Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ARTIGO
CIÊNCIA E TECNOLOGIA DE ALIMENTOS
https://doi.org/10.12661/pap.2021.005
Hevila Thainara dos Santos1, Wenia Furtado Lima1, Gustavo Graciano Fonseca1,
Danielle Marques Vilela1*
1
Universidade Federal da Grande RESUMO: A ciriguela (Spondias purpurea L.) é ABSTRACT: Ciriguela (Spondias purpurea
Dourados – UFGD, R. João Rosa Góes,
1761, CEP 79825-070, Vila Progresso,
uma fruta típica do cerrado, com características L.) is a typical cerrado fruit with essential
Dourados, MS, Brasil essenciais para a fermentação alcoólica por characteristics for alcoholic fermentation by
S. cerevisiae (21,25 °Brix). O objetivo deste Sacharomyces cerevisiae (21.25 °Brix). This
*autor correspondente trabalho foi elaborar aguardentes com polpa dos work aimed to prepare spirits with the pulp of
m daniellevilela@ufgd.edu.br
frutos ciriguela utilizando 4 cepas de S. cerevisiae ciriguela fruits using 4 strains of S. cerevisiae
(LNFCA11®; LEVSIL16 e LEVSIL5; LEVFRC29). (LNFCA11®; LEVSIL16; LEVSIL5; LEVFRC29).
A produção do mosto de ciriguela foi realizada em The production of the ciriguela must was carried
duplicata em elernmeyers, contendo 250 mL de out in duplicate in Erlenmeyer flasks containing
polpa de ciriguela a 16 °Brix. Os cultivos foram 250 mL of ciriguela pulp at 16° Brix. Cultivations
realizados em sistema de batelada simples para were carried out in a simple batch system for
cada cepa. Os vinhos obtidos foram submetidos ao each strain. The ciriguela wines obtained were
processo de destilação fracionada em alambique subjected to the fractional distillation process in
de cobre e logo após feita análise em HPLC. a copper still before HPLC analysis. The strains
Das bebidas de ciriguela produzidas, as cepas LEVFRC29 and LNFCA11® resulted in spirits
(LEVFRC29) e (LNFCA11®) resultaram em with alcoholic grades of 38.44 and 45.96 (GL),
aguardentes com graduações alcoólicas (GL) respectively. The drink produced from the LEVSIL16
38,44 e 45,96 (°GL), respectivamente. A bebida strain (208 mg/100 mL) had an amount of acetic
produzida pelo isolado LEVSIL16 (208 mg/100 mL) acid greater than that allowed by the Brazilian
teve uma quantidade de ácido acético maior que o legislation (100 mg/100 mL) while the LEVSIL15
permitido na legislação (100 mg/100 mL). Para os strain resulted in a drink with a higher glycerol
valores de glicerol, LEVSIL15 resultou em uma value (0.09 g/L). The strains with higher ethanol
bebida com maior valor de glicerol (0,09 g/L). As productivities were LNFCA11® (4.18 g/L/°Brix)
cepas que obtiveram uma melhor produtividade and LEVFRC29 (3.49 g/L °Brix). It underlines
de etanol foram LNFCA11® (4,18 g/L/°Brix) e that the commercial isolate (LNFCA11®) was
LEVFRC29 (3,49 g/L/°Brix). O presente estudo foi more efficient in the alcoholic fermentation of
o primeiro para viabilizar o processo de produção the ciriguela pulp and that the LEVFRC29 strain
de aguardente de ciriguela. O isolado comercial resulted in a ciriguela spirit with characteristics
(LNFCA11®) foi eficiente na fermentação similar to the commercial ones. It was concluded
alcoólica da polpa de ciriguela e para a produção that the LNFCA11® and LEVFRC29 strains
de aguardente. A cepa LEVFRC29 mostrou-se presented the best results for the production of
promissora, pois resultou em uma aguardente spirits from ciriguela pulp.
de ciriguela com características semelhantes à KEYWORDS: Fermentation, fruit, isolated.
comercial. Concluindo que a cepa comercial
LNFCA11® e LEVFRC29 obtiveram os melhores
resultados para produção da aguardente.
