1.Tarefa: Terraplenagem. 2.Site/Contrato: 4.CPA / OS nº: 6. Início do serviço 7.

ARPT (nº e revisão):

ARPT Eletronorte Data e Hora:
29/05/15 à 04/06/15 //
Análise de Risco e Permissão 3.Supervisão: Dirceu 5.PT nº: 70:00 ás 17:00 h. 8.Fl. Nº:
para Trabalho Bueno

9.Outras informações sobre aTarefa (Ex.: área, equipamentos e envolvidos, etc): Carro de Mão, Pá, Enchada, Picareta e Alavanca; Empregados (Nomes na lista de assinatura). Os operadores e motoristas devem
obrigatoriamente seguir as recomendações de segurança estabelecidas nas Normas Regulamentadoras, enquanto estiverem envolvidos nas atividades no canteiro de obras.

10.Características da tarefa: _N_ Poderá comprometer o Meio Ambiente _N_Gerador de calor / faísca _N_Trabalhos em altura _N_Próximo a equipamento energizado _N_Próximo de válvula de segurança _N_Próximo de
produto perigoso _N_Contato com temperatura extrema _N_Conteve / contém produto corrosivo _N_Conteve / contém produto tóxico / irritante _N_Conteve / contém produto inflamável _N_Risco de emanação de produto
perigoso _N_Ambiente confinado _N_Escavação / demolição _N_Radiação ionizante _N_Peso excessivo.

11.Item 13. Riscos para: 14.Recomendações e / ou procedimentos para evitar acidentes /

12.Fases da tarefa
Nº Pessoas / Meio Ambiente Materias / Equipamentos impactos ambientais
Atropelamento, esmagamento, Bater contra e atingido por.
Repetitividade, rítmo de
trabalho intenso e fadiga.

1.1 - Todos os motoristas devem estar fisicamente e psicologicamente

bem para conduzir os veículos, tanto de grande como de pequeno porte
no interior do canteiro de obras; 1.2 - Verificar a existência de pessoas
transitando na obra durante a circulação para evitar o atropelamento e
acidentes graves; 1.3 - Para conduzir veículos automotores, devem ser
observadas as recomendações do Procedimento Administrativo PA -
9AHA9157-132, padrão ABB; 1.4 - Todos os condutores que circulam
Transporte de material por meio de veículos automotores
1 pelos acessos internos do Projeto, devem impreterivelmente respeitar os
(caçambas).
limites de velocidade preestabelecidos e informados através das placas
regulamentadoras do trânsito no local; 1.5 - Todas as manobras
realizadas com veículos automotores no interior do Projeto só devem
acontecer em locais apropriados, contemplando um raio de segurança
que ofereça uma visibilidade ampla, no intuito de evitar incidentes ou
mesmo acidentes; 1.6 - As recomendações do CTB devem ser seguidas
mesmo estando no interior do canteiro de obras.

Atropelamento, esmagamento, Bater contra e atingido por.

Repetitividade, rítmo de
trabalho intenso e fadiga, queda 1.1 - Atentar-se na circulação de máquinas, veículos e pessoas que
nas escavaçõs. eventualmente circulam no interior da oba; 1.2 - Atentar-se as escavações
das drenagens e caixas de passagem de água pluviais, para evitar
Circulação pelo platôr da Subestação. tombamento do veículo e acidentes graves; 1.3 - Havendo a necessidade
de dos motoristas ou operadores circularem pela obra, obrigatoriamente
devem utilizar os EPI's como: Botina de segurança, capacete de
segurança, óculos de segurança e trajes adequados.

Atropelamento, esmagamento, Bater contra e atingido por. 1.1 - Os operadores devem fazer o uso do cinto de segurança nos
Repetitividade, rítmo de durante a operação dos equipamentos;
trabalho intenso e fadiga, queda 1.2 - Os operadores devem fazer uso de protetores auriculares tipo
nas escavaçõs concha durante todo o tempo em que estiver na atividade; 1.3 - Na
movimentação dos equipamentos no interior da obra, so operadores deve
proceder sempre com muita atenção aos colaboradores que estão
Terraplenagem por meio de escavadeira, patrol e rolo trabalhando ao redor, sempre utilizar o alerta de ré seguir as normas de
compactador. trânsito na área, sempre verificar se não há animais peçonhentos na área
a ser trabalhada; 1.4 - Organizar ostensivamente o local a ser realizado o
trabalho

Nota: Esta ARPT só terá validade com a emissão da respectiva avaliação "in loco" dos itens constantes no verso deste documento. 9AHP9450 - 002
 ARPT ARPT nº:

Análise de Risco e Permissão para Trabalho Fl. Nº:

15. Obs: Informações adicionais, caso exista a necessidade de se ilustrar melhor o local do trabalho, as instalações e os equipamentos, anexar um croqui ou
desenho a esta ARPT. Todas ás máquinas, equipamentos e veículos devem ser inspecionados periodicamente, antes mesmo de adentrarem na obra para
trabalhar. Os condutores e operadores, devem ser treinados e habilitados para a segura condução dos mesmos, conforme lei vigente.

