Harvester

Número de série
1WJ1270E003009
1WJ1470E001916
F687138
F678198 - C0

Esquemas eletrônicos
John Deere Harvester 1270E/1470E IT4
(Portuguese)

Worldwide Construction
And Forestry Division
Publicado na Finlândia
 Conteúdo

Explicações do diagrama de ligações ............................................ 4

F678198, Esquema 1a/33 ................................................................... 6
F678198, Esquema 1b/33 .................................................................. 8
F678198, Esquema 2/33 ................................................................... 10
F678198, Esquema 3/33 ................................................................... 12
F678198, Esquema 4/33 ................................................................... 14
F678198, Esquema 5/33 ................................................................... 16
F678198, Esquema 6/33 ................................................................... 18
F678198, Esquema 7a/33 ................................................................. 20
F678198, Esquema 7b/33 ................................................................ 22
F678198, Esquema 8/33 ................................................................... 24
F678198, Esquema 9a/33 ................................................................. 26
F678198, Esquema 9b/33 ................................................................ 28
F678198, Esquema 10/33 ................................................................. 30
F678198, Esquema 11a/33 ............................................................... 32
F678198, Esquema 11b/33 .............................................................. 34
F678198, Esquema 12a/33 ............................................................... 36
F678198, Esquema 12b/33 .............................................................. 38
F678198, Esquema 13/33 ................................................................. 40
F678198, Esquema 14/33 ................................................................. 42
F678198, Esquema 15/33 ................................................................. 44
F678198, Esquema 16/33 ................................................................. 46
F678198, Esquema 17/33 ................................................................. 48
F678198, Esquema 18a/33 ............................................................... 50
F678198, Esquema 18b/33 .............................................................. 52
F678198, Esquema 19/33 ................................................................. 54
F678198, Esquema 20/33 ................................................................. 56
F678198, Esquema 21/33 ................................................................. 58
F678198, Esquema 22/33 ................................................................. 60
F678198, Esquema 23/33 ................................................................. 62
F678198, Esquema 24/33 ................................................................. 64
F678198, Esquema 25/33 ................................................................. 66
F678198, Esquema 26/33 ................................................................. 68
F678198, Esquema 27/33 ................................................................. 70
F678198, Esquema 28/33 ................................................................. 72
F678198, Esquema 29/33 ................................................................. 74
F678198, Esquema 30/33 ................................................................. 76

ii
 Conteúdo

F678198, Esquema 31/33 ................................................................. 78

F678198, Esquema 32/33 ................................................................. 80
F678198, Esquema 33/33 ................................................................. 82
Cabine, esquema 1/16 ..................................................................... 84
Cabine, esquema 2/16 ..................................................................... 86
Cabine, esquema 3/16 ..................................................................... 88
Cabine, esquema 4/16 ..................................................................... 90
Cabine, esquema 5/16 ..................................................................... 92
Cabine, esquema 6/16 ..................................................................... 94
Cabine, esquema 7/16 ..................................................................... 96
Cabine, esquema 8/16 ..................................................................... 98
Cabine, esquema 9/16 ................................................................... 100
Cabine, esquema 10/16 ................................................................. 102
Cabine, esquema 11/16 ................................................................. 104
Cabine, esquema 12/16 ................................................................. 106
Cabine, esquema 13/16 ................................................................. 108
Cabine, esquema 14/16 ................................................................. 110
Cabine, esquema 15/16 ................................................................. 112
Cabine, esquema 16/16 ................................................................. 114
Apêndice: Conexão interna de HVAC .......................................... 116

Todas as informações, ilustrações e especificações deste manual são

baseadas nas informações mais recentes e disponíveis no momento da
publicação deste. Fica reservado o direito de realizar mudanças a qualquer
momento sem aviso prévio.
COPYRIGHT © 2008
DEERE & COMPANY
Moline, Illinois
All rights reserved

iii
EXPLICAçõES DO DIAGRAMA DE LIGAçõES
 Esquemas eletrônicos

Explicações do diagrama de ligações

1 Coluna e linha de localização

2 Linhas duplas, condutor na placa de circuito impresso
3 Relé K7
4 Referência, localize coluna 608 E (página 6; coluna 608; linha E)
5 Terminal massa, conector X3 pino 3
6 Fusível 25, 10A
7 Conector X16 pino 9
8 Número do circuito 65+
9 S9 no retângulo, componente não instalado em todas as máquinas
10 Circuito simples, fio
11 Válvula solenóide Y65
12 Chassi da máquina
13 Símbolo da operação

5
F678198, ESQUEMA 1A/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 1a/33

Item Componente Descrição Posição Localização

F1 Fusível Chave de ignição, 5A 106E PCI, cabine
F2D Fusível Fusível principal, 40A 103O Chave geral
F2E Fusível Fusível principal, 50A 104O Chave geral
F2F Fusível Fusível principal, 60A 101O Chave geral
F17 Fusível Controlador, DTI ELX, 5A 118G PCI, cabine
F31 Fusível Fusível principal da cabine, 120A 100O Chave geral
F34 Fusível Fusível principal da cabine, 50A 100G Cabine
F35 Fusível Fusível principal da cabine, 50A 101G Cabine
F51 Fusível ECU, 20A 106M Tanque hidráulico
F52 Fusível ECU, 10A 107M Tanque hidráulico
G1 Motor Motor de arranque 107U Motor
G2 Bateria 101V Estrutura traseira
K9 Relé Chave de ignição 117E PCI, cabine
K15 Relé Proteção contra partida 118S PCI, cabine
K39 Relé Motor de arranque 104T Tanque hidráulico
M1 Motor Motor de arranque 103T Motor
S1 Interruptor Chave geral 100S Chave geral
S2 Interruptor Chave de ignição 107H Cabine
S56 Interruptor Parada de emergência 112C Cabine
V14 Diodo Chave de ignição 110D PCI, cabine
V17 Diodo 110K PCI, cabine
V18 Diodo 111K PCI, cabine

7
F678198, ESQUEMA 1B/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 1b/33

Item Componente Descrição Posição Localização

X21 Conector 37 pinos 113G Cabine
XB1 Conector 10 pinos 106G PCI, cabine
XB2 Conector 10 pinos 116H PCI, cabine
XB7 Conector 10 pinos 100C PCI, cabine
XB8 Conector 10 pinos 110I PCI, cabine
XB9 Conector 10 pinos 118Q PCI, cabine
XB10 Conector 10 pinos 118Q PCI, cabine
XB12 Conector 10 pinos 101C PCI, cabine
XE15 Conector 16 pinos 102K Estrutura traseira
XF7 Conector 37 pinos 113I Estrutura dianteira
XF19 Conector 21 pinos 104V Estrutura traseira
XR1 Conector 31 pinos 113N Estrutura traseira
XR2 Conector 31 pinos 113K Estrutura dianteira

9
F678198, ESQUEMA 2/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 2/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A2 Rádio 205R Cabine
A12 Antena Antena da janela 201M Cabine
B29 Conversor Conversor 12V/24V 204M Cabine
B29B Conversor Conversor 12V/24V 209M Cabine
B40 Alto-falante Esquerdo 205Y Cabine
B41 Alto-falante Direito 206Y Cabine
E52 Tomada de alimenta- Acendedor de cigarros 217F Cabine
ção
F3 Fusível Rádio, acendedor de cigarros, 10A 211C PCI, cabine
F8 Fusível Calibrador, 5A 208D PCI, cabine
F16 Fusível Conversor, 7,5A 209D PCI, cabine
F27 Fusível Controle do preaquecedor do mo- 204D PCI, cabine
tor, 10A
K1 Relé Rádio 211J PCI, cabine
S3 Interruptor Alimentação de bateria da cabine 201D Cabine
X7 Conector 24 pinos 200T Cabine
X14 Conector 14 pinos 204V Cabine
X17 Conector 2 pinos 210T Cabine
X50 Conector 8 pinos 205Q Rádio
X51 Conector 8 pinos 204T Rádio
X62 Conector 2 pinos 217I Cabine
X172 Conector 2 pinos 211T Cabine
X174 Conector 4 pinos 216X Cabine
X227 Conector 2 pinos 202R Cabine
X228 Conector 2 pinos 201O Cabine
XB1 Conector 10 pinos 211F PCI, cabine
XB2 Conector 10 pinos 208C PCI, cabine
XB8 Conector 10 pinos 209F PCI, cabine
XB11 Conector 10 pinos 204B PCI, cabine
XB12 Conector 10 pinos 204F PCI, cabine

11
F678198, ESQUEMA 3/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 3/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A4 Aquecedor Preaquecedor 305X Estrutura traseira
A20 Controlador HVAC 312T Sob a cabine
A21 Controlador Painel HVAC 314C Cabine
B36 Sensor Temperatura do ar da cabine 319I Cabine
F63 Fusível Dispositivos da cabine, 15A 304D Tanque hidráulico
F64 Fusível Preaquecedor do motor, 15A 305D Tanque hidráulico
F65 Fusível HVAC, 25A 306D Tanque hidráulico
K10 Relé HVAC 311H PCI, cabine
K20 Relé Preaquecedor 309J Cabine
M4 Motor Bomba de água 307V Compartimento do motor
P7 Temporizador Preaquecedor do motor 301F Cabine
V4 Diodo HVAC 310F PCI, cabine
V5 Diodo HVAC 311E PCI, cabine
X7 Conector 24 pinos 308F Cabine
X14 Conector 14 pinos 300C Cabine
X21 Conector 37 pinos 302K Cabine
X22 Conector 14 pinos 312Q Cabine
X58 Conector 6 pinos 303X Estrutura traseira
XB8 Conector 10 pinos 309G PCI, cabine
XB10 Conector 10 pinos 311F PCI, cabine
XF7 Conector 37 pinos 302M Estrutura dianteira
XR1 Conector 31 pinos 302R Estrutura traseira
XR2 Conector 31 pinos 302P Estrutura dianteira
YA4 Conector 2 pinos 307T Compartimento do motor

