Você está na página 1de 20

5 Regras de Sucesso

5 Rules of Sucess, Russell, Walter, site: Universidade de Ciência e Filosofia (USP), endereço eletrônico:
https://www.philosophy.org/5-rules-of-success.html#/ acesso em 15.8.2020, - traduzido automaticamente pelo Google
translater.

Humildade
Faça todas as suas ações a serviço dos outros. Ambições
que buscam apenas servir a si mesmo terminam
inevitavelmente em insatisfação.

“Ninguém pode se multiplicar por si mesmo. Ele deve


primeiro se dividir e se entregar ao serviço de todos,
colocando-se assim dentro de todos os outros por meio de
atos de consideração e serviço. O ego pessoal deve ser
suprimido e substituído pelo 'ego universal'. Não se deve
ser a parte, deve-se ser o todo. O 'eu' deve ser
esquecido. Eu tinha isso. Todos os homens têm, e todos
passam por esse estágio. Uma vez pensei que a grandeza
era a única coisa que valia a pena, mas quando a alcancei,
até certo ponto, descobri que não estava satisfeito com
ela, porque havia algo além, muito mais alto”

Reverência
Fique profundamente ciente de que você é um intérprete
da consciência universal. Saiba que você tem o potencial
de criar qualquer coisa, de cocriar coisas INCRÍVEIS, porque
você é uma ferramenta do Universo e, em última análise, é
um com tudo.

“Ninguém pode fazer uma venda, escrever um livro ou


inventar qualquer coisa sem primeiro ter aquela profunda
reverência que o faz saber e sentir que é um intérprete do
mundo do pensamento, alguém que está criando um
produto de algum tipo para atender a um propósito. Se
você ficar sozinho por tempo suficiente para se familiarizar
completamente consigo mesmo, ouvirá sussurros da fonte
universal de toda a consciência que o inspirará. Estas são
mensagens reais, revelações reais, dizendo a você,
guiando você, mostrando-lhe o caminho para a Fonte do
mundo do pensamento para o mundo do que chamamos
de criação para produzir através de suas interpretações as
imagens que lotam sua mente e que você não vê . Você
logo se verá usando as forças cósmicas que também não
pode ver, em vez de trabalhar às cegas no escuro.
Essa energia de pensamento é focada em nossos
cérebros assim como o ponto de luz é focalizado por uma
lente para se tornar um ponto de luz mais brilhante,
reunido de uma grande área em um ponto até que seja
forte o suficiente para queimar. Bem, você sente essa
consciência ou essa inteligência universal do próprio
espaço por causa daquela sensação focada em seu corpo
que o engana a acreditar que seu corpo é você. Bem, não
é. Seu corpo é apenas uma máquina feita para expressar
os pensamentos que fluem através de você e nada mais.
Aprendi a cruzar a soleira do meu estúdio com
reverência, como se estivesse entrando em um santuário
separado para que eu me tornasse cocriador com o
Pensador Universal de todas as coisas. Não digo quando
entro em meu estúdio: 'Sou um escultor, devo ser capaz
de fazer isso'. Em vez disso, digo: 'Sou um intérprete que
pode pensar aquilo dentro de mim que vale a pena ser
feito'. Quando eu tenho aquela sensação, aquele ritmo,
aquele metro, aquela medida que vem a mim como uma
inspiração, então eu sei que posso produzi-la, e ninguém
debaixo do céu pode me dizer que eu não posso produzi-
la.”

