GUIA DO USUÁRIO

Ín
ndice

Config
gurando
o sua conexã
ão de rede: prrimeiro
os Trabalh
hando com íc
cones 14 - Configurando a página inicial do navegador
passoss 3 da Web 24
• Movendo um ícone 14
• Para redes fixas 4 - Definindo a velocidade do cursor 26
• Criar nova pasta 15
• Para redes sem fio 5 - Configurando as janelas pop-up da Internet 27
• Inserindo um ícone em uma pasta 15
- Alternando entre várias janelas do navegador
Atualizzando o softw
ware 7 • Renomeando uma pasta 16 da Web 28

Executtando o Smarrt Hub 9 - Avançar, Retornar, Retornar para a página

• Bloqueando um aplicativo 17
inicial, Favoritos, Histórico, etc. 29
Criand
do sua conta Samsu
ung 10 • Desbloqueando um aplicativo 18

Efetua
ando login no serviço
o Sma
art Hub 11 Registtrando sua co
onta Sa
amsung
g 19
Efetua
ando logout do serviiço Sm
mart Hu
ub 11 Usand
do o Sa
amsung
g Apps 21
Redefiinindo uma se
enha es
squecida 12 Usand
do a fun
nção Pe
esquis
sa intelligente 22
Remov vendo uma coonta do
o Sma
art Hub da Usos fáceis de segu
uir dos
s aplica
ativos
lista de
e conta
as de TV 12 recomendados 24
Alteran
ndo o papel de pare
ede 14 • Navegador da Web 24

※ As funções podem variar dependendo do modelo do leitor.

※ As figuras neste manual são apresentadas para propósitos de ilustração e podem diferir de alguma forma da aparência real do produto.
Configurando sua conexão de rede:
primeiros passos

1 Pressione o botão [HOME] no HOME 4 Vá para

controle remoto. <Configurações de
※ Se você tiver uma rede sem fio, certifique-se Rede> e pressione o
de que o ponto de acesso ao qual deseja botão e.
conectar seu leitor esteja ligado. O ponto de
acesso pode ser um roteador sem fio, modem,
etc. Se você tiver uma rede sem fio, conecte
uma extremidade de um cabo de LAN à porta
de LAN na parte posterior de seu leitor e a
outra extremidade a um roteador ou modem.

2 Na tela inicial, vá para 5 Quando a janela

Configurações de rede
<Configurações> e
for exibida, vá para
pressione o botão e.
"Para redes fixas" na
página 4 ou "Para
redes sem fio" na
página 5 para concluir a
configuração de rede.
※ Seu leitor suporta vários

3
métodos de configuração
Vá para <Rede> e de rede (Fixa/Sem fio,
WPS (PBC)) que permitem
pressione o botão e.
configurar sua rede fácil e
rapidamente.

3 - Português
❙ Para redes fixas

Fixa - Automática Fixa - Configuração manual

Use o procedimento automático se sua rede não exigir um endereço IP estático. Se você possui um endereço IP estático ou se o procedimento Automático não
A maioria das redes não requer um endereço IP estático. funcionar, você precisará definir os valores das Configurações de rede manualmente.

1 Selecione Iniciar no 1 Selecione <Iniciar> na tela Configurações de rede e pressione o botão

menu Configurações e. A tela Status da rede é exibida. O leitor tenta verificar a conexão de
de rede e pressione o rede e falha.
botão e.
✎ <Iniciar> é realçado
automaticamente. 2 Selecione <Config. IP>
no lado direito da tela e
pressione o botão e.
A tela Configurações de

2
IP é exibida.
O leitor verifica a
conexão de rede e se
conecta à rede.
Pressione o botão e
quando o processo de
conexão de rede for 3 Selecione o campo Modo de IP e defina-o como Manual.
concluído.

4 - Português
 ❙ Para redes sem fio
4 Use o teclado numérico ou o controle remoto para inserir os valores de
Rede. Use os botões ▲▼◄► no controle remoto para ir de um campo
de entrada para outro. 1 Certifique-se de que o ponto de acesso ao qual deseja conectar seu
✎ Você pode obter esses valores com seu provedor de Internet. Também é possível exibir leitor esteja ligado. O ponto de acesso pode ser um roteador sem fio,
esses valores na maioria dos computadores com o Windows. modem, etc.

