Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Academia Volkswagen
Apostilaautodidádica
Apostila autodidádica021
570
O motor
T-Cross 3,0 l V6 TDI Amarok 2017
(LAM)
Desenho e funcionamento
T-Cross
O Segmento de utilitários esportivos compactos quase quadruplicou no mercado brasileiro
desde 2014. Sem dúvida é o segmento da moda pela sua versatilidade ao se locomover
com agilidade e conforto para todos os tipos de ambientes: cidade, rodovia e até mesmo
estradas não pavimentadas.
Destaca-se pelo seu comportamento dinâmico, com uma cabine espaçosa e confortável,
uma gama eficiente de motores e sua tecnologia avançada em termos de conectividade e
segurança, apresentando uma série de sistemas de assistência à condução.
A apostila autodidática informa sobre o projeto e funcionamento Para as instruções atualizadas sobre
de novos produtos. Seu conteúdo não será atualizado. diagnósticos, ajustes e reparação, por favor,
consulte a literatura de serviço Pós-Venda. Atenção
Referência rápida
Introdução 05
Carroceria 09
Motor 17
Trem de rodagem 21
Sistema elétrico 31
Climatização 43
Infotenimento 44
Glossário 48
Introdução
Características em destaque
No quadro geral, são mostradas as características em destaque do T-Cross:
• Câmera de ré;
• VW Connect;
• Sistema Kessy;
• Sensor de estacionamento
dianteiro e traseiro;
• Lanternas traseiras com tecnologia
LED;
• Sistema de suspensão com
calibração e altura adequados ao
mercado LAM;
• Sistema de Som Premium “Beats”;
• Sistema Start-Stop 2.0.
5
Características em destaque
VW Connect.
6
Introdução
Dados técnicos
T-Cross
Polo
2651 mm
817 mm 731 mm
4199 mm
1568 mm
1751 mm
Diâmetro de giro
Peso bruto total
Peso em ordem de marcha
Carga máx. sobre teto
Peso máximo rebocável
Coef. aerodinâmico
7
Cotas internas e volumes
8
Carroceria
Estrutura da carroceria
O T-Cross será produzido sobre a plataforma modular transversal (MQB –A0). Os veículos baseados na
estratégia modular MQB proporcionam o que há de mais avançado em termos de design, inovação, alta
performance e segurança.
A influência positiva da Estratégia Modular MQB alcança destaque em todas as áreas do T-Cross. Graças à
MQB, o SUV será um dos veículos mais seguros de sua classe – o que é garantido pela utilização de aços
de ultra-alta resistência conformados a quente.
9
O T-Cross, esta disponível somente na versão quatro portas. O teto corrediço e defletor é um opcional.
Longarina traseira
Longarina traseira
Reforço da coluna B
Reforço da coluna B
Túnel
Túnel
10
Carroceria Texto Ok – Trocar Imagem
A lâmina do para-choque dianteiro também é confeccionada em aço de alta resistência conformada à quente.
11
Painel de instrumentos e console central
O painel de instrumentos foi redesenhado. Dependendo da versão, as molduras podem receber insertos
decorativos em tecnologia “IMD” (In Mold decoration).
Agora o conjunto de botões de acionamento está posicionado acima do painel de controle do sistema de ar
condicionado.
Sistema de infotenimento
Inserto decorativo
Painel de instrumentos
12
Carroceria Texto Ok – Trocar Imagem
Indicador de marcha
engatada.
Na vista explodida abaixo, é possível visualizar os componentes que fazem parte do pomo da alavanca de
mudança das marchas.
Componentes do pomo
13
Teto solar deslizante panorâmico
O teto solar deslizante panorâmico é fornecido como um item opcional para o modelo.
É formado de dois painéis de vidro: o frontal é móvel e o traseiro fixo.
O T-Cross, de série, é equipado com os seguintes equipamentos de segurança para a proteção dos
ocupantes:
15
O T-Cross é equipado com um sensor de detecção de assento do passageiro ocupado G128, situado abaixo
da armação do assento.
