Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ABSTRAK
Latar belakang: Karsinoma nasofaring (KNF) merupakan salah satu bentuk tumor ganas yang
berasal dari sel epitel, yang jarang ditemukan pada anak. Insiden KNF pada anak rendah, tetapi dalam
dekade terakhir terjadi peningkatan kasus pada usia remaja yang datang pada stadium lanjut. Tujuan:
Kasus ini diajukan agar para dokter umum maupun spesialis mengenali gejala KNF anak, sehingga tidak
terjadi keterlambatan dalam terapi. Kasus: Dilaporkan dua kasus KNF anak stadium III dan IV pada anak
laki-laki usia 12 tahun dan 15 tahun, yang datang dengan keluhan benjolan di leher dan sefalgia.
Penatalaksanaan: Terapi yang diberikan berupa radioterapi dosis tinggi dan dikombinasikan dengan
kemoterapi. Kesimpulan: KNF anak merupakan kasus yang insidennya mulai meningkat dan mempunyai
prognosis yang lebih baik dari KNF dewasa. Informasi bagi tenaga kesehatan dan masyarakat tentang
gejala KNF anak perlu ditingkatkan, sehingga kasus KNF anak dapat ditemukan dalam stadium dini.
Kemoradiasi merupakan terapi pilihan untuk KNF anak stadium lanjut.
ABSTRACT
Background: Nasopharyngeal carcinoma (NPC) is a malignant tumor that emerges from the
epithelium and seldom found in children. The incidence of NPC in pediatric age group is low, but in the
last decade there was an increase finding of late stage NPC cases in teenagers. Purpose: We present
these cases to forewarn the general practisioners and ENT specialists concerning NPC in younger ages,
so that there will no delayed in the management of the case. Case: Two cases of NPC in childhood with
late stage have been reported came with chief complaint lump in the neck region and severe headache.
Case management: The treatment strategy has been adopted from guidelines for adult, which mainly
consist of high-dose radiotherapy and chemotherapy. Conclusion: Incidence of NPC in children is
increasing. The prognosis of NPC in children is better than in adult patients. The main treatments of
children NPC are chemotherapy and radiation. In order to find early stage NPC in children, we have to
improve the knowledge of physician and community about NPC symptoms.
Alamat korespondensi: Marlinda Adham, Departemen THT FKUI-RSCM. Jl. Diponegoro 71, Jakarta.
E-mail: marlindaadhamy@yahoo.com