Anotações 22/10/2021

PROJETO JOVEM BILÍNGUE

TURMA 13: MAZAGÃO E PEDRA BRANCA
PROFESSEUR: MARCELO DO PRADO

LES BONJOUR DU MONDE!

Bonjour: Bom Dia/ Boa Tarde

Bonne Journée (Despedida)
Bonsoir: Boa Noite
Bonne Soirée (Despedida)
Bonne Nuit: Boa Noite (Despedida)

Salut: Oi
Cou-Cou: Oi (Cumprimento De Modo Geral)
À Bientôt: Até Logo
Au Revoir: Tchau!

À Demain: Até Amanhã

À Tout A L’heure: Até Outra Hora/ Até Outro Momento.

Perguntas Informais (Informelles)

COMO VOCÊ ESTÁ?

Comment Ça Va?
Comment Vas Tu?
Ça Va?

Perguntas Formais (Formelles)

Comment Allez-Vous?
Vous Allez Bien?
Vous Allez Comment?
Respostas
Je Vais Bien. (Eu Vou Bem)
Ça Va Bien! (Estou Bem)
Ça Va Très Bien!:(Estou Muito Bem)
Ça Va! (Estou Bem!)
Ça Ne Va Pas Bien! (Eu Não Estou Bem!)
Ça Ne Va Pas Trop! (Eu Não Estou Muito Bem!)
Ça Va Pas! (Eu Não Estou Bem - informal)
Plus Au Moins (Mais Ou Menos)

Formelle
...Et Vous: E Você?
Madame, Mademoiselle, Monsieur

Informelle
… Et Toi?: E Tu?

-Bonjour Madame Vous Allez-Bien?

- Bonjour Monsieur. Oui, Je Vais Bien. Et Vous? Comment
Allez-Vous?
- Je Vais Très Bien! Merci!

Tradução
--> Bom Dia Madame. Você Está Bem?
--> Bom Dia Senhor! Eu Vou Bem, E Você? Como Você Vai?
--> Eu Vou Muito Bem Obrigado!

-Bonjour (Salut!) Tu Vas Bien?

- Bonjour. Oui, Très Bien! Et Toi?
- Ça Ne Va Pas…

Tradução
--> Bom Dia! (Olá). Tu Esta Bem?
--> Bom Dia! Sim, Muito Bem. E Tu?
--> Não Estou Bem...