Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Abstract This article seeks to analyze the experi- Resumo O objetivo deste artigo é analisar a expe-
ence of collective construction of portfolios as a riência de construção coletiva de portfólios como
teaching-learning method in the discipline of método de ensino-aprendizagem na disciplina de
Health Policy, identifying the competencies devel- Políticas de Saúde, identificando as competências
oped by students. Qualitative research, whose col- desenvolvidas pelos estudantes. Pesquisa qualita-
lection and data processing were conducted by tiva, cuja coleta e tratamento dos dados se deram
means of documental and thematic analysis of 34 por meio da análise documental (34 portfólios) e
portfolios. The “Learning to be” and “Learning to temática, respectivamente. Consideraram-se as
live and work together” competencies were con- competências Aprender a ser e Aprender a convi-
sidered according to the proposals of the UNESCO ver e a trabalhar juntos, segundo as proposições do
report for Education. The training of critical-re- informe da Unesco para Educação. A formação de
flexive individuals, provided by the portfolio, was indivíduos críticos-reflexivos, proporcionada pelo
particularly observed when students reported the portfólio, foi especialmente verificada quando os
transformation of the negative views that they had estudantes relataram a transformação da visão
about the health care system – an inefficient and negativa que tinham sobre o sistema de saúde –
precarious policy – to a positive vision – policy uma política ineficiente e precária – para uma
which deals with the principles of equity, integri- visão positiva – uma política que tem como prin-
ty and universality. This process of critical trans- cípios a equidade, a integralidade e a universali-
formation is the result of the practice and use of dade. Esse processo de transformação crítica foi
communication skills, information management decorrente do exercício das habilidades de comu-
(search, selection, analysis and evaluation of in- nicação, gestão da informação (busca, seleção, aná-
formation), leadership, cooperation and human lises e avaliação das informações), liderança, coo-
relationships (teamwork, ethics and recognition peração e relações humanas (trabalho em equipe,
of diversity), and personal competencies (time ética e reconhecimento da diversidade), além de
management, responsibility and planning), namely competências pessoais (gestão do tempo, responsa-
1
important skills in the training of professionals bilidade e planejamento), habilidades estas impor-
Departamento de Nutrição
e Saúde, Universidade committed to the national health policy. tantes na formação de profissionais comprometi-
Federal de Viçosa. Av. Peter Key words Education, Competency, Public health dos com a política nacional de saúde.
Henry Rolfs s/n, Campus
Universitário. 36570-000
Palavras-chave Educação, Competência, Saúde
Viçosa MG. pública
rmmitre@ufv.br
1848
Cotta RMM et al.
APRENDER A
S S S S
S S S S
SER
- Minha trajetória
- Memórias/reflexões
CONVIVER
- Trabalho em equipe
- Pactos/negociações
- Exercício da alteridade,
compaixão e resiliência
a tempos e lugares “esquecidos”. O que possibili- [...] após cursar a disciplina Políticas de Saúde,
tou o exercício da metacognição, na medida em transformações visíveis são observadas em minha
que os estudantes refletiam sobre si, sobre o ou- vida [...] hoje sou diferente, mais crítica, reflexiva
tro e sobre a realidade, possibilitando a compre- [...] (P 2010, n. 10).
ensão do seu papel social e consequentemente do [...] Na disciplina adquirimos não só um co-
seu papel enquanto cidadão e futuro profissio- nhecimento teórico para a profissão, mas para a
nal da saúde. O estudante é incentivado a “sair vida, o que nos possibilitou uma visão mais ampla
do óbvio” (aceitação passiva do que a mídia apre- [...] (P2008, n.9).
senta), passando a utilizar dos subsídios teóri- [...] o que aprendi com o portfólio e com a dis-
cos – artigos, resenhas, e sínteses das pesquisas ciplina Políticas de Saúde é que tudo na vida é um
sobre a política de saúde que realizava, revendo processo em construção [...] (P 2010, n. 11).