Inspiração
Uma vez que você está em um lugar de conhecimento
com sua unidade com o Universo, você só precisa de
silêncio para trazer a inspiração divina.
“Muitos perguntaram se eu poderia orientá-los mais
especificamente sobre como acender aquela centelha de
fogo interior que ilumina o caminho para o eu. Isso eu não
posso fazer. Posso simplesmente apontar o caminho e
contar a você sua existência. Você deve então descobrir
por si mesmo. A única maneira de descobrir isso é ficar
sozinho com seus pensamentos em intervalos
suficientemente longos para dar àquela voz interior dentro
de você a chance de gritar em uma linguagem distinta para
você: 'Aqui estou, dentro de você. Essa é a voz silenciosa,
a voz da natureza, que fala a todos que querem ouvir.
Tranque-se em seu quarto ou vá para a floresta onde
você pode ficar sozinho. Quando você está sozinho, o
universo fala com você em lampejos de inspiração. Você
descobrirá que de repente saberá coisas que nunca soube
antes. Todo conhecimento existe no Deus-Mente e se
estende a este universo elétrico de expressão criativa por
meio do desejo. O conhecimento é seu para pedir. Você
só precisa se conectar a ele. Você não tem que aprender
nada, na verdade, tudo que você precisa fazer é lembrar,
ou reconhecer, pois você já o possui como sua herança.
Por meditação e comunhão com Deus e falar com Ele,
quero dizer não apenas sentar em silêncio, em uma atitude
de oração como se estivesse separado e separado de
Deus, adotando um estado mental de fé e crença, mas
realmente tornando-se UM COM Ele, desejando com Ele
como cocriador de todas as coisas, desejando sem
palavras, desejando dinamicamente com conhecimento,
não com fé cega e crença, mas conhecimento, que a
fruição seguirá tão seguramente esse desejo quanto
aquele fruto aparecerá na árvore em sua ordem de
funcionamento da lei como um resultado do desejo em sua
semente.
Eu acredito que cada homem pode multiplicar sua
própria habilidade pela quase constante REALIZAÇÃO
sem palavras de sua unidade com sua Fonte. Eu mesmo
fiz esse sentimento tão parte de mim que realmente me
sinto uma extensão da Fonte; que minhas obras não são
minhas, mas interpretações desta Fonte. Acredito que tal
percepção constante o mantém tão exaltado com
inspiração que fica assim isolado dos milhares de
distrações que o levam para longe de seu próprio projeto
de vida e, assim, o protege de tentações mesquinhas, de
doenças e dos danos causados ao homem que vêm
constantemente para aqueles que não são assim Um com
Deus.”

A inspiração de propósito profundo é inútil sem direção.


Você deve encontrar seu propósito final nesta vida, a
fim de fazer pleno uso de seu conhecimento recém-
descoberto.

“A carga por trás da bala pode ser usada para o


propósito pretendido ou dissipada inutilmente. Você
precisa reunir sua energia da mesma maneira,
conservando-a e isolando-a da dissipação em todas as
direções que não sejam o seu propósito. Não há uso para
energia de qualquer tipo, a menos que haja um plano de
apoio a ela. Você não pode obter valor criativo da energia
concentrada, deixando-a voltar à condição estática da qual
você a tomou emprestada, a menos que você tenha um
plano para usá-la.”

Alegria e êxtase
A alegria de realizar o reabastece com a energia
necessária para prosseguir para a próxima conquista. É
cultivando uma alegria profunda e intocável que você se
torna capaz de realizar sua genialidade sem interrupções.

"Você ficará surpreso quando eu lhe disser que o


princípio compensador de equilíbrio que o recarrega com
uma nova energia de pensamento depois de você ter
gasto tudo em alguma criação está na alegria, felicidade,
entusiasmo, inspiração, intuição, efervescência e por
aquela palavra culminante de todas as palavras, êxtase.
Pense nisso, como é simples saber que a alegria de uma
conquista o recarrega com uma energia de equilíbrio para
a próxima conquista.
O homem extático é o mais dinâmico, o mais
silencioso e o mais indemonstrativo de todos os homens.
Por êxtase, entendo aquela rara condição mental que
torna um homem inspirado tão supremamente feliz em sua
concentração mental que ele praticamente não tem
consciência de tudo o que se passa ao seu redor estranho
ao seu propósito, mas está aguda e vitalmente ciente de
tudo o que diz respeito ao seu propósito.
Os grandes compositores, escultores, pintores,
inventores e planejadores de todos os tempos estavam em
tal estado de êxtase durante suas intensas horas de
criação que os milhões de trivialidades mesquinhas que
causam um curto-circuito na energia e desperdiçam o
tempo da maioria dos homens nunca encontraram uma
oportunidade para sequer entrar sua consciência. Deste
alto estado mental de êxtase até o estado simples do que
podemos chamar apenas de felicidade ou entusiasmo,
você pode construir um medidor de pressão do poder do
pensamento no qual você pode ver essa pressão
aumentar ou diminuir.
Aquele que cultiva aquele êxtase silencioso e discreto
de alegria interior pode escalar qualquer altura e ser um
líder em seu campo, não importa qual seja o campo.
Aquele que nunca o encontra, deve contentar-se em
seguir as pegadas daqueles que o fazem, e assim
condenar-se à obscuridade por toda a vida. Por alegria
interior não quero dizer a alegria superficial visível do
companheiro de saudação bem recebido com seu sorriso
alegre e maneiras. Refiro-me à alegria quase oculta de
fogos profundamente apagados que não precisam de
expressão dramática para evidenciar sua existência no
trabalho. Essa alegria é aquela fervura silenciosa e
invisível do espírito inspirado do grande pensador. Ele
pode estar sentado em silêncio em seu quarto, sozinho
consigo mesmo e com o universo, ou pode estar na
companhia de outros humanos. Não há indicação
superficial violenta do êxtase de que gozam apenas os
grandes pensadores.
E deve ser a maior ambição de todo homem ser esse
tipo de homem. Com esse desejo no coração de cada
homem, não poderia haver ganância ou desequilíbrio
egoísta, nem poderia haver exploração de outros homens,
ou ódios, ou guerras ou medo de guerras.”

