Além do anel se esconde uma lua cuja própria forma - cuja própria essência - é formada por espi-

nhos se contorcendo, sebes emaranhadas e árvores estranhas.

Dentro de um posto avançado planetário extinto, uma multidão de monstros feitos por eles mes-
mos funde cabos e fragmentos de casco na carne reanimada uns dos outros, cada um alimentado
por elementos nunca vistos pelo homem.
Em camadas abaixo deste plano de existência está outro: um lugar de estrelas mortas e navios-cavei-
ra, um Outro Espaço miserável, um Submundo assombrado.
Este é o Macabro Infinito.
Este livro inclui:
• Sugestões e mudanças nas regras sobre como incorporar o Mundo das Trevas em uma novela
espacial
• Regras para espaçonaves e combate de espaçonaves
• Orientação sobre como fazer suas próprias espécies exóticas

Créditos
Escrito por: Chuck Wendig
Material Inspirado por: Stephen Herron
Mundo das Trevas criado por Mark Rein • Hagen
Desenvolvedor: Eddy Webb
Editor: Genevieve Podleski
Diretor de Arte: Richard Thomas
Design do Livro: Ron Thompson
Arte Interior: Brian LeBlanc
Arte de Capa: Mathias Kollros

© 2010 CCP hf. Todos os direitos reservados. A reprodução sem a permissão por escrito do editor é expressamente
proibida, exceto para fins de resenhas e para fichas de personagem em branco, que podem ser reproduzidas apenas para
uso pessoal. White Wolf e Vampire the Requiem são marcas registradas da CCP hf. Todos os direitos reservados. The
World of Darkness, Vampire the Requiem, Werewolf the Forsaken, Mage the Awakening, Promethean the Created,
Changeling the Lost, Hunter the Vigil e Geist the Sin-Eaters são marcas registradas do CCP hf. Todos os direitos reserva-
dos. Todos os personagens, nomes, lugares e textos aqui são propriedade da CCP hf. A CCP North America Inc. é uma
subsidiária integral da CCP hf. Este livro usa o sobrenatural para cenários, personagens e temas. Todos os elementos
místicos e sobrenaturais são ficção e destinam-se apenas ao entretenimento. Este livro contém conteúdo adulto. A
discrição do leitor é recomendada. Visite a White Wolf online em http://www.white-wolf.com
O
O Macabro Infinito:
Macabro Infinito:
NovelasEspaciais
Novelas Espaciais-
no
Mundo
Mundo das
dasTrevas
Trevas
Além do anel se esconde uma lua cuja própria forma - cuja própria essência
Capítulo Tres do
- é formada por espinhos contorcidos, sebes emaranhadas e árvores estranhas.
Mundo das Trevas:
Flutuando entre os asteróides estão as naves escravocratas, chassis bizanti-
Espelhos chutaram o
nos representando as feudalidades grotescas de vampiros famintos por sangue.
Mundo das Trevas na
Capítulo Três do Mundo Dentro de um posto avançado planetário extinto, uma multidão de mons-
massa central, das quebran-
das Trevas: Espelhos chuta- tros feitos por eles mesmos funde cabos e fragmentos de casco na carne rea-
do-o
massa em tres quebrando-o
cacos di-
ram o Mundo Trevas na nimada uns dos outros, cada um alimentado por elementos nunca vistos pelo
ferentes, tres diferen-
novos
central, homem.
Mundos das Trevas.
em três fragmentos
Cinco Torres estão escondidas em planetas distantes, cada um com noven-
Originalmente planeja-
tes, três novos Mundos das
ta e nove parsecs do próximo, cada um plotado em um mapa para formar um
mos
mos uma secaouma de ficcao
Trevas. Originalmente tínha-
pentágono plano perfeito no espaço tridimensional - ou uma estrela de cabeça
científica na na
época
época em
planejado seção de
para baixo. Cada Torre tem seus peregrinos e prosélitos, todos com poder in-
que estávamosdesenvolven-
desenvol-
ficção científica em
comparável.
vendo,
do, mas mas o conceito de
que estávamos
Espíritos - alguns invisíveis, outros tão estranhos em sua corporeidade -
ficcao
científica científica
acabou sendo aca-
o conceito de ficção

bou sendomuitomuitoabrangen-
amplo,
mui- voam de lua em lua, estrela em estrela, caçados por sua vez por homens e

abrangente demais para

to amplo, mulheres cujos corações são de lobos famintos.

empinar em 15.000 pala-

te para empinar em 15.000 Em camadas abaixo deste plano de existência está outro: um lugar de es-

vras. Mas depois quecla-

o
palavras. Mas depois que o trelas mortas e navios-caveira, um Outro Espaço miserável, um Submundo

livro
maramfoi lancado,deosficção
fas
livro foi lançado, os fãs assombrado.
clamaram por mundos de
por mundos Este é o Macabro Infinito.
ficcao científica para
científica para seus monstros Este é o Mundo das Trevas lançado à frente no tempo - ou tão para trás
seus monstros explora-
explorarem e aterrorizarem. que deixa de ter importância - e lançado profundamente nos recessos mais
rem e aterrorizarem.
sombrios e estranhos do espaço desconhecido.
Então aqui está um da-
queles Mundos das Trevas
Entao aqui está um des-
do Futuro. A Natureza das Novelas Espaciais
ses Mundos das Trevas
Futurista.
Este produto se esforça para mostrar a você como você pode transformar o
Pense nele como uma Mundo das Trevas, empurrando-o para a boca de um gênero totalmente dife-
seção perdida de Espelhos,
Pense
uma fatianisso como
extrauma
rente: as novelas espaciais.
de carne que
secao ausente denoEspe-
É um ajuste estranho? Dificilmente. Considere estas características que às
escrevemos do zero espíri-
lhos, uma fatia denão
carne
vezes são consideradas os elementos centrais das novelas espaciais:
to desse livro. Você pre-
extra que escrevemos
• Muitas vezes é uma combinação de fantasia e ficção científica (O Mundo
cisa de Espelhos para usá-lo,
do
maszero no espírito des-
das Trevas é muito mais um jogo de RPG de “fantasia sombria e terror”).
se estiver familiarizado
se livro. Voce nao vão
pre-
• Tende a não ser ficção científica radical (O Mundo das Trevas depende
com ele, essas páginas se
cisa
sentir de
em Espelhos para
casa.
mais do realismo mágico do que de princípios científicos rígidos).
usar este livro, mas se
• Muitas vezes apresenta elementos mágicos para acompanhar a ficção
voce estiver familiari-
científica (O Mundo das Trevas tem muitos elementos mágicos).
zado com ele, essas pági-
• Os adjetivos que podem ser usados para descrever a novela espacial in-
nas serao como estar em
cluem: Romântico, romântico (R grande, r minúsculo, ambos), novelístico,
casa.
épico, político ou astropolítico (O Mundo das Trevas combina bem com todos
esses adjetivos: pense na política floreada e terrível das coalisões dos vampiros,
no romance sombrio visto em Changeling, na natureza épica do Destituído
contra o Puro ou na natureza do mundo decaído encontrada em Mago).