Providências (P) e Verificações (V) antes do início dos trabalhos

P V P V P V
Ambiente confinado Movimentação de carga Hidrojateamento
\
Trabalho a quente Fluídos perigosos Equipamento elétrico

Trabalho em altura Gamagrafia Permissão do Cliente

17. EPI para:
P V
Cabeça: capacete com carneira e jugular / protetor auricular
Membros superiores: luvas de segurança
Membros inferiores: sapato de segurança
Face / olhos: óculos de segurança / protetor facial
Aparelho respiratório: máscara de proteção
Tronco: aventais de raspa / macacões de kevlar
Contra quedas: cinto de segurança tipo paraquedista / linhas de vida

18. Ferramentas / equipamentos (Cuidados): Pá Carregadeira, Patrol, Rolo compactador,Caçamba e Retro Escavadeira.

19. Verificações:
P V P V P V
Isolar área Proteção de equipamentos vizinhos Drenos abertos
Sinalizar Proteção contra riscos vizinhos Bloqueio de válvulas
Ventilar Manutenção de purga Purgado
Iluminar Neblina de água Lavada
Etiquetar Extintor de incêndio 0% de explosividade
Bloqueio de energias Temperatura 20 A 23,5% de oxigênio na atmosfera
Maloca / cabana Botoeira de campo desligada
Proteção de canaleta Linhas desconectadas
Proteção de drenos Raqueteamento

20. Fim do serviço DECLARAÇÃO DOS EXECUTANTES

P V
Declaro que tomei conhecimento do conteúdo deste documento e comprometo-me a seguir as
Retirar maloca / cabana
recomendações/procedimentos / ítens de verificação contidos no mesmo.
Limpar o local
Guardar ferramentas 21. Nome / matrícula 22. Assinatura
Retirar bloqueios
Retirar isolamento
Retirar etiqueta / sinalização
Retirar raquetes
Retirar iluminação
Dar baixa na permissão

O EQUIPAMENTO OU SERVIÇO NÃO FOI LIBERADO

23. Motivo: 24. Data: 25.Visto e Matrícula:

26.Início do serviço 27.Término do serviço 28.Visto e Matrícula:

Data / hora: 30/05/2015 // 07h:00m Data / hora: 30/05/2015 // 4067 -
AUTORIZAÇÃO 17:00

29.Início do serviço 30.Término do serviço 31.Visto e Matrícula:

REVALIDAÇÃO Data / hora: 01/06/2015 // 07h:00m Data / hora: 01/06/2015 // 4067 -

17:00

Este campo só deverá ser preenchido pelas pessoas que elaboraram ou revisaram esta ARPT
32.Nome 33.Matrícula 34.Cargo 35.Site/contrato 36.Data
Clemerson da Silva Lopes 4067 Téc. Seg.Trabalho 4500080417 5/30/2015
Clemerson da Silva Lopes 4067 Téc. Seg.Trabalho 4500080417 6/1/2015

9AHP9450 - 002
 ARPT nº:
ARPT
Análise de Risco e Permissão para Trabalho Fl. Nº:

DECLARAÇÃO DOS EXECUTANTES

Declaro que tomei conhecimento do conteúdo deste documento e comprometo-me a seguir as recomendações/procedimentos /
ítens de verificação contidos no mesmo.
21. Nome / matrícula 22. Assinatura
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
17-
18-
19-
20-
21-
22-
23-
24-
25-
26-
27-
28-
29-
30-
31-
32-
33-
34-
35-
36-
37-
38-
39-
40-
41-
42-
43-
44-
45-
46-
47-
48-
49
50-

Este campo só deverá ser preenchido pelas pessoas que elaboraram ou revisaram esta ARPT
32.Nome 33.Matrícula 34.Cargo 35.Site/contrato 36.Data
Clemerson da Silva Lopes 4067 Téc. Seg.Trabalho 4500080417

9AHP9450 - 002
 ANEXO 3 – 9AHP9450 - 002

GUIA PARA PREENCHIMENTO DO FORMULÁRIO – ARPT

- ARPT Analise de Risco e Permissão de Trabalho -

Campo 1. Tarefa – Nome / título da atividade a ser executada

Campo 2. Site / Contrato – Colocar o nome da empresa cliente ou Site ABB onde será executado o serviço.
Ex.: BRASKEM, ARACRUZ, Site Betim, Site Osasco, etc.

