Você está na página 1de 142

Plano Manutenção Preventiva

Toyota série 8FG 18/25/30/35 (X): Trocar / Executar (Se

Item Descrição 250h 500h


1 Sistema Freio
1.1 - Inspecione o nível de fluído freio o o
1.2 - Inspecione as condições mecânicas de peças e componentes o o
1.3 - Inspecione o cilindro mestre o o
1.4 - Inspecione o cilindro de roda o o
1.5 - Inspecione o desgaste das lonas e do cubo de roda o o
1.6 - lubrificação dos rolamentos e eixo tração o X
2 Torre
2.1 - Verificar o funcionamento de elevação e inclinação o o
2.2 - Inspecione os cilindro hidráulicos o o
2.3 - Inspecione vazamentos e desgastes de mangueiras o o
2.4 - Ajuste de roletes e condição rolamentos o o
2.5 - Inspecione o desgaste e folga das correntes o o
2.6 - Inspecione a estrutura da torre o o
2.7 - Inspecione a estrutura e fixação carro elevação o o
2.8 - Inspecione o desgaste dos garfos o o
2.9 - Inspecione o protetor de carga o o
2.10 - limpeza e lubrificação o X
2.11 Deslocador Lateral
2.11.1 - Inspeção do cilindro hidráulico o o
2.11.2 - Inspeção das placas deslizamento (superior e inferior) o o
2.11.3 - Inspecione as fixações o o
3 Sistema Hidráulico
3.1 - Inspecione o nível de óleo hidráulico o o
3.2 - Inspecione o filtro hidráulico o o
3.3 - Inspecione a presença de vazamentos nas mangueiras o o
3.4 - Inspecione a presença de vazamento na bomba hidráulica o o
3.5 - Inspecione a presença de vazamento no comando hidráulico o o
3.6 - Inspecione o filtro de sucção do óleo hidráulico o o
4 Itens Segurança
4.1 - Inspecione o extintor o o
4.2 - Inspecione o cinto de segurança o o
4.3 - Inspecione os espelhos retrovisores o o
4.4 - Inspecione os alarmes sonoros o o
4.5 - Inspecione a buzina o o
4.6 - Inspecione o banco o o
5 Sistema Elétrico
5.1 - Inspecione os faróis e lanternas o o
5.2 - Inspecione a bateria o o
5.3 - Inspecione o painel instrumentos o o
5.4 - Desgaste e mal contato nos chicotes elétricos o o
5.5 - Inspecione o motor de partida o o
5.6 - Inspecione o alternador o o
6 Motor
6.1 - Inspecione o filtro de filtro ar o o
6.2 - Inspecione a presença de vazamentos o o
6.3 - Inspecione a correia alternador o o
6.4 - Inspecione as mangueiras o o
6.5 - Inspecione o desgaste das velas o o
6.6 - Inspecione o sistema GLP/GNV o o
6.7 - Inspecione as mangueiras do GLP/GNV o o
6.8 - Limpeza do filtro GLP o o
6.9 - Limpeza do filtro GNV o o
6.10 - Inspecione as condições do radiador o o
6.11 - Inspecione o nível do aditivo do radiador o o
6.12 - Inspecione a hélice do motor o o
6.13 - Inspecione filtro de óleo do motor o X
6.14 - Inspecione nível do óleo do motor o X
6.15 - Inspecione filtro de combustível o o
6.16 - Inspecione cabos de velas o o
7 Sistema Direção
7.1 - Inspecione o eixo direcional o o
7.2 - Inspecione o cilindro de direção o o
7.3 - Inspecione a unidade hidrostática (orbitrol) o o
7.4 - volante o o
7.5 - Inspecione e lubrifique os rolamentos do cubo de roda o X
8 Transmissão
8.1 - Inspecione o nível do óleo da transmissão o o
8.2 - Inspecione a força motriz o o
8.3 - Inspecione vazamentos o o
8.4 - Inspecione filtro de óleo de transmissão o o
9 Pintura e Amassados
9.1 - verificar pintura, amassados o o
10 Pneus e Rodas
10.1 - verificar desgaste e condições pneus o o
10.2 - verificar aperto dos prisioneiros das rodas o o
10.3 - verificar condições das rodas o o

Item Descrição 250h 500h


- Troca do Fluído de freio
44.63
(Código = 991341155971) Qtdade = 01
- Troca do óleo hidráulico
591.58
(Código = 991301155971) Qtdade = 02
- Troca do filtro hidráulico
145.05 X
(Código = 675022660071) Qtdade = 01
- Troca do kit de lubrificação
79.59 X X
(Código = 389052200071) Qtdade = 01
- Troca do filtro de sucção
270.02
(Código = 675022332071) Qtdade = 01
- Troca do filtro óleo motor
66.67 X X
(Código = 156017600871) Qtdade = 01
- Troca do óleo motor
70.84 X X
(Código = 991311155971) Qtdade = 04
- Troca do filtro de ar
135.65
(Código = 177432360071) Qtdade = 01
- Troca da correia V do motor
114.14
(Código = 909160297571) Qtdade = 01
- Troca das velas
45.04
(Código = 9091901954NA) Qtdade = 04
- Troca do filtro de combustível
54.95
(Código = 233102360071) Qtdade = 01
- Troca do Aditivo do radiador
468.51
(Código = 991351155971) Qtdade = 07
- Troca do filtro da transmissão
58.08
(Código = 326701262071) Qtdade = 01
- Troca do óleo da transmissão
245.07
(Código = 991321155971) Qtdade = 07
- Troca do óleo diferencial
187.6
(Código = 991331155971) Qtdade = 07
Total 4
26840.87 362.15 217.1
anos
1° ano 6393.87
2° ano 7207.64
3° ano 6031.72
4° ano 7207.64
nção Preventiva

Trocar / Executar (Se necessário) (o): Verificar

750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h 3250h 3500h

o o o X o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o X o o o o
o o o X o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o X o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X
o o o X o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o X o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o X o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h 3250h 3500h

X X X

X X X

X X X

X X X X X X

X X X X X X

X X X X X X

X X X
X X X

X X X

X X X

0 1401.5 0 217.1 0 2577 0 217.1 0 1401.5 0 217.1


3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h 6250h 6500h

o o o X o o o o o X o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o X o o o o o o o o
o o o X o o o o o X o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o X o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
X o o o o o o o o o o o
X o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X
o o o X o o o o o X o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o X o o o o o X o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o X o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h 6250h 6500h

X X X

X X X

X X X

X X X X X X

X X

X X X X X X

X X X X X X

X X

X X

X X X
X X X

X X

X X X

X X X

X X

0 2577 0 217.1 0 1401.5 0 217.1 0 2577 0 217.1


6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h 9250h 9500h

o X o o o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o o o o o o o o o X
o X o o o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o o o o o o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o o o o o o X
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o o o o o o X
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o o o o o o X
o X o o o o o o o o o o
o X o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o o o o o o X
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X
o X o o o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o X o o o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o o X o o o X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h 9250h 9500h

X X X

X X X

X X X

X X X X X X

X X X X X X

X X X X X X

X X X
X X X

X X X

X X X

0 1401.5 0 217.1 0 2577 0 217.1 0 1401.5 0 217.1


9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

o o o o o X o o o X
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o X
o o o o o X o o o X
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o X

o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o X
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o X
o o o o o o o o o o
o o o o o X o o o X
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o X
o o o o X o o o o o
o o o o X o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o X
o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X
o o o o o X o o o X
o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X

o o o o o X o o o X
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o X o o o X