13
F678198, ESQUEMA 4/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 4/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A3 Controlador PC 403R Cabine
A35 Câmera Traseiro 413H Estrutura traseira
A36 Câmera Dianteiro 415H Cabine
A37 Dispositivo Impressora 400X Cabine
A38 Dispositivo Hub USB 407U Cabine
A41 Dispositivo Conversor de USB para RS232 410X Cabine
CAN1 Conector 5 pinos 404T PC
COM1 Conector 8 pinos 413T PC
F2 Fusível Luz interna, PC, 10A 401B PCI, cabine
PS Conector 12 pinos 404Q PC
S25 Interruptor PC 403E Cabine
V13 Diodo Calibrador 415V Cabine
X4 Conector 4 pinos 412G Cabine
X17 Conector 2 pinos 402T Cabine
X19 Conector 8 pinos 404M Cabine
X24 Conector 3 pinos 406X Cabine
X60 Conector 9 pinos 412J Cabine
X161 Conector 4 pinos 407F Cabine
X233 Conector 5 pinos 412P PC
XB1 Conector 10 pinos 401E PCI, cabine

15
F678198, ESQUEMA 5/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 5/33

Item Componente Descrição Posição Localização

F22 Fusível Conector de programação da 500C PCI, cabine
ECU, 5A
R13 Resistor Terminador CAN, ECU 519Q Motor
R20 Resistor Terminador CAN, PC 503H Cabine
X02 Conector 9 pinos 505I Cabine
X6 Conector 2 pinos 507G Cabine
XB10 Conector 10 pinos 500E PCI, cabine
XC6 Conector 3 pinos 517B Cabine
XC7 Conector 3 pinos 501P Estrutura dianteira
XC8 Conector 3 pinos 502E Cabine
XC14 Conector 3 pinos 508P Estrutura traseira
XC16 Conector 3 pinos 513P Estrutura traseira
A
XC16 Conector 3 pinos 518P Estrutura traseira
B

17
F678198, ESQUEMA 6/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 6/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A9 Controlador Teclado esquerdo 600G Cabine
A10 Controlador Teclado direito 613G Cabine
B20 Joystick Esquerdo 608B Cabine
B21 Joystick Direito 614B Cabine
B22 Joystick Direção 603B Cabine
B37 Joystick Inclinação da lança 616B Cabine
J2 Conector 8 pinos 606F Cabine
J3 Conector 6 pinos 604F Cabine
J4 Conector 6 pinos 600F Cabine
J6 Conector 8 pinos 606K Cabine
J7 Conector 8 pinos 600K Cabine
S40 Interruptor Direção de condução 618B Cabine
X21 Conector 37 pinos 600U Cabine
X37 Conector 8 pinos 600R Cabine
X38 Conector 8 pinos 600O Assento
X45 Conector 2 pinos 613Y Assento
X216 Conector 5 pinos 606O Assento
X217 Conector 5 pinos 616O Assento
XF7 Conector 37 pinos 604X Estrutura dianteira

19
F678198, ESQUEMA 7A/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 7a/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A5 Módulo Controlador de cabine 709K Cabine
F11 Fusível Controlador da cabine, DTI, 10A 714C PCI, cabine
F15 Fusível Limpador de para-brisa, 15A 700C PCI, cabine
F18 Fusível Limpador da janela direita, 10A 703C PCI, cabine
F20 Fusível Limpador da janela esquerda, 10A 706C PCI, cabine
F23 Fusível Bombas dos lavadores, 7,5A 718C PCI, cabine
K11 Relé Limpador de para-brisa 701M PCI, cabine
K13 Relé Limpador da janela direita 705M PCI, cabine
K14 Relé Limpador da janela esquerda 707M PCI, cabine
K16 Relé Lavador dianteiro 714Q PCI, cabine
K17 Relé Lavador direito 716Q PCI, cabine
K18 Relé Lavador esquerdo 718Q PCI, cabine
K19 Relé Preaquecedor 711S Cabine
M5F Conector 6 pinos 700T Cabine
M5L Conector 6 pinos 706T Cabine
M5R Conector 6 pinos 703T Cabine
M5F Motor Motor do limpador dianteiro 702V Cabine
M5L Motor Motor do limpador esquerdo 708V Cabine
M5R Motor Motor do limpador direito 704V Cabine
M41 Motor Lavador dianteiro 714U Cabine
M42 Motor Lavador direito 716U Cabine
M43 Motor Lavador esquerdo 718U Cabine

21
F678198, ESQUEMA 7B/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 7b/33

Item Componente Descrição Posição Localização

X7 Conector 24 pinos 711P Cabine
X9 Conector 31 pinos 706R Cabine
X14 Conector 31 pinos 706P Estrutura dianteira
XB5 Conector 10 pinos 714E PCI, cabine
XB6 Conector 10 pinos 701J PCI, cabine
XB8 Conector 10 pinos 703F PCI, cabine
XB9 Conector 10 pinos 704J PCI, cabine
XB10 Conector 10 pinos 707J PCI, cabine
XB11 Conector 10 pinos 700F PCI, cabine
XB12 Controlador de cabine 10 pinos 718O PCI, cabine
XC21 Controlador de cabine 3 pinos 710F Cabine
XC23 Controlador de cabine 3 pinos 712F Cabine
XD4 Conector 6 pinos 709V Cabine
XH1 Controlador de cabine 32 pinos 709J Cabine
XH2 Controlador de cabine 48 pinos 709M Cabine
XH3 Controlador de cabine 32 pinos 710M Cabine

23
F678198, ESQUEMA 8/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 8/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A5 Controlador Cabine 811M Cabine
B8 Cigarra Alarme 813U PCI, cabine
B23 Sensor Pedal do acelerador 817U Cabine
E36 Luz Interna 802U Cabine
E37 Luz Interna 801U Cabine
F7 Fusível Luz, 10 A 801D PCI, cabine
F19 Fusível Escada, temporizador, 7,5A 818B PCI, cabine
F24 Fusível Freio de estacionamento, 7,5A 807C PCI, cabine
F26 Fusível Interruptor de limite, porta, 5A 805F "PCI, cabine"
H3 Luz indicadora Bomba de vácuo 812U Cabine
H5 Luz indicadora Preaquecimento 811U Cabine
H8 Luz indicadora Alarme do TMC 815U Cabine
K12 Relé HHC 807J PCI, cabine
S24 Interruptor Interruptor da porta 805N Cabine
S26 Interruptor Luz interna 800I Cabine
S29 Interruptor Escada 814G Cabine
S58 Interruptor Freio de estacionamento 809G Cabine
X14 Conector 14 pinos 801Q Cabine
X21 Conector 37 pinos 807N Cabine
XB1 Conector 10 pinos 813R PCI, cabine
XB2 Conector 9 pinos 801F PCI, cabine
XB6 Conector 10 pinos 807H PCI, cabine
XB9 Conector 10 pinos 818E PCI, cabine
XB11 Conector 10 pinos 805E PCI, cabine
XB12 Conector 10 pinos 805I PCI, cabine
XF7 Conector 37 pinos 810J Estrutura dianteira
XF13 Conector 12 pinos 810P Estrutura traseira
XH1 Conector 32 pinos 811O Cabine
XH2 Conector 48 pinos 811O Cabine
XH3 Conector 32 pinos 810L Cabine
XR1 Conector 31 pinos 810O Estrutura traseira
XR2 Conector 31 pinos 810L Estrutura dianteira
Y41 Solenoide Freio de estacionamento 810U Estrutura traseira, válvula auxiliar
Y41- Conector 2 pinos 810S Estrutura traseira

25
F678198, ESQUEMA 9A/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 9a/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A5 Controlador Controlador da cabine 913D Cabine
B83 Sensor Temperatura ambiente 916N Compartimento do motor
E20 Luz Luz delimitadora 917P Teto da cabine
E21 Luz Luz delimitadora 918P Teto da cabine
E40 Luz Luz de trabalho 904U Teto da cabine
E41 Luz Luz de trabalho 905U Teto da cabine
E42 Luz Luz de trabalho 906U Teto da cabine
E43 Luz Luz de trabalho 907U Teto da cabine
E44 Luz Luz de trabalho 908U Teto da cabine
E45 Luz Luz de trabalho 909U Teto da cabine
E46 Luz Luz de trabalho 900U Teto da cabine
E47 Luz Luz de trabalho 901U Teto da cabine
E48 Luz Luz de trabalho 910U Teto da cabine
E49 Luz Luz de trabalho 911U Teto da cabine
E50 Luz Luz de trabalho 902U Teto da cabine
E51 Luz Luz de trabalho 903U Teto da cabine
E57 Luz Luz de trabalho 913U Teto da cabine
E58 Luz Luz de trabalho 913U Teto da cabine
E62 Luz Luz de trabalho 915U Teto da cabine
E63 Luz Luz de trabalho 915U Teto da cabine
F4 Fusível Luz de trabalho, 15A 908D PCI, cabine
F5 Fusível Luz de trabalho, 15A 906D PCI, cabine
F6 Fusível Luz de trabalho, 15A 904D PCI, cabine
F9 Fusível Luz de trabalho, 15A 902J PCI, cabine
F12 Fusível Luz de trabalho, 15A 913D PCI, cabine
F13 Fusível Luz de trabalho, 15A 910D PCI, cabine
K2 Relé Luz de trabalho 908M PCI, cabine
K3 Relé Luz de trabalho 906M PCI, cabine
K4 Relé Luz de trabalho 904M PCI, cabine
K5 Relé Luz de trabalho 902M PCI, cabine
K6 Relé Luz de trabalho 913M PCI, cabine
K7 Relé Luz de trabalho 911M PCI, cabine
V2 Diodo Luz de trabalho 901G PCI, cabine
V3 Diodo Luz de trabalho 900G PCI, cabine

