Você está na página 1de 6

CX350B ESCAVADEIRA HIDRÁULICA

CERTIFICADA TIER III

motor  PARTE RODANTE CILINDROS HIDRÁULICOS


Modelo Isuzu AH-6HK1XYSS, Número de roletes Cilindros da lança (2)
Certificado Tier III Superiores, por esteira 2 Diâmetro interno 145 mm (5,7”)
Tipo 4 tempos, turbo-alimentado Inferiores, por esteira 8 Diâmetro da haste 100 mm (3,9”)
Número de cilindros 6 Número de sapatas Curso 1.495 mm (58,9”)
Diâmetro x curso 115 x 125 mm (4,5” x 4,9”) Garras triplas – em cada lado 48
Cilindrada 7.790 cm3 (475 pol.3) Passo do elo 216 mm (8,5”) Cilindros do braço (1)
Injeção de combustível Direta Diâmetro interno 170 mm (6,7”)
Bomba de injeção de combustível Eletrônica Diâmetro da haste 120 mm (4,7”)
SISTEMA HIDRÁULICO
Combustível Diesel Curso 1.748 mm (68,8”)
Bombas (2) Bombas de pistão axial com
Refrigeração Líquido
deslocamento variável
Potência, conforme SAE J1349 Cilindros da caçamba (1)
Capacidade
Líquida 271 hp (202 kW) @ 2.000 rpm Diâmetro interno 150 mm (5,9”)
Máxima 290 l/min (2 x 76,6 gal/min)
Torque máximo a 1.500 rpm Diâmetro da haste 105 mm (4,1”)
Pressão de alívio do sistema
Líquido 1.080 Nm (797 lbpé) Curso 1.210 mm (47,6”)
Padrão 34,3 MPa (4.975 psi)
Power Boost 37,3 MPa (5.410 psi)
LANÇA/BRAÇO Válvulas de controle SISTEMA ELÉTRICO
Lança Seção de 4 carretéis para acionamento da esteira Voltagem 24 Volts, negativo à massa
Comprimento 6,45 m (21’ 2”) direita, lança, caçamba e braço Alternador 50 A
Lança com cilindro do braço Seção de 5 carretéis para acionamento da esteira Baterias (2) 128 Ah (capacidade de 5 horas),
& tubulações 3.167 kg (6.982 lb) esquerda, sistema auxiliar, giro e braço com baixo índice de manutenção
Cilindros de levantamento (2) 345 kg (761 lb) cada Válvulas anti-drift da lança e braço
Peso total 3.857 kg (8.503 lb) Sistema hidráulico pilotado
Bomba (1) De engrenagem
CAPACIDADES DE SERVIÇO
Braço de 4,04 m (13’ 3”) Vazão máxima 30,5 l/min (8,1 gpm)
Tanque de fluido hidráulico
Comprimento 4,04 m (13’ 3”) Pressão de alívio 3.9 MPa (566 psi)
Capacidade de reabastecimento 175 l (46 gal)
Somente o braço 1.429 kg (3.150 lb) Sistema de giro
Capacidade total do sistema 350 l (92 gal)
Tubulações & articulação Motor (1) Projeto de pistão axial
Comando final (cada lado) 9,5 l (10,0 qt)
do cilindro da caçamba 615 kg (1.356 lb) de deslocamento fixo
Acionamento do sistema de giro 7,9 l (8,3 qt)
Peso total do braço 2.044 kg (4.506 lb) Velocidade 0 – 9,8 rpm
Motor, com troca de filtro 38,0 l (40,2 qt)
Torque de giro 112 kNm (82.607 lbpé)
Combustível 580 l (153 gal)
Braço de 3,25 m (10’ 8”) Freio Aplicado por mola e liberado
Radiador 30 l (31,7 qt)
Comprimento 3,25 m (10’ 8”) hidraulicamente com sistema
Somente o braço 1.095 kg (2.414 lb) duplo de amortecimento
Tubulações & articulação Raio de giro da parte traseira 3,45 m (11’ 4”)
do cilindro da caçamba 615 kg (1.356 lb) Sistema de translação PESO OPERACIONAL
Peso total do braço 1.710 kg (3.770 lb) Motor (1) Pistão axial, 2 velocidades Com braço de 3,25 m (10’ 8”), sapatas de esteira de 800
Comando final Redutor planetário mm (31,5”), caçamba de 1.156 kg (2.544 lb), operador
Braço de 2,63 m (8’ 8”) Força na barra de tração 265 kN (59.619 lb) pesando 75 kg (165 lb), tanque de combustível cheio e
Comprimento 2,63 m (8’ 8”) Velocidades de translação equipamento-padrão. 35.879 kg (79.100 lb)
Somente o braço 1.032 kg (2.275 lb) Redução automática de marcha
Tubulações & articulação Frente/Ré
do cilindro da caçamba 615 kg (1.356 lb) Baixa 3,5 km/h (2,2 mph)
Peso total do braço 1.647 kg (3.631 lb) Alta 5,5 km/h (3,4 mph)
Válvula de controle de translação
Projeto de contrabalanço e alívio de estágio duplo
capacidades de levantamento

