
22. Mooie Nel Architekten 49. Sandra de Graaf en behaalde hierna haar Masters Degree in
23. Jan van Lokhorst 50. Excello vormgevingsbureau Theatervormgeving en Scenografie aan de
24. Edith Cammenga 51. Agnietenkapel Universiteit voor Beeldende Kunst. Na een aan-
25. Garenspinnerij, Turfsingel 52. Atelier Cammeraat tal jaar in Zuid-Afrika te hebben gewoond, woont
26. Garenspinnerij, Spinnerijpad 53. Ars Vivendi ze sinds 2001 in Nederland. Pentcheva wordt
27. Alyke Evers, Ruben van Veen 54. Birgitta Sundström Jansdotter naast reizen vooral geïnspireerd door de dyna-
28. Anke Ligteringen 55. Attelier Jan Mostert miek en vormen uit de omgeving. “Kleur is erg
belangrijk en is vaak geen bewuste keuze, maar

De AanraakMobiel van Leefkunst een spontaan ’iets’”, vertelt de kunstenares. Een van de werken van Vania Pentcheva.

Kunst wil aanraken. Of de kunstenaar wil geur van vers brood, het eerste doelpunt van
laten zien wat haar of hem aanraakt. Leefkunst de wedstrijd, appeltaart met kaneel, maar het
uit Gouderak wil laten zien wat het publiek kan ook iets zijn uit het laatste nieuws, uit de
raakt. stad of uit de buurt. Er kan ook ter plaatse 'H]HJJLQJVNUDFKWYDQNXQVW
iets getekend, geschreven, of geboetseerd en
Tijdens Kunstmoment Gouda is iedereen in de mobiel geplaatst worden. Materiaal is
welkom om op zaterdag 9 april bijvoorbeeld aanwezig. De AanraakMobiel is op zaterdag *DOHULH/XJWK$UWYRRUNXQVWHQNXQVWJHVFKHQNHQ
voorwerpen, foto’s, tekeningen of teksten in 9 april van 13.00 tot 16.00 uur te vinden in de
6FKLOGHULMHQYDQ9DQLD3HQWFKHYDWPMXQL
de AanraakMobiel te komen plaatsen. Alles buurt van haptonomiepraktijk Ars Vivendi aan
wat in de Mobiel gezet wordt, staat voor iets de Karnemelksloot 111 in Gouda. Meer info op *HRSHQGRSHQDSULODVYDQXXU9DQLDLVEHLGHGDJHQDDQZH]LJ
wat de gever raakt. Denk bijvoorbeeld aan www.leefkunst.com.
7XUIPDUNW 7HO
de eerste echte lentezon, een compliment, de
*:*RXGD ZZZOXJWKDUWQHW
 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren 10 ADVERTENTIE

Bolwerk Gouda…
stedelijk en intiem wonen
Stedelijk en toch intiem, modern en comfortabel
met de industriële glorie van weleer. In het Bolwerk
wonen mensen met gevoel voor goede smaak en
cultureel besef. Bereikbaarheid, ruimte en comfort
bieden je een welkom thuis!

• 28 appartementen in de Hofgebouwen
(78 m² - 130 m²) prijs vanaf € 199.500,- v.o.n.

• 5 atelierwoningen aan het Nonnenwater

(143 m² - 175 m²) prijs vanaf € 395.000,- v.o.n.

Informatiecentrum Nonnenwater 8, Gouda

Lafeber
Nieuwbouwmakelaars Alpha Makelaardij
T 0182 - 51 14 24 T 0182 - 53 68 88

Zaterdag 9 april
Infocentrum open
van 11.00-15.00 u

www.beleefdeverbeelding.nl Kom langs!

ONTLUIKENDE 2e paasdag
geopend
VOORJA ARSACTIE 13.00 - 17.00 uur

Nu tot € 500,-
INRUILVOOR DEEL
A A NTR EK K ELIJK

retour voor uw
*
oude bankstel

500
Bezoek alvast
onze vernieuwde website
www.beve-meubel.nl

A n t w er ps e w eg 9 g ou dA t el efo on 0182 - 692111 w w w. be v e - m eu bel . n l

retour *) Vraag naar de voorwaarden
niet geldig i.c.m. andere acties en/of
geplaatste orders.
 BOUWEN EN WONEN
BOUWEN
Bolwerk open tijdens
nieuwbouwdag
Tijdens de nieuwbouwdag wordt informatie gegeven over de appartementen en Atelierwoningen.
Tijdens de landelijke nieuwbouwdag op zater-
dag 9 april staan de voordelen van de nieuw-
bouw centraal. Op deze dag is het informatie-
centrum op Bolwerk ook geopend van 11.00
tot 15.00 uur en kan men er terecht voor in-
formatie over de 28 appartementen in de Hof-
gebouwen en de vijf Atelierwoningen aan het
Nonnenwater.
Op dit moment is de bouw van de 28 apparte­
menten in volle gang, ondanks dat is er nog
volop keuzevrijheid. “Het kopen van een
nieuwbouwwoning is lastiger, dit omdat het
nog niet zichtbaar is. Hiervoor hebben wij voor
diverse appartementen 3D interieur ­impressies
laten maken, dit geeft een ­realistisch beeld
Internationale Award ERA De Koning
Tijdens een internationaal congres van ERA-
makelaars ontving Jacques de Koning uit
Woerden een onderscheiding. De ERA-orga-
nisatie lauwerde de ondernemer voor zijn uit-
stekende prestaties in de Nederlandse markt.
De Koning nam de prijs dan
ook met gepaste trots in ont-
vangst.
De Koning reageert ­nuchter,
maar wel voldaan. “Deze
prijs is niet alleen loon naar
werken voor ons allemaal bij
ERA De Koning Makelaar­
dij. Het werkt buitengewoon
­motiverend om deze waarde­
ring uit handen van internati­
onale collega’s te ontvangen,
die je deze prijs ook nog eens
van harte gunnen.” ERA De
Koning Makelaardij werkt Jaques de Koning uit Woerden (midden) ontving de onderscheiding.
Hoveniersbedrijf Aad van Zanten
Het gehele seizoen genieten van een mooie tuin d.m.v. jaarrond-onderhoud
• aanleg • onderhoud • renovatie
Ook voor hoger en groter snoeiwerk kunnen wij u van dienst zijn
Vraag naar de voorwaarden of kijk naar de vernieuwde website.
Maak nu een afspraak voor een voorjaarsbeurt
‘s Gravenhof 4 • 2415 CB Nieuwerbrug
T: 0348 - 42 23 88 • M: 06 - 26 91 08 68
tuinenenbestrating@live.nl • www.aadvanzanten-hoveniersbedrijf.nl
11
& WONEN
van de binnenzijde van de woning. Deze beel­
den hebben wij verwerkt in nieuw materiaal
wat geïnteresseerden kunnen ophalen op deze
nieuwbouwdag”, laat Ontwikkelingsmaat­
schappij Bolwerk B.V. weten. “Een nieuw­
bouwwoning kun je in tegenstelling tot een
bestaand huis nog grotendeels vormen naar
je eigen smaak. Een nieuwbouwhuis ­voldoet
­bovendien aan de nieuwste normen voor kwali­
teit van materialen en isolatie. Hierdoor ­zullen
maandlasten, van bijvoorbeeld energie, lager
uitvallen ten opzicht van een minder geïso­
leerde woning.” Kom voor meer informatie
over de woningen op het Bolwerk zaterdag
9 april naar het informatiecentrum Bolwerk aan
het Nonnenwater 8 in Gouda.
vanuit diverse plaatsen. Het hoofdkantoor is
actief in Woerden en omgeving. Daarnaast zijn
er kantoren in Alphen aan den Rijn, De Meern,
Nieuwkoop, Gouda en Houten. Het woningaan­
bod is te vinden op www.dekoningwonen.nl.
Nummer 14, 17 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Toegangsroute hospice gewijzigd
De toegang tot het eigen parkeerterrein aan
de achterzijde van het hospice aan de Ridder
van Catsweg is sinds 2 april gewijzigd.
Door nieuwbouwwerkzaamheden van het
Groene Hart Ziekenhuis is de parkeerplaats
voor bezoekers en andere betrokkenen van het
hospice niet meer per auto via ingang Bleu­
landweg te bereiken. Vanaf de Büchnerweg
Bloembakken met voorjaarsbloeiers
Voorbijgangers die langs de Vredebest vanaf
het station naar het Kleiwegplein lopen of
fietsen, kunnen sinds kort genieten van mooi
gevulde bloembakken.
Wijkteam Nieuwe Park maakte dit mogelijk.
“Daar betaalt de wijk een behoorlijk bedrag
voor, omdat de gemeente haar verantwoorde­
Wijkteam Nieuwe Park zorgt voor een fleurige aankleding van de wijk.
Hyacinten in Reeuwijk
Reeuwijk, met postcode 2811, wint deze
maand de Postcode Loterij Bloemenprijs. Alle
deelnemers in deze wijk krijgen een feestelijk
tasje met hyacinten.
 
Om te zorgen dat de hyacinten mooi aan­komen,
krijgen de winnaars deze week een brief met
coupon, waarmee ze de hyacinten bij Nico van
Eijk in de buurt kunnen ophalen. Nico van
VA N D E R S P R O N G H Y P O T H E K E N
Erkende hypotheek adviseurs
UW DROOMHUIS GEVONDEN?
EN NU DE HYPOTHEEK NOG!
Bel ons voor een afspraak
M. v.d. Bosch www.vdsprong.nl • T. 0182 - 587070
is het hospice wel te bereiken. De eerste tijd
via een bouwweg en na afloop van de herin­
richting van het gebied voor de ingang van de
poli­kliniek, via de reguliere ingang van de par­
keergarage van de polikliniek. Informatie staat
op de aanwijzigingsborden. Bezoekers ­kunnen
hun auto’s ook parkeren in een van twee over­
dekte parkeergarages van het Groene Hart
­Ziekenhuis.
lijkheid afschuift. We hopen dat andere partijen
wel een bijdrage gaan leveren’, laat het wijk­
team weten in hun wijkkrant. De heer Goris­
sen die een bloemenstal heeft op de Vredebest
zorgt voor de plantjes. Het is de bedoeling dat
ze de bakken een paar keer per jaar met nieuwe
planten vullen. Het wijkteam gebruikt dit jaar
om te kijken of het kan lukken.
Eijk is opgetogen over de samenwerking: “Ons
motto is ‘Mooi hè, wat bloemen doen?’ Want
ze ontroeren, maken mensen blij, geven je het
gevoel dat je bijzonder bent en doen je altijd
goed. Deze actie onderstreept dat gevoel op
grote schaal, door heel Nederland”, aldus Nico
van Eijk. De Postcode Loterij Bloemenprijs is
nieuw en sluit mooi aan bij de Groene Postcode
Prijzen.
BERKENWOUDE
Antieke en koloniale meubelen.
Halve prijs !!!!
Open: vrijdag en zaterdag
van 11.00 tot 17.00 uur en op afspraak.
Kerkweg 85 tel. 0182-362583
www.stalantiek.nl
J. Olsthoorn
 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren 12 ADVERTENTIE

HERENBOS personeelsdienst
flexibiliteit de baas

Voor diverse groenbedrijven in de omgeving

zijn wij op zoek naar:

Voormannen (met VCA en rijbewijs BE)

Meewerkende voormannen

Ervaren groenvoorzieners /
hoveniers
Verwen uzelf met een badkamer
van Hogendoorn, kom eens kijken
Medewerker onkruidbestrijding
in de showroom! (met spuitlicentie)
Dinsdag t/m vrijdag 10-17 uur
Zaterdag 10-14 uur

Edisonstraat 12 Kijk op www.herenbos.nl of mail naar info@herenbos.nl

2811 Em Reeuwijk
0182 - 394527 Herenbos Zoetermeer T 079 3162401
www.hogendoorn.com
info@hogendoorn.com Leidsewallen 3A 2712 BW Zoetermeer
ADVERTENTIE 13 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren

Gun jezelf
meer woonluxe
Creëer uw eigen woning

VVVQNMRRDF@DQCDMK
,NL
SEDDQ
OQNDUDM

NO
CD
-@MCDKHIJD
/HDTVANTVC@F


@OQHK 3NMRRDVDF

‚
(NTC@
U@M

TTQ
SNS

TTQ
 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren 14 ADVERTENTIE

Voor al uw elektra
PROFITEER NUNOG VAN ONZE werkzaamheden.

FEESTACTIE
VAN 2010 s Aanleg, onderhoudENADVISErINGVAN
ELEKTROTECHNISCHEINSTALLATIES

BIJ TULP KEUKENS s Sterkstroom- en zwakstroominstallaties

s Keuringen elektra woningen, gereedschappen, etc.

Voor zowel bedrijven als particulieren.

^^^PQZZLSZ[PQUUS
Edisonstraat 6, Gouda
Tel. 0182 52 65 46

60%
Aannemersbedrijf SG-Bouw
Uw bouwspecialist voor

Dakkapellen
|
KORTING OP
Grote Wade 42, Willeskop 139a,
3439 NS Nieuwegein 3421 GV Oudewater
* Tel.: 030-2672326 Tel.: 0348-565121
E-mail: info@sgbouw.nl E-mail: info@sgbouw.nl

INBOUWAPPARATUUR Openingstijden showroom Oudewater:

Zat. 08.00 - 13.00 uur. Overige dagen op afspraak.

GRATIS
VAATWASSER
DONDERDAG

7
APRIL
Bezoek onze showroom of kijk op www.sgbouw.nl

VRIJDAG WONINGINRICHTING & ZONWERING

8
APRIL
Raam 75-77
2801 VJ Gouda
Tel.: 0182 51 18 72
info@vanvlietwonen.nl

ZATERDAG

9
Voor de deur parkeren!

7-0&3#&%&,,*/(
r
-".*/""5
r
(03%*+/&/
r
#*//&/
&/
#6*5&/
;0/8&3*/(
APRIL

Amersfoort Amsterdam Drachten Goes Heerhugowaard

Brabantsestraat 6 Villa Arena Dr. M.L. Kingsingel 44 Nobelweg 2-26 J.J.P. Oudweg 4
T (033) - 464 05 88 T (020) - 567 54 20 T (0512) - 54 11 44 T (0113) - 21 62 30 T (072) - 576 03 33 Showroom openingstijden:
Rijssen Rotterdam Veendam Veenendaal Velserbroek Woerden Dinsdag 10.00 - 17.30 uur, donderdag 10.00 - 21.00 uur en zaterdag 10.00 - 17.00 uur.
Ambachtsstraat 2 Alexandrium III Transportweg 3 Woonboulevard Zeilmakerstraat 10 Jaap Bijzerweg 25 Woensdag en vrijdag op afspraak. Nu ook ‘s avonds op afspraak geopend!
T (0548) - 53 06 00 T (010) - 220 56 33 T (0598) - 63 23 63 T (0318) - 52 99 44 T (023) - 539 06 81 T (0348) - 46 25 00
Bel voor informatie of een afspraak: 0182 - 51 18 72
VRAAG NÚ VRIJBLIJVEND ONS MAGAZINE AAN OP WWW.TULPKEUKENS.NL
* Actie is geldig bij aankoop van een nieuwe Tulp Keuken vanaf €7.000,- netto verkoopprijs.
Actievoorwaarden op verkooppunt onder nummer T17.02.11
www.vanvlietwonen.nl
 BOUWEN EN WONEN 15 Nummer 14, 17 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren

BOUWEN & WONEN

Gratis onderzoek naar Klantenavond in teken van Pasen

asbest in BSO’s
Slingerland in Moordrecht organiseert op ronde vaasjes kunnen eveneens worden opge­
15 april opnieuw een avond waarop belang­ hangen in een paasboom. “De collectie wordt
stellenden worden uitgenodigd om kennis te volgende week aangevuld met leuke accessoi­
maken met de creatieve kant van bloemen en res van het merk Beriva. Een stijlvolle collec­
Asbest op een verantwoorde wijze behe­ 1993 in Nederland zijn gebouwd, kan asbest inrichting. Dit keer staat deze avond in het tie voor huis en tuin. De keuze in bijvoorbeeld
ren en registreren. Dat is de missie van het zijn ­verwerkt. Met zijn bedrijf Compas Asbest­ ­teken van Pasen. windlichten is groot. Beriva heeft veel met de
Goudse bedrijf Compas Asbestmanagement, management helpt Marc Wekker eigenaren van combinatie van glas en metaal. Ook hout is bij
opgericht door Marc Wekker. De jonge onder­ deze gebouwen om asbest in kaart te brengen De demonstratrices gaan op deze avond aan de dit merk een geliefd product voor accessoires”,
nemer helpt vastgoedbeheerders, makelaars en een risicoanalyse te maken. ­Alles met het slag met glasvaasjes die op een creatieve ­manier laat Slingerland weten. Slingerland is gevestigd
en ­projectontwikkelaars om zorgvuldig te doel om veilig en gezond te kunnen wonen en in elk stuk verwerkt kunnen worden. De kleine aan de Kerklaan 32 in Moordrecht.
registreren waar asbest voorkomt en hoe werken.