27
F678198, ESQUEMA 9B/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 9b/33

Item Componente Descrição Posição Localização

X13 Conector 4 pinos 917N Cabine
X191 Conector 2 pinos 916L Teto da cabine
X227 Conector 3 pinos 916I Cabine
XB2 Conector 10 pinos 904K PCI, cabine
XB3 Conector 10 pinos 904P PCI, cabine
XB4 Conector 10 pinos 902P PCI, cabine
XB5 Conector 10 pinos 901K PCI, cabine
XB7 Conector 10 pinos 900F PCI, cabine
XH1 Conector 32 pinos 916F Cabine
XH2 Conector 48 pinos 913F Cabine
XH3 Conector 32 pinos 914F Cabine

29
F678198, ESQUEMA 10/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 10/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A5 Módulo Controlador da cabine 1000L Cabine
E30 Resistor Aquecedor do assento 1015O Cabine
F10 Fusível Sistema centralizado de lubrifica- 1017E PCI, cabine
ção, 10A
F14 Fusível Compressor do assento, horímet- 1012C PCI, cabine
ro, 15A
F21 Fusível Acessórios X15, aquecedor de co- 1016E PCI, cabine
mida, 7,5A
F25 Fusível Aquecedor do assento, 7,5A 1015E PCI, cabine
K8 Relé Compressor 1012I PCI, cabine
M10 Motor Compressor, assento 1012R Cabine
P1 Horímetro Horas da máquina 1013R Cabine
R4 Resistor ID-Cab 1009U Cabine
S60 Interruptor Via pública 1007F Cabine
S115 Interruptor Controle da cabine 1000F Cabine
X7 Conector 24 pinos 1013M Cabine
X15 Conector 3 pinos 1016O Cabine
X16 Conector 4 pinos 1012N Cabine
X40 Conector 2 pinos 1012P Assento
X48 Conector 2 pinos 1015M Assento
X69 Saída Aquecedor de comida 1018K Cabine
X73 Conector 4 pinos 1006U Cabine
X144 Conector 10 pinos 1009R Cabine
X152 Conector 3 pinos 1017S Cabine
XB5 Conector 10 pinos 1017G PCI, cabine
XB6 Conector 10 pinos 1011F PCI, cabine
XB9 Conector 10 pinos 1016G PCI, cabine
XB11 Conector 10 pinos 1015G PCI, cabine
XH1 Conector 32 pinos 1000M Cabine
XH2 Conector 48 pinos 1002M Cabine
XH3 Conector 32 pinos 1001M Cabine

31
F678198, ESQUEMA 11A/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 11a/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A6 Módulo Controlador da estrutura 1102B Estrutura dianteira
B15 Sensor Pressóstato, luzes de freio 1111G Estrutura dianteira, válvula de freio
E8 Luz Farol dianteiro esquerdo 1117V Estrutura dianteira
E9 Luz Farol dianteiro direito 1118V Estrutura dianteira
E10 Luz Luz de estacionamento esquerda 1107V Estrutura dianteira
E11 Luz Luz de estacionamento direita 1108V Estrutura dianteira
E12A Luz Pisca-pisca traseiro esquerdo 1111V Estrutura traseira
E12B Luz Luz de parada esquerda 1112V Estrutura traseira
E12C Luz Luz de estacionamento esquerda 1113V Estrutura traseira
E14A Luz Pisca-pisca traseiro direito 1114V Estrutura traseira
E14B Luz Luz de estacionamento direita 1114V Estrutura traseira
E14C Luz Luz de estacionamento direita 1115V Estrutura traseira
E24 Luz Pisca-pisca dianteiro esquerdo 1106V Estrutura dianteira
E26 Luz Pisca-pisca dianteiro direito 1108V Estrutura dianteira
F71 Fusível Pisca-pisca, 10A 1101B Estrutura de PCI
F78 Fusível Faróis, 10A 1118C PCI, estrutura
F87 Fusível Luz de freio, 3A 1116C PCI, estrutura
F89 Fusível Luzes de estacionamento esquer- 1114L PCI, estrutura
das, 5A
F90 Fusível Luzes de estacionamento direitas, 1115L PCI, estrutura
5A
K31 Relé Pisca-pisca direito 1105J Estrutura de PCI
K32 Relé Pisca-pisca esquerdo 1107J Estrutura de PCI
K36 Relé Luzes, farol baixo 1118I PCI, estrutura
K40 Relé Pisca-pisca 1101N Estrutura de PCI
K44 Relé Luz de estacionamento 1114I PCI, estrutura
V15 Controlador da estru- Pisca-pisca 1104Q PCI, estrutura
tura
V16 Controlador da estru- Pisca-pisca 1104Q PCI, estrutura
tura

33
F678198, ESQUEMA 11B/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 11b/33

Item Componente Descrição Posição Localização

X1 Conector 7 pinos 1111S Estrutura traseira
X2 Conector 7 pinos 1104U Estrutura dianteira
X3 Conector 7 pinos 1104U Estrutura dianteira
X27 Conector 8 pinos 1101U Estrutura dianteira
XE1 Conector 32 pinos 1109C Estrutura dianteira
XE2 Conector 48 pinos 1114C Estrutura dianteira
XE3 Conector 32 pinos 1103C Estrutura dianteira
XF1 Conector 10 pinos 1104H Estrutura dianteira
XF2 Conector 10 pinos 1118G Estrutura dianteira
XF5 Conector 10 pinos 1114N Estrutura dianteira
XF6 Conector 10 pinos 1101Q Estrutura dianteira
XR1 Conector 31 pinos 1111O Estrutura traseira
XR2 Conector 31 pinos 1111L Estrutura traseira

35
F678198, ESQUEMA 12A/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 12a/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A6 Controlador Estrutura 1214B Estrutura dianteira
B16 Buzina 1213S Estrutura dianteira
B89 Sensor Pressão LS 1215L Estrutura dianteira
B90 Sensor Pressão da bomba de trabalho 1216L Estrutura dianteira
B97 Sensor Diagnóstico de pressão 1217L Estrutura dianteira
B98 Sensor Diagnóstico de pressão 1218L Estrutura dianteira
E64.1 Luz Luz de trabalho 1207R Lança
E64.2 Luz Luz de trabalho 1208R Lança
E65.1 Luz Luz de trabalho 1210R Lança
E65.2 Luz Luz de trabalho 1211R Lança
E66.1 Luz Luz de trabalho (desbaste) 1201R Estrutura dianteira
E66.2 Luz Luz de trabalho (desbaste) 1202R Estrutura dianteira
E66.3 Luz Luz de trabalho (desbaste) 1203R Estrutura dianteira
E66.4 Luz Luz de trabalho (desbaste) 1204R Estrutura dianteira
E66.5 Luz Luz de trabalho (desbaste) 1205R Estrutura dianteira
E66.6 Luz Luz de trabalho (desbaste) 1206R Estrutura dianteira
F74 Fusível Buzina, 10A 1213B Estrutura de PCI
F77 Fusível Luzes de trabalho, 15A 1201B Estrutura de PCI
F80 Fusível Luz de trabalho, 15A 1207B Estrutura de PCI
F81 Fusível Luz de trabalho, 15A 1210B Estrutura de PCI
F86 Fusível Luz de trabalho, 15A 1204B Estrutura de PCI
K33 Relé Buzina 1213K Estrutura de PCI
K35 Relé Luzes de trabalho 1201G PCI, estrutura
K37 Relé Luzes de trabalho 1207H PCI, estrutura
K41 Relé Luzes de trabalho 1210H PCI, estrutura
K42 Relé Luzes de trabalho 1204G PCI, estrutura
V9 Diodo 1212I PCI, estrutura
V10 Diodo 1211I PCI, estrutura

37
F678198, ESQUEMA 12B/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 12b/33

Item Componente Descrição Posição Localização

X27 Conector 8 pinos 1213O Estrutura dianteira
X70 Conector 12 pinos 1201M Estrutura dianteira
X127L Conector 6 pinos 1204P Estrutura dianteira
X127R Conector 6 pinos 1201P Estrutura dianteira
X321 Conector 8 pinos 1207O Estrutura dianteira
XE1 Conector 32 pinos 1214U Estrutura dianteira
XE2 Conector 48 pinos 1216D Estrutura dianteira
XE3 Conector 32 pinos 1218D Estrutura dianteira
XE7 Conector 6 pinos 1217Q Estrutura dianteira
XF2 Conector 10 pinos 1212G Estrutura dianteira
XF3 Conector 10 pinos 1200E Estrutura dianteira
XF4 Conector 10 pinos 1206F Estrutura dianteira
XF5 Conector 10 pinos 1203E Estrutura dianteira

