Foi a maior matan�a, diz reportagem

20/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: De Buenos Aires
Editoria: BRASIL P�gina: 1-10
Edi��o: Nacional Apr 20, 1996
Se��o: MULTIM�DIA
Observa��es: SUB-RETRANCA
Vinheta/Chap�u: CLAR�N
Assuntos Principais: ELDORADO DE CARAJ�S /PA/; CONFLITO DE TERRA; MASSACRE;
VIOL�NCIA; IMPRENSA; CLAR�N /JORNAL/

Foi a maior matan�a, diz reportagem

de Buenos Aires
As not�cias sobre a matan�a de trabalhadores sem terra foram publicadas em 3/4 de
p�gina no ''Clar�n'', da Argentina: ''Como��o no Brasil: a pol�cia militar
assassinou 25 camponeses''.
O incidente foi qualificado como ''o pior massacre de agricultores nos �ltimos dez
anos''. Uma foto mostra corpos de v�timas sendo descarregados de um caminh�o em
frente ao Instituto M�dico Legal de Marab� (PA). O texto destaca o fato de que os
policiais portavam metralhadoras.
(DB)
Jatene estuda financiar equipamentos

20/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: De Buenos Aires
Editoria: COTIDIANO P�gina: 3-3
Edi��o: Nacional Apr 20, 1996
Vinheta/Chap�u: SA�DE
Assuntos Principais: MINIST�RIO DA SA�DE; FINANCIAMENTO; EQUIPAMENTO; HEMODI�LISE

Jatene estuda financiar equipamentos

DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
O governo estuda abrir uma linha de financiamento de R$ 100 milh�es para a
importa��o de equipamentos de hemodi�lise.
Segundo o ministro Adib Jatene (Sa�de), a maior parte dos aparelhos existentes
hoje no pa�s est� em ''m�s condi��es''.
Para facilitar a aquisi��o dos equipamentos, o governo tamb�m pode zerar suas
al�quotas de importa��o temporariamente.
''H� v�rios hemocentros em m�s condi��es, mas n�o podemos simplesmente fech�-los,
pois os pacientes morreriam'', disse.
Os R$ 100 milh�es sairiam dos cofres do BNDES (Banco de Desenvolvimento Econ�mico
e Social). ''Pedi urg�ncia, e os t�cnicos prometeram uma defini��o nos pr�ximos 30
dias'', disse Jatene, que esteve em Buenos Aires para uma reuni�o com os demais
ministros da Sa�de do Mercosul.
Cada aparelho de filtragem do sangue custa cerca de US$ 30 mil no mercado
internacional. Se o total de recursos for utilizado, poder�o ser adquiridos cerca
de 3.300.
Medicamentos Os ministros da Sa�de do Mercosul (Brasil, Argentina, Uruguai e
Paraguai) est�o debatendo a unifica��o dos crit�rios para o registro de
medicamentos.
Segundo Jatene, o Brasil � o pa�s que tem as regras mais avan�adas sobre o
assunto. O ministro quer evitar um ''nivelamento por baixo'', com a integra��o e a
livre circula��o de mercadorias nos quatro pa�ses. Ele se mostrou contr�rio �
''abertura total''.
''Temos crit�rios r�gidos para o registro de medicamentos. � preciso unificar as
regras para que uma empresa n�o se instale em um pa�s com normas mais flex�veis
para inundar os demais mercados com seus produtos.''
Os ministros discutiram ainda a institucionaliza��o de um subgrupo do Mercosul
para debater exclusivamente os assuntos relacionados � sa�de.
Tamb�m est� em estudo a cria��o de uma c�mara de compensa��o para reembolsar os
gastos de determinado pa�s no atendimento a pacientes de outro.
Segundo Jatene, o Brasil � o �nico integrante do Mercosul em que qualquer pessoa
pode ter acesso gratuito aos servi�os de sa�de.
Governo estuda abrir cr�dito para financiar equipamentos

20/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: De Buenos Aires
Editoria: COTIDIANO P�gina: 3-8
Edi��o: S�o Paulo Apr 20, 1996
Legenda Foto: O ministro Adib Jatene, que participa de encontro na Argentina
Cr�dito Foto: Jo�o Quaresma/Folha Imagem
Vinheta/Chap�u: MINIST�RIO
Assuntos Principais: MINIST�RIO DA SA�DE; FINANCIAMENTO; EQUIPAMENTO; HEMODI�LISE

Jatene disse que al�quota de importa��o pode ser zerada

Governo estuda abrir cr�dito para financiar equipamentos

DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
O governo estuda abrir uma linha de financiamento de R$ 100 milh�es para a
importa��o de equipamentos de hemodi�lise.
Segundo o ministro Adib Jatene (Sa�de), a maior parte dos aparelhos existentes
hoje no pa�s est� em ''m�s condi��es''.
Para facilitar a aquisi��o dos equipamentos, o governo tamb�m pode zerar suas
al�quotas de importa��o temporariamente.
''H� v�rios hemocentros em m�s condi��es, mas n�o podemos simplesmente fech�-los,
pois os pacientes morreriam'', disse.
Os R$ 100 milh�es sairiam dos cofres do BNDES (Banco de Desenvolvimento Econ�mico
e Social). ''Pedi urg�ncia, e os t�cnicos prometeram uma defini��o nos pr�ximos 30
dias'', disse Jatene, que esteve em Buenos Aires para uma reuni�o com os demais
ministros da Sa�de do Mercosul.
Cada aparelho de filtragem do sangue custa cerca de US$ 30 mil no mercado
internacional. Se o total de recursos for utilizado, poder�o ser adquiridos cerca
de 3.300.
Medicamentos
Os ministros da Sa�de do Mercosul (Brasil, Argentina, Uruguai e Paraguai) est�o
debatendo a unifica��o dos crit�rios para o registro de medicamentos.
Segundo Jatene, o Brasil � o pa�s que tem as regras mais avan�adas sobre o
assunto. O ministro quer evitar um ''nivelamento por baixo'', com a integra��o e a
livre circula��o de mercadorias nos quatro pa�ses. Ele se mostrou contr�rio �
''abertura total''.
''Temos crit�rios r�gidos para o registro de medicamentos. � preciso unificar as
regras para que uma empresa n�o se instale em um pa�s com normas mais flex�veis
para inundar os demais mercados com seus produtos.''
Os ministros discutiram ainda a institucionaliza��o de um subgrupo do Mercosul
para debater exclusivamente os assuntos relacionados � sa�de.
Tamb�m est� em estudo a cria��o de uma c�mara de compensa��o para reembolsar os
gastos de determinado pa�s no atendimento a pacientes de outro.
Pa�s quer prender 10 maiores traficantes