O Medo e a Mudança
O medo do pensamento e o medo da mudança são as
duas grandes âncoras que prendem a civilização e o
indivíduo. A civilização está prestes a sofrer a maior
mudança em dois mil anos. Os homens temem
isso. Maeterlinck diz:

“Em cada encruzilhada no caminho que leva ao futuro,


cada espírito progressista é combatido por mil homens
designados para guardar o passado.”

Esta mudança iminente se deve à raça de PENSADORES


em rápida evolução, que começou a povoar o mundo
cerca de cem anos atrás, em preparação para este
dia. Bertrand Russell diz:

“Os homens temem o PENSAMENTO, assim como


nada mais temem na terra”.

A civilização está mais uma vez prestes a se redividir e se


subdividir em PENSADORES que lideram e seguidores não
pensadores. Periodicamente, a civilização divide assim sua
progênie em favorecidos e desfavorecidos, e cada pessoa
é ela mesma o fator determinante em sua própria
classificação. Esta redivisão e reclassificação pendente dos
grandes pensadores e seguidores do mundo é a mais
estupenda que já aconteceu na história do homem.

O PENSADOR sempre governou, possuiu, possuiu,


comandou e se tornou exaltado acima do seguidor, que
sempre foi explorado como o trabalhador, empobrecido,
escravizados e oprimidos. Gradualmente, no entanto, a
redução da lacuna social e econômica entre os dois
diminuiu a miséria do trabalhador, mas a divisão entre
pensador e seguidor permanece. Por quê? Porque a
próxima era cultural de maior luxo e padrões de vida mais
elevados do que o mundo jamais conheceu exigirá uma
porcentagem maior de pensadores e uma porcentagem
menor de seguidores.

INSPIRAÇÃO COMO UMA


NECESSIDADE EMPRESARIAL

Tudo que foi criado pelo homem existe primeiro como


um princípio universal que é perfeito na natureza e
executado de forma imperfeita pelo homem. O homem está
sempre buscando aquela perfeição que a Natureza
apresenta para ele como seu padrão, mas ele nunca a
encontra. Sua busca constante por essa perfeição é a razão
de uma mudança constante em todas as coisas criadas. A
inspiração é a causa básica do desejo do Homem de buscar
a perfeição por meio de mudanças constantes.
TÉCNICA
Nos negócios, é necessário aprender técnicas para o
domínio em todos os departamentos. Sem essa
supertécnica, é tão impossível para você ter sucesso quanto
para o músico ser um grande mestre sem uma conquista de
técnica semelhante.
A técnica é uma informação essencial de fora de
vocês. Inclui fatos e informações sobre este novo mundo no
qual você acabou de nascer, que você nunca teve. Você
deve colocá-los em sua mente e PENSAR que eles existam
como parte de seu conhecimento, da mesma forma que
você leva comida para dentro de você para se tornar parte
de sua alimentação.