VKG-keur Schipper Kozijnen

hier op een veilige manier mee kan worden
omgegaan. Binnenkort gaat hij alle peuter­ Gecertificeerd
speelzalen, kinderdagverblijven en BSO’s in Omdat Compas Asbest­management ­binnenkort
Gouda een bezoek brengen. Als het aan hem aantoonbaar het enige bedrijf in Gouda is dat
ligt, tenminste. gecertificeerd is om asbestinventarisaties uit
te voeren, heeft Marc Wekker besloten zijn
“Toen ik voor het eerst mijn eigen kinderen werk met zijn ideologie te verenigen. Alle kin­
naar een peuterspeelzaal bracht, keek ik echt derdagverblijven, peuterspeelzalen en BSO’s
wel even goed rond of ik geen rare dingen zag”, die daarvoor belangstelling hebben, biedt de
vertelt Marc Wekker. Hij volgde een studie aan ondernemer een gratis asbestonderzoek aan.
de universiteit van Rotterdam als laboratorium­ Op basis daarvan kan de eventuele aanwezig­
deskundige en raakte tijdens zijn studie gefas­ heid van asbest in deze gebouwen gesaneerd of
cineerd door de ziekteverwekkende stof asbest. zorgvuldig beheerd worden. Marc Wekker, zelf
“Asbest heeft heel unieke eigenschappen. Het vader van vier kinderen, vindt het namelijk van
is bijvoorbeeld hittebestendig en waterafsto­ levensbelang dat de kleintjes v­eilig en gezond
tend. Het is ook vrijwel onverwoestbaar. Dat kunnen spelen en leren.
boeit mij mateloos.” In alle gebouwen die voor

Workshop ‘Voorjaar in huis’ Jos Schipper ontvangt het certificaat uit handen van VKG-directeur de heer ir. A.J. Zegelaar
Een bloemstuk in huis doet wonderen en z­ etten in hun winkel Bloemwerk De Illusie.
het huis eens bekijken met de blik van een Ook het aan­kleden van een feest of evene­ Algemeen directeur Jos Schipper van Schip­ aspecten. Het zijn betrouwbare en professio­
woonstylist kan verfrissend werken. Daarom ment, het maken van een trouwboeket of stem­ per Kozijnen ontving onlangs het VKG-keur nele leveranciers die werken volgens de spe­
geven Bloemwerk De Illusie en Woonwinkel mig rouwwerk kunnen zij als geen ander. In certificaat, uit handen van de directeur van ciaal voor de particuliere markt vastgestelde
De Bokkesprong uit Gouda gezamenlijk work­ de workshop maken de deelnemers een voor­ het VKG, ir. A.J. Zegelaar. Dit keurmerk wordt verkoop- en leveringsvoorwaarden. Het waar­
shops. Er zijn twee workshops op één avond jaarsstuk op de wijze van De Illusie. Natuur­ jaarlijks afgegeven aan bedrijven die voldoen borgfonds geeft nog eens een extra financiële
te volgen, onder het genot van een glas wijn. lijk mag men de creatie mee naar huis nemen. aan de hoge kwaliteitseisen zoals vastgesteld zekerheid, dit is zeker in deze economisch zwa­
Woonstylisten Marjolijn en Denise van Gastel door de brancheorganisatie Vereniging Kunst­ re ­tijden niet onbelangrijk. VKG-keur gecerti­
De eerstkomende avond is dinsdag 19 april zijn samen met Marijke de Meij de stuwende stof Gevelelementenindustrie (VKG). ficeerde bedrijven bieden zekerheid, duidelijk­
van 19.30 tot 22.30 uur. De kosten bedragen krachten achter woonwinkel De Bokkesprong. heid en kwaliteit. Wie desondanks niet tevreden
59 euro. De eerste workshopronde is van 19.30 Wie persoonlijk advies op maat wil, kan voor Het betreft hier eisen op het gebied van produc­ is, kan altijd gebruik maken van een klach­
tot 21.00 uur, daarna wisselen de groepen en de workshop drie foto’s van bijvoorbeeld de tie, montage en service. Zo wordt er gemon­ tenprocedure. Kijk voor meer informatie op:
gaan de deelnemers naar de volgende work­ woonkamer meenemen. Men krijgt dan tips teerd volgens beproefde Nederlandse montage­ www.vkgkozijn.nl of bel het VKG-bureau
shop. Aanmelden kan via (0182) 586 291 of over hoe men de kamer het beste kan indelen. methoden en worden de bedrijven periodiek (023) 551 84 44. Schipper Kozijnen heeft
info@bokkespronggouda.nl. Kijk voor meer En wat doen kleur, verlichting en styling met gecontroleerd op deze montagekwaliteit. VKG- vestigingen met showrooms in Opmeer,
informatie op www.bokkespronggouda.nl. deze ruimte? Advies en praktijk komen ruim bedrijven werken uitsluitend met gecertifi­ ­Amstelveen, Gouda, Zwolle en Groningen, zie
Bloemist Mia Schaap en stylist Femke van aan bod in de workshop. ceerde producten. Zowel de duurzaamheid als www.schipperkozijnen.nl.
Munster weten een bijzondere sfeer neer te de inbraakwerendheid zijn hierbij belangrijke

bezorgers MAASHOUT
gezocht HOUTEN VLOEREN
Vakantiebezorgers houten vloeren • lamel vloeren • lamel parket • laminaat
voor de periode juli en augustus

en oproepkrachten
voor het hele jaar
GRATIS
Bij aankoop
van een nieuwe
Sterk in mooi stucwerk
Formulier af te halen aan de
onderhoudset

vloer!
VERSCH IJ NT GRATIS WEKELIJ KS OP DON DERDAG/ VRIJ DAG H UIS A AN H UIS | 69.000 EXEMPLAREN

WEKELIJ KS N I EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJ K EN OMSTREKEN

Crabethstraat 38-D te Gouda
twv
Bel voor een vrijblijvend bezoek naar €159,-
(0182) 39 67 07 of 06 5132 1308
* vraag naar de voorwaarden in de showroom
of bezoek onze website op
www.stukadoors.nu Meer info over houten vloeren? Wij vertellen u er graag alles over! Bel 0182 - 640471.
Coenecoop 717
• verkoop en montage • onderhoud/renovatie 2741 PW Waddinxveen
Tel. 0182 - 640471
• scherpe prijzen • van stam tot vloer waddinxveen@maashout.nl
• persoonlijk advies • VPL goedgekeurd
Openingstijden
Dinsdag t/m Zaterdag:

www.maashout.nl 10.00 - 17.00 uur

‘s avonds op afspraak
 16
Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren ADVERTENTIE

Help, papa en mama Rijles ook vóór je 18e jaar

gaan scheiden!
Start in de rijsimulator bij AVR Autorijschool van Reijen

- Bespaar honderden euro’s

(voor een gemiddelde leerling +/- €550,-)

- 10 uur les in de simulator staat ongeveer

Wanneer ouders besluiten uit
elkaar te gaan, zet dat voor de gelijk aan 20 uurr in
in de
de auto
aut o
betrokken kinderen de wereld
op zijn kop. Sterker nog, voor
circa 60% van de kinderen
- Veiliger
heeft dat een dermate grote
invloed, dat dit zijn weerslag
heeft op hun ontwikkeling.

Onderzoek van prof. dr. Jaap

Dronkers, hoogleraar aan de
Universiteit Maastricht, wijst uit
dat alleen bij zeer frequente
en ernstige ruzie tussen ouders,
kinderen beter af zijn na een
scheiding. Omgekeerd is dus te
concluderen dat kinderen in de
meeste gevallen niet beter af zijn
bij een scheiding van de ouders.
Wanneer ouders zich bewust zijn
van de impact van een scheiding
op hun kinderen en het belang
van de kinderen tijdens een schei-
ding voorop zetten, is er enorme
winst te behalen voor de kinde-
ren. Er zijn vijf belangrijke spel-
regels waar ouders zich aan
kunnen houden:
1. Vertel samen aan de kinde-
ren dat u gaat scheiden en
geef niemand de schuld van
de scheiding;
2. Beloof alleen dingen die u
kunt waarmaken;
3. Betrek de kinderen nooit bij
conflicten;
4. Deel uw verdriet en zorgen
niet met de kinderen;
5. Besef dat uw kind uw zorg
en liefde nodig heeft en niet
andersom.
Probeer daarom met
elkaar in gesprek te
blijven en te komen
tot gezamenlijke
oplossingen
Maar het allerbelangrijkste is
natuurlijk het besef dat u als
ouders door uw kinderen levens-
Scheidingsplanner
Marianne Krieger
geeft deskundig
advies over de
financiële gevolgen
van een scheiding.
lang verbonden bent met uw
ex-partner. Probeer daarom met Autorijschool en Simulatoropleiding Van Reijen ‡ Tel. 0182 - 517730 of 06 - 48565648
elkaar in gesprek te blijven en te
komen tot gezamenlijke oplos-
singen. Dan kunt u allen weer
goed verder.
De Scheidingsplanner kan u ver-
der informeren en u begeleiden
Automobielbedrijf Stolk B.V.
bij het maken van een goed
ouderschapsplan.
Burgemeester v. Reenensingel 49
Gratis boekje 2803 PA Gouda
Voor meer informatie en het telefoon: 0182 -57 01 77
gratis boekje ‘Help, ik ga
scheiden!’ kunt u terecht op fax: 0182 -53 99 21
www.scheidingsplanner.nl e-mail: info@autobedrijfstolk.nl
www.autobedrijfstolk.nl

NMI Mediator worden?

NRI¿H WKHHVLQGV

Waar mensen zijn, zijn conflicten. Door conflicten kunnen zakelijke- en

privérelaties ernstig verstoord raken. Als mensen in de toekomst nog een
relatie met elkaar willen of moeten hebben, is het dan ook belangrijk om een
conflict goed op te lossen.
Gouds Pakket
- Koffie, de smaak van Gouda

€9,95
De beste oplossing voor conflictoplossing is mediation. Bij mediation begeleidt een neutrale
en onpartijdige mediator de communicatie en het proces waarin partijen zelf tot een
oplossing komen. Juist omdat partijen hun eigen oplossing verzinnen, kunnen ze ook in - Thee, het wonder van Gouda
detoekomst weer met elkaar verder.
- Goudse stroopwafels

Mediation is de beste, snelste met gratis doosje theefilterzakjes t.w.v. €2,80

en goedkoopste weg naar een
duurzaam resultaat! Bij aankoop van een Jura koffiemachine
Ultracomp Academy verzorgt training en coaching voor zowel de beginnende als de ervaren
mediator. De Basistraining Mediation leidt op tot NMI-mediator. De complete training duurt 8
€100,- inruilkorting
dagen. In de training wordt afwisselend aandacht besteed aan de theorie, de praktische
vaardigheden en de basishouding van de mediator. Op de laatste trainingsdag worden (van 8 tot 30 april)
conflicten geoefend met ervaren acteurs en uw eerste ´live´ mediation wordt voor u
opgenomen. De docenten zijn ervaren en gecertificeerde NMI Mediators.