19/04/96

Autor: RUI NOGUEIRA; DANIEL BRAMATTI

Editoria: COTIDIANO P�gina: 3-3
Edi��o: Nacional Apr 19, 1996
Legenda Foto: O ministro Nelson Jobim, cuja viagem ao Par� pode adiar o lan�amento
do Panad para a pr�xima semana
Cr�dito Foto: Jos� Nascimento/Folha Imagem
Observa��es: COM SUB-RETRANCA
Vinheta/Chap�u: COMBATE �S DROGAS
Assuntos Principais: PANAD /PROGRAMA DE A��O NACIONAL ANTIDROGAS/; TR�FICO DE
DROGAS; COMBATE; GOVERNO FEDERAL; MERCOSUL; NELSON JOBIM

Programa envolve dez minist�rios e quer refor�ar opera��es com a participa��o das
For�as Armadas

Pa�s quer prender 10 maiores traficantes

da Sucursal de Bras�lia e de Buenos Aires
Perseguir e prender os dez maiores traficantes do pa�s e refor�ar as opera��es
contra narcotraficantes com a participa��o das For�as Armadas _estes s�o dois
pontos b�sicos do Panad (Programa de A��o Nacional Antidrogas) que o governo
federal deve lan�ar hoje.
A viagem do ministro da Justi�a, Nelson Jobim, ao Par�, por causa da morte dos
sem-terra, pode adiar o lan�amento do Panad para a pr�xima semana. Milton
Seligman, secret�rio-executivo do Minist�rio da Justi�a e coordenador do Panad,
disse ontem em Buenos Aires que o programa deve receber investimentos de US$ 250
milh�es nos pr�ximos quatro anos.
Seligman visitou a Argentina para fazer os acertos finais do acordo de integra��o
jur�dica e policial dos quatro pa�ses do Mercosul (Brasil, Argentina, Uruguai e
Paraguai), que ser� assinado em junho. Com a integra��o, os quatro pa�ses esperam
ter mais agilidade no combate ao crime organizado.
As pol�cias e a Justi�a dos pa�ses do Mercosul poder�o se deslocar sem burocracia
para agir contra narcotraficantes. As investiga��es e os dados apurados pela
pol�cia brasileira contra um chefe do crime organizado poder�o, por exemplo, ser
usados para instruir um processo na Justi�a de qualquer um dos pa�ses do Mercosul.
O Panad prev� tr�s tipos de a��es _repressiva, preventiva e de recupera��o_ e
envolve dez minist�rios e a SAE (Secretaria de Assuntos Estrat�gicos). Os
militares, a partir de agora, est�o formalmente convocados para entrar no combate
ao narcotr�fico (leia ao lado).
O programa foi montado na Secretaria de Planejamento de A��es Nacionais de
Seguran�a P�blica, do Minist�rio da Justi�a, a pedido do presidente Fernando
Henrique, depois que pesquisas e investiga��es apontaram o Brasil como ponto de
produ��o, comercializa��o e tr�nsito de drogas.
Segundo o Minist�rio da Justi�a, as apreens�es de coca�na mais que dobraram de 92
(2,3 toneladas) para 95 (5,2 toneladas). Nos anos intermedi�rios houve uma
explos�o do tr�fico _em 93 foram apreendidas 7,3 toneladas e, em 94, 11,8. As
apreens�es de maconha em 95 chegaram a 11,7 toneladas, mas em 92 atingiram 19,6.
O programa antidrogas lista pelo menos cinco projetos de lei que o governo quer
aprovar no Congresso _alguns j� tramitam no Legislativo, outros ainda est�o em
elabora��o no Minist�rio da Justi�a.
Os projetos s�o: lei de drogas (que estabelece as puni��es para traficantes e
consumidores), lei de prote��o de testemunhas, lei contra opera��es financeiros
para lavagem de dinheiro, lei para estabelecer regras de infiltra��o policial em
organiza��es criminosas e lei de recrutamento de informantes.
(RUI NOGUEIRA e DANIEL BRAMATTI)
Peronista quer nova reelei��o para Menem

17/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: De Buenos Aires
Editoria: PRIMEIRA P�GINA P�gina: 1-1
Edi��o: Nacional Apr 17, 1996

Peronista quer nova reelei��o para Menem

DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
Deputados peronistas querem plebiscito para permitir a segunda reelei��o do
presidente Carlos Menem (Argentina), em 1999.
P�g. 1-13
Deputados tentam manobra para a 3� elei��o de Menem

17/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: De Buenos Aires
Editoria: MUNDO P�gina: 1-13
Edi��o: Nacional Apr 17, 1996
Vinheta/Chap�u: POL�TICA ARGENTINA
Assuntos Principais: ARGENTINA; REELEI��O; CARLOS MENEM

Grupo quer acelerar projeto que regulamenta plebiscitos

Deputados tentam manobra para a 3� elei��o de Menem

DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
Um grupo de deputados peronistas planeja acelerar a tramita��o de um projeto de
lei que regulamenta os plebiscitos na Argentina, com o objetivo de permitir uma
nova reelei��o do presidente Carlos Menem.
A Constitui��o argentina, reformada em 1994, permite apenas uma reelei��o ao
presidente.
O vice-presidente do bloco peronista na C�mara dos Deputados, Juan Carlos Maqueda,
disse que a regulamenta��o das consultas populares seria ''o primeiro passo'' para
mudar essa situa��o.
Oposi��o
A afirma��o provocou a explos�o do debate sobre o tema. A c�pula da UCR (Uni�o
C�vica Radical), oposi��o, convocou ontem uma reuni�o de emerg�ncia e recha�ou a
manobra menemista.
A Frepaso (Frente por um Pa�s Solid�rio), principal partido de oposi��o (centro-
esquerda), tamb�m reagiu. A senadora Graciela Fern�ndez disse que o objetivo de
Menem � levar o debate sobre a consulta popular at� a Corte Suprema do pa�s, onde
o presidente teria a maioria dos votos.
Negativa
Em entrevista � Folha no in�cio do m�s, Menem disse que n�o de seja ser candidato
em 1999, mas em 2003. Ontem, ele se manteve em sil�ncio sobre o assunto. Durante
sua visita � Argentina, o presidente Fernando Henrique Cardoso brincou ao ser
questionado sobre uma eventual ''rerreelei��o'' no pa�s. ''Bom, nesse caso eu
prefiro a monarquia'', afirmou.
O empres�rio Oscar Vicente, do poderoso grupo P�rez Companc, foi o primeiro a
falar abertamente sobre a possibilidade de uma nova reforma constitucional, na
semana passada.
''Acredito que teremos uma reelei��o outra vez'', afirmou Vicente, empres�rio
ligado a dois auxiliares pr�ximos de Menem: o secret�rio-geral da Presid�ncia,
Alberto Kohan, e o ministro do Interior, Carlos Corach.
'Repercuss�o positiva'
O embaixador da Argentina nos Estados Unidos, Raul Granillo Ocampo, disse ontem
que uma nova reelei��o teria ''uma enorme repercuss�o positiva'' no exterior.
Alheio �s manobras menemistas, o governador da Prov�ncia de Buenos Aires, Eduardo
Duhalde (tamb�m peronista), est� fazendo nos Estados Unidos um roteiro digno de
candidato � Presid�ncia.
Recebido por autoridades e empres�rios norte-americanos, ele fez quest�o de dizer
que ''n�o h� outro plano poss�vel'' para a Argentina a n�o ser manter a paridade
cambial entre o peso e o d�lar.
O embaixador dos Estados Unidos na Argentina, James Cheek, est� acompanhando
Duhalde. ''Ele n�o � um governador comum, e eu n�o sou um embaixador comum'',
afirmou.
Organiza��o argentina amea�a pela Internet assassinar m�dico