suas posições frente ao mundo. Os achados deste trabalho apontam para o
Por outro lado, o exercício do grupo se reu- fato de que a construção dos portfólios potenci-
nir e escrever sobre as impressões/percepções que alizou nos acadêmicos as habilidades de comu-
tinha dos colegas – “quem é você pelo meu olhar?”, nicação – capacidade de escuta e de explanação
ofereceu para quem escreveu sobre o outro, a das ideias, possibilitando o exercício das compe-
oportunidade de prestar atenção às pequenas tências de avaliar, analisar e emitir juízo – apren-
coisas que caracterizaram o ser e estar no mun- der a ser.
do do colega, e a partir daí rever conceitos e pré- Assim, a formação do indivíduo crítico-re-
conceitos, transformando-se. E para quem es- flexivo, proporcionada pelo portfólio, foi especi-
cuta/lê sobre “quem sou eu no olhar do outro”, almente verificada quando os estudantes relata-
foi apontado pelos estudantes como uma expe- ram a transformação da visão negativa que ti-
riência que ao mesmo tempo em que incomoda- nham sobre o SUS antes da disciplina – uma
va e gerava tensão, surgiu como uma oportuni- política ineficiente e precária – uma política po-
dade de rever posturas e atuações que se tem na bre para os pobres, para uma visão positiva que
vida, sendo igualmente transformadora. foi sendo construída ao longo do curso – uma
Os trechos abaixo extraídos dos portfólios política que tem como princípios a equidade, a
ilustram o exposto: integralidade e a universalidade, conforme se ilus-
[...] hoje sou mais madura e responsável [...] tra na Figura 4.
aprendi a conviver com as divergências [...] foi Esse processo de transformação crítica dos
muito importante e interessante contar sobre mi- estudantes foi decorrente do exercício das habili-
nhas vivências, meus medos e sonhos e poder re- dades de comunicação, gestão da informação
lembrar tudo que passei e todos os desejos que rea- (busca, seleção, análises e avaliação das informa-
lizei [...] falar de mim é uma oportunidade de re- ções procedentes de diferentes fontes), liderança,
pensar minhas atitudes e condutas como forma de cooperação e relações humanas (trabalho em
melhorar o futuro [...] (P2010, n. 6). equipe, ética e reconhecimento da diversidade),
[...] O que o portfólio me fez aprender? [...]
aprender a conhecer, aprender a fazer, aprender a
conviver [...] é mais do que todos os outros apren-
dizados... ajudou-me a começar a ver a importân-
cia que tem o aprender a ser [...] (P2008, n 8).
[...] adquirimos autoconfiança e desenvolve-
mos habilidades necessárias para trabalharmos em
grupo [...] o grupo me proporcionou a chance de
me conhecer melhor, de descobrir meus pontos fra-
cos e melhorá-los a cada dia [...] essa convivência
fez de mim uma pessoa melhor [...] (P2010, n. 5).
Assim, os depoimentos presentes nos por-
tfólios apresentam relatos sobre o crescimento e
as transformações pessoais a partir dos contex-
tos sociais e das inter-relações vivenciadas pelo
Figura 4. Representação gráfica dos estudantes
trabalho em grupo.
sobre os aspectos negativos e positivos relativos à
[...] Hoje, após 4 meses de curso percebo que implantação/implementação do SUS.
cresci. Aprendi a ouvir, expor minhas opiniões [...]
(P2010, n. 3). Fonte: Portfólio, 2010, no1.
1853
Em educação o portfólio apresenta várias possi- RMM Cotta, GD Costa e ET Mendonça partici-
bilidades, tendo como principal fator de apren- param igualmente de todas as etapas de elabora-
dizagem a construção pelo próprio estudante ou ção do artigo.
grupo de estudantes.
Na disciplina de Políticas de saúde o portfólio
constituiu-se em um conjunto de trabalhos no Agradecimentos
qual os estudantes retrataram suas histórias de
vida, seus progressos e realizações, destacando a O presente trabalho foi realizado com o apoio
participação destes na seleção e julgamento dos da CAPES (Edital: AUX-PE-PRO-ENSINO-
conteúdos procurados, o que promoveu uma re- SAÚDE 2034/2010 – Processo No.23038.009788/
flexão e o desenvolvimento da capacidade crítica. 2010-78).
1856
Cotta RMM et al.