• Se o assento do passageiro não está ocupado, a resistência interna é de aproximadamente 270 Ohm.
• Se o assento do passageiro está ocupado, a resistência interna é de aproximadamente 0 Ohm.
16
Motor
Transmissões
** *
MQ200-5F * (0AF)
MQ200-6F ** (0AJ)
** ** *
AQ160-6F * (09G)
AQ250-6F ** (09G)
17
Motor 1.0 TSI de 85/94 kW
Este motor também pertence à gama de motores EA211 e, em sua maior parte, a mecânica e semelhante à
dos outros motores apresentados anteriormente. As diferentes potências também são entregues em função do
tipo de combustível utilizado.
Características técnicas
• Injeção direta de combustível;
• Turbo compressor com atuador elétrico da pressão de sobrealimentação;
• Acionamento dos eixos de comando de válvulas por meio de correia dentada;
• Carcaça dos eixos de comando de válvulas com desenho modular;
• Cabeçote com coletor de escape integrado;
• Módulo da bomba de líquido de arrefecimento com válvulas termostáticas integradas;
• Acionamento da bomba de líquido de arrefecimento por meio de uma correia dentada no eixo comando
de válvulas de escape;
• Variador de fase no eixo comando e válvulas de admissão (50°) e de escape (40°);
• Bomba de combustível de alta pressão com pressão e injeção máxima de até 350 bar;
• Radiador de óleo do motor;
• Pistões e anéis otimizados para a redução de atrito.
18
Motor
Características técnicas
• Acionamento dos eixos de comando de válvulas
mediante correia dentada;
• Cabeçote com coletor de escape integrado;
• Bomba de líquido de arrefecimento e válvulas
termostáticas integradas em uma só carcaça;
• Acionamento da bomba de líquido de arrefecimento,
mediante uma correia dentada, pelo eixo de comando
de válvulas de escape;
• Módulo turbo compressor com atuador elétrico de
regulagem da pressão de sobrealimentação;
• Regulagem de fase nos eixos de comando de
válvulas de admissão e escape;
• Bomba de óleo com engrenamento externo e
regulagem da pressão em dois níveis.
CWLA
1395 cm 3 Nm kW
74,5 mm
80 mm
10,0 : 1
19
Motor 1.6 MPI de 81/86 kW
Características técnicas
Simos 15.30
20
Trem de rodagem
Eixo dianteiro
Trem de rodagem
21
Eixo traseiro
Trem de rodagem
22
Trem de rodagem
1. Volante de direção.
2. Alavanca de ajuste (Altura e profundidade).
3. Coluna de direção.
4. Sensores de ângulo e giro G85 e torque G269.
5. Sistema de engrenagens coroa / sem fim com sistema
de compensação de folga e desgaste.
6. Motor para a direção assistida eletromecânica V187.
7. Unidade de controle da direção assistida J500.
8. Semi-eixo telescópico.
9. Caixa de direção para direção assistida
eletromecânica C-EPS.
O eixo dianteiro é do tipo McPherson. Nessa suspensão, existe um braço transversal situado abaixo do centro
da roda, um braço telescópico e uma barra de acoplamento que se encarregam do direcionamento da roda.
Os braços transversais estão unidos ao suporte de agregados por meio de mancais de metal-borracha. Na
prática, esse tipo de suspensão proporciona um grande conforto de rodagem e uma boa segurança. As
vantagens do sistema MCPherson são as massas não amortecidas pequenas, uma grande base de apoio,
forças reduzidas e pouco espaço necessário para a instalação.
23
Eixo traseiro
O eixo traseiro, do tipo interdependente e com braços conectados, é o mesmo, ou seja, quando o veículo estiver
equipado com freio a disco ou freio a tambor, de acordo com a versão disponível para cada mercado.
