OFICINA DE ESCRITA – UMA CONVERSA ENTRE AMIGOS

1. Lê o texto com atenção.

O Miguel foi a casa do seu amigo Filipe, que ficou um pouco admirado de o ver ali, pois não
tinham combinado nada. Abriu a porta para ele entrar e perguntou-lhe:
- Olá Miguel, o que andas a fazer por aqui? Combinamos alguma coisa para hoje?
- Como estava com a “barriga a dar horas”, lembrei-me de ti.
- Porquê? Engoliste um relógio? Isso é perigoso! Queres que te leve ao hospital?
- Não! Isto quer dizer que estou com fome. É uma expressão. Já sabes que eu gosto muito
de usar expressões, porque dão mais força ao que queremos dizer. Explicam tudo melhor!
Mas… o que aconteceu? Estás com uma cara!
- Foi o João. Andou a dizer mal de mim. Já não sou amigo dele! – explicou o Filipe.
- Quando ele voltar a dizer coisas sobre ti, dizes-lhe para ir “chatear o Camões”.
- O Camões?! Mas esse já morreu há muitos anos! Como é que ele o pode ir chatear?
- É uma expressão, que quer dizer, para ir chatear outra pessoa. Não é mesmo o Camões.
- Ah! Até pensei que estavas a ficar maluquinho – afirmou o Filipe.
- Acho que o João disse essas coisas de ti, porque tem de “dor de cotovelo”.
- Ah! Não sabia! Ele magoou-se a jogar, foi? Coitado!
- É outra expressão, que quer dizer que ele tem inveja de ti, por seres bom jogador e ele não.
- Obrigado, Miguel, por me teres explicado tudo. Já estou mais contente. Vamos comer ou o
relógio da tua barriga já parou?
- Vamos, que eu depois preciso de “passar pelas brasas”.
- Nem penses que vou contigo. Achas que quero queimar os pés? Não se brinca com o fogo!
Ah! Já percebi! É outra expressão! Sabes muitas expressões. Vais ter de me ensinar algumas.
Os dois amigos riram-se e foram comer, muito satisfeitos.

2. Indica (X) se as frases são verdadeiras ou falsas e corrige as que forem falsas.
V F
1. O Filipe ficou um pouco admirado ao ver o seu amigo.

2. Eles tinham combinado ir ao dar um passeio até à praia.

3. O Miguel disse que tinha a barriga a dar horas.

4. O Filipe achou que o seu amigo tinha comprado um relógio.

5. O Miguel disse-lhe que o João tinha dor de dentes.

3. Indica (X) a palavra que falta para completar as seguintes expressões.

1. O Rui tem a mania. Está sempre a cantar de cima. galo. rei.
2. A Rita dormiu pouco, mas está fresca como uma alface. salada. couve.
3. O Pedro tem uma casa nova, mas é em cascos de pedra. marfim. rolha.
4. A Alice está zangada. Chegou-lhe a mostarda ao peito. nariz. joelho.
5. Ele não sossega. Está sempre com bichos de carpinteiro. pedreiro. padeiro.
6. Na aula de Inglês, a Ana está nas suas sete caixas. praias. quintas.
7. Para melhorar as notas, o Jorge atirou-se barriga. cabeça. frente.

4. Indica (X) o significado correto das expressões idiomáticas, como no exemplo.

Exemplo:
Falar pelos cotovelos. Falar muito. X Falar bem. Falar depressa.
1. Estar pelos cabelos. Estar zangado. Estar farto Estar amuado.

