First Edition

Español
A2 - B1
Español

LECCIÓN 01
Haz preguntas para las siguientes respuestas

1 -___________________________________________
No, yo necesito comprar un horno de microondas.

2 - __________________________________________
Mi hermano generalmente trabaja por la mañana.

3 - __________________________________________
Yo comienzo mis clases de español a las ocho y media.

4 - __________________________________________
Pepa se queda en casa sólo los jueves.

Completa el cuadro:
Con las palabras en el recuadro

Dos kilos / un kilo / un litro / una docena / media docena /

una lata / una botella / un paquete / un tarro /
ciento cincuenta gramos

A - _______________________________ de agua

B - _______________________________ de uva

C - ______________________________ de queso

1
Español

D - _______________________________de atún

E - _____________________________ de galletas

F - ____________________________ de huevos

G - _____________________________ de azúcar

H - ____________________ de plátanos/bananas

I - ____________________________ de aceitunas

J - _______________________________de leche

Un tarro de miel

2
Español

LECCIÓN 02
Vamos a conversar
a) ¿Crees que hoy en día debemos andar con cuidado? ¿Por
qué?

__________________________________________

__________________________________________

b) ¿Escuchas música todos los días? ¿Qué tipo te gusta más?

__________________________________________

__________________________________________

c) ¿Sales mucho los fines de semana? ¿Adónde te gusta ir?

__________________________________________

__________________________________________

d) ¿Das propina a los camareros? ¿Por qué?

__________________________________________

__________________________________________

e) ¿Te gusta salir por la noche?

__________________________________________

__________________________________________

3
Español

f) ¿Prefieres dar o recibir regalos?

__________________________________________

__________________________________________

g) ¿Qué tipo de pago prefieres hacer?

__________________________________________

__________________________________________

h) ¿Te gusta decir cosas en broma o no?

__________________________________________

__________________________________________

i) ¿Das muchas fiestas en tu casa a lo largo del año.

__________________________________________

__________________________________________

j) ¿A qué hora vuelves del trabajo / escuela / facultad?

__________________________________________

__________________________________________

4
Español

k) ¿Te conmueves fácilmente con las películas / telenovelas?

__________________________________________

__________________________________________

l) ¿Crees que es una ventaja, hoy en día, pagar al contado? ¿Por

qué?

__________________________________________

__________________________________________

m) ¿En tu opinión, hoy en día, es ventajoso abrir tu propio negocio?

¿Tienes ganas?

__________________________________________

__________________________________________

Traduce las siguientes frases

a) Não quero me esquecer de como usar: lembrar uma coisa e

lembrar-se de uma coisa.

__________________________________________

__________________________________________

5
Español

b) Não vou esquecer meus amigos, sempre vou me lembrar de

todos eles.

___________________________________________

___________________________________________

c) Lembrar das coisas é fácil quando você gosta delas ou são

muito importantes para você.

___________________________________________

__________________________________

d) Quando faço muitos exercícios sobre um tema consigo lembra-

lo mais facilmente.

___________________________________________

__________________________________

e) Darío esqueceu de esquentar o frango e agora quer que eu o

experimente assim frio.

___________________________________________

__________________________________

f) Lembro que quando você come peixe à noite, sempre sonha com
gatos.

___________________________________________

___________________________________________

6
Español

g) Vou ver se alí vendem algo de comer. Não custa nada

perguntar, se você não lembra.

___________________________________________

___________________________________________

LECCIÓN 03
Traduce las siguientes preguntas

a) O que é o que Carol sempre pede quando vocês vão a um

restaurante?

__________________________________________

__________________________________________

b) Gabriel elege os carros mais caros ou os mais baratos?

__________________________________________

__________________________________________

c) Para que servem seus arrependimentos se você sabe que está

mentindo?

__________________________________________

__________________________________________

7
Español

d) Prefere que eu consinta sua falta? Não é melhor que eu sugira

outra alternativa?

__________________________________________

__________________________________________

e) Já estão servindo o chá? Pressinto que vocês vão se

arrepender.

__________________________________________

__________________________________________

f) O professor impede que você se despeça usando sempre a

mesma frase?

