Apresentações/Presentaciones

Quando somos apresentados a uma pessoa, geralmente mantemos um diálogo similar a este:

Teresa: Fernanda, esta é Joana Ferreira, um amiga. Ela é brasileira.

Prazer em conhecê-la. Eu me chamo Fernanda Ribeiro, mas você pode me
Fernanda:
chamar de Nanda.
Joana: O prazer é meu. Você é paulistana?
Não, eu sou carioca.
Fernanda:
carioca (nacida en la ciudad de Rio de Janeiro).

Fonética
1. O dígrafo CH se pronuncia diferente em Português. Ouça as palavras abaixo e as repita.
Chamar Chave Chegar Chorar
Llamar Llave Llegar Llorar
2. A sílaba EM se pronuncia diferente em Português. Ouça as palavras abaixo e repita- as pronunciando a
sílaba final sem juntar os lábios.
Alguém Viagem Vantagem Coragem
Alguien Viaje Ventaja Coraje
A cidade de Ouro Preto foi declarada Patrimônio Histórico Mundial pela UNESCO em 1980; está situada em
Minas Gerais, um dos estados da Região Sudeste do Brasil.

Artigos/Artículos
1. O artigo aparece antes do substantivo e concorda com ele em gênero e número.
  Masculino Feminino
Português Español Português Español
O El/Lo A La
Artigos Definidos
Os Los As Las
Artigos Um Un Uma Unas
Indefinidos Uns Unos Umas Unas
 2. Usamos também o artigo definido antes de nomes de:

a) continentes: A Austrália é um país continente.

b) países: O Brasil é o maior país da América do Sul.
c) poucos nomes de cidades: O Rio de Janeiro é famoso por seu Carnaval.

 3. Não usamos o artigo definido antes de:

a) datas: Hoje é dia 1º de abril.

 b) alguns nomes de países: Portugal, Angola e Moçambique são países lusófonos.
c) nomes de cidades: Madri é a capital da Espanha.

Vamos praticar os artigos?

A. Complete os espaços com os artigos definidos. Verifique as respostas ouvindo o áudio.

1.   homem/hombre 2.   mulher/mujer 3.   amigo/amigo

4.   casas/casas 5.   carros/coches 6.   livro/libro

7.   rapaz/muchacho 8.   moça/muchacha 9.   velhas/viejas

10.   jovem/joven 11.   velho/viejo 12.   garotos/niños

13.   garotas/niñas 14.   mães/madres 15.   pai/padre

16.   Brasil/Brasil 17.   China/China 18.   Itália/Italia

B. Complete os espaços com os artigos indefinidos. Verifique as respostas ouvindo o áudio.

1.   cachorro/perro 2.   gato/gato 3.   pessoa/persona

4.   ruas/calles 5.   cidade/ciudad 6.   vila/villa

7.   mês/mes 8.   dias/días 9.   ano/año

Fonética
1. A letra E, não acentuada, quando aparece no final de uma palavra épronunciada
como a letra I. Ouça as palavras abaixo e repita- as.

Gente Chave Crise Leite

Gente Llave Crisis Leche

2. A letra O, não acentuada, quando aparece no final de uma palavra épronunciada

como a letra U. Ouça as palavras abaixo e repita-as.

Gato Carro Cachorro Livro

Gato Coche Perro Libro