39
F678198, ESQUEMA 13/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 13/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A6 Controlador Estrutura 1300M Estrutura dianteira
B3 Sensor Pressão de carga do freio 1306E Estrutura dianteira
B51 Sensor Posição da escada 1313B Escada
B52 Sensor Posição da escada 1315B Escada
B209 Sensor Posição de inclinação 1310C Estrutura dianteira
C120 Capacitor Escada 1317T Estrutura dianteira
F72 Fusível Sensores, 3A 1304B Estrutura dianteira
F76 Fusível Controlador da estrutura, 10A 1300B Estrutura dianteira
K46 Relé Escada 1317M Estrutura dianteira
K47 Relé Escada 1319M Estrutura dianteira
M26 Atuador Escada 1313Y Estrutura dianteira
M26 Motor Escada 1318Y Estrutura dianteira
R120 Resistor Escada 1318T Estrutura dianteira
X21 Conector 37 pinos 1302C Cabine
X88 Conector 12 pinos 1310I Estrutura dianteira
X179 Conector 3 pinos 1313V Estrutura dianteira
X197 Conector 8 pinos 1311F Estrutura dianteira
X198 Conector 6 pinos 1312G Estrutura dianteira
X199 Conector 2 pinos 1318U Estrutura dianteira
X209 Conector 3 pinos 1310F Estrutura dianteira
XC11 Conector 3 pinos 1300U Estrutura dianteira
XC16 Conector 3 pinos 1302T Estrutura dianteira
XD6A Conector 3 pinos 1301F Estrutura dianteira
XD6B Conector 3 pinos 1301I Estrutura dianteira
XE1 Conector 32 pinos 1301L Estrutura dianteira
XE2 Conector 48 pinos 1301L Estrutura dianteira
XE3 Conector 32 pinos 1300L Estrutura dianteira
XF2 Conector 9 pinos 1304E Estrutura dianteira
XF3 Conector 10 pinos 1300E Estrutura dianteira
XF7 Conector 37 pinos 1302E Estrutura dianteira
XF196 Conector 7 pinos 1312T Estrutura dianteira
Y41W Solenoide Freio de trabalho 1314S Estrutura dianteira
Y67 Solenoide Pressão da bomba de trabalho 1310S Estrutura dianteira
Y208 Solenoide Pressão constante 1312S Estrutura dianteira
Y410 Solenoide Inclinação da lança para cima 1308E Estrutura dianteira
Y411 Solenoide Inclinação da lança para baixo 1308E Estrutura dianteira

41
F678198, ESQUEMA 14/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 14/33

Item Componente Descrição Posição Localização

B202 Sensor GYRO 1414C Estrutura dianteira
B204 Sensor Comprimento do cilindro 1405C Estrutura dianteira
B205 Sensor Comprimento do cilindro 1403C Estrutura dianteira
R10 Resistor ID-Estrutura 1417X Fiação, estrutura dianteira
R11 Resistor ID-Estrutura 1418X Fiação, estrutura dianteira
X21 Conector 37 pinos 1419C Cabine
X146 Conector 4 pinos 1417U Estrutura dianteira
X202 Conector 6 pinos 1413G Estrutura dianteira
X204 Conector 3 pinos 1405F Estrutura dianteira
X205 Conector 3 pinos 1402F Estrutura dianteira
X207A Conector 4 pinos 1407G Cabine
X207B Conector 3 pinos 1410F Cabine
X230 Conector 6 pinos 1405U Estrutura dianteira
X231 Conector 8 pinos 1404U Estrutura dianteira
XE1 Conector 32 pinos 1402N Estrutura dianteira
XE2 Conector 32 pinos 1404Q Estrutura dianteira
XE3 Conector 32 pinos 1415Q Estrutura dianteira
XF7 Conector 37 pinos 1419I Estrutura dianteira
XF20 Conector 31 pinos 1400D Estrutura dianteira
Y429 Solenoide Cilindro de nivelamento esquerdo 1407X Estrutura dianteira
para fora
Y430 Solenoide Cilindro de nivelamento esquerdo 1406X Estrutura dianteira
para dentro
Y431 Solenoide Cilindro de nivelamento direito pa- 1409X Estrutura dianteira
ra dentro
Y432 Solenoide Cilindro de nivelamento direito pa- 1410X Estrutura dianteira
ra fora
Y433 Solenoide Rotação da cabine no sentido ho- 1412X Estrutura dianteira
rário
Y434 Solenoide Rotação da cabine no sentido anti- 1412X Estrutura dianteira
horário
Y435 Solenoide Freio de rotação da cabine 1404X Estrutura dianteira

43
F678198, ESQUEMA 15/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 15/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A8 Controlador Lança 1500M Estrutura dianteira
F88 Fusível Controlador da lança, 10A 1501B Estrutura de PCI
R40 Resistor Resistor de terminação 1505T Estrutura dianteira
X77 Conector 12 pinos 1511S Estrutura dianteira
X88 Conector 12 pinos 1511H Estrutura dianteira
X189 Conector 8 pinos 1506F Estrutura dianteira
XC1 Conector 32 pinos 1501K Estrutura dianteira
XC2 Conector 48 pinos 1501K Estrutura dianteira
XC3 Conector 32 pinos 1500K Estrutura dianteira
XC10 Conector 3 pinos 1503V Estrutura dianteira
XC12 Conector 3 pinos 1500S Estrutura dianteira
XC24 Conector 3 pinos 1504S Estrutura dianteira
XD1 Conector 6 pinos 1503F Estrutura dianteira
XF5 Conector 10 pinos 1501E Estrutura dianteira
XF7 Conector 37 pinos 1506D Estrutura dianteira
Y66L Solenoide Direção da estrutura principal para 1509V Estrutura dianteira
a esquerda
Y66LB Solenoide Direção da estrutura secundária 1506I Estrutura dianteira
para a esquerda
Y66R Solenoide Direção da estrutura principal para 1510V Estrutura dianteira
a direita
Y66R Solenoide Direção da estrutura secundária 1508I Estrutura dianteira
B para a direita
Y418 Solenoide Braço de extensão para fora 1517V Estrutura dianteira
Y419 Solenoide Braço de extensão para dentro 1519V Estrutura dianteira
Y420 Solenoide Braço principal para cima 1511E Estrutura dianteira
Y421 Solenoide Braço principal para baixo 1513E Estrutura dianteira
Y422 Solenoide Lança para fora 1514V Estrutura dianteira
Y423 Solenoide Lança para dentro 1516V Estrutura dianteira
Y424 Solenoide Rotação da lança no sentido anti- 1511V Estrutura dianteira
horário
Y425 Solenoide Rotação da lança no sentido horá- 1513V Estrutura dianteira
rio

45
F678198, ESQUEMA 16/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 16/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A8 Módulo Controlador da lança 1601N Estrutura dianteira
B26.2 Sensor Amortecimento do braço para cima 1612B Lança
B26.3 Sensor Amortecimento do braço paralelo 1614B Lança
para fora
B53 Sensor Amortecimento da direção da est- 1610B Estrutura dianteira
rutura
B66 Sensor Clinômetro de inclinação da lança 1608B Estrutura dianteira
B93 Sensor Diagnóstico de pressão 1 1615B Estrutura dianteira
B94 Sensor Diagnóstico de pressão 2 1616B Estrutura dianteira
B95 Sensor Diagnóstico de pressão 3 1617B Estrutura dianteira
B96 Sensor Diagnóstico de pressão 4 1618B Estrutura dianteira
B168 Sensor Rotação da lança 1603B Estrutura dianteira
B168 Sensor Rotação da lança, CH9 1605B Estrutura dianteira
F84 Fusível Sensores, 3A 1601B Estrutura de PCI
R14 Resistor ID-Lança 1617X Estrutura dianteira
X75 Conector 4 pinos 1611I Estrutura dianteira
X76 Conector 3 pinos 1612E Estrutura dianteira
X79 Conector 3 pinos 1609E Estrutura dianteira
X80 Conector 3 pinos 1614E Estrutura dianteira
X88 Conector 12 pinos 1608E Estrutura dianteira
X90 Conector 3 pinos 1606E Estrutura dianteira
X141 Conector 10 pinos 1616U Estrutura dianteira
X165 Conector 4 pinos 1608S Estrutura dianteira
X168 Conector 3 pinos 1603F Estrutura dianteira
XC1 Conector 32 pinos 1604M Estrutura dianteira
XC2 Conector 48 pinos 1601M Estrutura dianteira
XC3 Conector 32 pinos 1603M Estrutura dianteira
XF5 Conector 10 pinos 1601E Estrutura dianteira
XF18 Conector 1601H
XM7 Conector 6 pinos 1615H Estrutura dianteira
Y65 Solenoide Trava da articulação 1602V Estrutura dianteira
Y320 Solenoide Gerenciamento de temperatura do 1611T Estrutura dianteira
escapamento do veículo de assis-
tência
Y549 Solenoide Tratamento de toco 1609V Estrutura dianteira