Referências
1. Cotta RMM, Silva LS, Lopes LL, Gomes KO, Cotta 14. Gil AC. Como elaborar projetos de pesquisa. São
FM, Lugarinho R, Mitre SM. Construção de por- Paulo: Atlas; 2010.
tfólios coletivos em currículos tradicionais: uma 15. Cellard A. A análise documental. In: Poupart J,
proposta inovadora de ensino-aprendizagem. Cien Deslauriers JP, Grulx LH, Paperriere A, Mayer R,
Saude Colet 2012; 17(3):787-796. Pires A. A pesquisa qualitativa – enfoques epistemo-
2. Brasil. Ministério da Educação (MEC). Diretrizes lógicos e metodológicos. Petrópolis: Vozes; 2008. p.
Curriculares Nacionais. Brasília: MEC; 2001. 295-316.
3. Cyrino EG, Toralles-Pereira ML. Trabalhando com 16. Bardin L. Análise de Conteúdo. Lisboa: Edições 70;
estratégias de ensino-aprendizado por descoberta 2008.
na área da saúde: a problematização e a aprendiza- 17. Lizarraga MLSA. Competencias cognitivas em educa-
gem baseada em problemas. Cad Saude Publica 2004; ción superior. Madrid: Narcea AS Ediciones; 2010.
20(3):780-788. 18. Bologna Working Group on Qualifications Fra-
4. Cotta RMM, Mendonça ET, Costa GD. Portfólios mework. A Framework for Qualifications of the Eu-
reflexivos: construindo competências para o traba- ropean Higher Education Area. Copenhagen: Minis-
lho no Sistema Único de Saúde. Rev Panam Salud try of Science, Technology and Innovation; 2005.
Publica 2011; 30(5):415-421. 19. Brasil. Ministério da Saúde (MS). Conselho Nacio-
5. Freire P. Pedagogia da Autonomia: saberes necessá- nal de Saúde. Resolução nº. 196 de 10 de outubro
rios à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra; de 1996. Diretrizes e Normas Regulamentadoras de
2009. Pesquisas Envolvendo Seres Humanos. Diário Ofi-
6. López MAF, Martínez MI, Pérez CL, Cabezas IL, cial da União 1996; 16 out.
Molina GM. El portafolio como instrumento de refle- 20. Alarcão I. Escola reflexiva e nova realidade. Porto
xión y autoaprendizaje de los estudiantes universitari- Alegre: Artmed Editora; 2001.
os. La innovación educativa en el contexto actual 21. Tartwijk JV, Driessen EW. Portfolios for assessment
de la educación superior. Vigo: Universidad de and learning: AMEE Guide no. 45. Med Teach 2009;
Vigo; 2010. (Colección Formación e Innovación 31(9):790-801.
Educativa en la Universidad) 22. Sá-Chaves I. Portfólios reflexivos: estratégia de for-
7. Lima VV. Competência: distintas abordagens e im- mação e de supervisão. Aveiro: Universidade; 2000.
plicações na formação de profissionais de saúde. (Cadernos didáticos, Série Supervisão)
Interface Comum Saúde Educ 2005; 9(17):369-379. 23. Marin MJS, Lima EFG, Paviotti AB, Matsuyama
8. Noguero FL. Metodologías participativas en la en- DT, Silva LK, Gonzalez C, Druzian S, Ilias M. As-
señanza universitaria. 2ª Edição. Madrid: Narcea pectos das fortalezas e fragilidades no uso das me-
S.A. Ediciones; 2007. todologias ativas de aprendizagem. Rev. Bras. Educ.
9. Delors J. La educación encierra un tesoro. Madrid: Med. 2010; 34(1):13-20.
Santillana; 1996.
10. Blanco A, coordinadora. Desarrollo y evaluación de
competencias en educación superior. Madrid: Narcea
AS Ediciones; 2009.
11. Klenowski V. Desarrollo de portafolios para el apren-
dizaje y la evaluación. 3ª Edição. Madri: Narcea;
2007.
12. Hernández F. Cultura visual, mudança educativa e
projeto de trabalho. Porto Alegre: ArtMed Editora;
2000.
13. Pimentel A. O método da análise documental: seu Artigo apresentado em 06/03/2012
uso numa pesquisa historiográfica. Cad. de Pesqui Aprovado em 23/09/2012
2001; 114:179-195. Versão final apresentada em 16/10/2012