Um espelho do Brasil e de Portugal: Mario de Andrade e José Osório de Oliveira
Sequestro da dona ausente é a respeito do folclore luso-brasileiro
A correspondência podem ser intervalos, que podem ser cartas perdidas ou não encontradas ou pode ser um hiato mesmo e eles não se conversaram durante esse período de anos, então quando falamos a primeira carta conhecida, significa que podem ter outras que não tivemos acesso. Trabalhamos com hipóteses e não podemos afirmar com certeza certas coisas, como inferir a leitura dos participantes dos diálogos das obras um do outro. Correspondência, Fortuna Crítica e Leitor que é escritor e crítico São 22 cartas conhecidas no total do Mário para o Osório, além das cartas, Mário mandava seus livros para Osório, com dedicatórias em sua folha de rosto (o que tornou “carta dedicatórias” totalizando 40 documentos no total.
[A primeira transcrição, sem atualizar a ortografia, é chamada de semi-diplomática]
LER AMOR E MEDO
Mário reforçou a importância do romantismo como um momento decisivo da
constituição da nacionalidade em “O movimento Modernista” – Aspectos da literatura brasileira.
Gramatiquinha da Fala Brasileira
INTRODUCAO E PREFARIO DO ARNALDO SARAIVA
CARTAS DE JOSÉ OSÓRIO DE OLIVEIRA A MÁRIO DE ANDRADE
A segunda carta leva DEZ ANOS para ser enviada, não temos dúvidas que não temos cartas perdidas, porque Osório, na resposta a segunda carta que Mário mandou, afirma que “9 anos” depois eles retomam o assunto que estavam a conversar.
CPL – CORRESPONDENCIA PASSIVA LACRADA
CP – CORRESPONDENCIA PASSIVA As correspondências ficaram lacradas até 50 anos depois da morte de Mário, visto que é uma forma de proteção às pessoas com quem ele se correspondeu, para evitar exposições desnecessárias