15/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: De Buenos Aires
Editoria: MUNDO P�gina: 1-13
Edi��o: Nacional Apr 15, 1996
Vinheta/Chap�u: TERRORISMO
Assuntos Principais: ARGENTINA; ORP /ORGANIZA��O REVOLUCION�RIA DO POVO/;
TERRORISMO

Governo desconfia que ORP encubra grupo de direita

Organiza��o argentina amea�a pela Internet assassinar m�dico

DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
A ORP (Organiza��o Revolucion�ria do Povo), suposta organiza��o de extrema-
esquerda, divulgou um comunicado pela Internet em que amea�a realizar novos
atentados na Argentina.
''Matamos o filho da p... do Berg�s com 23 tiros. N�o ser� o �nico nem ser� o
�ltimo'', diz o texto, difundido por empresa que oferece p�ginas gratuitas na
Internet.
H� onze dias, a ORP reivindicou a autoria de um atentado contra o m�dico Jorge
Berg�s, acusado de ter participa��o em sess�es de tortura durante o regime
militar.
O m�dico est� internado em estado grave no Hospital Naval, que tamb�m foi alvo de
um atentado na semana passada. Uma bomba foi localizada nos fundos do pr�dio e
detonada pela pol�cia.
O governo investiga a possibilidade de que a ORP esteja sendo utilizada como
''fachada'' por grupos paramilitares de extrema-direita. Os atentados teriam como
objetivo ''comemorar'' os 20 anos do golpe militar de 76 e fomentar a repress�o �
esquerda.
O ministro do Interior, Carlos Corach, disse que as a��es podem ter autoria de
''m�o-de-obra desocupada''_ex-integrantes de servi�os de informa��es.
Corach afirmou que o governo j� tem o retrato falado dos dois homens que atiraram
em Berg�s e as impress�es digitais de um terceiro, que usou um fax p�blico para
divulgar uma nota � imprensa.
O ministro do Interior minimizou as declara��es de Francisco Benzi, um suposto
agente policial ''infiltrado'' na ORP, que disse ter avisado os servi�os de
seguran�a, com 25 dias de anteced�ncia, que Berg�s sofreria um atentado.
Economista prev� 'descontrole' do d�ficit

13/04/96
Autor: DANIEL BRAMATTI
Origem do texto: De Buenos Aires
Editoria: BRASIL P�gina: 1-10
Edi��o: Nacional Apr 13, 1996
Legenda Foto: O economista Miguel Angel Broda, que acha que problemas no Brasil
podem ser mais danosos � Argentina do que a crise mexicana
Cr�dito Foto: Clar�n
Observa��es: COM SUB-RETRANCA
Vinheta/Chap�u: D�VIDA INTERNA
Assuntos Principais: POL�TICA ECON�MICA; JUROS; PLANO REAL; REFORMA
CONSTITUCIONAL; ENTREVISTA

O argentino Angel Broda diz ser 'inexor�vel' problemas no Brasil por causa das
altas taxas de juros

