1 - IDENTIFICAÇÃO
Nome do produto (nome BANSIS TD 3988
comercial):
Principais usos Uso Industrial.
recomendados para
substância ou mistura:
Nome da empresa: Bandeirante Química Ltda
Endereço: Avenida Alberto Soares Sampaio, 1240, CEP: 09380-000, Mauá - SP - Brasil
Telefone para contato: (+55 11) 4547-9999
Telefone para SUATRANS COTEC 0800-7071767 / 0800-7077022
emergências:
Fax: (+55 11) 4547-9937
E-mail: bbquimica@bbquimica.com.br
2 - IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
Classificação de perigo do Líquidos inflamáveis - Categoria 2
produto químico: Toxicidade aguda - Oral - Categoria 5
Toxicidade aguda - Inalação - Categoria 4
Corrosão/irritação à pele - Categoria 2
Lesões oculares graves/irritação ocular - Categoria 2A
Carcinogenicidade - Categoria 2*
Toxicidade à reprodução - Categoria 1B
Toxicidade para órgãos-alvo específicos - Exposição única - Categoria 1 e 3
Toxicidade para órgãos-alvo específicos - Exposição repetida - Categoria 1
Perigo por aspiração - Categoria 1
Perigoso ao ambiente aquático - Agudo - Categoria 1
* Classificação devido à presença de etilbenzeno. Consulte seção 11 para obter maiores
informações.
Sistema de classificação Norma ABNT-NBR 14725-2:2009 - versão corrigida 2:2010.
utilizado: Sistema Globalmente Harmonizado para a Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos,
ONU.
Outros perigos que não O produto não possui outros perigos.
resultam em uma
classificação:
Elementos apropriados da rotulagem
Pictogramas:
Frases de precaução: P202 Não manuseie o produto antes de ter lido e compreendido todas as precauções de se-
gurança.
P210 Mantenha afastado do calor, faísca, chama aberta ou superfícies quentes. - Não fume.
P270 Não coma, beba ou fume durante a utilização deste produto.
P273 Evite a liberação para o meio ambiente.
P280 Use luvas de proteção, roupa de proteção, proteção ocular e proteção facial.
P303 + P361 + P353 EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou o cabelo): Retire imediata-
mente toda a roupa contaminada. Enxágue a pele com água ou tome uma ducha.
P304 + P340 EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para local ventilado e a mantenha
em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
P305 + P351 + P338 EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxágue cuidadosamente
com água durante vários minutos. No caso de uso de lentes de contato, remova-as, se for
fácil. Continue enxaguando.
P370 + P378 Em caso de incêndio: Utilize para extinção: dióxido de carbono (CO2), espuma,
neblina d’água e pó químico seco.
P403 + P235 Armazene em local bem ventilado. Mantenha em local fresco.
1
Este produto contém como impurezas as seguintes substâncias: Etilbenzeno; Xile-
nos.
2
Este produto contém como impureza a seguinte substância: N butanol.
4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2014
Inalação: Remova a vítima para local ventilado e a mantenha em repouso numa posição que não difi-
culte a respiração. Caso sinta indisposição, contate um CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXI-
COLÓGICA ou um médico. Leve esta FISPQ.
Contato com a pele: EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou o cabelo): Retire imediatamente toda a roupa
contaminada. Enxágue a pele com água ou tome uma ducha. Leve esta FISPQ.
Contato com os olhos: Enxágue cuidadosamente com água durante vários minutos. No caso de uso de lentes de
contato, remova-as, se for fácil. Caso a irritação ocular persista: consulte um médico. Leve
esta FISPQ.
Ingestão: Lave a boca da vítima com água em abundância. Caso sinta indisposição, contate um CEN-
TRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA ou um médico. Leve esta FISPQ.
Sintomas e efeitos mais Nocivo se inalado e pode ser nocivo se ingerido. Provoca irritação à pele com vermelhidão,
importantes, agudos e dor e ressecamento e aos olhos com vermelhidão e lacrimejamento. Pode provocar irrita-
tardios: ção das vias respiratórias podendo causar tosse e espirros. Pode provocar sonolência ou
vertigem com tontura e náusea. A exposição única pode provocar danos ao sistema respi-
ratório. A exposição repetida pode provocar danos ao sistema nervoso central e ao sistema
respiratório.
Notas para o médico: Evite contato com o produto ao socorrer a vítima. Se necessário, o tratamento sintomático
deve compreender, sobretudo, medidas de suporte como correção de distúrbios hidroeletro-
líticos, metabólicos, além de assistência respiratória. Em caso de contato com a pele não
friccione o local atingido.