Deze training wordt op verschillende locaties georganiseerd als open training. Verder
verzorgen wij in-company trainingen mediation of conflictmanagement. Maatwerk is daarbij
Tevens nieuwe
het uitgangspunt. Graag bespreken wij geheel vrijblijvend wat wij op dit gebied voor uw
bedrijf kunnen betekenen. limburgse bonbons
Wij bieden onze cursisten ten minste twee keer per jaar een mogelijkheid kennis en
ervaringen uit te wisselen. Verder organiseren wij regelmatig korte PE-trainingen en
-workshops.
demonstratie
NMI Gecertificeerde Mediators
koffiebranden
Voor nadere informatie: 16 april van 10.00 - 16.00 uur
www.ultracomp.nl
of bel met Erik Klein: .RUWH7LHQGHZHJ
0182 62 22 55 7HO
 BEDRIJVEN
Tips tegen tijdnood
Leid Oudemans (links) en Martine Vecht.
Meer tijd voor leuke dingen. Minder geleefd
worden door de agenda. De meeste mensen
zouden het wel willen, maar weten niet hoe.
Voor hen schreven Martine Vecht en Leid
­Oudemans het snel te lezen en praktische
boekje ‘De beste tips tegen tijdnood’. Het ligt
sinds vorige week in de boekhandel.
Wie meer tijd wil overhouden, moet leren
­kiezen. Daar begint het volgens de beide ­auteurs
mee. Niet alles willen doen, maar ­bewuste
­keuzes maken. “Verder is het ­handig”, zegt Leid
­Oudemans, “om taken zo concreet mogelijk in
de agenda te zetten. Dus niet: maandag feest
­organiseren. Maar: drie feest­locaties ­bellen. Dat
is behapbaar en je kunt daarna concreet iets van
je takenlijstje schrappen.” Nog een tip: neem
elke dag een ontspanmoment in de agenda op.
“Het is een misvatting dat we continu actief en
productief moeten zijn. Als je geen tijd neemt
om te ontspannen, doe je geen nieuwe energie
op en ben je uiteindelijk minder productief ”,
legt Martine Vecht uit. Dagelijks houden zij
zich bezig met time­management en effectie-
ver werken. Martine Vecht is werkplekcoach
Simon Lévelt viert jubileum
Kees van der Sluijs in de jubilerende koffie en thee speciaalzaak.
Simon Lévelt, Koffie en Thee speciaalzaak aan
de Korte Tiendeweg 22 in Gouda, viert de hele
maand april het vijftienjarig jubileum met
verrassende activiteiten en aanbiedingen (zie
hiervoor de advertentie in deze krant).
Altijd al eens willen zien hoe koffiebranden
in zijn werk gaat? Kom dan op zaterdag 16
april even langs. Dan vinden demonstraties
plaats. Bij ­Simon Lévelt kan men terecht voor
24 soorten koffie en 180 soorten thee. Daar-
naast is er een uitgebreid assortiment cafeti-
ères, espresso­machines, servies en bonbons.
Wie een origineel cadeau wil geven kan een
keuze maken uit de vele cadeaupakketten of
iemand een plezier doen met een cadeaubon.
Koffie- en theespecia­list Kees van der Sluijs en
17
(www.bien-etre.nl), Leid Oudemans organi-
zer en interim manager (www.frissewind.biz).
Samen stelden ze al eerder drie scheurkalen-
ders samen over timemanagement, waarin zij
dagelijks een tip geven om bewuster met tijd
om te gaan. In hun boek zijn deze en andere
tips opgenomen. Nieuw is de aandacht voor
de digitale wereld. Mensen worden opgeslokt
door zaken als e-mail, internet, Twitter, Face-
book, Hyves. Hoe is het gebruik ervan in de
hand te houden? Zet bijvoorbeeld een wekker
en besteedt er niet meer tijd aan, dan van te
voren gepland. “Maak voordat je gaat inloggen
een plan. Wat wil je gaan doen? En als je aan
het surfen bent, bedenk dan: leidt dit tot mijn
doelen? Zo niet, dan moet je stoppen”, advise-
ren ze. Alles draait om het zich bewust zijn van
de manier waarop de tijd wordt gebruikt. Door
vooruit te denken en slimme keuzes te maken,
blijven mensen de baas over hun tijd.
N.a.v. ‘De beste tips tegen tijdnood’, door Martine
Vecht en Leid Oudemans, Uitgeverij Business ­Contact,
­Amsterdam, 144 pagina’s, prijs 17,50 euro, ISBN
978 90 470 0389 2.
Door Marja den Otter
zijn medewerkers nodigt iedereen uit eens een
kijkje te komen nemen in de zaak en zij geven
graag advies. Simon Lévelt Koffie en Thee spe-
ciaalzaak, Korte Tiendeweg 22 in Gouda.
Deskundig
en efficiënt
Nummer 14, 17 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
De Belastingadviseur
Aanslag definitief?
Wat ik vaak hoor van belastingplichtigen is:
”Ik verwerk het al jaren zo in de aangifte en
de belastingdienst heeft het goedgekeurd.” Ik
vraag dan of er al een keer een controle heeft
plaatsgevonden of dat de belastingdienst het
expliciet heeft goedgekeurd. Dat blijkt dan niet
zo te zijn. Veel mensen denken dat de aangifte
is goedgekeurd als de aanslag naar aanleiding
van de aangifte definitief is vastgesteld. Maar
in de praktijk werkt het niet zo.
Nieuw feit
De belastingdienst mag de aanslag nog tot
vijf jaar (plus de duur van een eventueel uit-
stel) corrigeren. Wel moet er dan sprake zijn
van een zogenaamd nieuw feit. Dus een feit
dat de belastingdienst bij het vaststellen van
de aanslag redelijkerwijs niet bekend was of
bekend had kunnen zijn. De inspecteur mag
bij het vaststellen van een aanslag uitgaan van
de juistheid van de gegevens die een belasting-
plichtige in zijn aangifte heeft vermeld. De
inspecteur is alleen dan verplicht de aangifte
op een punt nader te onderzoeken wanneer het
onwaarschijnlijk is dat de aangifte op dit punt
juist is.
Kenbaarheidseis
Sinds 2010 kan  de belastingdienst een stuk
Veilige drinkwatervoorziening
De ondertekening van het convenant tijdens een vergadering van het Algemeen Bestuur van de Veiligheidsregio
in het stadhuis van Alphen aan den Rijn. De ondertekenaars van het convenant zijn H.J.J. Lenferink (Voorzitter
­Veiligheidsregio Hollands Midden en Korpsbeheerder Politie Hollands Midden), H. Ardesch (Oasen), A.J.W. de Waal
Malefijt (Dunea) en L.P.M. Rosenthal (PWN).
Het omvallen van een boom, waarbij de
­wortels een waterleiding raken. Op het oog
een klein incident. Toch kan dit ervoor zorgen
dat duizend huishoudens enige tijd zonder
water zitten. Om de samenwerking bij het
bestrijden van incidenten en de voorbereiding
hierop tussen de drinkwaterbedrijven, de
­Veiligheidsregio en Politie Hollands Midden
te verbeteren is op 31 maart een convenant
ondertekend.   naar de normale situa­tie. De afspraken tussen
Het convenant bevat samenwerkingsafspraken
over onder meer rampenbestrijding en crisis-
beheersing, herstel bij drinkwatergerelateerde
incidenten en bescherming van kwetsbare
drinkwaterlocaties. De drinkwaterbedrijven
Oasen, Dunea en PWN en de Veiligheidsregio
en Politie Hollands Midden hebben dit conve-
nant gesloten. De drinkwaterbedrijven zullen
•
ronsseweg 551
2803 zk gouda
tel.: (0182) 555 888
fax: (0182) 555 877
e-mail: info@notarisgouda.nl
internet: www.notarisgouda.nl
•
makkelijker corrigeren. Dit kan nu op grond
van de zogenaamde kenbaarheidseis. Deze
­regel geldt indien de gemaakte fout redelijker­
wijs kenbaar moet zijn geweest voor de be-
lastingplichtige. Het gaat erom dat de belas-
tingplichtige met een gemiddelde kennis van
en inzicht in de belastingwetgeving, in één
oogopslag kan of had moeten zien dat de aan-
slag niet juist is. De kennis van de belasting­
adviseur wordt hierbij aan de belastingplich-
tige toegerekend. De oorzaak van de fout in de
aanslag mag ook bij de belastingdienst liggen.
Dit is dus een aanzienlijke verruiming van
wat voor 2010 gebruikelijk was. Daarom zijn
er wel een paar beperkingen. De correctie
moet binnen twee jaar na het opleggen van de
­definitieve aanslag plaatsvinden (bij nieuw feit
vijf jaar). En deze nieuwe regeling geldt alleen
voor nieuwe aanslagen, dus voor aanslagen die
zijn opgelegd na 1 januari 2010.
Wees kritisch op uw aangifte en de opgelegde
aanslag.
Uw belastingadviseur
Jaap Ekkelboom CB
Esteem Accountancy
& Belastingadviseurs
te Waddinxveen
jaap@esteem.nl
kleinschalige verstoringen in de waterlevering
snel proberen te verhelpen. Bij grootschalige
en/of langdurige verstoringen is samenwer-
king met de operationele hulpdiensten en/of
veiligheidsregio wenselijk en zelfs noodzake-
lijk. Samen wordt, op basis van de afspraken
in het convenant, gewerkt aan het voorkomen
en bestrijden van drinkwatergerelateerde inci-
denten, zodat snel kan worden teruggekeerd
de drinkwater­bedrijven en de Veiligheidsregio
Hollands Midden zijn gebaseerd op het lande-
lijke ­modelconvenant. In het convenant worden
afspraken gemaakt over melding en alarme-
ring, gezamenlijk oefenen, inzet en opvolging
van C2000, deelname aan crisisoverleg, com-
municatie naar de burger, bewaking van drink-
waterlocaties en de organisatie rondom nood-
drinkwater.
Beste ondernemer
 18
Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren ADVERTENTIE

COMFORTABEL
AFREKENEN! *
en gratis verzekerd op weg.
FordKa Limited 1.2 51kW/69pk
Uitgerust met o.a. : š
78I
š
7_hXW]i
š
=[j_dj
]bWi

Met FordOptio
ns rijdt
u al een Ka vana
š
Jh_fYecfkj[h
š
=k_Z[
c[
^ec[
l[hb_Y^j_d]

f
š
?d
^ee]j[
l[hij[bXWWh
ijkkhm_[b
[jY$
€ 89,- incl. 1 jaar
p.mnd.

Nieuwe actieprijs vanaf

All-risk autoveGratis
rzekering

€ 8.350,-
Uit voorraad leverbaar met Comfort pakket
š
7_hYe
š
HWZ_e%9:%cf)
š
;b[a$hWc[d
leeh

š
;b[a$
l[hij[bXWh[
[d
l[hmWhcXWh[
Xk_j[dif_[][bi

š
9[djh$
l[h]h$
c[j
W$X$

€ 2.350,-
Comfortpakket
t.w.v.
Nu voor € 1.000,-
*Gratis autoverzekering i.c.m. Ford Options. Vraag naar de voorwaarden.

FordFiesta Limited 1.25 44kW/60pk

Met FordOptio
ns rijdt u
Uitgerust met o.a. : š
+
7_hXW]i
š
78Iš
;IF

al een Fiesta va
naf š
<ehZ
;Wio\k[b
š
9[djhWb[
fehj_[hl[h]h[dZ[b_d]

€ 99,- incl. 1 jaar
p.mnd.
š
Ife_b[h
[d
Xkcf[hi
_d
YWhheii[h_[ab[kh
[jY$

All-risk autoveGratis
rzekering Nieuwe actieprijs vanaf

€ 9.995,-
Uit voorraad leverbaar met Comfort pakket
š
7_hYe
š
HWZ_e%9:
š
8k_j[dif_[][bi
[d
fehj_[h]h[f[d
_d
YWhheii[h_[ab[kh

š
'+Ç
l[b][d
š

9[djhWb[
Z[khl[h]h$
c[j
W$X$
š
;b[a$
hWc[d
leeh
š
;b[a$
l[hij[bXWh[
[d
l[hmWhcXWh[
Xk_j[dif_[][bi

š
?d
^ee]j[
l[hij[bXWh[
€ 2.100,-



X[ijkkhZ[hiije[b Comfortpakket
t.w.v.
Nu voor € 1.250,-
Meerprijs 5drs € 600,-
*Gratis autoverzekering i.c.m. Ford Options. Vraag naar de voorwaarden.
Kenmerken Options aanbieding ;ô
[Yj_[l[
h[dj[
JejWb[
fh_`i

Ah[Z_[jiec Beefj_`Z CWWdZX[ZhW]
ef
`WWhXWi_i lWd
^[j
ah[Z_[j
AW0
fh_`i
Ï
.$)+&
#
WWdX[jWb_d]
Ï
($+/&
3
ah[Z_[jiec
Ï
+$-,&1
ibejj[hc_`d0
Ï
*$+*(
<_[ijW0
fh_`i
Ï
/$//+"#
#
WWdX[jWb_d]
Ï
)$(,-"#
3
ah[Z_[jiec
Ï
,$-(."#1
ibejj[hc_`d0
Ï
+$*),"#
Ï
+$-,&"#
."/ (+ Ï
./"#
Ï
,$,-."#

H[a[dleehX[[bZ
X[jh[\j
[[d
d_[j#
Zeehbef[dZ
ah[Z_[j$
=[XWi[[hZ
ef
(&$&&&
ac
f[h
`WWh$
Ï
,$-(."#
."/ (+ Ï
//"#
Ï
-$.'("#

Leeh
Z_j
\_dWdY_[h_d]ifheZkYj
_i
[[d
fheif[Yjki
X[iY^_aXWWh
ef
mmm$\ehZ$db$

Alphen š Leiden š Bodegraven š
Gouda š Waddinxveen š Woerden š Uithoorn

Prijzen incl. BTW/BPM, exclusief kosten rijklaarmaken, leges en verwijderingsbijdrage. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaard specificaties. Vraag naar onze exacte voorwaarden. Diverse aanbiedingen zijn geldig
op nieuwe voorraadauto’s voorzien van kenteken. Gem. brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: van 15,2-27,0; liter/100 km: van 3,7-6,6; CO2 gr/km: van 98-154
 BEDRIJVEN / AUTO 19 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren

Knippen bij de mensen thuis

Excellent Dealer Met het starten van haar eigen bedrijf is voor
Chantal Romijn een lang gekoesterde wens in
vervulling gegaan.

Van jongs af aan wilde zij al een eigen bedrijf

opzetten, en nu na vele jaren als kapster erva-
ring te hebben opgedaan, zet ze de stap. “Het
is een andere kapsalon dan alle anderen, want
ik kom naar de mensen toe. Alle behandelin-
gen voor zowel dames als heren van knippen
tot permanent en niet te vergeten bruidskap-
sels vinden plaats bij de mensen thuis in hun
eigen vertrouwde omgeving”, vertelt ze trots.
“Het niet hebben van een duur pand, heeft als Chantal Romijn is kapster aan huis.
voordeel dat ik een prijs hanteer die lager ligt
dan de geldende marktprijzen. Gezien de vele betaalt men tien euro. Wie inlichtingen wil of
belangstelling in de beginperiode van KNIP 4 een afspraak wil maken, kan Chantal bellen
Van der Linden Groep Waddinxveen heeft de Hyundai Excellent Dealer Award 2011 in de wacht gesleept. Van YOU, moet dit wel een succes worden!” Voor op telefoonnummer (06) 163 205 18 of kijk op
der Linden Groep Waddinxveen voldoet daarmee aan de strenge eisen van dit hoogste kwaliteitsniveau binnen de de eerste knipbeurt bij zowel dames als heren www.knip4you.nl.
Hyundai-organisatie. Karin en Rob Knop, Van der Linden Groep Waddinxveen (midden) ontvingen de prijs deze

Vliegende start Gouda Nails

week uit handen van Hans Kwaad, managing director van Hyundai-importeur Greenib Car B.V. (rechts) en sales
director Peter Jorna (links), tijdens een feestelijke bijeenkomst in het Italiaanse restaurant Pasta e Basta in Amster-
dam.
Gouda Nails opende op zaterdag

E-bike testdag Profile Hoogeveen

19 maart haar deuren aan de Lange
Groenendaal. Eigenaren Truong en
Le zijn erg tevreden over hun eerste
weken. “We hebben al veel klanten
met een glimlach zien vertrekken.”

Met een tien dagen durende ope-

ningsactie kende de zaak een vlie-
gende start. Bij de nagelstudio staat
persoonlijke aandacht en de wens
van de klant centraal. “Het gaat
ons om een tevreden klant”, vertelt
meneer Troung. “Iedereen is wel-
kom en vertrekt met een glimlach.” De nieuwe nagelstudio aan de Lange Groenendaal.
Naast volledige handverzorging
kan men ook terecht voor voetverzorging en Gouda, maar heeft altijd al een positief ge-
wimperextentions. Het duo komt zelf niet uit voel gehad bij de stad. “We willen hier zolang
mogelijk ons brood kunnen verdienen.” Voor

C-1000 Oskam meer informatie bel: (06) 443 55 4 53.

steunt Unicef
Belangstellenden kunnen gratis de elektrische fietsen uitproberen.