Economista prev� 'descontrole' do d�ficit

DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
O economista Miguel Angel Broda, um dos mais influentes na Argentina, disse em uma
palestra a empres�rios que � ''inexor�vel'' a ocorr�ncia de problemas na economia
brasileira por causa das altas taxas de juros cobradas no pa�s.
Broda teme que o ''aumento em espiral'' dos gastos do governo para pagar a d�vida
interna (que cresce alimentada pelos juros) torne ''incontrol�vel'' o d�ficit
fiscal.
O economista, adepto da tese do ''Brasil-depend�ncia'', acompanha de perto a
situa��o do Plano Real. Para ele, problemas no Brasil ser�o muito mais
prejudiciais � Argentina do que a crise mexicana.
''Um efeito caipirinha seria muito mais danoso do que o efeito tequila'', afirma.
Para Broda, a solu��o dos problemas brasileiros passa pelas reformas
constitucionais. ''Os anos dif�ceis ser�o 97 e 98. Tudo vai depender da velocidade
com que se fizerem as reformas constitucionais para poder sair do instrumento
�nico de pol�tica monet�ria para baixar a infla��o.''
A seguir, trechos da entrevista que concedeu ontem � Folha, em Buenos Aires.
*
Folha - Pode acontecer no Brasil algo similar � crise do M�xico?
Miguel Angel Broda - Vemos o perigo brasileiro ao olh�-lo com os olhos da
experi�ncia argentina. Uma pol�tica de estabiliza��o baseada em pol�tica monet�ria
restritiva, com altas taxas de juros, atrai os ''capitais andorinha'' (capitais
vol�teis, de curto prazo) do mundo. Dos meus clientes de Nova York, nenhum investe
a curto prazo em outro pa�s da Am�rica Latina que n�o seja o Brasil.
Essa entrada de capitais � compensada com o aumento da d�vida interna, que
duplicou em sete meses. Essa tentativa de esterilizar os movimentos de capitais de
curto prazo requer um equil�brio fiscal que o Brasil n�o tem.
O problema � que o Brasil se endivida para esterilizar os mercados de capitais,
mas tamb�m se endivida para financiar o d�ficit fiscal. Assim, a pol�tica de altas
taxas de juros, que mant�m a infla��o sob controle, tamb�m retroalimenta os gastos
do setor p�blico com juros.
Folha - E quanto isso pode durar?
Broda - N�o vejo problemas nos pr�ximos meses. Os anos dif�ceis ser�o 97 e 98.
Tudo vai depender da velocidade com que se fizerem as reformas constitucionais
para poder sair do instrumento �nico de pol�tica monet�ria para baixar a infla��o.
A Argentina j� usou esse modelo v�rias vezes, sem �xito. Gastos p�blicos para
cobrir os juros da d�vida p�blica tornam o d�ficit incontrol�vel.
Folha - Se o panorama n�o mudar, o que pode acontecer em 97 ou 98?
Broda - O Brasil est� numa corrida em que as mudan�as constitucionais t�m de ser
r�pidas. H� elei��es em outubro, ent�o at� junho se pode fazer algo, e depois
todos entram em ritmo eleitoral. O presidente vai querer ser reeleito, e portanto
a velocidade das reformas provavelmente n�o ser� suficiente para evitar algum
susto na macroeconomia de curto prazo.
Folha - Sem juros altos, como conter a infla��o?
Broda - Pode-se ajustar a infla��o ou com um tipo de c�mbio ou com pol�tica
monet�ria. Se o ajuste � com pol�tica monet�ria, isso d� tempo para que se ajuste
a pol�tica fiscal. Mas se isso n�o acontece, o modelo � inconsistente a longo
prazo. E algum aumento do risco brasileiro vai haver. O grande problema � que para
ajustar a pol�tica fiscal o governo precisa fazer mais gastos. Como o que
necessitou para que o Congresso aprovasse a reforma da Previd�ncia e para que n�o
sa�sse a CPI do sistema financeiro.
Folha - Ainda h� risco de agravamento da crise banc�ria?
Broda - H�, mas muito menor do que o problema mexicano. O Proer j� gastou US$ 5,9
bilh�es, e v�rios outros bancos ter�o dificuldades.
O governo ter� de continuar aumentando os gastos p�blicos para sanar os bancos em
dificuldades. Mas n�o vejo risco como o do M�xico, porque os grandes bancos est�o
muito capitalizados.
Folha - Como o sr. v� a pol�mica provocada pelas declara��es do economista Rudiger
Dornbusch, de que o Brasil deveria se preocupar em crescer, mesmo com aumento da
infla��o?
Broda - Dornbusch disse um monte de bobagens. N�o se pode transformar uma economia
se as taxas de infla��o n�o caem duramente.
Dornbusch atacou o �xito do plano, que � a taxa de infla��o declinante. O ponto
que ele atacou � o �nico salv�vel desse plano.
Presidente fala como candidato

11/04/96

Autor: DENISE CHRISPIM MARIN DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: Enviada especial a Buenos Aires; De Buenos Aires
Editoria: BRASIL P�gina: 1-4
Edi��o: Nacional Apr 11, 1996
Observa��es: SUB-RETRANCA
Assuntos Principais: REFORMA CONSTITUCIONAL; REELEI��O; FERNANDO HENRIQUE CARDOSO;
ARGENTINA

Presidente fala como candidato

DENISE CHRISPIM MARIN
enviada especial a Buenos Aires
DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
O presidente Fernando Henrique Cardoso voltou a falar como candidato � reelei��o
ontem, em Buenos Aires.
''Os que s�o candidatos que fiquem tranquilos'', afirmou FHC. ''Eles ter�o tempo
para se fortalecer junto ao eleitorado e disputarem com vontade (a elei��o)'',
completou, poucos minutos antes de embarcar para Bras�lia.
Anteontem FHC havia citado pela primeira vez a possibilidade de concorrer em 98,
ao lado do reeleito Carlos Menem, presidente da Argentina e incentivador das
inten��es do colega. ''Que eu ganhe ou perca � uma quest�o menor'', disse o
brasileiro na ocasi�o.
Prefeitos
FHC tamb�m havia afirmado que a reelei��o n�o deveria ser discutida em fun��o de
pessoas _referindo-se � possibilidade de ser o maior beneficiado com a aprova��o
do tema no Congresso.
''Eu disse recentemente que achava que o Congresso deveria, inclusive, discutir
esse assunto enquanto houvesse tempo para a reelei��o de prefeitos. N�o foi por
raz�es menores.''
Ontem ele aproveitou e refor�ou a observa��o. Pensar em reelei��o ''n�o faz
sentido para mim como pessoa'', afirmou. ''Faz sentido para o pa�s saber qual a
melhor f�rmula institucional, e temos muitas op��es'', disse.
Presidente compara Brasil e Argentina

11/04/96

Autor: DENISE CHRISPIM MARIN; DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: Da enviada especial; De Buenos Aires
Editoria: BRASIL P�gina: 1-4
Edi��o: Nacional Apr 11, 1996
Arte: GR�FICO: EMPREGO E PRODU��O EST�O EM QUEDA
Assuntos Principais: FERNANDO HENRIQUE CARDOSO; VIAGEM; ARGENTINA; POL�TICA
ECON�MICA

Presidente compara Brasil e Argentina

da enviada especial e de Buenos Aires
O presidente Fernando Henrique Cardoso afirmou ontem que o Brasil est� vivendo uma
situa��o econ�mica similar � da Argentina.
A fala de FHC n�o corresponde aos n�meros da economia dos dois pa�ses (veja quadro
ao lado).
''Estamos com a infla��o controlada, com o desenvolvimento avan�ando'', disse FHC
em Buenos Aires. ''O Brasil ainda n�o percebeu que o que acontece agora � uma
mudan�a de patamar de desenvolvimento'', afirmou.
O presidente pareceu alheio ao fato de que o pa�s vizinho atravessa um momento de
recess�o e conta com a segunda maior taxa de desemprego da Am�rica Latina, de
16,4% em outubro do ano passado.
Indagado uma segunda vez sobre os problemas dos pa�ses, FHC tentou retificar as
declara��es anteriores, dizendo que n�o acredita que o Brasil entre em recess�o.
O presidente ainda tentou minimizar a quest�o do desemprego. ''Fala-se tanto. A
realidade � diferente. Os problemas s�o setoriais'', desconversou. FHC disse que o
governo est� tomando as medidas necess�rias para readaptar os trabalhadores ao
mercado.
(DCM e DB)
Atriz acha S�nia Braga insubstitu�vel