4
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
 Sim, seu jogo ainda estará sujeito a certas alterações
fundamentais - por exemplo, o Mundo das Trevas tende a
ser expresso primeiro em um nível local (ou seja, “O que
está acontecendo em sua cidade?”), e aqui o escopo do
jogo (e a tela sobre a qual é pintada torna-se infinitamente
mais épica. Enquanto um jogo como Caçadores: A Vigí-
lia apresenta - com a camada de conspiração - um horror
global, a novela espacial explode até isso para fora da água
e exige um campo de jogo galáctico. Na verdade, pense
nisso como uma “quarta camada” enxertada no cenário
do Mundo das Trevas: a camada galáctica.
Mas apesar dessas mudanças, os componentes básicos
permanecem os mesmos. Em vez de contar uma história
sobre a traição do Príncipe vampiro, você está falando
sobre a traição de um vampiro Imperatrix. Em vez de lo-
bisomens protegendo seu território de invasões de espí-
ritos, eles estão perseguindo espíritos em uma nebulosa
distante. Magos podem aparecer em qualquer lugar, e os
caçadores de bruxas do Malleus Maleficarum vêm caçá-los
com navios que parecem catedrais industriais arrancadas
da amarração da terra e lançadas ao espaço.
A Grande Questão
A única grande pergunta que você realmente quer se
perguntar antes de mergulhar no Macabro Infinito em
sua mesa de jogo é: o véu de sigilo que protege os mons-
tros foi derrubado? Você tem à sua disposição dois modos
de jogo muito diferentes que derivam da resposta a esta
pergunta.
Por um lado, se a resposta é que o segredo permanece,
então você está aceitando que as condições que governam
as sociedades desses habitantes noturnos permanecem fir-
mes. Em outras palavras, a Máscara ainda está em jogo,
os lobisomens ainda estão protegidos pelo Aluamento, a
Máscara de um changeling está finalmente perdida para a
beleza louca de Mien, e assim por diante. A humanidade
está lá fora, entre as estrelas, e ela ainda não percebe que
os parasitas e goblins e terrores imortais estão lá fora com
ela. Este modelo se inclina para o terror.
Por outro lado, sua resposta pode ser que o segredo
foi removido (ou, dependendo de como você joga, pode
nunca ter existido). De forma mais sucinta, a humanida-
de sabe quais monstros vieram com eles para o espaço.
Eles sabem que os vampiros podem vir para escravizá-los
por seu sangue e arrastá-los para os cantos mais distantes
do espaço conhecido. Eles sabem que certos cultos necro-
mânticos se escondem em luas distantes na esperança de
reanimar o tecido morto fundindo-o com a energia rou-
bada das estrelas. A humanidade tem certeza de temer
os horríveis “astronautas” de membros longos que vêm
de aberturas abertas e através de buracos de rebites para
roubá-los para o lugar de espinhos e amoreiras. Além dis-
so, demonstra que parte de seu romance épico e política
planetária são movidos por monstros tanto quanto eles
são humanos - permite, digamos, um império marginal de
feiticeiros ou uma armada de cruzadores vampiros perse-
guindo as vias espaciais. Embora isso não elimine o hor-
ror, este modelo tende para a fantasia sombria.
Este produto foi escrito com o segundo pressuposto
em mente. Queremos os monstros expostos porque isso
cria condições mais fantásticas. Em vez de ter que nos
preocupar com alienígenas de caras bizarras vagando pelo
bazar do Mercado ou doca espacial, temos sugadores de
sangue pálidos, Prometeus de porcelana e os verdadeira-
mente bizarros Perdidos se esfregando em contato com
a humanidade. Neste modo, os monstros se tornam os
alienígenas vistos com tanta frequência nas várias itera-
ções das novelas espaciais. É, em sua própria maneira es-
tranha, uma mutação que hibridiza Star Wars e Lovecraft
(ou, Heinlein mais Doom, ou Firefly mais Dead Space).
Parece divertido?
O Objetivo
Apesar do título deste produto, não temos um
número infinito de páginas para oferecer a você
um cenário de novela espacial totalmente abas-
tecido. Como tal, estamos tentando estabelecer
o equilíbrio entre “dar a você um material origi-
nal legal para jogar no seu jogo” e “encorajá-lo a
responder às perguntas com seu próprio mate-
rial incrível”. O resultado final deste produto é
que você, como Narrador ou jogador, deve ser
capaz de montar sua própria visão única do que
“novela espacial do Mundo das Trevas” significa
em sua mesa de jogo.
Este Universo
Miserável
É um universo louco, uma tapeçaria negra mantida
unida por um milhão de pontinhos de luz, por faixas de
luz cromática, por tempestades solares e rotas espaciais e
anéis de poeira cometária. As pessoas estão lá fora, espa-
lhadas pelas estrelas - mas os monstros também. Uma vez
eles se esconderam nas sombras, mas para eles, o espaço
é uma grande sombra infinita - uma noite infinita para
vagar.
Então, você quer saber como o universo lá fora pode-
ria funcionar para o seu jogo de novela espacial?
A Carta Estrelar
Todo bom piloto que se preze tem um mapa estelar
galáctico - brilhando em um monitor ou pendurado na
parede, empoeirado e rasgado nas bordas.
A forma como o universo provavelmente funciona em
seu jogo de novela espacial é exatamente como você viu
em vários filmes ou videogames: o universo apresenta
uma série de galáxias mapeadas separadas por parsecs (um
5
este universo miseravel
 parsec = 3,3 anos-luz). Essas galáxias são sistemas estelares
(uma galáxia composta apenas de estrelas orbitando umas
às outras) ou sistemas planetários (uma galáxia onde os
planetas orbitam uma ou várias estrelas). Essas galáxias
podem ter nomes que coincidem com o que as chamamos
agora (Procyon, Polaris, Sirius, etc), mas como este é o
Mundo das Trevas, não sinta que não pode escolher algo
mais apropriado para o clima (Maria Negra, Lobo Solar,
Nebulosa Vermelha, Corrida Sangrenta). Eles também po-
dem ter o nome daqueles que os descobriram.
O que está mapeado é apenas “espaço conhecido”. O
universo é muito maior do que o que o homem e o mons-
tro já descobriram, dando assim à expansão do espaço
uma sensação desconhecida do Velho Oeste (ou expansão
ocidental, ou colonização). Normalmente, a carta estelar
é delimitada por algum tipo de linha “Aqui há dragões” -
além dessa fronteira está, bem, quem sabe o quê? Horrores
do espaço? Alienígenas distantes? Deuses loucos exilados
deste universo? Vampiros antigos que foram além da fron-
teira? O primeiro Prometeico? Os Verdadeiros Oráculos
capazes de feitiçaria que muda a galáxia?
Para constar, recomendamos dar um nome a essa fron-
teira - por acaso gostamos de “Rubicão”, mas qualquer
nome (a Linha, o Limite, a Orla, a Linha de Sangue) que
evoque um ponto sem volta. Os personagens devem saber
que, quando o cruzarem, é hora de se preocupar.
Um mapa de estrelas também pode mapear os Impé-
rios do Homem, conforme observado abaixo (pag. 10).
Cada galáxia é provavelmente separada por entre
100.000 e 3.000.000 parsecs - espaçonaves convencionais
não podem fazer a viagem entre as galáxias em tempo há-
bil (ou seja, antes que todos a bordo morram de velhice ou
da loucura nascida nos rigores do espaço). Assim, viajar
entre sistemas requer o uso dos Portões Estígios encontra-
dos abaixo (pag. 8).
Objetos Espaciais Massivos
Dentro das galáxias - e, em alguns casos, entre elas - es-
tão os objetos espaciais massivos encontrados comumente
como propriedades das novelas espaciais.
Planetas
Nas novelas espaciais, os planetas raramente são defi-
nidos de forma tão realista como tendo diferentes climas,
zonas temperadas ou biomas; na verdade, eles são muito
simplistas na definição. Planeta deserto. Planeta de gelo.
Floresta, selva, tundra e assim por diante. Novamente,
não é realista, mas essa é a natureza da novela espacial:
real sci-fi, isso não é.
Curiosamente, cada galáxia possui alguns planetas que
apresentam ar respirável. Além disso, aqueles que não têm
ar respirável ainda têm temperaturas habitáveis (ou seja,
temperaturas que não transformam os humanos automa-
ticamente em uma crosta ou os congelam em um jato de
sangue).
Alguns planetas provavelmente têm um “bioma” que
é explicitamente humano - em outras palavras, em vez de
6
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
tundra ou pastagem, o planeta inteiro é uma metrópole
gigante. (E aqueles que são chamados de “planetas cida-
des” podem fazer uso do produto irmão de O Macabro
Infinito, Orla Sangreta).
Como acima, os nomes planetários neste modo são os
mais adequados quando são sombrios, temperamentais e
presos à sensação do Mundo das Trevas (Os planetas em
Firefly / Serenity não são um mau exemplo: Whitefall,
Osiris, Perséfone, Shadow).
Luas
As luas, como os planetas, costumam ser definidas por
um único bioma: “Oh, esta é uma lua do oceano” ou “Es-
tamos liberados para pousar na Savana”.
As luas tendem a ser mais selvagens, menos coloni-
zadas, geralmente abrigando apenas postos avançados,
fazendas ou faculdades industriais (minas a céu aberto,
fabricantes de armas, campos de trabalho).
Portos Estelares
Nesses sistemas sem planetas, é provável que se encon-
tre um porto estelar e estações espaciais. Eles podem se
parecer com qualquer coisa: rodas giratórias, estruturas
semelhantes a catedrais, cubos, ventiladores solares cinti-
lantes com centenas de quilômetros de largura, esferas,
cilindros e assim por diante.
Os Portos Estelares costumam abrigar uma população
permanente - baixa como mil, alta como cem mil - mas
vêem um número muito maior vindo da estação como
tráfego.
O propósito de cada porto estelar é dirigido por aque-
les que o criaram: como uma estação de reabastecimento,
mercado, base militar, laboratório de pesquisa e desen-
volvimento, refinaria de minério, depósito de construção
de espaçonaves ou depósito de munição. Muitos são uma
mistura desses elementos: a maioria dos sportos estelares,
por exemplo, tem algum tipo de bazar comercial e recur-
sos de reabastecimento.
A sensação, forma e função de uma estação individual
são determinadas por seus mantenedores e criadores. Se
um império militarista servir como pastor, espere um de-
sign espartano, uma sensação e função autocrática que é
claramente direcionada para a guerra e conquista (baías
de caça, instalações de treinamento marcial, fortemente
defensável).
Espaçonave
Para nós, a palavra-chave na novela espacial é “espaço”.
Os personagens passarão muito tempo nos recônditos
profundos do espaço sideral, voando entre as estrelas, via-
jando de um planeta a outro, do porto estelar ao Portão
Estígio. Isso requer uma das partes mais impressionantes
das novelas espaciais: as espaçonaves.
A seção abaixo o ajudará a determinar as estatísticas
em uma espaçonave e, mais especificamente, como os
jogadores podem comprá-las para seus personagens. No
entanto, observe que os pontos não abrangem totalmente ••• Uma embarcação de médio porte, provavelmen-
todos os aspectos da nave em questão. A nave tem nome? te transportando uma dúzia de tripulantes e o mesmo que
Com o que se parece? Você acha algum valor em consi- passageiros pagantes. A nave é capaz de transportar algu-
derar a aparência das construções de diferentes tipos de mas centenas de toneladas de carga. Esta nave possui 80
monstros? A nave de uma “família” de vampiros Ventrue pontos de Estrutura.
é régia, quase majestosa, decorada com cromo, titânio ou •••• Uma grande embarcação. Pode transportar
mesmo latão? Como é a biblioteca flutuante de vários ma- alguns milhares de toneladas de carga, dezenas de passa-
gos Atlantes? Ou de uma série de changelings flageladores geiros e pode ser bastante luxuoso. Pode conter mais de
de sonhos (ou pior, os Fée Verdadeiros)? Um navio Pro- cem membros da tripulação. Esta nave possui 100 pontos
meteico é tão pavimentado quanto eles? Será que a nave de Estrutura.
inteira “se tornou nuclear” e se transformou em algum ••••• As maiores naves capitais e as mais pesadas
tipo de Pandoran vivo balançando seu caminho através naves de carga, capazes de transportar centenas de milha-
do vazio escuro? res de toneladas de carga, ou milhares de tripulantes e
tropas (e veículos ainda menores). Estas são as maiores
Vantagem: Espaçonave (• até •••••)
naves capazes de viajar entre as estrelas. Esta nave possui
120 pontos de Estrutura.
Efeito: O personagem possui, ou é coproprietário de,
Deslocamento da Espaçonave: Uma representação
uma espaçonave. Esta nave pode ser um lutador pequeno,
abstrata de quão rápido uma nave pode acelerar, desacele-
de curto alcance, para uma única pessoa ou transporte
rar e mudar de direção. É uma mistura de agilidade e velo-
interplanetário. Pode ser um grande navio de carga capaz
cidade bruta, útil para usar para comparar com outras na-
de viajar mais rápido do que a luz. Pode até ser uma espa-
ves, especialmente se usar as regras opcionais de Combate
çonave militar destinada à desativação que o personagem
de Espaçonaves abaixo. O nível de Deslocamento é igual
puxou alguns cordões para obter.
ao nível de Dirigibilidade da nave (para fins de combate).
A utilidade de uma nave depende de quão grande ela
- Esta nave é efetivamente um grande projétil espacial:
é, quão rápida, quanta carga (ou quantos passageiros) ela
baixa aceleração, pouca capacidade de manobra.
pode suportar e quão bem armada ou defendida está. Em
• Essas espaçonaves mudam de velocidade lentamen-
termos de jogo, os pontos gastos na Vantagem Espaço-
te, mas é o suficiente para levá-las de um lugar para outro.
nave precisam ser distribuídos em quatro categorias: Ta-
As naves com este Deslocamento não precisam voar com
manho, Deslocamento, Armas e Blindagem. O lutador
agilidade. Ônibus de passageiros e naves enormes e desa-
ágil de curto alcance pode, portanto, não ter pontos em
jeitadas podem ter apenas um ponto em Deslocamento.
Tamanho, quatro pontos em Deslocamento e dois pontos
•• Essas naves se movem em torno dos sistemas es-
em Armas e Blindagem. O navio de carga Tranquilidade
telares em um ritmo lento e constante, levando algumas
pode ter três pontos em Tamanho, dois pontos em Des-
horas para se mover entre um planeta e suas luas e dias ou
locamento, nenhum ponto em Armas e três pontos em
uma semana para chegar aos mundos exteriores. Elas não
Blindagem. A Destruidora de Odin da Força-Tarefa: VAL-
são especialmente rápidas ou ágeis.
QUÍRIA pode ter cinco pontos em Tamanho, um ponto
••• Essas naves são mais rápidas ou mais ágeis do
em Deslocamento, cinco pontos em Armas e cinco pon-
que a média. A grande maioria dos caças e naves poli-
tos em Blindagem
ciais/militares se move com este nível de rapidez. As naves
Tamanho da Espaçonave: O tamanho real da nave,
de carga tão rápidas são usadas para tarefas de correio ou
determina o número de pontos da Estrutura que uma
para transportar mercadorias perecíveis.
determinada nave tem (para o Combate de Espaçonaves,
•••• Uma nave tão rápida é quase certamente uma
abaixo) e a quantidade de carga que pode transportar (em
nave militar, policial ou pirata (naves de carga tão rápidas
um porão ou como contêineres de carga acoplados ou re-
estão provavelmente contrabandeando mercadorias ile-
bocados pela nave).
gais além de bloqueios ou perímetros de segurança).
- Muito pequena: caça de um ou dois lugares ou trans-
••••• Apenas os lutadores mais rápidos e caros são
porte pessoal. Não é confortável ou útil para transportar
tão ágeis e rápidos. Aeronaves privadas com este nível de
carga. Esta nave possui 20 pontos de Estrutura.
Deslocamento podem ser pilotos ou mensageiros corpo-
• Uma pequena nave que pode acomodar quatro pes-
rativos e qualquer nave de carga tão rápida vai atrair a
soas confortavelmente, ou um casal a mais com menos
atenção imediatamente.
conforto. Aperto da tripulação (espremer mais de um
Armas da Espaçonave: Indicam as capacidades de ar-
membro por beliche), já que a nave tem espaço para dor-
mas da nave. A maioria das naves está armada, embora
mir apenas para metade da tripulação. Pode haver uma
apenas superficialmente, o suficiente para distrair um
pequena sala para refeições e espaço de carga para algu-
pirata e sumir de vista. Ainda assim, as naves que os per-
mas toneladas de carga (cerca de 3 por 3 metros). Esta
sonagens possuem podem estar armadas até os dentes.
nave possui 40 pontos de Estrutura.
Pontos nesta Vantagem determinam o quão avançado os
•• Uma nave de pequeno a médio porte, com cabi-
sistemas de armas de uma nave podem ser. Em cada nível,
nes para cada tripulante (até oito ou dez) e espaço de carga
vem um dado de Dano: este dado é adicionado a todas
para até cinquenta toneladas de carga. Esta nave possui
as jogadas de ataque em combate de espaçonaves (Como
60 pontos de Estrutura.