INSPIRAÇÃO
Pelo contrário, minha responsabilidade é despertar
aquele algo dentro de você que vem de dentro e que você
sempre teve. Refiro-me à sua herança divina daquelas
qualidades semelhantes à nitroglicerina de inspiração,
imaginação, visão e poder de pensamento criativo que
medem a grandeza de cada homem até o ponto em que
ele pode ser levado a uma ação explosiva. Não posso dar a
você esse poder que está por trás da ação criativa, mas
posso torná-lo ciente disso; e esse é o meu único propósito
de estar aqui. Talvez meu significado seja mais claro se eu
definir técnicas como um processo de integração de você
em uma compreensão maior de seu propósito de negócios
e produtos, de forma que seu conhecimento do produto o
equipará intelectualmente para vendê-lo. Meu trabalho é
exatamente o oposto, o de integrar em você uma
compreensão maior do propósito do negócio e dos
produtos, para que o seu conhecimento de si mesmo o
inspire a vender o produto. Ambos têm o mesmo objetivo,
mas um acumula novos conhecimentos de fora, enquanto
o outro atiça antigos fogos de dentro.
UM UNIVERSO CRIATIVO
Sem o despertar desses fogos de inspiração, invenção,
imaginação e visão que irradiam entusiasmo e ansiedade de
dentro de você, você não é nada, não importa quão perfeito
seja seu treinamento nesta escola. O músico tecnicamente
perfeito que nada dá da inspiração que distingue um músico
mestre não pode prender seu público mais do que o
vendedor tecnicamente perfeito pode segurar seu cliente
potencial. Até que alguém aprenda que deve dar de si
mesmo, ele não tem absolutamente nada para dar. Este é
um universo criativo. A ideia criativa flui de dentro. Apenas a
forma da ideia vem de fora. Criadores inspirados olham para
as fontes que efervescem dentro deles para suas ideias. Eles,
então, procuram fora de si mesmos os materiais com os quais
reunir essas ideias em forma. Aqueles que estão equipados
apenas com informações externas estão entre a grande
maioria que busca a derrota e a encontra, enquanto aqueles
que estão cientes do poder de pensamento ilimitado que
brota de dentro de si são invencíveis.

Na medida em que cada um de vocês é capaz de


coordenar suas informações acumuladas que vêm de fora
com o poder de pensamento criativo inerente que vem de
dentro para vocês, só nessa medida vocês podem subir às
alturas que os levam para qualquer objetivo que você
estabeleceu para si mesmo. O limite que você pode escalar
é o limite do seu próprio conhecimento, visão e inspiração,
apoiados pela ação.

Cada homem define suas próprias limitações e cada


homem as define de maneira diferente. Todo pensamento é
limitado ao seu conhecimento das forças da Natureza que
você adquiriu de fora ou recuperou de dentro. Além dessa
linha de demarcação, nenhum homem pode pensar.

Assim, também, todo progresso humano é limitado ao


conhecimento, visão e inspiração coletiva do homem,
apoiado pela ação. Além desse conhecimento coletivo, o
homem não pode progredir. Assim, também, todo produto
e criação do homem é limitado por seu conhecimento e
aplicação das forças da Natureza. Além dessa linha de
conhecimento atual, nenhuma criação do homem pode
passar.

Cada máquina feita pela indústria está nessa linha hoje,


e está nela todos os dias nos últimos trinta anos e estará nela
a cada dia que vem por gerações. Mas essa linha está
avançando o tempo todo, movendo-se para cima em
direção a alturas maiores à medida que um conhecimento
maior move essa linha para sempre mais alto.

Tenha em mente que o aumento gradual de poder que


usamos para transferir nossa civilização de suas formas
simples de eras passadas para o presente é devido apenas
a uma compreensão gradualmente crescente dos princípios
de poder da Natureza.

O homem egoísta, orgulhoso de suas poucas


descobertas insignificantes, que, na melhor das hipóteses,
nos levaram a um ponto em que estamos tão aptos a usá-
las para destruição mútua quanto para bênção mútua,
orgulha-se continuamente de nossa gradual "conquista da
Natureza". Nada poderia ser mais absurdo. O homem não
está conquistando a Natureza, ele está apenas
conquistando a ignorância ao se tornar ciente da Natureza,
uma pequena fração dela de cada vez.
Enquanto você ignorar qualquer bênção que a
Natureza oferece para você, você não pode usá-la. É como
estar em um quarto escuro cheio de coisas imperceptíveis
que não estão disponíveis até que a luz seja acesa. Os
padrões de negócios de hoje são definidos pela luz do
conhecimento de hoje. Amanhã haverá mais luz para elevar
seus padrões, pois ontem havia menos. Percorra a linha da
história e todos os desenvolvimentos técnicos e reflita sobre
isso. Considere o avião, o rádio, o telefone e todas as outras
mercadorias comuns de hoje que eram tão impossíveis
ontem quanto eram na época de Júlio César.