O XDS+, além de frear a roda motriz interna do veículo, que destraciona na aceleração em curva, também freia,
ligeiramente a roda traseira interna visando forçar uma correção da carroceria para o lado de dentro da curva. Isso
proporciona maior estabilidade e dirigibilidade do veículo naquela condição.
24
Pelo seu princípio de funcionamento, o freio a tambor do T-Cross é do tipo Simplex. Trata-se de um freio
a tambor mais simples e utilizado, porque são encontrados em veículos desde bicicletas, até em
caminhões pesados.
Para isso, o T-Cross conta, agora, com um elemento de regulagem micrométrica em função da temperatura
de funcionamento dos freios.
25
Quando o freio é acionado, o cilindro de freio afasta as sapatas entre si, com isso, a forquilha é aliviada da
força de contato, na qual estava submetida, contra a porca de elemento de ajuste. Nesse momento, se a
folga entre as lonas e o tambor estiver maior do que o especificado em projeto, a mola de ajuste, também
aliviada da força de flexão, poderá deslocar para baixo a sua lingueta, o que faz girar a porca do elemento de
ajuste. O giro dessa porca faz com que o parafuso de ajuste aproxime novamente as sapatas do tambor,
mantendo constante a folga entre ambos.
26
Quando o clipe térmico e os componentes esfriam, o clipe retorna à sua posição de repouso, liberando o
movimento do corpo de bloqueio e da forquilha, caso o freio seja acionado. Assim, o elemento de ajuste
volta a estar apto a realizar o ajuste automático da folga.
27
Seleção do perfil de condução
O modo de condução pode ser selecionado por meio de um botão localizado no console central, à frente da
alavanca de seleção de marchas ou no sistema de Infotainment.
A Seleção de perfil de condução permite, ao motorista, selecionar o modo de condução desejado ao toque
de um botão. Feito isso, é possível escolher os modos ECO, Normal, Sport ou Individual.
28
O sistema de assistência ao volante para estacionar torna mais fácil essa tarefa de estacionamento em vagas
de série ou paralelas, girando automaticamente o volante. O sistema detecta possíveis situações de
estacionamento com os sensores de estacionamento (PDC). O condutor pode selecionar a situação de
estacionamento que for mais conveniente por meio do botão do sistema (E581).
O controle da distância de estacionamento foi ampliado com a função de frenagem de manobra. A função de
frenagem de manobra ativará uma frenagem de emergência assim que for detectado um obstáculo durante
manobra a frente ou durante marcha ré. A função de frenagem funciona de maneira automática. Sua missão é
reduzir as colisões com um obstáculo estático ao manobrar e, em casos ideais, evitá-las.
Para a realização funcional da função de frenagem automática, os sensores ultrassônicos do sistema PDC (4
sensores ou 8 sensores) / PLA (12 sensores) são utilizados;
29
Menu de seleção no painel do sistema de
infotenimento
A função de frenagem de manobra está inativa nas • A porta ou tampa traseira estiverem abertas;
seguintes condições: • O modo transporte ou modo banco de provas
• Se o auxílio de estacionamento tiver sido ativado de rolos estiverem ativados.
automaticamente; • Os sensores de PDC estiverem avariados;
• O Controle de distância de estacionamento não estiver • Os freios sinalizam uma avaria
ativado;
30
Sistema de alimentação 12 Volts
No T-Cross, podem ser utilizadas baterias com capacidade entre 44 Ah e 59 Ah em função do motor e do
nível de equipamento do veículo.
31
Sistema de interconexão
O sistema de interconexão do T-Cross está baseado na plataforma MQB-A0 e apresenta apenas uma variante:
A unidade de controle da rede de bordo J519, neste caso BCM Standard também possui integrada a
interface de diagnóstico para o bus de dados J533 e implementada em todos os veículos, independente do tipo
de motorização TSI ou MPI.
MSI. diversos recursos de software e hardware como, por exemplo, em quesitos de reconhecimento de
Possui
lâmpadas externas defeituosas, identificação de portas abertas, função Coming & Leaving Home, acionamento
automático dos faróis e limpador do para-brisa (sensor de luz e chuva).