Campo 3. Supervisor – Nome da pessoa que é responsável pela área ou especialidade do trabalho a ser realizado.

Campo 4. OS nº – Numero da Ordem de serviço.

Campo 5. PT nº – Numero da Permissão de trabalho

Campo 6. Inicio do serviço

Data – É a data da ocorrência (Dia / Mês / Ano).
Hora – É a hora exata do inicio do trabalho (de 00h01min a 00h00min) Ex.: 15h30min

Campo 7. Número da ARPT e Índice da revisão – Deverá ser preenchido pelo supervisor e/ou coordenador do projeto local ou
responsável pelo controle de documentos de SSO, conforme a ordem de seqüência de elaboração e revisão.

Campo 8. Folha – é o número de folhas que possui a ARPT. Ex.: Se a ARPT possuir 5 folhas deverá ser expresso da seguinte forma:
01/05, 02/05 e assim por diante até a quinta folha.

Campo 9. Outras informações sobre a Tarefa – Refere-se a informações sobre o local a ser executado o serviço, equipamentos
envolvidos e outras informações que auxilie a execução da tarefa.

Campo 10. Característica da tarefa: (Marcar com "S" Sim ou "N" Não)
Poderá comprometer o Meio Ambiente – Tarefas onde existe o risco de causar impactos ambientais.
Ex.: Drenar óleo do transformador
Gerador de calor/faísca – Tarefas que geram calor ou faísca. Ex:. Uso de lixadeira.
Trabalhos em Altura – Tarefa a ser executada a mais de 02 metros de altura com risco de queda.
Próximo a equipamento energizados – Tarefa a ser executada próxima a equipamento ou rede
energizada. EX.:Retirar fusível tipo NH com outros circuitos ligados.
Próximo de válvula de segurança – Tarefa a ser executada próxima a válvula de segurança. EX.:
Retirar manômetro próximo a válvula de segurança.
Próximo de produto perigoso – Tarefa executada próxima a produto com potencial de risco a saúde
do executante.
Contato com temperatura extrema – Tarefa a ser executada com risco de contato com temperatura
extrema que poderá ser alta ou baixa. EX.: Troca rolamento do rolete do forno de recozimento.

Conteve ou contem produto corrosivo – Tarefa a ser executada em equipamento ou área que
contem ou conteve produto corrosivo. Ex.:Efetuar troca da válvula do tanque de ácido.
Conteve ou contem produto toxico/irritante - Tarefa a ser executada em equipamento ou área que
contem ou conteve produto toxico/irritante. EX.: Efetuar manutenção na planta de ozônio.
Conteve ou contem produto inflamável - Tarefa a ser executada em equipamento ou área que
contem ou conteve produto inflamável. Ex.: Troca da bomba de óleo gasolina da BASEC.
Risco de emanação de produto perigoso – Tarefa a ser executada onde existe risco de emanação
de produtos perigosos. EX.: Troca da válvula da linha de GLP.
Ambiente confinado – Tarefa executada em local confinado, Normalmente com uma única entrada de
acesso restrito. EX.: Manutenção no batedor do tanque de resina.
Escavação/Demolição – Tarefa envolvendo escavação ou demolição. EX.: Demolição do antigo prédio
administrativo.
Radiação não ionizante/ionizante – Tarefa envolvendo trabalhos com radiação ionizante/ionizante.
EX.: Efetuar solda na base de sustentação do laminador.
Peso excessivo - Tarefa envolvendo trabalhos com içamento de cargas com peso excessivo. EX.:
Troca dos platores da prensa.
Probabilidade / Severidade - Indica a probabilidade do risco identificado na tarefa e sua consequência
no caso de ocorrência. Definições mais detalhadas podem ser obtidas no procedimento administrativo
9AHA9157-009.
Grau de risco - é o cruzamento da probabilidade e severidade que indicará o nível de risco existente
para realização da tarefa. Definições mais detalhadas podem ser obtidas no procedimento
administrativo 9AHA9157-009.
Campo 11. Item numero – Numeros seqüenciais que indicara a fases da tarefa

Campo 12. Fases da Tarefa – Descrever as etapas que compõem a tarefa.