47
F678198, ESQUEMA 17/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 17/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A6 Controlador Controlador da válvula de aciona- 1715M Estrutura traseira
mento
A9 Módulo Controlador Tier4 1705M Estrutura traseira
B89B Sensor Pressão de LS da bomba 1 1712C Estrutura traseira
B90B Sensor Pressão de trabalho da bomba 1 1714C Estrutura traseira
JT1 Conector 32 pinos 1706K Estrutura traseira
JT2 Conector 48 pinos 1706K Estrutura traseira
JT3 Conector 32 pinos 1704K Estrutura traseira
K57 Relé Alimentação VP1 1708F Estrutura traseira
R8 Resistor ID T4C 1712Y Estrutura dianteira, fiação
X134 Conector 2 pinos 1717F Estrutura traseira
X136 Conector 4 pinos 1701E Estrutura traseira
X137 Conector 6 pinos 1701L Estrutura dianteira
X138 Conector 6 pinos 1705V Estrutura traseira
X153 Conector 4 pinos 1710U Estrutura traseira
XC19 Conector 3 pinos 1713S Estrutura traseira
XI Conector 12 pinos 1717K Estrutura traseira
XM2 Conector 6 pinos 1712C Estrutura traseira
XR1 Conector 31 pinos 1701G Estrutura traseira
XR2 Conector 31 pinos 1701J Estrutura dianteira
Y44 Solenoide Auxiliar de partida da bomba de tra- 1707U Estrutura traseira
balho
Y67B Solenoide Controle de pressão constante 1708T Estrutura traseira
Y208B Solenoide Pressão constante (liga/desliga) 1707T Estrutura traseira
YV1 Solenoide Válvula Incova 1715S Válvula Incova
YV2 Solenoide Válvula Incova 1716V Válvula Incova
YV3 Solenoide Válvula Incova 1718S Válvula Incova
YV4 Solenoide Válvula Incova 1719V Válvula Incova
Y300 Solenoide Seleção da bomba 1 1702O Estrutura dianteira
Y301 Solenoide Seleção da bomba 2 1700O Estrutura dianteira

49
F678198, ESQUEMA 18A/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 18a/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A7 Módulo Controlador de transmissão 1801M Tanque hidráulico
B9 Sensor Nível do combustível 1804U Tanque de combustível
B19 Sensor Temperatura do óleo hidráulico 1805X Tanque hidráulico
B70 Sensor Pressão do freio de estacionamen- 1808C Estrutura traseira, válvula auxiliar
to
B91 Sensor Diagnóstico de pressão 1 (HY- 1810C Estrutura traseira
DAC)
F53 Fusível Módulo de alimentação, 15A 1800C Estrutura traseira
F62 Fusível Clima, 7,5A 1818C Estrutura traseira
K51 Relé Clima 1818J Estrutura traseira
R1 Resistor Alternador 1804G Estrutura traseira
R41 Resistor Resistor do barramento CAN 1803S Estrutura traseira
V1 Diodo Clima 1817P Estrutura traseira
X57 Conector 2 pinos 1815S Estrutura traseira
X194 Conector 2 pinos 1818P Estrutura traseira
XC20 Conector 3 pinos 1800S Estrutura traseira
XDS Conector 3 pinos 1802J Estrutura traseira
XF13 Conector 12 pinos 1807R Estrutura traseira
XF19 Conector 21 pinos 1804J Estrutura traseira
XR1 Conector 31 pinos 1803E Estrutura traseira
XR2 Conector 31 pinos 1803D Estrutura dianteira
XT1 Conector 32 pinos 1801L Estrutura traseira
XT2 Conector 48 pinos 1801L Estrutura traseira
XT3 Conector 32 pinos 1800L Estrutura traseira
XT7 Conector 6 pinos 1810F Estrutura traseira

51
F678198, ESQUEMA 18B/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 18b/33

Item Componente Descrição Posição Localização

Y1 Controlador de trans- Válvula de sucção de combustível 1814X Estrutura traseira
missão
Y33B Controlador de trans- Bloqueio do diferencial traseiro 1813T Estrutura traseira
missão
Y33F Controlador de trans- Bloqueio do diferencial dianteiro 1811T Estrutura traseira
missão
Y39 Controlador de trans- Liberação da tração nas rodas tra- 1810T Estrutura traseira
missão seiras
Y45 Controlador de trans- Marcha alta 1807T Estrutura traseira, válvula auxiliar
missão
Y46 Controlador de trans- Marcha alta 1808T Estrutura traseira, válvula auxiliar
missão
Y194 Solenoide Válvula do ar-condicionado 1818Q Estrutura traseira, bomba hidráuli-
ca de trabalho

53
F678198, ESQUEMA 19/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 19/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A7 Controlador Transmissão 1902M Tanque hidráulico
B14 Sensor Pulso do motor de acionamento 1909B Estrutura traseira
B14 Conector Conector de pulso do motor de 1909E Estrutura traseira
acionamento, 4 pinos
B18 Sensor Filtro de retorno entupido 1905V Estrutura traseira
B25 Sensor Nível do óleo hidráulico 1902V Tanque hidráulico
B43 Buzina Alarme de ré 1916X Estrutura traseira
B49 Sensor Conector do FPS (sensor de pro- 1901V Estrutura traseira
priedade do fluido), 4 pinos
F61 Fusível 3A 1900D Estrutura traseira
R7 Resistor ID-Transmissão 1917X Estrutura traseira, fiação
R8 Resistor ID-Transmissão 1918X Estrutura traseira, fiação
R35 Resistor Resistor da extremidade do barra- 1900S Estrutura traseira
mento CAN
S81 Interruptor Marcha alta 1904C Estrutura traseira
S82 Interruptor Marcha baixa 1906C Estrutura traseira
X36 Conector 2 pinos 1916R Estrutura traseira
X121 Conector 4 pinos 1907T Estrutura traseira
X123 Conector 6 pinos 1908S Estrutura traseira
X145 Conector 4 pinos 1917T Estrutura traseira
XC19 Conector 6 pinos 1900O Estrutura traseira
XF7 Conector 37 pinos 1907F Estrutura dianteira
XF9 Conector 31 pinos 1903H Estrutura traseira
XF19 Conector 21 pinos 1907R Estrutura traseira
XT1 Conector 32 pinos 1902P Estrutura traseira
XT2 Conector 48 pinos 1904L Estrutura traseira
XT3 Conector 32 pinos 1902L Estrutura traseira
Y48 Solenoide Vazão do motor de transmissão 1915D Estrutura traseira
Y69 Solenoide Displacement pump 1 1912V Estrutura traseira
YF1 Solenoide Ventilador de arrefecimento do 1907V Estrutura traseira
motor
YF2 Solenoide Ventilador girando livre 1908V Estrutura traseira
YF3 Solenoide Ventilador reverso 1910V Estrutura traseira

55
F678198, ESQUEMA 20/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 20/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A1 Módulo Controlador do ECU do motor 2000M Motor
B45 Sensor Filtro de ar 2006U Motor
B46 Sensor Perda de líquido de arrefecimento 2009V Motor
B46B Sensor Perda de líquido de arrefecimento 2011V Motor
C38 Sensor Montagem de temperatura AT 2016B Motor
ECU1 Conector 54 pinos 2008L Motor
ECU2 Conector 54 pinos 2002P Motor
ECU3 Conector 54 pinos 2001L Motor
P13 Sensor Unidade de pressão AT 2016I Motor
T09 Sensor Temperatura de ATD 2019C Motor
T10 Sensor Temperatura de ATD 2019D Motor
T11 Sensor Temperatura de ATD 2019E Motor
X05 Conector 3 pinos 2001I Motor
X64 Conector 6 pinos 2000X Motor
X112 Conector 8 pinos 2001Y Motor
X236 Conector 6 pinos 2011C Motor
X237 Conector 4 pinos 2016C Motor
X238 Conector 3 pinos 2016I Motor
X5001 Aterramento 2005Q Motor
X5016 Conector 40 pinos 2002S Motor

57
F678198, ESQUEMA 21/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 21/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A1 Módulo Controlador do ECU do motor 2101X Motor
B5500 Sensor Comp. Umidade de entrada 2113D Motor
ECU1 Conector 54 pinos 2106V Motor
X235 Conector 4 pinos 2107R Motor
X5013 Conector 8 pinos 2105I Motor
X5015 Conector 40 pinos 2106P Motor
X5016 Conector 40 pinos 2107N Motor
Y5501 Solenoide Bomba de transferência de com- 2105D Motor
bustível
Y5502 Solenoide Bomba de dosagem 2110D Motor
R118 Resistor Resistor de terminação 2102N Motor

59
F678198, ESQUEMA 22/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 22/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A1 Controlador ECU IT4 do motor 2201Y Estrutura traseira
B5100 Sensor Pressão da linha 2216E Motor
B5205 Sensor Temperatura de saída do resfria- 2211D Motor
dor intermediário
B5206 Sensor Temperatura de ar do coletor 2212D Motor
B5207 Sensor Temperatura da EGR 2209D Motor
B5301 Sensor Sensor do virabrequim 2204D Motor
B5302 Sensor Sensor do comando de válvulas 2206D Motor
ECU1 Conector 54 pinos 2204V Motor
ECU2 Conector 54 pinos 2209V Motor
X5013 Conector 8 pinos 2204H Motor
X5015 Conector 40 pinos 2204O Motor
X5016 Conector 40 pinos 2209N Motor
X5017 Conector 12 pinos 2211I Motor

