Rosca M

M MF M M
Thread MF

PROGRAMA MACHOS Ref.

3030
3031
3036 3020 3010
3100 3110 3150
3200 3210 3250
3600
3151 3140 3163 3130 3170
3251 3240 3263 3230 3270

TAP PROGRAMME Material

Recubrim. HSS
HSSE
5% HSS
HSSE
5%Co
+ PMX
Acero <1400N/mm2 Steel <1400N/mm2 5% Co
/Coating Co TICN
Acero <1200N/mm2 Steel <1200N/mm2 371
New 352 371
DIN 2181 352 376 371
INOX Stainless Steel 1998-09 376
374
Fundición Cast Iron Mano / Hand Máquina / Machine
Tipo
M3-M6: P. Macho / Male P. M3-M6: P. Macho / Male P.
Aluminio Aluminium Type
≥M8: P. Hembra / Female P. ≥M8: P. Hembra / Female P.
MultiFunción MultiFunctión
Pag 79 80 81 82 83 85 87 88 89 90 91 92 93
Tipos de 5
Agujeros
L < d1

Hole Types Imagen

Picture
1
L < 0,5 d1

6
2
L < 2 d1

Anillo
L ≤ d1

Ring
Lamin
Especial INOX
Ref. Stain. Vap. Cold
3 Special Form.
L ≤ 1,5 d1

3031
7 Agujero
3-6 2-4-7 2-5 5-6 3 5-6 5
1-2-
2-4-7 5-6
Hole 4-5-6
L < 2 d1

B B
A C C
4 C 2-3h. 3,5- C 2-3h.
6-8h. 2-3h.
3,5-
2-3h.
L < 2 d1

5h. 5h.
1 d1 Tol. 6H 6HX 6H

␣ 100⫾2 6-8 100⫾2 100⫾2 40⫾1

0
10-120 10-120 2-40
Velocidad
Corte Utilización Recomendado - Recommended

Material Cutting Alternativa - Alternative

Speed
(m/min.)
Application Posible - Possible

6
400-800 N/mm2 -
15
6
800-1100 N/mm2 -
12
6
<1400 N/mm2 -
10

INOX Austenítico 6
-
Stainless Steel Martensítico 10

Fundición Gris - Grey 6

-
Cast Iron Esferoidal 20

Bronce Bronce 7
-
(Latón-Brass) Latón - Brass 12
6
Cu -
20
< 10% Si 15-25
Al
> 10% Si 10-20
5
Ti -
8
Termo-Plásticos 10-20
Duro-Plásticos 5-8

76
 UNF
M Whitworth UNC Gas
SAE

3143 3153 3125 3165 3149 3159 3172 3175 3176 3120 3160 3032 3102 3112 3152 3134 3114 3154 3026
3034 3024 3126 3136
3243 3253 3225 3265 3249 3259 3272 3275 3276 3220 3260 3012 3202 3212 3252 3234 3214 3254 3016
PMX 5% Co 5%Co HSSE-V
HSSE HSSE HSSE HSSE
HSSE-V + + + + HSS HSS HSS
5% Co 5% Co 5% Co 5% Co
TIALN TIN TICN TIN
371 371 371
352 352 5157 5156
376 376 376
Máquina / Machine
Mano Máquina Mano Máquina Mano Máquina
M3-M6: P. Macho / Male P.
Hand Machine Hand Machine Hand Machine
≥M8: P. Hembra / Female P.