o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o

9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

X X X

X X X

X X X

X X X X X

X X

X X X X X

X X X X X

X X

X X

X X X
X X X

X X

X X X

X X X

X X

0 2577 0 217.1 0 1401.5 0 217.1 0 2577


Toyota série 8FBN 18/25/30

Item Descrição
1 Sistema Freio
1.1 - Inspecione o nível de fluído freio
1.2 - Inspecione as condições mecânicas de peças e componentes
1.3 - Inspecione o cilindro mestre
1.4 - Inspecione o cilindro de roda
1.5 - Inspecione o desgaste das lonas e do cubo de roda
1.6 - lubrificação dos rolamentos e eixo tração
2 Torre
2.1 - Verificar o funcionamento de elevação e inclinação
2.2 - Inspecione os cilindro hidráulicos
2.3 - Inspecione vazamentos e desgastes de mangueiras
2.4 - Ajuste de roletes e condição rolamentos
2.5 - Inspecione o desgaste e folga das correntes
2.6 - limpeza e lubrificação das correntes de elevação
2.7 - Inspecione a estrutura da torre
2.8 - Inspecione a estrutura e fixação carro elevação
2.9 - Inspecione o desgaste dos garfos
2.10 - Inspecione o protetor de carga
2.11 - limpeza e lubrificação das barras da torres e rolamentos
2.12 Deslocador Lateral
2.12.1 - Inspeção do cilindro hidráulico
2.12.2 - Inspeção das placas de deslizamento (superior e inferior)
2.12.3 - limpeza e lubrificação das placas de deslizamentos
2.12.4 - Inspecione as fixações
3 Sistema Hidráulico
3.1 - Inspecione o nível de óleo hidráulico
3.2 - Inspecione o filtro hidráulico
3.3 - Inspecione a presença de vazamentos nas mangueiras
3.4 - Inspecione a presença de vazamento na bomba hidráulica
3.5 - Inspecione a presença de vazamento no comando hidráulico
4 Itens Segurança
4.1 - Inspecione o extintor
4.2 - Inspecione o cinto de segurança
4.3 - Inspecione os espelhos retrovisores
4.4 - Inspecione os alarmes sonoros
4.5 - Inspecione a buzina
4.6 - Inspecione o banco
5 Sistema Elétrico
5.1 - Inspecione os faróis e lanternas
5.2 - Inspecione a bateria
5.3 - Inspecione os cabos da bateria e os conectores de ligação da bateria
5.4 - Inspecione o painel instrumentos
5.5 - Inspecione o desgaste e oxidação dos condutores elétricos
5.6 - Reaperto da fixação e conexões dos condutores elétricos.
5.7 - Reaperto das conexões dos cabos de potência dos controladores do motor
5.8 - Reaperto das conexões dos cabos de potência dos motores elétricos
6 Motor
6.1 - Inspecione a Resistencia de Isolação dos motores
6.2 - Inspecione o ruído do motor
7 Sistema Direção
7.1 - Inspecione o eixo direcional
7.2 - Inspecione o cilindro de direção
7.3 - Inspecione a unidade hidrostática (orbitrol)
7.4 - volante
7.5 - Inspecione e lubrifique os rolamentos do cubo de roda
8 Diferencial
8.1 - Inspecione o nível do óleo do diferencial
8.2 - Inspecione vazamentos
9 Pintura e Amassados
9.1 - verificar pintura, amassados
10 Pneus e Rodas
10.1 - verificar desgaste e condições pneus
10.2 - verificar pressão dos pneus (pneumáticos)
10.3 - verificar condições das rodas
12 Garfos
12.1 - Inspecione a presença de rachaduras no garfos
12.2 - Inspecione o funcionamento do pino de travamento dos garfos
12.3 - Inspecione o desgaste nos suportes de apoio
13 Bateria
13.1 - Inspecione o nível de eletrólito
13.2 - Inspecione o nível de carga da bateria
13.3 - Inspecione o aperto dos terminais de ligação
13.4 - Inspecione a resistência de isolação da bateria
13.5 - Inspecione a caixa da bateria
14 Compartimento da bateria
14.1 - Inspecione o desgaste do engate da bateria
14.2 - Lubrificação da trava do engate da bateria
14.3 - Reaperto da fixação do conector da bateria
14.4 - Inspecione a base de apoio dos rolamentos da bateria
14.5 - Inspecione o correto funcionamento da troca da bateria

Descrição
- Troca do Fluído de freio
44.63
(Código = 991341155971) Qtdade = 01
- Troca do óleo hidráulico
591.58
(Código = 991301155971) Qtdade = 02
- Troca do filtro hidráulico
145.05
(Código = 675022660071) Qtdade = 01
- Troca do kit de lubrificação
(Código = 389052200071) Qtdade = 01
- Troca do filtro de sucção
79.59
(Código = 674121656071) Qtdade = 01
- Troca do óleo diferencial
134
(Código = 991331155971) Qtdade = 05
Total 4
7252.23
anos
1° ano 1519.26
2° ano 2179.38
3° ano 1374.21
4° ano 2179.38
Plano Manutenção Pre

(X): Trocar / Executar

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o
o o
X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o O o o o O o o o O
o o o O o o o O o o o O
o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o X
o o o o o o o o o o o X

o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o X o o o o o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

X X X

X X X X

x x x x x x

0 145.05 0 189.68 0 0 0 994.85 0 0 0 189.68


Manutenção Preventiva

3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o
o o
X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o O o o o O o o o O
o o o O o o o O o o o O
o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o X
o o o o o o o o o o o X

o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o X o o o o o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o X o o o X
o o o X o o o o o o o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

X X X

X X

X X X

x x x x x x

X X

X X

0 0 0 994.85 0 0 0 189.68 0 0 0 994.85


6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000 8250h 8500 8750h 9000

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o
o o
X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o O o o o O o o o O
o o o O o o o O o o o O
o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o X
o o o o o o o o o o o X

o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o X o o o o o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000 8250h 8500 8750h 9000

X X X

X X X

x x x x x x

0 0 0 189.68 0 0 0 994.85 0 0 0 189.68


9250h 9500 9750h 10000 10250h 10500 10750h 11000 11250h 11500 11750h 12000

o o o o o X o o o o o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o
o o
X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o o o o o o o o o o
o X o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o O o o o O o o o O
o o o O o o o O o o o O
o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o X
o o o o o o o o o o o X

o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o X o o o o o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o X o o o X o o o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o X o o o X
o o o X o o o o o o o X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

9250h 9500 9750h 10000 10250h 10500 10750h 11000 11250h 11500 11750h 12000

X X X

X X

X X X

x x x x x x

X X

X X

0 0 0 994.85 0 0 0 189.68 0 0 0 994.85


Plano Manutenção Pr

TOYOTA BT RRE140M/160M

Item Descrição
1 Torre
1.1 - Inspecione o desgaste e folga das correntes de elevação
1.2 - Ajuste as correntes de elevação
1.3 - Limpeza e lubrificação das correntes de elevação
1.4 - Lubrificação das chapas a prova de som e vigas do mastro
1.5 - Reaperto da Fixação superior e inferior do mastro
1.6 - Inspecione a posição do anel excêntrico de fixação superior do mastro
1.7 Carro retrátil
1.7.1 - Ajuste do jogo dos rolamentos de deslizamento e apoio lateral
1.7.2 - Lubrificação dos rolamentos de deslizamento e apoio lateral
1.7.3 - Ajuste dos rolamentos excêntricos
1.7.4 - Lubrificação dos rolamentos excêntricos
1.7.5 - Inspecione o desgaste dos rolamentos de deslizamento e apoio lateral do carro retrátil
2 Patolas
2.1 - Lubrificação da superfície de contato das vigas com os rolamentos do carro retrátil
2.2 - Inspecione o desgaste e fixação dos batentes mecânicos do carro retrátil
3 Sistema hidráulico
3.1 - Inspecione o desgaste das mangueiras no carro retrátil e do mastro
3.2 - Inspecione vazamento no bloco hidráulico
3.3 - Inspecione vazamento nas mangueiras do sistema hidráulico
3.4 - Inspecione a fixação dos cilindros hidráulicos
3.5 - Inspecione o nível do óleo hidráulico
4 Compartimento da bateria
4.1 - Inspecione o desgaste do engate da bateria
4.2 - Lubrificação da trava do engate da bateria
4.3 - Lubrificação da superfície deslizante das patolas /mesa móvel
4.4 - Inspecione o batente da mesa móvel
4.5 - Inspecione as superfícies deslizantes do mecanismo de troca de bateria
4.6 - Lubrificar as superfícies deslizantes do mecanismo de troca de bateria
4.7 - Reaperto da fixação do conector da bateria
4.8 - Inspecione a base de apoio dos rolamentos da bateria
4.9 - Inspecione o correto funcionamento da troca da bateria
4.10 - Inspecione o desgaste da cobertura protetora sobre a bateria
5 Capô
5.1 - Inspecione o desgaste da fechadura do capô
5.2 - Lubrificar as dobradiças do capô
6 Sistema de freio
6.1 Freio de roda
6.1.1 - Inspecione o desgaste dos discos de freio
6.1.2 - Limpeza dos freios das rodas de carga
6.1.4 - Inspecione a frenagem do sistema
6.2 Freio de estacionamento
6.2.1 - Inspecione a folga entre o disco e a bobina do freio
6.2.2 - Limpeza do freio de estacionamento
7 Sistema elétrico
7.1 - Inspecione o correto funcionamento da condução no modo de emergência
- Inspecione o correto funcionamento quando o interruptor da caixa de fusíveis desabilita o freio de
7.2
estacionamento
7.3 - Inspecione o desgaste e oxidação dos chicotes elétricos
7.4 - Reaperto da fixação e conexões dos condutores elétricos.
7.5 - Inspecione o desgaste do cabeamento dos sensores da torre
7.6 - Inspecione a tensão do cabeamento dos sensores da torre
7.7 - Fixação do painel do operador
7.8 - Reaperto das conexões dos cabos de potência dos controladores do motor
8 Cabine/Chassi
8.1 - Inspecione a fixação do assento do condutor e funções de ajuste.
8.2 - Inspecione o trilho de trabalho do carro do deslocador
8.3 - Inspecione o desgaste do apoio anti-tombamento
8.4 - Inspecione a fixação dos cabeamentos
9 Transmissão
9.1 - Lubrificação da engrenagem dentada da transmissão (após uma limpeza)
9.2 - Reaperto dos parafusos de fixação da transmissão no chassi
10 Rodas
10.1 - Limpeza das rodas (retirada fios e outros resíduos)
10.2 - Inspecione o desgaste da roda de tração
10.3 - Reaperto dos parafusos das rodas de tração (140Nm)
10.4 - Inspecione o desgaste das rodas de carga
11 Volante
11.1 - Inspecione a fixação e jogo no volante
12 Garfos
12.1 - Inspecione o desgaste dos garfos
12.2 - Inspecione a presença de rachaduras no garfos
13 Direção
13.1 - Lubrificação do rolamento da mesa
13.2 - Lubrificação das engrenagens satélites do motor de direção
13.3 - Reaperto dos cabos do motor de direção
14 Motor de tração
14.1 - Reaperto dos cabos do motor de tração
14.2 - Inspecione os sensores de rotação e teperatura do motor de tração
14.3 - Reaperto dos parafusos de fixação do motor de tração
15 Motor hidráulico
15.1 - Reaperto dos cabos do motor hidráulico
15.2 - Inspeção das escovas do motor hidráulico
15.3 - Reaperto dos parafusos de fixação do motor hidráulico