61
F678198, ESQUEMA 23/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 23/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A1 Módulo Controlador do ECU do motor 2300X Motor
B5101 Sensor Pressão do óleo 2301E Motor
B5102 Sensor Pressão de escape 2304D Motor
B5107 Sensor Temperatura do combustível de 2310F Motor
entrada
B5300 Sensor Velocidade do turbo 2312D Motor
B5400 Sensor HTT VPS 2315D Motor
B5600 Sensor Água no combustível 2306E Motor
ECU1 Conector 54 pinos 2301V Motor
ECU2 Conector 54 pinos 2300V Motor
X5003 Conector 12 pinos 2300J Motor
X5015 Conector 40 pinos 2306O Motor
X5016 Conector 40 pinos 2300O Motor
Y5003 Solenoide Atuador turbo HTT 2318D Motor

63
F678198, ESQUEMA 24/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 24/33

Item Componente Descrição Posição Localização

B5000 Sensor Pressão e temperatura do com- 2417D Motor
bustível HCI a montante
B5103 Sensor Pressão da EGR 2405E Motor
B5104 Sensor Sensor de pressão do coletor de 2414E Motor
entrada de ar
B5106 Sensor Pressão do combustível HCI a ju- 2415D Motor
sante
B5208 Sensor Temperatura do líquido de arrefe- 2401E Motor
cimento
B5209 Sensor Temperatura do combustível 2402E Motor
ECU1 Conector 54 pinos 2405V Motor
ECU2 Conector 54 pinos 2401V Motor
X5003 Conector 12 pinos 2402J Estrutura traseira
X5015 Conector 40 pinos 2405Q Motor
X5016 Conector 40 pinos 2401Q Motor
X5017 Conector 12 pinos 2401J Motor
Y5400 Solenoide Válvula da recirculação dos gases 2407D Motor
de escape
Y5401 Solenoide Obstrução no regulador de ar 2410D Motor

65
F678198, ESQUEMA 25/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 25/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A1 Controlador ECU IT4 do motor 2500X Motor
ECU1 Conector 54 pinos 2505V Motor
ECU2 Conector 54 pinos 2500V Motor
X5000 Conector 8 pinos 2505J Motor
X5015 Conector 40 pinos 2505P Motor
X5016 Conector 40 pinos 2500P Motor
Y5000 Solenoide Corte de combustível HCI 2500E Motor
Y5001 Solenoide Dosagem de HCI 2502E Motor
Y5002 Solenoide Válvula de controle da bomba 2516F Motor
YC1 Solenoide Injeção 2506F Motor
YC2 Solenoide Injeção 2507F Motor
YC3 Solenoide Injeção 2508F Motor
YC4 Solenoide Injeção 2510F Motor
YC5 Solenoide Injeção 2511F Motor
YC6 Solenoide Injeção 2512F Motor

67
F678198, ESQUEMA 26/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 26/33

Item Componente Descrição Posição Localização

F73 Fusível HHC, 10A 2602B Estrutura de PCI
F79 Fusível HHC, 3A 2605C PCI, estrutura
K34 Relé HHC 2602I PCI, estrutura
K45 Relé Alimentação ELX 2604I Estrutura dianteira
R15 Resistor Terminador CAN do HHC 2619S Cabeçote harvester
X1A Conector 8 pinos 2608G Lança
X22. Conector 12 pinos 2608P Lança
XC15 Conector 3 pinos 2618S Cabeçote harvester
XF2 Conector 10 pinos 2601G Estrutura dianteira
XF4 Conector 10 pinos 2605E Estrutura dianteira
XF6 Conector 10 pinos 2603G Estrutura dianteira
XF7 Conector 37 pinos 2600D Estrutura dianteira
XJ1 Conector 32 pinos 2612X Cabeçote harvester
XJ2 Conector 48 pinos 2608X Cabeçote harvester
XJ3 Conector 32 pinos 2612X Cabeçote harvester
XR1 Conector 31 pinos 2602Y Estrutura traseira
XR2 Conector 31 pinos 2602U Estrutura dianteira

69
F678198, ESQUEMA 27/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 27/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A26 Controlador Sistema centralizado de lubrifica- 2709Z Compartimento do motor
ção
F41 Fusível Bomba de transferência de com- 2713G Estrutura traseira
bustível
F42 Fusível Bomba de dosagem 2714G Estrutura traseira
F43 Fusível Controlador de alimentação Tier 2715G Estrutura traseira
F44 Fusível Sobressalente 2716G Estrutura traseira
F45 Fusível Alimentação VP1 2716G Estrutura traseira
F46 Fusível Sobressalente 2717G Estrutura traseira
F47 Fusível Sobressalente 2718G Estrutura traseira
F48 Fusível Sobressalente 2719G Estrutura traseira
F75 Fusível Sobressalente, 10A 2703D Estrutura dianteira
F85 Fusível Chave de ignição, 10A 2702D Estrutura dianteira
K55 Relé Sistema centralizado de lubrifica- 2712T Compartimento do motor
ção
K56 Relé Filtro Puradyn 2700T Compartimento do motor
R12 Resistor Filtro Puradyn 2702Y Compartimento do motor
S109 Interruptor Sistema centralizado de lubrifica- 2708D Cabine
ção
X1A1 Conector 4 pinos 2711Y Compartimento do motor
X2A1 Conector 4 pinos 2709Y Compartimento do motor
X18 Conector 2 pinos 2701Y Compartimento do motor
X21 Conector 37 pinos 2706C Cabine
X41 Conector 6 pinos 2704R Estrutura traseira
X41. Conector 6 pinos 2708T Estrutura traseira
XF1 Conector 10 pinos 2702D Estrutura dianteira
XF2 Conector 10 pinos 2701D Estrutura dianteira
XF3 Conector 10 pinos 2703F Estrutura dianteira
XF4 Conector 10 pinos 2701D Estrutura dianteira
XF5 Conector 10 pinos 2703F Estrutura dianteira
XF6 Conector 10 pinos 2701D Estrutura dianteira
XF7 Conector 37 pinos 2706F Estrutura dianteira
XF19 Conector 21 pinos 2704N Estrutura traseira
XR1 Conector 31 pinos 2705L Estrutura traseira
XR2 Conector 31 pinos 2705I Estrutura dianteira

71
F678198, ESQUEMA 28/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 28/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A30 Controlador Painel de alarme Dafo 2814C Cabine
A31 Controlador Unidade Dafo 2804H Compartimento do motor
B13 Sensor Buzina Dafo 2811D Compartimento do motor
B30.1 Sensor Detector Dafo 2802V Compartimento do motor
B30.6 Sensor Detector Dafo 2805V Compartimento do motor
F66 Fusível Dafo, 7,5A 2800D Tanque hidráulico
F67 Fusível Dafo, 7,5A 2801D Tanque hidráulico
R30 Resistor Terminador Dafo 2806V Compartimento do motor
X87 Conector 3 pinos 2800H Estrutura traseira
XF19 Conector 21 pinos 2801F Estrutura traseira
YS9 Solenoide Atuador Dafo 2811X Compartimento do motor

73
F678198, ESQUEMA 29/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 29/33

Item Componente Descrição Posição Localização

F54 Fusível Bomba de abastecimento de óleo 2905C Tanque hidráulico
hidráulico, 20A
F55 Fusível Bomba de reabastecimento, 25A 2909C Tanque hidráulico
F56 Fusível Aquecedor de combustível, 15A 2917C Tanque hidráulico
F83 Fusível Tratamento de tocos, escada, 20A 2901B Estrutura de PCI
K52 Relé Reabastecimento 2909L Tanque hidráulico
M11 Motor Bomba de abastecimento de óleo 2906Q Tanque hidráulico
hidráulico
M16 Motor Bomba de reabastecimento 2910Q Tanque hidráulico
M21 Motor Bomba de abastecimento do trata- 2902Q Estrutura dianteira
mento de tocos
R3 Resistor Aquecedor do combustível 2917Q Estrutura traseira
S54 Interruptor Bomba de abastecimento de óleo 2904J Estrutura traseira
hidráulico
S61 Interruptor Bomba de reabastecimento 2912K Estrutura traseira
S151 Interruptor Bomba de abastecimento do trata- 2901J Estrutura dianteira
mento de tocos
X20 Conector 2 pinos 2901N Estrutura dianteira
X28 Conector 2 pinos 2909N Estrutura traseira
X65 Conector 2 pinos 2907Q Estrutura traseira
X86 Conector 2 pinos 2905O Estrutura traseira
X165 Conector 4 pinos 2901I Estrutura dianteira
X192 Conector 4 pinos 2917N Estrutura traseira
XF4 Conector 10 pinos 2901E Estrutura dianteira

75
F678198, ESQUEMA 30/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 30/33

Item Componente Descrição Posição Localização

E75 Luz Luz de serviço 3017Q Capô
E76 Luz Luz de serviço 3018Q Capô
F57 Fusível Capô dianteiro, 15A 3010C Tanque hidráulico
F58 Fusível Capô traseiro, 15A 3013C Tanque hidráulico
K53 Relé Bomba de vácuo 3005G Tanque hidráulico
M12 Motor Bomba de vácuo 3006R Tanque hidráulico
M13 Motor Capô dianteiro 3010X Estrutura traseira
M25 Motor Capô traseiro 3013X Estrutura traseira
S23 Interruptor Levantamento do capô dianteiro 3009J Estrutura traseira
S27 Interruptor Levantamento do capô traseiro 3012J Estrutura traseira
S55 Interruptor Bomba de vácuo 3001J Estrutura traseira
S75 Interruptor Luz de serviço 3017G Estrutura traseira
X31 Conector 4 pinos 3005M Estrutura traseira
X224 Conector 2 pinos 3010T Compartimento do motor
X225 Conector 2 pinos 3013T Compartimento do motor
X226 Conector 6 pinos 3010R Estrutura traseira
XE15 Conector 32 pinos 3010G Estrutura traseira
Y77 Solenoide Válvula da bomba de vácuo 3005R Estrutura traseira

