Você está na página 1de 6

ENGLISH - END USER LICENSE AGREEMENT ACDSee Photo

Editor 2008
PLEASE READ THIS END USER LICENSE AGREEMENT (THE
“AGREEMENT”) CAREFULLY BEFORE USING THIS SOFTWARE.

NOTICE TO USER – BY RECEIVING AND/OR USING THIS ACD SYSTEMS OF AMERICA,


INC. (“ACD”) SOFTWARE YOU ACCEPT AND AGREE TO BE BOUND BY THE FOLLOWING
USER AGREEMENT. THIS AGREEMENT IS A BINDING LEGAL AGREEMENT BETWEEN ACD
AND THE PURCHASERS, USERS OR EVALUATORS (“YOU”) OF THIS SOFTWARE. IF YOU
DO NOT AGREE TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT, REMOVE THIS SOFTWARE FROM
YOUR COMPUTER NOW AND, IF APPLICABLE, PROMPTLY RETURN TO ACD BY MAIL ANY
COPIES OF THIS SOFTWARE AND RELATED DOCUMENTATION AND PACKAGING IN
YOUR POSSESSION.

1. Definitions – “Software” means the computer software program that accompanies this
Agreement and includes any available software user manuals, reference manuals and installation
guides, or portions thereof, either in electronic or printed form, in any media whatsoever. “Use” of
this Software means that You have loaded, installed, or run this Software on a computer or
similar device. “Backup Copy” means one non-transferable copy of this Software created for
archival purposes only that is not installed or Used on any computer or workstation (or number of
users covered in a multi-user or site license) except for back-up use during emergency situations.
“Design Templates” means all digital design templates included with the Software. Except as
otherwise specifically stated herein, all references to Software shall include Design Templates.
“Evaluation Version” means that You may evaluate the Evaluation Version of this Software
without purchasing a license for a maximum of thirty (30) calendar days (the "Evaluation Period").

2. User Agreement
2.1 Grant – Subject to the terms of this Agreement, ACD grants to You a limited, non-exclusive,
non-transferable, worldwide license, without right to sub-license: to Use or evaluate the object
code version of this Software in accordance with this Agreement and any other written agreement
with ACD. ACD does not transfer title to this Software to You; the license granted to You is not a
sale.

2.2 Evaluation Version Use -You may evaluate this Software without purchasing a license (the
“Evaluation Version”) for a maximum of 30 days (the “Evaluation Period”). On or before the
expiration of the Evaluation Period, You must purchase a license from ACD (or an authorized
reseller or distributor) in order to continue to use this Software, or You are required to remove this
Software and any Back-Up Copy from Your computer immediately following the expiration of the
Evaluation Period. For more information about purchasing a license to use this Software, please
contact ACD Customer Service.

2.3 Activation of Software – Once You have purchased a license from ACD in order to continue
to use the Software, You may be required to activate the Software through the Internet. There are
technological measures within the Software that are designed to prevent unlicensed use of the
Software. ACD will use those measures to confirm You have a valid licensed copy of the
Software. ACD will not collect any personally identifiable information from Your computer location
or workstation during this process.

2.4 Evaluation Version Distribution – The Evaluation Version of this Software may be freely
distributed, provided that: (a) such distribution includes only the original archive supplied by
ACD. You may not alter, delete or add any files in the distribution archive or modify this Software
in any way; (b) the limited evaluation nature of this Evaluation Version Software is not
misrepresented; (c) no money is charged to the person receiving this Evaluation Version
Software, beyond reasonable cost of packaging and other overhead; (d) You provide prior email
or written notice to ACD at the email address or fax number listed above that You are distributing
this Evaluation Version and, if this Software is being distributed with other media or software,
ACD’s prior written approval is required. To obtain prior written approval, please contact ACD.
You may be required to report to ACD the number of units of this Evaluation Version Software
distributed from time to time.

2.5 Installation and Use – You are responsible for installation of this Software. Your license to
use this Software is limited to the number of licenses purchased by You. For more information
about purchasing additional licenses of this Software please contact an authorized reseller or
ACD directly through our online form:
http://www.acdsee.com/support/
You shall not allow others to Use, copy or evaluate copies of this Software. Others may obtain a
copy of this Software from: http://www.acdsee.com/

2.6 Portable Computer Use – If You have purchased a license to use this Software and installed
it on Your desktop computer, You may install a second copy of this Software on Your portable
computer for Your exclusive use only.

