El extracto acuoso de Triumfetta semitriloba es parte de la farmacopea popular de

Costa Rica. Éste no muestra acción inhibitoria in vitro sobre las actividades
hidrolíticas de la amilasa, la lipasa y las proteasas pancreáticas porcinas,

Sinonimia popular

Cadillo de abrojo, hierba de la soltura. Nayarit: jaram (tepehuano); Quintana Roo: moloch;
San Luis Potosí:thipaxi' (tenek).

Sinonimia botánica.

Triumfetta althaeoides Lam.

Botánica y ecología.

Arbusto de 1 a 2 m de alto, muy ramificado. Sus hojas tienen forma ovada o de rombo,
están puntiagudas, un poco lobuladas, los bordes con dientes desiguales; por ambas caras
son velludas pero por el reverso son más densos. Tiene flores amarillas, pequeñas al igual
que los frutos, los cuales son redondos y con muchas espinitas que se caen con el tiempo.

Originario de región tropical, presente en climas cálido, semicálido y templado entre los 100
y 1950msnm. Planta silvestre, asociada a bosques tropicales caducifolio y subcaducifolio,
bosque mesófilo de montaña, bosques de encino y de pino.
Etnobotánica y antropología.

Son variados los usos medicinales que se mencionan para esta planta, entre ellos, destaca
como antidiarreico(Nayarit), aunque también se indica para aliviar otros malestares
digestivos como bilis, disentería, dolor de estómago, lombrices y tapazón. Asimismo, se
refiere útil en casos de cálculos, "resfrío de los ojos" y para realizar lavados vaginales.

En cuanto a su preparación, para tratar la bilis se hace un cocimiento de la raíz y se toma

como agua de uso; contra la disentería se macera en agua la raíz, y para los cálculos se
sancochan sus hojas.

Historia.

Maximino Martínez en el siglo XX, señala que se utiliza para afecciones renales como
antiblenorrágico, para enfermedades venéreas y hemorroides.

Química.

La raíz de Triunfeta semitriloba contiene el triterpeno ácido oleanólico y el esterol beta-

sitosterol.

Farmacología.

Se describe en la literatura que el extracto metanólico de la raíz, ejerce una actividad

molusquicida.

Comentarios.

No se dispone de información farmacológica, experimental, ni histórica que avale el uso

terapéutico de esta planta.

Familia Botánica Nombre Científico Nombre

Tiliaceae Triumfetta spp. Mozote

El Mozote es una planta leñosa, de hojas velludas y ovaladas y tiene unas flores pequeñas
amarillas. Su fruto es una cápsula eriza, son como puntas chiquitillas de puerco espín y cuando
uno camina cerca de estas plantas, dado que nacen en los potreros y campos abiertos, se te pega
en la ropa y en el cabello. Era un juego divertido, armarse de un puño de éstas y tirárselas a los
compañeros de escuela por detrás en la ropa y el pelo, son como imanes, se pegan muy fácil y “el
burrito de San Vicente lleva carga y no la siente”. Ja ja, Que recuerdos!
Justo por ser una planta común no tiene mucho estudio científico, pero las abuelas siempre se lo
recetaban a uno para “refrescar y entonar la panza”. Esto porque su corteza tiene un mucílago
que se activa con el agua y genera un resultado parecido a la linaza, con un aspecto baboso, pero
que su uso medicinal se rescata como remedio casero. Incluso se hacen infusiones para aliviar el
resfriado.

De verdad no es tan fácil conseguirlo si se vive en la ciudad, pero al menos en Costa Rica, en las
ferias del agricultor los fines de semana y en algunas sodas de mercado, los frescos de mozote
siempre están presentes. También se logra conseguir los tronquitos para hacer su propia receta
en casa.
Basta con quebrar los palos del mozote, sumergirlos en agua durante unos días y entonces se
obtiene el líquido espeso, el cual se puede endulzar al gusto y tomar como agua de tiempo.
Algunos le ponen sirope para dar color e incluso lo mezclan con pulpa de tamarindo, haciendo
una bebida mixta de sabores. No obstante, sin añadir nada, tampoco tiene un mal sabor.
El término “mozote” también se aplica entre el vocabulario costarricense, para referirse
despectivamente a los jóvenes o pequeños, pero sobre todo a la gente que llega “arrimada” o se
integran a actividades sociales sin invitación. Amig@ lector: no vaya a ser usted un mozote, pero
sí no deje de tomarse su mozote el fin de semana!

PUBLICADO POR CAPRICORNIO EN 08:52