Item Descrição
- Troca das escovas do motor hidraulico
(Código = 180128) Qtdade = 08
- Troca das escovas do motor direção
(Código = 253929) Qtdade = 02
- Troca do Anel oring da tampa da transmissão
(Código = 254694) Qtdade = 01
- Troca do filtro do hidráulico
(Código = 208228-080) Qtdade = 01
- kit de lubrificação BT
(Código = 389059800171) Qtdade = 02
- Troca do óleo hidráulico
(Código = 991301155971) Qtdade = 02
- Troca do óleo de transmissão
(Código = 991331155971) Qtdade = 04
- Troca do filtro de ar do tanque hidraulico (Cold Store)
(Código=219582 ) Qtdade=01
Total de
30846.96
4 anos
1° ano 7548.98
2° ano 7366.97
3° ano 7366.97
4° ano 8564.04
o Manutenção Preventiva

(X): Trocar / Executar (o): Verificar

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o
o X o X o X o X o X o
o X o X o X o X o X o
o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o
o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o
o o o o o X o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o X o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o
o o o o o X o o o o o

o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o X o
o o o o o o o o o X o
o X o X o X o X o X o

o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o

o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h

828.88

186.18

35.21 X X

463.08 X X

160.32 X X X X X

591.58 X X
107.2 X X

1397.64 X X

0 160.3 0 2755 0 160.3 0 1558 0 1357 0


3000h 3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
X o o o X o o o o o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o o o X o o o o o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

X o X o X o X o X o X o
X o o o X o o o o o X o

X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o X o o o o o
o o o o o o X o o o o o
X o X o X o X o X o X o

X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

X o X o X o X o X o X o
o o o X o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

3000h 3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h

X X X X X X

X
X

X X X

1558 0 160.3 1015 1558 0 1357 0 1558 0 160.3 0


6000h 6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o X o o o o o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

X o X o X o X o X o X o
o o o o X o o o o o X o

X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o X o o o o o o o
o o o o X o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

X o X o X o X o X o X o
o o o o X o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

6000h 6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h

X X X X X X

X
X

X X X

1558 0 160.3 0 3770 0 160.3 0 1558 0 160.3 0


9000h 9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o X o o o o o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

X o X o X o X o X o X o
o o o o X o o o o o X o

X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o X o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o X o o o o
X o X o X o X o X o X o

9000h 9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h

X X X X X X

X
X

X X X

1558 0 1357 0 1558 0 160.3 1015 1558 0 160.3 0


12000h

o
o
X
X
X
X

o
X
o
X
o

X
o

o
o
o
o
o

o
X
X
o
o
X
o
o
o
o

o
X

o
o
o

o
o

o
X
o
o
o
o

o
o
o
o

X
o

X
o
X
o

o
o

X
X
X

X
o
X

X
o
X

12000h

X
X

2755.03
Plano Manutenção Preventiva
TOYOTA BT RRE140/160/180/200/250 (X): Trocar / Executar (o): Verificar

Item Descrição 250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h
1 Torre
1.1 - Inspecione o desgaste e folga das correntes de elevação o o o o o o o o o o
1.2 - Ajuste as correntes de elevação o o o o o o o o o o
1.3 - Limpeza e lubrificação das correntes de elevação o X o X o X o X o X
1.4 - Lubrificação das chapas a prova de som e vigas do mastro o X o X o X o X o X
1.5 - Reaperto da Fixação superior e inferior do mastro o X o X o X o X o X
1.6 - Inspecione a posição do anel excêntrico de fixação superior do mastro o X o X o X o X o X
1.7 Carro retrátil
1.7.1 - Ajuste do jogo dos rolamentos de deslizamento e apoio lateral o o o o o o o o o o
1.7.2 - Lubrificação dos rolamentos de deslizamento e apoio lateral o X o X o X o X o X
1.7.3 - Ajuste dos rolamentos excêntricos o o o o o o o o o o
1.7.4 - Lubrificação dos rolamentos excêntricos o X o X o X o X o X
1.7.5 - Inspecione o desgaste dos rolamentos de deslizamento e apoio lateral do carro retrátil o o o o o o o o o o
2 Patolas
2.1 - Lubrificação da superfície de contato das vigas com os rolamentos do carro retrátil o X o X o X o X o X
2.2 - Inspecione o desgaste e fixação dos batentes mecânicos do carro retrátil o o o o o o o o o o
3 Sistema hidráulico
3.1 - Inspecione o desgaste das mangueiras no carro retrátil e do mastro o o o o o o o o o o
3.2 - Inspecione vazamento no bloco hidráulico o o o o o o o o o o
3.3 - Inspecione vazamento nas mangueiras do sistema hidráulico o o o o o o o o o o
3.4 - Inspecione a fixação dos cilindros hidráulicos o o o o o o o o o o
3.5 - Inspecione o nível do óleo hidráulico o o o o o o o o o o
4 Compartimento da bateria
4.1 - Inspecione o desgaste do engate da bateria o o o o o o o o o o
4.2 - Lubrificação da trava do engate da bateria o X o X o X o X o X
4.3 - Lubrificação da superfície deslizante das patolas /mesa móvel o X o X o X o X o X
4.4 - Inspecione o batente da mesa móvel o o o o o o o o o o
4.5 - Inspecione as superfícies deslizantes do mecanismo de troca de bateria o o o o o o o o o o
4.6 - Lubrificar as superfícies deslizantes do mecanismo de troca de bateria o X o X o X o X o X
4.7 - Reaperto da fixação do conector da bateria o o o o o X o o o o
4.8 - Inspecione a base de apoio dos rolamentos da bateria o o o o o o o o o o
4.9 - Inspecione o correto funcionamento da troca da bateria o o o o o o o o o o
4.10 - Inspecione o desgaste da cobertura protetora sobre a bateria o o o o o o o o o o
5 Capô
5.1 - Inspecione o desgaste da fechadura do capô o o o o o o o o o o
5.2 - Lubrificar as dobradiças do capô o X o X o X o X o X
6 Sistema de freio
6.1 Freio de roda
6.1.1 - Inspecione o desgaste dos discos de freio o o o o o o o o o o
6.1.2 - Limpeza dos freios das rodas de carga o o o o o o o o o o
6.1.4 - Inspecione a frenagem do sistema o o o o o o o o o o
6.2 Freio de estacionamento
6.2.1 - Inspecione a folga entre o disco e a bobina do freio o o o o o o o o o o
6.2.2 - Limpeza do freio de estacionamento o o o o o o o o o o
7 Sistema elétrico
7.1 - Inspecione o correto funcionamento da condução no modo de emergência o o o o o o o o o o
- Inspecione o correto funcionamento quando o interruptor da caixa de fusíveis desabilita o freio de
7.2 o o o o o o o o o o
estacionamento
7.3 - Inspecione o desgaste e oxidação dos chicotes elétricos o o o o o o o o o o
7.4 - Reaperto da fixação e conexões dos condutores elétricos. o X o X o X o X o X
7.5 - Inspecione o desgaste do cabeamento dos sensores da torre o o o o o o o o o o
7.6 - Inspecione a tensão do cabeamento dos sensores da torre o o o o o o o o o o
7.7 - Fixação do painel do operador o o o o o o o o o o
7.8 - Reaperto das conexões dos cabos de potência dos controladores do motor o o o o o X o o o o
8 Cabine/Chassi
8.1 - Inspecione a fixação do assento do condutor e funções de ajuste. o o o o o o o o o o
8.2 - Inspecione o trilho de trabalho do carro do deslocador o o o o o o o o o o
8.3 - Inspecione o desgaste do apoio anti-tombamento o o o o o o o o o o
8.4 - Inspecione a fixação dos cabeamentos o o o o o o o o o o
9 Transmissão
9.1 - Lubrificação da engrenagem dentada da transmissão (após uma limpeza) o X o X o X o X o X
9.2 - Reaperto dos parafusos de fixação da transmissão no chassi o o o o o X o o o o
10 Rodas
10.1 - Limpeza das rodas (retirada fios e outros resíduos) o X o X o X o X o X
10.2 - Inspecione o desgaste da roda de tração o o o o o o o o o o
10.3 - Reaperto dos parafusos das rodas de tração (140Nm) o X o X o X o X o X
10.4 - Inspecione o desgaste das rodas de carga o o o o o o o o o o
11 Volante
11.1 - Inspecione a fixação e jogo no volante o o o o o o o o o o
12 Garfos
12.1 - Inspecione a presença de rachaduras no garfos o o o o o o o o o o
13 Direção
13.1 - Lubrificação do rolamento da mesa o o o o o o o o o X
13.2 - Lubrificação das engrenagens satélites do motor de direção o o o o o o o o o X
13.3 - Reaperto dos cabos do motor de direção o X o X o X o X o X
13.4 - Reaperto dos parafusos de fixação do motor de direção o X o X o X o X o X
14 Motor de tração
14.1 - Reaperto dos cabos do motor de tração o X o X o X o X o X
14.2 - Inspecione os sensores de rotação e temperatura do motor de tração o o o o o o o o o o
14.3 - Reaperto dos parafusos de fixação do motor de tração o X o X o X o X o X
15 Motor hidráulico
15.1 - Reaperto dos cabos do motor hidráulico o X o X o X o X o X
15.2 - Inspeção das escovas do motor hidráulico o o o o o o o o o o
15.3 - Reaperto dos parafusos de fixação do motor hidráulico o X o X o X o X o X

