Laudo Técnico

REFORMA DE TAMBORES

Cliente: VALE S.A.

Unidade: PONTA DE TUBARÃO – ES
Responsável: Sr. Italo Melo Jesus

OS: 120.0139
N: PM098/20
NF: 12969
Tambor cod.: 15464514
REV. 0
Data: 19/02/20
 RELATÓRIO TÉCNICO Nº PM098/20
O.S.: 120.0139
CLIENTE: VALE S.A. – PONTA DE TUBARÃO - ES N.F. 12969
EQUIPAMENTO: TAMBOR COD. 15464514 REV. 0

1. CONJUNTO GERAL

ENCONTRADO (mm)
A B C D E F
525,00 2000,00 3453,00 Ø1200 - -

NOMINAL (mm)
A B C D E F
- 2000,00 N/A Ø1200 2700 -
 RECEBIMENTO
SIM NÃO
MANCAIS

ROLAMENTOS

EIXO

CARCAÇA EXTERNA (VIROLA)

CAPA DE PROTEÇÃO DO CUBO

Figura 1.1 – Recebimento do Equipamento
PLACA DE IDENTIFICAÇÃO

REVEST. BORRACHA
DIAMANTADA

REVEST. CERAMICO CORRUGADO

SUPORTE P/ TRANSPORTE
Figura 1.2 – Recebimento do Equipamento

DISPOSIÇÕES POWER MOENDAS

- Não foi possível aferir a medida “E” pois não vieram com os mancais montados.
 RELATÓRIO TÉCNICO Nº PM098/20
O.S.: 120.0139
CLIENTE: VALE S.A. – PONTA DE TUBARÃO - ES N.F. 12969
EQUIPAMENTO: TAMBOR COD. 15464514 REV. 0

2. CARCAÇA

TAMBOR
COTA PROJETO DA VALE ENCONTRADO (mm)
A Ø401,0 Ø401,05
B Ø495,0 Ø495,10
C NÃO ESPECIFICADO NO PROJETO DA VALE Ø690,00
D Ø1138,0 Ø1138,0
E Ø1176,0 Ø1176,0
F1 19,0 19,0
F2 19,0 18,9
F3 19,0 18,0
F4 19,0 18,9
G 2000,00 2000,0
H 25,0 25,0
I 19,0 -
J 22,0 22,0
K 52,0 52,0
L 52,0 52,0
M 22,0 22,0
N Ø400,0 Ø399,95
O Ø495,0 Ø495,25
P Ø1200,00 Ø1200,0
Q NÃO ESPECIFICADO NO PROJETO DA VALE 432,37
R NÃO ESPECIFICADO NO PROJETO DA VALE 65,01
 EVIDÊNCIAS FOTOGRAFICAS

Figura 2.2. – L.P. realizado na solda do espelho lado

Figura 2.1. – L.P. realizado na solda do
1
espelho lado 1

Figura 2.3. – L.P. realizado na solda do Figura 2.4. – L.P. realizado na solda do espelho
espelho lado 2 lado 2

Figura 2.5. – L.P. realizado no cubo lado 1 Figura 2.6. – L.P. realizado no cubo lado 2

Figura 2.8. – Cubo chavetado

Figura 2.7. – Reforço Interno
 INSPEÇÃO
Descrição Aprovado Reprovado N/A Qtde
Cubos (Dimensional + END´s) X 02
Espelhos (END´s) X 02
Carcaça X 01

DISPOSIÇÕES POWER MOENDAS

- Carcaça - Não apresenta trincas, descontinuidades ou anomalias. A variação de espessura é menor do que 0,5
mm.
- Espelhos – Não apresentam trincas, descontinuidades ou anomalias
- Cubos - Não apresentam trincas, descontinuidades ou anomalias
- Carcaça possui reforço interno.

DISPOSIÇÕES VALE S.A.

Nº PM098/20
 RELATÓRIO TÉCNICO O.S.: 120.0139
CLIENTE: VALE S.A. – PONTA DE TUBARÃO - ES N.F. 12969
EQUIPAMENTO: TAMBOR COD. 15464514 REV. 0

3. EIXO

EIXO
COTA PROJETO DA VALE ENCONTRADO (mm)
A Ø380,0 Ø379,98
B Ø400,0 Ø400,02
C Não especificado no projeto da Vale Ø374,25
D Ø401,0 Ø401,13
E Ø380,0 Ø379,95
F 413,0 413,0
G 77,0 77,0
H Não especificado no projeto da Vale 725,0
I Não especificado no projeto da Vale 1345,0
J Não especificado no projeto da Vale 2440,0
K Não especificado no projeto da Vale 2600,0
L Não especificado no projeto da Vale 3150,0
M Não especificado no projeto da Vale 335,0
N Não especificado no projeto da Vale 100,0
O Não especificado no projeto da Vale 368,64
P Não especificado no projeto da Vale 299,0
Q Não especificado no projeto da Vale Ø360,07
R Não especificado no projeto da Vale 90,0
S Não especificado no projeto da Vale 322,0
T Não especificado no projeto da Vale 3448,0
PESO 3005,40 kg
 EVIDÊNCIAS FOTOGRAFICAS

Figura 3.1. – Eixo desmontado Figura 3.2. – Ensaio por partículas magnéticas

Figura 3.3. – Corrosão severa e desgaste na Figura 3.4. – Corrosão severa e desgaste na região
região de assento do anel de expansão lado 1 de assento do anel de expansão

Figura 3.5. Região de assento dos Rolamentos Figura 3.6. Região de assento dos Rolamentos

INSPEÇÃO
Descrição Aprovado Reprovado N/A Qtde
Dimensão: Ø401 x 3.448 mm X 1

DISPOSIÇÕES POWER MOENDAS

- Eixo com desgaste excessivo e corrosão severa nas regiões de assento dos rolamentos e anel de
expansão.
- ANEXO I - Relatório de Ensaio de Ultrassom
- Chaveta – Não apresenta anomalias. Dimensões: 335 x 99,98 x 65,02 mm

DISPOSIÇÕES VALE S.A.

