¡I¡IINISTERIO DE GOBERNACION

Acr¡érdase crear el Registro de las Personas Jurídicas a cargo del Ministerio de

tobemación, que tendrá a su cargo la inscripción! registro y archivo de las mismas.
ACUERDO MINISTERIAL ilÚMERO e49-roo6
Guatemala, z+ de mayo de roo6
EL ñ¡¡INISTRO DE GOBERN'TCIó¡I
CONgIDERANDO:
Que el Decreto go-2oo5 del Congreso de la República, Ley del Registro Nacional de
las
Personas, establece que queda a cargo del Ministerio de Gobemación, la inscripción y
re$stro de las personas jurídicas reguladas en los Artículos del 438 al ,+4o del Códig
o
Gvil, y otras leyes, el que debení recabar la información de los difurentes Registro
s
Civiles de la República, debiendo para el efecto implementar los mecanismos y
procedimientos para su inscripción, regístro, archivo, así como regular todo los
concemiente a su funcionamiento;
POR TANTO:
En eiercicio de las funciones que le confiere el Artículo r94 literal a) y f) de l
a
Constitución Polítíca de la República de Guatemala y, con fundamento en lo que
establecen los Artíeulss 2Z lit rales d) y m) y 16 literal b) V h) de la Ley del Org
anismo
Eiecutivo.
ACUERDA:
Artículo r. Grear el Registro de las Personas Jurídicas a cargo del Ministerio de
Gobemacién, que tendrá a su cargo la inscripción, registro y archivo de las mismas.
Artículo ¿. El Ministerio de Gobernación, recabará la información y documentación de
los diferentes Registros Civiles de la República, relacionada con las personas juríd
icas, a
más tardar alveneerse el plazo a que se refiere el Artículo tsr del Decreto 9o-zoo5
del
Congreso de la Repúblican Ley del Re$stro Nacional de las Personas, a través de las
Góbernacionés D pánamentales, quienes deb,erán trasladarla al Ministerio de
Gobemación, quien dispondní del lugar apropiado para su archivo definitivo.
ACTJERD0 i{tNiiÍERIAa-NúuÉno 64+r.0f,6
,¿
Atar;riáf,, ¿enaryrefo d¿ bs &rsoes J¡tfffote
nrtkulo,. L¿s Gobernac¡ones Departamentales de toda la República, tendrán a su
cargo la recepcíón de todas las solicitudes relativas a la inscripción, modificación,
transronnación, fusión, disolucíón y liquidación de las personas iurídicas, e inscripción
de representantes legales. Las solícitudes seÉn ingresadas y operadas
inmediatamente en l Sistema lnformático de Registro de Personas Jurídicas
(stRPEJU).
El SlRpüU podrá ser consultado desde la intemet y brindaÉ toda la inforrnación
relativa al estado de la solicitud y lo retacionado con las personas iur$dicas r
egistradas
ylo en trámite.
l-"t solicitudes que se diriian al Ministerio de Gobemación, a través de las
Gobemaciones Departamentales, deberán ser acompañadas de los instrumentos
públicos y demás documentos que establezcan las leyes, en donde conste el acto a
inscribÍr; además del duplicado. Una vez ingresada la solicitud al SIRPUU, la
Gobernación Departamental procedení ha rern¡t¡r la solicitud y documentos adjuntos al
Registro de las Personas Jurídicas del Ministerio de Gobemacién.
con las ñormas Genercles de Acceso a la Infarmación Pirblíca
Artfculo 4. De conformidad
en el Organismo Ejecutívo y *s Dependencias, lo relativo a certificaciones y copia
s
secretariáles, se regulará conforme a la Ley del Organismo Judicial y causarán los
honorarios que establecerá el arancel respectivo-
Artículo 5; El Ministerio de Gobemación emitirá las disposiciones reglamentarias que
fuefén neceserias para facilitar a los usuarios el acceso al SIRPIJU y la inscripc
ión,
re$stro y archivo de las personas iurídicas.
ñrticr¡lo 6. Et presente Acuerdo empezará a regir el día siguiente de su publicación en
el Diario de Centro América.
coMUNíEUE5É,
CarlosVielmann Montes
Ministro de Gobemación
Ezeqtriel Rodríguez
Vicemini stro Administrativo
Mínisterio de Gobemación