77
F678198, ESQUEMA 31/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 31/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A11 Controlador Unidade de bloqueio central 3112V Cabine
A14 Controlador Atuador da unidade de bloqueio 3115B Cabine
central, porta principal
A15 Controlador Atuador da unidade de bloqueio 3118B Cabine
central, porta de emergência
A16 Controlador Caixa de relés da unidade de blo- 3113J Cabine
queio central
A18 Controlador Controle da luz de aproximação 3103H Cabine
F68 Fusível Luz, 15A 3101E Estrutura traseira
F82 Fusível Luz, 3A 3111N Estrutura dianteira
K43 Relé Luz 3109T Estrutura dianteira
S110 Interruptor Luz de aproximação 3107G Cabine
V7 Diodo 3103O Cabine
V11 Diodo 3111P Estrutura dianteira
X7 Conector 24 pinos 3104F Cabine
X9 Conector 31 pinos 3115F Cabine
X14 Conector 31 pinos 3115I Cabine
X21 Conector 37 pinos 3100X Cabine
X100 Conector 2 pinos 3111V Cabine
XF3 Conector 9 pinos 3111R Estrutura dianteira
XF4 Conector 9 pinos 3109X Estrutura dianteira
XF5 Conector 9 pinos 3109R Estrutura dianteira
XF7 Conector 37 pinos 3100T Estrutura dianteira
XR1 Conector 31 pinos 3100I Estrutura traseira
XR2 Conector 31 pinos 3100K Estrutura dianteira

79
F678198, ESQUEMA 32/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 32/33

Item Componente Descrição Posição Localização

A3B Dispositivo Modem do preaquecedor 3212T Cabine
A24 Dispositivo Modem GPRS 3207U Cabine
S16 Interruptor Modem GPRS 3208L Cabine
S93 Interruptor Modem do preaquecedor 3211H Cabine
X66 Conector 6 pinos 3204F Cabine
X129 Conector 7 pinos 3214S Cabine
X130 Conector 9 pinos 3214K Cabine
X131 Conector 6 pinos 3216S Cabine
X171 Conector 3 pinos 3208I Cabine
X176 Conector 6 pinos 3208S Cabine
XC25 Conector 3 pinos 3200G Cabine
XGG Conector 6 pinos 3202S Cabine
XMT2 Conector 48 pinos 3200L Cabine

81
F678198, ESQUEMA 33/33
 Esquemas eletrônicos

F678198, Esquema 33/33

Item Componente Descrição Posição Localização

GND Aterramento 3305J Estrutura da cabine
1,1
GND Aterramento 3308J Estrutura da cabine
1,2
GND Aterramento 3309J Estrutura da cabine
2,1
GND Aterramento 3311J Estrutura da cabine
2,2
GND Aterramento 3312J Estrutura da cabine
2,3
GND Aterramento 3314J Estrutura da cabine
3,1
GND Aterramento 3313U Estrutura traseira
4,1
GND Aterramento 3315U Estrutura traseira
4,2
GND Aterramento 3317U Estrutura traseira
4,3
GND Aterramento 3301U Estrutura dianteira
5,1
GND 8 Aterramento 3310U Estrutura traseira
GND Aterramento 3318J Estrutura da cabine
10
GND Aterramento 3310U Estrutura traseira
14

83
CABINE, ESQUEMA 1/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 1/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A5 Controlador Cabine 109K Cabine
F1 Fusível Chave de ignição, 5A 103E Bloco de fusíveis
F11 Fusível Controlador ELX, 5A 117E Bloco de fusíveis
F91 Fusível Fusível principal, 50 A 100F Cabine
K9 Relé Chave de ignição 114E Bloco de relés
S2 Interruptor Chave de ignição 105H Cabine
S56 Interruptor Parada de emergência 110C Cabine
V14 Diodo 108D Cabine
V17 Diodo 105M Cabine
V18 Diodo 106M Cabine
X21 Conector 31 pinos 106P Cabine
XFB1 Conector 40 pinos 103D Bloco de fusíveis
XH2 Conector 53 pinos 109I Controlador de cabine
XH3 Conector 53 pinos 108I Controlador de cabine

85
CABINE, ESQUEMA 2/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 2/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A2 Rádio 203M Cabine
A12 Antena 205R Cabine
B29 Conversor Conversor 12V/24V 206L Cabine
B29B Conversor Conversor 12V/24V 212L Cabine
B40 Alto-falante Esquerdo 205Y Cabine
B41 Alto-falante Direito 207Y Cabine
E52 Tomada de alimenta- Acendedor de cigarros 218F Cabine
ção
F6 Fusível Rádio, acendedor de cigarros, 7,5 214D Bloco de fusíveis
A
F12 Fusível Conversor, 7,5 A 212E Bloco de fusíveis
F13 Fusível Teclado 5 A 213E Bloco de fusíveis
F18 Fusível Preaquecedor do motor, PC 10 A 206E Bloco de fusíveis
F19 Fusível Balanças, calibrador 5 A 210E Bloco de fusíveis
K1 Relé Rádio 216K Bloco de relés
S3 Interruptor Alimentação de bateria da cabine 203D Cabine
X7 Conector 24 pinos 201D Cabine
X21 Conector 31 pinos 201G Cabine
X50 Conector 8 pinos 205Q Rádio
X51 Conector 8 pinos 205S Rádio
X62 Conector 2 pinos 217R Cabine
X227 Conector 2 pinos 204R Cabine
XFB1 Conector 40 pinos 206F Bloco de fusíveis

87
CABINE, ESQUEMA 3/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 3/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A20 Controlador HVAC 312U Sob a cabine
A21 Controlador Painel HVAC 314B Cabine
B36 Sensor Temperatura do ar da cabine 318M Cabine
K10 Relé HVAC 313H Bloco de relés
K20 Relé Preaquecedor 310L Cabine
P7 Temporizador Preaquecedor do motor 301E Cabine
V4 Diodo HVAC 311E Cabine
V5 Diodo HVAC 312D Cabine
V12 Diodo Preaquecedor do motor 302L Cabine
X7 Conector 24 pinos 309J Cabine
X21 Conector 31 pinos 303L Cabine
X22 Conector 14 pinos 312S Cabine
X23 Conector 6 pinos 314E Cabine

89
CABINE, ESQUEMA 4/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 4/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A3 Controlador PC 403Q Cabine
A39 Dispositivo Mouse 409T Cabine
A40 Dispositivo Teclado 408T Cabine
CAN1 Conector 5 pinos 403S PC
COM1 Conector 8 pinos 415R PC
F2 Fusível Luz interna, PC, 10A 401C Bloco de fusíveis
PS Conector 5 pinos 403O PC
S25 Interruptor PC 404E Cabine
V13 Diodo Calibrador 418V Cabine
X4 Conector 4 pinos 413G Cabine
X5 Conector 4 pinos 415G Cabine
X17 Conector 2 pinos 401Q Cabine
X19 Conector 8 pinos 403L Cabine
X24 Conector 3 pinos 406V Cabine
X60 Conector 9 pinos 418Y Cabine
X73 Conector 4 pinos 415Y Cabine
X161 Conector 4 pinos 408E Cabine
X233 Conector 8 pinos 412O PC
XFB1 Conector 40 pinos 401B Bloco de fusíveis

91
CABINE, ESQUEMA 5/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 5/16

Item Componente Descrição Posição Localização

R13 Resistor Terminador CAN, ECU 503Q Cabine
X02 Conector 9 pinos 507C Cabine
X6 Conector 2 pinos 507F Cabine
XC1 Conector 3 pinos 32 pinos Cabine
XC6 Conector 3 pinos 501P Cabine
XC8 Conector 3 pinos 513I Cabine
XC38 Conector 3 pinos 515Q Cabine
B
XC39 Conector 3 pinos 504Q Cabine
XC40 Conector 3 pinos 508Q Cabine

93
CABINE, ESQUEMA 6/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 6/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A9 Controlador Teclado esquerdo 600G Cabine
A10 Controlador Teclado direito 613H Cabine
B20 Joystick Esquerdo 608B Cabine
B21 Joystick Direito 614C Cabine
B37 Joystick Inclinação da lança 616C Cabine
J2. Conector 8 pinos 606F Cabine
J3. Conector 6 pinos 604F Cabine
J4. Conector 6 pinos 600F Cabine
J6. Conector 8 pinos 606K Cabine
J7. Conector 8 pinos 600K Cabine
S40 Interruptor Direção de condução 617C Cabine
X21 Conector 37 pinos 600U Cabine
X37 Conector 8 pinos 600R Cabine
X38 Conector 8 pinos 600O Assento
X45 Conector 2 pinos 613Y Assento
X216 Conector 5 pinos 606O Assento
X217 Conector 5 pinos 616O Assento

