U

1 U
1 N
3 N
3 N
3 N
1 N
1 N
1 N
1 N
1 N
1 N
1 M
3 M
3 M
3 F
3 F
3 F
3 F
3 F
3 F F F C C
o C
o C
o C
o C
o C
o C
o C
o C
o C
A C
A B
4 B4 B4 A0 A T N
0 0 / / / 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 3
4 3
4 3
4 o
d d d d d d d d d d N N / b í ú
6 6 9 1 1 8 8 8 8 8 8 8 f f f f e e e e e e e e e e 7 /7 /3 r t m
8 8 0 0 9 9 6 6 C C 1 e u e
2 2 3 3 M
0 9
2 9
2 9
2 9
2 9
2 9
2 9
2 9
2 9
2 v l r
0 4 4 4 4 i o o
5 9 9 9 7 7 a
t d d
u o o
r
a d d
: o o
c c
u u
m m
V V M M M M M M M M M M B B B F F F F C C C C 4 M M M D D P P P P C C S I e e
á á ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó o o o u u u u a a a a M o o o e e r r r r A A e Se Se Es
d n n
l l d d d d d d d d d d m m m s s s s i i i i A t t t p p o o o o N N n e t t
i i u u u u u u u u u u b b b í í í í x x x x T o o o u u p p p p s ns ns cl
n o o
d
o d
o l
o l
o l
o l
o l
o l
o l
o l
o l
o l
o a a a v
e v
e v
e v
e a a a a I
C r r r r
a r
a u
l u
l u
l u
l a
c a
c o
r or or ar :E :p
d d d l l l l d d d d p p p ç ç s s s s i i t
s s d d d d d d d d d d e e e e e e e a a a ã ã ã ã ã ã o o d ec i sq e4
e e e e e e e e e e e e e e e e r r r o o o o o o n n a da de f
m m c c c l l l l f f f f a a a a a im i ue 7.
C C c
o c
o c
o c
o c
o c
o c
o c
o c
o c
o o
m o
m o
m é
t é
t é
t é
t u
s u
s u
s u
s c c c d
o d
o m
o m
o m
o m
o m
e m
e p
r pr qu en c ma 40
o o m m m m m m m m m m b b b r r r r í í í í o o o s s n n n n n n e a
d d a a a a a a a a a a u u u i i i i v v v v m m m o o o o t t s es al to ç -p
e e n
d n
d n
d n
d n
d n
d n
d n
d n
d n
d s
t s
t s
t c
o c
o c
o c
o e
i e
i e
i e
i b
u b
u b
u g
a g
a v
a v
a v
a v
a o o s
ã sã id ã el -2
9 9 o o o o o o o o o o í í í s s s s s s s s s l l l l o o so o ét
2 2 v v v 9 9 6 6 t t t e e e e e e ad : 10
9 9 C
D M
E M
E d
a d
a d
a d
a d
a d
a d
a e
l e
l e
l 2 2 3 3 d
o d
o d
o d
o í
v í
v í
v s s n
t n
t n
t n
t d
o do e br
e
ri 1-
m
o m
o I b b b b b b b c c c c e
l e
l e
l d
e d
e e e e e c de a
co 97
t
o t
o o
m o
m o
m o
m o
m o
m o
m o
m o
m o
m o
m e e e e e a a a a o
m
co
do ia
r r b
a b
a b
a b
a b
a b
a b
a p
a p
a p
a p
a t
a t
a t
a s
c s
c g
á g
á g
á g
á b
u
mb co id
a
p
a p
a d d d d d d d r
t r
t r
t r
t n
o n
o n
o a
p a
p s s s s s
t
us mb en mó
r
a r
a e e e e e e e i
m i
m i
m i
m l l l e e n
a n
a n
a n
a í
v
tí us ti du
e e c
o c
o c
o c
o c
o c
o c
o e
n e
n e
n e
n c
o c
o t
u t
u t
u t
u e
l
ve
l
tí fi lo
t
a t
a m
b m
b m
b m
b m
b m
b m
b t
o t
o t
o t
o m m r
a r
a r
a r
a
ve
l
ca
de
n
o n
o u
s u
s u
s u
s u
s u
s u
s i i i i t
é t
é l l l l çã
o
l l t
í t
í t
í t
í t
í t
í t
í n
t n
t n
t n
t c
n c
n
co
v
e v
e v
e v
e v
e v
e v
e e
r e
r e
r e
r i
c i
c
co
m
ma
l l l l l l l n
o n
o n
o n
o a a nd
E E co o
d
o d
o d
o d
o U
R U
R re da
v v v v O
6 O
6 s
e
í e
í e
í e
í
bo
c
u c
u c
u c
u
mb
l l l l a
o o o o de
co
mb
us
tí
ve
l