94 95 96 97 98 99 100 101 104 102 103 105 107 108 109 110 111 112 113 114 117 120

Alto Rend. Universal

High Perf. Multiuso

2-4-
2-4-7 5-6 2-4-7 5-6 2-4-7 5-6 2-4-7 5-6 2-4-7 5-6 3-6 2-4-7 2-5 5-6 3-6 2-4-7 2-5 5-6 3-6 2-5 5-6
5-6
B B B B B B B B
C C C C C C C C
3,5- 3,5- 3,5- 3,5- 3,5- 3,5- 3,5- 3,5-
2-3h. 2-3h. 2-3h. 2-3h. 2-3h. 2-3h. 2-3h. 2-3h.
5h. 5h. 5h. 5h. 5h. 5h. 5h. 5h.
6H 6HX 6H
10-120 60⫾1 10-120 120⫾2 10-120 120⫾2 10-120 160⫾2 1-30 10-120 60⫾2 100⫾2 10-120 100⫾2 10-140 100⫾2

Utilización Recomendado - Recommended

Alternativa - Alternative
Application Posible - Possible

77
 DIAMETROS DE TALADRADO Y EJES PREVIOS AL ROSCADO
DRILLING & AXIS DIAMETERS BEFORE THREADING
METRICA - METRIC METRICA FINA - METRIC FINE METRICA FINA - METRIC FINE UNC
M P Ø Ø MF P Ø Ø MF P Ø Ø UNC P Ø Ø
1 0,25 0,75 0,97 12 0,75 11,25 11,90 48 1,50 46,50 47,85 2 3/4 4 63,50 69,45
1,1 0,25 0,85 1,07 12 1,00 11,00 11,88 48 2,00 46,00 47,82 3 4 70,00 75,80
1,2 0,25 0,95 1,17 12 1,25 10,80 11,86 48 3,00 45,00 47,76 UNF-SAE
1,4 0,30 1,10 1,36 12 1,50 10,50 11,85 50 1,50 48,50 49,85 UNC Hilos Ø Ø
1,6 0,35 1,25 1,54 13 1,00 12,00 12,88 50 2,00 48,00 49,82 Nº0 80 1,30 1,47
1,7 0,35 1,30 1,64 13 1,50 11,50 12,85 50 3,00 47,00 49,76 Nº1 72 1,60 1,79
1,8 0,35 1,45 1,74 13 1,75 11,25 12,83 52 1,50 50,50 51,85 Nº2 64 1,90 2,12
2 0,40 1,60 1,93 14 1,00 13,00 13,88 52 2,00 50,00 51,82 Nº3 56 2,10 2,44
2,2 0,45 1,75 2,13 14 1,25 12,80 13,86 52 3,00 49,00 51,76 Nº4 48 2,40 2,77
2,3 0,40 1,90 2,23 14 1,50 12,50 13,85 WHITWORTH Nº5 44 2,70 3,10
2,5 0,45 2,05 2,43 15 1,00 14,00 14,88 W Hilos Ø Ø Nº6 40 3,00 3,42
2,6 0,45 2,10 2,53 15 1,50 13,50 14,85 3/32 48 1,80 2,21 Nº8 36 3,50 4,08
3 0,50 2,50 2,92 15 2,00 13,00 14,82 1/8 40 2,50 3,00 Nº10 32 4,10 4,73
3,5 0,60 2,90 3,41 16 1,00 15,00 15,88 5/32 32 3,10 3,78 Nº12 28 4,70 5,38
4 0,70 3,30 3,91 16 1,50 14,50 15,85 3/16 24 3,60 4,57 1/4 28 5,50 6,24
4,5 0,75 3,70 4,41 17 1,00 16,00 16,88 7/32 24 4,40 5,36 5/16 24 6,90 7,82
5 0,80 4,20 4,90 17 1,50 15,50 16,85 1/4 20 5,10 6,16 3/8 24 8,50 9,41
6 1,00 5,00 5,88 18 1,00 17,00 17,88 5/16 18 6,50 7,76 7/16 20 9,90 10,98