Profile Hoogeveen Gouda, de E-bike specialist,
organiseert zaterdag 9 april een E-bike test-
dag in het Goudse Hout op de parkeerplaats
Kale Jonkerpad, nabij de wielerbaan en
manege. De dag begint om 10.00 uur en duurt
tot 16.00 uur.
Op een speciaal voor deze dag uitgezet test-
parcours kunnen bezoekers uitgebreid alle
kwaliteitsmerken van Gazelle, Giant, Batavus,
Trek en Koga bekijken en uiteraard berijden
om vervolgens zelf te ervaren welke elektrische
fiets het beste bij hun wensen past. Een team
van ervaren adviseurs staat paraat om alle in-
formatie te verstrekken en mensen te bege-
leiden bij de juiste keuze. Men kan van merk
op merk overstappen. Op deze dag geeft Pro-
file Hoogeveen bij aanschaf van de populaire
E-bike een gratis driejarige diefstalverzekering
ter waarde van 125 euro. Deze dag is gratis te
bezoeken, maar om test te rijden is legitimatie
verplicht.
Peter Oskam is in april tien jaar ondernemer
van de C-1000 winkel in de Vuurdoornlaan in
Gouda. Dit jubileum wil hij niet ongemerkt
voorbij laten gaan. Hij voelt zich maatschap- ,-
pelijk erg betrokken en wilde vooral iets voor 0. 450
€1
kinderen doen. Uiteindelijk is zijn keuze ge-
vallen op het Unicef Kinderfonds.
De feestweek van 11 tot 16 april zal dan ook
geheel in het teken van Unicef staan. Zo is er,
naast promotionele aandacht voor Unicef, een
aantal bijzondere activiteiten in zijn winkel
Opel Corsa 1.2 16v Business 5-drs.
gepland. Voor de kinderen wordt er een kleur-
platenwedstrijd gehouden. Voor diverse Bouwjaar: 01-2004 km. stand: 60400
Opties: stuurbekr.,ABS, airbags, side-airbags, airco
producten geldt tijdens deze feestweek, dat
van ieder verkocht product een bijdrage naar Daihatsu Gran Move 1.6 CX 2000
Unicef gaat. Bovendien zal een bedrag van Ford Focus 1.4 16v Coold Edition 5-drs 2001
tien eurocent per klant geschonken worden Ford C-MAX 1.6 16v Trend 2008
Opel Astra Wagon 1.6 Edition 2008
aan Unicef. Ten slotte zal de totale opbrengst Opel Zafira 2.2 16v Elegance 7-persoons 2001

6WLOVWLOOHUVWLOVW in deze feestweek door de C1000-Oskam win-

kel ook nog verdubbeld worden voor het goede
Peugeot 206 1.4 Gentry 3-drs.
Peugeot 307 2.0 HDi XR-5-drs.
2003
2002

pQZLMELHGHQPHHU
doel. Ook zal Unicef op vrijdagmiddag 15 en Renault Twingo 1.2 Helios AIRCO 2002
de zaterdag 16 april zelf met een stand in de Seat Arosa 1.4i Sport 2003
Seat Ibiza 1.4 16v 74KW Sensation 5-drs. 2006
winkel aanwezig zijn. Naast de vaste collectie Seat Leon 1.8 20v Sport 5-drs. 2003
zal daar ook de nieuwe voorjaarscollectie aan- Suzuki Swift 1.3 Exclusive 5-drs. 2006
geboden worden. Het is mogelijk om daar ook Toyota Yaris 1.0 VVT-i Linea Terra 3-drs. 2006
rechtstreeks aan Unicef te doneren. Toyota Corolla 1.4 VVT-i Linea Sol 5-drs. 2004
Volkswagen Polo 1.4 16v Comfortline 3-drs. 2003
Volkswagen Golf 1.6 Highline 3-drs. 2000
Bouwsteentjes en Easy-to-Eat WEGENBELASTINGVRIJE AUTO’S:
Op donderdag 14 april zal C1000 Oskam als Toyota Aygo 1.0 VVT-i Plus 5-drs. 2008

ZZZEURPPRELHOQO eerste supermarkt in Nederland de producten

Bouwsteentjes en Easy-to-Eat in hun assor-
timent opnemen. Diverse bewoners uit zorg-
Honda Civic 1.3 HYBRID AUTOMAAT 2007

instellingen zijn uitgenodigd op de koffie bij

%URPPRELHOFHQWUXP%RWK C1000 Oskam, zodat deze bezoekers kennis
7LHQGZHJ:HVW
Kijk voor ons actuele
maken met de eiwitrijke producten die een occasion-aanbod op onze site!
(3/HNNHUNHUN belangrijke bijdrage leveren aan een optimale
Middelblok 202 - Gouderak - (0182) 37 26 23
voedingstoestand. De introductie zal plaats
7HO www.autobedrijfdewaal.nl
vinden tussen 12.00 en 14.00 uur.

Restaurant Lavendel is op zoek naar een:
Zelfstandig werkend kok (m/v)
Wat we in jou zoeken:
- zelfstandigheid
- creativiteit
- goed in samenwerken
- stress bestendig
Wij bieden in overleg een parttime dan wel fulltime baan, en betalen volgens
horeca-cao. Mogelijkheden tot studie worden geboden en gestimuleerd.
Je komt te werken binnen een jong en enthousiast team. Voor meer informatie
over ons restaurant kun je kijken op: www.restaurantlavendel.nl.
Heb je interesse stuur dan een CV, eventueel met begeleidende brief naar één
van de onderstaande adressen.
Schriftelijk:
Restaurant Lavendel
T.a.v.: Ingrid Hooyenga
P/a Boekhorsterweg 8
2374 BL Oud Ade
Wij zijn ook op zoek zijn naar part-time bedieningsmederwerk(st)ers
Contactpersoon: Dave de Visser.
Salonleiding m/v
Full- en Parttime kappers m/v
Waarom zou je alleen maar dromen van
een krachtige kapperscarrière? Wij zoeken
nog enthousiaste collega’s voor onze nieuwe
salon in Gouda! Bij BrainWash krijg je volop
doorgroeimogelijkheden en je werkt met een
ambitieus en leuk team. Zit dus niet stil en mail snel
je cv naar jobs@brainwash-kappers.nl of per post
naar: BrainWash Kappers, Antwoordnummer
10136, 5200 VB Den Bosch (geen postzegel
nodig).
Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Per mail:
ingrid@indenbierbengel.nl
06-30539339
Werk
bij eeen
winn n
Dat k
aar?
an a
Brain lleen
Washbij
! Functie-eisen:
• Snelst groeiende kappersketen en
grootste werkgever van Nederland
• Volop carrièremogelijkheden
• Verbeter jezelf in onze eigen Academy
• Leuke collega’s en een altijd drukke
salon
• Deelname aan shows en wedstrijden
BrainWash heeft 141 kapsalons in Nederland!
Binnenkort openen wij in:
Gouda, bij Albert Heijn,
Winkelcentrum Bloemendaal
WWW.BRAINWASH-KAPPERS.NL
20 PERSONEEL
Attack is een landelijk werkende organisatie, welke service
verleent op het gebied van preventie en bestrijding van
plaagdieren. Ter uitbreiding van ons jonge en enthousiaste
team zoeken wij nieuwe collega’s.
Vertegenwoordigers voor de
regio’s Zuid Holland en Utrecht
Wij zijn op zoek naar enthousiaste commerciële mensen die graag
op de weg zitten en uitdaging zien in koude acquisitie.
Je verkoopt onze producten en diensten op het gebied van plaagdierbeheersing aan bijvoorbeeld,
foodproducerende bedrijven, vastgoedverhuurders, retail- en horecabedrijven.
Heb jij:
s$OORZETTINGSVERMOGENENCOMMUNICatieve vaardigheden
s%ENENTHOUSIASTEUITSTRALINGENCOMMERCIÑLEINSLag
s+ENNISVANHET-ICROSOFTPAKKETENBEHEERSJEDE.EDERLANDSETAAL
s2IJBEWIJS"
Kom dan ons team versterken als vertegenwoordiger en bouw aan je eigen rayon.
Geïnteresseerd?
Attack Dierplaagbestrijding
T.a.v. Irene Kocken | Keplerstraat 3 | 1704 SJ Heerhugowaard
E-mail: i.kocken@attack.nl
Voor meer informatie: www.attack.nl
Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld
MACROMEDICS is een klein internationaal opererend bedrijf in de medische wereld.
Wij zijn gespecialiseerd in het ontwikkelen en vervaardigen van hulpmiddelen en
accessoires voor de behandeling van de patiënt in de radiotherapie/oncologie.
Binnen onze groep is er ruimte voor een
ADMINISTRATEUR M/V
(8-12 uur per week)
* MBO, aangevuld met PD/MBA opleiding en enkele jaren werkervaring op dit vakgebied
* Affiniteit met automatisering, waaronder uitstekende kennis van MS Office
* Beheersing van het boekhoudkundige pakket MAMUT is een pré
* Uitstekende beheersing van de Nederlandse en Engelse taal in woord en geschrift
* Teamplayer met goede communicatieve vaardigheden
* Accuraat
Werkzaamheden:
De werkzaamheden betreffen met name diverse boekhoudkundige werkzaamheden zoals:
* Het verwerken van kas/bank/giro en facturen
* Aansluitingen grootboekrekeningen maken
* Debiteuren / crediteurenbeheer
* Verzorgen van de omzetbelastingen en van de intra communautaire leveringen
* Salarisadministratie
Wij bieden:
Een leuke werkplek in een enthousiast, hardwerkend, klein hecht team waar binnen ruime kaders
de gelegenheid is om de functie op een goede wijze in te vullen.
Ervaren “Vutters” worden van harte uitgenodigd te reageren.
Bent u geïnteresseerd in deze functie, stuur dan binnen 10 dagen een schriftelijke reactie naar:
MACROMEDICS BV, t.a.v. de heer J. Drenth, Kouwe Hoek 18, 2741 PX, Waddinxveen,
E-mail: j.drenth@macromedics.com | Tel. 0182 389777, www.macromedics.com.
 WERK & SCHOLING
Afscheid directeur
Volksuniversiteit
Cokky van Leersum tijdens haar afscheidsfeest.
Vlak na haar 65ste verjaardag, neemt Cokky
van Leersum op 1 april officieel afscheid van de
Volksuniversiteit. Ze kijkt terug op 23 mooie
jaren.
Nadat ze eerst bij de Volksuniversiteit in
Utrecht had gewerkt begon ze 23 jaar ­geleden
als ­administratief medewerkster bij de Volks-
universiteit in Gouda. “Eigenlijk ging ik ­verder
waar ik gebleven was. In die tijd waren we ge-
vestigd aan de Fluwelensingel en toen dat te
klein werd, verhuisden we naar het Olympiade­
plein waar ik zeventien gelukkige jaren heb
­beleefd”,  blikt ze terug. In 1992 werd ze
­directeur. Al gebruikt ze zelf het woord direc-
teur ­liever niet;  ze was meer een organisator,
wat niet wegneemt dat hand- en spandiensten
er ook bij hoorden”, lacht ze. “Zo zocht ik naar
docenten, maakte ik het programmaboekje, ik
bedacht nieuwe cursussen en bezocht in mijn
vrije tijd vaak  beurzen.” In ruim twintig jaar
breidde ze het cursusaanbod uit van vijftig naar
ruim 200 cursussen. “Mijn ambitie was al die
Het jaar 2011 is het Europese jaar voor het vrijwilligerswerk. Elke maand komt er een vrijwilliger uit Gouda aan
het woord over zijn of haar passie als vrijwilliger. Eefke de Rijk van waterscoutinggroep Kastanujo aan het woord.
Ben jij al gescout?!
De agenda van Eefke de Rijk is naast haar full-
time baan, vaak gevuld met werkzaamheden
voor de waterscoutinggroep Kastanujo.
“Van jongs af aan, zit ik al bij deze scouting-
groep. Op een schitterende locatie, midden in
het groen en meteen aan de Reeuwijkse plas-
sen. Ik ben begonnen als Kabouter en met elf
jaar overgevlogen naar de Padvindsters. Vanaf
zestien jaar kun je naar een volgend onderdeel:
de Wilde Vaart. Deze laatste opkomsten hou-
den we samen met de jongens van waterscou-
ting ‘Cornelis Houtman’.
Scouting is uitdagend. Samen met andere
meiden de Reeuwijkse plassen op, onder mijn
verantwoordelijkheid. Op jonge leeftijd leer
je zo goed samenwerken én prima zeilen. Als
­zeventienjarige kreeg ik de leiding over de
Padvindsters. Ik zorgde voor een leuk pro-
gramma voor de zaterdag en voor de kampen.
Daarnaast deed ik allerlei klusjes én overlegde
ik met ouders en bestuur.”
Eefke ging naar het buitenland en was dus
even niet bij de Kastanûjo. Een paar jaar ­terug
daalde het aantal leden én leidinggevenden op-
eens enorm, dat kon Eefke niet aanzien. “Met
z’n allen hebben we de schouders er flink
­onder gezet en onder andere een nieuwe spel-
tak opgezet: de Bevers. Deze is voor jongens
en meisjes vanaf vijf jaar. Daar is momenteel
21
jaren om een zo uitgebreid mogelijk pakket
­samen te stellen. Op elk gebied is er tegen-
woordig wel iets te vinden.”
Toegankelijk
“Als non-profit organisatie willen we onderwijs
voor iedereen toegankelijk maken. Op een niet
schoolse manier kan iedereen bij ons kennis-
maken met heel diverse vakken.” Zelf bezocht
Cokky ook regelmatig cursussen. “Op die
­manier zit je midden in de doelgroep en hoor
je de reacties vanuit de eerste hand. Het is een
continu proces wat ik erg zal missen. Vooral
het contact met de cursisten was altijd erg leuk.
Met de komst van internet en e-mail is dat ove-
rigens wel veranderd. Soms miste ik wel de
ontmoetingen bij de balie.” Voorlopig pakt de
oud-directeur haar rust. “Ik ga verwaarloosde
hobby’s en vriendschappen weer proberen op
te pakken. En natuurlijk sluit ik niet uit dat ik
weer een cursus zal gaan volgen.”
Door Bonnie van Doorn
zelfs een wachtlijst voor.
We zijn nu hard op zoek naar jonge vrijwil-
ligers die leiding willen geven aan een groep.
Naast veel plezier en de band die je opbouwt
met elkaar, levert het je ook een prachtige
CV op. Mij heeft dat zeker geholpen bij mijn
­sollicitaties.”
VrijwilligersInformatiePunt
Caroline Wammes
gemeente Gouda
vip@gouda.nl
Ook zin in vrijwilligerswerk? Kijk op de vacaturebank:
www.gouda.nl/vip
Nummer 14, 17 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Passie voor kunst Colofon
Uitgever, tevens redactie-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Vluchtig Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
Wanneer de lampen uitgaan in de zaal. Wan- T (0182) 322 456
neer het publiek langzaam stiller wordt. Wan- F (0182) 322 466
E info@goudamediagroep.nl
neer de adem wordt ingehouden, er een traan
(Eind)redactie, opmaak en fotografie:
vloeit, een lach doorbreekt, een glimlach ver-
Gouda Media Groep B.V.
schijnt... Dat is toneel, dat is theater. Advertentieverkoop:
Mijn passie, theatermaken, is heel vluchtig: Gouda Media Groep B.V.
na maximaal anderhalf uur staat het publiek T (0182) 322 456
weer buiten, is de magie weer verdwenen en E info@goudamediagroep.nl
staan de regisseur, de acteur, de technicus, de Redactie/tips naar:
redactie@dekrantvangouda.nl
decorbouwer allemaal met lege handen. Geen
redactie@dekrantvanbodegraven.nl
schilderij dat je even opnieuw kunt gaan be- redactie@dekrantvanwaddinxveen.nl
kijken, geen tastbare vaas, geen stilstaand Verspreiding wekelijkse oplage:
beeld, geen opnieuw af te spelen film, nee: De Krant van Gouda (69.000 exemplaren): huis-aan­
alleen maar herinnering. Wat is dat toch: die -huis in Gouda, Reeuwijk, Haastrecht, Moordrecht,
passie voor het moment, die gedrevenheid om ­Waddinxveen, Bodegraven, Nieuwerbrug en Driebruggen
en op verspreidingspunten in Gouderak (1x), Stolwijk (2x)
de kijker en luisteraar te vangen en ze daarna
en Bodegraven (2x).
weer te laten gaan? Geen video-opname of
www.dekrantvangouda.nl
tv-registratie kan op tegen de ervaring van de Bezorgklachten:
zaal of het plein waar de acteurs zich aan u bezorging@dekrantvangouda.nl of (0182) 322 456
laten zien. U moet het meemaken, anders is (werk­dagen).
het niet echt, is de afstand te groot.
Maar ik zou niks anders willen: want mijn
kunst speelt zich af tussen mensen. Voor mij
betekent dat contact maken op het niveau van
de ervaring en de gedachten en die kunnen we
gelukkig nooit vastleggen, alleen maar mee-
geven, niet ophangen, inlijsten of neerzetten.
Deze bijdrage in de serie Passie voor Kunst
is afkomstig van Peter Meijer, regisseur. Voor
meer informatie: www.ecksteinmaakwerk.nl
of info@ecksteinmaatwerk.nl.
Ontmoeting met
Stine Jensen
Stine Jensen komt woensdag 13 april voor een
schrijversontmoeting naar de Centrale Biblio­ Next, schreef zij het boek ‘Dus ik ben’, een
theek van Gouda. Stine Jensen is filosofe, zoektocht naar identiteit. Onze identiteit lijkt te
­columnist voor het Filosofie Magazine en een bestaan, maar vervluchtigt in een ­wereld waar-
productief schrijfster. De avond begint om in iedereen op internet een nickname heeft, een
20.00 uur. jobhopper is of een wereldburger wil zijn. Met
‘Dus ik ben’ leveren
In deze eerste maanden van 2011 bracht ze Jensen en Wijnberg
meerdere boeken uit: ‘Echte vrienden’, is het een beeld van onze
geschenk bij de Maand van de Filosofie,‘Het identiteit waarmee we
broekpak van Olivia Newton-John’, is een boek waarlijk voort kunnen.
over de liefde en deze maand volgt daarop ook De ontmoeting met
nog een compleet hernieuwde uitgave van ‘Ik Stine Jensen maakt
lieg, dus ik ben’, een boek over leugenaars. deel uit van de reeks
­Stine Jensen studeerde literatuurwetenschap schrijversontmoetin-
en filosofie in Groningen, waarna ze verder gen die de ­Bibliotheek
ging aan de universiteit van Maastricht en Gouda in samenwer- Stine Jensen (foto Sander
promoveerde op ‘Waarom vrouwen van apen king met Boekhan- Nieuwenhuys).
houden’. Een liefdesgeschiedenis in cultuur en del Karssen organi-
wetenschap, over vrouwen en apen in film, lite- seert. ­Leden van de bibliotheek betalen 8,50
ratuur, verhalen, reclames en wetenschap, van voor een toegangskaart, niet-leden tien euro.
Tarzan tot King Kong. Samen met Rob Wijn- Kijk voor informatie en kaartverkoop op
berg, collega filosoof en hoofdredacteur NRC www.bibliotheekgouda.nl.
PABO studenten let op
Het Schateiland, locatie De Schakel is een knusse openbare
buurtschool in de wijk Bloemendaal en staat bekend als ‘School vol
verhalen’. Ben jij per augustus 3de of 4de jaar student van de PABO
en zoek jij een stageschool voor 2 jaar dan zijn wij wellicht de school
voor jou.
Let op: Heb je altijd al iets aan kinderen willen leren, dan zoeken wij
jou niet. Maar wil je het maximale uit onze leerlingen halen èn hun
talenten ontdekken dan zoeken wij jou wel.
In het 3de jaar werk je samen met een collega in de klas. Inn het 4de
LIO jaar, kom je in aanmerking voor een vergoeding.
Zou je ons team willen versterken, neem dan contact op met Mireille
van Duuren. Telefoonnummer 0182 514464 of schrijf een brief naar
Het Schateiland, locatie De Schakel: Mercatorhof 7, 2803 EX Gouda
 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren 22 ADVERTENTIE