ENTENDENDO AS FORÇAS DA NATUREZA


Todo o poder do universo é seu enquanto você substitui
a ignorância pelo conhecimento daquele poder que a
Natureza oferece gratuitamente a você sem qualquer
necessidade de conquistá-la. Seu próprio progresso é
baseado em sua consciência crescente das forças da
Natureza dentro e fora de você, e isso é tão verdadeiro para
todos os outros homens no mundo, individual e
coletivamente, quanto para você. E também é verdade
que a única maneira de obter esse poder e usá-lo é

PENSAR e AGIR.
Os pensamentos e ações de todas as idades, desde o
alvorecer do homem, nos trouxeram aos dias atuais e ao
estágio do progresso mundial. A educação de cada um de
vocês, desde o dia em que nasceram, tem sido rever os
pensamentos e ações de todos os homens desde os
primórdios do homem para que vocês possam saber o que
eles fizeram e partir daí.

EXPRESSANDO O GÊNIO
É onde cada um de vocês está no momento
presente. Você escolheu expressar aquela extensão de
gênio que cada um de vocês percebeu dentro de você.
Porém, sua formação técnica não é suficiente. Você
pode conhecer todo o mecanismo de todas as máquinas
com perfeição; você pode conhecer todos os processos e
métodos; ainda assim, você pode ser indigno de sua alta
herança até que o fogo de sua própria inspiração seja
despertado. Qualquer que seja o seu conhecimento,
apenas a mediocridade o espera até que você se torne
consciente do espírito criativo dentro de você e aprenda a
usar e dirigir esse poder interior.
Todos sabem que uma associação íntima com
superiores é a maior escada que alguém pode subir. Em
meus dias de estudante, avancei mais em dez minutos em
conversas inspiradoras com os grandes mestres da minha
profissão do que em semanas de trabalho técnico. Durante
dezesseis semanas de associação com o presidente
Theodore Roosevelt, enquanto pintava seus filhos, absorvi
algo em minha vida de sua personalidade majestosa que
me transformou completamente.

ASSOCIAÇÃO COM GRANDES MENTES


Pode não ser possível para você ter uma associação
pessoal constante e íntima com grandes mentes, mas você
pode ter o equivalente a isso lendo tudo o que está
registrado sobre sua sabedoria e ouvindo com atenção o
que elas dizem. Então você deve entrar em reclusão
meditativa por longas horas para PENSAR o espírito de
grandes almas em você. Se você estudar a literatura que
existe agora, logo captará o espírito de grandes pessoas e
grandes instituições.

Você pode sentir que está no fim do progresso e em uma


posição desesperadora, incapaz de alcançá-lo. Este é um
sentimento natural, mas é um sentimento negativo que é tão
cheio de dúvidas e medos que você deve erradicá-lo de
você. Eu mesmo o tive como aluno quando vi o grande
trabalho de mestres como Leonardo da Vinci, Michelangelo,
Rembrandt, Ticiano e muitos outros. Eu arranquei esse
pensamento de mim substituindo o seguinte pensamento:

“Todos os pensamentos, inspirações e obras de todos


os grandes artistas desde o início do mundo são apenas
uma preparação para a minha fundação. Suas inspirações
são minha herança. Serei digno de minha herança e
edificarei sobre ela com firmeza, para ser um alicerce tão
forte para aqueles que me seguem”.
Esse pensamento positivo e construtivo livrou-se do
pensamento negativo e destrutivo. Os medos e as dúvidas
sobre minhas chances no mundo desapareceram antes do
verdadeiro tornado de êxtase que se abateu sobre mim.
Nunca superei esse sentimento. A cada dia, ao entrar em
meu estúdio, desperto dentro de mim o pensamento de
reverência por minha grande oportunidade de continuar o
trabalho que os grandes mestres do mundo prepararam
para minha herança. Isso sempre me manteve no estado de
ser um aluno iniciante cujo grande trabalho na vida está
apenas começando hoje. Eu, portanto, me reconsagrarei a
cada dia com humildade.

