Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
original BREVE
RESUMEN
Con el objetivo de determinar la proporción de familias con casos de tuberculosis en una población inmigrante, se
exploró algunas variables sociales, económicas y demográficas que ayuden a entender este fenómeno. Realizamos
un estudio descriptivo de corte transversal de base poblacional entre los meses de agosto y septiembre del 2004, en
el distrito de Parcona en la región Ica, en Perú. La prevalencia de familias con casos de tuberculosis fue de 4,6% y
esta fue mayor en las familias pobres, en hogares con hacinamiento y en familias migrantes de toda la vida. Nuestra
investigación muestra que los migrantes constituyen un grupo vulnerable importante en nuestro país, no sólo para
enfermar de tuberculosis sino con otras enfermedades infecciosas. Por lo mismo, se deben realizar más estudios en
otras regiones para abordar este problema.
Palabras clave: Migración interna; Tuberculosis; Áreas de pobreza; Perú (fuente: DeCS BIREME).
1
Dirección General de Epidemiología, Ministerio de Salud. Lima, Perú.
2
Facultad de Medicina Humana, Universidad Nacional San Luis Gonzaga. Ica, Perú.
a
Médico Epidemiólogo; b Médico
324
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2009; 26(3): 324-27. Tuberculosis y migración interna
Para la estimación de parámetros, se calculó el factor En la tabla 1, se resume las características de las
de expansión a partir de la multiplicación de los pesos familias estudiadas. Donde el 31% de eran extensivas,
en cada unidad de muestreo, se tomó como efecto de la tercera parte de las familias tuvieron un ingreso por
diseño de 1 (15). debajo de la canasta familiar básica para ese año (400
nuevos soles, 130 dólares). El 30% de las familias eran
Se estimó el porcentaje de familias con al menos un pobres, 14% vivían en hogares hacinados y el 7% de las
familiar con tuberculosis durante el tiempo que llevan familias tiene alta dependencia económica.
325
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2009; 26(3): 324-27. Munayco CV et al.
Tabla 2. Proporción de familias que tuvieron al menos El efecto de las migraciones internas sobre la tubercu-
un caso de tuberculosis según algunas variables socio- losis es un tema poco estudiado, pero se ha observado
económicas, distrito de Parcona - Ica. 2004. que las poblaciones localizadas en los cinturones de
pobreza (barrios marginales) de las grandes ciudades,
Intervalo de
Variable % confianza como Lima –que generalmente están constituidos por
95% migrantes del interior del país– (7,13), presentan elevadas
Niveles de pobreza* (n=219) incidencias de tuberculosis. Un ejemplo claro, es la po-
Pobre 10, 9 (4,1 - 22,3) blación que vive en el Cerro San Cosme (barrios mar-
No pobre 2,4 (0,7 - 6,1) ginales similares a las favelas en Brasil), donde existen
Viviendas con hacinamiento por lo menos 400 personas contagiadas de las 20 mil
Sí 6,3 (0,8 - 20,8) personas que residen en ese lugar (16).
No 4,3 (1,9 - 8,3)
Tipo de familia Algunos distritos de la región Ica, se han formado
Familia nuclear 5,88 (1,6 - 14,4) básicamente por la migración interna - sobre todo de
Familia extensiva 4,13 (1,5 - 8,8)
las zonas más pobres del área andina del país - uno de
Condición laboral (n=219)
estos distritos es el distrito de Parcona, que además,
Desempleado/ sin trabajo fijo 4,12 (1,7 - 8,3)
ocupa el segundo lugar en incidencia de casos de
Con trabajo fijo 6,21 (1,3 - 16,9)
tuberculosis en esta región.
Tipo de migración
Migración reciente 0
Las poblaciones migrantes, tienen características
Migración de toda la vida 6,49 (3,2 - 11,6)
socio-económicas, culturales y demográficas, y estilos
No inmigrante 0
Miembro de familia que enfermo de tuberculosis
de vida propios de su zona de origen, que los hacen
Padres 30,0 (6,7 - 65,3) un grupo vulnerable a enfermar por tuberculosis y
Hijos 70,0 (34,8 - 93,3) otras enfermedades del lugar donde migran (9,11,17,18).
El caso de Parcona no difiere de este contexto, siendo
* Necesidades básicas insatisfechas.
una población con alto grado de pobreza, la estructura
Con respecto a las características de la migración. El familiar es extensiva, con más de tres hijos por familia,
70,3% de las familias migrantes de toda la vida y las asimismo, la convivencia de varios núcleos familiares
principales causas de la migración se resumen en la por vivienda favorece el hacinamiento y las convierte
tabla 2. Los lugares de origen de las familias, en su en ambientes favorables para la transmisión de
mayoría fueron de los departamentos del trapecio andino: enfermedades infectocontagiosas.
Ayacucho, Huancavelica y Apurímac principalmente.
Por otro lado, un problema que deben enfrentar los
El 4,6% de las familias presentaron al menos un familiar con migrantes, es su deficiente calificación laboral para la
tuberculosis donde el padre o algunos de los hijos resultaron demanda de empleos en la ciudad, debido probablemente
más afectados, y el 100% de los casos la contrajeron la a proceder de zonas rurales y a contar solamente con
enfermedad después de migrar al distrito de Parcona. instrucción primaria y secundaria; por lo que tienden a
ubicarse, gran parte de ellos, en trabajos eventuales,
Aproximadamente el 10% de los pobladores pobres en los cuales permanecen por períodos menores de
enfermaron de tuberculosis, en comparación a las un año con bajos ingresos económicos que condiciona
familias no pobres donde enfermaron menos de un una precaria situación sanitaria y deficiencias en la
3%; las familias extensivas fueron afectadas en un 4%; alimentación (1,5,7-8,14,19). La población migrante de Parcona
del total de familias con hacinamiento enfermaron de presenta similares características, con tasa de desempleo
tuberculosis el 6%, en las familias que ni presentaban del 18,7%, y más del 60,3% de subempleo o realizando
hacinamiento un 4% padecieron esta enfermedad, casi trabajos eventuales, generalmente poco remunerados
el 5% de familias desempleadas o con trabajo eventuales que no alcanzarían a cubren la canasta familiar.
enfermaron de tuberculosis.
Si bien es cierto nuestro estudio es descriptivo, y tiene
limitaciones propias del muestreo por conglomerados,
DISCUSIÓN creemos que aporta evidencias importantes, sobre la
relación de la tuberculosis y la migración interna. Es
La prevalencia de familias con casos de tuberculosis necesario abordar y realizar más estudios, ya que los
en el distrito de Parcona fue de 4,6% y fue mayor en migrantes constituyen un grupo vulnerable importante
las familias pobres, en hogares con hacinamiento y en en nuestro medio ante la amenaza que significan las
familias migrantes de toda la vida. enfermedades infecciosas.
326
Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2009; 26(3): 324-27. Tuberculosis y migración interna
327