HAPPY
JEANS
WINDLICHT
hoogte 24 cm. glas en metaal
DAYS
VAN 11 T/M 16 APRIL 2011

2 voor

-
-
-
3. 99

voor binnen en op de tuintafel

kleur: grijs
geldig 13 t/m 16 april 2011
15%
KORTING
- zolang de voorraad strekt

klantenavond 15 april
OP ALLE JEANS!
Op vrijdag 15 april zijn er M.u.v. shorts en capri’s.
in Moordrecht vanaf 18.00 uur
doorlopend demonstraties.
Deze avond demonstreren
we paascreaties met eitjes en
div. anderen materialen.
Van harte welkom.

Winkels
Gouda
Nieuwe Markt Passage 1
2801 HW Gouda
Tel. 0182 - 511 120

Moordrecht
Kerklaan 32a
2841 XJ Moordrecht
Tel. 0182 - 375 538

Aanmelden voor de nieuwsbrief

www.slingerlandbloemen.nl
 FAMILIE 23 Nummer 14, 17 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren

Gedenksteentjes voor
Kosterlijke ontdekking:

Haal het unieke passie

omgekomen Joden voorjaar in huis Op donderdag 21 april wordt op de Goudse
Markt naast de Sint Jan ‘the Passion’ opge-
voerd. Door een unieke samenwerking van de
Kunstenaar Gunter Demnig zal op EO, PKN en de RKK wordt het lijdensverhaal
donderdag 28 april op vier plaatsen en de opstanding van Christus uitgebeeld. U
in Gouda zeven Stolpersteine plaat- kunt de passiegeschiedenis nu al beleven in
sen. Stolpersteine zijn betonnen ge- de unieke Van de Vormkapel, waar 450 jaar
denksteentjes van tien bij tien centi- oude ‘rooms-katholieke passie traktaten’ zijn
meter met een messingplaatje erop ’n fairtrade cadeau
uitgebeeld in een hedendaagse protestantse
ter herdenking aan door de nazi’s kerk. Welk een verdraagzame geest ademde
weg­gevoerde en vermoorde mensen. Gouda! Deze glazen waren ooit bedoeld voor
In Europa plaatste Demnig al ruim de nieuwe kloosterkapel aan de Raam van
22.000 stenen. de Regulieren uit Stein. Dat is dezelfde Au-
gustijner gemeenschap waarin Erasmus tot
Hij plaatst de stenen in de stoep voor priester werd gewijd. Het zal de lezer niet
de huizen waar deze mensen woon- ontgaan zijn, dat Erasmus precies 500 jaar
den voor ze gedeporteerd werden. Op Stolpersteine zijn betonnen gedenksteentjes van tien bij tien geleden, zijn eerste bestseller, de ‘Lof der
de steentjes komt hun naam te staan, ­centimeter met een messingplaatje erop ter herdenking aan door Zotheid’ uitgaf. Onder het mom van een satire
hun geboorte- en sterfdatum en de plek de nazi’s weggevoerde en vermoorde mensen. Wereldwinkel Gouda leverde Erasmus hierin vileine kritiek op de
waar ze om het leven werden gebracht. Lange Groenendaal 38 toenmalige RK kerk. Het boekje vormde de
2801 LT Gouda
De Stolpersteine in Gouda attenderen voor- vijf kinderen waarvan er twee de oorlog ­hebben opmaat tot een revolutie: de Reformatie. De-
bijgangers erop, dat in de Tweede Wereldoor- overleefd. Daarna volgen nog drie plekken: Het siderius had voortgeborduurd op een thema
log ook uit Gouda onschuldige mensen zijn voormalige huis- en praktijkadres van de huis- www.wereldwinkelgouda.nl van Paulus: de dwaasheid van het evangelie.
gedeporteerd en later in concentratiekampen arts Dr. Beek op de Lange Tiendeweg 54, in de Zo’n 1500 jaar eerder had de apostel al ge-

Voorjaarsvazen
vermoord. Dit lot trof 327 van de 500 Joodse straat voor Wilhelminastraat 60 (nu nummer schreven dat veel mensen een gekruisigde
stadsgenoten. Van baby tot bejaarde, vaak hier 62) voor het gezin Frenk-Cats en tot slot in de Christus maar dwaas vonden. Volgens Paulus

Wereldwinkel
geboren en getogen, maar evenzogoed weer- stoep voor Kleiweg 67 voor de 47-jarige huis- was de goddelijke dwaasheid altijd nog wij-
loos tegen het geweld. Voor 2011 zijn er zeven vader Nathan Jacob Cats. De gedenksteentjes zer dan de hoogste menselijke wijsheid. De
namen uit deze groep gekozen. Op één na wer- voor de zeven Joodse Gouwenaars komen er dit Creator had unieke wezens geschapen, zoals
den zij allen van het leven beroofd in Ausch- jaar dankzij steun van de gemeente Gouda. In In deze tijd halen veel mensen weer verse engelen en mensen, met een vrije wil. Maar
witz. “Zo kunnen we in het dagelijkse leven de komende jaren zal dit met behulp van par- ­lentebloemen in huis. Wereldwinkel Gouda die konden zich tegen Hem keren. Inderdaad
soms even stilstaan bij deze groep mensen, die ticuliere giften moeten gebeuren via een gift heeft hiervoor een uitgebreid assortiment werd Gods ‘passionele’ liefde voor de mens
zomaar verdween uit Gouda”, laat de Stichting voor de Stichting Gouds Metaheerhuis-Stol- ­vazen in huis. De vazen voldoen aan de fair- Hem op het eerste gezicht noodlottig. Had de
Gouds Metaheerhuis-Stolpersteine weten. persteine op bankrekeningnummer 5898378. trade voorwaarden, wat betekent dat de vak- Schepper niet beter robotten kunnen maken?
Een steentje kost 95 euro en de stichting wil er mensen die de vazen maken een goed loon Dan was er niet zoveel ellende geweest in dit
Zichtbaar elk jaar zes of zeven plaatsen. Mail voor meer hebben ontvangen. ondermaanse… redeneert de algemene men-
De plaatsing begint om 9.00 uur voor het woon- informatie stolpersteinegouda@gmail.com. selijke wijsheid. Is de dwaze scheppingsdaad
huis op de Krugerlaan 105, waar de echtgeno- “Maak samen met ons dit stuk Goudse ge- Ontwerper Piet Hein Eek werkte intensief van de Grootschaakmeester, achteraf gezien,
ten Susanna Leefsma-Mogendorff en Samuel schiedenis zichtbaar voor iedereen op straat. ­samen met pottenbakkers in Vietnam. Het toch een vooruitziende zet geweest?
Joseph Leefsma ieder met een steentje worden Een mens is pas vergeten, als zijn of haar naam ­resultaat: opvallende vazen waarin Vietnamese Laten we eerlijk wezen... zouden wij zelf kin-
herdacht. Een echtpaar van begin zestig met ­vergeten is.” decoraties en moderne vorm samengaan. Piet deren als robots willen voortbrengen? Zou er
Hein Eek reisde zelf naar het pottenbakkersdorp dan wel passie of liefde bestaan?

Cursus vrienden maken

Vrienden zijn voor ieder mens belangrijk, ze
verrijken het leven. Maar niet iedereen vindt
het even gemakkelijk om vrienden te maken
of te behouden. Speciaal voor die mensen
start het Rode Kruis eind mei een praktische
cursus in Gouda.
In zes bijeenkomsten wordt geoefend in het
aangaan en onderhouden van vriendschappen.
b­ ieden, bijvoorbeeld tegen depressieve klach-
ten. Tegelijkertijd valt op dat steeds ­minder
mensen nog vertrouwelijke contacten ­hebben.
De cursus Vrienden Maken richt zich op
­mensen vanaf achttien jaar, die om welke
­reden dan ook geen grote vriendenkring (meer)
­hebben en daar zelf iets aan willen doen. De
kosten voor deelname bedragen 25 euro. Bel
voor informatie en inschrijving met Anique
Bat Trang in Noord-Vietnam: “Ik wilde graag Een vrije wil, mag de vrijheid dan wat kosten?
gebruik maken van traditionele motieven. Door
die op een net iets andere manier toe te passen, Maurits.Tompot@gmail.com
kunnen die ineens heel modern worden. Maar
ja, de glazuurschilders decoreren hun ­vazen al
eeuwenlang op dezelfde manier. En dan komt
er een eigenwijze Hollander die zegt dat je
de bamboestengels juist onregel­matig op de
­vazen moet zetten. Na veel schetsen ­kwamen
we ­samen tot een paar mooie ­motieven: met
­bamboe, bloesem, en kraanvogels.”

Kledingactie voor
De belangrijkste inzet: een open en actieve ­Wilmer op nummer (06) 250 521 13 of mail naar
­houding. Uit onderzoek blijkt dat vriendschap vriendenmaken@rodekruisgouda.nl.

Mensen in Nood
en sociale steun veel bescherming kunnen

Sam’s kledingactie voor Mensen in Nood

­organiseert zaterdag  9 april de jaarlijkse
­kledinginzamelingsactie. In Gouda zijn inza-
melposten ingericht waar men tussen 10.00 Foto FGG
en 12.00 uur kleding kan afgeven.
De snelste en goedkoopste weg om Uw rijbewijs te halen.
flat De Leckenborgh, De Zuidrandflat en de
Behalve goede, nog draagbare kleding, ­kunnen basisscholen: Nieuw-Burgvliet en de Cirkel.
Lessen vanaf €24,- en nog geld terug??
ook schoeisel, huishoudtextiel en dekens (geen De opbrengst wordt besteed aan hulp in ­Kenia.
Dat kan bij Verkeersschool De Goede Weg!!
dekbedden) worden ingeleverd, verpakt in Naast de jaarlijkse inzamelingsactie wordt
Kijk op www.verkeersschool-degoedeweg.nl voor meer info
­plastic vuilniszakken. Men kan kleding afge- het gehele jaar door kleding voor de stichting
ven bij de onderstaande adressen: Verpleeghuis ­Mensen in Nood aangenomen door mevrouw
Waarom duur doen als het goedkoop kan?!
Bloemendaal, de Ronssehof, de Speelwinkel, Van Vuuren, Bloemendaalseweg 43c in Gouda.
Zorgcentrum Goverwelle, RK Kerk St-Joseph, Bel voor meer informatie Femke van Veen-

20% inkorting
Gezondheidscentrum Korte Akkeren, Service- Wolff (0182) 519 521.

Voorjaarsexcursie op de Heemtuin
april 2011 Op zondag 10 april is er weer de gebruike- Men begint om 14.00 uur bij het gebouwtje.
(geldig tot en met 30 april 2011) lijke voorjaarsexcursie op de Heemtuin in de De rondleiding duurt ongeveer ­anderhalf
­Goudse Hout. uur en deelname is geschikt voor jong en
Lange Tiendeweg 57 Gouda
oud(er). Stevig schoeisel en een verrekijker
n
Tel.: 0182 - 551 333 te besteodke City Onder leiding van vrijwilligers van de Heem- zijn aanbevolen. Zie voor meer informatie:
bij Bangk tuin wordt er uiteraard stilgestaan bij de voor- www.heemtuingoudsehout.nl of bel (0182)
info@bangkok-city.nl
www.bangkok-city.nl jaarsbloeiers zoals speenkruid en vele stinzen- 535 828.
planten die op de Heemtuin aanwezig zijn.
 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren 24 ADVERTENTIE

8,79(5.223
=DWHUGDJDSULOXXU
VOXLWHQZLMRQ]HZLQNHODDQGH.OHLZHJLQ
*RXGDGXVKRXGHQZLMQXJURWHXLWYHUNRRS

+((/9((/ :(16
%2(.(1 .$$57(1
¼ +$/(1
%(7$/(1

7,-' +((/9((/
6&+5,)7(1 %2(.(1
 
.257,1* .257,1*

.OHLZHJ
*&*RXGD ZZZNDUVVHQQO
 SPORT 25 Nummer 14, 17 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren

Feestelijke heropening DONK pakt periodetitel

tennispark Ad Astra
Ondanks dat DONK twee punten liet liggen
­tegen Stolwijk, was het ene puntje wel genoeg
voor de periodetitel in de derde klasse. Dat
was dan ook het enige lichtpuntje, want door
dit gelijkspel (0-0) van de Gouwenaars en de
winstpartij van UNIO, liep de titelkandidaat uit
Oudweater naar een drie punten voorsprong.
Met nog vijf wedstrijden voor de boeg, blijft
het dus ongemeen spannend. De nummer drie,
ONA, leed een genadeloze nederlaag tegen
VEP. De ploeg van Hans van der Elburg ging
met 4-0 verrassend onderuit. Olympia leek af
te stevenen op een 1-0 overwinning, maar zag
PFC in de 85ste minuut langszij komen en in
de 91ste minuut zelfs met 1-2 voor komen.
Een minuut later pakte het toch nog een punt
door de een doelpunt van de ingevallen Joery
Castano (2-2). De derby tussen Gouda en GSV
werd tot twee maal gestaakt. In totaal vielen er
vier rode kaarten.