11/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: De Buenos Aires
Editoria: ILUSTRADA P�gina: 4-3
Edi��o: S�o Paulo Apr 11, 1996
Vinheta/Chap�u: TELEVIS�O
Assuntos Principais: TELENOVELA; S�NIA BRAGA

Branca de Camargo assumiu papel

Atriz acha S�nia Braga insubstitu�vel

DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
A atriz Branca de Camargo, que desde ontem ocupa o principal papel feminino na
novela ''Ant�nio Alves, um Taxista'', disse � Folha que S�nia Braga �
''insubstitu�vel''.
''Vou fazer outro tipo de trabalho. N�o h� compara��o. S�nia Braga e Vera Fischer
s�o as duas �nicas estrelas que existem no Brasil'', afirmou.
Os produtores da novela -uma co-produ��o entre Brasil e Argentina que est� sendo
gravada em Buenos Aires_ decidiram rescindir o contrato com S�nia Braga, que havia
recebido US$ 500 mil.
Os motivos da rescis�o ainda n�o foram explicados oficialmente. A atriz dar� hoje
uma entrevista coletiva sobre o assunto.
Branca de Camargo disse que n�o sabe os motivos. ''Foi uma surpresa. S� fiquei
sabendo na segunda-feira e hoje (ontem) trabalhei como uma louca.''
A atriz j� integrava o elenco da novela, em um papel secund�rio _o de uma amiga de
Odile Brunet (a personagem principal).
Branca de Camargo est� na Argentina desde o final de fevereiro, mas n�o gravou
muitas cenas por causa das faltas de S�nia Braga.
A atriz, que morou na Europa nos �ltimos 12 anos, disse ter aceitado interpretar
Nat�lia justamente pela oportunidade de trabalhar ao lado de S�nia Braga. ''Ela �
uma grande profissional e excelente pessoa.''
FHC j� fala como candidato � elei��o presidencial de 98

10/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI; DENISE CHRISPIM MARIN

Origem do texto: De Buenos Aires; Da enviada especial
Editoria: BRASIL P�gina: 1-4
Edi��o: Nacional Apr 10, 1996
Legenda Foto: O presidente Fernando Henrique abra�a seu colega argentino Carlos
Menem, durante entrevista coletiva
Cr�dito Foto: Patricia Santos/Folha Imagem
Primeira: Chamada
Observa��es: COM SUB-RETRANCAS
Vinheta/Chap�u: NA ARGENTINA
Assuntos Principais: FERNANDO HENRIQUE CARDOSO; POL�TICA EXTERNA; ARGENTINA;
REELEI��O

Ao lado de Menem, presidente nega crise de desemprego no Brasil

FHC j� fala como candidato � elei��o presidencial de 98

DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
DENISE CHRISPIM MARIN
enviada especial
O presidente Fernando Henrique Cardoso falou ontem, pela primeira vez, como
prov�vel candidato �s elei��es de 98. "Alguns querem ser candidatos e acham que
perdem de mim. Por qu�? Pode ser at� que ganhem'', afirmou.
A declara��o foi feita em Buenos Aires, em entrevista coletiva conjunta com o
presidente da Argentina, Carlos Menem _que pouco antes havia defendido a reelei��o
de seu colega brasileiro.
Em seu segundo mandato, Menem qualificou FHC como ''excelente estadista'', que
dar� ao Brasil "a possibilidade de continuar crescendo at� se converter em uma das
maiores pot�ncias da Terra''.
FHC mandou um recado aos congressistas: a reelei��o deve ser discutida como
quest�o institucional e n�o ''em fun��o das pessoas, inclusive da minha pessoa''.
''� uma quest�o importante que n�o pode ser colocada, como est� sendo, como de
pol�tica menor: para evitar que algu�m ganhe, para que fulano que quer ser
candidato possa ser candidato e ganhar sem concorr�ncia de outro'', afirmou.
PMDB resiste
Na base governista, as maiores press�es contra a reelei��o v�m do PMDB. Jos�
Sarney (AP), presidente do Congresso e um dos principais l�deres do partido, �
visto por seus correligion�rios como forte candidato em 1998.
O presidente defendeu a amplia��o da discuss�o sobre o assunto. ''Quando a
sociedade formar seu ponto de vista, essas quest�es dos que t�m medo de elei��o
v�o ficar menores'', disse.
FHC ironizou as interpreta��es de que o Executivo se articula em fun��o de um
segundo mandato: ''Muitas vezes leio: o Planalto quer isso ou aquilo. O Planalto
n�o quer nada. O Planalto � um edif�cio''.
Menem, que falou antes de FHC, tamb�m comentou em tom ir�nico as resist�ncias de
seu colega a falar sobre reelei��o. ''Sei que o presidente Cardoso diz que est�
preocupado em governar. Eu dizia o mesmo antes (de concorrer novamente)'',
afirmou.
FHC, que na v�spera amea�ou com cadeia os banqueiros envolvidos em fraudes, foi
questionado sobre o endurecimento do discurso depois de ter articulado no
Congresso o fim da CPI dos Bancos.
Segundo ele, o governo nunca temeu as apura��es, mas seu''uso pol�tico''.''N�o
houve objetivo de acobertar nada. Foi este governo que revelou as
irregularidades.''
A amea�a aos banqueiros foi feita em discurso, lido em espanhol, para cerca de 700
empres�rios.
A Folha apurou que FHC procurou neutralizar a repercuss�o negativa, na imprensa
internacional, das not�cias de que o governo teria feito concess�es a pol�ticos em
troca do arquivamento da CPI.
O presidente negou que haja uma crise de desemprego no Brasil. Para ele, o que
ocorre s�o mudan�as no mercado de trabalho, em que vagas s�o fechadas na ind�stria
e outras s�o abertas no setor de servi�os. ''O desemprego n�o � causado pela
recess�o.''
Na Argentina, o desemprego passou de cerca de 6% para 16,2% nos cinco anos de
vig�ncia da paridade cambial entre o peso e o d�lar. Menem tamb�m negou a
exist�ncia de crise e disse que, desde 89, caiu em 23% o n�mero de miser�veis no
pa�s.
Presidente amea�a levar banqueiros para cadeia

09/04/96

Autor: DENISE CHRISPIM MARIN; DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: Enviada especial; De Buenos Aires
Editoria: BRASIL P�gina: 1-4
Edi��o: Nacional Apr 9, 1996
Legenda Foto: FHC passa em revista tropas na pra�a San Mart�n, em Buenos Aires
Cr�dito Foto: Patr�cia Santos/Folha Imagem
Primeira: Chamada
Observa��es: COM SUB-RETRANCA
Vinheta/Chap�u: NA ARGENTINA
Assuntos Principais: VIAGEM PRESIDENCIAL; ARGENTINA; FERNANDO HENRIQUE CARDOSO;
PRESIDENTE; BANCO