7
espaconave
 essas armas funcionam depende de você e sua imagina-
ção: canhões, lasers de mineração modificados, baterias
de mísseis, EMPs, etc).
- A nave não tem sistema de armas instalado.
• Um único ponto em Armas indica um pequeno la-
ser ou driver de massa usado para curto alcance ou ponto
de defesa (+1 dado).
•• A maioria dos combatentes militares tem esse nível
de Armas, assim como a maioria das espaçonaves da polí-
cia e segurança (+2 dados).
••• Os sistemas de armamento da nave são avança-
dos e podem incluir mísseis e canhões de plasma, para
poder destrutivo de curto e longo alcance. A maioria das
naves de guerra tem esse nível (+4 dados).
•••• Os sistemas de armamento neste nível são alta-
mente avançados e bastante devastadores, capazes de dani-
ficar seriamente naves estelares com uma única explosão,
mas também destruir alvos na superfície de um planeta
(+8 dados).
••••• Neste nível, os sistemas de armas tornam-se
verdadeiramente aniquiladores: armas nucleares orbitais,
lasers que podem dividir a maioria das naves, mísseis de
enxame (+16 dados).
Blindagem da Espaçonave: Indica o quão bem defen-
dida a nave está de ataques, tanto em sistemas defensivos
(chaff, má direção, haqueamento dos sistemas de armas
do oponente) e em termos de armadura real. Cada ponto
soma um ponto de Durabilidade (um ponto é Durabili-
dade 1, três pontos é Durabilidade 3 e assim por diante).
Embora a Durabilidade tecnicamente mede apenas a resis-
tência física, aqui ela também representa as contra-medi-
das da nave. Quaisquer sucessos de ataque devem exceder
a Durabilidade de uma nave para realmente causar danos:
o resto encontra o casco, campos de força ou é contraman-
dado por sistemas defensivos.
Combate de Espaçonaves
Em termos de combate de espaçonaves, as regras para
veículos no Livro de Regras do Mundo das Trevas (pág.
141) ainda se aplicam aproximadamente.
A Estrutura de uma nave é definida pelo Tamanho da
Espaçonave, descrito acima.
A Aceleração de uma nave é oito vezes o nível de Des-
locamento. Isso é medido em km por turno (o que, se
você se importa, significa que uma nave com Deslocamen-
to cinco se move a cerca de quarenta km por turno ou
doze km por segundo, e a velocidade da luz é de cerca de
oitenta km por segundo).
Para comandar os sistemas de armas de uma nave, é
necessário um teste de Destreza + Informática com uma
Especialização em Sistemas de Armas. Sem esta Epecia-
lização, o teste está sujeito a uma penalidade de -3. Um
personagem não pode pilotar e usar sistemas de armas ao
mesmo tempo (é por isso que a maioria das naves tem
vários membros de tripulação). Apenas um personagem
pode fazer jogadas de ataque em nome da nave em um
determinado turno de combate. O nível de Armas da nave
8
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
permite que o personagem adicione uma série de dados
ao ataque.
Pilotar a nave requer um teste de Destreza + Condu-
ção. Adicione a Dirigibilidade como um modificador (a
Dirigibilidade é igual aos pontos de Deslocamento).
Como no combate veicular tradicional, quando o dano
acumulado na Estrutura excede a Durabilidade, uma pe-
nalidade de -1 é imposta a todos os testes do Piloto. Da
mesma forma, uma penalidade de -1 é aplicada a todos os
outros testes de sistema da nave (Armas, Engenharia, etc).
No entanto, quando a Estrutura é reduzida aos últimos
três pontos disponíveis, essa penalidade aumenta para -3
para qualquer teste de habilidade usando sistemas de na-
ves. Além disso, o Deslocamento da nave é reduzida pela
metade. Quando sobra apenas um ponto da Estrutura,
isso indica que a nave está perdendo suporte de vida: os
personagens só têm oxigênio suficiente igual ao dobro do
Tamanho da nave em minutos. A menos que a tripulação
tenha trajes espaciais, eles vão sufocar.
Os pilotos podem fazer manobras evasivas durante o
combate. Tal manobra custa um ponto de Força de Von-
tade em nome do piloto. Nenhum personagem pode fazer
qualquer ataque com a nave durante este turno. O teste
de manobra evasiva é igual ao teste do Piloto (Destreza +
Condução + Dirigibilidade). Os sucessos nesta jogada são
subtraídos de quaisquer jogadas de ataque feitas posterior-
mente naquele turno.
Para reparar o dano, é necessário um teste de Ofícios.
Cada verificação representa o tempo de uma hora de tra-
balho e cada sucesso repara um ponto de dano na Estru-
tura. Um personagem pode tentar consertar uma nave
no meio do combate usando uma manobra de reparo de
emergência, mas para isso é necessário gastar um ponto de
Força de Vontade e aceitar uma penalidade de -5 no teste.
No entanto, isso aumenta significativamente o prazo: os
reparos sujos levam apenas um minuto para serem execu-
tados. Apenas cinco pontos de dano da Estrutura podem
ser reparados dessa maneira (esse tipo de reparo brutal só
pega o mecânico até agora), mas pode ser a linha entre
a vida dentro da nave e a morte no implacável vácuo do
espaço. Os reparos podem ser o resultado de um teste de
equipe (pag. 134, Livro de Regras do Mundo das Trevas).
No caso de reparos de emergência, apenas o personagem
principal deve gastar o ponto de Força de Vontade, mas
todos os ajudantes sofrem a penalidade de -5.
Portões Estígios:
As Portas do Pavor
O espaço tem suas cicatrizes. Tem uma história que re-
monta a milênios, antes de a humanidade se aventurar no
além. O que o homem encontrou nos recessos mais pro-
fundos do espaço foram enormes portões, cada um com
uma forma diferente - este um útero irregular, outro uma
estrela denteada, um terceiro um halo girando suavemen-
te e assim por diante. Todos são feitos de pedra, como se
moldados por um artista: sigilos foram esculpidos na pe-
dra que têm significado para poucos humanos, mas para tempo é mais lento e o espaço é contraído (dando mais
muitos monstros - os magos acreditam que seja algum crédito à noção de que os Portões Estígios são, ou foram,
escrito proto-Atlante, enquanto os Destituídos acreditam negros buracos).
que seja uma linguagem escrita por espíritos aventureiros.
Os vampiros acreditam que são as palavras proferidas por
seus antepassados mais apavorantes, enquanto os change-
A Regra dos 10%
Ao entrar em um Portão Estígio, o Narrador deve ro-
lings acreditam que já viram esses símbolos antes: tatua-
lar um dado para que todos possam ver.
dos na carne do Fée Verdadeiro que os levou.
Se o dado mostrar de 2 a 10, os efeitos padrão se apli-
Nem todo sistema tem um, mas a maioria tem. O ex-
cam (consulte Entre Espaço, abaixo).
cesso de buracos negros lá fora no vazio leva muitos a
Se o dado for 1, bem, as coisas não acontecem necessa-
acreditar que esses portões já foram buracos negros, con-
riamente como o esperado. Na maioria dos casos, a nave
trolados e feitos para atender às necessidades de algum
ainda é teletransportada para o Entre Espaço, mas algo
antigo - e possivelmente alienígena - antecedente.
dá errado no caminho (escolha do Narrador). Consulte a
Já que nenhuma viagem Mais-Rápida-que-a-Luz (MRL)
lista abaixo ou crie a sua própria:
ainda é possível (fora do que os magos podem adminis-
• Todos os personagens sofrem uma perturbação leve
trar), esses portões são a única maneira de viajar entre as
por uma semana (embora, como em todas as perturba-
galáxias. Acessar o portão é simples, mas pilotar um navio
ções, os efeitos possam ser subjugados ou resistidos).
pelo portão não é suficiente. Alguém a bordo deve desis-
• Todos os personagens perdem um ponto de Vitae
tir de um ponto de Força de Vontade (e ao fazer isso, pode
(incorrendo em um ponto de dano letal em todos os per-
sentir o ponto sendo psiquicamente sugado deles, como
sonagens não vampiros).
se o portão de repente estivesse muito ciente deles) ou,
• Personagens que mudam de forma são forçados a
alternativamente, aceitar um ponto de dano letal (que se
mudar de forma.
manifesta como uma ferida na forma do próprio portão).
• Os personagens começam a ter pesadelos horríveis.
Seria muito desejável que uma nave entrasse por um
• Os personagens começam a sofrer alucinações hor-
portão e saísse imediatamente por outro - mas, infelizmen-
ríveis.
te, esse não é o caso. Os portões não funcionam assim;
• A nave não entra no Entre Espaço, mas sim, aparece
eles não são “estações de salto”. Em vez disso, os portões
na atmosfera de um Espinheiro (veja a seção sobre Chan-
(ou como às vezes são chamados, Portas do Pavor) trans-
gelings, pag. 19).
portam as naves para uma dimensão alternativa, onde o

9
portoes estigios - as portas do pavor
 Entre Espaço:
O Vazio Sombrio, O Submundo
Eles o chamam de “Entre Espaço”, mas qualquer um
que sabe merda sobre merda reconhece que esta é a Terra
dos Mortos, exceto aqui no terrível vácuo do espaço.
Aqui, o espaço não é tanto preto quanto... cinza. Ou,
às vezes, com icterícia (a cor de um ducto biliar doente).
Os sistemas das naves sofrem estragos: elas congelam,
mostram leituras inconsistentes, capturam transmissões
e frequências estranhas de naves desaparecidas (ou naves
que nunca existiram). O mais preocupante são os fan-
tasmas e sósias: por uma janela de vigia, os personagens
podem ver navios fantasmas ou até indivíduos solitários
flutuando no vazio, às vezes totalmente carnudos, outras
vezes espectrais e diáfanos. Se não são fantasmas, são os
sósias ou duplicatas: navios e personagens feitos para espe-
lhar os seus próprios (Às vezes, essas aparições até tentam
saudar os personagens e se comunicar com eles. A maioria
reconhece que este é um curso de ação imprudente e sim-
plesmente ignora tais comunicações).
Então, por que fazer isso? Por que atravessar este vazio
morto, este lugar além da cortina galáctica? Porque esta é
a única maneira de viajar entre galáxias sem congelar crio-
genicamente os habitantes de uma nave (ou, em vez disso,
permitir que gerações inteiras de pilotos subam e descam,
vivam e morram).
O tempo é encurtado enquanto o espaço é reduzido.
Cada 100.000 parsecs viajados requer apenas um tempo
de viagem razoavelmente curto (suponha que leva cinco
horas menos o nível de Deslocamento da nave para viajar
100.000 parsecs, até um mínimo de uma hora). Uma nave
com Deslocamento 5 viajando para a galáxia mais distan-
te, a cerca de 3.000.000 de parsecs de distância, necessita-
rá apenas de uma viagem de 30 horas.
O problema é que, aqui, cada hora é preocupante.
Após a nona hora, os personagens começam a perder
pontos de Força de Vontade a uma taxa de um por hora.
Uma vez que alcançam Força de Vontade zero, eles se sen-
tem verdadeiramente apáticos - a critério do Narrador, os
personagens podem até ter dificuldade em decidir sair do
Entre Espaço, ou podem ser mais propensos a responder a
comunicações de espectros sinistros ou sósias loucos (E al-
guns dizem que, depois de atender a esses chamados, você
ganhou a atenção deles e não pode escapar deles até dar
o que eles querem ou destruí-los). Além disso, os persona-
gens não podem recuperar pontos de Força de Vontade
enquanto estiverem no Entre Espaço.
No entanto, assim que eles saem por outro Portão Estí-
gio, eles retornam ao espaço e tempo “normais”.
10
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
Habitantes
do Profundo
Lugar Nenhum
Claro, o que realmente diferencia O Macabro Infini-
to de qualquer outra iteração do subgênero da novela es-
pacial são os habitantes do Mundo das Trevas: monstros
arrastados de suas sombras terrestres e jogados no abismo
escancarado do espaço sideral.
Esta seção dá uma olhada nos vários tipos de perso-
nagens sobrenaturais encontrados no cenário do Mundo
das Trevas e como você pode usá-los (ou jogá-los) no frag-
mento do cenário de O Macabro Infinito. Cada tipo de
personagem é dividido em três subseções: Mudanças no Sis-
tema, que explica qualquer mudança de regra notável que
você possa considerar em termos de uso dessas criaturas
em O Macabro Infinito; Considerações na História, que se
esforça para fornecer ganchos de história interessantes e
ideias narrativas a fim de fornecer inspiração para o seu
jogo Macabro Infinito; e Novo Brinquedo, onde cada novo
tipo de personagem obtém um novo “brinquedo” para
brincar (ou seja, algum tipo de poder ou nova mecânica)
no parquinho de O Macabro Infinito.
Humanos e Caçadores
Mudanças no Sistema
• Mesmo a mente humana mais robusta nem sempre
consegue lidar com os rigores das viagens espaciais pro-
fundas. Suponha que qualquer humano que passe mais
dias no espaço (sem pousar e pisar em alguma superfície,
seja planeta ou porto espacial) do que os pontos possu-
ídos em seu valor de Força de Vontade estará sujeito a
uma possível doença mental. Essa doença é semelhante
a uma perturbação leve/grave: Isolamento (leve) e Alie-
nação (grave). Todos os dias que o personagem passa no
espaço além de seu valor de Força de Vontade, o jogador
deve fazer um teste com a Perseverança + Autocontrole do
personagem. Sucesso significa que nenhum efeito men-
tal negativo é sentido. Sucesso excepcional indica que o
personagem pode passar mais três dias sem fazer o teste.
O fracasso invoca um colapso mental leve: o personagem
começa a sofrer os efeitos do Isolamento, o que significa
que quaisquer testes sociais são penalizados por -3 dados
pelas 24 horas restantes (ponto em que o personagem
pode mais uma vez tentar resistir aos efeitos desta “loucu-
ra espacial”). Falha dramática significa que o personagem
sofre a versão grave, Alienação, pelas 24 horas restantes;
A alienação aumenta a penalidade social para -5 dados,
e o personagem também não pode recuperar a Força de
Vontade durante este tempo.
• Outra nova perturbação: Sem Sono (leve)/Insônia
(grave). Isso se desenrola como uma perturbação normal
(como em, um personagem possui até que seja curado).
Você já se mudou para a cidade e depois dormiu no cam-
po? Todo aquele silêncio gritante? Toda aquela escuridão
impenetrável? É assim, mas mil vezes pior. O espaço é si-
lencioso. Frio. Distante. Também não há ciclos diurnos e
noturnos, o que significa ritmos circadianos estourados.
Alguns personagens acham muito difícil dormir e, por
isso, sofrem com essa perturbação. Sempre que um per-
sonagem tenta dormir oito horas, jogue Perseverança +
Autocontrole. Sucesso significa dormir (e a recuperação
adequada da Força de Vontade pela manhã). O fracasso,
se Sem Sono (leve), significa um sono agitado e incerto
e sem Força de Vontade pela manhã. A falha, se Insônia
(grave), indica que o personagem literalmente não dorme
- ele acorda sem recuperar a Força de Vontade e sofre uma
penalidade de -3 em todas as paradas de dados durante o
“dia” subsequente. Essa penalidade dura até que o perso-
nagem durma oito horas seguidas. Para outras ramifica-
ções, consulte “Fadiga” no Livro de Regras do Mundo
das Trevas, pag. 180 (Observe que isso é feito para per-
sonagens que não estão acostumados a viagens espaciais.
Para personagens que estão acostumados a atravessar as
estrelas, você pode reverter isso até certo ponto - eles so-
frem de loucura quando forçados a descansar a cabeça
enquanto estão em um corpo terrestre).
• Se você está procurando uma solução rápida em ter-
mos de armas e armaduras, não precisa olhar além das
armas já fornecidas no Livro de Regras do Mundo das
Trevas. Use as mesmas estatísticas e efeitos, exceto em
vez de dizer “Magnum .44”, agora é um “Phaser”. Ou um
“Repetidor de fótons”. Ou um “Canhão Iônico”.
No entanto, você também pode querer criar novas
armas que sejam apropriadas para ficção científica e evo-
quem diferentes reações do sistema. Este gráfico a seguir
oferece um punhado de novas armas, mas você é sempre
encorajado a inventar as suas próprias (e mais uma vez
nós o aconselhamos a não se casar demais com a ciência
real, dada a natureza fantástica da novela espacial):
• Assim como o universo é o lar de novas armas incrí-
veis, também é o lar de novas drogas incríveis - embora,
no espírito do Mundo das Trevas, nenhuma seja sem con-
sequências. Considere as seguintes novas drogas em jogo:
Nebulosa: Alucinogênio. A pessoa tende a ver “através
das paredes” e, muitas vezes, alucina imagens cósmicas
ou celestiais (efeitos de nebulosa, supernovas ou boreal,
mesmo no conforto de seu próprio compartimento para
dormir). Aumenta a habilidade mental, oferecendo +3 a
quaisquer testes mentais, mas também afeta a habilidade
de comunicação, incorrendo em uma penalidade de -5
em todos os testes sociais. Dura oito horas, a menos que
alguém tome uma injeção de vitamina B para interrom-