Braço de 4,04 m (13’ 3”) - Capacidades de levantamento calculadas para uma caçamba de 1.154 kg (2.544 lb) e contrapeso de 7.400 kg (16.314 lb).

3,05 m (10’) 4,57 m (15’) 6,1 m (20’) 7,62 m (25’) 9,14 m (30’) 10,66 m (35’) Alcance máximo
Altura
Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Alcance
9.14 m 3.217 kg* 3.217 kg* 9,1 m
(+30 ft) (7.093 lb*) (7.093 lb*) (30’ 0”)
7.62 m 3.013 kg* 3.013 kg* 10,2 m
(+25 ft) (6.643 lb*) (6.643 lb*) (33’ 6”)
6.1 m 5.599 kg* 4.954 kg 2.945 kg* 2.945 kg* 10,8 m
(+20 ft) (12.343 lb*) (10.922 lb) (6.493 lb*) (6.493 lb*) (35’ 9”)
4.57 m 6.959 kg* 6.778 kg* 6.529 kg* 4.841 kg 2.968 kg* 2.968 kg* 11,3 m
(+15 ft) (15.343 lb*) (14.943 lb*) (14.393 lb*) (10.672 lb) (6.543 lb*) (6.543 lb*) (37’ 2”)
3.05 m 9.273 kg* 9.137 kg* 7.867 kg* 6.451 kg 7.005 kg* 4.636 kg 3.784 kg* 3.412 kg 3.081 kg* 2.958 kg 11,5 m
(+10 ft) (20.433 lb*) (20.143 lb*) (17.343 lb*) (14.222 lb) (15.443 lb*) (10.222 lb) (8.343 lb*) (7.522 lb) (6.793 lb*) (6.522 lb) (37’ 9”)
1.52 m 14.240 kg* 14.240 kg* 15.646 kg* 13.527 kg 10.974 kg* 8.651 kg 8.796 kg* 6.043 kg 7.222 kg 4.432 kg 4805 kg* 3.298 kg 3.285 kg* 2.890 kg 11,4 m
(+5 ft) (31.393 lb*) (31.393 lb*) (34.493 lb*) (29.822 lb) (24.193 lb*) (19.072 lb) (19.393 lb*) (13.322 lb) (15.992 lb) (9.772 lb) (10.593 lb*) (7.272 lb) (7.243 lb*) (6.372 lb) (37’ 7”)
Nível do 11.972 kg* 11.972 kg* 17.846 kg* 12.506 kg 12.448 kg* 8.084 kg 9.399 kg 5.702 kg 6.995 kg 4.228 kg 4.465 kg* 3.208 kg 3.603 kg* 2.981 kg 11,1 m
solo (26.393 lb*) (26.393 lb*) (39.343 lb*) (27.572 lb) (27.443 lb*) (17.822 lb) (20.722 lb) (12.572 lb) (15.422 lb) (9.322 lb) (9.843 lb*) (7.072 lb) (7.943 lb*) (6.572 lb) (36’ 8”)
-1.52 m 14.557 kg* 14.557 kg* 18.277 kg* 12.030 kg 13.096 kg 7.721 kg 9.150 kg 5.476 kg 6.859 kg 4.092 kg 4.102 kg* 3.230 kg 10,6 m
(-5 ft) (32.093 lb*) (32.093 lb*) (40.293 lb*) (26.522 lb) (28.872 lb) (17.022 lb) (20.172 lb) (12.072 lb) (15.122 lb) (9.022 lb) (9.043 lb*) (7.122 lb) (34’ 11”)
-3.05 m 18.140 kg* 18.140 kg* 17.868 kg* 11.985 kg 12.960 kg 7.585 kg 9.036 kg 5.385 kg 6.814 kg 4.047 kg 4.918 kg* 3.729 kg 9,7 m
(-10 ft) (39.993 lb*) (39.993 lb*) (39.393 lb*) (26.422 lb) (28.572 lb) (16.722 lb) (19.922 lb) (11.872 lb) (15.022 lb) (8.922 lb) (10.843 lb*) (8.222 lb) (32’ 1”)
-4.57 m 23.742 kg* 23.742 kg* 16.485 kg* 12.166 kg 12.176 kg* 7.653 kg 9.104 kg 5.430 kg 6.302 kg* 4.795 kg 8,5 m
(-15 ft) (52.343 lb*) (52.343 lb*) (36.343 lb*) (26.822 lb) (26.843 lb*) (16.872 lb) (20.072 lb) (11.972 lb) (13.893 lb*) (10.572 lb) (27’ 11”)
6.1 m 19.093 kg* 19.093 kg* 13.514 kg* 12.484 kg 9.885 kg* 7.925 kg
(-20 ft) (42.093 lb*) (42.093 lb*) (29.793 lb*) (27.522 lb) (21.793 lb*) (17.472 lb)