Succes openingswedstrijd AV Gouda

Wethouder Marco Kastelein (rechts) gaf het startschot.
Wethouder Kastelein opende 2 april het ge­
renoveerde tennispark Ad Astra. De activitei­
ten voor de jeugd en een clinic en demonstra­
tiewedstrijd van heren 1 dat dit voorjaar in
de landelijke competitie eerste klas uitkomt,
zorgden voor een feestelijk opening.
Om 16.00 gaf wethouder Kastelein het start-
schot voor het loslaten van de ballonnen die alle
kinderen hadden gekregen. Van wie de ­ballon
het verste komt, die kan een prijs ­winnen.
g­ ebouwd op de moerasgrond, wat destijds voor
het ­nodige extra werk en kosten had gezorgd.
Eind 2008, begin 2009 besloot het bestuur om
de voorbereidingen voor de renovatie te star-
ten. Er werd een projectgroep opgericht. In
juli 2010 kreeg het bestuur groen licht van de
­Algemene Ledenvergadering om het project uit
te gaan voeren volgens de gepresenteerde tech-
nische en financiële plannen. De firma Wijn-
bergen kreeg de opdracht. Op 17 november
2010 ging de eerste spade in de grond. Het park
Ruim honderd atleten streden zondag tijdens hun mooie prestaties. Als sponsoractie wist AV
de openingswedstrijd voor nieuwe pr’s. De Gouda met een ludieke polsstokverspringactie
bekende toppers lieten zich al direct van hun 500 euro op te halen. Pim, Tim en Alex hebben
goede kant zien. namelijk 3000 euro voor nieuwe polsstokken
nodig. Met deze actie is het begin gemaakt.
Roland van Zuilen was oppermachtig bij het
kogelstoten en discuswerpen en hij pakte op
beide onderdelen een nieuw clubrecord. De
meerkampers Pim Jehee en Tim Dekker deden
het ook erg goed op de werponderdelen. Pim
wierp maar liefst 51,82 met speer en was Tim
goed voor 13,10 bij het kogelstoten en 44.29
bij het onderdeel discuswerpen. Beiden pres-
teerden ruim beter dan in hun beste meerkamp.
Ook Laura Molenaar liet zien dat ze op de
meerkamp prima uit de voeten kan. Zowel de
werponderdelen (kogel 11,23) als het versprin-
gen (5,23) waren prima. Alex van Zutphen ver-
raste nog op kogel door 12,41 te stoten. Halver-
wege de dag werden alle NK deelnemers van Alex van Zutphen hoopt komende zomer met eigen
het afgelopen indoorseizoen gehuldigd voor ­polsstok te kunnen springen.

Moerasgrond
Het tennispark ‘Per Aspera’ , gelegen aan de
Groen van Prinsterersingel 50 in Gouda, is
Sport kort
is met de start van het zomerseizoen ­helemaal Centraal kwam door een slotoffensief nog ­terug
gereed. Eind maart zijn de tennisbanen goed­ tot een punt verschil. De wedstrijd eindigde
gekeurd door ISA-Sport namens KNLTB. bij een stand van 10-9 in het voordeel van de
Gemini grijpt koppositie Gouwenaars. Door het verlies van de concur-
Afgelopen zaterdag heeft Gemini goede zaken rent neemt Gemini de koppositie over op de

Vijf medailles Velocitas Acrogym

Tijdens de districtsfinale van Zuid-Holland
pakte Velocitas acrogym vijf medailles.
Het damestrio E-junior Sanne de Rooij, ­Mirthe
Bloemhof en Anouk Starreveld liet met hun
strak uitgevoerde oefening zien dat zij een
plek verdienen op de halve finale, zij werden
­tweede. Omdat acrogym de laatste jaren in
opmars is, kan de finale niet meer op een dag
gehouden worden. Zondagochtend wist de
­damesgroep A-jeugd de eerste plek te bemach-
tigen. Het ­damespaar pupil Diana Rietveld en
Sam Vonsee wisten met hun tweede plek een
ticket binnen te slepen voor de landelijke halve
finale. Ook het damespaar A-jeugd Isabelle
Maliangkaij en Chiara Wijfje verdiende tweede
plaats op het erepodium.
Watergras terug aan kop
Na vrijdagavond staat Watergras uit Gouda
weer aan kop in de Eredivisie. Thuis in de
­eigen Mammoet werd nummer 3 FSG met
8-2 naar huis gestuurd. Noordzee verloor uit
bij ZVVM met 2-1 en zo werd een punt achter­
stand ­omgezet in twee punten voorsprong.
De succesvolle dames van Velocitas.
voorsprong voor Watergras. Uiteindelijk stond
er een 8-2 eindstand op het bord. Vrijdag wacht
voor Watergras de zware uitwedstrijd bij TFH,
waarna op 15 april het kampioenschap zeer
waarschijnlijk beslist gaat worden in het thuis-
duel tegen Noordzee.
gedaan in de race om de titel voor de veld­
competitie korfbal. Gemini wist te winnen van
Paal Centraal terwijl concurrent ’t Capproen
punten liet liggen tegen SKV. Hierdoor neemt
Gemini de koppositie op de ranglijst over van
’t Capproen. Het belooft een zeer spannend
slot van de competitie te worden want SKV
en ‘t Capproen staan nu beide een punt ­achter
­Gemini. Het wedstrijdverloop van ­Gemini
­tegen Paal Centraal was grillig. Na een flitsen-
de start pakte Gemini een voorsprong van vier
doelpunten, maar mede door het uitvallen van
Kim (blessure) aan het eind van de eerste helft
verzwakte het tweede aanvalsvak. De tweede
helft kwam Paal Centraal snel ­terug tot een
marge van twee doelpunten. Tegen het einde
van de wedstrijd wist Gemini door te drukken
door de marge terug op vier te brengen. Paal
Kijk voor het sportprogramma van dit
weekend en voor de uitslagen op
www.dekrantvangouda.nl
Uitzendtijden sport op Radio Gouwestad:
• zaterdag van 14.30 - 17.30 uur
• zondag  van 14.00 - 17.00 uur
Frequentie:
• 106,2 FM (ether) en 97,7 FM (kabel)
• 24 uur per dag via internet
ranglijst.
Van Norden loopt pr
AV Gouda atleet Pascal van Norden liep een
pr op de tien kilometer tijdens de Dwars door
Dordt loop. Zijn tijd van 32.50 was goed voor
een vijfde plaats in het sterke deelnemersveld
en in de categorie 35-plus was deze tijd goed
voor een zilveren medaille. Sandor Bron liep
in Roelofarensveen de 21 kilometer in een tijd
van 1.12.1. In de categorie veertig-plus leverde
dit een derde plaats op. Atleet Said Kanfaoui
nam deel aan de Paralelloop in Brunssum en
legde de tien kilometer af in een tijd van 32.48
waarmee hij de achtste plek bezette in de cate-
gorie 35-plus.
bezorgers
gezocht
Vakantiebezorgers
voor de periode juli en augustus
en oproepkrachten
voor het hele jaar
VERSCH IJ NT GRATIS WEKELIJ KS OP DON DERDAG/ VRIJ DAG H UIS A AN H UIS | 69.000 EXEMPLAREN
Formulier af te halen aan de
WEKELIJ KS N I EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJ K EN OMSTREKEN
Crabethstraat 38-D te Gouda

Vooraf was duidelijk dat gezien de stand FSG P R O E F D E G O L F S P O R T. N L

een lastige tegenstander zou zijn, en dat werd in LEER NU GOLFEN MET EEN
de eerste helft bevestigd. In een gelijkopgaande VOORDELIGE STARTERSCURSUS!
wedstrijd nam FSG nam de voorsprong: 0-1.
De tweede treffer hing daarna ook in de lucht - 3 golflessen van 1 uur
maar Watergras vocht zich terug tot een 2-1 - 3 maanden vrij gebruik van alle
voorsprong. Daarna viel FSG vooral op door oefenfaciliteiten Nu voor
veel valpartijen, en de scheidsrechter gingen slechts

150.-
- Beginners golfset t.w.v. € 125.-
daarin mee, want FSG mocht twee tienmeter
trappen nemen, die gek genoeg allebei mis
VindinGouda.nl - 1 ballenkaart (300 oefenballen)
per persoon
­gingen. De tweede helft ging FSG al vroeg met Informeer naar de
spelende keeper spelen, wat leidde tot een grote
Telefoon 0182 58 39 33 - www.golfbaan-ijsselweide.nl
advertentie mogelijkheden
GOLF, VEEL TE LEUK OM NIET TE DOEN
 26
Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren ADVERTENTIE

Gezond en fit het voorjaar in! Ook keurmerken Snelle en

*RHGHDDQGDFKWYRRUJH]RQGKHLGZRUGWVWHHGVEHODQJULMNHU,HGHUHHQ
voor Klinische professionele
GLHEHZXVWPHW]LMQRIKDDUJH]RQGKHLGEH]LJZLO]LMQNDQGDDURPWHUHFKW
LQRQVNHXULQJVFHQWUXP&KHFN3XQW*H]RQGKHLG0HWRQ]HMDUHQODQJH Pathologie behandeling op
PHGLVFKHHUYDULQJKHEEHQZLMYDQ]HOIVSUHNHQGDOOHVLQKXLVRPXYDQ
GLHQVWWHNXQQHQ]LMQ:LMELHGHQXHHQYDULDWLHDDQJH]RQGKHLGVRQGHU-
]RHNHQHQJHVSHFLDOLVHHUGHNHXULQJHQ
en Medische de Vulvapoli
2Q]HJH]RQGKHLGRQGHU]RHNHQEHVWDDQELMYRRUEHHOGXLWEORHGHQXULQH
Microbiologie! 3LMQMHXNHQVHNVXHOHSUREOHPHQ]LMQ
YHHOYRRUNRPHQGHNODFKWHQELMGHYXOYD
RQGHU]RHNHHQFRQGLWLHWHVWORQJIXQFWLHRQGHU]RHNHQRIHHQ(OHNWURFDUGLR- 'HDIGHOLQJHQ.OLQLVFKH3DWKRORJLHHQ YDJLQD6SHFLDDO9RRUYURXZHQGLHWH
JUDP(&*1DDÁRRSNULMJWXGHXLWVODJHQHHQSHUVRRQOLMNOHHIVWLMODGYLHV 0HGLVFKH0LFURELRORJLHYDQKHW*+= PDNHQKHEEHQPHWGH]HSUREOHPDWLHN
1DDVWJH]RQGKHLGVRQGHU]RHNHQELHGHQZLMGLYHUVHPHGLVFKHNHXULQJHQ KHEEHQDOOHEHLKHW&&./NHXUPHUN is er de Vulvapoli. Op deze poli wordt u
DDQ]RDOVJURRWULMEHZLMVNHXULQJGXLNNHXULQJRIYHU]HNHULQJVNHXULQJ ontvangen. Met dit keurmerk laten beide
laboratoria zien dat ze voor patiënten
Meer weten? Kijk dan op www.checkpuntgezondheid.nl YRRUWGXUHQGZHUNYDQKRJHNZDOLWHLW
leveren.
+LHUPHH]LMQDOOHODERUDWRULDXLWKHW
*+=&&./JHDFFUHGLWHHUG(HUGHUDO
ontvingen de andere laboratoria eenzelfde
FHUWLÀFDDW=RODDWKHW*+=]LHQGDWRRNGH
RQGHU]RHNVDIGHOLQJHQKRRJZDDUGLJH]RUJ
bieden!
GRRU]RZHOHHQJ\QDHFRORRJDOVHHQ
GHUPDWRORRJJH]LHQ'H]HFRPELQDWLH
afspraak biedt u op snelle en profes-
sionele wijze een passende diagnose en
EHKDQGHOLQJ
De Vulvapoli is op dinsdagmiddag, van
WRWXXURSGH-R]HÁRFDWLH(HQ
afspraak kan gemaakt worden via de
SROLNOLQLHN*\QDHFRORJLH 9HUORVNXQGH
RIGHSROLNOLQLHN'HUPDWRORJLH8KHHIW
KLHUYRRUHHQYHUZLM]LQJQRGLJYDQXZ
KXLVDUWVRIVSHFLDOLVW

*DYRRUPHHULQIRUPDWLHQDDU
www.ghz.nl/vulvapoli

AGENDA
Inloopdagen
Loop vrijblijvend binnen voor een gesprek
met ervaringsdeskundigen.
9DQXXURSGH-R]HÁRFDWLH

13 april ÀEURP\DOJLH
14 april borstkanker
27 april reuma
4 mei FKURQLVFKHSLMQ
5 mei stoma