Você deve encontrar esse espírito e PENSAR nele, pois


tudo o que PENSA é o que você se torna. Essa é a coisa mais
certa na vida.

RECLAMAR SUA HERANÇA


Pense bem, portanto, no tipo de Pensador cuja base é
construída na sinceridade e na verdade. Então, comece
imediatamente a construir sua vida inspiradora, aquela vida
na qual você expressa seu Eu criativo, como um suplemento
ao conhecimento que você adquire por meio do
aprendizado exterior.

Expulse todas as dúvidas e substitua-as, como fiz, por este


pensamento:

“Todos os pensamentos e obras de todas as idades do


homem foram apenas para preparar um começo em maior
glória para mim. Serei digno de minha herança e glória em
minha responsabilidade.”

PODER UNIVERSAL
Você pode não perceber o poder que existe nesse tipo
de pensamento. Fixe-o em suas mentes diariamente até que
a luz dele brilhe em seu semblante enquanto você o vê
brilhar naqueles que têm essa luz acima de você. Fixe
também em suas mentes o fato de que os segredos
guardados da Natureza estão gradualmente cedendo à
compreensão cada vez maior do homem. No entanto, o
que foi dado é apenas uma fração do que virá. O homem
ainda está em um estado muito primitivo em comparação
com o que cada geração a partir de agora desenvolverá.
Certas descobertas possibilitaram mais avanços na última
geração do que nos dois mil anos anteriores. No entanto,
apenas começamos.

Deixe-me colocar essa ideia em seu pensamento para


sempre, descrevendo um produto. A máquina de tabulação
é um bom exemplo. Com seus olhos de aluno focados no
hoje, você o vê como algo acabado e perfeito. Com os
nossos olhos focados também no hoje, mas a nossa visão
avançando para o desconhecido do amanhã, já o vemos
obsoleto. Do outro lado da rua, no Prédio da Engenharia, a
tabuladora de amanhã está sempre sendo construída, mas
nunca pode ser concluída. Deixe-me acender sua
imaginação a respeito de seu provável próximo grande
estágio de crescimento. Mas primeiro vamos revisar toda a
ideia da posição da máquina de tabulação em nossa
civilização como nós, os mais velhos, a vemos. O IBM
Tabulating and Recording System é um produto necessário
nascido dos tempos e apropriado para os dias de hoje.
Pertence a uma era elétrica complexa que começou sua
complexificação há cerca de trinta anos. Naquela época,
os negócios eram administrados de forma tão simples que
alguns funcionários podiam registrar sem pressa todos os
eventos e os chefes de negócios podiam visualizar suas
condições como um todo, pois conheciam todos os
elementos de cada transação.

A era da máquina elétrica causou tamanha mudança


da simplicidade para a complexidade que se tornou
necessário que os homens estendessem seus princípios de
gravação para acompanhar as vastas extensões que as
fusões gigantescas, a padronização e a multiplicação da
demanda que o barateamento da produção tornou
possível.

Quanto mais sabemos da força elétrica que está


transformando toda a humanidade e seus continentes cada
vez menores em vizinhanças, mais complexas se tornam
todas as operações do homem; além disso, mais simples se
torna sua vida à medida que ele aprende como liberar seu
corpo pelo uso desse poder universal.

A vida não se complica com a velocidade e


multiplicidade das ações do homem. Pelo contrário,
simplifica. As máquinas que o homem inventou para
estender seu poder libertaram seu corpo das tarefas de
realizar o trabalho que realizam para ele, mas não o
libertaram da máquina. A libertação do trabalho apenas
encurtou suas horas e multiplicou seus resultados.

As máquinas elétricas fazem parte do homem tanto


quanto suas mãos, pois o corpo de um homem é, ele
mesmo, apenas uma máquina elétrica para cumprir suas
ordens. Quando as mãos do homem alcançaram seu limite
de ação, e suas costas o limite de carga e suas pernas o
limite de velocidade, ele multiplicou o poder dessas
ferramentas fracas, executando sua vontade elétrica no
sistema nervoso elétrico de extensões de máquinas de a si
mesmo, controlado por seu corpo. Isso o capacitou a
multiplicar suas ações, aliviar seus fardos maiores e voar
sobre a terra apenas por meio do esforço mental.

