Você está na página 1de 3

23/04/2020 QuickServe Online | (5411406) Manual de serviço de fluidos para produtos Cummins®

(/qs3/pubsys2/xml/en/manual/5411406/5411406-titlepage.html)

Informação geral
Muitos fatores afetam o tipo de óleo do motor que deve ser utilizado para um motor, como o
uso de pós-tratamento, recirculação dos gases de escape (EGR) e a qualidade do
combustível.

Várias categorias de óleo podem ser permitidas para o mesmo motor a diesel, no entanto,
intervalos de drenagem de óleo mais curtos podem ser necessários. Motores a diesel
equipados com sistemas de pós-tratamento requerem óleos com menor teor de cinzas
sulfatadas.

A qualidade global do combustível desempenha um papel significativo na seleção do óleo


apropriado. Para locais com enxofre de combustível> 15 ppm e sem uso de pós-tratamento,
não use o óleo que atenda à Cummins® Engineering Standard (CES) 20081, CES 20086,
CES 20087, pois o número base total inicial (TBN) normalmente é menor e pode exigir
redução de óleo intervalos de drenagem. Para enxofre combustível> 15 ppm, o CES 20078 é
recomendado.

Exigências
Utilize a Tabela 1 para determinar qual óleo aprovado pela CES usar em motores a diesel.
Consulte o Procedimento 378-003 na Seção 4 (/qs3/pubsys2/xml/en/procedures/00/00-378-
003.html) para obter uma lista da American Petroleum Institute (API) mais próxima e da
classificação internacional de petróleo.
Nota: O CES 20086 é recomendado para uso em qualquer lugar onde o CES
20081 foi recomendado anteriormente. O óleo CES 20086 pode ser usado em
qualquer motor a diesel que esteja funcionando com combustível ULSD.
Recomendação global de petróleo da CES com base na configuração do motor / pós-
tratamento
Sem EGR, Com EGR,
Com pós-
CES Sem tratamento Sem tratamento
tratamento
posterior posterior
CES 20075 Não é permitido Não é permitido Não é permitido
https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/en/5411406/ 1/3
23/04/2020 QuickServe Online | (5411406) Manual de serviço de fluidos para produtos Cummins®

Recomendação global de petróleo da CES com base na configuração do motor / pós-


tratamento
Sem EGR, Com EGR,
Com pós-
CES Sem tratamento Sem tratamento
tratamento
posterior posterior
CES 20071 Óleo reduzido
CES 20076 Permitido Intervalo de Não é permitido
CES 20077 drenagem
Permitido para
CES 20078 Permitido Permitido
alguns motores 2,3
CES 20081 Permitido 1 Permitido 1 Permitido 1
CES 20086 Permitido 1 Permitido 1 Recomendado 1
Permitido para
CES 20087 Não é permitido Não é permitido
alguns motores 1,2
Permitido para Permitido para Permitido para
CES 20088
alguns motores 2 alguns motores 2 alguns motores 2,3
1. É necessário diesel com baixíssimo teor de enxofre (ULSD).
2. Procedimento de referência 018-003 (Recomendações e especificações do óleo
lubrificante) no Manual do proprietário / operação e manutenção para obter mais
informações sobre os motores aprovados para esta norma CES.
3. O CES 20078 e o CES 20088 não são permitidos em motores que usam pós-
tratamento com filtro de partículas diesel (DPF).

Uma lista de óleos que atendem à CES apropriada para o seu motor pode ser obtida com o
distribuidor Cummins® local ou pode ser encontrada no QuickServe ™ Online em:
https://quickserve.cummins.com/qs3/qsol/service/serviceproducts/oil_registration .html
Óleos Re-refinados
Os novos óleos de motor refinados ou reciclados disponíveis no mercado só podem ser
usados se o nome da marca e o grau de viscosidade do óleo forem encontrados na lista de
registro de óleo do QuickServe ™. Óleos recuperados usados OU novos óleos de motor
refinados / reciclados não encontrados nas listas de registro de óleo nunca devem ser
usados.
Modificadores de fricção
O óleo do motor que contém modificadores de atrito não deve ser usado, a menos que o
nome da marca e o grau de viscosidade sejam encontrados na lista de registro de óleo do
QuickServe ™. Os modificadores de fricção podem competir com os aditivos antidesgaste no
óleo do motor para comprometer o desempenho do desgaste.
Óleos para amaciamento
Os óleos de amaciamento especiais não são recomendados para uso em qualquer motor
Cummins ®. Esses óleos não foram projetados para atender aos nossos padrões de
desgaste e podem afetar negativamente a durabilidade.
Aditivos de óleo de melhor tratamento ou pós-venda

https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/en/5411406/ 2/3
23/04/2020 QuickServe Online | (5411406) Manual de serviço de fluidos para produtos Cummins®

A Cummins® não aprova ou desaprova qualquer aditivo não fabricado ou vendido pela
Cummins Inc. ou por suas subsidiárias. Problemas de mau funcionamento ou desempenho
do motor, resultantes do uso de tais aditivos, não são garantidos pela Cummins Inc.

Última modificação: 15 de janeiro de 2020

https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/en/5411406/ 3/3

Você também pode gostar