5 Ao terminar, realce OK 2 Selecione Iniciar no

e pressione o botão menu Configurações de
e. O leitor verifica rede e depois pressione
a conexão de rede o botão e.
e estabelece uma ✎ <Iniciar> é realçado
conexão com a rede. automaticamente.

3 Pressione o botão e.
Seu leitor começa a
procurar os pontos
de acesso. Quando
tiver terminado, exibe
uma lista de pontos de
acesso encontrados.

5 - Português
4 Vá para o ponto de 5-1 Se você quiser usar
acesso ao qual deseja um endereço IP fixo,
conectar seu leitor e selecione <Config.
pressione o botão e. IP> na tela e insira
<Avançar> é realçado as configurações
automaticamente. de endereço
IP necessárias
manualmente.
- Endereço IP

5
- Máscara Sub-rede
Pressione o botão e.
- Gateway
O leitor é conectado à
- Servidor DNS
rede.

6
✎ A janela Inserir chave de
segurança será exibida, se Quando terminar de
sua rede tiver uma chave. definir as configurações
Use o teclado para inseri- de rede, pressione o
la. Quando concluído,
botão <OK>.
use os botões ▲▼◄►
para selecionar Avançar,
pressione o botão e e
vá para o Passo 6.

✔ Ao usar um dispositivo que ofereça suporte para WPS

1. Execute os passos de 1 a 5 em “Configurando sua conexão de rede:
primeiros passos”.
2. Selecione “WPS(PBC)”.
3. Siga as instruções exibidas na tela.
✎ Notas
- Os dispositivos que suportam WPS têm o botão WPS(PBC).

6 - Português
Atualizando o software
De tempos em tempos, a Samsung faz atualizações no software disponível.
Para instalar o software atualizado em seu leitor, siga as instruções abaixo.

1 Pressione o botão HOME 3 Vá para <Suporte> e

[HOME] no controle pressione o botão e.
remoto.

2 Na tela inicial, vá para

4
<Configurações> e
pressione o botão e. Vá para o item
<Atualização de SW> e
pressione o botão e.

7 - Português
5 O software que precisa
ser atualizado é
pesquisado e instalado
automaticamente.

6 A janela de exibição da atualização pode diferir de método para

método.

7 Outros aplicativos são atualizados automaticamente quando

executados.

8 - Português
Executando o Smart Hub

1 Pressione o botão SMART 3 A janela Política de

[SMART HUB] no privacidade da Samsung
controle remoto. é exibida. Leia a
HUB Política e, se concordar,
selecione o botão
<Concordo> e depois
pressione e para

2 Quando você executa

continuar.
※ Se você selecionar o botão
o serviço Smart Hub <Não Concordo>, não
pela primeira vez, os poderá receber o serviço
Termos e Condições de Smart Hub.

Serviço da Samsung
são exibidos. Leia os 4 Quando a janela Atualizar
Termos e se concordar, o Smart Hub for exibida,
selecione o botão selecione <OK> e
<Concordo> para pressione o botão e.
continuar. Pressione e
para continuar.
※ Se você selecionar o botão
<Não Concordo>, não
poderá usar o serviço Smart
Hub.

9 - Português
Criando sua conta Samsung

1 Pressione o botão SMART 4 Vá para o campo

[SMART HUB] no Conta da Samsung e
controle remoto. pressione o botão e.
HUB Uma janela é exibida
com uma tela de entrada
e um teclado. Usando
o teclado, digite um

2 Pressione o botão a vermelho no controle remoto para exibir a janela

endereço de e-mail que
servirá como sua ID.
Login. (Para uma descrição do botão, consulte a parte inferior da tela.)
A conta deve ser um endereço de e-mail válido no seguinte formato:
sample@sample.com ou sample@sample.net. Em seguida, digite uma
3 Quando a janela Login senha no respectivo campo e a mesma senha no campo Confirmar
for exibida, selecione o senha.
botão <Criar Conta> e
pressione o botão e.
5 Depois de digitar todos os itens, vá para o item <Criar Conta> e
pressione o botão e. Sua conta será criada.

10 - Português
Efetuando login no serviço Smart Hub Efetuando logout do serviço Smart Hub

1 Pressione o botão SMART 1 Enquanto você estiver sendo conectado ao serviço Smart Hub,
[SMART HUB] no pressione o botão a no controle remoto.
controle remoto para
executar o Smart Hub. HUB
2 Quando a janela
Confirmar logout for
exibida, vá para <OK> e
pressione o botão e.
2 Pressione o botão a vermelho no controle remoto para exibir a janela
Login. (Para uma descrição do botão, consulte a parte inferior da tela.)