PALAVRAS-CHAVE: Fermentação, fruta, isolados.
transferida para tubos de ensaio contendo 5 mL de meio YPD Japão), equipado com um sistema de detecção duplo que
e incubadas a 30 °C por 24 horas. Dois mL da suspensão de consiste em um detector de UV (SPD-10Ai) e um detector de
células foram transferidos, com auxílio de uma micropipeta, índice de refração (RID-10Ai). Uma coluna de exclusão de íons
para tubos de ensaio contendo 10 mL de YPD e incubados em Shimadzu (Shim-pack SCR-101H, 7,9 mm × 30 cm) operada a
BOD a 30 °C por 24 horas. Cinco mL da suspensão de células uma temperatura de 55 °C foi usada para alcançar a separação
foram transferidos para erlenmeyers contendo 200 mL de YPD cromatográfica. A quantificação de álcoois e ácidos foi realizada
e incubados a 30 °C, sob agitação (100 rpm) por 24 horas, a por meio de curvas de calibração obtidas a partir de compostos
fim de que a população do inóculo atingisse a contagem de padrão. Todas as amostras foram analisadas em duplicata.
106 UFC/mL na Câmara de Neubauer.
Análises estatísticas
Fermentação de polpa de ciriguela As análises estatísticas (teste de Tukey a 5%) foram conduzidas
A produção do vinho de ciriguela foi realizada em duplicata no programa Minitab.
em elernmeyers de 500 mL, contendo 250 mL de polpa de
ciriguela a 16 °Brix para cada isolado, com inóculo de 3 g/L
de massa celular. Os cultivos foram realizados em sistema de Resultados e Discussão
batelada simples a 30 °C, sendo que a cada 12 horas de cultivo O processo fermentativo da polpa de ciriguela iniciou com
foram realizadas leituras de sólidos solúveis totais (ºBrix), com inóculo de 103 células/mL, atingindo-se picos de contagem
o auxílio de um refratômetro portátil. populacional de 106 células/mL com 48h. O consumo total de
açúcares se deu em média com 72h de cultivo, momento em
Destilação que o caldo fermentado foi destilado em alambique de cobre.
Após a etapa de fermentação, os vinhos obtidos foram De acordo com a tabela, podemos observar que a maior média
separados das leveduras e submetidos ao processo de destilação de glicerol nas aguardentes foi produzida pela cepa S. cerevisiae
fracionada. LEVSIL15 (0,09 g/L) (Tabela 1), que se diferencia estatisticamente
Em alambique de cobre equipado com condensador e aquecedor das demais cepas, a menor média foi para cepa S. cerevisiae
a gás e com capacidade de trabalho de 20 L, a temperatura do LEVSIL16 (0,01 g/L) (Tabela 1), sendo essa estatisticamente igual
mosto de ciriguela fermentado foi mantida entre 80 e 90 °C. aos isolados S. cerevisiae LNFCA11® (0,02 g/L), S. cerevisiae
O destilado foi separado em três frações. A primeira fração LEVFRC29 (0,02 g/L) (Tabela 1).
(denominada de cabeça) foi coletada separadamente e padronizada Quanto aos teores de ácido acético nas bebidas, aquela
para um volume correspondente a aproximadamente 10% do fermentada pela S. cerevisiae LEVSIL16 (208 mg/100 mL)
volume total da aguardente. A fração intermediária (denominada (Tabela 1) apresentou a maior quantidade de ácido acético,
de coração) foi então coletada até a porção correspondente a 70% diferenciando estatisticamente das demais. Já S. cerevisiae
do volume total de aguardente. A última fração (denominada LNFCA11® (9,95 mg/100 mL) (Tabela 1) obteve o menor
de cauda), correspondente a 20% do volume de aguardente teor de ácido acético, porém não apresenta diferença estatística
produzida, também foi coletada e armazenada em frascos de entre as cepas S. cerevisiae LEVFRC29 (37,20 mg/100 mL) e
vidro âmbar e mantida à temperatura ambiente variando de S. cerevisiae LEVSIL15 (28,80 mg/100 mL) (Tabela 1).