Braço de 3,25 m (10’ 8”) - Capacidades de levantamento calculadas para uma caçamba de 1.154 kg (2.544 lb) e contrapeso de 7.400 kg (16.314 lb).

3,05 m (10’) 4,57 m (15’) 6,1 m (20’) 7,62 m (25’) 9,14 m (30’) 10,66 m (35’) Alcance máximo
Altura
Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Alcance
9.14 m 4.209 kg* 4.209 kg* 8,1 m
(+30 ft) (9.279 lb*) (9.279 lb*) (26’ 9”)
7.62 m 3.937 kg* 3.937 kg* 9,3 m
(+25 ft) (8.679 lb*) (8.679 lb*) (30’ 8”)
6.1 m 7.339 kg* 6.974 kg 3.846 kg* 3.846 kg* 10,1 m
(+20 ft) (16.179 lb*) (15.375 lb) (8.479 lb*) (8.479 lb*) (33’ 3”)
4.57 m 8.949 kg* 8.949 kg* 7.928 kg* 6.747 kg 7.248 kg* (10.675 lb) 3.869 kg* 3.685 kg 10,5 m
(+15 ft) (19.729 lb*) (19.729 lb*) (17.479 lb*) (14.875 lb) (15.979 lb*) 4.842 kg (8.529 lb*) (8.125 lb) (34’ 9”)
3.05 m 22.148 kg* 22.148 kg* 14.210 kg* 14.210 kg* 10.514 kg* 9.196 kg 8.767 kg* 6.407 kg 7.473 kg (10.325 lb) 4.005 kg* 3.459 kg 10,7 m
(+10 ft) (48.829 lb*) (48.829 lb*) (31.329 lb*) (31.329 lb*) (23.179 lb*) (20.275 lb) (19.329 lb*) (14.125 lb) (16.475 lb) 4.683 kg (8.829 lb*) (7.625 lb) (35’ 5”)
1.52 m 8.609 kg* 8.609 kg* 17.612 kg* 13.211 kg 12.124 kg* 8.584 kg 9.584 kg* 6.089 kg 7.291 kg (9.925 lb) 4.277 kg* 3.413 kg 10,7 m
(+5 ft) (18.979 lb*) (18.979 lb*) (38.829 lb*) (29.125 lb) (26.729 lb*) (18.925 lb) (21.129 lb*) (13.425 lb) (16.075 lb) 4.502 kg (9.429 lb*) (7.525 lb) (35’ 3”)
Nível do 11.398 kg* 11.398 kg* 18.610 kg* 12.508 kg 13.213 kg* 8.131 kg 9.491 kg 5.817 kg 7.133 kg (9.625 lb) 4.685 kg* 3.527 kg 10,4 m
solo (25.129 lb*) (25.129 lb*) (41.029 lb*) (27.575 lb) (29.129 lb*) (17.925 lb) (20.925 lb) (12.825 lb) (15.725 lb) 4.366 kg (10.329 lb*) (7.775 lb) (34’ 2”)
-1.52 m 14.709 kg* 14.709 kg* 18.497 kg* 12.326 kg 13.256 kg 7.904 kg 9.310 kg 5.658 kg 7.042 kg (9.425 lb) 5.343 kg* 3.889 kg 9,82 m
(-5 ft) (32.429 lb*) (32.429 lb*) (40.779 lb*) (27.175 lb) (29.225 lb) (17.425 lb) (20.525 lb) (12.475 lb) (15.525 lb) 4.275 kg (11.779 lb*) (8.575 lb) (32’ 3”)
-3.05 m 20.674 kg* 20.674 kg* 17.590 kg* 12.417 kg 13.031 kg* 7.881 kg 9.287 kg 5.613 kg 6.477 kg* 4.615 kg 8,8 m
(-10 ft) (45.579 lb*) (45.579 lb*) (38.779 lb*) (27.375 lb) (28.729 lb*) (17.375 lb) (20.475 lb) (12.375 lb) (14.279 lb*) (10.175 lb) (29’ 2”)
-4.57 m 21.604 kg* 21.604 kg* 15.458 kg* 12.644 kg 11.534 kg* 8.017 kg 8.404 kg* 5.772 kg 6.273 kg* 6.271 kg 7,4 m
(-15 ft) (47.629 lb*) (47.629 lb*) (34.079 lb*) (27.875 lb) (25.429 lb*) (17.675 lb) (18.529 lb*) (12.725 lb) (13.829 lb*) (13.825 lb) (24’ 5”)
6.1 m 15.322 kg* 15.322 kg* 11.262 kg* 11.262 kg* 7.679 kg* 7.679 kg*
(-20 ft) (33.779 lb*) (33.779 lb*) (24.829 lb*) (24.829 lb*) (16.929 lb*) (16.929 lb*)