Item Descrição 250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h
- Troca do óleo hidráulico
591.58 X X
(Código = 991301155971) Qtdade = 02
- Troca Do filtro do hidráulico
376.55 X X
(Código = 258241) Qtdade = 01
- Troca do óleo de transmissão
(Código = 991331155971) Qtdade = (verificar no manual de manutenção varia por modelo, média 4 107.2 X X
litros)
- kit de lubrificação BT
160.32 X X X X X
(Código = 389059800171) Qtdade = 02
- Filtro de ar do ventilador de aquecimento Cold Store
(Código=7500611) Qtdade=1
553.7 X X
- Troca do filtro de respiro do tanque hidraulico
(Código=7564387) Qt=01
366.44 X X
Total de
21341.34 0 160.32 0 2156 0 160.32 0 1080 0 1236
4 anos
1° ano 5873
2° ano 4797.67
3° ano 4797.67
4° ano 5873
2750h 3000h 3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h 6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o X o o o X o o o o o X o o o o o X o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o X o o o X o o o o o X o o o o o X o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o X o o o X o o o o o X o o o o o X o o o o o

o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o X o o o o o o o o o X o o o o o
o o o o o o o X o o o o o o o o o X o o o o o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o

o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o

o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o o o o o o X o o o o o
o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o X o

2750h 3000h 3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h 6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h

X X

X X

X X

X X X X X X X X X X X

X X X X X X
X X X X X X

0 1080 0 160.32 0 1080 0 1236 0 1080 0 160.32 0 1080 0 160.32 0 2156 0 160.32 0 1080 0
8500h 8750h 9000h 9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o X o X
X o X o X o X o X o X o X o X
X o X o X o X o X o X o X o X
X o X o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o X o X
o o o o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o X o X
o o o o o o o o o o o o o o o

X o X o X o X o X o X o X o X
o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o X o X
X o X o X o X o X o X o X o X
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o X o X
X o o o o o X o o o o o X o o
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o X o X
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o
X o o o o o X o o o o o X o o

o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o

X o X o X o X o X o X o X o X
X o o o o o X o o o o o X o o

X o X o X o X o X o X o X o X
o o o o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o X o X
o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o

o o o o X o o o o o o o o o X
o o o o X o o o o o o o o o X
X o X o X o X o X o X o X o X
X o X o X o X o X o X o X o X

X o X o X o X o X o X o X o X
o o o o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o X o X

X o X o X o X o X o X o X o X
o o o o o o o o o X o o o o o
X o X o X o X o X o X o X o X

8500h 8750h 9000h 9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

X X

X X

X X

X X X X X X X X

X X X X
X X X X

160.32 0 1080 0 1236 0 1080 0 160.32 0 1080 0 160.32 0 2156


Plano Manutenção Pr

TOYOTA BT LPE 200

Item Descrição
1 Chassi
1.1 - Desgaste de todas as articulações e pinos das engrenagens e buchas
1.2 - Existência de danos na plataforma
1.3 - Fechamento das tampas
1.4 - Danos no guarda dedos
1.5 - Danos nos adesivos e etiquetas
1.6 - Mova a graxa lubrificante dos bicos
1.7 - Lubrificar os bicos graxeiros e buchas das articulações das rodas de carga
1.8 - Inspecione trincas a rachaduras no side guard
2 Porta Garfos
2.1 - Presença de rachaduras e danos
2.2 - Presença de jogo nas buchas e articulações
2.3 - Lubrificar os bicos graxeiros
2.4 - interruptor de limite de elevação
3 Motores
3.1 - Presença de folgas nas conexões
3.2 - Desgaste das escovas do motor de tração
3.3 - Limpeza do motor de tração
3.4 - Reaperto dos parafusos de fixação (45Nm)
3.5 - Presença de ruídos estranhos nos rolamentos
3.6 - Desgaste das escovas do motor de direção (direção elétrica)
3.7 - Desgaste das escovas do motor hidráulico
3.8 - Reaperto dos parafusos de fixação (45Nm) do motor hidráulico
3.9 - Reaperto dos parafusos de todos os motores
4 Transmissão
4.2 - Presença de vazamentos
4.3 - Nível de óleo
4.4 - Presença de ruídos estranhos
4.5 - Instalação e presença de jogo nos rolamentos
4.6 - Lubrificação do rolamento da mesa
4.7 - Lubrificar os dentes das engrenagens
5 Freio
5.1 - Limpeza do freio
5.2 - Desgaste do disco de freio
5.3 - Presença de jogo no sistema com o freio desatuado
6 Rodas
6.1 - Desgaste nas rodas de carga
6.2 - Rodas de apoio girando e se movendo livremente
6.3 - Desgaste nas rodas de apoio
7 Timão
7.1 - Jogo das articulações da direção
7.2 - Funcionamento da direção
7.3 - Funcionamento do amortecedor (mola gás)
7.4 - Reaperto dos parafusos de fixação do timão no motor de tração
8 Sistema elétrico
8.1 - Funcionamento da micro-interruptor do freio na posição superior e inferior
8.2 - Lubrificação da cabeça do interruptor
8.3 - Funcionamento dos interruptores da porta
8.4 - Funcionamento do interruptor da plataforma
8.5 - Funcionamento da buzina
8.6 - Desgaste e mal contato nos chicotes elétricos
8.7 - Funcionamento dos controles operacionais
8.8 - Registro dos códigos de erros e das horas de operação
9 Sistema de potencia
9.1 - Limpeza do sistema
9.2 - Reaperto das conexões dos cabos
9.3 - Estado dos terminais dos contatores K10 e K30
9.4 - Funcionamento do contatores
10 Placa do timão
10.1 - Limpeza do display
10.2 - Presença de mal contato nos cabos do chicote
10.3 - Falha nos dígitos do display
11 Sistema hidráulico
11.1 - Presença de vazamentos nas mangueiras e conexões
11.2 - Presença de desgaste das mangueiras
11.3 - Condições do reservatório de óleo
11.4 - Nível de óleo do reservatório
12 Cilindro de elevação
12.1 - Presença de vazamentos
12.2 - funcionamento e instalação
13 Power track
13.1 - Presença de danos, rachaduras no amortecedor power track
13.2 - Engraxe das guias da molda de pressão principal

Item Descrição
- Troca do kit escova do motor de tração
392.63
(Código = 7538010) Qtdade = 01
- Troca do óleo de transmissão
26.8
(Código = 991331155971) Qtdade = 01
- Troca do óleo hidráulico
30.36
(Código = 991291155971) Qtdade = 01
- Troca das escovas do motor hidráulico
330.4
(Código = 164206) Qtdade = 01
- Troca da junta da tampa da transmissão
150.3
(Código = 7541376) Qtdade = 01
- Kit de lubrificação BT
80.16
(Código = 389059800171) Qtdade = 01
Total de
4922.77
4 anos
1° ano 688.42
2° ano 1411.45
3° ano 1411.45
4° ano 1411.45
nutenção Preventiva

(X): Trocar / Executar (o): Verificar

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

X X X X X X

0 80.16 0 287.62 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16


3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

X X X X X X

0 80.16 930.49 80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16


6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

X X X X X X

0 80.16 0 1011 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16


9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o X o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o X o o o o o
o o o o o o X o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o X o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o X o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