FHC considera levianas cr�ticas contra cobertura do rombo do BB

Presidente amea�a levar banqueiros para cadeia

DENISE CHRISPIM MARIN
enviada especial
DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
Depois de sepultar a CPI dos Bancos, o presidente Fernando Henrique Cardoso
amea�ou ontem enviar para a cadeia os banqueiros que administrarem mal os recursos
de suas institui��es.
''Os banqueiros que gerenciaram mal os recursos sob sua guarda arcar�o com as
consequ�ncias de seus erros, nos termos da lei.''
''E que n�o haja d�vidas sobre esse ponto: ir�o para a cadeia se condenados pela
Justi�a. Esse � um compromisso de meu governo. E quero ser cobrado por esse
compromisso que assumi'', disse.
O recado de FHC foi dado em discurso para 750 empres�rios durante almo�o oferecido
pelo presidente argentino Carlos Menem.
Foi interpretado como estrat�gia para amenizar a repercuss�o negativa da
articula��o pol�tica que comandou para evitar a aprova��o da CPI dos Bancos no
Senado.
Banco do Brasil
FHC chamou de levianas, ''com vi�s pol�tico, com interesses oportunistas'', as
cr�ticas contra a decis�o do governo federal de cobrir o rombo do Banco do Brasil.
Argumentou que a fun��o dos bancos de ''financiar o desenvolvimento da na��o''
exige o pagamento de um pre�o que, ''pode ser alto � primeira vista, mas se
justifica porque a alternativa pode ser a quebra da confian�a e uma corrida aos
bancos.''
''Tomamos medidas justas e equilibradas, cuja motiva��o principal era a de
proteger os depositantes, n�o os banqueiros'', disse.
Os 200 empres�rios argentinos esperaram e ouviram o recado de FHC, em espanhol,
sobre privatiza��es das estatais. Mas acabaram frustrados com a cautela do
brasileiro que, pouco antes, prometia tirar o Estado do setor produtivo.
''Isso ser� uma novidade para n�s. E n�o queremos adotar medidas com
precipita��o'', afirmou, ao defender o equil�brio entre a lucratividade e o
interesse p�blico.
Empregos
FHC afirmou que a aprova��o da reforma tribut�ria ''exigir� complexas
negocia��es''. Mas n�o esclareceu se dever�o seguir o mesmo estilo das que levaram
� aprova��o da reforma previdenci�ria.
Antonio Erm�rio de Moraes, do Grupo Votorantim, pediu a FHC que o governo se
concentre no combate ao desemprego. Para ele, que liderou 270 empres�rios
brasileiros no almo�o, o governo deve incentivar a agricultura como alternativa
para gerar emprego.
Petrobr�s e YPF assinam acordos

09/04/96

Origem do texto: De Buenos Aires

Editoria: DINHEIRO P�gina: 2-12
Edi��o: Nacional Apr 9, 1996
Se��o: TEND�NCIAS INTERNACIONAIS
Assuntos Principais: ARGENTINA; BRASIL; PETROBR�S; YPF /YACIMIENTOS PETROL�FEROS
FISCALES/; ASSINATURA; ACORDO

Petrobr�s e YPF assinam acordos

De Buenos Aires
A Petrobr�s vai assinar hoje tr�s acordos com empresas argentinas para garantir
suprimento de g�s natural para o Estado do Rio Grande do Sul.
No total, esses acordos envolvem investimentos de US$ 750 milh�es e determinam a
diminui��o da depend�ncia brasileira de fornecimentos de derivados de g�s natural
do Oriente M�dio.
O acordo entre a Petrobr�s e a YPF (Yacimientos Petrol�feros Fiscales) prev� a
cria��o de uma empresa comum, que dever� tocar a constru��o e opera��o de uma
unidade de processamento de g�s proveniente da Argentina.
Essa unidade produzir� g�s de cozinha, etano e nafta e dever� demandar US$ 500
milh�es em investimentos conjuntos.
Atua��o integrada
Outro acordo entre as mesmas empresas prev� a atua��o integrada na
industrializa��o e comercializa��o de produtos e servi�os. Uma companhia comum
dever� ser institu�da para colocar em pr�tica projetos nas �reas de refina��o e
distribui��o de lubrificantes.
A data em que essa empresa entrar� em funcionamento ainda n�o foi divulgada.
A Petrobr�s tamb�m vai firmar um protocolo empresarial com a Eletrobr�s e a CEEE
(Companhia Estadual de Energia El�trica, do RS) e as argentinas YPF e TGN
(Transportadora G�s do Norte).
O objetivo ser� garantir o fornecimento de g�s natural para uma central
termoel�trica que dever� ser constru�da em Uruguaiana (RS).
A negocia��o envolve tamb�m a constru��o de um gasoduto de 440 km de extens�o em
territ�rio argentino.
No total, US$ 250 milh�es dever�o ser injetados pelas cinco empresas.
(Denise Chrispim Marin e Daniel Bramatti)
FHC quer pacto para defender o Real

08/04/96

Autor: DENISE CHRISPIM MARIN; DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: Enviada especial; De Buenos Aires
Editoria: BRASIL P�gina: 1-7
Edi��o: Nacional Apr 8, 1996
Primeira: Chamada
Observa��es: COM SUB-RETRANCA
Vinheta/Chap�u: VIAGEM � ARGENTINA
Assuntos Principais: VIAGEM; PRESIDENTE; ARGENTINA; POL�TICA ECON�MICA; PLANO REAL

Presidente espera obter compromisso de Carlos Menem de que n�o mudar� pol�tica
econ�mica