95
CABINE, ESQUEMA 7/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 7/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A5 Controlador Controlador de cabine 700L Cabine
F3 Fusível Controlador VP, 15 A 707D Bloco de fusíveis
F5 Fusível Sobressalente, 7,5 A 715F Bloco de fusíveis
F8 Fusível Controlador VBAT, 5 A 704E Bloco de fusíveis
F17 Fusível Fusível 717F Bloco de fusíveis
V8 Diodo 713O Cabine
X21 Conector 31 pinos 707T Cabine
X150 Conector 2 pinos 717K Cabine
X151 Conector 2 pinos 715K Cabine
XC21 Conector 3 pinos 712H Cabine
XC23 Conector 3 pinos 709H Cabine
XFB1 Conector 40 pinos 704C Bloco de fusíveis
XH1 Conector 48 pinos 701K Cabine
XH2 Conector 53 pinos 702O Cabine
XH3 Conector 53 pinos 701K Cabine
XH4 Conector 1 pinos 705K Cabine

97
CABINE, ESQUEMA 8/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 8/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A5 Módulo Controlador de cabine 800E Cabine
M5F Conector 6 pinos 801Q Cabine
M5L Conector 6 pinos 809Q Cabine
M5R Conector 6 pinos 805Q Cabine
M5F Motor Motor do limpador dianteiro 803S Cabine
M5L Motor Motor do limpador esquerdo 810S Cabine
M5R Motor Motor do limpador direito 806S Cabine
M41 Motor Lavador dianteiro 813S Cabine
M42 Motor Lavador direito 815S Cabine
M43 Motor Lavador esquerdo 817S Cabine
X9 Conector 12 pinos 809N Cabine
XH1 Conector 48 pinos 805G Cabine
XH2 Conector 53 pinos 801G Cabine
XH3 Conector 53 pinos 802G Cabine

99
CABINE, ESQUEMA 9/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 9/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A5 Controlador Cabine 911M Cabine
B8 Cigarra Alarme 914U Bloco de relés
B23 Sensor Pedal do acelerador 918U Cabine
E36 Luz Interna 903U Cabine
E37 Luz Interna 901U Cabine
F7 Fusível Luz, 10 A 901D Bloco de fusíveis
F15 Fusível Freio de estacionamento, 7,5A 907C Bloco de fusíveis
H3 Luz indicadora Bomba de vácuo 912U Cabine
H5 Luz indicadora Preaquecimento 911U Cabine
H8 Luz indicadora Alarme do TMC 915U Cabine
S24 Interruptor Interruptor da porta 905N Cabine
S26 Interruptor Luz interna 901I Cabine
S29 Interruptor Escada 914G Cabine
S58 Interruptor Freio de estacionamento 909G Cabine
X21 Conector 31 pinos 906T Cabine
XFB1 Conector 40 pinos 901B Bloco de fusíveis
XH1 Conector 48 pinos 911O Cabine
XH3 Conector 53 pinos 911O Cabine

101
CABINE, ESQUEMA 10/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 10/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A5 Controlador Controlador da cabine 1003L Cabine
B83 Sensor Temperatura ambiente 1011I Teto da cabine
E20 Luz Luz delimitadora 1016X Teto da cabine
E21 Luz Luz delimitadora 1018X Teto da cabine
E40 Luz Luz de trabalho 1004U Teto da cabine
E41 Luz Luz de trabalho 1005U Teto da cabine
E42 Luz Luz de trabalho 1006U Teto da cabine
E43 Luz Luz de trabalho 1007U Teto da cabine
E44 Luz Luz de trabalho 1008U Teto da cabine
E45 Luz Luz de trabalho 1009U Teto da cabine
E46 Luz Luz de trabalho 1002U Teto da cabine
E47 Luz Luz de trabalho 1003U Teto da cabine
E48 Luz Luz de trabalho 1010U Teto da cabine
E49 Luz Luz de trabalho 1011U Teto da cabine
E50 Luz Luz de trabalho 1000V Teto da cabine
E51 Luz Luz de trabalho 1001V Teto da cabine
E57 Luz Luz de trabalho 1012U Teto da cabine
E58 Luz Luz de trabalho 1013U Teto da cabine
E62 Luz Luz de trabalho 1014U Teto da cabine
E63 Luz Luz de trabalho 1015U Teto da cabine
V7 Diodo 1002E Cabine
V10 Diodo 1003E Cabine
X13 Conector 4 pinos 1017T Cabine
X21 Conector 31 pinos 1002G Cabine
X191 Conector 2 pinos 1011G Teto da cabine
X227 Conector 3 pinos 1011E Cabine
XB3 Conector 9 pinos 1002R Cabine
XB4 Conector 9 pinos 1000T Cabine
XH1 Conector 48 pinos 1008N Cabine
XH2 Conector 53 pinos 1004N Cabine
XH3 Conector 53 pinos 1004K Cabine

103
CABINE, ESQUEMA 11/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 11/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A5 Módulo Controlador da cabine 1100K Cabine
A80 Bateria Balanças da lança 1117V Cabine
E30 Resistor Aquecedor do assento 1115P Cabine
F4 Fusível Acessórios, 5 A 1117E Bloco de fusíveis
F14 Fusível Aquecedor de comida, 7,5A 1116E Bloco de fusíveis
F16 Fusível Aquecedor do assento, 7,5A 1115E Bloco de fusíveis
M10 Motor Compressor, assento 1112S Cabine
P1 Horímetro Horas da máquina 1114R Cabine
S60 Interruptor Via pública 1107F Cabine
S115 Interruptor Regeneração 1100F Cabine
X7 Conector 24 pinos 1114M Cabine
X15 Conector 3 pinos 1116N Cabine
X16 Conector 4 pinos 1112M Cabine
X21 Conector 31 pinos 1107R Cabine
X40 Conector 2 pinos 1112P Assento
X48 Conector 2 pinos 1115M Assento
X69 Saída Aquecedor de comida 1118K Cabine
X152 Conector 3 pinos 1117S Cabine
XFB1 Conector 10 pinos 1115D Bloco de fusíveis
XH1 Conector 48 pinos 1102N Cabine
XH2 Conector 53 pinos 1103J Cabine
XH3 Conector 53 pinos 1100N Cabine

105
CABINE, ESQUEMA 12/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 12/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A32 Tela Câmera 1202M Cabine
A33 Controlador Command Center 1207M Cabine
A34 Controlador Controlador de terminal virtual 1214M Cabine
A35 Câmera Traseiro 1203Y Cabine
A36 Câmera Cabine 1208X Cabine
DT1 Conector 10 pinos 1207O Cabine
DT2 Conector 10 pinos 1201K Cabine
X4. Conector 4 pinos 1203X Cabine
X5. Conector 4 pinos 1207V Cabine
X161B Conector 4 pinos 1206H Cabine
X174 Conector 4 pinos 1214D Cabine
X177 Conector 3 pinos 1201F Cabine
X231 Conector 5 pinos 1207T Cabine
X232 Conector 5 pinos 1203T Cabine
XC8 Conector 3 pinos 1217Z Cabine
XC38 Conector 3 pinos 1213R Cabine
B
XV2 Conector 48 pinos 1213K Cabine
XV3 Conector 32 pinos 1219K Cabine

107
CABINE, ESQUEMA 13/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 13/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A3B Dispositivo Modem do preaquecedor 1314U Cabine
A24 Dispositivo Modem GPRS 1310V Cabine
A43 Dispositivo MTG 1301M Cabine
S16 Interruptor Modem GPRS 1309L Cabine
S93 Interruptor Modem do preaquecedor 1312H Cabine
X1S Conector 6 pinos 1303R Cabine
X10 Conector 48 pinos 1303U Cabine
X66 Conector 6 pinos 1305G Cabine
X129 Conector 7 pinos 1314S Cabine
X130 Conector 9 pinos 1314L Cabine
X131 Conector 6 pinos 1317S Cabine
X171 Conector 3 pinos 1310H Cabine
X176 Conector 6 pinos 1309S Cabine
XM2 Conector 48 pinos 1301L Cabine

109
CABINE, ESQUEMA 14/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 14/16

Item Componente Descrição Posição Localização

A11 Controlador Unidade de bloqueio central 1412X Cabine
A14 Controlador Atuador da unidade de bloqueio 1414C Cabine
central, porta principal
A15 Controlador Porta de emergência do atuador 1417B Cabine
da unidade de bloqueio central
A16 Controlador Caixa de relés da unidade de blo- 1412K Cabine
queio central
A18 Conector 9 pinos 1402G Cabine
A18 Controlador Controle da luz de aproximação 1402H Cabine
S110 Interruptor Luz de aproximação 1406G Cabine
X9 Conector 12 pinos 1414F Cabine
X100 Conector 2 pinos 1409X Cabine

111
CABINE, ESQUEMA 15/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 15/16

Item Componente Descrição Posição Localização

X7 Conector 24 pinos 1507H Cabine
X21 Conector 31 pinos 1504Q Cabine

113
CABINE, ESQUEMA 16/16
 Esquemas eletrônicos

Cabine, esquema 16/16

Item Componente Descrição Posição Localização

GND1 Aterramento 1601X Cabine
GND1. Aterramento 1601M Cabine
1
GND1. Aterramento 1605M Cabine
2
GND2 Aterramento 1604X Cabine
GND2. Aterramento 1608M Cabine
1
GND2. Aterramento 1611M Cabine
2
GND2. Aterramento 1614M Cabine
3
GND3 Aterramento 1606X Cabine
GND3. Aterramento 1611X Cabine
1
GND4 Aterramento 1608X Cabine
GND1 Aterramento 1613X Cabine
0
GND1 Aterramento 1615M Cabine
1
X7 Conector 1601H Cabine

115
APêNDICE: CONEXãO INTERNA DE HVAC