Tipo Nome Dano Tamanho Força Alcance Pente Custo Especial

Arma branca Faca-Vibratória 1 (L) 1 n/a n/a •• Vibra através de partícu-
las; ignora Durabilidade
Arma branca Luvas Hidráulicas 1 (C) 2 n/a n/a •• Concede ao portador
de Espancar das Luvas de Espancar
+2 de Força quando
usada
Arma de Combate Sistema Quiron 3 (L) 3 20/40/80 5 •••• Além do dano do
à Distância Bio-Fuzil Bio-Fuzil também causa
infecção bacteriana (um
ponto letal por hora,
Vigor + Perseverança
permitido apenas com
injeção de antibiótico
Arma de Combate Nulo Enervante 4 (L) 30/60/120 3 ••• Pulso de energia de
à Distância Arma (Pistola de 3 fogo; Arma (Pistola de 3
tiros) tiros) sempre que causa
dano, também sifona
um ponto de Força de
Vontade
Explosivo Granada de Íon 0 1 1 n/a n/a •• Área de Explosão 2 /
Modificador de lança-
mento +1, não causa
danos, mas causa curto
circuito nos sistemas
elétricos e nas armas
por um número de
turnos igual a cinco +
sucessos no teste

11
humanos e cacadores
 per seus efeitos prematuramente.
Alcatrão Vermelho: Alcatrão Vermelho não apenas faz
com que todos pareçam mais desejáveis (o efeito “Óculos
de Alcatrão”), mas também aumenta a própria atrativida-
de do personagem, fazendo com que ele emita um fero-
mônio e ganhe um rubor nas bochechas. O personagem
ganha +2 em todos os testes de Presença, a menos que
tenha o Vício da Luxúria, caso em que o bônus aumenta
para +4. No entanto, uma vez que a “onda” passa (duas
a três horas depois), o personagem não pode recuperar a
Força de Vontade nas próximas 24 horas.
Poeira da Cratera: Qualquer pessoa que inalar uma
nuvem de poeira da cratera se sentirá imortal. E é parcial-
mente verdade: um personagem ganha três pontos em seu
Atributo Vigor por uma hora. Durante esse tempo, ele
também sofre os efeitos da perturbação da Megalomania
(grave, pag. 97, Livro de Regras do Mundo das Trevas).
Depois de decorrida a hora, o personagem deve dormir
por oito horas imediatamente ou ganhar uma dor de ca-
beça que incorre em -3 de penalidade em seus Atributos
Físicos.
Considerações na História
• Definitivamente, considere a natureza de sobre-
vivência (e “horror de sobrevivência”) do espaço: claro,
algumas naves podem ter estufas incríveis ou até currais
de gado, mas, alternativamente, e se você estiver em uma
nave de carga maltrapilha? Ou uma nave pirata que preci-
sa voar sob o radar? Não há muito espaço para comida ou
água limpa (embora se espere que a nave processe adequa-
damente a urina das pessoas a bordo e a recicle). O que
acontece quando os personagens ficam presos no espaço
profundo sem comida? Sem água?
• Nas novelas espaciais, a humanidade é frequente-
mente fragmentada em vários impérios, civilizações e ra-
ças. Cada grupo é definido por certas características, como
se fossem monoculturas completas - o Império Halcyon é
militarista; a República Popular de Ariadne sofre sob um
estado policial matrilinear; os Tirésios são uma raça de
furiosos psíquicos que arrancam os olhos na puberdade e
assim por diante.
• Considere, também, a natureza governamental do
universo. Nas novelas espaciais, muitas vezes se descobre
que há uma maioria opressora e uma minoria rebelde (até
anárquica) como as encontradas em Star Wars ou Fire-
fly. De que lado os personagens se encontram? Alterna-
tivamente, o universo pode ser lançado em uma Guerra
Civil (uma vez do mesmo lado, agora lutando entre si)
ou uma Guerra Galáctica completa (cada império contra
cada império). Mais uma vez, a pergunta: os personagens
escolhem um lado? Eles são forçados a ficar de lado? Eles
podem jogar todos os lados contra o meio?
• Você sabia que, se você pegar uma cepa normal de
Salmonella e expô-la aos rigores do espaço, ela se torna
mais mortal? Se você acha que o Grupo Quiron não está
animado com isso, você está louco; o espaço para eles é
um novo e empolgante parque de diversões. Cada planeta
12
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
tem uma nova flora e fauna para examinar (leia-se: explo-
rar). Além disso, mais doenças para curar (o que às vezes
exige a fabricação das doenças, primeiro). Os monstros
também são diferentes lá fora - as propriedades do sangue
de vampiro podem funcionar de forma diferente em Gra-
vidade Zero os dutos biliares de um lobisomem ficam pre-
tos e enrugados quando exposto à reentrada atmosférica,
e assim por diante. Inferno, o boato diz que Quiron está
lá fora assumindo luas inteiras para sua experimentação,
tudo sem responsabilidade.
• Considere reimaginar uma série de células e conspi-
rações de caçadores:
Aegis Kai Doru: A galáxia é o lar de incontáveis arte-
fatos antigos e/ou alienígenas - não apenas os Portões Es-
tígios. E quanto ao Trono Negro encontrado no arquipé-
lago mais ao norte da lua de Hefesto? Ou aqueles “dentes”
cravejados de cristal encontrados em planetas separados
por milhares de parsecs? Ou as assustadoras Torres, aque-
las que os alienígenas supostamente construíram, aquelas
nas quais aqueles magos parecem tão interessados?
Ascendentes: Ascetas religiosos que evitam a alta tec-
nologia sempre que possível. Eles viajarão em naves, mas
não as pilotarão. Eles usam tecnologia antiga: facas, espa-
das, pistolas. Eles procuram espaço por criaturas míticas e
reagentes para seus Elixires bizarros.
Abadia de Ashwood: Um clube secreto que atravessa
os sistemas planetários - um grupo de fogo do inferno cujos
membros consistem apenas nas senhoras e senhores mais
ricos e excêntricos. A galáxia é o lar de inúmeras dores e pra-
zeres, e eles os procuram a todos. Capturar um alienígena e
cheirar as cinzas de sua carne queimada? Certo.
Grupo Quiron: Potente conglomerado farmacêutico
e médico encontrado na maioria dos principais sistemas -
tão poderoso quanto qualquer império, existem rumores
sobre a Divisão de Projeto de Campo, um pequeno exérci-
to de mercenários pagos por Quíron, soldados e cientistas
que vão longe para confirmar a agenda de Quíron. Tantos
monstros, tantos alienígenas, tão pouco tempo.
A Longa Noite: Fundamentalistas zelosos que acredi-
tam que o universo deve ser “limpo” pela intervenção de
Deus. Eles predizem o cataclismo universal: uma série de
supernovas e buracos negros que tornam o universo inerte
e criam uma espécie de “gênese reversa”. Eles procuram
destruir os Portões Estígios, acreditando que eles sejam o
produto de demônios antigos.
Legalistas de Thule: Tantos cantos escuros do universo
exigem uma luz - os legalistas se veem como essa luz. Eles
tem que ser. Há muito tempo, os fundadores ignoraram a
ascensão de um terrível império galáctico e foram até cúm-
plices de sua ascensão. Agora eles têm uma dívida a pagar:
encontre os lugares para onde foram os piores de nós e os
derrube. Ao longo do caminho, eles procuram aprender
os segredos preocupantes que o universo esconde.
Lucífugo: Esses caçadores de recompensas com o san-
gue do Diabo viajam sozinhos ou como parte de células de
conspiração mista. Quando um Lucifuge aparece em seu
porto espacial, você sabe que haverá problemas: os admi-
nistradores dão a eles total clemência ou trabalham para
tornar a vida deles o mais difícil possível.
Malleus Maleficarum: A Igreja está lá fora entre as es-
trelas, construindo catedrais nos locais de adoração antiga
e enviando missionários para os cantos mais distantes e
estranhos do espaço. Esses caçadores sabem que os mons-
tros chegaram às estrelas com a humanidade e reconhe-
cem que os diabos e demônios se oporão à devoção do ho-
mem a Deus e encorajarão o pecado. Eles destroem essa
influência monstruosa com fogo... e rodadas de fótons.
A Rede Zero: Extraordinários piratas de sinais. Se-
O personagem deve gastar Força de Vontade com cada
uso - um número de Força de Vontade por ponto/distân-
cia usada (então, se o personagem quiser viajar menos de
30 metros, apenas um ponto é necessário, enquanto entre
60-150 metros seriam necessários dois pontos, e assim por
diante).
O personagem expulsa o bezoar após um número de
horas igual à sua parada de dados de Perseverança + Vi-
gor. E por “expulsar”, queremos dizer desconfortavelmente.