Precauções ao meio Evite que o produto derramado atinja cursos d’água, rede de esgotos.
ambiente:
Método e materiais para a Utilize névoa de água ou espuma supressora de vapor para reduzir a dispersão do produto.
contenção e limpeza: Utilize barreiras naturais ou de contenção de derrame. Colete o produto derramado e co-
loque em recipientes apropriados. Adsorva o produto remanescente, com areia seca, terra,
vermiculite, ou qualquer outro material inerte. Coloque o material adsorvido em recipien-
tes apropriados e remova-os para local seguro. Para destinação final, proceder conforme a
Seção 13 desta FISPQ.
Diferenças na ação de Grandes vazamentos: Neblina d’água pode ser utilizada para reduzir vapores, mas isso não
grandes e pequenos irá prevenir a ignição em ambientes fechados.
vazamentos:
7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Medidas técnicas apropriadas para o manuseio
Precauções para Manuseie em uma área ventilada ou com sistema geral de ventilação/exaustão local. Evite
manuseio seguro: formação de vapores ou névoas. Evite inalar o produto em caso de formação de vapores
ou névoas. Inspecione os recipientes quanto a danos ou vazamentos antes de manuseá-los.
Obtenha instruções específicas antes da utilização. Não manuseie o produto antes de ter
lido e compreendido todas as precauções de segurança. Utilize equipamento elétrico, de
ventilação e de iluminação à prova de explosão. Use luvas de proteção, roupa de proteção,
proteção ocular, proteção facial como indicado na Seção 8.
Medidas de higiene: Lave bem as mãos antes de comer, beber, fumar ou ir ao banheiro. Roupas contaminadas
devem ser trocadas e lavadas antes de sua reutilização.
Condições de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade
Prevenção de incêndio e Mantenha afastado do calor, faísca, chama aberta e superfícies quentes. - Não fume. Man-
explosão: tenha o recipiente hermeticamente fechado. Aterre o vaso contentor e o receptor do produto
durante transferências. Utilize apenas ferramentas anti-faiscantes. Evite o acúmulo de cargas
eletrostáticas.
Condições adequadas: Armazene em local ventilado e protegido do calor. Manter armazenado em temperatura am-
biente que não exceda 35◦ C.
Não é necessária adição de estabilizantes e antioxidantes para garantir a durabilidade do
produto.
Materiais adequados para Aço inoxidável, aço carbono.
embalagem:
Materiais inadequados Materiais plásticos.
para embalagem:
Proteção da pele e do Avental de PVC ou neoprene, incluindo sapatos de segurança. Se houver risco de contato
corpo: com as mãos, utilize luvas adequadas: neoprene, borracha nitrílica ou PVC. As luvas de
proteção selecionadas devem satisfazer às especificações legais. As luvas devem ser inspe-
cionadas antes da utilização.
Proteção respiratória: Máscara semi-facial ou facial inteira com filtro contra vapores orgânicos. Se há possibilidade
de emissão descontrolada do produto ou no caso de entrada em ambientes de concentração
desconhecida deve ser utilizado respirador com suprimento de ar, de peça facial inteira, ope-
rado em modo de pressão positiva; pode também ser utilizado qualquer respirador do tipo
autônomo (SCBA), de peça facial inteira, operado em modo de pressão positiva.
Perigos térmicos: Não apresenta perigos térmicos.
10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Estabilidade e reatividade: Produto estável em condições normais de temperatura e pressão.
Possibilidade de reações XILENO: Pode reagir violentamente com ácidos fortes e oxidantes fortes. Pode atacar vários
perigosas: tipos de plásticos e elastômeros. Acetato de butila: Possibilidade de reações perigosas com
materiais incompatíveis. Augeo sl 191: Com materiais incompatíveis
Condições a serem Temperaturas elevadas. Fontes de ignição. Impedir a formação de cargas eletrostáticas.
evitadas: Exposição à umidade. Contato com materiais incompatíveis.
Materiais incompatíveis: Ácido acético, ácido nítrico, ácidos, ácidos fortes, agentes oxidantes, agentes redutores, ani-
drido crômico, bases, bromo, cloro, flúor, nitratos, oxigênio, percloratos, permanganatos e
peróxidos.