X X X X X X

0 80.16 0 80.16 0 80.16 930.49 80.16 0 80.16 0 80.16


Plano Manutenção Pre

TOYOTA BT LPE240

Plano Manutenção Pre

TOYOTA BT LPE 240

Item Descrição
1 Chassi
1.1 - Desgaste de todas as articulações e pinos das engrenagens e buchas
1.2 - Existência de danos na plataforma
1.3 - Fechamento das tampas
1.4 - Danos no guarda dedos
1.5 - Danos nos adesivos e etiquetas
1.6 - Mova a graxa lubrificante dos bicos
1.7 - Lubrificar os bicos graxeiros e buchas das articulações das rodas de carga
1.8 - Inspecione trincas a rachaduras no side guard
2 Porta Garfos
2.1 - Presença de rachaduras e danos
2.2 - Presença de jogo nas buchas e articulações
2.3 - Lubrificar os bicos graxeiros
2.4 - interruptor de limite de elevação
3 Motores
3.1 - Presença de folgas nas conexões
3.2 - Desgaste das escovas do motor de tração
3.3 - Limpeza do motor de tração
3.4 - Reaperto dos parafusos de fixação (45Nm)
3.5 - Presença de ruídos estranhos nos rolamentos
3.6 - Desgaste das escovas do motor de direção (máquinas elétricas)
3.7 - Desgaste das escovas do motor hidráulico
3.8 - Reaperto dos parafusos de fixação (45Nm) do motor hidráulico
3.9 - Reaperto dos parafusos de todos os motores
4 Transmissão
4.2 - Presença de vazamentos
4.3 - Nível de óleo
4.4 - Presença de ruídos estranhos
4.5 - Instalação e presença de jogo nos rolamentos
4.6 - Lubrificação do rolamento da mesa
4.7 - Lubrificar os dentes das engrenagens
5 Freio
5.1 - Limpeza do freio
5.2 - Desgaste do disco de freio
5.3 - Presença de jogo no sistema com o freio desatuado
6 Rodas
6.1 - Desgaste nas rodas de carga
6.2 - Rodas de apoio girando e se movendo livremente
6.3 - Desgaste nas rodas de apoio
7 Timão
7.1 - Jogo das articulações da direção
7.2 - Funcionamento da direção
7.3 - Funcionamento do amortecedor (mola gás)
7.4 - Ajuste da corrente da direção
7.5 - Lubrificação do eixo da direção
7.6 - Lubrificar a corrente da direção
8 Sistema elétrico
8.1 - Funcionamento da micro-interruptor do freio na posição superior e inferior
8.2 - Lubrificação da cabeça do interruptor
8.3 - Funcionamento dos interruptores da porta
8.4 - Funcionamento do interruptor da plataforma
8.5 - Funcionamento da buzina
8.6 - Desgaste e mal contato nos chicotes elétricos
8.7 - Funcionamento dos controles operacionais
8.8 - Registro dos códigos de erros e das horas de operação
9 Sistema de potencia
9.1 - Limpeza do sistema
9.2 - Reaperto das conexões dos cabos
9.3 - Estado dos terminais dos contatores K10 e K30
9.4 - Funcionamento do contatores
10 Placa do timão
10.1 - Limpeza do display
10.2 - Presença de mal contato nos cabos do chicote
10.3 - Falha nos dígitos do display
11 Sistema hidráulico
11.1 - Presença de vazamentos nas mangueiras e conexões
11.2 - Presença de desgaste das mangueiras
11.3 - Condições do reservatório de óleo
11.4 - Nível de óleo do reservatório
12 Cilindro de elevação
12.1 - Presença de vazamentos
12.2 - funcionamento e instalação
13 Power track
13.1 - Presença de danos, rachaduras no amortecedor power track
13.2 - Engraxe das guias da molda de pressão principal

Item Descrição
- Troca do kit escova do motor de tração
869.93
(Código = 7538013) Qtdade = 01
- Troca do óleo de transmissão
26.8
(Código = 991331155971) Qtdade = 01
- Troca do óleo hidráulico
30.36
(Código = 991291155971) Qtdade = 01
- Troca das escovas do motor hidráulico
330.4
(Código = 164206) Qtdade = 01
- Troca do anel oring da tampa da transmissão
12.26
(Código = 23620) Qtdade = 01
- Troca das escovas do motor de direção
225.54
(Código = 260071) Qtdade = 02
- Kit de lubrificação BT
80.16
(Código = 389059800171) Qtdade = 01
Total de
6639.45
4 anos
1° ano 550.38
2° ano 2056.41
3° ano 1976.25
4° ano 2056.41
nutenção Preventiva

(X): Trocar / Executar (o): Verificar

nutenção Preventiva

(X): Trocar / Executar (o): Verificar

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

X X X X X X

0 80.16 0 149.58 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16


3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

X X X X X X X

0 80.16 1575 80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16


6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

X X X X X X

0 80.16 0 1575 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16


9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o X o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o X o o o o o
o o o o o o X o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o X o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o X o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

X X X X X X X

0 80.16 0 80.16 0 80.16 1575 80.16 0 80.16 0 80.16


Plano Manutenção Pr

TOYOTA BT New LPE 200/220/250

Item Descrição
1 Chassi
1.1 - Desgaste de todas as articulações e pinos das engrenagens e buchas
1.2 - Existência de danos na plataforma
1.3 - Fechamento das tampas
1.4 - Danos no guarda dedos
1.5 - Danos nos adesivos e etiquetas
1.6 - Mova a graxa lubrificante dos bicos
1.7 - Lubrificar os bicos graxeiros e buchas das articulações das rodas de carga
1.8 - Inspecione trincas a rachaduras no side guard
2 Porta Garfos
2.1 - Presença de rachaduras e danos
2.2 - Presença de jogo nas buchas e articulações
2.3 - Lubrificar os bicos graxeiros
2.4 - interruptor de limite de elevação
3 Motores
3.1 - Presença de folgas nas conexões
3.2 - Limpeza do motor de tração
3.3 - Reaperto dos parafusos de fixação (45Nm)
3.4 - Presença de ruídos estranhos nos rolamentos
3.5 - Desgaste das escovas do motor hidráulico
3.6 - Reaperto dos parafusos de fixação (45Nm) do motor hidráulico
3.7 - Reaperto dos parafusos de todos os motores
4 Transmissão
4.2 - Presença de vazamentos
4.3 - Nível de óleo
4.4 - Presença de ruídos estranhos
4.5 - Instalação e presença de jogo nos rolamentos
4.6 - Lubrificação do rolamento da mesa
4.7 - Lubrificar os dentes das engrenagens
5 Freio
5.1 - Limpeza do freio
5.2 - Desgaste do disco de freio
5.3 - Presença de jogo no sistema com o freio desatuado
6 Rodas
6.1 - Desgaste nas rodas de carga
6.2 - Rodas de apoio girando e se movendo livremente
6.3 - Desgaste nas rodas de apoio
6.4 - Desgaste da roda de tração
7 Timão
7.1 - Jogo das articulações da direção
7.2 - Funcionamento da direção
7.3 - Funcionamento do amortecedor (mola gás)
7.4 - Reaperto dos parafusos de fixação do timão no motor de tração
8 Sistema elétrico
8.1 - Funcionamento da micro-interruptor do freio na posição superior e inferior
8.2 - Lubrificação da cabeça do interruptor
8.3 - Funcionamento dos interruptores da porta
8.4 - Funcionamento do interruptor da plataforma
8.5 - Funcionamento da buzina
8.6 - Desgaste e mal contato nos chicotes elétricos
8.7 - Funcionamento dos controles operacionais
8.8 - Registro dos códigos de erros e das horas de operação
9 Sistema de potencia
9.1 - Limpeza do sistema
9.2 - Reaperto das conexões dos cabos
9.3 - Estado dos terminais dos contatores K10 e K30
9.4 - Funcionamento do contatores
10 Placa do timão
10.1 - Limpeza do display
10.2 - Presença de mal contato nos cabos do chicote
10.3 - Falha nos dígitos do display
11 Sistema hidráulico
11.1 - Presença de vazamentos nas mangueiras e conexões
11.2 - Presença de desgaste das mangueiras
11.3 - Condições do reservatório de óleo
11.4 - Nível de óleo do reservatório
12 Cilindro de elevação
12.1 - Presença de vazamentos
12.2 - funcionamento e instalação
13 Power track
13.1 - Presença de danos, rachaduras no amortecedor power track
13.2 - Engraxe das guias da molda de pressão principal

Item Descrição
- Troca do óleo de transmissão
26.8
(Código = 991331155971) Qtdade = 01
- Troca do óleo hidráulico
30.36
(Código = 991291155971) Qtdade = 01
- Troca das escovas do motor hidráulico
330.4
(Código = 164206) Qtdade = 01
- Kit de lubrificação BT
80.16
(Código = 389059800171) Qtdade = 01
Total de
3918.8
4 anos
1° ano 925.68
2° ano 868.52
3° ano 1256.08
4° ano 868.52
nutenção Preventiva

(X): Trocar / Executar (o): Verificar

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

X X

X X

X X X X X X

0 80.16 0 137.32 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 467.72


3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

X X X X X X

0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 467.72 0 80.16 0 80.16


6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

X X

X X

X X

X X X X X X

0 80.16 0 467.72 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 467.72


9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o X o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o X o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o X o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

X X X X X X

0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 467.72 0 80.16 0 80.16


Plano Manutenção Preve

TOYOTA BT LWE140, LWE160, LWE180, LWE200, LWE250

Item Descrição
1 Chassi
1.1 - Inspecione o fechamento das tampas
1.2 - Inspecione a presença de danos nos adesivos e etiquetas
1.3 - Inspeciona e presença de rachaduras e outros danos
1.4 - Inspecione a montagem do cilindro de elevação dos garfos
1.5 - Reaperto do parafuso de fixação da roda de apoio
1.6 - Limpeza e lubrificação das articulações das rodas de apoio
1.7 - Inspecione trincas a rachaduras no side guard
2 Porta Garfos
2.1 - Inspecione a presença de rachaduras e danos
2.2 - Inspecione a presença de jogo nas buchas e articulações
2.3 - Inspecione a presença de rachaduras e danos nas hastes
2.4 - Inspecione a fixação do suporte da bateria

2.5 - Lubrificar os bicos graxeiros, pinos e buchas das articulações das rodas de carga.