3 Na janela Login,
digite sua ID e senha.
Selecione <Login> na
parte inferior da janela e
pressione o botão e.

11 - Português
Redefinindo uma senha esquecida Removendo uma conta do Smart Hub
Se você esquecer sua senha, siga as instruções abaixo.
da lista de contas de TV

1 Digite a conta (endereço 1 Pressione o botão SMART

de e-mail) da senha que [SMART HUB] no
você esqueceu, vá para controle remoto para
<Restaurar senha> e executar o Smart Hub. HUB
pressione o botão e.

2 Pressione o botão [TOOLS] no controle remoto para exibir a janela

2 Uma janela de Config.
confirmação será exibida ※ Para uma descrição do botão, consulte a parte inferior da tela.

informando que o guia

será enviado para o
endereço de e-mail
(conta) inserido. Vá para
<OK> e pressione o
botão e.

3 Siga o guia para redefinir a senha.

12 - Português
3 Vá para o item 5 Digite sua senha e
<Gerenciador Contas> pressione o botão <OK>
e pressione o botão e. e depois pressione e.

4 Vá para o item 6 Uma janela de

<Remover da Lista confirmação é
Contas de TV> e exibida solicitando
pressione o botão e. a confirmação da
exclusão. Vá para o
botão <OK> e pressione
e para excluir a conta
atual da Lista de contas
de TV.

13 - Português
Alterando o papel de parede Trabalhando com ícones
Pressione o botão [SMART HUB] no controle remoto para executar o Smart
1 Pressione o botão SMART Hub e vá para o ícone desejado.
[SMART HUB] no
controle remoto para ❙ Movendo um ícone
executar o Smart Hub. HUB
1 Pressione o botão
[TOOLS] no controle
remoto e selecione

2 Pressione o botão b verde no controle remoto para exibir a janela

<Mover>.
Papel parede. (Para uma descrição do botão, consulte a parte inferior
da tela.)

3 Você pode alterar o papel de parede. Vá para o método de alteração

que você quer usar e pressione o botão e.
2 Mova o ícone para
o local desejado e
pressione o botão e.
O ícone será movido
para o local selecionado.

14 - Português
❙ Criar nova pasta ❙ Inserindo um ícone em uma pasta

1 Pressione o botão 1 Vá para o ícone que

[TOOLS] no controle deseja mover.
remoto e selecione
<Nova pasta>.

2 Digite o nome da pasta 2 Pressione o botão

que você deseja criar e [TOOLS] no controle
pressione o botão e. remoto e selecione
A pasta e seu ícone de <Mover p/ Pasta>.
pasta correspondente
são criados.

3 Uma lista das pastas

para as quais você
pode mover o ícone é
exibida. Vá para a pasta
desejada e pressione o
botão e.

15 - Português
❙ Renomeando uma pasta

1 Vá para o ícone que 3 Digite o novo nome

deseja renomear e que você deseja aplicar
pressione o botão à pasta selecionada
[TOOLS] no controle e pressione o botão
remoto. e. O nome da pasta
selecionada é alterado.

2 Vá para o item
<Renomear Pasta>
usando os botões de
seta e pressione o botão
e.

16 - Português
❙ Bloqueando um aplicativo
• Você pode bloquear aplicativos específicos para impedir que outras pessoas os use.
(Você não pode bloquear as pastas e os aplicativos fornecidos por padrão.)

1 Vá para o ícone que 3 Digite uma senha

deseja bloquear e com 4 caracteres.
pressione o botão O pop-up Bloqueio
[TOOLS] no controle do serviço ativado é
remoto. exibido. Pressione o
botão e. O símbolo
de bloqueio ao lado do
aplicativo é fechado.
Você deve agora digitar

2
a senha para acessar o
Vá para o item
aplicativo.
<Bloquear> usando
os botões de seta e
pressione o botão e.

