Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
www.samon.se
Contentsȱ
Introduction ..............................................................................................................................................................4
Why gas detection? .................................................................................................................................................5
For personnel health & safety .............................................................................................................................5
For environmental care .......................................................................................................................................5
In order to comply with applicable rules and regulations ....................................................................................6
For financial reasons ...........................................................................................................................................8
Choosing the right system .......................................................................................................................................9
The function of different alarm levels ..................................................................................................................9
Sources of disturbances and false alarms ..........................................................................................................9
Leakage alarm, monitoring unmanned space...............................................................................................10
Emergency alarm..........................................................................................................................................10
Personnel health and safety .........................................................................................................................11
F Gas Regulation EC 842/2006 ........................................................................................................................12
EN378:2008 part 1-4 “European Standard for Refrigeration Industry” .............................................................14
Gas detection for various refrigerants ...................................................................................................................17
General..............................................................................................................................................................17
Ammonia (NH3) .................................................................................................................................................17
Fluorinated greenhouse gases - CFCs, HCFCs and HFCs ..............................................................................19
Flammable refrigerants .....................................................................................................................................21
Carbon dioxide (CO2) ........................................................................................................................................22
Measuring techniques............................................................................................................................................23
Measurement techniques to measure or detect gas.........................................................................................23
Measurement techniques - Different ranges .....................................................................................................24
Samon’s Guidelines provide an overview of current legislation and standards relevant to gas
detection for refrigeration systems. We do not claim to be comprehensive. It is everyone's responsibility
to find out the actual facts in any particular case. Samon has 15 years of experience in gas detection
involving refrigeration systems. Our Guidelines thus to a large extent are based on our experiences and
interpretations of e.g. the most suitable alarm levels and most appropriate applications.
Parts of these Guidelines refer to Swedish national legislation. Similar legislation is most
certainly in effect in other EC countries, but in slightly different flavours. We strongly recommend that
national legislation be read in parallel with this document to get a full and adequate overview for each
individual country.
Page 3
Samon has a wide range of detection options for the New rules and regulations always create uncertainty
most common refrigerants. We aim to offer reliable about how to interpret and apply directives and
and cost-effective solutions for applications in which standards. The purpose of this publication is both to
gas detection is essential. Samon combines high translate the current directives and standards into
competency and specialised skills in refrigeration effective systems solutions and, secondly, to provide
applications with professional service and training. a general overview of when, how and why gas
Early detection of gas leakage is essential for detection is required.
personnel safety, profitability and the environment.
The booklet is aimed at everyone who is involved in
Samon operates in the commercial refrigeration various ways with planning, installing and maintaining
segment, where typical applications are refrigeration commercial and industrial refrigeration systems.
systems for hotels and offices, industrial refrigeration
and marine refrigeration. Samon also offers gas It offers the user a comprehensive overview of what is
detection systems for ventilation in garages. required for different applications and how the existing
standards are implemented. Ultimately, it is about
An important operational target for all refrigeration personnel safety, profitability and the environment.
systems can generally be said to be that they should
be as tight and leak-proof as possible. There is no For the contractor, it provides advice on how various
absolute leak-free system and the use of gas applications can be designed, what to take into
detection products aims to minimise and control this account in installations, the characteristics of various
leakage. Leaking refrigeration systems generally pose gases and recommended measurement techniques.
a challenge to the refrigeration sector and require
resolute action. Otherwise the industry may lose the Samon’s Guidelines provide a general overview and
initiative and be subjected to even tougher, mandatory do not claim to be fully comprehensive. Statutes and
laws and taxes to address, among other things, the regulations change over time and it is always the
associated negative environmental consequences. reader's responsibility to find out the currently
applicable regulations for any specific case.
Page 4
HCs such as propane and isobutane are a It thus is in our common interest to keep refrigerants
hydrocarbon compound, containing only carbon in systems that are as free of leaks as possible.
and hydrogen. These compounds cause no
damage to the environment, but are flammable.
So measures to minimise risk need to be taken.
HCs may also cause suffocation.
Page 5
Page 6
Marine
Different rules apply from the respective classification organisations, with more extensive demands
placed on ships classified as Clean Ship, Ship Super Clean, Green Ship, etc. Typical classification
organisations are Det Norske Veritas, Lloyds Register of Shipping, Germanischer Lloyd, American
Bureau of Shipping and Bureau Veritas.
Page 7
There is money to be saved by having an optimal HFC detector) may lead to system failure, as the
system with minimal leakage. detector cannot measure the leakage and
consequently cannot initiate an alarm. This may
HFCs and their mixtures have risen in price, and it cause loss of precious gas, increased maintenance
is likely that additional heavy taxes and fees will costs, increased downtimes and loss of productivity.
be added. The filling is expensive and leakage Major overlooked leakage may cause the
causes loss of the expensive gas. temperature to rise in a cold storage room, which
may destroy the stored products.
Poorly maintained and controlled gas detection
systems may lead to unnecessary and costly false Having systems that do not comply with the
alarms, which in turn cause internal staff costs applicable rules and regulations may lead to fines
and potentially also costs for emergency & rescue and other penalties.
services. An improperly positioned detector (e.g. a
low-placed ammonia detector or a high-placed
Page 8
Page 9
Samon’s recommended levels are generally lower than those prescribed by EN378.