3 Plataforma
3.1 - Inspecione a presença de rachaduras e danos
3.2 - Inspecione a tensão da mola para retorno da plataforma para a posição vertical
4 Motor de tração
4.1 - Inspecione a montagem do motor de tração
4.2 - Limpar o motor de tração
4.3 - Inspecione a presença de ruídos anormais no rolamento do motor de tração
4.4 - Inspecione a fixação do motor de tração
4.5 - Inspecione os sensores de rotação e temperatura do motor
4.6 - Inspecione os conectores e fixação dos cabos do motor de tração
5 Motor de hidráulico
5.1 - Inspecione a montagem do motor hidráulico
5.2 - Limpar o motor hidráulico
5.3 - Inspecione a presença de ruídos anormais no rolamento do motor hidráulico
5.4 - Inspecione a fixação do motor hidráulico
5.5 - Inspecione as escovas do motor hidráulico
5.6 - Inspecione os conectores e fixação dos cabos do motor hidráulico
6 Transmissão
6.1 - Inspecione a presença de ruídos
6.2 - Inspecione a montagem do rolamento da direção e jogos corretos
6.3 - Lubrificar rolamento da direção
7 Freio
7.1 - Limpar o freio
7.2 - Desgaste do disco de freio
7.3 - Inspecione a presença de jogo no freio na posição neutra (0,2 + 0,1 mm)
8 Rodas
8.1 - Inspecione o desgaste da roda de tração
8.2 - Reaperto os parafusos da roda de tração (81 ± 19 Mm)
8.3 - Inspecione o desgaste da rodas de apoio
8.4 - Inspecione o desgaste da rodas de carga
8.5 - Inspecione se a roda de apoio gira livremente
8.6 - Lubrificação da buchas e pinos das articulações das rodas de carga
9 Timão
9.1 - Inspecione a montagem
9.2 - Reaperto os parafusos do suporte (23 ± 3 Nm)
9.3 - Inspecione a montagem do braço do timão
9.4 - Inspecione a tensão do amortecedor (mola gás)
10 Sistema elétrico
- Inspecione os contatores, chicotes, isolamentos do cabos e se eles os chicotes
10.1
se movem livremente.
10.2 - Inspecione o correto funcionamento dos contatores

10.3 - Inspecione a lista de código de falhas, as horas de operação e os segmentos do display.

10.4 - Limpar e inspecionar a presença de jogo no dissipador de calor do controlador


10.5 - Reapertar todos as conexões do cabos
10.6 - Inspecione todos os interruptores e sensores
11 Sistema hidráulico
11.1 - Inspecione a presença de desgaste nas mangueiras e tubos.
11.2 - Inspecione o nível de óleo hidráulico
11.3 - Inspecione o correto funcionamento e montagem do sistema hidráulico
11.4 - Desgaste e mal contato nos chicotes elétricos
11.5 - Inspecione a presença de vazamentos nas mangueiras, tubos e conexões.
11.6 - Substituição do óleo hidráulico
12 Cilindro de elevação
- Inspecione a presença de vazamentos no cilindro de elevação e no
12.1
cilindro Power-link (opcional)

Item Descrição
- Troca das escovas do motor de hidráulico
330.4
(Código = 164206) Qtdade = 01
- Troca do óleo de transmissão
26.8
(Código = 991331155971) Qtdade = 01
- Troca do óleo hidráulico
30.36
(Código = 991291155971) Qtdade = 01
- Kit de lubrificação BT
80.16
(Código = 389059800171) Qtdade = 01
Total de
3204.4
4 anos
1° ano 568.48
2° ano 868.52
3° ano 868.52
4° ano 898.88
nutenção Preventiva

(X): Trocar / Executar (o): Verificar

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X 0 X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o X o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o X o o

o o o o o o o o o o o o

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

X X

X X X X X X

0 80.16 0 137.32 0 80.16 0 80.16 0 110.52 0 80.16


3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o X o o X o o o o X o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o X o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

X X X X X X

0 80.16 357.2 80.16 0 110.52 0 80.16 0 80.16 0 80.16


6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o X o o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

X X X X X X

0 80.16 0 467.72 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16


9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o X o o o o X

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o o o o o o X

o o o o o o o o o o o o

9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

X X

X X X X X X

0 110.52 0 80.16 0 80.16 357.2 80.16 0 80.16 0 110.52


Plano Manutenção Pr

TOYOTA BT SPE160, 160D, 200D, 200, 200L,Canada Post

Item Descrição
1 Chassi
1.1 - Inspecione o desgaste de todas os eixos, articulações e pinos das engrenagens
1.2 - Inspecione a existência de danos no chassi.
1.3 - Inspecione o correto fechamento das tampas
1.4 - Inspecione os danos no guarda dedos
1.5 - Inspecione danos nos adesivos e etiquetas
1.6 - Inspecione a plataforma do operador
1.7 - Inspecione trincas a rachaduras no side guard
2 Suporte de braço
2.1 - Reaperto dos parafusos da tampa (110 Nm ± 12 Nm)
3 Porta Garfos
3.1 - Inspecione a presença de rachaduras e danos
3.2 - Inspecione a presença de jogo nas buchas e articulações
3.3 - Lubrificar os bicos graxeiros
3.4 - Inspecione a presença de desgaste nas guias e lubrifique-as
3.5 - Inspecione o suporte de carga
3.6 - Lubrificar os bicos graxeiros, pinos e buchas das articulações das rodas de carga.
4 Motores
4.1 - Inspecione a presença de folgas nas conexões, reaperte se necessário
4.2 - Inspecione o desgaste das escovas do motor de tração
4.3 - Limpe o motor de tração e motor hidráulico
4.4 - Reaperto dos parafusos de fixação
4.5 - Inspecione a presença de ruídos estranhos nos rolamentos
4.6 - Inspecione o desgaste das escovas do motor hidráulico
5 Transmissão
5.1 - Inspecione a presença de vazamentos
5.2 - Inspecione o nível de óleo
5.3 - Inspecione a presença de ruídos estranhos
5.4 - Lubrificar os dentes das engrenagens
5.5 - Inspecione a instalação e presença de jogo nos rolamentos das guias
5.6 - Inspecionar e lubrificar o rolamento da mesa
6 Freio
6.1 - Limpe e inspecione o funcionamento do freio de serviço e freio de estacionamento
6.2 - Inspecione o desgaste do disco de freio e se o torque está correto (32 Nm)
6.3 - Inspecione a presença de jogo no sistema com o freio desatuado
7 Rodas
7.1 - Inspecione o desgaste nas rodas de tração e reaperte os parafusos (Torque = 65Nm)
7.2 - Inspecione o desgaste e se as rodas de apoio estão girando e movendo livremente
7.3 - Lubrifique os rolamentos das rodas
8 Timão
8.1 - Inspecione a montagem
- Inspecione a presença de jogo nos acoplamentos da direção e
8.2
a tensão do amortecedor (mola gás)
8.3 - Lubrifique os rolamentos da direção
8.4 - Reaperto dos parafuxos de fixação do timão no motor de tração
9 Sistema elétrico
9.1 - Inspecione o funcionamento do interruptor do freio
9.2 - Inspecione o funcionamento do botão de emergência
9.3 - Inspecione o funcionamento do botão de segurança contra colisão
9.4 - Inspecione o funcionamento de elevação e decida dos garfos
9.5 - Inspecione o funcionamento do interruptor da plataforma
9.6 - Inspecione o funcionamento das proteções laterais
9.7 - Inspecione o funcionamento da buzina
9.8 - Inspecione o desgaste e mal contato dos chicotes elétricos
9.9 - Inspecione o funcionamento dos controles operacionais
9.10 - Inspecione o registro dos códigos de erros e das horas de operação
9.11 - Inspecione o funcionamento do interruptor limitação de elevação
9.12 - Reaperto dos pinos do conector de bateria
10 Sistema de potencia
10.1 - Limpeza e inspecione os dispositivos de montagem
10.2 - Reaperto das conexões dos cabos
10.3 - Inspecione o estado dos terminais dos contatores K10
10.4 - Inspecione o funcionamento do contatores
10.5 - Inspecione a isolação dos chicotes
11 Sistema hidráulico
11.1 - Inspecione a presença de vazamentos nas mangueiras e conexões
11.2 - Inspecione a presença de desgaste e danos nas mangueiras
11.3 - Inspecione as condições do reservatório de óleo
11.4 - Inspecione o nível de óleo do reservatório
12 Cilindro de elevação
12.1 - Inspecione a presença de vazamentos
12.2 - Inspecione o correto funcionamento e instalação
13 Torres
13.1 - Inspecione a presença de rachaduras ou danos
13.2 - Reaperte os parafuso de montagem dos mastros (Torque = 197 Nm)

13.3 - Inspecione a presença de jogo entre os mastros da torre e os roldanas de estabilização da torre.