Braço de 2,63 m (8’ 8”) - Capacidades de levantamento calculadas para uma caçamba de 1.154 kg (2.544 lb) e contrapeso de 7.400 kg (16.314 lb).

3,05 m (10’) 4,57 m (15’) 6,1 m (20’) 7,62 m (25’) 9,14 m (30’) Alcance máximo
Altura
Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Frontal Lateral Alcance
6.1 m 8.180 kg 6.684 kg 6.678 kg 5.790 kg 8,2 m
(+20 ft) (18.034 lb*) (14.737 lb) (14.722 lb*) (12.765 lb*) (27’ 0”)
4.57 m 9.945 kg 9.288 kg 8.673 kg 6.449 kg 6.806 kg 4.978 kg 8,8 m
(+15 ft) (21.926 lb*) (20.477 lb) (19.121 lb*) (14.218 lb) (15.004 lb*) (10.975 lb) (29’ 0”)
3.05 m 15.535 kg 13.344 kg 11.405 kg 8.669 kg 9.392 kg 6.139 kg 7.190 kg 4.549 kg 9,1 m
(+10 ft) (34.249 lb*) (29.418 lb) (25.145 lb*) (19.112 lb) (20.707 lb*) (13.535 lb) (15.852 lb*) (10.029 lb) (29’ 11”)
1.52 m 17.797 kg 12.332 kg 12.682 kg 8.130 kg 9.476 kg 5.846 kg 7.129 kg 4.400 kg 7.101 kg 4.382 kg 9,17 m
(+5 ft) (39.237 lb*) (27.188 lb) (27.960 lb*) (17.923 lb) (20.891 lb) (12.888 lb) (15.717 lb) (9.701 lb) (15.655 lb) (9.662 lb) (30’ 1”)
Nível 18.468 kg 11.902 kg 13.067 kg ( 7.787 kg 9.244 kg 5.637 kg 7.266 kg 4.454 kg 8,9 m
do solo (40.716 lb*) (26.240 lb) 28.808 lb*) (17.168 lb) (20.380 lb) (12.428 lb) (16.018 lb) (9.819 lb) (29’ 4”)
-1.52 m 16.404 kg 16.404 kg 17.908 kg 11.828 kg 12.915 kg 7.655 kg 9.152 kg 5.554 kg 7.882 kg 4.815 kg 8,4 m
(-5 ft) (36.164 lbs*) (36.164 lbs*) (39.480 lb*) (26.076 lb) (28.472 lb) (16.876 lb) (20.176 lb) (12.244 lb) (17.377 lb) (10.616 lb) (27’ 8”)
-3.05 m 21.961 kg 21.961 kg 16.265 kg 11.978 kg 12.311 kg 7.715 kg 9.281 kg 5.661 kg 7,6 m
(-10 ft) (48.416 lbs*) (48.416 lbs*) (35.859 lb*) (26.408 lb) (27.142 lb*) (17.010 lb) (20.462 lb) (12.480 lb) (24’ 11”)
-4.57 m 17.167 kg 17.167 kg 13.109 kg 12.367 kg 9.675 kg 8.024 kg 9.213 kg 7.683 kg 6,3 m
(-15 ft) (37.846 lbs*) (37.846 lbs*) (28.901 lb*) (27.265 lb) (21.330 lb*) (17.690 lb) (20.311 lb*) (16.939 lb) (20’ 8”)

NOTA: *As capacidades de levantamento não excedem 75% da carga de tombamento mínima ou 87% da capacidade de levantamento hidráulica.
As capacidades assinaladas com um asterisco são limitadas hidraulicamente.