 RELATÓRIO TÉCNICO PM098/20
Nº
O.S.: 120.0139
CLIENTE: VALE S.A. – PONTA DE TUBARÃO - ES N.F. 12969
EQUIPAMENTO: TAMBOR COD. 15464514 REV. 0

4. METALIZAÇÃO EM EIXO

DIMENSIONAL LADO 1 (mm)

L0 L1 L2 d d1 d2 h
- 765,0 1180,0 376,90 379,95 401,14 3,05
DIMENSIONAL LADO 2 (mm)
L0 L1 L2 d d1 d2 h
- 355,0 630,0 375,5 379,90 400,00 2,2

EVIDÊNCIAS FOTOGRAFICAS

Figura 4.1. – Eixo com sulcos profundos na Figura 4.2. – Eixo com sulcos profundos na região de
região de assento do rolamento - lado 1 assento do rolamento - lado 2
DISPOSIÇÕES POWER MOENDAS
- Devido a profundidade do sulco estar com 4,2 mm, não recomenda-se a recuperação através do
processo de metalização. Recomenda-se a substituição do eixo.
DISPOSIÇÕES VALE S.A.
 RELATÓRIO TÉCNICO Nº PM098/20
O.S.: 120.0139
CLIENTE: VALE S.A. – PONTA DE TUBARÃO - ES N.F. 12969
EQUIPAMENTO: TAMBOR COD. 15464514 REV. 0

5. TAMPAS DO CUBO E ELEMENTOS DE FIXAÇÃO DOS CUBOS

Figura 5.1. – Parafusos M12 x 25 com roscas Figura 5.2. – Tampas

danificadas

INSPEÇÃO
Descrição Aprovado Reprovado N/A Qtde
Tampas (Visual + Dimensional) X 02
Elementos de Fixação (Visual + Dimensional) X 12

DISPOSIÇÕES POWER MOENDAS

- PARAFUSOS DE FIXAÇÃO DAS TAMPAS M12 x 25 CL. 5.6 conforme ISO 898 - Mechanical
properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel — Part 1: Bolts, screws and studs)
apresentam corrosão severa e roscas danificadas.

DISPOSIÇÕES VALE S.A.

 RELATÓRIO TÉCNICO Nº PM098/20
O.S.: 120.0139
CLIENTE: VALE S.A. – PONTA DE TUBARÃO - ES N.F. 12969
EQUIPAMENTO: TAMBOR COD. 15464514 REV. 0

6. MANCAIS, ROLAMENTOS, BUCHAS E VEDAÇÕES

DIMENSIONAL
MEDIDAS ØA ØB ØC D E
L.A. - - - - -
L.O.A. - - - - -

INSPEÇÃO
Descrição Aprovado Reprovado N/A Qtde
X

DISPOSIÇÕES POWER MOENDAS

Caixas de mancais e rolamentos não vieram junto ao equipamento.

DISPOSIÇÕES VALE S.A.

Nº PM098/20
 RELATÓRIO TÉCNICO O.S.: 120.0139
CLIENTE: VALE S.A. – PONTA DE TUBARÃO - ES N.F. 12969
EQUIPAMENTO: TAMBOR COD. 15464514 REV. 0

7. ANEIS

DIMENSIONAL LADO 1 (mm)

D d L L1 L3 -
495,0 400,0 116,0 90,0 84,0 1 PÇ

DIMENSIONAL LADO 2 (mm)

D d L L1 L3 -
495,0 400,0 116,0 90,0 84,0 1 PÇ

EVIDÊNCIAS FOTOGRAFICAS

Figura 7.2. – Parafusos com roscas danificadas

Figura 7.1. – Anéis de expansão

INSPEÇÃO
Descrição Aprovado Reprovado N/A Qtde
Anéis de expansão apresentam alto grau de
corrosão, associados a deformações plásticas, X 02
ovalizações e perdas dimensionais.
DISPOSIÇÕES POWER MOENDAS
- Substituir anel de expansão - Modelo RFN 7012 ø400 x ø495 mm.

DISPOSIÇÕES VALE S.A.

Nº PM098/20
 RELATÓRIO TÉCNICO O.S.: 120.0139
CLIENTE: VALE S.A. – PONTA DE TUBARÃO - ES N.F. 12969
EQUIPAMENTO: TAMBOR COD. 15464514 REV. 0

8. REVESTIMENTO

Figura 8.1 – Revestimento de borracha diamantada

INSPEÇÃO
Descrição Aprovado Reprovado N/A Qtde
Revestimento de borracha diamantada X 01

DISPOSIÇÕES POWER MOENDAS

- Revestimento de borracha diamantada danificado.
- Recomenda-se a substituição.
Area = (Ø x π ) x L = (1,176 x π) x 2,00 = 7,39m²

DISPOSIÇÕES VALE S.A.

 RELATÓRIO TÉCNICO Nº PM098/20
O.S.: 120.0139
CLIENTE: VALE S.A. – PONTA DE TUBARÃO - ES N.F. 12969
EQUIPAMENTO: TAMBOR COD. 15464514 REV. 0

ANEXO I
Gian Marques Itamar Barbosa Wallace Savegnago
Laudo Técnico Controle de qualidade Engenharia
qualidade@moendas.com.br qualidade@moendas.com.br engenharia01@moendas.com.br