| PRELUDIO AU? tranquillo Ea 4) Come & noto Bech non scriveva ‘quasi mai { tempi, le legature, gl staceatl ed | coloriti, Tutti 4 segol di fraseggiare @ di espressione che s veggono nelle moderne edisioni debbons! quasi esclusi- ‘Yamente all! opera del commentator, In questo Preludio non ho ereduto di sequire, citca Vinterpretarione del basso, Mn maniera adottata da tutte le altre edi- Hal che lo segnano legate, Mi & parso che { frequent! salti della parte d’accom- pagnamento, la tradizione sul modo d'ese- ftuire questa specie di bass! a note eguali Gt media velocith, dessero = supporre ‘etsere pil Indieata una esecurione s/acca/a. 1M perso si reade cosl pit vario, pid ele- ante o i presta meglio ad essere stionsto dx mai non molto sviluppate. Le plecole legature, farono adoperate, ogni tanto, ‘Puramente per ragionl di gusto, eats Bach no inatesba casi ‘nunca los tiempos, ligadaras, picados y rmatices, Todos los signos de expresiéa y frasco que se encuentran ea las moder ediciones débense exclisivemente a los revisores, En este Preludio nohe creidooportuno,en cuanto rexpecta al bsjo, imiter la manera adoptata en todas las demés ediciones, que lo presentan ligado. Me ha parecido que los frecuentes saltos de In parte de acom- paffamiento sugieren uaa ejecucion suelta; fen la tradiciSn en esta clase de Dajoz en footas igueles, a medione velocidad. La pleza ae hace esi mis variada, mis ele ante, y ve presta mejor a ter ejecutada por manos no muy desarrolladat, Las pequefias ligadaras han sido, no obstante, sdoptadas meramente por rasones de gusto, a rH IP erese. p =, - eee cies aes ndameston husdars, deacon ¢ colon, Toon on lqnest de Gatelo © expresioIndcados nas moderns ede, ‘slo devidos em maioria aos revisoref. Neste preludojugueconvenent fs- tare dan ota eden qos indo Bais sempre indo. i (Os saltos frequentes noacompanham¢nto, fe traagbo quanto & mancira de exeeatar tstn baits de valores igus ccm flo cidade media, fazem crer que o desta- tudo 6 rin econuthade, O eco gob em variedade ¢ elegancia, ¢ tornase mais accuse a mos peguenss. Ax peaoeoas See mente a uma questo de goto. |