2
7 1 5 5 1 5 4 3 2 2 1 4 3 3 7 4 1 2 4 4 2 1 5 2 4 2 2 5 5 3 3 2 2 5 1 4 21 45 64 P
C A 7
L 7
L 0
L 2
A 4
A 7
A 8
A 0
A 2
A A 6
L 3
L L 7
L 7
L 5
L L 8
K 6
L 8
L L 2
B 3
D 2
B 9
C 5
K 5
J 8
E 1
A 4
A 2
A 1
K 3
K 2
L L L L o
s
i
ç
ã
o
:
Z
6 Z
6 X
3 X
3 X
3 X
3 X
3 X
3 X
3 X
3 X
3 X
2 X
2 X
2 X
1 X
1 X
1 W
1 W U
1 U
1 U
1 U
1 U
1 U1 U1 U1 A T N
z z 6 6 6 6 6 6 6 0 0 5 5 5 8 8 8 8 1
8 1 1 0 0 0 b í ú
2 2 / / / / / / / / / / / / / / / 2 2 7 7 7 07 06 06 r t m
2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 3 3 3 5 5 0 0 0 0 9 8 e u e
1 1 4 3 3 v l r
i o o
a
t d d
u o o
r
a d d
: o o
c c
u u
m m
T T C C C C C C C ( C ( C v C v C v C C C C P P E V E V V V V I e e
e e o o o o o o o C o C o e o e o e o o o o o o U á U á á á á Vá Vá Vá
d n n
r r n n n n n n n A n A n í n í n í n n n n n n R l R l l l l e t t
m m e e e e e e e N e N e c e c e c e e e e t t O i O i i i i li li li
n o o
i
n i
n c
t c
t c
t c
t c
t c
t c
t C c
t C c
t u
l c
t u
l c
t u
l c
t x
ã x
ã x
ã o o 6 d
o 6 d
o d
o d
o d
o do do do :E :p
a a o o o o o o o ) o ) o o o o o o o o o o d d t
l l r r r r r r r r r r r r e e p p s s s i sq e4
, , d e e e e e a a e e e se se se f
d d d d d d d e e i e s e s e l l l m m r r m m m m m m i ue 7.
K
l K
l o o o o o o o l
é l
é r
e l
é q
u l
é q
u l
é é
t é
t é
t a
s a
s a a C C C c ma 40
. . c c c c c c c t t i t e t e t r r r s s C C o o o Co Co Co a
h h h h h h h r r t r r r r r i i i a a o o d d d ç -p
3
1 3
1 i
c i
c i
c i
c i
c i
c i
c i
c i
c a i
c d
a i
c d
a i
c c
a c
a c
a d d d
e d
e e e e de de de ã el -2
o o o o o o o o o o o o a a ( ( ( o ét
t t t t t t t d d d 9 9 9 9 9 (9 M0 92 : 10
e e e e e e e d
o d
o d
o d
o d
o o o o t
r t
r 2
7 2
7 2
4 2
4 2
4 24 05 9 ri 1-
d
a d
a d
a d
a d
a d
a d
a d d c c c c
o c
o c
o a
v a
v , , ) ) ) ) mo co 97
b b b b b b b i
s i
s o
m o
m o
m m
p m
p m
p e
s e
s d
e d
e m
o m
o m
o mo 4M to do ia
o
m o
m o
m o
m o
m o
m o
m t
r t
r p
a p
a p
a a
r a
r a
r s
a s
a p
u p
u t
o t
o t
o to AT r a
b
a b
a b
a b
a b
a b
a b
a i
b i
b r
t r
t r
t t
i t
i t
i d d r
a r
a r r r r IC pa mó
d d d d d d d u
i u
i i
m i
m i
m m
e m
e m
e o o ç
ã ç
ã m
o m
o m
o mo ra du
e e e e e e e d
o d
o e
n e
n e
n n
t n
t n
t b
a b
a o o n
o n
o n
o no lo
c
o c
o c
o c
o c
o c
o c
o r r t
o t
o t
o o o o n
c n
c d
o d
o v
a v
a v
a va et
de
m
b m
b m
b m
b m
b m
b m
b d
e d
e d d d i
n i
n i
n o o s s l
e l
e l
e le an
u
s u
s u
s u
s u
s u
s u
s p p o o o t
e t
e t
e d
i d
i g
a g
a n
t n
t n
t nt ol co
t
í t
í t
í t
í t
í t
í t
í o
t o
t m
o m
o m
o r
n r
n r
n a
n a
n s
e s
e e e e e ma
v
e v
e v
e v
e v
e v
e v
e e
n e
n t
o t
o t
o o o o t
e t
e s s a a a a nd
l l l l l l l c c r r r d d d i i d d g g g o
e e e e e e e i
a i
a /
c /
c /
c o o o r
o r
o e e á
s á
s á
s
gá
s da
r r r r r r r l l o
m o
m o
m v
e v
e v
e e e e
s e
s n n n
e
g e
g e
g e
g e
g e
g e
g d
o d
o p
a p
a p
a í
c í
c í
c s
q s
q c
a c
a a
t a
t a
t
na bo
i
ã i
ã i
ã i
ã i
ã i
ã i
ã C C r
t r
t r
t u
l u
l u
l u
e u
e p
e p
e u
r u
r u
r
tu mb
o o o o o o o A A i i i o o o r r a a a ra a
t t t t t t t N N m
e m
e m
e /
a /
a /
a d
o d
o c
o c
o l l l l de
r
a r
a r
a r
a r
a r
a r
a a
c a
c n
t n
t n
t s
s s
s s
s m m
s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e i
o i
o o o o o
a o
a o
a t
e t
e
co
i
r i
r i
r i
r i
r i
r i
r n
a n
a i
n i
n i
n l
h l
h l
h c
n c
n
mb
a a a a a a a m
e m
e t
e t
e t
e o o o o
l o
l
us
n
t n
t r
n r
n r
n o
g o
g
tí
o o o o o i
a i
a
ve
d d d l
o o o