Estação de fusíveis
e relés SC
32
Sistema elétrico
J370
J217
Legenda
J446/J791
A27 Módulo de potência para farol LED direito
A31 Módulo de potência para farol LED esquerdo
C Alternador
R Rádio
G397 Sensor de luz e chuva
G399 Sensor de Luz
G578 Sensor de vigilância do habitáculo
G805 Sensor de pressão do agente frigorífico
J104 Unidade de controle do ABS
J126 Unidade de controle da turbina de ar externo
J217 Unidade de controle da transmissão automática
J234 Unidade de controle do airbag
J245 Unidade de controle do teto corediço
J255 Unidade de controle do Climatronic
J285 Unidade de controle do instrumento combinado
J362 Unidade de controle do imobilizador
J370 Unidade de controle para aquecimento do
combustível
J431 Unidade de controle de regulagem de alcance de
luzes
J446 Unidade de controle do auxílio de estacionamento
J453 Unidade de controle do volante multifunção
J500 Unidade de controle da direção assistida
J519 Unidade de controle da rede de bordo
J525 Unidade de controle do pacote de som digital
J533 Interface de diagnóstico do bus de dados
J623 Unidade de controle do motor
J685 Unidade de controle com tela para informações
dianteira
J794 Unidade de controle do sistema eletrônico de
informações 1
J965 Interface para o sistema de acesso e partida
R189 Câmera de marcha a ré
J386 Unidade de controle da porta do condutor
J387 Unidade de controle da porta do acompanhante
J388 Unidade de controle da porta traseira do lado do
do condutor
33 J389 Unidade de controle da porta traseira do lado do
acompanhante
J386
J367
J387
J388
J389
J245
G399
G578
G397
34
Iluminação
Faróis
O T-Cross pode ser equipado com dois tipos de faróis:
• Farol halógeno;
• Farol de LED.
O Farol halógeno inclui as seguintes funções: luz baixa, luz alta e intermitente. Caso o veículo esteja equipado
com o módulo adicional de luzes na cobertura do para-choque, a luz de posição e a luz de condução diurna
são desempenhadas pelo conjunto de LED’s integrados com o controle de intensidade luminosa, segundo a
função ativada.
Luz baixa
Luz alta
Intermitente 21W
O Farol Full LED inclui as seguintes funções: luz baixa, luz alta, intermitente e luz de condução diurna/ luz de
posição.
O sistema de iluminação, conta com a vigilância à quente, que indica ao condutor as lâmpadas defeituosas no
instrumento combinado e no menu veículo, do sistema de rádio e navegação.
A BCM Standard possui diagnose para cada lâmpada, portanto reconhece qualquer lâmpada queimada no
veículo.
35
Módulo adicional de luzes
Se o veículo está equipado com o módulo adicional de luzes na cobertura do para-choque dianteiro, a luz de
condução diurna e a luz de posição, são desempenhadas pelo conjunto de LED’s integrado no mesmo módulo.
Esse módulo também inclui a função de luz de neblina desempenhada por uma lâmpada.
A luz de neblina também é utilizada para a função de luz de curva estática quando é acionado o indicador de
direção ou é esterçado o volante de direção.
36
Grupos ópticos traseiros
O T-Cross está equipado com o grupo óptico baseado exclusivamente em tecnologia LED.
A parte que está fixada na tampa traseira não possui iluminação, mas funciona, apenas, como refletor.
Refletores
37
Iluminação ambiental
No T-Cross é utilizado o sistema de iluminação ambiental.
É utilizada a tecnologia LED para a iluminação ambiental do habitáculo.
A iluminação ambiente é formada por iluminação na região dos pés, na região da maçanetas das
portas dianteiras e na região do painel.