18° a 28 °C. A bebida final, a fração coração foi utilizada para Em relação ao grau alcoólico das aguardentes, o maior GL
a realização das análises físico-químicas. foi produzido pela cepa comercial (S. cerevisiae LNFCA11®-
45,96 g/L) (Tabela 1), que é diferente estatisticamente das
Análise HPLC demais cepas. A cepa S. cerevisiae LEVSIL16 obteve o menor
Álcoois superiores (glicerol, propanol e etanol) ácidos orgânicos GL (14,56 g/L) (Tabela 1), diferenciando estatisticamente dos
(ácidos acético, cítrico, succínico e lático) foram quantificados demais isolados.
por cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC), utilizando Das aguardentes de ciriguela produzidas, aquelas fermentadas
um cromatógrafo Shimadzu, modelo LC-10Ai (ShimadzuCorp., pelas cepas S. cerevisiae LEVFRC29 e S. cerevisiae LNFCA11® (38,
Tabela 1. Análise por HPLC das aguardentes de ciriguelas fermentadas por 4 cepas de S. cerevisiae.
do fruto. Digital Library of Journals, Curitiba, v. 30, n. 2, p. MENDONÇA, J. G. P. et al. Avaliação dos padrões de identidade e de
221-232, 2012. Disponível em: <https://revistas.ufpr.br/alimentos/ qualidade de aguardente de frutas. e-xacta, Belo Horizonte, v. 7,
article/view/30495/20116>. Acesso em: 11 nov. 2020. n. 2, p. 31-41, 2014. http://dx.doi.org/10.18674/exacta.v7i2.1261.
LIMA, U. A. Aguardentes. In: AQUARONE, E. et al. (Coord.). MUNIZ, C. et al. Bebidas fermentadas a partir de frutos tropicais.
Biotecnologia industrial: biotecnologia na produção de alimentos. Digital Library of Journals, Curitiba, v. 20, n. 2, p. 309-322, 2002.
São Paulo: Edgar Blücher, 2001. cap. 5, v. 4, p. 145-180. http://dx.doi.org/10.5380/cep.v20i2.1256.
LIMA, U. A.; BASSO, L. C.; AMORIM, H. V. Produção de etanol. In: PEREIRA, N. E. et al. Compostos secundários em cachaças produzidas no
LIMA, U. A. et al. (Coord.). Biotecnologia industrial: processos Estado de Minas Gerais. Ciência e Agrotecnologia, Lavras, v. 27, n. 5, p.
fermentativos e enzimáticos. São Paulo: Edgard Blucher, 2001. 1068-1075, 2003. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-70542003000500014.
cap. 1, v. 3, p. 1-43.
SANTOS, C. C. A. A. et al. Inoculated fermentation of orange juice
MARINHO, A. V.; RODRIGUES, J. P. M.; SIQUEIRA, M. I. D. (Citrus sinensis L.) for production of a citric fruit spirit. Journal of
Avaliação da acidez volátil, teor alcoólico e de cobre em cachaças the Institute of Brewing, London, v. 119, n. 4, p. 280-287, 2013.
artesanais. EVS: Estudos Vida e Saúde, Goiânia, v. 36, n. 1-2, p. http://dx.doi.org/10.1002/jib.89.
75-93, 2009. Disponível em: <http://seer.pucgoias.edu.br/index.
php/estudos/article/view/1129>. Acesso em: 11 nov. 2020. SILVA, Q. J.; FIGUEIREDO, F. J.; LIMA, V. L. A. G. Características
físicas e químicas de cirigueleiras cultivadas na Zona da Mata Norte
MARTINS, S. T.; MELO, B. Spondias (cajá e outras). 2012. de Pernambuco. Revista Ceres, Viçosa, v. 63, n. 3, p. 285-290, 2016.
Disponível em: <http://www.fruticultura.iciag.ufu.br/caja.html>.
http://dx.doi.org/10.1590/0034-737X201663030002.
Acesso em: 14 set. 2020.
VIEIRA, C. R. Produção de fermentados a partir de frutas. Belo
MENDES FILHO, N. E. et al. Caracterização de aguardentes artesanais
Horizonte: Fundação Centro Tecnológico de Minas Gerais (CETEC),
de cana-de-açúcar produzidas nas regiões de alpercatas e sertão
2012. Dossiê técnico.
maranhense. Revista Virtual Química, São Luís, v. 8, n. 5, p. Recebido: 18 maio 2021
1421-1432, 2016. http://dx.doi.org/10.21577/1984-6835.20160100. Aprovado: 11 set. 2021