Iedereen kan terecht bij Groene Hart Dieetadvies! Informatiebijeenkomsten

,QKHW*URHQH+DUW]LHNHQKXLV]LMQLQ 'HQNGDDUELMDDQKXOSELMRYHUJHZLFKW (HQDIVSUDDNYRRUYROZDVVHQHQNXQWX 13 april Borstvoeding

totaal dertien diëtisten werkzaam. HHQWHKRRJFKROHVWHURORIHHQWHKRJH PDNHQYLDWHO 20.00 - 22.00 uur
6LQGVEHJLQGLWMDDUKHEEHQ]LM bloeddruk. Kortom, iedereen is van (HQDIVSUDDNYRRUNLQGHUHQNXQWX -R]HÁRFDWLH%DONRQNDPHU
HHQQLHXZHQDDP*URHQH+DUW KDUWHZHONRP PDNHQYLDWHO 17 mei %HYDOOHQLQKHW*+=
Dieetadvies. PHWNUDDPPDUNW
Afspraak maken 'HGLsWLVWHQKRXGHQRRNVSUHHNXXU 19:30 - 22:00 uur
'LsWLVWHQLQKHW]LHNHQKXLVZRUGHQYDDN
JHDVVRFLHHUGPHW¶]LHN]LMQ·0DDU
de diëtisten zijn er niet alleen voor
SDWLsQWHQLQKHW*+=RRNPHQVHQGLH
willen werken aan een gezonde leefstijl
NXQQHQHUWHUHFKW
Wilt u een afspraak bij een van onze
GLsWLVWHQ"'DWNDQ8KHHIWGDDUYRRU
HHQYHUZLM]LQJYDQXZKXLVDUWVRIHHQ
VSHFLDOLVWXLWKHW]LHNHQKXLVQRGLJ8
NXQWRSDOOHZHUNGDJHQWHUHFKW
RSRQ]HSROLNOLQLHNLQ1LHXZHUNHUNDG %OHXODQGORFDWLH*HKRRU]DDO
,-VVHOwww.ghz.nl/dieetadvies
Meer informatie op www.ghz.nl
of bel (0182) 50 50 50.
Volg ons via Twitter!
www.twitter.com/GHZgouda
 GEZONDHEID
Brochure sport en
diabetes bij kinderen
De brochure moet leiders en coaches van sportteams informeren over het omgaan met een kind met diabetes in het
team.
De Goudse wethouder sportzaken, Marco
Kastelein, ontving woensdag 6 april het eer-
ste exemplaar van de brochure ‘Tien dingen
die ik moet weten over een kind met diabetes
in mijn sportteam’ uit handen van voorzitter
Ton van Huut van KIDDOX. De brochure is een
initiatief van KIDDOX en Diabetesvereniging
Nederland (DVN) met als doel om leiders en
coaches van sportteams te informeren over
het omgaan met een kind met diabetes in hun
sportteam.
“De meeste kinderen met diabetes hebben dia-
betes type 1. Voor hen is het belangrijk dat zij
verantwoord kunnen sporten in een sportteam.
Helaas zijn sportbegeleiders vaak onvoldoende
geïnformeerd en weten zij bijvoorbeeld niet
hoe zij moeten omgaan met een hypo of hyper.
Verbeter uw figuur!
Een kledingmaat minder
in slechts 1 maand
* Lymfo-balance: Lymfedrainage,
bij vocht vasthouden en vermoeidheid.
* Myo-balance: Centimeters slanker zonder te sporten.
* Huidversteviging.
* Cellulitis behandelingen.
* Kaneelpakkingen. Voor een mooie, gezonde huid.
* Nutrition: Dieet gebaseerd op hoogwaardige eiwitten.
Body Control Waddinxveen
Mercuriusweg 17
2741 TB Waddinxveen
0182 - 616400
Waddinxveen@bodycontrol.nl
www.bodycontrol.nl
27
De gelanceerde brochure in de vorm van een
flyer biedt in tien punten alle benodigde infor-
matie”, licht Ton van Huut toe. De brochure is
ontwikkeld door KIDDOX in samenwerking
met DVN. KIDDOX is een jonge organisatie
die zich inzet op het terrein van preventie en
hulp bij diabetes bij jonge kinderen. DVN is
de landelijke patiëntenorganisatie voor mensen
met diabetes. Wethouder Kastelein is blij met
het initiatief. “Naast goede voeding is sport
buitengewoon belangrijk voor de gezondheid
van kinderen. Door te sporten leren kinderen
met diabetes dat zij volop mee kunnen doen en
er helemaal bij horen. Een kind met diabetes
begeleiden is minder ingewikkeld dan soms
wordt gedacht. Zeker met deze brochure. Ik
werk daarom graag mee aan het vergroten van
de bekendheid hiervan.”
Nummer 14, 17 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Kort nieuws
Zelftest voor gezichtsvermogen
Een ontoereikend gezichtsvermogen is het
meest voorkomende probleem bij de verplichte
rijbewijskeuring voor ouderen. Om dit pro-
bleem voor te zijn, kan men het gezichtsver-
mogen laten controleren door de eigen oogarts
of opticien. Maar het is ook mogelijk om dit
zelf te doen met de ‘Oogtest voor de automobi-
list’. Met deze test kan per oog bepaald worden
of het gezichtsvermogen voldoet aan de eisen
van het CBR voor verlenging van het rijbewijs.
Hierdoor kan veel teleurstelling en vertraging
bij de keuring worden voorkomen. Deze test is
in Gouda gratis verkrijgbaar bij de keuringslo-
catie De Buurtstee. In de Buurtstee, Gilden-
burg 1, worden elke tweede donderdag van
de maand voordelige rijbewijskeuringen voor
­ouderen verricht door een ervaren keuringsarts.
Aanmelden voor de keuring kan via telefoon-
nummer (06) 406 831 73. De kosten bedragen
dertig euro inclusief btw. Ook mensen jonger
dan zeventig jaar, die om medische redenen
voor het rijbewijs gekeurd moeten worden,
kunnen zich aanmelden. De oogtest kan in het
buurtcentrum worden opgehaald.
Ludieke aandacht voor psychiatrie
Op ludieke wijze werd vorige week donderdag aandacht
gevraagd voor GGZ-cliënten. Vier drummers zorgden
voor lawaai en bekijks. Achter hen een optocht van
mensen die flyers uitdeelden. Dit gebeurde in het kader
van de Week van de Psychiatrie die in Gouda op 1 april
werd afgesloten en als thema had ‘Waardevolle zorg’.
De hele week waren er in de stad allerlei activiteiten,
georganiseerd door Zorgvragers Organisatie GGZ
­Midden-Holland.
Start werkgroep ‘Herstel’
De Zorgvragers Organisatie Geestelijke
Gezond­heidszorg Midden-Holland (ZOG MH)
gaat starten met een herstelgroep voor mensen
uit de GGZ en/of verslavingszorg. Donderdag
14 april is er een voorlichtingsbijeenkomst over
de Herstelgroep van 10.00 tot 11.00 uur op de
Hoge Gouwe 65 in Gouda. Na de eerste fase
van overweldiging door de ziekte en de tweede
fase van leren leven met de kwetsbaarheden en
beperkingen van de ziekte breekt vroeg of laat
een derde fase aan waarin mensen op zoek gaan
naar een nieuwe invulling van hun leven. In de
herstelgroep worden steeds wisselende thema’s
besproken die allemaal betrekking hebben op
aspecten van zo’n nieuwe toekomst: accepta-
tie van de ziekte, zingeving, (nieuwe) dromen,
wensen en mogelijkheden en gebruik maken
van nieuwe bronnen van steun. De groep wordt
geleid door mensen die zelf ook een herstel-
proces hebben doorgemaakt. Vanaf donderdag
Smoezen
Het ging dit keer over kindermishandeling.
Met ongeveer negentig andere huisartsen uit
de regio Midden-Holland boog ik me over de
vraag of ik vermoedens op kindermishande-
ling wel serieus genoeg nam. Uit een onder-
zoek bleek de helft van de kinderen met be-
wezen kindermishandeling de voorafgaande
jaren ook meerdere keren op een huisartsen-
post te zijn geweest met een letsel of vergifti-
ging. De huisartsen verzuimden goed door te
vragen. Herkende wij geen kindermishande-
ling omdat we niet weten waar we op moeten
letten of kijken we niet goed omdat we er dan
iets mee zouden moeten doen. Er iets mee
moeten doen betekende er met de ouders over
praten. Er met de ouders over praten beteken-
de het risico dat je er naast zou kunnen zitten.
Het risico dat je er naast zou kunnen zitten
betekende dat je als huisarts gefaald had, iets
niet goed had ingeschat. Het zou dus wel eens
heel goed kunnen dat ik kindermishandeling
niet goed herkende omdat ik ergens moeite
mee had. Daar zaten we dan, negentig huis-
artsen. Tijdens de discussie viel ik stil. Niet
omdat ik niets te zeggen had, maar omdat er
niets te zeggen viel. Alles zou naar smoezen
klinken. Vluchten kon niet meer.
Peter Leusink
Peter Leusink vormt samen
met Patricia Heerbaart en
Bas Nap, Praktijk de Huis-
arts. Deze is gevestigd aan
de W. Barentszlaan 32, te-
lefoon (0182) 698 088.
Nieuw in
Gouda
Haarwerken
Haaraanvullingen
Beperken haaruitval
Advies & Onderhoud
Behandeling van
hoofdhuidproblemen
zoals Alopecia en Psoriasis
Nieuwehaven 222
2801 ED Gouda
0182 - 795 654
06 - 404 626 01
www.comforthaarwerken.nl
info@comforthaarwerken.nl
21 april van 10.00 tot 11.30 uur, en vervolgens
iedere derde donderdag van de maand, zal de
herstelgroep plaatsvinden. Vooraf aanmelden
hiervoor is wenselijk maar niet verplicht en kan
via ohensen@zogmh.nl. Kijk ook voor meer in-
formatie over de organisatie op www.zogmh.nl.
 28
Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren ADVERTENTIE

Het voorjaar is
begonnen!
Zaterdag 16 april van 08.30 - 16.00 uur

Laat gratis uw auto wassen!

Eindelijk zijn sneeuw, ijs en pekel verdwenen. Het voorjaar met haar krachtige
zon doet de natuur ontwaken. Terras en tuin om het huis zijn weer schoon en
opgeruimd... en nu uw auto nog!

Dat komt even mooi uit, want op zaterdag 16 april

houdt Het AutoSchadehuis een speciale actiedag.

Wij maken dan tevens een expertiserapport van eventuele deukjes en krasjes of
Het AutoSchadehuis is een van de meest bekende en
vertrouwde adressen als het gaat om het herstellen van
beschadiging aan dashbord, velgen of ruiten.
schade aan uw auto. Er zijn 10 vestigingen in de weste-
lijke randstad.
Maakt u op deze actiedag een afspraak voor reparatie, dan gaat dit tegen zeer

Belangrijke kenmerken van Het AutoSchadehuis zijn een

scherpe prijzen.
hoogstaand kwaliteitsniveau, accuratesse, allervriendelijkste
tarieven en service die altijd nèt een stapje verder gaat
Ook kunt u bij ons terecht voor een complete poetsbeurt.
dan je zou verwachten. Zo is er ondermeer altijd vervan-
gend vervoer beschikbaar.
U bent van harte welkom
Het AutoSchadehuis is gecertificeerd volgens het FOCWA
Kwaliteitszorgsysteem (KZS) en werkt voor particulieren,
op zaterdag 16 april!
(dealer)bedrijven, lease -en verzekeringsmaatschappijen.
ur

www.autoschadehuis.nl
g

we
we

g er
we
g

nt
en ve om
ui
d
g De Zo
M we ne
rg oe
Gr
am

u g
El
b we
De
pe

n ze
nr

Ha
in

Groningenweg 5 - Tel. 0182 - 533 445 - fax. 0182 - 570 680

gw

k
Go

or
eg

eg V
ud

nw ne
re oe
se

eg o r
av G
E-mail: gouda@autoschadehuis.nl
Po

zew St De
or

an g
t

H
Autoschadehuis we
se Gouda
Zw

Go g
in
ol

uw on
le

eO Gr
we

.Z
g

Burgermeester van Reenensingel

vGouwe Tie
lw
eg

De veilige keuze
oulsweg
 FAMILIE / UITGAAN
(Vervolg voorpagina)
Zoektocht naar nieuwe
locatie bibliotheek
Bij een plug-in bibliotheek kunnen leden via het zelfscan systeem de meest gelezen boeken lenen.
Nan van Schendel, directeur Bibliotheek
­Gouda is blij dat het college het voorstel heeft
aangenomen. “Wij betreuren het oprecht dat
de drie bibliotheken dicht gaan, maar in het
kader van dergelijke forse gemeentelijke be-
zuinigingen is er geen andere mogelijkheid.
Wij gaan proberen ‘van de nood een deugd te
maken’ en blijven bibliotheekfuncties zo dicht
mogelijk bij de mensen in de buurt brengen.”
Zoals het er nu naar uitziet zal de Bibliotheek
Goverwelle sluiten per 1 januari 2012 en slui-
ten Bibliotheek Bloemendaal en de Centrale
Bibliotheek per 1 januari 2014. Tegelijkertijd
zal dan de Bibliotheek van de Stad geopend
worden. “We zijn nu volop in gesprek met het
wijkteam en met Zorgcentrum Goverwelle.
Voor de wijk Goverwelle willen we een ruimte
vinden waar we stellages kunnen plaatsen met
1500 meest gelezen boeken. Dit noemen we
plug-in bibliotheek. Onze leden kunnen via
het zelfscan systeem hun boeken lenen. Dit
Nan van Schendel
Lezing carillonklokken Sint-Janskerk
Gideon Bodden zal op zondag 17 april om
14.00 uur een lezing houden in Sociëteit
­Concordia, Westhaven 27 in Gouda. Gideon
Bodden is campanoloog (klokkenkundige)
en stadsbeiaardier van Amsterdam en tevens
voorzitter van de Nederlandse Klokkenspel-
Vereniging.
Hij zal gaan vertellen over de Stradivariussen
onder de klokkengieters in de Gouden Eeuw;
de gebroeders François en Pieter Hemony.
­Iedereen die regelmatig in de Goudse binnen-
stad komt, is bekend met de carillonklokken
van de Sint Janstoren. Met een onverzettelijke
regelmaat laten zij van zich horen. Maar hoe
oud zijn ze precies? Waar zijn ze gemaakt, en
door wie? En moet een carillon niet net zoals
een piano af en toe gestemd worden? Maar ook
zal hij vertellen wat bijvoorbeeld de piramide
van Cheops met de Goudse carillonklokken te
maken heeft. Aansluitend, om 15.30 uur, zal
Gideon Bodden een speciaal concert geven op
het Hemonycarillon op de Sint Janstoren, te
beluisteren in de tuin van het museumgoudA.
Liefhebbers worden uitgenodigd een verzoek-
29
onder toezicht van het zorgcentrum. Ook is er
de ­mogelijkheid boeken online te reserveren
en ze in deze mini bibliotheek op te halen.” De
bezuinigingsmaatregel levert de gemeente een
besparing op van 700.000 euro. Via natuurlijk
verloop zullen tot 2015 negen medewerkers
vertrekken. “Er wordt gelukkig niemand ge-
dwongen ontslagen.”
Laagdrempelig
“We willen een netwerk maken dat bestaat
uit de Bibliotheek van de Stad, zes speciale
­bibliotheekjes en (digitale) thuisvoorzieningen.
Hiermee hopen we de bibliotheek voor ieder-
een toegankelijk, laagdrempelig en in de buurt
te houden. Bovendien vinden we het belang-
rijk om onderwijsprogramma’s door te laten
gaan. De opzet is om in de buurt van scholen te
­blijven. Voor de kinderbieb denken we aan een
plekje in het multifunctionele gebouw MFA in
Oosterwei, maar we zijn nog op zoek naar ­onder
andere locaties in de wijk Goverwelle. Het
­stimuleren van lezen blijft voorop staan.” De
nieuwe locatie van de Bibliotheek van de Stad
is nog niet bekend. Van Schendel denkt aan een
plek in de buurt van Klein Amerika, omdat dit
goed toegankelijk is met de fiets, auto en bus.
De directeur hoopt dat iedereen de ogen en oren
open wilt houden en de bibliotheek kan helpen
met tips voor de nieuwe locaties. “Alle ideeën
zijn welkom via info@bibliotheekgouda.nl!”
Zie www.bibliotheekgouda.nl.
Door Bonnie van Doorn
nummer te bedenken en dit op te geven bij
kassa@wiericke.com, uiterlijk op maandag
11 april. Uit de ingekomen verzoeken zal de
beiaardier er één of misschien wel meer selec-
teren en tijdens het concert ten gehore brengen.
De entree bedraagt vijf euro per persoon.
Gideon Bodden
Nummer 14, 17 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Kort nieuws
LENTE
Passieconcert Requiem van Fauré
TUINGROND
Het Goudsch Kamerkoor zingt op zaterdag
16 april het Requiem van Fauré en de Via ­Crucis
van Liszt in de Sint-Janskerk in ­Gouda. Dit 5 ZAKKEN
4,99
passieconcert wordt op het hoofdorgel begeleid
door Christiaan Ingelse en staat onder leiding 25
van Mark Lippe. De Via Crucis is een muzikale
verbeelding van de dramatische laatste gang van
liter
Christus met zijn kruis, op weg naar de Calva-
rieberg, beweend door zijn ­moeder. Instrumen-
ten en zang ­vertellen het verhaal in veertien
POTGROND
­delen (staties). De ­baritonsolo’s worden gezon-
gen door Stefàn ­Sigurjónsson. In muzikaal con- 40 Liter
trast hiermee staat het zacht­moedige Requiem met voeding
van Fauré, ook wel ‘een wiegelied voor de dood’ van 3,99
genoemd. De compositie is opgebouwd rond de
overbekende sopraansolo Pie Jesu, tijdens dit
concert gezongen door Simone van Lieshout.
Aanvang van het concert is 20.00 uur. Kaarten
voor 2,99
kosten vijftien euro en voor kinderen  tot zes-
tien jaar 7,50 euro. Kaarten zijn verkrijgbaar bij
de entree van de Sint-Janskerk, VVV ­Gouda,
koorleden, of via de website van het koor: NU VOLOP
PERKGOED
www.goudschkamerkoor.nl.
Expositie Geneesmiddel: tussen hoop en vrees
Geneesmiddelen zijn overal. Ze genezen, ver-
lengen, verkorten of veraangenamen het leven.
GERANIUMS
Geneesmiddelen geven sinds jaar en dag kleur
aan het dagelijks leven. Het Nationaal Farma­
ceutisch Museum aan de Westhaven 29 in Per stuk
Gouda presenteert opnieuw de foto-expositie
Geneesmiddel: tussen hoop en vrees. De expo­
1,75
6,99
sitie is geproduceerd door fotograaf Rogier
Fokke in samenwerking met schrijver Peter 5 voor
Drehmanns. Fotograaf Rogier Fokke weet een
aantal gezichtsbepalende medicijnen en toe­
dieningsvormen uit het assortiment van de apo- Zie onze website
theker vast te leggen. Samen met het proza die
schrijver Peter Drehmanns speciaal voor deze
expositie heeft geschreven wordt er een span- voor: Grond Openingstijden
nend en indringend beeldverhaal neer­gezet. Vruchtbomen Bestrijdingsmiddelen
Een prikkelend spel tussen woord en beeld laat Kamerplanten Meststoffen
het geneesmiddel zien in de omgang met ge- Bestrating Vijvermaterialen
zondheid en ziekte. De expositie is te bezoeken Potterie Tuinhout
tot en met 2 oktober, tijdens de openingsuren
Blokhutten Tuinplanten
van het museum.
Expositie eindexamenwerk GSG
De leerlingen van mavo, havo en atheneum
van de GSG Leo Vroman exposeren op 15 en
16 april hun eindexamenwerk voor de vakken
­tekenen en handvaardigheid in de Agnieten­
kapel. Er zijn schilderijen te zien met wer-
velende composities die de snelheid van de omlijste opening vindt plaats op vrijdagmiddag
huidige tijd verbeelden, werken die het schrij- 15 april om 15.30 uur in de Agnietenkapel op
nende lot van de geliefden Orpheus en Eury- de Nieuwe Markt 100 in Gouda. De expositie
dice tonen, en ontwerpen van de ideale stad in is eveneens op zaterdag 16 april te bezichtigen
knap perspectief. De feestelijke, met muziek van 11.00 tot 17.00 uur.
 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren 30 ADVERTENTIE