Produtos perigosos da Como produtos de decomposição térmica e combustão temos o monóxido de carbono, dió-
decomposição: xido de carbono, hidrocarbonetos reativos, aldeídos.Componentes identificados em alcatrão
gerado na pirólise do etilbenzeno incluem substâncias consideradas suspeitas de serem can-
cerígenas, como: 1-benzoantraceno; benzeno; benzofluoranteno; 10,11-benzofluoranteno;
12-benzofluoranteno; 1-benzofluoranteno; 1-benzopireno; 3,4-benzopireno; criseno e 1,2:5,6-
dibenzoantraceno.
11 - INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Toxicidade aguda: Pode ser nocivo se ingerido. Nocivo se inalado.
Estimativa de Toxicidade Aguda da mistura (ETAm)
ETAm (oral): 4151,933 mg/kg
ETAm (inalação, 4h): > 5000 ppm
Informação referente ao:
-Xileno:
DL50 (oral, ratos): 2522,7 mg/kg
-Acetato de etila:
DL50 (oral, coelhos): 4934 mg/kg
Corrosão/irritação à pele: Provoca irritação à pele.
Lesões oculares Provoca irritação ocular grave com lacrimejamento, vermelhidão.
graves/irritação ocular:
Sensibilização respiratória Não é esperado que o produto provoque sensibilização respiratória ou à pele.
ou à pele:
Mutagenicidade em Não é esperado que o produto apresente mutagenicidade em células germinativas.
células germinativas:
Carcinogenicidade: Suspeito de provocar câncer, devido à presença de etilbenzeno.
Toxicidade à reprodução: Pode prejudicar a fertilidade ou o feto.
Toxicidade para Provoca danos ao sistema respiratório. Pode provocar sonolência ou vertigem podendo oca-
órgãos-alvo específicos - sionar tontura e náusea. Pode provocar irritação das vias respiratórias podendo ocasionar
exposição única: tosse e espirros.
Toxicidade para É esperado que o produto apresente toxicidade ao sistema nervoso central com dores de
órgãos-alvo específicos - cabeça, irritabilidade, depressão, insônia, agitação, cansaço, tremores e dificuldade de con-
exposição repetida: centração através de exposição repetida ou prolongada.
Perigo por aspiração: Pode ser fatal se ingerido e penetrar nas vias respiratórias.
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2014
12 - INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Efeitos ambientais, comportamento e impactos do produto
Ecotoxicidade: Muito tóxico para os organismos aquáticos.
Informação referente ao:
-Acetato de butila:
CL50 (Pimephales promelas, 96h): 18 mg/L
CE50 (Daphnia magna, 48h): 72,8 mg/L
-Xilenos:
CL50 (Peixes, 96h): 0,6 mg/L
Persistência e O produto não apresenta persistência e é considerado rapidamente degradável.
degradabilidade:
Potencial bioacumulativo: Não é esperado potencial bioacumulativo em organismos aquáticos.
Mobilidade no solo: Não determinada.
Outros efeitos adversos: Não são conhecidos outros efeitos ambientais para este produto.
16 - OUTRAS INFORMAÇÕES
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2014
Referências bibliográficas:
BRASIL. MINISTÉRIO DO TRABALHO E EMPREGO (MTE). Norma Regulamentadora (NR) n◦ 15: Atividades e operações
insalubres. Brasília, DF. Jun. 1978.
BRASIL. MINISTÉRIO DO TRABALHO E EMPREGO (MTE). Norma Regulamentadora (NR) n◦ 7: Programa de controle
médico de saúde ocupacional. Brasília, DF. Jun. 1978.
BRASKEM. Ficha de informações de segurança de produtos químicos, xileno mistos. Revisão 04, 2010
ECHA-EUROPEAN CHEMICAL AGENCY. Disponível em: < http:/echa.europa.eu/web/guest > . Acesso em: out. 2013.
GESTIS - GESTIS SUBSTANCE DATABASE. Disponível em: <
http:/gestis-en.itrust.de/nxt/gateway.dll/gestis_en/000000.xml?f=templatesf n = def ault.htm3.0 > . Acesso em: out.
2013.
Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS). 5. rev. ed. New York: United Nations,
2013.
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALIDADES LTDA. Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico: AUGEO SL
191, rev. 9.00, mai/2013.
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALIDADES LTDA. Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico: Acetato de
Etila. Revisão 8.00 BR (Z9), 2013.
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALIDADES LTDA. Ficha de informações de segurança de produtos químicos, ACETATO
DE BUTILA. Revisão 05, 2013
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. ECOSAR - Ecological Structure-Activity Relationships. Versão 1.11.
Disponível em: < http:/www.epa.gov/oppt/newchems/tools/21ecosar.htm > . Acesso em: out. 2013.