2. Sem pés nem cabeça. Sem razão. Sem licença. Sem sentido.

3. Andar na lua. Estar distraído. Estar feliz. Estar orgulhoso.

4. Estar como peixe na água. Nadar bem. Estar contente. Sentir-se à vontade.

5. Ficar em águas de bacalhau. Terminar. Não se realizar Ficar para trás.

6. Dar com a língua nos dentes. Mastigar. Bocejar. Não guardar segredo.

7. Andar a marcar passo. Não progredir. Ficar à espera. Andar sem sentido.

5. Escolhe uma expressão desta ficha e escreve um pequeno texto, em que empregues essa
expressão com o significado correto.
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

6. Completa o quadro sobre os verbos sublinhados nas frases, como no exemplo.

VERBOS INFINITIV 1ª - ar 2ª - er 3ª- ir Regula Irregulares
O r
Exemplo: Ele ia depressa.
1. Ontem, falei com a Marta.
2. Ele só disse mentiras.
3. Ela fará tudo ainda hoje.
4. Ele acabou de acordar.
5. Nós perdemos a chave.
6. Eles partem ainda hoje.
7. Ela cantava muito bem.
SOLUÇÕES:
2.
V F
1. O Filipe ficou um pouco admirado, ao ver o seu amigo. X

2. Eles tinham combinado ir ao dar um passeio até à praia. X

Eles não tinham combinado nada para aquele dia.
3. O Miguel disse que tinha a barriga a dar horas. X
4. O Filipe achou que o seu amigo tinha comprado um relógio. X
O Filipe achou que o seu amigo tinha engolido um relógio.
5. O Miguel disse-lhe que o João tinha dor de dentes. X
O Miguel disse-lhe que o João tinha dor de cotovelo.

3.
1. O Rui tem a mania. Está sempre a cantar de cima. galo. rei.
2. A Rita dormiu pouco, mas está fresca como uma alface. salada. couve.
3. O Pedro tem uma casa nova, mas é em cascos de pedra. marfim. rolha.
4. A Alice está zangada. Chegou-lhe a mostarda ao peito. nariz. joelho.
5. Ele não sossega. Está sempre com bichos de carpinteiro pedreiro. padeiro.
.
6. Na aula de Inglês, a Ana está nas suas sete caixas. praias. quintas.
7. Para melhorar as notas, o Jorge atirou-se barriga. cabeça. frente.

4.
Exemplo:
Falar pelos cotovelos. Falar muito. X Falar bem. Falar depressa.
1. Estar pelos cabelos. Estar zangado. Estar farto X Estar amuado.

2. Sem pés nem cabeça. Sem razão. Sem licença. Sem sentido. X

3. Andar na lua. Estar distraído. X Estar feliz. Estar orgulhoso.

4. Estar como peixe na água. Nadar bem. Estar contente. Sentir-se à vontade. X

5. Ficar em águas de bacalhau. Terminar. Não se realizar X Ficar para trás.

6. Dar com a língua nos dentes. Mastigar. Bocejar. Não guardar segredo. X

7. Andar a marcar passo. Não progredir. X Ficar à espera. Andar sem sentido.

5. Resposta livre.

6.
VERBOS INFINITIV 1ª - ar 2ª - er 3ª- ir Regula Irregulares
O r
Exemplo: Ele ia depressa. ir X X
1. Ontem, falei com a Marta. falar X X
2. Ele só disse mentiras. dizer X X
3. Ela fará tudo ainda hoje. fazer X X
4. Ele acabou de acordar. acabar X X
5. Nós perdemos a chave. perder X X
6. Eles partem ainda hoje. partir X X
7. Ela cantava muito bem. cantar X X
 UMA CONVERSA ENTRE AMIGOS

Diana Felizardo

cabeça cara adeus

1. O Miguel e o Filipe gostam de ténis futebol andebol
jogar
2. Naquele dia o Filipe estava feliz pensativo aborrecido
3. Dormir com os pés de fora, é chateado alegre vaidoso
estar
4. Miguel estava com a barriga a dar saltos horas voltas
5. O Filipe pensava que o Miguel osso sapo relógio
tinha engolido um
6. Quem disse mal do Filipe foi o João André Rui
7. O Miguel aconselhou o Filipe a Mickey Camões Shrek
dizer ao João ir chatear o
8. Ter dor de cotovelo é ter inveja fome calor
9. Passar pelas brasas, quer dizer cair dormir correr
10. No final, os dois amigos cantaram gritaram riram-se