PODER PRODUTIVO MÚLTIPLO


As máquinas elétricas são libertadoras dos corpos dos
homens e configuram os transformadores das mentes dos
homens. Quanto maior for nosso conhecimento de nosso
uso da eletricidade e sua conexão direta com nossos corpos
elétricos e mentes às extensões mecânicas que são possíveis
de anexar a nossos corpos, maior se tornará o poder, a
liberdade e o lazer dos homens.
Essa é a idade complexa de poder produtivo múltiplo e
ritmo acelerado em que estamos entrando, mas essa
multiplicidade de esforço físico está confinada às extensões
mecânicas de nossos corpos e não a nossos próprios corpos.
Podemos relaxar e meditar no luxo enquanto nossas
extensões mecânicas transportam nossos corpos a centenas
de quilômetros por hora. Isso antecipa a próxima era cultural
de liberdade para a evolução mental que esses produtos
estão tornando possível.

PRINCÍPIO UNIVERSAL
Tudo o que foi criado pelo homem existe primeiro como
um princípio universal que é perfeito na Natureza e
executado de forma imperfeita pelo homem. A inspiração é
a causa básica do desejo do homem de buscar a perfeição
por meio de mudanças constantes.

A inspiração é mais necessária nos negócios do que o


conhecimento em si, pois o conhecimento pode ser
contratado como um bem móvel, mas a inspiração não.
Um conselho de diretores superintelectual que carece de
imaginação pode rapidamente tornar seus negócios
obsoletos à medida que o ritmo da vida passa por eles.
Nenhuma empresa estará no topo estático sem essa
qualidade de visão, inspiração e imaginação.
Considerando novamente a máquina tabuladora, o Criador
Universal dirige um negócio vasto e complexo, e registra
tudo o que acontece naquela organização industrial
chamada “Natureza” simultaneamente com seu
acontecimento. O evento mais microscópico da natureza é
registrado com tanta precisão no momento de seu
acontecimento quanto os maiores. Cada pensamento seu
é eletricamente registrado em você no exato instante em
que acontece. Ele imediatamente se torna uma parte de
você. Mais maravilhosamente ainda, ele também se repete
em todo o universo em cada pequena parte dele.
Este é um universo elétrico repetitivo no qual tudo que
acontece em qualquer lugar, acontece em todos os
lugares. Cada elétron, átomo, planeta, estrela e galáxia em
todo o universo está conectado entre si por pares de fios
elétricos invisíveis através dos quais todo acontecimento é
universalmente telegrafado.

Tão delicado é este sistema de comunicação elétrica


universal que o lançamento de uma bola por uma criança
move toda a Terra e todas as estrelas em ajuste a esse
lançamento. Esse evento específico é tabulado e registrado
na galáxia mais distante do espaço.

É um pensamento majestoso perceber que todo o


universo balança com o balanço da rosa em meu jardim. É
um pensamento ainda mais majestoso perceber a perfeição
do sistema de registro da Natureza, que não omite nada e
nunca erra.

O poeta persa Omar Khayyam expressou vigorosamente


essa perfeição implacável da máquina de tabulação da
Natureza nas seguintes palavras imortais:

“O dedo em movimento escreve; e tendo escrito,


segue em frente: nem toda a tua piedade, nem todo o juízo
o atrairá de volta para cancelar a metade de uma linha,
nem todas as tuas lágrimas lavem uma palavra dela.”

A Bíblia se refere à perfeição da natureza ao afirmar que


até os cabelos de nossas cabeças estão contados. Também
temos a certeza de que nem mesmo a queda de um pardal
não é registrada pelo Universal.

Nem mesmo um elétron, girando em sua órbita


microscópica, deixa de ser registrado pelo Um Universal,
nem seu movimento é independente do movimento de
qualquer outro elétron no Universo.
SISTEMA DE GRAVAÇÃO DA NATUREZA
Para que serve esse sistema de registro da Natureza?
Qual é o princípio por trás disso? Por que a natureza precisa
registrar tudo? E por que uma empresa precisa registrar
tudo?