__________________________________________

__________________________________________

g) Você ri, mas, não sabe que com essas palavras você fere ou
pode ferir muitas pessoas?

__________________________________________

__________________________________________

h) Elas se referem ao carro de Camilo ou ao de Soledad?

__________________________________________

__________________________________________

8
Español

Completa las respuestas con los verbos entre

paréntesis

a) Ella siempre __________ lo mismo: langosta en su salsa,

puré de papas y una gaseosa . (pedir)

b) Él _____________ los más caros, pero su esposa

______________ los baratos. (preferir / elegir)

c) Yo no ___________ y ______________ que no repita

más eso que está diciendo. (mentir / sugerir)

d) Si quieres _____________ algo diferente, pero prefiero que

la _____________. (sugerir / consentir)

e) Rosa ________ el té y las galletas a esta hora y nunca se

_________________. (servir / arrepentir)

9
Español

f) ¿A que te ___________? Nadie nos ___________ hacer

lo que queremos hacer. (referir / impedir)

h) No me _______________ de nada y no

______________ con lo que dices. (arrepentir / concordar)

LECCIÓN 04

Traduce al español las frases abajo

01 – Não sei porque eles não trazem nada para mim.

__________________________________________

__________________________________________

02 – Você não dirige muito bem com esse carro.

__________________________________________

__________________________________________

10
Español

03 – Ela está com fome, mas eu estou com sede.

__________________________________________

__________________________________________

04 – Nós não ouvimos nenhuma música de manhã.

__________________________________________

__________________________________________

05 – Acho que Lola sai de viagem esta tarde.

__________________________________________

__________________________________________

06 – Eu não sei cozinhar muito bem. Você sabe?

__________________________________________

__________________________________________

07 – Saio todas as manhãs para caminhar no parque.

__________________________________________

__________________________________________

11
Español

08 – Aquela estrada é muito estreita, prefiro ir por aqui.

__________________________________________

__________________________________________

09 – Ela pensa que tudo cabe nesta mala.

__________________________________________

__________________________________________

10 – Minha mãe sempre põe meu livro na prateleira.

__________________________________________

__________________________________________

11 – Ela cai muito na rua, mas eu não caio.

__________________________________________

__________________________________________

12
Español

12 – Aquela senhora oferece um trabalho muito bom, eu só faço

com ela.

__________________________________________

__________________________________________

Vamos a conversar

¿Qué puedes decir de esta imagen?

___________________________

___________________________

¿Por qué crees que esta unida al español?

___________________________

___________________________

¿Qué cambiarías en ella?

___________________________

___________________________

13
Español

LECCIÓN 05
Vamos a conversar
Entrevista a tu compañero al respecto de algunos de
estos tópicos

Bailar - último fin Viajar - últimas Llamar - alguien

de semana vacaciones antes de clase

Nacer - dónde Escribir - mensaje Vivir - ciudad

qué hospital carta en español diferente

Perder - sus Recibir - rosas u Cantar - en

documentos otro regalo público

14
Español

Estudiar - un
idioma distinto

Toma nota y reporta tu información al resto de la

clase

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

15
Español

Traduce el siguiente dialogo

a) Seu pai ligou perguntando se você vai voltar caminhar com ele
amanhã?

___________________________________________

___________________________________________

b) Pensei que ele já sabia que eu perdi o interesse por andar pela
praia.

___________________________________________

___________________________________________

c) Quando você perdeu o interesse por caminhar? Não entendi!

___________________________________________

___________________________________________

d) O outro dia fui andar como ele, mas fingi. Eu não gosto mais.

___________________________________________

___________________________________________

16
Español

e) E para que fingiu? fale com ele e ele vai entender. Ele já correu
sozinho antes.

___________________________________________

___________________________________________

f) Não sei, eu já cansei de fazer o que ele quer, mas ele nunca me
escuta.

___________________________________________

___________________________________________

g) Você vai terminar odiando seu pai se não fala com ele
seriamente.

___________________________________________

___________________________________________

h) É verdade e ele não merece isso, ele conta que quando nasci,
até chorou de felicidade.

___________________________________________

___________________________________________

17
Español

i) Estás vendo? Teu pai te amou e te ama muito, quando terminar

de estudar falas com ele.

___________________________________________

___________________________________________

18