13.4 - Inspecione a presença de jogo lateral do estabilizador da torre


13.5 - Inspecione o desgaste das correntes e das roldanas das correntes
13.6 - Inspecione o ajuste das correntes de elevação
13.7 - Inspecione o estado dos eixos dos pinos das correntes e contrapino
13.8 - Lubrifique os mastros da torre
13.9 - Limpeza e lubrificação das correntes de elevação

Item Descrição
- Troca das escovas do motor hidráulico
(Código = 246003) Qtdade = 01
- Troca das escovas do motor de tração.
(Código = 7538010) Qtdade = 01
- Troca da junta da tampa da transmissão.
(Código = 7541376) Qtdade = 01
- Troca do óleo de transmissão
(Código = 991331155971) Qtdade = 01
- Troca do óleo hidráulico
(Código = 991291155971) Qtdade = 12
- Kit de lubrificação BT
(Código = 389059800171) Qtdade = 01
Total de
7783.06
4 anos
1° ano 1022.38
2° ano 2280.28
3° ano 2200.12
4° ano 2280.28
Manutenção Preventiva

(X): Trocar / Executar (o): Verificar

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o
o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X 0 X o X o

X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o X o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o
X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o X o

o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X
o X o X o X o X o X o

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h

785.11

392.63

150.3 X

26.8 X

364.32 X

80.16 X X X X X

0 80.16 0 621.58 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0


3000h 3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

X X X X X X X X X X X X
o o o X o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o X o o o o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X o X o X o X o X o X o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o X o o o o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X o X o X o X o X o X o

3000h 3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h

X X X X X X X

80.16 0 80.16 1799 80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0


6000h 6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

X X X X X X X X X X X X
o o o o X o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o X o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X o X o X o X o X o X o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o X o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X o X o X o X o X o X o

6000h 6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h

X X X X X X

80.16 0 80.16 0 1799 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0


9000h 9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o X o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o X o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o X o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X o X o X o X o X o X o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o X o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o X o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
X o X o X o X o X o X o

9000h 9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h

X X X X X X X

80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16 1799 80.16 0 80.16 0


12000h

o
o
o
o
o
o
o

o
o
X
X
o
X

X
o
o
X
o
o

o
o
o
X
o
X

o
o
o

o
o
X

X
X

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
X

o
X
o
o
o

o
o
o
o

o
o

o
X

o
o
o
o
X
X

12000h

80.16
Plano Manutenção Prev

TOYOTA BT SWE120/140

Item Descrição
1 Chassi
1.1 - Inspecione o fechamento das tampas
1.2 - Inspecione a presença de danos nos adesivos e etiquetas
1.3 - Inspeciona e presença de rachaduras e outros danos
1.4 - Inspecione a montagem do cilindro de elevação dos garfos
1.5 - Reaperto do parafuso de fixação da roda de apoio
1.6 - Limpeza e lubrificação das articulações das rodas de apoio
1.7 - Inspecione trincas a rachaduras no side guard
2 Porta Garfos
2.1 - Inspecione a presença de rachaduras e danos
2.2 - Inspecione a presença de jogo nas buchas e articulações
2.3 - Inspecione a presença de rachaduras e danos nas hastes
2.4 - Inspecione a fixação do suporte da bateria

2.5 - Lubrificar os bicos graxeiros, pinos e buchas das articulações das rodas de carga.

2.6 - Inspecione o jogo dos roletes


3 Plataforma
3.1 - Inspecione a presença de rachaduras e danos
3.2 - Inspecione a tensão da mola para retorno da plataforma para a posição vertical
3.3 - Inspecione trincas a rachaduras no side guard
4 Motor de tração
4.1 - Inspecione a montagem do motor de tração
4.2 - Limpar o motor de tração
4.3 - Inspecione a presença de ruídos anormais no rolamento do motor de tração
4.4 - Inspecione a fixação do motor de tração
4.5 - Inspecione os sensores de rotação e temperatura do motor
4.6 - Inspecione os conectores e fixação dos cabos do motor de tração
5 Motor de hidráulico
5.1 - Inspecione a montagem do motor hidráulico
5.2 - Limpar o motor hidráulico
5.3 - Inspecione a presença de ruídos anormais no rolamento do motor hidráulico
5.4 - Inspecione a fixação do motor hidráulico
5.5 - Inspecione as escovas do motor hidráulico
5.6 - Inspecione os conectores e fixação dos cabos do motor hidráulico
6 Transmissão
6.1 - Inspecione a presença de ruídos
6.2 - Inspecione a montagem do rolamento da direção e jogos corretos
6.3 - Lubrificar rolamento da direção
6 Freio
6.1 - Limpar o freio
6.2 - Inspecione a presença de jogo no freio na posição neutra, 0,3 mm
6.3 - Inspecione o desgaste do disco de freio (espessura mínima = 7,9 mm)
8 Rodas
8.1 - Inspecione o desgaste da roda de tração
8.2 - Reaperto os parafusos da roda de tração (81 ± 19 Nm)
8.3 - Inspecione o desgaste da rodas de apoio
8.4 - Inspecione o desgaste da rodas de carga
8.5 - Inspecione se a roda de apoio gira livremente
8.6 - Lubrificação da buchas e pinos das articulações das rodas de carga
9 Timão
9.1 - Inspecione a montagem
9.2 - Reaperto os parafusos do suporte (23 ± 3 Nm)
9.3 - Inspecione a montagem do braço do timão
9.4 - Inspecione a tensão do amortecedor (mola gás)
10 Sistema elétrico
- Inspecione os contatores, chicotes, isolamentos do cabos e se eles os chicotes
10.1
se movem livremente.
10.2 - Inspecione o correto funcionamento dos contatores

10.3 - Inspecione a lista de código de falhas, as horas de operação e os segmentos do display.

10.4 - Limpar e inspecionar a presença de jogo no dissipador de calor do controlador


10.5 - Desgaste e mal contato nos chicotes elétricos
10.6 - Reapertar todos as conexões do cabos
10.7 - Inspecione todos os interruptores e sensores
11 Sistema hidráulico
11.1 - Inspecione a presença de desgaste nas mangueiras e tubos.
11.2 - Inspecione o nível de óleo hidráulico
11.3 - Inspecione o correto funcionamento e montagem do sistema hidráulico
11.4 - Inspecione a presença de vazamentos nas mangueiras, tubos e conexões.
11.5 - Substituição do óleo hidráulico e limpeza do reservatório
11 Cilindro de elevação
11.1 - Inspecione a presença de vazamentos no cilindro de elevação
11.2 - Inspecione a fixação dos cilindros de elevação
12 Torre
12.1 - Inspecione a presença de rachaduras e danos
12.2 - Inspecione que não haja nenhum jogo nos pontos de fixação da torre
12.3 - Inspecione o jogo entre as guias dos mastros e os rolamentos da guia interior
12.4 - Inspecione o jogo lateral da guia interior do mastro
12.5 - Inspecione o desgaste das correntes de elevação e os parafusos de ajuste
12.6 - Inspecione o ajuste das correntes de elevação
12.7 - Limpeza e lubrificação das correntes de elevação
12.8 - Lubrifique a região interna dos mastros da torre

Item Descrição
- Troca das escovas do motor de hidráulico
330.4
(Código = 164206) Qtdade = 01
- Troca do óleo de transmissão
26.8
(Código = 991331155971) Qtdade = 01
- Troca do óleo hidráulico
151.8
(Código = 991291155971) Qtdade = 5
- Kit de lubrificação BT
80.16
(Código = 389059800171) Qtdade = 01
Total de
3933.04
4 anos
1° ano 811.36
2° ano 989.96
3° ano 989.96
4° ano 1141.76
nutenção Preventiva

(X): Trocar / Executar (o): Verificar

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X 0 X o X o X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o X o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o X o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

X X

X X X X X X

0 80.16 0 258.76 0 80.16 0 80.16 0 231.96 0 80.16


3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o X o o X o o o o X o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o X o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

X X X X X X

0 80.16 357.2 80.16 0 231.96 0 80.16 0 80.16 0 80.16


6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o X o o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

X X X X X X

0 80.16 0 589.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16 0 80.16


9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o X o o o o X

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o o o o o o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

X X

X X X X X X

0 231.96 0 80.16 0 80.16 357.2 80.16 0 80.16 0 231.96


Plano Manutenção Prev

TOYOTA BT SWE160

Item Descrição
1 Chassi
1.1 - Inspecione o fechamento das tampas
1.2 - Inspecione a presença de danos nos adesivos e etiquetas
1.3 - Inspeciona e presença de rachaduras e outros danos
1.4 - Inspecione a montagem do cilindro de elevação dos garfos
1.5 - Reaperto do parafuso de fixação da roda de apoio
1.6 - Limpeza e lubrificação das articulações das rodas de apoio
1.7 - Inspecione trincas a rachaduras no side guard
2 Porta Garfos
2.1 - Inspecione a presença de rachaduras e danos
2.2 - Inspecione a presença de jogo nas buchas e articulações
2.3 - Inspecione a presença de rachaduras e danos nas hastes
2.4 - Inspecione a fixação do suporte da bateria

2.5 - Lubrificar os bicos graxeiros, pinos e buchas das articulações das rodas de carga.

2.6 - Inspecione o jogo dos roletes


3 Plataforma
3.1 - Inspecione a presença de rachaduras e danos
3.2 - Inspecione a tensão da mola para retorno da plataforma para a posição vertical
3.3 - Inspecione trincas a rachaduras no side guard
4 Motor de tração
4.1 - Inspecione a montagem do motor de tração
4.2 - Limpar o motor de tração
4.3 - Inspecione a presença de ruídos anormais no rolamento do motor de tração
4.4 - Inspecione a fixação do motor de tração
4.5 - Inspecione os sensores de rotação e temperatura do motor
4.6 - Inspecione os conectores e fixação dos cabos do motor de tração
5 Motor de hidráulico
5.1 - Inspecione a montagem do motor hidráulico
5.2 - Limpar o motor hidráulico
5.3 - Inspecione a presença de ruídos anormais no rolamento do motor hidráulico
5.4 - Inspecione a fixação do motor hidráulico
5.5 - Inspecione as escovas do motor hidráulico
5.6 - Inspecione os conectores e fixação dos cabos do motor hidráulico
6 Transmissão
6.1 - Inspecione a presença de ruídos
6.2 - Inspecione a montagem do rolamento da direção e jogos corretos
6.3 - Lubrificar rolamento da direção
6 Freio
6.1 - Limpar o freio
6.2 - Inspecione a presença de jogo no freio na posição neutra, 0,3 mm
6.3 - Inspecione o desgaste do disco de freio (espessura mínima = 7,9 mm)
8 Rodas
8.1 - Inspecione o desgaste da roda de tração
8.2 - Reaperto os parafusos da roda de tração (81 ± 19 Nm)
8.3 - Inspecione o desgaste da rodas de apoio
8.4 - Inspecione o desgaste da rodas de carga
8.5 - Inspecione se a roda de apoio gira livremente
8.6 - Lubrificação da buchas e pinos das articulações das rodas de carga
9 Timão
9.1 - Inspecione a montagem
9.2 - Reaperto os parafusos do suporte (23 ± 3 Nm)
9.3 - Inspecione a montagem do braço do timão
9.4 - Inspecione a tensão do amortecedor (mola gás)
10 Sistema elétrico
- Inspecione os contatores, chicotes, isolamentos do cabos e se eles os chicotes
10.1
se movem livremente.
10.2 - Inspecione o correto funcionamento dos contatores

10.3 - Inspecione a lista de código de falhas, as horas de operação e os segmentos do display.