A resposta é que o registro de um pensamento ou coisa


é o padrão da ideia dessa coisa. É a própria criação. Os
pensamentos são coisas, e essas coisas são os registros dos
pensamentos. A natureza não poderia continuar a criar um
evento após o outro, a menos que registrasse seus padrões.
Esse registro é a forma de toda a ideia, assim como o registro
de todos os pensamentos de sua vida transforma você no
que você é.

Pode-se dizer rapidamente que tipo de pessoa você é


vendo-o como o registro dos pensamentos e ações de sua
vida. O mesmo acontece com a gravação de negócios. O
produto em si é a forma de seus pensamentos, ações e
processos registrados. Cada máquina fabricada é o registro
total de si mesma. Pode-se dizer rapidamente o estado de
uma empresa, ou sua condição, examinando seus
pensamentos, ações e processos registrados. Em cada
momento de sua vida, toda a sua aparência física é a soma
total de seus pensamentos e ações registrados.

Vou concluir esta palestra traçando um último paralelo


entre a perfeição do Sistema Cósmico de registro e a
evolução das máquinas, para sugerir a você as vastas
possibilidades que ainda estão à nossa frente.

POSSIBILIDADES FUTURAS
Nosso sistema de gravação é uma série de eventos que
ocorrem após a ação. Os registros da natureza acontecem
simultaneamente com a ação. Temos um vasto campo pela
frente no qual vincular nossas máquinas mais estreitamente
às nossas operações, a fim de fazer uma porcentagem
maior de registros automáticos simultâneos em vez de
automáticos subsequentes. Posso imaginar nossa máquina
mais como o centro nuclear de um sistema de registro
automático interconectado dentro de uma indústria do que
como uma máquina separada funcionando externamente
e posteriormente.

Posso imaginar nosso sistema de registro como um


coletor de vinte vezes as ações de negócios que agora são
tabuladas, e reunir os fatos dessas ações como a máquina
pronta para classificação e uso pelo operador. As células
fotoelétricas e todos os tipos de novos dispositivos de
contagem e pesagem podem registrar esses vários eventos
simultaneamente e tabulá-los para o operador. Posso até
visualizar o registro de ligas e seus custos separados durante
sua conversão em peças de metal.

Quanto mais completamente uma fábrica pode


registrar automática e simultaneamente seus custos de
material e mão de obra, e todos os fatos necessários para os
executivos agirem, durante o processo de fabricação, mais
precisamente seus executivos podem visualizar o estado do
negócio. Além disso, seus executivos encontrarão uma
maior liberação do trabalho enfadonho dos detalhes de
negócios e terão mais tempo para PENSAR no que é
essencial.

Como uma coisa sempre leva a outra, nossos métodos


de vendas seriam necessariamente simplificados com a
venda de sistemas abrangentes e inclusivos em vez de
máquinas separadas. Em vez de vender uma máquina,
venderemos um plano abrangente de longo prazo para o
estabelecimento de sistemas de gravação apropriados
para negócios complexos. Além disso, nosso departamento
de engenharia multiplicaria suas possibilidades projetando
sistemas de registro interdepartamental focalizando dentro
de nossas máquinas, enquanto os sistemas nervosos de
nossos corpos se concentram em gânglios nervosos. Essas
coisas, devo admitir, são para desdobramentos futuros à
medida que nossas descobertas do que hoje é
desconhecido se tornem conhecidas. Como quero que
fixem em suas mentes esta única ideia na qual esta palestra
se baseia, terminarei repetindo-a novamente:

Tudo que foi criado pelo Homem existe primeiro como um


princípio universal que é perfeito na Natureza e imperfeitamente
elaborado pelo homem. O homem está sempre buscando aquela
perfeição que a Natureza apresenta para ele como seu padrão,
mas ele nunca a encontra. Sua busca constante por essa perfeição
é a razão de uma mudança constante em todas as coisas criadas.
A inspiração é a causa básica do desejo do Homem de buscar a
perfeição por meio de mudanças constantes.

5 Regras de Sucesso, INSPIRAÇÃO COMO UMA NECESSIDADE


EMPRESARIAL e O Medo e a Mudança, Autor: Russell, Walter,
site: Universidade de Ciência e Filosofia (USP), endereço
eletrônico: https://www.philosophy.org/5-rules-of-
success.html#/ acesso em 15.8.2020, - traduzido
automaticamente pelo Google translater.

Você também pode gostar