4
4 3 4 4 4 3 2 2 3 5
2 1
4 4
0 5
6 8
F 3
5 3 6 2 5 5
5 5
5 3 3 2 1B 1B 47 P
H 0
D 4
G 0
G 0
G 2
F 6
G 0
G F L L G F F 2
K F 7
J H K J 5
A 8
D 6
A D o
s
i
ç
ã
o
:
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A 270
N118 N118
U1068
U1069

CAN_C_H

CAN_C_L
U1070

KSP_A
PWM
B

GND

NC
30

31

15
1 2 4 3 2 1 3 4 5
1 2

2,5 RDGN

2,5 BN

2,5 RDBU

0,35 BUWH 0,5 BUWH

0,35 BU 0,5 BU
C

2,5 BNRD

0,35 BURD 0,75 BURD

0,35 BUVT 0,5 BKVT

D

1 1 1
12
F 4 5 1 3

X36/2 X18/3 X25/13

2,5 BN

W18
2,5 RDGN

0,75 BURD
J S25 P2
8

F 1
31 1 2
PE 54.15-P-2107IAA PE 54.15-P-2107IAE
K CAN C

▼ iuqa 2 anigáp a raloC ▼

M
PE 07.08-P-2101IAC PE 00.19-P-2170IAA
25 5

f63 F34 M3 N3/10 X30/21 f92 F34

L

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

© Daimler AG, 09-10-2020, L/09/18, pe47.40-p-2101-97iaa, Esquema elétrico do módulo de comando da bomba de combustível Página 1 de 4
Motor 133 no Tipo 117, 156, 176 Módulo de comando N118 Motor 270 no Tipo 117, 156, 176, 242, 246 Módulo de comando N118 Motor 607, 651 no Tipo 117, 156, 176, 246 Módulo de comando N118'
 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