Vampiros
qüestrar todas as frequências subespaciais conhecidas
pelo homem para transmitir sua propaganda anti-mons-
tro e para espionar qualquer um que possa estar abrigan-
do alguma criatura miserável lá no Macabro Infinito.
Mudanças no Sistema
• Os vampiros têm um poder incrível na boca abis-
Mistérios Nulos: Monstros não existem; eles são ape-
sal do espaço. Considere: sem luz solar (os vampiros são
nas pessoas que foram transformadas por suas experiên-
queimados pelo sol que brilha na Terra). Nenhum ciclo
cias lá fora, entre as estrelas. Poderia ser uma xenobactéria
dia-noite. Não há muita madeira para fazer estacas. E, fi-
que causou a praga dos vampiros? Um DNA trapaceiro
nalmente, os vampiros não precisam respirar. Eles podem
infectando os metamorfos? Eles buscam a verdade - a ver-
colocar os pés fora de uma nave espacial para fazer reparos
dade científica - em laboratórios e por meio de expedições
sem preocupação e podem vagar felizes na superfície de
de sistema a sistema.
um planeta gasoso (desde que a temperatura não os torne
Força-Tarefa VALQUÍRIA: Uma vez que uma rami-
crocantes ou congele-os no chão). Isso não significa que
ficação do Governo Mundial, VALQUÍRIA é agora um
você não pode (re) instituir alguns pontos fracos para os
agente trapaceiro lá fora no universo, separado dos im-
sugadores de sangue que viajam pelo espaço...
périos em disputa e regimes opressores, financiado por
• A vulnerabilidade de um vampiro à luz do sol é
várias fontes misteriosas a fim de caçar e capturar a galáxia
sobrenatural, não biológica. Portanto, depende de você
os mais notórios criminosos sobrenaturais.
determinar a natureza da aversão de um vampiro ao sol
A União: eles estão por toda parte. Você simplesmen-
ou à luz das estrelas. O vampiro é prejudicado apenas pela
te não percebe. Aquele mecânico sem nome que conserta
luz dessas estrelas orbitadas por planetas habitáveis (vin-
seu vaporizador de umidade? Aquele contrabandista que
culando-o à vibração da vida humana e como o sol susten-
traz mercadorias ilícitas para as famílias que precisam de-
ta aqueles que vivem naturalmente e queima aqueles que
las? O zelador a bordo da fragata espacial? Eles são todos
são mortos-vivos não naturais)? O vampiro é vulnerável
caçadores. Uma união de caçadores secretos encontrados
à luz das estrelas? Ou, novamente, é apenas a luz de nos-
em todos os cantos do mundo - metade “vigilância da
so próprio sol que queima o vampiro? Se um vampiro é
vizinhança”, metade “máfia”, todos “assassinos de mons-
Abraçado em um planeta diferente - ou lua, ou porto este-
tros”.
lar - ele é queimado pelo sol apenas nesse sistema?
• Considere também a natureza do que acontece
Novo Brinquedo: quando um vampiro entra no vácuo do espaço. Agora,
Bezoar Estígio (• até •••••)
tecnicamente, todas as coisas dramáticas que você vê nos
filmes (corpos explodindo, carne congelada, olhos saindo
Este pedaço de pedra estranha do tamanho de um
da cabeça, implosões) não aconteceriam. Mas, ei, isso é
seixo - gravado levemente com os símbolos redondos en-
novela espacial, então divirta-se com ela. O Vitae de um
contrados nos Portões Estígios e feito do mesmo material
vampiro pode congelar (o que significa que não pode ser
não identificável - é muito procurado pelos caçadores de
gasto por uma hora por minuto de exposição ao espaço).
Relíquias dos Aegis Kai Doru.
O próprio vampiro pode começar a apreender, sofrendo
Custo: um dano letal conforme o personagem engole
-1 de penalidade Física por minuto de exposição. Ou o
a pedra e 1-5 de Força de Vontade sempre que o persona-
vampiro pode simplesmente começar a acumular danos:
gem ativa a Relíquia
sua carne morta-viva não pode sofrer os rigores do vácuo
Benefício: Um personagem com o bezoar em seu es-
sempre faminto e seus dentes gelados.
tômago pode se teletransportar para grandes distâncias,
dependendo de quão potente a pedra venha a ser (ou seja,
de acordo com os pontos comprados): Considerações na História
Pontos Alcance • É difícil encontrar sangue, como comida e água, no
• 30 m vácuo do espaço. É por esta razão que a maioria dos vam-
•• 150 m piros deve permanecer perto do “rebanho humano” para
••• 1,6 km sobreviver. Alguns ficam selvagens e ferozes, escondendo-
•••• 160 km -se nos dutos e passagens de um navio escurecido (pense
••••• Um parsec no xenomorfo de Alien, exceto um sugador de sangue