38
O sistema de acesso e partida sem chave “Keyless Access”, utilizado no T-Cross, possui as mesmas
características do sistema utilizado no Polo 2018. Assim, é possível desbloquear as portas e funcionar o
motor pressionando um botão, sem precisar acionar, manualmente, o controle remoto da chave. Os
componentes mais importantes desse sistema são o transmissor ID da chave do veículo, as antenas e
sensores das maçanetas das portas e do habitáculo, e o botão de partida/parada do motor.
R134
G415
R135
39
Instrumento combinado
Podem equipar o veículo com duas versões de instrumentos combinados:
• Medium com relógios em 3D;
• Active Info Display (AID).
Medium
O Instrumento combinado Medium dispõe de dois relógios circulares, um para a indicação da rotação do motor e
outro para a velocidade. Existem também nos relógios circulares, dois indicadores adicionais para a temperatura
do líquido de arrefecimento e para o nível de combustível.
Na tela multifunção TFT central em branco e preto com resolução de 320x240 pixels podem ser mostrados os
seguintes dados:
Temperatura do óleo
40
O AID possui uma tela TFT colorida de 10,25” com alta resolução e é disponibilizado em combinação com o
sistema de infotenimento Discover Media.
Para configurar, de forma personalizada, a informação para o condutor, pode-se visualizar dados adicionais
das funções de condução, navegação e assistência na zona central entre o velocímetro e o contagiros. Por
meio dos perfis de informação, pode-se configurar, livremente, conteúdos adicionais nos relógios circulares.
Para isso, o usuário pode selecionar até doze perfis de informação. Pode-se utilizar toda a tela, por exemplo,
para mostrar o indicador multifunção (MFA), áudio, telefone ou navegação. As luzes indicadoras LED são
importantes para a segurança e estão dispostas à esquerda e à direita da moldura frontal. Adicionalmente, na
tela do AID, são mostradas virtualmente outras luzes indicadoras LED (como o do airbag), que são
supervisionados na mesma tela desse software. Como nos demais instrumentos combinados da plataforma
MQB, o AID do T-Cross apresenta uma estrutura modular.
41
42
O T-Cross pode ser equipado com uma das seguintes versões de climatizadores:
Recírculo
Desembaçador do Desembaçador do
para-brisa vidro traseiro
Regulagem da
potência de ventilação
Distribuição do ar
Regulagem da temperatura
do habitáculo Sensor de temperatura
do habitáculo
43
O T-Cross pode ser equipado com um dos seguintes sistemas de infotenimento. Para o sistema Discover
Media (MIB2), é implementada a unidade de controle externa do sistema eletrônico de informação 1 J794, a
qual é a unidade principal do sistema de processamento.
44
O T-Cross pode ser equipado com até quatro tomadas USB, dependendo da versão e do equipamento:
• Na base do porta telefone acima do painel de instrumentos (de série – apenas carga capacidade 2A);
• Na moldura dos rádios Media Plus e Composition Touch, ou no console central para o Discover Media (
de série - carga e dados);
• Abaixo da saída de ar para os assentos traseiros (apenas para carga);
45
Sistema de som “Beats”
O T-Cross pode ser solicitado com o sistema de som “beats”, em conjunto com o equipamento Discover Media.
Legenda
R15 alto-falante traseiro esquerdo J525 Unidade de controle para sistema de som digital
R17 alto-falante traseiro direito J685 Unidade de controle e indicação de informações
R20 alto-falante dianteiro esquerdo som agudo J794 Unidade de controle 1 do sistema eletrônico de
R21 alto-falante dianteiro esquerdo som médio-grave informação.
R22 alto-falante dianteiro direito som agudo Cabo de saída som da J794 para entrada da J525
R23 alto-falante dianteiro direito som médio-grave Cabo de saída do alto-falante
R211- Subwoofer
LVDS – Low Voltage Differencial Signaling
46
O Discover Media possui adicionalmente a antena FM2 integrada ao vidro traseiro, por contar com o
diversificador de fases FM
Antena no vidro
traseiro para FM2
(apenas Discover
Media)
47
48
49
50
021