Het is nu tijd om uw goud te verkopen

Hoogste goudprijs ooit!
Goudprijs is nog nooit zo hoog geweest!

Ik wil uw goud!
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,
heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,
guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,
briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
Record goudprijs €30,- per gram 24 karaats goud

U kunt uw goud aangetekend opsturen!

Bij ontvangst maken wij het bedrag direct over d.m.v. internetbankieren!

Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur

Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)

 FILM EN THEATER
Leven in de schaduw
van Jacques Brel
Geholpen door een muziektherapeute probeert Jojo George Pasquier, vriend en bodyguard van Brel, via liederen en
herinneringen zichzelf terug te vinden (foto Wim Lanser).
‘In de schaduw van Brel’ draait om Jojo ­George
Pasquier, vriend en bodyguard van Brel. Hij
stond zijn leven lang in Brels schaduw en is
nu vergeten wie hij zelf is. Geholpen door een
muziektherapeute probeert hij via liederen
en herinneringen aan Brel zichzelf terug te
­vinden.
De Belgische troubadour Jacques Brel was
een groot poëet en een gepassioneerd ­zanger
en componist. Hij bracht prachtige chan-
sons als ‘Ne me quitte pas’, ‘Amsterdam’,
Alderliefste in Haastrecht
Alderliefste komt zaterdag 16 april met
de nieuwe theatertour ‘Trois’ in Cultureel
­Centrum Concordia in Haastrecht.  De voor-
stelling begint om 20.15 uur.
Drie Nederlandse jongens en de Franse slag:
dat is Alderliefste. Na de succesvolle tournee
van ‘De Franse Slag’ komt Alderliefste met een
nieuw theaterprogramma. De band, die naam
verwierf met optredens in vaderlandse ­kroegen,
brengt in ‘Trois’ een Frans-Nederlandse mix
van hits en eigen werk. Een ode aan Shaffy
zal natuurlijk ook niet ontbreken. ‘Power-
chansons’ zoals de drie heren zelf zeggen, een
genre dat door muziekmagazine Revolver werd
omschreven als ‘echte popmuziek waarbij de
subtiliteit van de chansonvorm geen moment
uit het oor wordt verloren’. Met hun nieuwe
theater­programma gaan Gerard Alderliefste,
Robert Kramers en Luc de Bruin verder op
Bibliotheek Gouda
13 april Ontmoet filosofe, lezing Stine Jensen
in Centrale Bibliotheek
14 april Lezing 55+, Antidepressiva en
zorghulpmiddelen in Bibliotheek Bloemen-
daal
20 april Interactieve lezing jongerenauteur
Bezoek onze website:
www.bibliotheekgouda.nl
31
‘­ Marieke’, ‘Les Flamandes’ en ‘Quand on n’a
que l’amour’. ‘In de schaduw van Brel’ wordt
gespeeld door Vera Mann en Rob van de Mee-
berg. Zes jaar geleden ontvingen deze hoofd-
rolspelers een John Kraaijkamp Musical Award
voor deze muziektheaterproductie. Op vrijdag
15 april staan zij op de planken van de Goudse
Schouwburg. Bezoekers horen die avond Brels
bekendste chansons, maar ook nieuwe num-
mers geschreven door Martin van Dijk en Lars
Boom.
de ­ingeslagen weg: ‘Trois’ is een gevarieerde,
swingende show met prettige interactie, die ge-
tuigt van een grote liefde voor (Franse) muziek.
Kaartjes (vijftien euro) voor Alderliefste zijn te
reserveren via de website www.cultureelcen-
trumconcordia.nl of aan de bar van het Grand
Café Concordia.
Drie Nederlandse jongens en de Franse slag: dat is
­Alderliefste.
Programma april
Erna Sassen in Centrale Bibliotheek
27 april Filosofie college voor volwassenen,
De eindige mens in Centrale Bibliotheek
Voor informatie en kaartverkoop zie website:
www.bibliotheekgouda.nl
w w w. g o u d s e s c h o u w b u rg. n l
Pieter Tiddens
'Broodje Kind'
Zondag
10 april
Aanvang:
13.30 uur en
16.00 uur
Nummer 14, 17 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Filmhuis Gouda
Vrijdag 8 april
19.00 uur: Le quattro volte / 21.45 uur: Black Swan
Zaterdag 9 april
19.00 uur: Black Swan / 21.45 uur: Sonny boy
Zondag 10 april
16.00 uur: Sonny boy / 20.30 uur: Black Swan
Maandag 11 april
20.30 uur: le quattro volte
Dinsdag 12 april
14.00 uur: Black Swan/ 20.30 uur: Sonny boy
Woensdag 13 april
20.30 uur: Le quattro volte
Donderdag 14 april
20.30 uur: 127 hours
Vrijdag 15 april
15.00 uur: Sonny boy / 19.00 uur: La nostra vita
21.45 uur: 127 hours
Agenda Goudse
Schouwburg
Vrijdag 8 april
Grote zaal, 20.00 uur: Internationale Opera
­producties met ‘Nabucco’ (opera). Er zijn nog
kaarten.
Kleine zaal, 20.30 uur: Onno Innemee met ‘Het is
hier een gekkenhuis’ (cabaret). Uitverkocht.
Zaterdag 9 april 
Gouden zaal, 19.15 uur: Nader Bekeken: ‘De
Meeuw’ van Anton Tsjechov (inleiding). Uitver-
kocht.
Grote zaal, 20.00 uur: Cees Geel, Saskia Tem-
mink, en anderen met ‘De Meeuw’ (toneel). Er
zijn nog kaarten.
Kleine zaal, 20.30 uur: Onno Innemee met ‘Het is
hier een gekkenhuis’ (cabaret). Uitverkocht.
Zondag 10 april
Grote zaal, 20.00 uur: Moya Brennan met ‘The
voice of Clannad’ (muziek). Er zijn nog kaarten.
Kleine zaal, 13.30 en 16.00 uur: Pieter Tiddens
met ‘Broodje Kind’ (familievoorstelling). Er zijn
nog kaarten.
Dinsdag 12 april
Grote zaal, 20.00 uur: Rick Engelkes, ­Angela
Schijf, en anderen met ‘Blind Vertrouwen’
­(toneel). Er zijn nog kaarten.
Kleine zaal, 20.30 uur: Eric van Sauers, en ande-
ren met ‘Topdog / Underdog’ (toneel). Er zijn nog
kaarten.
Woensdag 13 april
Grote zaal, 20.00 uur: Het Djordji Ferari Orkestar
met ‘Tsi Tsi Tsigane’ (muziektheater). Er zijn nog
kaarten.
Kleine zaal, 20.30 uur: Daniël Arends met
Uitladder
Vrijdag 8 april
Bodegraven, Voorjaarsconcert Bodegraafs ­Vocaal
Ensemble in de Ontmoetingskerk, aanvang 20.00
uur.
Gouda, Rockband SPIHA in De Gonz, deur open
20.00 uur, zie www.degonz.nl.
Zaterdag 9 april
Bodegraven, Ruilbeurs postzegelvereniging, in
Rijngaarde, Rijngaarde 1, van 9.30 tot 16.30 uur.
Waddinxveen, Boekenmarkt Ontmoetingskerk
aan de Groensvoorde, vanaf 9.30 uur.
Gouda, Kunstmoment
Gouda, Wild Sugar en de Powerpimps in De
Gonz, deur open vanaf 21.00 uur.
Zondag 10 april
Gouda, Kunstmoment
Gouda, Voorjaarsexcursie Heemtuin in Goudse
Hout, aanvang 14.00 uur, zie:
www.heemtuingoudsehout.nl.
Haastrecht, Theatershow ‘You’ve got a friend’
met zanger Robin van Beek en akoestisch gitarist
Harry Hendriks in Grand Café Concordia, aan-
vang 15.00 uur.
Woensdag 13 april
Bodegraven, Paasconcert christelijke band
Sela in Dorpskerk. Aanvang 19.45 uur. Kaarten:
BIOSCOOP
GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21
TEL. 0182 - 527773
Donderdag 7 apr t/m woensdag 13 april 2011
LADIES NIGHT: ALLE TIJD
met: Paul de Leeuw, Karina Smulders
di. 12 april & wo. 13 april 19.30 uur,
11,50 euro geen kortingen (ladies only)
dagelijks 18.45 en 21.30, vr. 15.15, za. ,zo. en wo.
15.30, 5e week
GOOISCHE VROUWEN
dagelijks 19.00, za. en zo. 15.15, 2e week
BLACK BUTTERFLIES
dagelijks 21.30, do. t/m zo. ook 19.00
Nederlandse première
JUST GO WITH IT
vr. 15.00, ma. 19.00, 4e week
BLACK SWAN
do. t/m za. 21.30, 3e week
SUCKER PUNCH
vr. 15.00, zo. en ma. 21.00, 11e week
SONNY BOY
KINDERMATINEE
Alle films zijn Nederlands gesproken.
za. en zo. 13.15, wo. 13.15 en 15.30, 2e week
HOP
wo. 13/4/11 13.30, Nederlandse voorpremière
HEKSJE LILLY : De reis naar Mandolan
za. en zo. 15.15, wo. 15.30, 6e week
RANGO (NL)
za. en zo. 13.00, 9e en laatste week
MIJN OPA DE BANKROVER
za. en zo. 13.00, wo. 13.30, 8e week
YOGI BEER (2D)
8 april: Vrijdag Voordeelmatinee 6 euro
Gooische vrouwen (15.15),
Black Swan (15.00),
Sonny Boy (15.00)
www.arcadebios.nl
‘­Blessuretijd’ (cabaret). Uitverkocht.
Vrijdag 15 april
Grote zaal, 20.00 uur: Vera Mann, Rob van de
Meeberg en anderen met ‘In de schaduw van Brel’
(muziek). Er zijn nog kaarten.
Kleine zaal, 20.30 uur: Jan Akkerman Solo met
‘Alone Together’ (muziek). Uitverkocht.
www.interticket.nl.
Vrijdag 15 april
Bodegraven, Vrouw Holland met ‘Vrijheid van
de slechte smaak’ in het Evertshuis. Meer infor-
matie: www.evertshuis.nl.
Gouda, Opening expositie examenwerk leerlin-
gen van mavo, havo en atheneum van de GSG Leo
Vroman GSG om 15.30 uur in de Agnietenkapel
op de Nieuwe Markt 100.
Waddinxveen, Concert voor twee harpen in
­Remonstrantse kerk, Zuidkade 59, aanvang 20.15
uur.
Exposities
Gouda, Expositie ‘Super-Natural’- Wonder Tree
bij Kunststichting Firma Van Drie in Pand Rood-
bol, Achter de Kerk 13. Te zien van 31 maart tot en
met 10 april. Toegang gratis.
Gouda, Expositie Het UUR van Aletta ­Teunen,
een expositie van sieraden geïnspireerd op
luchtfoto’s van het Nederlandse landschap  bij
­Galerie Montulet aan de Hoge Gouwe 115
­Gouda. Te zien tot eind april. Meer informatie zie
www.galeriemontulet.nl
Gouda, Expositie beeldend kunstenaar Jaap van
den Berg bij Studio Excello van 4 april tot 1 juli.
Reeuwijk, Expositie ‘Vroeger en nu in beeld’ in
Streekmuseum Oudheidkamer, Oudeweg 3. Te
zien tot en met 30 juni.
 Nummer 14, 7 april 2011
Oplage: 69.000 exemplaren 32

Velocity omni jr Pulsion

VAN 4999 VOOR VAN 9999 VOOR

29 99
79 99

Optim omni II boys & girls

39 99

Contest Drive

VAN 12999 VOOR

99 99

Gel Dedicate
Omni dames & heren

VAN 5999 VOOR

39
Thermobag Triple thermal
99
VAN 3999 VOOR

29 99

Vendy Omni
dames & heren

VAN 6999 VOOR

49 99 Tennisballen

3 tins VOOR

9 99

EN S GOE
DKO PER!

Response dames & heren

NERG
VAN 8999 VOOR

64 99
LAAT NU JE RACKET
PROFESSIONEEL
Air Max
Global Court heren
BESPANNEN VOOR
VAN

69
8999 VOOR

99 €10,-
INCLUSIEF BASISSNAAR!
(GELDIG T/M 29 APRIL 2011)

SPORT 2000 GOUDA GOUDKADE

Goudkade 3, Gouda
0182-523407

WWW.SPORT2000GOUDA−GOUDKADE.NL