13
vampiros
 babando). Outros têm que melhorar seu jogo em termos
de imitar a vida humana e fingir ser “parte do rebanho”
em vez de um dos lobos. Alguns são piratas e escravis-
tas: fazem incursões a navios humanos, assolando rotas
espaciais distantes, roubando cargas e roubando corpos
quentes para sustentá-los nas longas viagens entre plane-
tas e galáxias. Existem até rumores de vampiros que têm
“fazendas” inteiras de humanos lá fora: postos avançados
distantes onde os humanos estão abrigados em tubos, en-
gordados pela pasta de proteínas e drenados de seu sangue
lentamente o suficiente para que sempre façam mais.
• O que acontecerá se os vampiros se tornarem for-
ças políticas viáveis no universo? Tipo, eles não estão mais
presos ao Danse Macabre e agora se envolvem em batalhas
políticas com impérios humanos em condições de igual-
dade?
Daeva: Aranhas narcisistas no centro de uma teia cós-
mica, os Daeva estão por toda parte. Caçadores de prazer.
Cafetões. Diletantes. Artistas. Eles raramente trabalham
com outros Daeva (as batalhas de ego geralmente termi-
nam em tufos de cabelo e sangue grudados nas paredes),
mas também não podem operar sozinhos (para quem
apreciaria sua genialidade ao projetar uma nova nave es-
14
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
pacial ou selecionar a ninhada de harém perfeita para um
banqueiro rico?).
Gangrel: Quando eles aparecem em sua estação espa-
cial, todos se dispersam. Eles são os homens selvagens.
Eles são as bestas de sangue. Eles viajam em embalagens.
Às vezes, eles aparecem para beber algumas doses de san-
gue no bar de vampiros. Às vezes, eles querem informa-
ções. Mas muitas vezes? Eles querem caçar. Eles querem se
alimentar. E se alimentar, eles devem.
Mekhet: Você não encontra um Mekhet. O Mekhet
encontra você. Talvez eles queiram informações. Talvez
eles queiram dar informações a você. Ou pior, talvez eles
pensem que você é adequado para um de seus inúmeros
cultos lançados nas estrelas. Quando eles o agarrarem da
luz e o arrastarem para as sombras, você gritará? Ou, como
muitos, você vai concordar?
Nosferatu: Eles constroem ninhos e tocas nas partes
mais sombrias e negras do universo. Eles amarram lixo,
espaçonaves abandonadas, matrizes de satélites - qualquer
coisa que formará seus portos estelares labirínticos (ou,
como eles os chamam, “escórias”) onde eles prendem e
caçam presas para comida e diversão. Alguns vão até eles
sem ser chamados, buscando a iluminação dos oráculos
de vermes cegos que flutuam no vazio.
Ventrue: Eles consolidaram poderes e são eles pró-
prios um poderoso império político - a “Nação Vampira”,
como os humanos os chamam. Eles tentam mostrar um
rosto menos monstruoso, mas todos sabem o que aconte-
ce em suas bases lunares encharcadas de sangue...
Novo Brinquedo:
Propulsão de Sangue (Devoção)
(Celeridade •, Resiliência •, Ímpeto •)
Imagine só: um vampiro é ejetado na boca fria do es-
paço e simplesmente... flutua ali. Nenhum lugar para ir,
mas nenhum lugar, ao que parece. A menos, é claro, que
o vampiro pudesse lançar um jato de sangue propulsor
para fornecer impulso...
Custo: 1 Vitae
Parada de dados: Este poder não envolve nenhum tes-
te para invocar.
Ação: Instantânea
O personagem sibila e vomita um jato de Vitae de sua
boca, que oferece sua propulsão no vazio escuro do espa-
ço com Deslocamento 1. O vampiro pode fazer isso em
gravidade normal e em níveis normais de oxigênio, e pode
até mirar com um Teste de Destreza + Esportes + Celeri-
dade. Como alternativa, o vampiro pode adicionar Crúac
se possuir (substituindo a Celeridade no teste) e, gastando
um Vitae adicional, transformar o sangue borrifado em
jato de Vitae quente e ácido que causa vários pontos de
dano letal igual aos sucessos rolados. O sangue cuspido
tem um alcance igual à Potência do Sangue do vampiro
em metros.
Lobisomens
Mudanças no Sistema
• A relação de um lobisomem com Luna é crítica - e
nos confins do espaço, quase inexistente. Luna - o espí-
rito que preside a lua que orbita sozinha a Terra - não
pode mais olhar para seus filhos de coração selvagem de
uma posição tão distante, e para muitos Destituídos isso
é uma consideração aterrorizante. O que isso significa em
termos de mudanças nas regras? Primeiro, significa que
o Aluamento é menos eficaz: considera-se que todos os
humanos têm +2 de Força de Vontade ao determinar os
efeitos do Aluamento (pág. 176, Lobisomem: Os Desti-
tuídos). Em segundo lugar, determinar um Augúrio se
torna... bem, complicado. Suponha que todos os Destitu-
ídos vivenciem suas Primeiras Mudanças na Terra. Aque-
les que estão destinados a se tornarem lobisomens, mas
não mudam na Terra, se tornam - você adivinhou - Puros.
E sim, isso apenas confirma o modo de jogo “Puro em
maior número que os Destituídos”, mas dados os parâ-
metros gerais da novela espacial (maioria opressora ver-
sus minoria rebelde), isso é totalmente dentro do tema
(Como alternativa, considere a possibilidade de que os
lobisomens podem se ligar a outros espíritos lunares - ou
seja, os espíritos patronos ou matronas ligados a outras
luas orbitais. No entanto, você pode querer reservar isso
para metamorfos alternativos, como aqueles encontrados
em Guerra Contra os Puros).
• Sangue da Presa (pág. 180, Lobisomem: Os Destitu-
ídos) permite que um lobisomem experimente o sangue
de um inimigo e o rastreie com uma clareza quase sobre-
natural - mas isso ainda deve exigir um cheiro de sangue.
Então, o que acontece com essa habilidade quando um
lobisomem rastreia uma presa através do golfo do espa-
ço? Os testes normais de rastreamento não se aplicam,
entretanto, pelos princípios do Sangue da Presa, um lo-
bisomem ainda pode tentar um teste de Raciocínio + So-
brevivência com uma parada de dados com -5. Parece uma
penalidade extrema - até você perceber que o lobisomem
nem deveria ser capaz de fazer aquele teste em primeiro lu-
gar. No entanto, suas habilidades de rastreamento são ge-
nuinamente sobrenaturais - por que não sentir um cheiro
de sangue nos ventos solares, um sabor acobreado apesar
da espessura do casco, apesar da vastidão do vazio?
• O que é, então, a Sombra? Se você se sentir confor-
tável com múltiplas cosmologias jogando juntas, ela pode
permanecer separada do Entre Espaço e ainda ser exata-
mente como é na Terra, exceto, bem, no espaço exterior e
em outros planetas. Destituídos ainda dá um passo para
o lado da mesma maneira (Lobisomem: Os Destituídos,
pag. 250-251), e sim, ainda requer que a pessoa esteja em
um locus. Loci ainda são focos de energia espiritual e
podem ser qualquer coisa no espaço: um asteróide onde
um cruzeiro de prazer caiu (matando todos a bordo), um
beliche encharcado de sangue em um navio de guerra mi-
litar abandonado, uma árvore deformada e retorcida no
coração da floresta de alguma lua. Se estiver realmente lá
fora no espaço, o Dromo é realmente baixo, concedendo
aos lobisomens +3 dados nos testes de baldeação. Uma
modificação: considere a possibilidade de permitir que
a nave espacial de uma alcateia de lobisomens entre na
Sombra se os lobisomens tiverem um totem preso à nave
(veja abaixo).
• Alternativamente, se você deseja combinar cosmo-
logias para facilidade de uso e memória, sinta-se à von-
tade para fazer do Entre Espaço um pacote-combo cos-
mológico do Mundo Subterrâneo, dos Reinos Astrais, da
Sombra e de qualquer outro “plano intersticial” que você
queira colocar em camadas.
• Finalmente, um totem pode ser vinculado à nave es-
pacial de uma alcateia a um custo de um ponto de Totem
por ponto gasto em Tamanho da Espaçonave (pág. 7). O
totem pode adicionar seus Atributos à nave. Seu Poder é
adicionado a qualquer jogada de ataque. Seu Refinamen-
to é adicionado a qualquer teste de pilotagem. E, final-
mente, sua Resistência é adicionada à Durabilidade da
nave (em uma base de 1: 1). A única restrição é que a In-
terdição do totem deve estar de alguma forma relacionada
à própria nave (um certo ritual realizado a bordo; a nave
não pode entrar na atmosfera; a nave deve desligar uma
vez por semana e flutuar inerte na escuridão do espaço;
etc) Mais informações sobre espaçonaves em O Macabro
Infinito podem ser encontradas na pág. 6 deste produto.
15
lobisomens
 Considerações na História
• Em sua essência, o modo essencial de Lobisomem
é que os personagens - os lobisomens - são os guardiões
de um mundo quebrado, um mundo sob ataque de es-
píritos alienígenas. Isso pode permanecer praticamente o
mesmo em termos de O Macabro Infinito, exceto subs-
tituir “mundo” por “universo”. Para criar uma sensação
mais “cósmica”, não hesite em aumentar o tamanho do
território de uma alcateia: não mais falando sobre apenas
alguns quilômetros quadrados de terras agrícolas, esta-
mos perguntando e se uma alcateia guardasse um oceano
planetário, uma lua inteira, todo um trato de espaço co-
nhecido? Eles poderiam perseguir espíritos através de um
parsec cheio de destroços espaciais e resíduos de embarca-
ções quebradas? E se eles fossem os pastores solitários de
uma lua sob ataque por uma força de maré de espíritos
hibridizados miseráveis, tão estranhos quanto se poderia
imaginar?
• Dissemos isso acima, mas vale a pena repetir: Os Pu-
ros podem cumprir o papel de O Império. Os Destituídos
podem se encaixar no molde da Aliança Rebelde. Apenas
dizendo.
• Considere também um bando de Destituídos como
a tripulação de uma nave estelar. Olhe para a tripulação
do Firefly e veja como, apesar de sua disfunção, eles tra-
balham juntos, e então modelam uma alcateia de lobiso-
mens segundo a mesma dinâmica. Um bando trabalha
junto - deve ou morrerá. A tripulação de uma nave astral
é praticamente a mesma: todos devem estar sintonizados
com a tarefa em mãos, com a nave ao seu redor e uns
com os outros. Pode criar uma experiência de história in-
crível - embora claustrofóbica (no bom sentido). Então,
novamente, também achamos que seria legal ter uma tri-
pulação de nave estelar composta por cada um dos vários
tipos de habitantes sobrenaturais (mecânico Destituído,
piloto changeling, diplomata vampiro, oficial de armas
prometeico, etc.).
• O que acontece com as tribos Destituídas quando
você as joga no fragmento do Macabro Infinito?
Garras de Sangue: Furiosos e monges guerreiros, os
Garras de Sangue vagam por toda parte seguindo o chei-
ro da batalha: o universo não é estranho à guerra, e em
cada canto de cada planeta podre ou lua distante espera
uma batalha. Os Garras de Sangue encontram os campos
de batalha, sejam eles terrestres ou lançados em espaços
abertos, e lá eles se movem do lado que escolheram como
os Seletores de Mortos - e, quando tudo estiver feito, eles
encontram aqueles espíritos grotescos nascidos da carni-
ficina e acabar com suas aspirações por um terror maior.
Sombras Descarnadas: As galáxias são o lar de uma
miríade de novos espíritos, todos tão estranhos quanto os
mundos que chamam de lar. As Sombras Descarnadas vão
para esses espíritos para aprender, para serem submissos e,
finalmente (e ironicamente) para dominar essa estranhe-
za espiritual. Aqueles que conhecem os Hirfathra Hissu
também sabem que eles são poderosos prognosticadores e,
além disso, sabem onde os locais mais potentes os aguar-
dam.
16
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
Aqueles que Caçam nas Trevas: O nome é literal:
esses lobos são os maiores rastreadores que o espaço já
conheceu, e eles perseguirão suas presas no vazio mais es-
curo. E ainda assim, eles permanecem tecnologicamente
não refinados: eles são simples, quase ascéticos, exigindo
pouco mais do que suas presas e garras para encontrar
aqueles inimigos (espíritos, Puro, Azlu) que prejudicaram
os Uratha.
Mestres do Ferro: Se alguém está sintonizado com
suas naves espaciais (e, ainda mais, tem um totem ligado
à nave), são os Mestres de Ferro. Claro, alguns têm ba-
res em cidades-planetas e outros montam garagens nessas
luas de estação de passagem que recebem muito tráfego
de passagem, mas realmente? A maioria deles ama a na-
tureza redutora de possuir, pilotar e consertar sua própria
espaçonave.
Senhores das Tempestades: Senhores das Tempesta-
des são entidades políticas. Eles têm que ser; o universo
está cada vez mais dividido em impérios preocupantes, e
esses impérios geram guerras, terror e diplomacia crassa,
e todas essas coisas agitam ainda mais os espíritos. E en-
tão os Senhores das Tempestades devem se envolver. Pelo
menos, é o que eles dizem a si mesmos. Certamente não
pode, por causa da natureza viciante da política, certo? Ou
o sabor do poder que fornece?
Novo Brinquedo:
A Casa Êxodo dos Estranhos
(todas as tribos)
Os Destituídos não pertencem. Não no espaço. Não
no solo. Eles são mutações grotescas de homem e lobo,
com almas que estão em algum lugar no meio.
Esta Casa pretende reunir aqueles Uratha que se sen-
tem verdadeiramente como párias e aberrações - “estra-
nhos” para o homem, a fera e o espírito - e exorta todos os
membros da Casa a viajarem juntos para as mais duras e
estranhas regiões do espaço.
O propósito desse êxodo é duplo: primeiro, escapar do
universo conhecido e não o atormentar mais; quando um
lobo está doente demais para viver, ele vai para outro lugar
para morrer, e até certo ponto é assim. Os Uratha não
pertencem a nenhuma lua ou planeta e, por isso, vão em
busca de um lugar ao qual pertençam. Em segundo lugar,
é para falar com os espíritos mais bizarros e parecidos com
alienígenas nas profundezas do espaço. Comunicando-se
com essas entidades, os Estranhos esperam encontrar al-
gum tipo de compreensão de suas origens e condição - afi-
nal, encontrar um lugar ao qual eles pertencem é mais do
que mera fisicalidade e geografia. Eles também procuram
um lugar espiritual.
Pré-requisitos: Sabedoria ••, Ofícios ••, Ciência ••
Filiação: A casa está aberta a qualquer membro de
qualquer tribo, mas eles não recrutam - eles não irão atrás
de você. Você tem que ir atrás deles. E, uma vez que eles
raramente são facilmente acessíveis, encontrar e ingressar
na casa muitas vezes requer uma jornada de peregrino
através do universo conhecido em um esforço para cavar
a trilha a seguir.
Benefícios: Os Estranhos desta casa sabem que se dão
melhor em lugares estranhos e quando confrontam seres
verdadeiramente alienígenas: sempre que um membro
desta casa encontrar um tipo de espírito que ele nunca
encontrou antes, ele pode adicionar seus pontos em Sabe-
doria a qualquer parada de dados Social usadas para lidar
com esse espírito. Além disso, os membros desta casa se
sentem em casa com a Habilidade Ocultismo (já que essa
Habilidade lida com as margens e franjas do conhecimen-
to) - ao fazer um teste com uma parada de dados que usa
a Habilidade Ocultismo, o lobisomem pode rolar nova-
mente todos os dados que falharam (uma vez) por turno
gastando um ponto de Força de Vontade.
Magos
Mudanças no Sistema
• Em teoria, os magos - como os vampiros - desco-
brem que suas habilidades sobrenaturais são bastante am-
pliadas por uma viagem ao espaço sideral. No cenário da
novela espacial, as leis da realidade são um pouco mais...
flexíveis do que você encontrará no cenário padrão do
Mundo das Trevas (ou em um fragmento de ficção cientí-
fica mais difícil). Não apenas a ciência está correndo sol-
ta, permitindo assim uma variedade muito mais ampla
de resultados aceitáveis, mas a humanidade também está
ciente da magia em algum grau (da mesma forma que os
habitantes do universo Star Wars sabiam sobre a Força).
Os humanos estão muito mais dispostos a aceitar as coi-
sas estranhas que veem porque sabem que a magia é real
e que os verdadeiros monstros viajam pelas estrelas. En-
tão, o que isso significa para o Paradoxo e a magia vulgar?
Considere estas três opções:
Sem Alteração: aplicam-se as mesmas regras. No ce-
nário, é claro, os magos são mais propensos a agir fora da
visão dos Adormecidos.
Paradoxo, Castrado: Na parada de dados base do Pa-
radoxo (pág. 123, Mago: O Despertar), remova um dado
(no mínimo um).
Paradoxo, Erradicado: Paradoxo, vá embora. Livre-se
totalmente disso. Na verdade, como a crença na magia é
tão difundida, a guia (ou melhor, válvula de segurança) da
magia e daqueles que a usam se foi, dando-lhes poderes
sem paralelo nesta era de novela espacial.
Considerações na História
• Um dos grandes problemas com a travessia e coloni-
zação do espaço sideral é a falta de ar respirável (que mui-
tas vezes anda de mãos dadas com a falta de flora e fauna,
suprimento de alimentos e água potável). Os magos po-
dem consertar isso, ou pelo menos ajudar no processo.
Considere que a terraformação leva potencialmente entre
dez e cem anos para tornar uma lua ou planeta habitável
por seres humanos (Agora, em sua novela espacial, pode
ser algo que pode acontecer no curso de sete dias, se você
quiser - alguma “Semente Divina” super-rápida que trans-
forma dramaticamente a superfície do planeta). Os ma-
gos, porém, podem acelerar o processo. Na verdade, um
número relativamente pequeno de feiticeiros poderosos
com capacidades em todos os Arcanos poderia literalmen-
te criar seu próprio mundo - gerar oxigênio, acelerar (e
até mesmo dirigir) a evolução, criar diversidade ecológica