7 1,00 6,00 6,88 18 1,50 16,50 17,85 3/8 16 7,90 9,30 1/2 20 11,50 12,56
8 1,25 6,80 7,87 18 2,00 16,00 17,82 7/16 14 9,30 10,89 9/16 18 12,90 14,14
9 1,25 7,80 8,87 20 1,00 19,00 19,88 1/2 12 10,50 12,43 5/8 18 14,50 15,73
10 1,50 8,50 9,85 20 1,50 18,50 19,85 9/16 12 12,00 13,92 3/4 16 17,50 18,89
11 1,50 9,50 10,85 20 2,00 18,00 19,82 5/8 11 13,50 15,62 7/8 14 20,40 22,05
12 1,75 10,20 11,83 22 1,00 21,00 21,88 3/4 10 16,50 18,76 1 12 23,30 25,21
14 2,00 12,00 13,82 22 1,50 20,50 21,85 7/8 9 19,25 21,89 1 1/8 12 26,50 28,38
16 2,00 14,00 15,82 22 2,00 20,00 21,82 1 8 22,00 25,08 1 1/4 12 29,50 31,56
18 2,50 15,50 17,79 24 1,00 23,00 23,88 1 1/8 7 24,75 28,21 1 3/8 12 32,70 34,73
20 2,50 17,50 19,79 24 1,50 22,50 23,85 1 1/4 7 27,75 31,36 1 1/2 12 36,50 37,91
22 2,50 19,50 21,79 24 2,00 22,00 23,82 1 3/8 6 30,50 34,51 GAS (BSP)
24 3,00 21,00 23,77 25 1,00 24,00 24,88 1 1/2 6 33,50 37,66 UNC Hilos Ø Ø
27 3,00 24,00 26,77 25 1,50 23,50 24,85 1 5/8 5 35,50 40,81 1/8 28 8,80 9,62
30 3,50 26,50 29,73 25 2,00 23,00 25,82 1 3/4 5 39,00 43,96 1/4 19 11,80 13,03
33 3,50 29,50 32,73 26 1,00 25,00 25,88 1 7/8 4,5 41,50 47,11 3/8 19 15,25 16,53
36 4,00 32,00 35,70 26 1,50 24,50 25,85 2 4,5 44,50 50,26 1/2 14 19,00 20,81
39 4,00 35,00 38,70 27 1,00 26,00 26,88 2 1/4 4 50,00 56,56 5/8 14 21,00 22,77
42 4,50 37,50 41,69 27 1,50 25,50 26,85 2 1/2 4 56,00 62,87 3/4 14 24,50 26,30
45 4,50 40,50 44,69 27 2,00 25,00 26,82 2 3/4 3,5 62,00 69,85 7/8 14 28,25 30,06
48 5,00 43,00 47,66 28 1,00 27,00 27,88 3 3,5 68,50 76,20 1 11 30,75 33,07
52 5,00 47,00 51,66 28 1,50 26,50 27,85 UNC 1 1/8 11 35,50 37,71
56 5,50 50,50 55,56 28 2,00 26,00 27,82 UNC Hilos Ø Ø 1 1/4 11 39,50 41,73
60 5,50 54,50 59,56 30 1,00 29,00 29,88 Nº1 64 1,50 1,79 1 3/8 11 42,00 44,14
64 6,00 58,00 63,52 30 1,50 28,50 29,85 Nº2 56 1,80 2,12 1 1/2 11 45,20 47,62
68 6,00 62,00 67,52 30 2,00 28,00 29,82 Nº3 48 2,10 2,44 1 3/4 11 51,40 53,56
METRICA FINA - METRIC FINE 30 3,00 27,00 29,77 Nº4 40 2,30 2,76 2 11 57,20 59,43
MF P Ø Ø 32 1,50 30,50 31,85 Nº5 40 2,60 3,09 2 1/4 11 63,30 65,48
2,5 0,35 2,15 2,44 32 2,00 30,00 31,82 Nº6 32 2,85 3,41 2 3/8 11 67,00 69,15