2.7 Use Restrictions - You shall Use this Software in compliance with all applicable laws and not
for any unlawful purpose. Without limiting the foregoing, Use, display or distribution of this
Software together with material that is pornographic, racist, vulgar, obscene, defamatory, libelous,
abusive, promoting hatred, discriminating or displaying prejudice based on religion, ethnic
heritage, race, sexual orientation or age is strictly prohibited. Each licensed copy of this Software
may be used on one single computer location or workstation. If You install this Software onto a
multi-user platform, server or network, each and every individual user of this Software must be
licensed separately or included by a multi-user or site license. Others may not Use or install Your
copy of this Software. The assignment, sublicense, networking, sale, or distribution of copies of
this Software is strictly forbidden without the prior written consent of ACD. It is a violation of this
Agreement to assign, sell, share, loan, rent, lease, borrow, network or transfer the Use of this
Software. Upon request by ACD, You agree to give ACD access to Your site during regular
business hours solely for the purpose of ensuring compliance with this Agreement.

2.8 Transfer – Unless otherwise authorized herein, this Software and the license herein granted
shall not be copied, shared, distributed, re-sold, offered for re-sale, transferred or sub-licensed in
whole or in part except that You may make one Backup Copy for back-up use during emergency
situations. For information about redistribution of this Software please visit
http://www.acdsee.com.

2.9 Intellectual Property Restrictions – ACD’s name, trademarks, logo and graphics file that
represents this Software shall not be used in any way to promote products developed with this
Software. This Software contains copyrighted material, trade secrets and other proprietary
material. You will not deliver, disclose, or convey to any third party, either directly or indirectly, the
contents of this Software. You shall not, and shall not attempt to, modify, reverse engineer,
disassemble or decompile this Software or alter or remove any proprietary rights or copyrights
notice or identification which indicates ACD’s ownership of this Software or that of third parties.
You shall not create any derivative works or other works that are based upon or derived from this
Software in whole or in part, except you have the right to use, copy modify Design Templates for
Your exclusive Use only. ACD retains sole and exclusive ownership of all right, title and interest in
and to this Software and all intellectual property rights relating thereto except Design Templates.
Design Templates are the sole and exclusive property of their owners. This Software is protected
without limitation by US and Canadian copyright law and international copyright treaty provisions.
All rights not expressly granted hereunder are reserved by ACD.

2.10 Limited Warranty and Disclaimer - You hereby acknowledge that You are solely
responsible for selecting and installing the Software and that the Software may not satisfy all your
requirements or be free from defects. ACD specifically does not warrant that the Software will
operate uninterrupted or error free. THE SOFTWARE IS PROVIDED ‘AS IS’ WITHOUT ANY
REPRESENTATION, WARRANTY OR CONDITION BY ACD OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OR CONDITION OF
MERCHANTABILITY, MERCHANTABLE QUALITY, DURABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE OR TITLE OR NON-INFRINGEMENT AND THOSE ARISING BY
STATUTE OR OTHERWISE IN LAW OR FROM A COURSE OF DEALING OR USAGE OF
TRADE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY ACD OR THEIR
RESPECTIVE EMPLOYEES, AGENTS, SUPPLIERS OR DISTRIBUTORS WILL CREATE A
WARRANTY. ACD DOES NOT WARRANT, GUARANTEE OR MAKE REPRESENTATIONS
REGARDING THE USE, OR THE RESULTS OF USE OF THE SOFTWARE IN TERMS OF
CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, CURRENTNESS OR OTHERWISE. IF SUCH
DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND CONDITIONS IS NOT
PERMITTED BY LAW, THE DURATION OF ANY SUCH IMPLIED WARRANTIES OR
CONDITIONS IS LIMITED TO NINETY (90) DAYS FROM THE DATE OF DELIVERY. SOME
JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR
CONDITIONS OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY OR CONDITION
MAY LAST, SO SUCH LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