270 Code 924 U1070 Code 924 U1070

N118 N118
Code 924
Code 929
Code M005

(+)_5V

(+)_W

(+)_U
(+)_V
GND

GND
607

SIG

30

31

30

31
651
6 7 8 1 2 1 2 3 6 5 4
133 1

0,35 GNBN 0,5 GNBN

0,35 GN 0,5 GN

0,35 GNWH 0,5 GNWH

2,5 RDGN

0,75 BN

1,5 WH

1,5 BKWH
1,5 VT
U1068 Code 929

2,5 BN
2,5 BN
Z6z2

2,5 BN
2A 1
1 3 2 4

X36/2 X18/

1
1 4 5
8 7 6
X36/2
X36/2

2,5 BN

1,5 BKWH
2,5 RDGN

0,75 BN

1,5 WH

1,5 VT
0,5 GNWH
0,5 GNBN

W18
0,5 GN

S25 1
1 3 2 4
1
3 2 1 X18/3
PE 54.15-P-2107IAE PE 54.15-P-2107IAA

▼ iuqa 3 anigáp a raloC ▼

P
U M
3
25

F34 B4/7 f63 F34 M3

iuqa ratroceR

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

© Daimler AG, 09-10-2020, L/09/18, pe47.40-p-2101-97iaa, Esquema elétrico do módulo de comando da bomba de combustível Página 2 de 4
Motor 133 no Tipo 117, 156, 176 Módulo de comando N118 Motor 270 no Tipo 117, 156, 176, 242, 246 Módulo de comando N118 Motor 607, 651 no Tipo 117, 156, 176, 246 Módulo de comando N118'
 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

U1070 N118 N118 N118

CAN_C_H
CAN_C_L
(+)_W

(+)_U
(+)_V

GND

GND
SIG

SIG
(+)

15
6 5 4 3 3 4 5 7 6 9 10
2
1,5 WH

1,5 BKWH

0,75 BN

0,35 BU 0,5 BU

0,35 BUWH 0,5 BUWH

1,5 VT

( 133) Code 929

0,35 GNWH 0,5 GNWH

0,35 GN 0,5 GN

0,35 BUWH 0,5 GNBN

U1068
( 270)
(U1070)
[ 924]
607

0,5 BKVT

0,35 BKVT 0,5 BKVT

1
651
3 2 4 1

0,5 WHVT
[Code 924]
X18/3
2
[1A](1)
14 13 12
[6] (6) [7] (7) [8] (8)

X25/14 1

0,5 BKVT
1 14
(X36/2)
[X36/2]
X36/2

Z6z2
0,5 GNWH

0,5 GNBN

0,5 WHVT
0,5 GN

0,5 BKVT
0,5 BN
P2
8
1
3 2 1 1 1
(1) (2) (3) 2 1 3 2 1
PE 54.15-P-2107IAE
CAN C

▼ iuqa 4 anigáp a raloC ▼

P
M U F34 PE 00.19-P-2170IAA
3
5

M3 B4/7 B4/31 f92 X30/2

iuqa ratroceR

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

© Daimler AG, 09-10-2020, L/09/18, pe47.40-p-2101-97iaa, Esquema elétrico do módulo de comando da bomba de combustível Página 3 de 4
Motor 133 no Tipo 117, 156, 176 Módulo de comando N118 Motor 270 no Tipo 117, 156, 176, 242, 246 Módulo de comando N118 Motor 607, 651 no Tipo 117, 156, 176, 246 Módulo de comando N118'
 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

A
N118

KSP_A
B
NC

1 2 8 12 11

0,75 BURD
D

0,5 BURD
0,35 BURD
E

1
12
F

X25/13

651
U1125 PE 07.16-P-2101IAC J
Code 927 PE 07.16-P-2101IAF

2,5 RDYE
651
U1125 PE 07.16-P-2101IAH
Code 927 PE 07.16-P-2101IAJ K

PE 00.19-P-2170IAA ( 270) ( PE 07.08-P-2101IAC )

( 133) ( PE 07.08-P-2101IAC )
X30/21 N3/9 A0
L
(N3/10)
PE 47.40-P-2101-97IAA
iuqa ratroceR

52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

© Daimler AG, 09-10-2020, L/09/18, pe47.40-p-2101-97iaa, Esquema elétrico do módulo de comando da bomba de combustível Página 4 de 4
Motor 133 no Tipo 117, 156, 176 Módulo de comando N118 Motor 270 no Tipo 117, 156, 176, 242, 246 Módulo de comando N118 Motor 607, 651 no Tipo 117, 156, 176, 246 Módulo de comando N118'