3 0,35 2,65 2,94 33 1,50 31,50 32,85 Nº8 32 3,50 4,07 2 1/2 11 72,80 74,94
3,5 0,35 3,15 3,44 33 2,00 31,00 32,82 Nº10 24 3,90 4,71 2 3/4 11 79,10 81,27
4 0,35 3,65 3,94 33 3,00 30,00 32,77 Nº12 24 4,50 5,37 3 11 85,50 87,57
4 0,50 3,50 3,93 34 1,50 32,50 33,85 1/4 20 5,20 6,22 LAMINACION - COLD FORMING
4,5 0,50 4,00 4,43 35 1,50 33,50 34,85 5/16 18 6,60 7,80 M P Ø
5 0,50 4,50 4,93 36 1,50 34,50 35,85 3/8 16 8,00 9,37 3 0,50 2,75
5,5 0,50 5,00 5,43 36 2,00 34,00 35,82 7/16 14 9,40 10,95 4 0,70 3,65
6 0,50 5,50 5,93 36 3,00 33,00 35,76 1/2 13 10,75 12,52 4,5 0,75 4,15
6 0,75 5,20 5,90 38 1,50 36,50 37,85 9/16 12 12,25 14,10 5 0,80 4,60
7 0,75 6,20 6,90 39 1,50 37,50 38,85 5/8 11 13,50 15,68 5 0,90 4,55
8 0,50 7,50 7,93 39 2,00 37,00 38,82 3/4 10 16,50 18,84 6 1,00 5,50
8 0,75 7,20 7,90 39 3,00 36,00 38,76 7/8 9 19,50 22,00 7 1,00 6,50
8 1,00 7,00 7,88 40 1,50 38,50 39,85 1 8 22,25 25,16 8 1,25 7,40
9 0,75 8,20 8,90 40 2,00 38,00 39,82 1 1/8 7 25,00 28,31 10 1,50 9,30
9 1,00 8,00 8,88 40 3,00 37,00 39,76 1 1/4 7 28,25 31,49 12 1,75 11,20
10 0,50 9,50 9,93 42 1,50 40,50 41,85 1 3/8 6 30,75 34,63 14 2,00 13,10
10 0,75 9,20 9,90 42 2,00 40,00 41,82 1 1/2 6 34,00 37,81 16 2,00 15,10
10 1,00 9,00 9,88 42 3,00 39,00 41,76 1 3/4 5 39,50 44,12 18 2,50 16,90
10 1,25 8,80 9,86 45 1,50 43,50 44,85 2 4,5 45,25 50,45 20 2,50 18,90
11 0,75 10,20 10,90 45 2,00 43,00 44,82 2 1/4 4,5 51,20 56,80 22 2,50 20,90
11 1,00 10,00 10,88 45 3,00 42,00 44,76 2 1/2 4 57,25 63,10 24 3,00 22,65

EQUIVALENCIAS DIAMETROS (mm) DIFERENTES TIPOS ROSCA

DIFFERENT THREADING TYPES DIAMETER EQUIVALENCE (mm)
W / UNC / UNF mm W / UNC / UNF mm W / UNC / UNF mm GAS (BSP) mm GAS (BSP) mm
3/32 2,381 3/8 9,525 1 1/8 28,575 1/8 9,728 1 3/8 44,323
1/8 3,175 7/16 11,112 1 1/4 31,750 1/4 13,157 1 1/2 47,803
5/32 3,969 1/2 12,700 1 3/8 34,925 3/8 16,662 1 5/8 51,988
3/16 4,762 9/16 14,288 1 1/2 38,100 1/2 20,955 1 3/4 53,746
7/32 5,556 5/8 15,875 1 5/8 41,275 5/8 22,911 2 59,614
1/4 6,350 3/4 19,050 1 3/4 44,450 3/4 26,441 2 1/4 65,710
9/32 7,144 7/8 22,225 1 7/8 47,625 7/8 30,201 2 3/8 69,390
5/16 7,938 1 25,400 2 50,800 1 33,249 2 1/2 75,184
1 1/8 37,897 2 3/4 81,534

78 1 1/4 41,910 3 87,844