entre as plantas, dar origem a diferentes biomas e assim
por diante. Isso é assustadoramente poderoso. Pior, o que
acontece quando aquele grupo de magos decide que não
quer abandonar este lugar que construiu? E se eles decidi-
rem que são os novos guardiões do planeta? E senhores?
• Magos são facilmente obcecados com o passado e
com qualquer coisa registrada como “Atlante”. Assim,
muitos magos estão profundamente fascinados pela pre-
sença e origem dos Portões Estígios, todos os quais pa-
recem estar marcados com runas Atlantes (minúsculas e
massivas). O que isto significa? Muitos postularam que as
chamadas Portas do Pavor foram construídas pelos pri-
meiros oráculos, talvez indicando que Atlântida nunca
esteve na Terra e sempre esteve aqui... em algum lugar. Al-
guns sugerem ainda que se os portões pudessem ser liga-
dos magicamente, eles poderiam criar um grande portão.
E esse portão levaria os magos para Atlântida... ou levaria
Atlântida de volta a esta realidade.
• E quanto ao Abismo? Claro, tecnicamente o Abis-
mo é o abismo aberto entre o Mundo Superno e o De-
caído, mas o próprio espaço sideral tem uma qualidade
abissal, não é? Existe uma simpatia mágica entre o vazio
do espaço e o esquecimento do Abismo? As entidades
abissais se escondem nos canais mais profundos e escu-
ros e nos quadros esquecidos do espaço? O que os magos
pensam sobre o que acontece quando eles passam por um
Portão Estígio? O Entre Espaço está ainda mais perto do
verdadeiro Abismo? Os deuses abissais mais profundos e
loucos se escondem nesse vazio intersticial?
• E quanto às ordens dos magos? Como eles se saem
na reformulação da novela espacial?
A Seta Adamantina: Esses místicos guerreiros mon-
ges são conselheiros de muitos impérios humanos. Eles
os aconselham em questões de guerra e diplomacia e,
além disso, treinam os príncipes e soldados em qualquer
forma marcial que seja adequada aos alunos. E, quando
necessário, os magos Seta entram nos campos de guerra e
empreendem uma campanha de magia de batalha contra
os inimigos de seu império - mesmo que isso signifique
trazer magia contra outros em sua ordem.
O Concílio Livre: O universo é uma coisa que muda
rapidamente. Como não poderia ser? Se uma mente for
forte, que tal um bilhão? Dez bilhões? Cem bilhões, entre
as estrelas? Como seria maravilhoso se todos esses meios
estivessem voltados para a iluminação, para o Despertar
da magia? Mas eles não estão. É a mesma coisa que sem-
pre foi: guerra, disputas mesquinhas, crenças arraigadas,
extremismo. O Concílio Livre quer mudar tudo isso. Eles
não gostam que as outras ordens de magos contribuam
para a opressão da magia e da iluminação (“mantendo
tudo para si”, dizem os antigos chefes do Concílio). E as-
17
magos
 sim, eles representam anarquistas mágicos nas periferias
galácticas, libertando as mentes das pessoas (mesmo que
as pessoas não os queiram libertados).
Guardiões do Véu: Se o Concílio Livre consiste em
anarquistas mágicos, os Guardiões são aqueles magos que
acham que a magia deve ser mantida em segredo, pratica-
da apenas por uma pequena elite. Francamente, eles estão
tentando colocar as cobras de volta na lata porque a magia
já está lá fora, não é mais segredo. Isso não os impede de
tentar, no entanto - pense neles como uma polícia secreta
bem-intencionada, rastreando aqueles que exploram a ma-
gia e, bem, punindo-os.
O Mysterium: Os magos do Mysterium são em par-
tes iguais “mistagogo cósmico” e “arqueólogo alienígena”.
Eles acreditam que antes que a humanidade viesse aqui
para colonizar as estrelas, as estrelas tinham outros habi-
tantes, talvez até um milhão de anos atrás. E, de fato, o
Mysterium aceita que aqueles “inquilinos” anteriores po-
dem ter sido os atlantes originais. Isso significa saltar de
um planeta para o outro para encontrar qualquer artefa-
tos ou escritos que dêem crédito a essa teoria e iluminem
a Atlântida original. Isso também torna o Mysterium o
autoproclamado especialista nos Portões Estígios (E sim,
se você está pensando: “Puxa, isso os coloca em séria com-
petição ou coordenação com os Legalistas de Thule, as
Sombras Descarnadas e talvez até mesmo os Mekhet”,
você não estaria errado).
A Escada de Prata: O Concílio Livre gosta de afirmar
que o universo é “o lar da magia”, mas isso é besteira. A
Escada de Prata sabe a verdade: os magos são aqueles que
mantêm a magia, e isso os coloca em particular posição
largamente poderosa. E eles estão felizes em ascender à
sua posição predestinada como Governantes de Tudo o
que Eles Vêem, muito obrigado. Os Magos da Escada de
Prata não se contentam em servir como diplomatas ou es-
trategistas para os vários impérios. Não, eles preferem ser
os imperadores. Eles merecem governar e podem reivindi-
car que governar facilmente - como resultado, mais de um
império, civilização, exército ou mega-corporação tem um
feiticeiro da Escada de Prata em sua liderança.
Novo Brinquedo:
Arma Afinada (Vantagem; • até •••••)
Efeito: Verdadeiro ou não, os magos são considerados
educados e elegantes - campeões dos velhos hábitos e mé-
todos antigos (O Concílio Livre rejeita essa sugestão, mas
não a torna menos presumida). Como tal, muitos magos
constroem suas próprias armas sintonizadas: armas de
mão no estilo corpo a corpo que refletem sua magia e fa-
lam a um tempo antes do fóton repetidores e laserlancers.
Escolha uma arma corpo-a-corpo que melhor se adapte
à personalidade do personagem (espada, faca, machado,
lança, cajado, etc.). O personagem deve ter construído
esta arma (cortar o bastão de uma árvore alienígena, mar-
telar a espada forjada por meteoro, lascar a pedra da lua
vulcânica para formar uma faca afiada como vidro).
A arma deve ser sintonizada com um dos Arcanos Go-
18
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
vernantes do mago (determinado pela Senda, ver pág. 68,
Mago: O Despertar).
A arma ganha Dano (como bônus de ataque) igual
aos pontos adquiridos na Vantagem. O Dano com elas
são considerados letais, independentemente da arma (por
exemplo, cajados causam dano condundente, mas um
Cajado Afinado é letal), a menos que um efeito especial
abaixo indique o contrário.
Além disso, a arma também ganha uma habilidade espe-
cial baseada no Arcano Governante:
Espaço: Se o mago fizer um ataque bem-sucedido ao
alvo e extrair sangue, ele pode usar a arma em qualquer
ponto durante as 24 horas subsequentes e ver a vítima e
sua localização (embora o único sentido experimentado
seja a visão).
Espírito: Esta arma pode ser usada para atacar espíri-
tos (manifestados ou não) diretamente. Além disso, ela
ganha +1 dado contra alvos lobisomens.
Forças: O mago pode, uma vez por cena, transformar
a arma na personificação de uma “força” particular (fogo,
raio, luz, etc.) - isso dura por um número de turnos igual
ao valor de Gnose do personagem, e a cada turno ele cau-
sa um dano contundente ao personagem enquanto per-
manece sob seu domínio (isso não pode ser evitado com
luvas de proteção ou outro equipamento). No entanto,
durante esse tempo, a arma causa dano agravado aos alvos.
Matéria: A arma ignora a Durabilidade como fator
ao fazer ataques a qualquer material e objeto inorgânico.
Além disso, ela ganha +1 dado contra alvos Prometéicos.
Mente: Se a arma fizer um ataque bem-sucedido a uma
criatura senciente e causar pelo menos cinco pontos de
dano letal, a arma também rouba um ponto de Força de
Vontade da vítima e o ponto é transferido para o mago.
Morte: Esta arma pode ser usada para atacar fantas-
mas (manifestados ou não) diretamente. Além disso, ela
ganha +1 dado contra alvos vampiros.
Primórdio: Se a arma fizer um ataque bem-sucedido a
uma criatura que possui Essência ou Mana e causar pelo
menos três pontos de dano letal, a arma também rouba à
vítima um ponto de Essência ou Mana e o ponto é trans-
ferido para o mago (Essência é transferida como Mana).
Além disso, ela ganha +1 dado contra alvos Despertos.
Sorte: Em um ataque bem-sucedido, role um único
dado. Se o resultado for 10, então dobre o dano causado.
Se o resultado for 1, o ataque foi bem-sucedido, mas causa
apenas dano contundente. Se chegar de 2 a 9, nenhum
efeito ocorre além do ataque normal e da resolução de
dano.
Tempo: O mago sempre vai ser primeiro em Iniciativa.
Além disso, ele ganha +1 dado contra alvos changeling.
Vida: Uma vez por sessão de jogo, o mago pode usar
esta arma de uma forma oposta à sua intenção: curar em
vez de causar danos. Faça um ataque normalmente e os
sucessos obtidos curam aquele número de pontos de dano
letal (ou contundente). A arma não cura dano agravado.
Changelings
Mudanças no Sistema
• Na maior parte, as regras que governam os change-
lings na Terra não precisam mudar muito em termos de
colocar os Perdidos no fragmento da novela espacial. No
entanto, a Sebe merece uma consideração séria. A Sebe
pode ser aberta normalmente por qualquer changeling
passando por um portal ou superfície reflexiva - e sim,
isso significa um armário de suprimentos a bordo de uma
fragata, através de uma superfície reflexiva em um painel
solar ou no alçapão na parte inferior de uma colhedora
de minério lunar. A questão é: para onde vai o changeling
quando entra? A Sebe, sim, mas o que e onde está a Sebe?
Se reimaginarmos a Sebe como algo menos linear (ou
seja, caminhar por um Trod) e muito mais tridimensional
(um labirinto esferóide onde os changelings podem viajar
para cima, para baixo ou lateralmente através do labirin-
to), podemos então imaginar que os changelings por sua
vez, podem levar mais do que apenas eles próprios: eles
podem levar uma espaçonave inteira para dentro para na-
vegar no emaranhado (Isso leva a imagens de hobgoblins
sem rosto saltando para as asas do navio, mastigando ca-
bos, se jogando fisicamente nos motores). Isso significa
que os changelings podem usar a Sebe para contornar os
Portões Estígios se assim o desejarem: usando os portões
ou até mesmo encaixar portas de baias como caminhos
para a Sebe. Para determinar a duração da viagem na
Sebe, assuma que o Sistema de Navegação na pág. 219 de
Changeling: Os Perdidos ainda se aplica, exceto agora a
jornada leva (em horas) 20 menos o nível de Fado em vez
de 10 menos Fado.
• Pode parecer que os Contratos requerem conside-
ração especial, mas na maioria das vezes, eles devem fun-
cionar conforme planejado - só que, alguns changelings
ficarão mais confortáveis na superfície de um planeta em
vez de flutuar no meio do espaço pois os Contratos dos Per-
didos estão freqüentemente em sintonia com as caracterís-
ticas naturais (elementos, animais, luz solar). Isso não quer
dizer, no entanto, que um changeling não pudesse ter um
ou dois cães a bordo de uma nave espacial, ou que não va-
lesse ser capaz de controlar o fogo e a temperatura e cultivar
plantas a bordo de uma nave - na verdade, desta forma , os
changelings podem se tornar incrivelmente úteis em uma
longa jornada espacial. Uma pergunta é: os Contratos de
Garras e Dentes funcionam se voltados para fauna aliení-
19
changelings
 gena (ou Contratos de Primavera sobre flora xenomórfica)? do Cometa, a Corte Aurora, a Corte da Estrela Morta, a
Bem, porque não? Mesmo que eles não sejam terrestres, por Corte do Vazio. Isso pode funcionar com os vários títulos
que estabelecer limites desnecessários? Você também pode nobres também: Cavaleiros da Supernova, os Bispos da
querer expandir os Contratos Elementais para, digamos, o Ocultação, os Guardiões Reais do Anel do Pó.
Éter - ou mesmo o Vazio do espaço vazio. • E o que dizer das Cortes sazonais (se você as estiver
mantendo), lançadas sob a luz fraca de O Macabro Infinito:
Considerações na História A Corte da Primavera: Pense nelas como Johnny Semen-
tes-de-maçã hedonista que cruzou a galáxia - trombando
• A prisão de um changeling pelos Fée Verdadeiros
através dos planetas e luas, procurando lugares para plantar
pode ser uma experiência totalmente diferente, agora: e
suas sementes figurativa e literalmente. Eles são malucos
se a Sebe for um anel de espinhos ao redor de um planeta
terraformados, trapaceiros viciados em drogas e descolados
Arcádia, um anel navegável por espaçonaves? E se, quando
espaciais viciados em sexo. Eles não se importam com o que
os humanos são roubados, eles são arrastados por fendas
você quer. Eles se preocupam com o que querem e é isso.
no tempo e no espaço (ou Portões Estígios) e levados para
A Corte do Verão: A Corte do Verão se preocupa pou-
este mundo natal Arcadiano? Os Fée Verdadeiros não são
co com os modos do homem - eles são guerreiros e solda-
apenas figurativamente alienígenas, mas verdadeiramente
dos, sim, mas não se envolvem em disputas mortais ou
extraterrestres? A história de um personagem poderia en-
disputas territoriais. Seus exércitos marcham pelos Perdi-
volver uma medida de romance planetário ao se apaixonar
dos, e apenas pelos Perdidos. Como tal, a Corte do Verão
por seu Protetor - um relacionamento negado pelo abismo
esculpe seus próprios domínios em toda a galáxia - luas de
do espaço depois que o personagem é involuntariamente
floresta, estações espaciais queimadas pelo sol, ilhas dis-
libertado? Inferno, considere repensar todo o aspecto de
tantes em planetas distantes - para chamar de seus. Eles
“opressão da maioria, rebelião da minoria” de um monte
oferecem proteção a qualquer um que se junte a eles: in-
de novela espacial: e se os Fée Verdadeiros forem os opres-
gressar significa apenas uma passagem pelo serviço militar
sores e os changelings representarem uma rebelião ativa
da Corte do Verão.
procurando derrotar e destruir seus senhores oníricos (o
A Corte do Outono: O universo não conhece o medo,
que complica ainda mais esse ângulo de “romance plane-
ao que parece - ele continua a se expandir para fora, a
tário” mencionado acima, dando uma sensação de Romeu
humanidade movendo-se com a agressividade de uma do-
e Julieta em tempos de guerra).
ença não tratada. É como se o homem ignorasse os peri-
• Feudos Francos, a unidade fundamental da socieda-
gos - não apenas os perigos que as estrelas oferecem, como
de dos Perdidos, pode passar por uma reforma bastante
erupções solares ou supernovas, mas os monstros que
séria na novela espacial: um posto avançado lunar rebelde,
espreitam na escuridão aveludada. O que dizer dos Fée
uma vila fabricada encontrada em um cometa e mantida
Verdadeiros e seu mundo natal, um planeta que nunca
firme por um Contrato com o próprio cometa, uma anti-
aparece em nenhum mapa estelar ou pesquisa, um planeta
ga nave cargueira roubada de seu pilotos. Feudos Francos
ainda com seu próprio tipo de gravidade louca - gravidade
podem se comunicar uns com os outros através de uma
que se estende com mãos invisíveis para agarrar aqueles
Freqüência de Subespaço, um sinal de travessia parsec
que os Fée querem trazer para o calcanhar. A Corte do
(atrasado em minutos ou horas, dependendo da distância
Outono serve para lembrar ao universo que os monstros
entre os Feudos Francos) que permite que os changelings
existem sendo eles próprios monstros: eles são apenas
avisem uns aos outros sobre os Fée Verdadeiros ou coorde-
uma amostra do terror, uma vacina para a propagação de-
nem ataques aos Guardiões ou em Cortes inimigas.
senfreada da humanidade. Isso não quer dizer que eles
• Os Mercados Goblins também são uma considera-
formem um império opressor: não, mesmo as piores civi-
ção nova. Eles só existem em qualquer versão da Senda
lizações têm muito a temer da Corte do Outono. Eles são
que você preferir (um planeta Senda, um anel de espinhos
pesadelos de oportunidades iguais.
ao redor do planeta natal Arcádia ou a Senda como está
A Corte do Inverno: A Corte do Inverno, como suas
em Changeling: Os Perdidos)? Você poderia imaginar
contrapartes outonais, reconhece que o universo está
uma flotilha solar nas bordas do espaço ou encontrada
cheio de horrores até a borda - mas sua resposta é total-
em algum lugar no Entre Espaço?
mente diferente. Em vez de atuar como guia e sistema de
• Finalmente, considere renovar a natureza das Cor-
alerta, a Corte do Inverno escapa - e este universo é o lar
tes. As Cortes, tal como estão, são sazonais e espaciais?
de muitos lugares escondidos, proibidos e esquecidos. Os
O espaço não tem estações. Por um lado, você está obvia-
membros da Corte do Inverno fogem para os cantos mais
mente livre para manter as Cortes sazonais, já que alguns
distantes e lá jogam seus jogos loucos e intrigas corteses,
planetas ainda terão estações ou terão uma estação per-
tornando-se insulares e consanguíneos (metaforicamente
sistente. Exemplo: uma lua na selva tropical pode formar
e literalmente) até que algum conflito ou crise chute o
um grande reino da Corte do Verão, enquanto uma rocha
tronco e os arraste de volta para a luz. Por enquanto mui-
ártica semelhante ao Bosque seria um lugar ideal para os
tos lugares permanecem escondidos no universo, todos
palácios sombrios da Corte do Inverno. No entanto, não
eles ainda podem ser encontrados pelos Fée Verdadeiros
hesite em colocar toda a novela espacial em sua bunda: e
mais resolutos (ou humanos, ou Corte do Outono, ou
quanto às Cortes baseadas em objetos celestes? A Corte
quem quer que seja).