FHC quer pacto para defender o Real

DENISE CHRISPIM MARIN
enviada especial
DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
O presidente Fernando Henrique Cardoso inicia hoje, �s 10h30, sua visita de Estado
� Argentina disposto a obter compromisso verbal de que o pa�s vizinho n�o mudar�
os rumos de seu plano econ�mico. Em retribui��o, dar� a mesma garantia.
A visita estar� mais focalizada no estreitamento das rela��es bilaterais do que
nos temas do Mercosul _como demonstram os oito acordos que devem ser assinados
amanh� por FHC e pelo presidente argentino, Carlos Menem.
Segundo a Folha apurou, a manuten��o das pol�ticas econ�micas deve ser tratada em
um dos cinco encontros programados entre FHC e Menem. Ser� na ter�a-feira, durante
almo�o na resid�ncia oficial da Quinta de Olivos.
Nas entrelinhas, o governo brasileiro dever� se alinhar ao coro de organismos
internacionais, bancos e investidores estrangeiros em favor da perman�ncia do
ministro Domingo Cavallo � frente da equipe econ�mica argentina.
FHC teme que mudan�as na Argentina afetem o Plano Real. Em dezembro de 94, por
exemplo, a crise cambial mexicana amea�ou a estabilidade argentina.
Ministros
Estar�o presentes os ministros Dorothea Werneck (Ind�stria, Com�rcio e Turismo),
Odacir Klein (Transportes) e Raimundo Brito (Minas e Energia). Pedro Malan
(Fazenda) desistiu do embarque ontem.
Os ministros se reunir�o com Cavallo para analisar o incremento do com�rcio
bilateral, que deve somar US$ 11,5 bilh�es em 96.
O convite para a visita foi formulado por Menem a FHC durante a Reuni�o de C�pula
Ibero-americana, em outubro do ano passado em Bariloche (Argentina).
Embora o presidente argentino tenha tratado a visita de FHC como ''normal'', a
chancelaria tratou de impor alguma cerim�nia.
Hoje, a guarda do Regimento de Granadeiros escoltar� FHC da Embaixada do Brasil
at� o monumento ao general San Mart�n.
Na falta de primeira-dama na Argentina _Menem se separou em 1995 de Zulema Yoma_,
Ruth Cardoso tem encontro hoje com Hilda ''Chiche'' Duhalde, mulher do governador
da Prov�ncia de Buenos Aires, Eduardo Duhalde.
Opositores da reelei��o querem 'reserva de mercado', diz FHC

07/04/96
Origem do texto: De Buenos Aires; Da Reportagem Local
Editoria: BRASIL P�gina: 1-5
Edi��o: Paulistana Apr 7, 1996
Leia Mais: X
Vinheta/Chap�u: PLANALTO
Assuntos Principais: EMENDA CONSTITUCIONAL; REELEI��O; PRESIDENTE

Para presidente, h� 'hipocrisia' nas cr�ticas ao fisiologismo

Opositores da reelei��o querem 'reserva de mercado', diz FHC

de Buenos Aires
Em entrevista ao jornal argentino "La Naci�n'', o presidente Fernando Henrique
Cardoso disse que os pol�ticos contr�rios � reelei��o querem "reserva de mercado''
na pr�xima campanha presidencial, em 1998.
"O problema � que os que querem ser candidatos t�m medo de que eu seja, porque
acham que vou ganhar. Querem reserva de mercado, n�o querem competir'', afirmou o
presidente.
FHC disse, por�m, que n�o tem "nada a ver com o tema da reelei��o, que deve ser
resolvido pelo Congresso''.
O ministro S�rgio Motta (Comunica��es), no entanto, articula a aprova��o ainda
este ano da emenda constitucional que vai permitir ao presidente permanecer mais
quatro anos no cargo.
Ainda ao "La Naci�n'', FHC disse que h� uma "certa hipocrisia'' na acusa��o de que
o governo teria "pago um pre�o'' para arquivar a CPI dos Bancos. "Em todas as
democracias os partidos pressionam para obter nomea��es''.
Sobre o ritmo das privatiza��es afirmou: "A verdade � que temos ido muito mais
devagar do que eu quero. Mas h� uma raz�o: j� privatizamos praticamente tudo o que
era o setor produtivo-empresarial do Estado, e agora � a vez dos servi�os, o que
exige uma mudan�a jur�dica muito grande''.
FHC deixou ontem sua casa de campo em Ibi�na (70 km a oeste de S�o Paulo) e
retornou para a capital paulista. Hoje, ele viaja para a Argentina.
(DANIEL BRAMATTI)

Colaborou a Reportagem Local

LEIA MAIS sobre a viagem de FHC � Argentina � p�g. 1-12

FHC viaja hoje � Argentina

07/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: De Buenos Aires
Editoria: BRASIL P�gina: 1-12
Edi��o: Nacional Apr 7, 1996
Observa��es: SUB-RETRANCA
Assuntos Principais: ARGENTINA; VIAGEM; PRESIDENTE

FHC viaja hoje � Argentina

de Buenos Aires
O presidente Fernando Henrique Cardoso viaja hoje para a Argentina, onde vai
assinar com o presidente Carlos Menem acordos de coopera��o bilateral nas �reas de
defesa, educa��o e energia, entre outras.
Um dos acordos prev� a realiza��o de opera��es conjuntas dos ex�rcitos dos dois
pa�ses. A primeira opera��o deve acontecer em solo argentino, ainda neste ano.
Na �rea nuclear, haver� um acordo de coopera��o cient�fica e industrial. Prev�
interc�mbio de informa��es sobre pesquisa de radiois�topos e tratamento de
res�duos.
Nesse setor, o relacionamento entre os dois pa�ses t�m sido marcado pela
desconfian�a. Est� em vigor um acordo de vigil�ncia e salvaguarda m�tua, que
permite a livre inspe��o de laborat�rios de pesquisa nuclear instalados em ambos
territ�rios.
O objetivo de FHC e Menem � superar a fase da desconfian�a e passar � colabora��o.
Outro acordo permitir� que empresas brasileiras se utilizem de energia el�trica
gerada na Argentina.
(DANIEL BRAMATTI)
Argentina quer antecipar al�quota zero

05/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI; S�NIA MOSSRI

Origem do texto: e Buenos Aires; Da Sucursal de Bras�lia
Editoria: DINHEIRO P�gina: 2-4
Edi��o: Nacional Apr 5, 1996
Observa��es: SUB-RETRANCA
Vinheta/Chap�u: REGIME AUTOMOTIVO
Assuntos Principais: BRASIL; ARGENTINA; COM�RCIO EXTERIOR; AUTOM�VEL; MERCOSUL

Pa�s teria proposto medida para beneficiar sua ind�stria; acordo do Mercosul prev�
isen��o s� a partir do ano 2000