Publicado en el Diario de Centro América el 16 de iunio de zoo6

ÁcuERrO ¡!'l¡NislEruAr NÚ,lrrRO 6492oo,6
t$;,*t6et da Rl{/fsüó a& ás ftúÉrÉ3.ftrffúel¡
Acrcrdo G¡bernativo ¡ugn Fo 512-98
Guatenrala. 29 de Julio de1998
El pre¡fdente con¡tít¡.ds¡al de la Rcpr¡Hlca
CONSIÍ'ERANDO
Que la con¡tituión polltica de la Republica de Guatemala, recónoce y garant¡za el derech
o de
a¡ociacióq y que la personalidad Jürid¡ca de la¡ asociacione¡ civile¡ es afecto de su inrcr
ión en el
Registro Gvíl del Municipio donde se constituyan.
CONSIDERANDO
Que de conformidad con el articulo l8 del código civil, inforn¡ado por el articulo 5
3 del deceto ll497
del (ongrero de la re¡rblica ley del Organisrno Ejecutivo es imperativo la emisión d
e las
disposiciones que noffnen y establezcan lo¡ reqt¡i¡itos de inscripción de las a¡ociaciones
civile¡ en el
registro <ivil correspondlente-
PC'R,TANTO
En el ejercicio de laj facultades que le confiere el literal del articulo 183 de
la Constitución polÍtica de
la Rep$lica de Guatemala,
ACUERDA LO SIG'I,,IIEhITE
RECIáMEhTÍO DE IN5CRIPCIéN DE ASOCIACIONE5 Cr\,tLE5
Articr¡lo l¡.-
CONSflTUCIÓN: hs a¡ociaciones civiles no lucrativas a gue re refiere el artículo 16 de
l código civil.
deberán constituk¡e en e¡critura piblica.

A¡tlo¡lo 20.DE
lÁ ESCRITI IIA DE CONíTITUGÓN: la ercritura publica de constitución de asociaciones, ade
más
de los requiritos legaler rerpect¡vos, debení cont ner lor requisitos especiales sigui
entes:
L
La compaecencia de un numero de a¡ociado¡ mayor el numero de los caryor que integran
la
iunta directiva conforrnan a tut ertatutor.
2.
Declaración expret¿r de la voluntad de con¡tifuir una a¡ociación eMl no lucrativa.
3.
[a aprobación de los e¡tatutos que regirán su actuación y funcionamiento4.
l-a elección de ru junta directiva.
Artio¡lo 3e.DÉ
LO! ESTATUTOS: el cuerpo estatutaric que regirá la actuación y funcionamiento de la
a¡ociación
en ¡u desarrollo deberá dividir¡e en capifulo que regularan dentro de su articulado, c
otr¡o mínimo lo¡
siguienter aspectos:

l.
Denorninaciórl naturaleza. objeto. domicilio, plazo y finer
Acuerdo Gubematiw nune¡o 512-98
{¡hccf6!rú ft3ftüu ¡& &s &?s?ás -ffi3
ll.
De lo¡ a¡ociadoa:
a) F.oquisitol de ingreso.
b) Derecho¡ ydeberes
lll. Estructura orgánica:
a) De la Asamblea (¡eneral: lntegración, sesione¡, convocatoria resoluciones, quérum y
atribucione¡b)
De la junta directiva: integración, elección de los miembrot, toma de posesión y
duración en los cargos. resoluciones y atritx.rciones.
c) Det presidente: funciones o atribuciones.
d) H üceprelidente fi¡ncioner o atribuc¡on r
eJ Del secretario: funcione¡ o atribuciones
0 Del Terorero: funcioner o atribucione¡
g) De lor vocale¡: funciones o atn^buciones

lV-Del patrimonio y régimen econóriiico:

a) lntegraciónb) Destino
c) Fiscalización del patrirnonio
V.
Del regimen dirciplinario:
a) faltas
b) sancione¡
c) procedimientor yd) recrrñof
Vl. De las modificaciones a los estatutor
a) folicitud,
b) Eltud¡oc) Quórum de aprcbación
d) Resolución
Vll. De la disolución y liquidaciéna) cauras y procedimientos
Vlll. Di¡posiciones Finale¡:
a) lnterpretacíón de los e¡tatuts¡
ArtLulo4¡.
DE l.A lNSCRtpClÓN: las asociaciones civítes no lucrativa¡ para 5u inscripción en eI reg
ifro civil del
municipio donde ¡e conrtituyan, debenán pres ntar:

l. Solicitud por escrito fir¡nada por iu reprerentante legal.