17 - Português
❙ Desbloqueando um aplicativo

1 Vá para o ícone do 3 Digite a senha correta

aplicativo que você de 4 caracteres. O pop-
deseja acessar e up Bloqueio do serviço
pressione o botão liberado é exibido.
[TOOLS] no controle Pressione o botão e.
remoto. O símbolo de bloqueio
ao lado do aplicativo é
aberto. Para bloquear
novamente, siga os

2
passos na página 17.
Vá para o item
<Desbloquear> usando
os botões de seta e
pressione o botão e.

18 - Português
Registrando sua conta Samsung

1 Conecte-se a http:// 3 Pressione o botão SMART

www.samsung.com/ de [SMART HUB] no
um computador e crie controle remoto para
uma nova conta. executar o Smart Hub. HUB
✎ O conteúdo da página inicial
pode diferir de país para
país.

4 Pressione o botão [TOOLS] no controle remoto para exibir a janela

Config.
2 Você precisará de ※ Para uma descrição do botão, consulte a parte inferior da tela.
dinheiro para instalar um
aplicativo pago. Você
pode debitar de seu
cartão de débito. (Para
obter mais informações,
consulte as instruções
fornecidas no site.)

19 - Português
5 Vá para o item
<Gerenciador Contas>
e pressione o botão e.
6 Vá para o item <Vincular
a outras contas> e
pressione o botão e.
20 - Português
7 Pressione o botão
e no item Samsung
Apps para alterar suas
configurações de
assinatura. Selecione
o item <Registrar> e
pressione e.
8 Digite o ID e a senha da
conta criados em "http://
www.samsung.com/",
vá para o botão <OK> e
pressione e. Quando o
serviço registrado estiver
em execução, você será
conectado ao Serviço
registrado usando as
informações de conta
inseridas.
Usando o Samsung Apps

1 Pressione o botão SMART 3 Você deve ter uma conta Samsung Apps para instalar um aplicativo
[SMART HUB] no pago. Se você não tiver uma conta, registre-se consultando a seção
controle remoto para neste manual que descreve como registrar-se em uma conta Samsung.
executar o Smart Hub. HUB (Consulte as páginas 19~20.)

4 Vá para o ícone do

2
aplicativo que você
Execute "Samsung deseja instalar e
Apps" localizado na pressione o botão e.
metade esquerda da A janela Detalhes do
tela. aplicativo que mostra
as informações sobre o
aplicativo selecionado é
exibida.

21 - Português
 Usando a função Pesquisa inteligente
5 Vá para o item
<Transferir> e pressione
Você pode pesquisar as informações usando a janela Pesquisa inteligente.
o botão e para iniciar
Além disso, também é possível visualizar uma lista das palavras de pesquisa
a instalação.
populares e uma lista dos aplicativos populares.

1 Vá para o item
<Search> na tela
inicial do Smart Hub e
pressione o botão e.
6 Quando a instalação
for concluída, um ícone
do aplicativo instalado
será automaticamente
exibido na tela para
conveniência.
2 A janela Pesquisa
inteligente é exibida.

22 - Português
3 Digite as palavras que deseja usar como termo de pesquisa. Para 4-1 Se você selecionar um
selecionar uma das palavras populares de pesquisa na parte inferior da dos aplicativos populares
tela, vá para o item usando as teclas de seta e pressione o botão e. na parte inferior da tela,
a Pesquisa inteligente

4
pesquisará informações
Os resultados da
relacionadas ao
pesquisa das palavras
aplicativo.
inseridas são exibidos.

4-2 Para instalar um

aplicativo exibido na
seção Samsung Apps
da janela Resultados
da pesquisa, vá para o
aplicativo e pressione o
botão e.

4-3 Para a instalação, você irá para a tela Samsung Apps. Para obter mais
informações sobre a instalação, consulte "Usando o Samsung Apps".

23 - Português
Usos fáceis de seguir dos aplicativos
recomendados
❙ Navegador da Web
● Pressione o botão [SMART HUB] no controle remoto para executar o Smart Hub.
● Vá para o ícone do <Web Browser> que está instalado no Smart Hub por padrão e pressione o botão e.
● A barra de ferramentas do Painel de controle é exibida - Use o botão b no controle remoto enquanto
o navegador estiver sendo executado.

Configurando a página inicial do navegador da Web

1 Enquanto o navegador 3 Vá para o item <Config.

da Web estiver em do Navegador Web> e
execução, pressione pressione o botão e.
o botão [TOOLS]
no controle remoto
e selecione <Painel
Controle>.