Argentina quer antecipar al�quota zero

DANIEL BRAMATTI
de Buenos Aires
S�NIA MOSSRI
da Sucursal de Bras�lia
O presidente Fernando Henrique Cardoso desembarca no domingo em Buenos Aires com
um novo problema para administrar nas rela��es Brasil-Argentina.
O Minist�rio da Economia argentino quer antecipar para 1999 o in�cio da al�quota
zero para o com�rcio de autom�veis entre os dois pa�ses.
O acordo do Mercosul (Mercado Comum do Sul, incluindo Brasil, Argentina, Uruguai e
Paraguai) prev� que somente a partir do ano 2000 o com�rcio de ve�culos na regi�o
ter� al�quota zero.
A ministra da Ind�stria e Com�rcio, Dorothea Werneck, disse � Folha, por
interm�dio da sua assessoria de imprensa, que o pedido de antecipa��o para 1999
partiu dos argentinos.
Contencioso
A Folha apurou que a equipe do ministro da Economia da Argentina, Domingo Cavallo,
prop�s a antecipa��o porque avalia que isso beneficiaria a ind�stria
automobil�stica daquele pa�s.
Al�m disso, os argentinos suspeitam que o governo brasileiro tentaria negociar um
novo acordo, com regras diferentes, ou seja, sem a implanta��o imediata no ano
2000 da al�quota zero.
Os minist�rios da Fazenda e da Ind�stria e Com�rcio afirmam formalmente que a
Argentina n�o tem e nem teria capacidade instalada na ind�stria automobil�stica
para colocar o setor nacional em posi��o de desvantagem.
No ano passado, os argentinos exportaram para o Brasil cerca de 50 mil ve�culos. A
expectativa para 1996 � que esse n�mero salte para 70 mil.
A discuss�o da antecipa��o da al�quota zero para o com�rcio de ve�culos ser� um
dos temas principais da agenda de FHC com o presidente argentino, Carlos Menem.
Na pr�tica, as montadoras argentinas enfrentam uma crise por causa da recess�o
(queda da atividade econ�mica) _as vendas no mercado interno chegaram a registrar
queda de 50% nos �ltimos seis meses.
Por isso, as exporta��es para o Brasil se transformaram num fator essencial para a
sobreviv�ncia do setor na Argentina.
'Ficaremos loucos'
O presidente da Adefa (Associa��o de F�bricas de Automotores), Horacio Losoviz,
disse ontem que considerava absurda a proposta de mudan�a.
''Se mudarem as regras do jogo outra vez ficaremos loucos. Que vou dizer �s
empresas que j� programaram investimentos?'', disse.
Fiat consegue flexibiliza��o

05/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: De Buenos Aires
Editoria: DINHEIRO P�gina: 2-5
Edi��o: Nacional Apr 5, 1996
Assuntos Principais: ARGENTINA; FIAT /EMPRESA/; SINDICATO DOS MEC�NICOS; RELA��ES
TRABALHISTAS

Fiat consegue flexibiliza��o

de Buenos Aires
A Justi�a argentina deu sinal verde para um acordo entre a Fiat e o Sindicato dos
Mec�nicos que flexibiliza regras de sal�rios, hor�rio de trabalho e f�rias.
O acordo havia sido contestado pela UOM (Uni�o Oper�ria dos Metal�rgicos) que
alegou falta de legitimidade do Sindicato dos Mec�nicos. A Justi�a de primeira
inst�ncia suspendeu as negocia��es, mas a Corte Suprema anulou a medida.
A Fiat havia condicionado investimentos de US$ 600 milh�es em sua f�brica de
C�rdoba � retirada dos obst�culos jur�dicos ao acordo.
Executivos da empresa chegaram a pedir apoio ao presidente Carlos Menem.
O acordo prev� jornada de 44 horas semanais, sem especificar hor�rio. Em caso de
necessidade, a linha de montagem funcionando em tr�s turnos di�rios.
O sal�rio ser� menor do que o pago por outras montadoras. A acordo � v�lido at� o
fim de 1998. O aumento m�ximo de sal�rios nos dois �ltimos anos do conv�nio foi
fixado em 15%.
Haver� pr�mios de produtividade, vari�veis segundo o desempenho econ�mico da
empresa. Quando as f�rias superarem 14 dias, a Fiat poder� conced�-las em partes.
(DB)
Argentina registra segundo d�ficit

05/04/96

Autor: DANIEL BRAMATTI

Origem do texto: De Buenos Aires
Editoria: DINHEIRO P�gina: 2-8
Edi��o: Nacional Apr 5, 1996
Se��o: TEND�NCIAS INTERNACIONAIS
Legenda Foto: O ministro da Economia da Argentina, Domingo Cavallo
Cr�dito Foto: Reuter - 25.mar.96
Assuntos Principais: ARGENTINA; BALAN�A COMERCIAL; D�FICIT

Argentina registra segundo d�ficit

de Buenos Aires
A balan�a comercial argentina registrou d�ficit de US$ 109 milh�es em fevereiro.
Foi o segundo m�s consecutivo em que a conta comercial externa do pa�s fechou no
vermelho.
O d�ficit comercial acumulado no primeiro bimestre do ano foi de US$ 365 milh�es.
No ano passado, a Argentina registrou super�vit comercial de US$ 844 milh�es.
O d�ficit at� fevereiro diminuiu cerca de 40% em rela��o ao registrado no primeiro
bimestre do ano passado, de US$ 614 milh�es.
A queda do consumo interno, causada pela recess�o, foi a principal causa da
mudan�a.
Isso fez com que diminu�ssem as press�es sobre o volume de importa��o.
Em rela��o a fevereiro de 95, as importa��es argentinas ca�ram 9%. As exporta��es
tamb�m diminu�ram levemente (1%).
Os resultados, divulgados pelo Minist�rio da Economia, s�o provis�rios _alguns
dados ainda precisam ser computados, mas n�o devem provocar altera��es
significativas no n�mero definitivo.
Meta do FMI
N�meros provis�rios sobre o d�ficit fiscal no primeiro trimestre tamb�m foram
divulgados pelo secret�rio da Fazenda, Ricardo Guti�rrez, subordinado ao ministro
Domingo Cavallo.
Segundo o secret�rio, o d�ficit deve ser de aproximadamente US$ 1,172 bilh�o.
''Esse n�mero pode mudar quando forem conhecidos os n�meros definitivos de
mar�o.''
O FMI estabeleceu como meta um d�ficit m�ximo de US$ 1,196 bilh�o no primeiro
trimestre. Ou seja, o teto teria sido praticamente alcan�ado.
Para n�o ultrapassar o teto de gastos, o governo argentino postergou pagamentos e
transfer�ncia de verbas para os governos provinciais.
Para todo o ano de 96, o d�ficit m�ximo estabelecido pelo FMI � de US$ 2,5
bilh�es.
A situa��o fiscal da Argentina � delicada por causa da queda na arrecada��o de
impostos, causada pela recess�o.
(DANIEL BRAMATTI)