^€&€M]

Lunes, 12 de julio de 2010 DIARIO OFICIAL 31

LEY 1394 DE 2010

(julio 12)
por la cual se regula un Arancel Judicial.
El Congreso de la República de Colombia „K
&* #
 !"   -
*gKZ.    !
    <
!

!
  
 
 !"
Z
BG[&Naturaleza jurídica&Z
 = 
- !
    #&
!
  
"
"     #

 
  & 
%"
& 
          
%     
 
 

   <"

  -
F


     Z
  = 
%   
BHJTHGG " 
   #&

!
 {!

${
   
Z
B€[&Tarifa&F 
 
   !
  
x   
 Z
 = &
…U˜„  "
# &

%"
&F!
!
!     " +

 
 ! !
    # 

-!
 !
%
  " 



% !
  …G˜„  "
# &
!
!  !
     


!

 !  
 &    


  

 


  
 

% !
  
Z
BU[&Sujeto activo&Z
 = #
  …G˜„  "
# &
 8!

 = 
*
  # Z

=  {!

$* "    !"!
  
 
% !
  !

x   
 Z
 = &    !       &
Z
BH[&Hecho generador&Z
 = " 
   Z
B][&Liquidación&Z
 = 
%!
  $
los procesos ejecutivos civiles, comerciales y contencioso administrativos    !   
 !
   &
   !
  <   
"  !
   
%
 
 !" 
 
o superior a doscientos (200) salarios mínimos legales mensuales y en  <        !"  #&
los siguientes casos:   
            

„
 !   
!
!
 
  ! !
    # <
%   
 
  
 !!
    #&   
&
b) Por el cumplimiento de una condena impuesta en un laudo arbitral Z
BT[&Retención y pago&K!"
!
 !  

  
%<
    ! 
   
!  #
 
  

&
* !<  xZ"

 
 !
 &
c) Por el cumplimiento de obligaciones reclamadas en un proceso
g  

!   B   !  * !<

  # 
 
 $&
!
%  #B#
  8!

 = 
&

%"
G[&  !
  
% 

z# $   
   #

 


"     
BUJ " 
   
  < 
    !
 !
" 
#&#
 
B "
% #"  !
     <
 
 
%"
  xZ"

 #
-
 !
    &

!  &
Z
B^[&Excepciones&-!
%

 
  !
 - Z
BGJ&Remisión de copias&z# $   
!
# 
   
%
! 
 
    !"!"
 
 
 
%!   
 
 
 # •   "
B  8!

 = 
*
  # Z-
!!
 
%  
  
# 
=&
  
    %    &
K!
#    
 !"!"
 
!
 
%
K!!
%

 
  !
 #    
    #&
8GU 
%
  
!  #
&
todos aquellos casos en los cuales el demandante no pueda acreditar esta, Z
BGG&Falta disciplinaria&K!
  
%


  
%!
 !
$
  " 
 - 
   
%  !&    -
  #
% !
  $& !
"
#B  $


 
  
!
    
 &
Z
BW[&Sujeto Pasivo&Z
 =  %
"  -
Z
BGU&Destinación, vigencia y recaudo&*  B  


         
#     
recaudados por concepto de Arancel Judicial del que trata la presente ley
 !"<   B #
"
&
!
 "    !<  !B& 
Z
BM[&Base gravable&Z
 = 
%
 8!

 = 
 
%  

"  

siguientes valores:

 !
  
"  
„ !
 
&* #
     #  
-  
 
#  
&
!
!
   &!
    #  
%"
& F !  B"   "
% 
!
     


  

  
 
  
% " 
    

 "
# # $    
  #
   
 Z
 =       
<   $!
  
!"  !
#
   & …GJ˜„!

B" &
„ !
"  
 <
&* #
  !"
 Z
BGH&Seguimiento&* 
 
!

   

   
!
 $"&   8!

 = 
 
%


 
 ^€&€M]
32 DIARIO OFICIAL Lunes, 12 de julio de 2010

Congreso de la República, al Ministerio del Interior y de Justicia, al 

   <
 %
 g !
   
Ministerio de Hacienda, a la Corte Suprema de Justicia y el Consejo de Édgar Alfonso Gómez Román.
Estado, acerca de las sumas recaudadas con el arancel, su destino y el
!  !
"
  "   
   8 

+ 
 <
 %
 g !
   
!    
 !
     Jesús Alfonso Rodríguez Camargo.
perjuicio de las funciones de control que corresponda a la Contraloría
+ 
 -& gwxF`Z*PFPx`Z'+Px`g-P-Z`P-ZF
Z
BG^&Régimen de Transición&Z
 =  
  B  ! &
!
    " 

%!

 #" & * x" %*&&GUB  UJGJ&
Z
BGW&Vigencia&F!
   
" !

 !
"& F}ZgPzg`x}kFŽ

   <
 8  g ! El Ministro del Interior y de Justicia,
Javier Enrique Cáceres Leal. Fabio Valencia Cossio.
8 

+ 
 <
 8  g ! El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
Emilio Ramón Otero Dajud. Óscar Iván Zuluaga Escobar.

LEY 1395 DE 2010

(julio 12)
por la cual se adoptan medidas en materia de descongestión judicial.

El Congreso de Colombia Z
B^[&
BUT " 
   # 
%
*gKZ. así:
ZŒKzFP` Artículo 29&Atribuciones de las salas de decisión y del Magistrado
ponente.

!    
  
Reformas al Código de Procedimiento Civil
  
 #
! 
  
< 
 # 
Z
BG[&
BG^ " 
   # 
%     !
  !   
 &
así: "
 
 
% %  

!
Artículo 14. Competencia de los jueces municipales& F      &
municipales conocen en única instancia: Los autos que resuelvan apelaciones, dictados por la sala o el Magis-
G&* !
   B B&
 
 

&
U&* !
    B B& Z  "
 
!  ! $
H&*   
 
#!
 ! - !
%  
 

   !  
!   
   

 
& sentencias, cuando se trate de asuntos de trascendencia nacional, o se




!
    
!
   &
^&* !
 #
 
&
Z
BW[&
B]W " 
   # 
%
W&* !
 
     
así:
  !   $ !
 &
Artículo 85. Inadmisibilidad y rechazo de plano de la demanda&

%"
&K
 %  !
 "
 
 
 $ 

%  .
GUH  ! 
%     
!   $! !  !  G&

 
 &
 ! & U& !  
 !
 &
Z
BU[&" 
   # 
% #
B H&      !
      
14A, del siguiente tenor:

  "!


  !


Artículo 14A. Competencia de los jueces municipales de pequeñas  
B]U&
causas y competencia múltiple. F    !    !   ^& <
!
    "
&
causas y competencia múltiple conocen en única instancia de los si-
W& !

   &
guientes asuntos:
M&    
< ! !
   

-
G&* !
   B B&
vado por la ley a abogados, cuando el actor que no tenga esta calidad
U&* !
    B B& presente la demanda por sí mismo o por conducto de apoderado general
H&*   
 
#!
 ! - 
!
     ! "&

 
& €&    !$  !
  
Z
BH[&B   
U 
BUJ " 
!
   &

   #  
%B.     $ 
%      $!
 
G&
 #
   !
        
 B&8<

   !
    &
<$
% &