2 Quando a barra 4 Quando a janela Config.

de ferramentas for do navegador Web
exibida, vá para o for exibida, vá para o
item <Opções> na item <Def. como pág.
extremidade direita da Inicial> e depois para
barra de ferramentas e a guia que você deseja
pressione o botão e. ativar usando as teclas
de seta. Em seguida,
pressione o botão e.

24 - Português
5 Vá para o item <Digitar
URL> e pressione o
botão e.
• <Mais visitados>: você
pode selecionar e definir
um dos sites que acessa
com freqüência como a
página inicial.

• <Página Atual>: você pode definir a página atualmente exibida no

navegador da Web como a página inicial.

• <Marcadores>: você pode definir a página inicial por um favorito.

• <Digitar URL>: você pode digitar um endereço manualmente que será

definido como a página inicial.

6 Digite o endereço da
página que você deseja
usar como a página
inicial e pressione o
botão e para aplicar
as alterações.

25 - Português
Definindo a velocidade do cursor

1 Enquanto o navegador 4 Quando a janela Config.

da Web estiver em do navegador Web for
execução, pressione exibida, vá para o item
o botão [TOOLS] <Cursor> e pressione
no controle remoto o botão ► no controle
e selecione <Painel remoto.
Controle>.

2 Quando a barra 5 Selecione o item

de ferramentas for <Velocidade do
exibida, vá para o Cursor> apropriado
item <Opções> na e pressione o botão
extremidade direita da e para aplicar as
barra de ferramentas e alterações.
pressione o botão e.

3 Vá para o item <Config.

do Navegador Web> e
pressione o botão e.

26 - Português
Configurando as janelas pop-up da Internet

1 Enquanto o navegador 4 Quando a janela Config.

da Web estiver em do navegador Web for
execução, pressione exibida, vá para o item
o botão [TOOLS] <Config. Bloqueio Pop-
no controle remoto up> e pressione o botão
e selecione <Painel e.
Controle>.

2 Quando a barra 5 Você pode Ligado

de ferramentas for ou Deslig. a função
exibida, vá para o <Bloqueio Pop-up>.
item <Opções> na Vá para o valor que você
extremidade direita da deseja usar e pressione
barra de ferramentas e o botão e.
pressione o botão e.

3 Vá para o item <Config.

do Navegador Web> e
pressione o botão e.

27 - Português
Alternando entre várias janelas do navegador da Web
• Permite alternar facilmente entre várias janelas do navegador da Web abertas no
momento.

1 Enquanto o navegador 3 Uma lista de todas

da Web estiver em as janelas abertas no
execução, pressione momento é exibida. Vá
o botão [TOOLS] para a janela que você
no controle remoto deseja ativar usando
e selecione <Painel as teclas de seta e
Controle>. pressione o botão e.

2 Quando a barra de
ferramentas for exibida,
vá para o item <Lista
Janelas> na barra de
ferramentas e pressione
o botão e.

28 - Português
Avançar, Retornar, Retornar para a página inicial, Favoritos, ✔ Funções
Histórico, etc.
• <Voltar>

1
- Vai para a página anterior.
Enquanto o navegador
• <Avançar>
da Web estiver em
- Vai para a última página antes de retornar.
execução, pressione
• <Atualizar>
o botão [TOOLS]
- Recarrega a página atual para que apareça atualizada na tela.
no controle remoto
• <Página inicial>
e selecione <Painel
- Vai para a tela inicial do navegador da Web.
Controle>.
• <Zoom>
- Permite ampliar ou reduzir a tela em divesas porcentagens.
• <Favoritos>
2 A barra de ferramentas - Permite marcar páginas específicas como favorito para acessá-las
contendo várias funções facilmente.
é exibida. • <Histórico>
- Permite ver o histórico das páginas visitadas por data, nome ou freqüência.
• <Introd. URL>
- Permite inserir manualmente o endereço de uma página ou selecionar uma
página da lista de páginas visitadas.
• <Lista de janelas>
- Permite alternar facilmente entre várias janelas do navegador da Web
abertas no momento.
• <Pesquisar>
- Permite digitar palavras para pesquisar informações.
• <Compartilhar>
- Permite compartilhar o site atual com seu grupo familiar por meio de uma
mensagem.
• <Opções>
- Permite definir todas as configurações de uso do navegador da Web.

29 - Português