Emergency alarm
Emergency alarm concerns in principle only plants with ammonia. An action plan must be drawn
ammonia plants and explosive gases. Emergency up that, among other things, concerns how the staff
alarms will start the evacuation of buildings, should be alerted and act in order to be safe. In
neighbourhoods, etc. and involve the monitoring of larger facilities, where there is a risk of external
high concentrations directly dangerous to life and leakage to the surroundings, there must also be a
health. National legislation typically implies that a plan for how the public should be warned.
risk assessment / risk analysis must be made in all
Page 10
An Occupational Exposure Limit (OEL) is the minutes without danger to health or work efficiency
maximum acceptable average concentration (time- and safety.
weighted average) of pollutants in inhaled air,
where the pollutants may be a substance or mixture A Ceiling Limit is the maximum concentration of an
of substances. airborne contaminant to which an employee may be
exposed at any time. A Ceiling Limit is one that may
not be exceeded, and is concerns irritants and other
Limit values are laid down throughout the EU, but materials that have immediate effects.
each EU member state establishes its own national
OELs, often going beyond EU legislation. The Examples of monitoring exposure limits in occupied
average exposure time in OEL is normally eight spaces are demand-controlled ventilation in a
hours per day (often referred to as TWA-8h or garage (carbon monoxide and nitrogen dioxide),
Time-Weighted Average - 8h). OELs are usually monitoring of work environments where toxic gases
based on the assumption that a worker can be exist or may be formed, monitoring of oxygen, etc.
exposed to a substance for a working life of 40 Monitoring of exposure limits for refrigerants is
years with 200 working days per year. May also be unusual since most systems are in unoccupied
called PEL, Permissible Exposure Limit (e.g. USA). premises such as a machinery room.
Page 11
Compliance with the F Gas Regulation is Leakage checks must be performed by certified
mandatory for all EC and EFTA members. EC personnel. The operator of the relevant application
member states should lay down rules on penalties shall ensure that the relevant personnel have
applicable to infringements of this regulation and obtained the necessary certification.
ensure that those rules are implemented.
The filling is defined by the application or the
The regulation came into force 4 July 2006 and a refrigeration circuit, i.e. the uniform system through
number of measures needed to be taken before 4 which F gas can flow.
July 2007.
Page 12
Page 13
EN 378:2008 has been in effect since February 2008 and directly affects the design, installation and
maintenance of refrigeration systems in Europe. The standard clearly states that gas detection systems must
be installed for certain charges. EN 378 consists of four parts and deals primarily with personnel safety and
property security, however it also concerns environmental issues.
EN378 is a quite comprehensive standard that interprets a variety of relevant directives into practical
applicability for the refrigeration industry.
The standard concerns both new construction and refurbishment. Since certain fluorinated greenhouse gases
are prohibited and may only be purchased now in "recycled" form, certain existing facilities must be rebuilt in
compliance with EN378.
Page 14
Flammable and / or toxic gases are classified according to the following table:
Page 15
The table shows the statutory maximum levels for some commonly used refrigerants.
Explanations:
Page 16
General
When it comes to monitoring hazardous gases, it is crucial for the property owner / facility user to take
measures such that no risk to the staff, surroundings or environment arises. Sufficient control and supervision of
the premises are thus essential.
Ammonia (NH3)
Ammonia is a commonly used refrigerant in larger
plants, but since high concentrations may be
directly lethal to humans, ammonia shall be treated
with great respect. In most cases, the main purpose
of using gas detection systems for ammonia is to
trigger an emergency alarm. The alarm should lead
to actions ensuring that no danger arises to people
within the facility or its surroundings.
Page 17
Concentrations lower than in the above table, i.e. <5 ppm, can be noticed more easily at low temperatures
(below 0 degrees C). The advantage of the low perceptible level is early warning and gives people the
opportunity to immediately move away from the danger zone. However, ammonia may due to its irritating and
uncomfortable nature provoke panic in crowds.
Page 18
Page 19
Note! HFC is a heavy and fills up the space/room from the floor. Hence concentrations may initially be much
higher closer to the floor. For example, 21 kg can in the short term cause the same concentration 0.5 m above
the floor as 84 kg (in above table) fully mixed in the room.
Page 20
Note that propane, butane and isobutane are indicated as slightly narcotic, and thus can be soporific.
Given that the flammable refrigerants displace oxygen in the air, the applications are typically also regulated by
national laws concerned with e.g. workplace design and hazardous gases.
Page 21
Pre-alarm (C) -
Leakage alarm (B) 2,000 ppm
Main alarm (A) 5,000 ppm
Page 22
The most commonly used measurement systems have different advantages and disadvantages and
for gas sensing are semiconductor sensors, differ substantially in cost. The table below gives a
electrochemical sensors, catalytic sensors and summary, based on Samon’s product offerings.
infrared measurement techniques. The systems
Page 23
The graph below gives a summary of the general suitability of various measurement techniques for different gas
concentrations, regardless of the gas. It is based on Samon’s product offerings.
Infrared (high)
Measurement technique
Infrared (low)
Electrochemical
Catalytic
Semiconductor
Summary:
The choice of the sensor technique depends on different aspects. The above table and graph give some
general advice, based on Samon’s product offerings. Other suppliers may have other measurement ranges and
recommend other sensor techniques for the different gases. As always, each case needs to be considered
based on its own special circumstances.
Page 24
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
Page 25
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
Page 26