2.11 Limitation of Responsibility - You will indemnify, hold harmless, and defend ACD, its
employees, agents and distributors against any and all claims, proceedings, demands and costs
resulting from or in any way connected with Your use of this Software. IN NO EVENT WILL ACD
BE LIABLE ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER BASED ON CONTRACT, STRICT
LIABILITY, INDEMNITY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR OTHERWISE, FOR
DAMAGES WHICH, IN THE AGGREGATE, EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE
SOFTWARE (MAXIMUM BEING THE LESSER OF THE AMOUNT PAID BY YOU AND THE
SUGGESTED RETAIL PRICE AS LISTED BY ACD) IN EXCHANGE FOR THE RETURN OF
THE PRODUCT, ALL COPIES, REGISTRATION PAPERS AND MANUALS, AND ALL
MATERIALS THAT CONSTITUTE A TRANSFER OF LICENSE FROM YOU BACK TO ACD.
SUCH REIMBURSEMENT WILL ONLY OCCUR IF THE SOFTWARE WAS PURCHASED
DIRECTLY FROM ACD. IF YOU PURCHASED THE SOFTWARE THROUGH A RESELLER,
DISTRIBUTOR, RETAILER, OR THIRD PARTY, YOU NEED TO REQUEST A REFUND
DIRECTLY FROM SUCH PARTIES. IN NO EVENT WILL ACD ITS EMPLOYEES, AGENTS,
SUPPLIERS OR DISTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT,
EXEMPLARY, PUNITIVE, AGGRAVATED OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IN
CONNECTION WITH OR ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT, THIS
SOFTWARE OR THE USE OR INABILITY TO USE THIS SOFTWARE OR THE FURNISHING,
PERFORMANCE OR USE OF ANY OTHER MATTERS HEREUNDER HOWEVER CAUSED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF DATA OR
INFORMATION, LOSS OF PROFITS, BUSINESS OPPORTUNITIES, OR GOOD WILL EVEN IF
NOTIFIED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, AND NOTWITHSTANDING THE
FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY REMEDY.

2.12 Export Compliance – You agree not to export or re-export the Software except in
compliance with international trade laws, the export laws of any country where this Software is
used and the United States Department of Commerce Bureau of Industry and Security Export
Administration Regulations (EAR), including but not limited to compliance with EAR restrictions
on export or re-export of the Software:
iii) to an embargoed country;
iv) to individuals and organizations prohibited from receiving US exports; and
v) in support of a prohibited end use

The license granted to You under this Agreement is on the condition that You comply with
applicable trade and export laws and You acknowledge that this license will be revoked if You do
not comply with this section.

2.13 Governing Law - This Agreement shall be governed exclusively by the laws of the Province
of British Columbia and the laws of Canada applicable therein excluding application of any
conflict of laws principles and excluding the United Nations Convention on Contracts for the
International Sale of Goods and excluding the International Sale of Goods Act (B.C.). You hereby
irrevocably attorn and submit to the non-exclusive jurisdiction of the courts of British Columbia,
and any competent courts of appeal therefrom.

2.14 Termination - Any failure by You to comply with the terms and conditions of this Agreement
will result in automatic and immediate termination of this Agreement including the license
hereunder. Upon termination of this Agreement for any reason, You agree to immediately cease
Use of this Software and destroy all copies of this Software. The rights and obligations in
Sections 2.7, 2.9, 2.10, 2.11, 2.13 and 4 shall survive the termination of this Agreement.

3. Registration
3.1 Registration - To register this Software You can do one of the following: 1) complete and
mail the printed registration card (if applicable) to ACD; 2) submit the registration information
online through the registration screen found within this Software (if applicable); or 3) submit the
registration information online through ACD’s Support pages at http://www.acdsee.com/support/.
As a registered user, You will have the option to receive helpful information and special email
offers for ACD customers, as well as ACD’s monthly newsletters featuring tips, tricks, updates
and savings.

3.2 Consent to Use of Data - You agree that ACD may collect and use information gathered in
any manner as part of the product support services provided to You, if any, related to this
Software. ACD may also use this information to provide notices to You which may be of use or
interest to You. You can elect to not receive any further notices from ACD, either by 1)
unsubscribing directly to any e-mail You receive or 2) by visiting our preference center at:
http://www.acdsee.com/community/ which lists the publications You are subscribed to and allows
You to unsubscribe or change Your preferences (You can log-in to the preference center once
You have submitted Your e-mail address to ACD and it has been processed). The Software
contains components that enable and facilitate the use of certain Internet-based services. You
acknowledge and agree that ACD may automatically check the version of this Software that You
are utilizing and may provide upgrades or fixes to this Software. In order to receive such
upgrades or fixes, You must agree to the download when prompted. You are not obligated to
download any upgrades or fixes to this Software that are provided by ACD. To review ACD
privacy policy, please visit: http://www.acdsee.com/privacy

4. General Provisions –
No failure or delay in enforcing any right or exercising will be deemed a waiver of any right or
remedy.