2
C
M E

A B

K
L

J H
F G
D

DIMENSÕES

Braço de 4,04 m (13’ 3”) Braço de 3,25 m (10’ 8”) Braço de 2,63 m (8’ 8”)

A. Altura total 3,48 m (11’5”) 3,26 m (10’8”) 3,50 m (11’6”)

B. Altura até o topo da cabine 3,19 m (10’6”) 3,19 m (10’6”) 3,19 m (10’6”)

C. Comprimento total 11,09 m (36’5”) 11,05 m (36’3”) 11,13 m (36’6”)

D. Comprimento total (sem o implemento) 5.917 m (19’5”) 5.917 m (19’5”) 5.917 m (19’5”)

E. Largura da torre 3,02 m (9’11”) 3,02 m (9’11”) 3,02 m (9’11”)

E. Largura da torre com passarelas 3,58 m (11’9”) 3,58 m (11’9”) 3,58 m (11’9”)

F. Comprimento total da esteira 4,98 m (16’4”) 4,98 m (16’4”) 4,98 m (16’4”)

G. Largura total da esteira com sapatas de 800 mm (31,5”) 3,40 m (11’2”) 3,40 m (11’2”) 3,40 m (11’2”)

H. Largura da sapata 800 mm (31,5”) 800 mm (31,5”) 800 mm (31,5”)

J. Distância centro a centro (da roda guia à roda motriz) 4,04 m (13’3”) 4,04 m (13’3”) 4,04 m (13’3”)

K. Distância do chassi-torre ao solo 1,21 m (4’0”) 1,21 m (4’0”) 1,21 m (4’0”)

L. Distância mínima do solo 0,48 m (1’7”) 0,48 m (1’7”) 0,48 m (1’7”)

M. Raio de giro traseiro 3,45 m (11’4”) 3,45 m (11’4”) 3,45 m (11’4”)

Peso operacional* 36.197 kg (79.801 lb) 35.863 kg (79.065 lb) 35.800 kg (78.926 lb)

Pressão sobre o solo 52 kPa (7,5 psi) 51 kPa (7,4 psi) 51 kPa (7,4 psi)

*Com sapata de esteira de 800 mm (31,5”), caçamba de 1.154 kg (2.544 lb), operador pesando 75 kg (165 lb), tanque de combustível cheio e equipamentos-padrão.
Os desenhos são apenas para fins ilustrativos e podem não representar precisamente a máquina.

3
A
B
J

dados de desempenho

Braço de 4,04 m (13’ 3”) Braço de 3,25 m (10’ 8”) Braço de 2,63 m (8’ 8”)

A. Raio máximo de escavação 11,9 m (39’1”) 11,17 m (36’8”) 10,67 m (35’0”)

B. Raio de escavação ao nível do solo 11,72 m (38’5”) 10,98 m (36’0”) 10,47 m (34’4”)

C. Profundidade máxima de escavação 8,14 m (26’8”) 7,34 m (24’1”) 6,73 m (22’1”)

D. Profundidade de escavação – fundo plano de 2,44 m (8’0”) 8,01 m (26’3”) 7,19 m (23’7”) 6,55 m (21’6”)

E. Altura de descarga 7,54 m (24’9”) 7,23 m (23’9”) 7,14 m (23’5”)

F. Altura de alcance total 10,67 m (35’0”) 10,37 m (34’0”) 10,32 m (33’10”)

G. Rotação da caçamba 173º 173º 173º

H. Profundidade de escavação de parede reta vertical 7,15 m (23’5”) 6,35 m (20’10”) 5,97 m (19’7”)

J. Raio de giro mínimo 4,56 m (15’0”) 4,50 m (14’9”) 4,63 m (15’2”)

Força de escavação do braço

Padrão 140,5 kN (31.586 lb) 163,9 kN (36.846 lb) 195,0 kN (43.838 lb)

Power Boost 152,6 kN (34.306 lb) 178,0 kN (40.016 lb) 211,0 kN (47.435 lb)

Força de escavação da caçamba

Padrão 228,8 kN (51.436 lb) 228,8 kN (51.436 lb) 228,8 kN (51.436 lb)