2.
Tertimoñ¡o y duplicado de la escritura pública de conrtitución.
5i la docr¡me¡¡tación prerentada, cumple con los requisitos legaler. el registrado civil
, procederá a
practicar la inscripción correspondiente, caso contrario la haná conttar en el propi
o documento que
devolverá debidanrente razonado.
El acto de inrcripción de la¡ asociacionet que realice el Regirtro ciül no convalida l
as dispocicione¡ de
sul ertatutot que adolezcan de nulidad o que tean anulables.
A¿uüdo A/bfl7atilo nunea 512-98
g*ú á. tugisat ú k tu!úÉc.L*&¿a
Arliculo 5¡.
AVISO: en el avi¡o contemplado en el articulo 395 del <ódigo civil, cr¡ando re tráte de
asociárione¡
ciüles ¡in finer lucrativos. el regirtrador civil. consignará el rnlmero de a¡ociacÍoüer in
critar y las
fechas de su inscripción y de cada a¡ociación inscrita; la densninación" el obieto y la
sede.

A¡ticdo 61
¡vPDlFlCAClÓN A tof ESTATUTOS: toda modíficación de los estatuto¡ de la¡ a¡ociaciones civil
deberá hacerrc en la forma prevista en tuJ rtatutos y documentarse en escritura públi
ca otorgada
por tu representante hgal, para 5u inscripción en el registro civil, deber,á prerent
are testimonio y
duplicado de dicho in¡trumento público.

Las modificacior¡es a los e¡tatuto¡ de la¡ a¡ociaciones civile¡ cuya p nonalidad jurÍdica s
a
otorgado por el Organirro É¡ecutivo, deberán docrrmentare en escritura púUtica y cumplir
lor
requisüo¡ establecido¡ en este reglamento.

l{rtiodo 7e.
REQUISITOÍ EfPEClAl" t: ü&rr& de lor requisitos e¡tablecido¡ en los respectivos estatt¡to¡,
la
fuamblea n {S¡ re aprueben las modiñcaci,one¡ ¡e hará conslar que fe curnpliil con los si
entes
aJpector:

l. Nombres y apellidos de todo¡ los a¡ociado¡ activo¡ prerentes.

2-La totalidad de los asociados activos que tiene la a¡ociación.
3-El porcentaje de los a¡ociados activos prerenter y representado¡ en relación a la to
talidad de los
a¡ociado¡ activos de la a¡ociación.
4-E¡ tota¡ de los a¡ociador que voten a favor de la aprobación de lar rnodificaciones a
lo¡
ertatutor, y
5-La fir¡na de todo¡ l,os a ociados pretentes.
A¡ticdo 8e.-
Et M¡N|STER¡O DE C BERNACIÓN POR ACUERDO M|N|STERIAL: aprobará lor ertatutos y
reconocerá la personalidad jurldica de la¡ funciones y otras formas de asociac¡ón que re
quieren por
lqy tal formalidad. igualmente reconoceÉ la penonalidad jurldica y aprobará los esta
tutos y las
modificacioner de lo¡ e¡tat¡¡tos de tas asodaciones civile¡ no lucratíva¡ que ie lo hayan ¡
tado
antes de la vigencia de la n¡odificación del articulo 18 del Código Civil.
Artia¡lo 9".
VIGEh¡Cüfu El presente acuerdo cornenzará a reg¡r el día riguiente de su publicación en el
iario
Oficiá|.

h$lido el 06 de fuocto dé 1998 en el Di¿¡rio Oficial

A¡uerfu &tfumüfuo nunerc 512-98
Afur.,lúttútnegisio dc ks fr¿sons J¡rfffo's
MINISTERIO DE GOBERNACIOT{