10.4 - Limpar e inspecionar a presença de jogo no dissipador de calor do controlador


10.5 - Desgaste e mal contato nos chicotes elétricos
10.6 - Reapertar todos as conexões do cabos
10.7 - Inspecione todos os interruptores e sensores
11 Sistema hidráulico
11.1 - Inspecione a presença de desgaste nas mangueiras e tubos.
11.2 - Inspecione o nível de óleo hidráulico
11.3 - Inspecione o correto funcionamento e montagem do sistema hidráulico
11.4 - Inspecione a presença de vazamentos nas mangueiras, tubos e conexões.
11.5 - Substituição do óleo hidráulico
11 Cilindro de elevação
11.1 - Inspecione a presença de vazamentos no cilindro de elevação
11.2 - Inspecione a fixação dos cilindros de elevação
12 Torre
12.1 - Inspecione a presença de rachaduras e danos
12.2 - Inspecione que não haja nenhum jogo nos pontos de fixação da torre
12.3 - Inspecione o jogo entre as guias dos mastros e os rolamentos da guia interior
12.4 - Inspecione o jogo lateral da guia interior do mastro
12.5 - Inspecione o desgaste das correntes de elevação e os parafusos de ajuste
12.6 - Inspecione o ajuste das correntes de elevação
12.7 - Limpeza e lubrificação das correntes de elevação
12.8 - Lubrifique a região interna dos mastros da torre

Item Descrição
- Troca das escovas do motor de hidráulico
330.4
(Código = 164206) Qtdade = 01
- Troca do óleo de transmissão
26.8
(Código = 991331155971) Qtdade = 01
- Troca do óleo hidráulico
212.52
(Código = 991291155971) Qtdade = 07
- Kit de lubrificação BT
80.16
(Código = 389059800171) Qtdade = 01
- Troca do filtro de ar do óleo hidraúlico
2829.11
(Código = 7553612) Qtdade = 01
Total de
22547.14
4 anos
1° ano 3974.43
2° ano 7133.94
3° ano 4304.83
4° ano 7133.94
nutenção Preventiva

(X): Trocar / Executar (o): Verificar

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X 0 X o X o X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o X o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o X o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h 3000h

X X X

X X X X X X

0 80.16 0 319.48 0 80.16 0 3122 0 80.16 0 292.68


3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o X o o X o o o o X o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o X o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h 6000h

X X X

X X X X X X

X X

0 80.16 357.2 3122 0 80.16 0 292.68 0 80.16 0 3122


6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o X o o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h 9000h

X X X

X X X X X X

0 80.16 0 649.88 0 80.16 0 3122 0 80.16 0 292.68


9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o X o o o o X

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X

o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o
X X X X X X X X X X X X
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o o o o o o o o o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X
o X o X o X o X o X o X

9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h 12000h

X X X

X X X X X X

X X

0 80.16 0 3122 0 80.16 357.2 292.68 0 80.16 0 3122


Plano Man

TOYOTA CESAB C3E e C4E

Item Descrição
1 Sistema Freio
1.1 - Inspecione o nível de fluído freio
1.2 - Inspecione as condições mecânicas de peças e componentes
1.3 - Inspecione o cilindro mestre
1.4 - Inspecione o cilindro de roda
1.5 - Inspecione o desgaste das lonas e do cubo de roda
1.6 - lubrificação dos rolamentos e eixo tração
2 Torre
2.1 - Verificar o funcionamento de elevação e inclinação
2.2 - Inspecione os cilindro hidráulicos
2.3 - Inspecione vazamentos e desgastes de mangueiras
2.4 - Ajuste de roletes e condição rolamentos
2.5 - Inspecione o desgaste e folga das correntes
2.6 - Limpeza e lubrificação das correntes de elevação
2.7 - Inspecione a estrutura da torre
2.8 - Inspecione a estrutura e fixação carro elevação
2.9 - Inspecione o desgaste dos garfos
2.10 - Inspecione o protetor de carga
2.11 - limpeza e lubrificação geral da torre
2.12 Deslocador Lateral
2.12.1 - Inspeção do cilindro hidráulico
2.12.2 - Inspeção das placas deslizamento (superior e inferior)
2.12.3 - Inspecione as fixações
3 Sistema Hidráulico
3.1 - Inspecione o nível de óleo hidráulico
3.2 - Inspecione o filtro hidráulico
3.3 - Inspecione a presença de vazamentos nas mangueiras
3.4 - Inspecione a presença de vazamento na bomba hidráulica
3.5 - Inspecione a presença de vazamento no comando hidráulico
4 Itens Segurança
4.1 - Inspecione o extintor
4.2 - Inspecione o cinto de segurança
4.3 - Inspecione os espelhos retrovisores
4.4 - Inspecione os alarmes sonoros
4.5 - Inspecione a buzina
4.6 - Inspecione o banco
5 Sistema Elétrico
5.1 - Inspecione os faróis e lanternas
5.2 - Inspecione a bateria
5.3 - Inspecione o painel instrumentos
5.4 - Desgaste e mal contato nos chicotes elétricos
5.5 - Inspecione contatoras
5.6 - Inspecione conector de baterias
5.7 - Reaperto dos pinos dos conectores de bateria
6 Motor
6.1 - Inspecione Fixação dos motores
6.2 - Inspecione conectores e fixação dos cabos dos motores
6.3 - Inspecione sensores do motor (temperatura, rotação ou encoder)
7 Sistema Direção
7.1 - Inspecione o eixo direcional
7.2 - Inspecione o cilindro de direção
7.3 - Inspecione a unidade hidrostática (orbitrol)
7.4 - volante
7.5 - Inspecione e lubrifique os rolamentos do cubo de roda
7.6 - Inspecione o potenciômetro da direção
8 Transmissão
8.1 - Inspecione o nível do óleo da transmissão
8.2 - Lubrifique o rolamento da mesa (Equipamentos C3E)
8.3 - Inspecione a força motriz
8.4 - Inspecione vazamentos
9 Pintura e Amassados
9.1 - verificar pintura, amassados
10 Pneus e Rodas
10.1 - verificar desgaste e condições pneus
10.2 - verificar condições das rodas
11.3 - Reaperto das rodas

Item Descrição
- Kit de lubrificação BT
(Código = 389059800171) Qtdade = 02
- Troca do filtro do hidráulico
(Código = S992591 ) Qtdade = 01
- Troca do óleo hidráulico
(Código = 991301155971) Qtdade = 02
- Troca do óleo de transmissão
(Código = 991331155971) Qtdade = 06
Total de
10293.83
4 anos
1° ano 2251.15
2° ano 2251.15
3° ano 2251.15
4° ano 3540.38
Plano Manutenção Preventiva
(X): Trocar / Executar (o): Verificar

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h

o o o o o X o o o X o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o X o
o o o o o o o o o X o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o X o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o X o
o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o X o

250h 500h 750h 1000h 1250h 1500h 1750h 2000h 2250h 2500h 2750h

160.32 X X X X X

536.85 X

591.58 X

160.8 X

0 160.32 0 160.32 0 160.32 0 160.32 0 1450 0


3000h 3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h

o o o o o o X o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o X o o o o o
o o o o o o X o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o X o o o o X

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o X o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o X o o X o o o o X

3000h 3250h 3500h 3750h 4000h 4250h 4500h 4750h 5000h 5250h 5500h 5750h

X X X X X X

160.32 0 160.32 0 160.32 0 1450 0 160.32 0 160.32 0


6000h 6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h

X o o o X o o o o o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o X o o o o o o o
o o o o X o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o X o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

o o o o X o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o X o o o o X o o

6000h 6250h 6500h 6750h 7000h 7250h 7500h 7750h 8000h 8250h 8500h 8750h

X X X X X X

160.32 0 160.32 0 1450 0 160.32 0 160.32 0 160.32 0


9000h 9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h

o o X o o o o o X o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o X o o o o o o o o o
o o X o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o X o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o X o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o

o o X o o o o o o o o o
X o X o X o X o X o X o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o X o o o o X o o o o

9000h 9250h 9500h 9750h 10000h 10250h 10500h 10750h 11000h 11250h 11500h 11750h

X X X X X X

160.32 0 1450 0 160.32 0 160.32 0 160.32 0 160.32 0


12000h

X
o
o
o
o
X

o
o
o
o
o
X
o
o
o
o
X

o
o
o

X
X
o
o
o

o
o
o
o
o
o

o
o
o
o
o
o
X

o
o
o

o
o
o
o
X
o

X
X
o
o

o
o
X

12000h

1450

Você também pode gostar