Power Boost 248,4 kN (55.843 lb) 248,4 kN (55.843 lb) 248,4 kN (55.843 lb)

4
EQUIPAMENTO-PADRÃO
COMPARTIMENTO DO OPERADOR parte elétrica parte rodante
Janela frontal deslizante – removível Baterias (2) Sapatas: 800 mm (31,5”), 3 barras,
Monitor LCD Monitor de Sistemas Eletrônicos 48 sapatas de cada lado
Teto solar Luz de trabalho na lança Comprimento da esteira: 4,98 m (16’4”)
Cabine com sistema Isomount® Luz de trabalho na mesa de giro Bitola: 2,59 m (8’6”)
Assento “deluxe” ajustável com cinto de Esteira selada e lubrificada
sistema hidráulico
segurança retrátil de 76 mm (3”)
Controles pilotados padrão ISO ACIONAMENTO DA ESTEIRA
Vidro de segurança em todas as janelas
Seletor de modo de trabalho: SP, H & Auto Sistema de translação hidrostático de 2 veloci-
Sistema de Climatização
Power Boost automático dades
Rádio AM/FM com sintonia automática
2 bombas de pistão de fluxo variável Prioridade de translação em linha reta
Limpador de pára-brisa com lavador
Modo auxiliar de fixação de implemento Freios de estacionamento a disco
Dispositivo antivandalismo
Redução de vazão automática da bomba
Luz de teto
Válvula hidráulica auxiliar outros
Pedal simples de translação
Válvulas antidesvio (antidrift) do braço e lança Contrapeso: 7.400 kg (16.314 lb)
motor Controle de amortecimento do implemento para Fechadura simples
Isuzu AH-6HK1XYSS turbocharged diesel a lança e braço
Certificação Tier II Filtragem de 100% do óleo de retorno
Sistema de pré-aquecimento
Acelerador/desacelerador selecionável,
automático ou de um toque
Controle de aceleração do tipo disco
Parada de emergência
Desaceleração automática do motor

EQUIPAMENTOS OPCIONAIS
torre sistema hidráulico outros
Braço: 4,04 m, 3,25 m ou 2,63 m Sistema hidráulico auxiliar Dispositivos de controle
(13’3”, 10’8” ou 8’8”) Uma bomba de ação simples de flutuação de carga
Proteção FOPS de nível 2 Uma ou duas bombas de dupla ação Montado no cilindro
Tela frontal 2” x 2” (incluindo articulação de caçamba heavy-duty) Acoplador hidráulico Esco
Grade frontal Sistema hidráulico geral de dupla ação para
Pára-sol uso com kit para mandíbula
Defletor de chuva Válvula seletora de padrão de controle
Teto solar transparente

caçambas
Aplicação Largura Capacidade coroada - SAE
Aplicações gerais 0,76 m a 1,52 m (30” a 60”) 0,96 m3 a 2,24 m3 (1,26 jd3 a 2,93 jd3)
Heavy-duty 0,76 m a 1,37 m (30” a 54”) 0,93 m3 a 1,93 m3 (1,22 jd3 a 2,53 jd3)

Extreme-duty 0,76 m a 1,22 m (30” a 48”) 0,86 m3 a 1,56 m3 (1,12 jd3 a 2,04 jd3)
Valetadeira 1,83 m (72”) 1,68 m3 (2,20 jd3)

5
A Case reserva-se o direito de implantar melhorias no projeto e alterações nas especificações a qualquer momento,
sem contrair nenhuma obrigação de instalá-las em unidades vendidas anteriormente. As especificações, descrições
e materiais ilustrativos aqui contidos refletem corretamente os dados conhecidos na data da publicação, mas podem
variar de região para região, e estão sujeitos a alteração sem prévio aviso. As ilustrações podem incluir equipamentos
opcionais e acessórios e podem não incluir todos os equipamentos-padrão.

BRCE0196 - 11/2008 - Impresso no Brasil

www.casece.com.br
Escritório Comercial: Fábricas:
Itu - São Paulo - Brasil Contagem - Minas Gerais - Brasil Sorocaba - São Paulo - Brasil
Rod. Sorocaba/Itu, SP 079, km 55, Bloco B Av. General David Sarnoff, 2237 Av. Jerome Case, 1801
Cruz das Almas - CEP 13307-000 Inconfidentes - CEP 32210-900 Éden - CEP 18087-220
Tel.: +55 11 2118-2709 Tel.: +55 31 2104-3438 Tel.: +55 15 3334-1700

Você também pode gostar