If any provision of this Agreement is unenforceable or invalid for any reason whatever, such
unenforceability or invalidity shall not affect the enforceability or validity of the remaining
provisions of this Agreement and such provision shall be severable from the remainder of this
Agreement.

This Agreement constitutes the entire agreement between You and ACD with respect to the
subject matter hereof and supersedes all prior and contemporaneous proposals, agreements,
understandings, representations and communications, whether oral or written.

This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their
respective successors and permitted assigns.

The English version of this Agreement shall be used for interpreting and construing the meanings
of any provisions herein.

5. Third Party Software Licenses

This Software also contains software of ACD’s suppliers which is used in accordance with the
notices reproduced below, which notices You acknowledge and agree to together with the
remainder of this Agreement.

This product includes DNG technology under license by Adobe Systems Incorporated. More
information may be found at: http://www.adobe.com/products/dng/main.html. All rights reserved.

This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.

TIFF support based on LibTIFF, Copyright © 1988-1997 Sam Leffler, Copyright © 1991-1997
Silicon Graphics, Inc. This notice must appear in all copies of the Software and related
documentation. The names of Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in any
advertising or publicity relating to the software without the specific, prior written permission of
Sam Leffler and Silicon Graphics. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS-IS" AND WITHOUT
WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT
LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. IN NO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR
ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR
ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS,
WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF DAMAGE, AND ON ANY THEORY
OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE
OF THIS SOFTWARE.

This software contains portions of imaging code owned and copyrighted by Pegasus Imaging
Corp., Tampa FL, ALL RIGHTS RESERVED.

6. Copyright and Trademark Notices

ACDSee Photo Editor Software and documentation was designed, programmed and is copyright
© 2006-2008 ACD Systems of America, Inc. All rights reserved worldwide. Unauthorized
duplication strictly prohibited.
Trademarks of ACD Systems of America, Inc. are used under license by ACD Systems
International Inc.

ACD, ACDSee and ACDSee logo are trademarks of ACD Systems International Inc. or its
subsidiaries and may be registered in Canada, the United States, European Union, Japan or
certain other jurisdictions.

Adobe, Acrobat, Photoshop and PostScript are either registered trademarks or trademarks of
Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.
Apple and Macintosh are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Paint Shop Pro is a trademark or registered trademark of Corel Corporation and/or its
subsidiaries in Canada, the United States and/or other countries.

Certain Design Templates are provided courtesy of Andrea Gold copyright © Andrea Gold 2008.

Certain Design Templates are provided courtesy of Maggie Lamarre copyright © 2008
MlamarreDesigns of Dragon Flaire Studios.

Certain Design Templates are provided courtesy of Vicki Stegall copyright © 2008 Victoria Stegall
Designs of www.oscraps.com

Internet Explorer, Microsoft, Windows, Windows logo, Windows Vista and Windows Vista Start
button are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United
States and/or other countries.

All other marks, products and company names are the property of their respective owners.

7. Third Party Websites, Services and Software

The Software may contain links to other websites, services or software provided by third parties
(Third Party Content). Links from ACD Software to Third Party Content are provided for Your
convenience only and are not investigated, monitored or checked for accuracy, appropriateness,
or completeness by ACD and ACD is not responsible for any Third Party Content accessed
through ACD Software, including without limitation the content, accuracy, offensiveness, opinions,
reliability, privacy practices or other policies of or contained in the Third Party Content. Inclusion
of, linking to, or permitting the use or installation of any Third Party Content does not imply
approval or endorsement thereof by ACD. If You decide to access or install the Third Party
Content, You do so at your own risk and You should be aware that ACD terms and policies no
longer govern. You should review the applicable terms and policies, including privacy and data
gathering practices, of any Third Party Content You navigate from the ACD Software or relating to
any Third party Content You use or install. ACD reserves the right to change, modify or delete
links to Third Party Content without notice.

EULA 05 12 2008

Você também pode gostar