Campo 13. Risco Para:

Pessoas/Meio Ambiente – Descrever os risco associados a fases da tarefa para pessoas e Meio
Ambiente.
Materiais/Equipamento - Descrever os risco associados a fases da tarefa para materiais e
equipamento.

Campo 14. Recomendação e/ou procedimentos para evitar acidentes/impactos ambientais – Descrever as recomendações ou
procedimentos para evitar os riscos levantados no item 13.

Campo 15. Observação – Anexar Informações adicionais, caso exista a necessidade de se ilustrar melhor o local do trabalho, as
instalações e os equipamentos.
Campo 16. Permissões requeridas
Entrada em ambientes confinados – Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessária
permissões especiais para a entrada de ambientes confinados.
Trabalhos a quente/faisca - Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessária permissões
especiais para execução de trabalhos a quente/faisca.
Trabalho em altura - Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessária permissões
especiais para execução de trabalhos em altura.
Permissão do cliente - Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessária permissões
especiais do cliente para execução do trabalho.

Campo 17. EPI Para:

Cabeça – Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessário a utilização de EPI de proteção
para cabeça. Ex.: Capacete
Membros superiores - Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessário a utilização de
EPI de proteção para membros superiores. EX.: Luva de vaqueta.

Membros inferiores - Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessário a utilização de EPI
de proteção para membros inferiores. EX.: Botina de segurança.
Face / Olhos - Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessário a utilização de EPI de
proteção para face e olhos.EX.: Protetor facial.
Aparelho respiratório - Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessário a utilização de
EPI de proteção para aparelho respiratório. EX.:Protetor respiratório para vapores orgânicos.
Tronco - Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessário a utilização de EPI de proteção
para tronco. EX.:Avental de raspa.
Contra quedas - Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessário a utilização de EPI de
proteção contra quedas. EX.: Cinto de segurança pára-quedista.

Campo 18. Ferramentas / Equipamento cuidados – Descrever as ferramentas / equipamentos e os principais cuidados e
recomendações.

Campo 19. Verificações – Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessário a verificação e providencia de qualquer um
dos itens abaixo.

Campo 20. Fim do Serviço – Marcar o quadrinho da esquerda quando se fazer necessário a verificação e providencia de qualquer um
dos itens abaixo.

Campo 21. Nome / Matricula – Colocar o nome completo e matricula do executante da tarefa.

Campo 22. Assinatura – Assinatura do executante da tarefa.

Campo 23. Motivo – Descrever o motivo pelo qual o equipamento ou serviço não foi liberado.

Campo 24. Data – Marcar a data (dia/mês/ano) que o equipamento ou serviço não foi liberado.

Campo 25. Visto e matricula – Colocar visto e matricula de quem descreveu o porque que o equipamento não foi liberado.
Campo 26. Inicio do serviço - Data/Hora marcar a data (dia/mês/ano) e hora (00:00 a 24:00) da liberação do serviço. Ex.:26/10/05 ,
13:30hs.

Campo 27. Termino do serviço - Data/Hora marcar a data (dia/mês/ano) e hora (00:00 a 24:00) do Término do serviço. Ex.:26/10/05 ,
16:30hs.

Campo 28. Visto e matricula – Colocar visto e matricula de quem autorizou o trabalho.

Campo 29. Inicio do serviço - Data/Hora marcar a data (dia/mês/ano) e hora (00:00 a 24:00) da REVALIDAÇÃO da Permissão de
Trabalho (PT). Ex.:26/10/05 , 18:30hs.

Campo 30. Termino do serviço - Data/Hora marcar a data (dia/mês/ano) e hora (00:00 a 24:00) do Término do serviço que teve sua
PT revalidada. Ex.:26/10/05 , 19:30hs.

Campo 31. Visto e matricula – Colocar visto e matricula de quem autorizou o trabalho.

Campo 32. Nome – Colocar o nome completo de quem elaborou ou revisou a ARPT.

Campo 33. Matricula – Colocar a matricula de quem elaborou ou revisou a ARPT.

Campo 34. Cargo – Colocar o cargo de quem elaborou ou revisou a ARPT.

Campo 35. Site/Contrato - Colocar o nome da empresa cliente e/ou Site ABB onde quem elaborou ou revisou a ARPT pertence. Ex.:
BRASKEM, ARACRUZ, Site Betim, Site Osasco, etc.

Campo 36. Data (Dia / Mês / Ano) em foi elaborada ou revisada a ARPT.