Acuérdase establecer el sistema único de reg¡stro electrónico de personas iurídicas que

registr¿rá todo lo relatívo a la inscripción, modificación, trarsformación, fusión, disoluc
liquidación de las mismas; e inscripción de representantes legales.
ACUSRDO l,llt{lSTERU\L tlÚMERO 9o4-roo6
Guatemala, ru de iulío de zoo6
EL ñiINISTRO DE GOBERI{AOóN
COilSIDERAIIDO:
Que en cumplimiento del mandato delCongreso de la República de Guatemala, contenid
o en el
Artkulo roz del Decreto Número go-2aa5, mediante Acuerdo Ministerial Número 649zoo6
del
:4 de mayo de zoo6, publicado en el Diario de Centro América el t5 de junio de 200
6, se creó el
Registro de las Personx Jurír.dicas del Ministerio de Gobemacitín,
CONSIDÉRAHDO:
Que de conformidad con el Artfculo roz del Decreto 9o-2oo5 del Congreso de la Re
pública de
Guatemala, Ley del Registro Nacional de las Personas, le confiere la facultad al
Ministro de
Gobernación para ímplementar los mecanismos y procedimientos relacionados con el re$
stro
de las personas iurídicas, en la mayorfa de Re$stros Gviles de la República, estuvo
basado en
un sistema manual, con soporte en documer¡tos de respaldo por medio de libros.
CONSIDERANDO:
Que el nuevo Registro de las Personas Jurídicas del Ministerio de Gobernación, debe
actualizar
la información proporcionada por los Registros CivÍles de la República, procurando la
modernización y transformación en un Registro Electrónico.
PORTANTO:
En eiercicio de las funciones que le corfiere el Artículo tg4 literales a) y 0 de
la Constitución
Política de la República de Guatemala y con fundamento en lo que establecen los Artf
culos r7
literales d) y m) y 36 literales b) y h) de la Ley del Organismo Eiecutivo, Decr
eto nrirnero t1497
del Congreso de la República de Guatemala.
ACUERDA:
Lo siguiente:
A{I.,ERDO,lt'N6trruAl ¡lÚr¡eRO 9c'4-2f,r/6
Aáüocie de dé &ú FaBoFs.árfffoas
'?eí¡s{¡o

Artfculo r. Se establece el sistema rlnico de registro electrónico de personas iuríd

icas que
re$strará todo lo relativo a la inscripción, modificación, transformación, fusión, disoluc
ión y
liquidación de las mismas, e inscripción de representantes legales. El registro elec
trénico
estará integrado dentro del Sistema lnformático de Personas Jurídicas {SIRPEJU) del Mi
nisterio
de Gobernación.
La administracidn del Sístema lnformático de Personas Jurídicas (SIRPUU) para efecto d
e
registro, contrd y seguridad, estará a cargo de la Direrción de Tecnología de la lrrfo
rmacíón y
del Registro de las PersonasJurídícas del Ministerio de Gobernacíón.
g SIRPilU se encargará del registro y archivo de la información recibida, introducid
a,
procesada y desplegada, relacionada con los actos relatÍvos a la constitución y vida
iurídíca, de
las personas jurídicas.
Artículo ¡. El Sistema lnformático de Persanas Jurídicas (SIRPEJU) deberá, ser un sistema á
ln
adaptable a los requerimientos y avances en las tecnologlas de la inforrnación de
acceso
rernoto' teguró, cóñfiable y provisto de los resguárdos necesarios párá garart¡zar lá segur
iurídica registral.
Artlct¡lo 3" A partir del dfa diecísíete de julio de dos mil seís, se autoriza al Regist
ro de las
Personas Jurídicas del Ministerio de Gobernación, pañ que, por medio del Sistema lnfor
mático
de Personas Jurídicas (SIRPUU), se implemente el sistema único de registro de las pe
rsonas
iurídicas; en consecuencia, a partir de esa fecha deiarán de llevar los registros me
díante libros
en forma manual. Los registros manu¿les contenidos en libros deberán ser conservados
y
preservados en el Registro. Toda la información en ellos contenida, debená ser trasl
adada a
formato electrónico.
Artículo 4. El presente Acuerdo empezará a regir el dÍa siguiente de su publícación en el
Diario
de tentro América.
co*ruNíQuEsE,
CarlosVielmann Montes
Ministro de Gobernación

Ezequiel Rodríguez
Viceministro Administrativo
Ministeris de Gobemación

Publicado en el Diario de Centro América elrT de iulio de zoo6

ACUERm il4JFJrgTÉe|At ¡ltiME*O 9o4-zoo6