20
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
Novo Brinquedo: Eixo de Transmissão do
Coração da Boneca (Penhor; •••••)
Abra a porta de metal que envolve o motor da nave es-
telar de uma tripulação changeling, e o que você pode en-
contrar? Você pode encontrar uma marionete assustadora
ou uma boneca de plástico conectada à unidade, é isso. E
o que essa boneca faz exatamente? Bem, ele pega a espa-
çonave e, literalmente, no espaço de um instante, a joga
fora do espaço e dentro da Sebe - onde imediatamente se
torna um Vão. (Os pontos na Qualidade da Espaçonave
devem ser respentidos como pontos de Vãos enquanto a
nave permanece nessa forma).
Ação: Instantânea
Semblante: A boneca conectada ao coração do navio está
viva: se torcendo, se contorcendo, balbuciando, gritando.
Inconveniente: Primeiro, a nave - uma vez que se
torna um Vão - não pode se reatar e emergir como uma
nave novamente por um período completo de 24 horas.
E quando isso acontece, não se teletransporta para lugar
nenhum; ela deve literalmente voar para fora da cerca viva
através de algum portal ou porta grande o suficiente para
acomodar uma nave. Em segundo lugar, a mudança do
“espaço sideral” para “Senda” é aquela que envia todos
os tipos de sinais - sinais que podem convocar hobgoblins
estranhos, changelings dementes ou Protetores loucos.
Brecha: O changeling deve ter queimado a mão (e re-
cebido um ou mais dano letal) em algum lugar da nave
durante as oito horas anteriores.
Prometeus
Mudanças no Sistema
• Prometeus tem uma simpatia com o Entre Espaço.
Quando estiver no Vazio Sombrio, o Prometeus ganha +3
dados para resistir ao Tormento e pode reduzir o custo de
ativação de qualquer Concessão em um ponto de Pyros
(custo mínimo de zero).
• Você pode considerar aumentar os prêmios miliá-
rios de Vitríolo para personagens Prometeus que cami-
nham na Peregrinação: afinal, rastrear a “humanidade”
de uma pessoa é ainda mais difícil através dos canais pro-
fundos do espaço (onde os humanos às vezes temem pi-
sar). O ajuste não precisa ser dramático: marcos menores
são 1-5 Vitríolo, maiores 5-10, superlativos 10-15.
Considerações na História
• Considere a possibilidade de que a alquimia uma
vez apresentada por vários Demiurgos para trazer vida à
carne morta (ou seja, criando um Prometeu) seja na verda-
de “alquimia alienígena”, como em, a inspiração para tal
criação na Terra veio dos astronautas alienígenas que uma
vez pousaram no Egito Antigo. Isso também significa que
novos métodos de alquimia extraterrestre podem estar à
espreita para os mortais ou Prometeus que são intrépidos Mudanças no Sistema
o suficiente para encontrá-los.
• Arquive isso em “Ideia que não vai dar errado”, mas O Macabro Infinito devido à propensão de um Devora-
o que aconteceria se os Prometeus realmente tivessem
sua própria lua ou planeta para chamar de seu? (Infer-
no, chame-o de Prometeu - a propósito, dada a frequência
com que os nomes dos planetas são lançados após figuras
míticas). Nenhum humano por perto, então não há In-
quietação. Multidões marcadas, ahá. O que poderia dar
errado? (O que é isso? Você diz que é um planeta cheio
de monstros cheios de raiva que desejam ser humanos?)
É muito abstrato sugerir que tantos Prometeus poderiam
de alguma forma imbuir a lua ou o próprio planeta com
um tipo de consciência e vida? Um planeta Prometéico
“reanimado” transmitindo seu sinal louco para o espaço?
Um sinal que atrai Inquietação a centenas de parsecs de
distância e captura os navios que passam em um raio tra-
tor de puro desdém e suspeitas latentes?
• Clones, uma raridade relativa no Mundo das Tre-
vas, podem ser muito mais comuns em O Macabro Infini-
to. Os clones são capazes de tripular espaçonaves ou agir
como anti-falhas redundantes - ou, como já vimos, eles
podem ser usados para povoar uma operação de minera-
ção baseada na lua ou até mesmo agir como um exército
inteiro de soldados para um regime galáctico opressor.
Isso poderia lançar os clones para a luz como um grande
inimigo para os personagens Prometéicos ou poderia co-
locá-los na frente e no centro como personagens jogáveis.
• Se você quiser um pouco de horror de sobrevivência
misturado com sua novela espacial, não procure mais,
Centimani ou Pandoras. Jogue um jogo como Dead Spa-
ce e me diga que os mutantes rosados e tagarelas naquele
jogo não poderiam ser facilmente algo arrancado das pá-
ginas de Prometeus: Os Criados.
Novo Brinquedo:
Capacitor (Nova Transmutação
de Eletrificação; •••••)
O Criado com esta Transmutação pode controlar e
sentir todos os aspectos de uma nave espacial simplesmen-
te tocando alguma parte dela.
Custo: 2 Pyros
Parada de Dados: Nenhuma
Ação: Instantânea
Ativar a Transmutação requer que o Prometeus toque
na espaçonave (de dentro ou de fora). A espaçonave ganha
poder se não tivesse nenhum antes. Além disso, o Prome-
teus pode pilotar a nave, fazer ataques ou mesmo fazer re-
paros (veja a Vantagem Espaçonave, pág. 7) sem estar perto
dos controles desses sistemas. Finalmente, o Prometeus
pode dar uma guinada e sentir o que está acontecendo den-
tro do navio, alcançando todos os cinco sentidos como se
o personagem fosse a nave (Isso não requer nenhum teste).
Devoradores de Pecados
• Ganhar plasma pode ser um pouco mais difícil em
21
prometeus
 dor de Pecados de passar o tempo no espaço em trânsito
de um mundo a outro, então considere o uso de Pontos
Mortos: lá nas profundezas do nada existem espaços que
não são apenas físicos vazios, mas vazios espirituais tam-
bém. Esses são lugares onde as estrelas se apagaram ou
onde os navios morreram no vazio e a tripulação definhou
até o nada. Esses lugares são o lar de fantasmas humanos
e alienígenas, e os Devoradores de Pecado sábios podem
usar essas “assombrações” para coletar plasma desses luga-
res baixos.
• O Macabro Infinito exige uma potencial reconfigu-
ração do Mundo Subterrâneo, conforme está escrito em
Geist: Os Devoradores de Pecados (Apêndice começando
na pag. 258). Primeiro, suponha que o Mundo Subter-
râneo não seja mais totalmente autóctone - ou seja, ele
tem uma superfície e, acima dela, um céu (“Os Céus Alóc-
tones”). E acima desse céu está o nada aberto do Entre
Espaço (também conhecido como o Vazio Sombrio). Em
segundo lugar, suponha que cada corpo físico que é ou
foi o lar de seres humanos tem uma representação no Es-
paço: luas, estações espaciais, planetas, postos avançados
de asteróides, etc. Terceiro, se ele tem uma representação
22
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
no Espaço, também tem seu próprio Mundo Subterrâneo.
Assim como o Mundo Subterrâneo na Terra representa
as sombras daquele lugar, o mesmo acontece com cada
Mundo Subterrâneo de cada planeta, lua e estrela (E vale
a pena considerar exatamente como é o Mundo Subterrâ-
neo desses lugares: o Mundo Subterrâneo de uma estrela
estrelada pode muito bem se parecer com os corredores
claustrofóbicos de qualquer videogame Doom, onde os
Mundo Subterrâneo de outros planetas representariam as
culturas mortas das civilizações que habitavam lá). Final-
mente, deve ser possível para um personagem deixar um
Mundo Subterrâneo indo “fundo o suficiente” (ou seja,
nos Mistérios Inferiores) e emergir em outro Mundo Sub-
terrâneo - o que significa, sim, um personagem poderia
entrar no Mundo Subterrâneo na Terra e ressurgir, diga-
mos, no planeta Corvus (através de seu Mundo Subterrâ-
neo) a cerca de 10.000 anos-luz de distância, sem nunca se
aventurar no espaço sideral. Os Devoradores de Pecados
podem usar Portões Avernianos (normalmente) em qual-
quer corpo ou estrutura que tenha seu próprio Mundo
Subterrâneo.
Considerações na História
• Os próprios geists devem ser pensados nesses ter-
mos “novelísticos espaciais”, embora ainda mantendo
aquela sensibilidade arquetípica: o Cosmonauta Sufoca-
do, o Cavaleiro Morto do Cometa Negro, o Piloto Empa-
lado, o Mineiro Lunar.
• O que fazer com os fantasmas? Considere que o
universo provavelmente está cheio deles. Na novela espa-
cial, podem ocorrer batalhas massivas, como nenhuma
outra já vista na Terra. Às vezes, civilizações e planetas
inteiros são exterminados com mega-armas de detonação
única (pense na maneira como a Estrela da Morte oblitera
Alderaan - na verdade, assim como a Força ouve todas
aquelas “vozes” clamando, os Devoradores de Pecados
também podem sentir-se tão mortalmente perturbação
através do espaço). Você tem muitas desculpas para povo-
ar as estrelas, planetas e encuraçados mortos com tantos
fantasmas quanto você escolher. Na verdade, estar tão “lá
fora” provavelmente torna muito mais fácil para os espec-
tros se manifestarem e afetarem os seres humanos: rostos
nas vigias, motores morrendo repentinamente, espectros
viajando ao lado do navio como vermes pálidos em vez de
botos. No entanto, se você sentir que deseja abrir um pou-
co o campo de ação dos Devoradores de Pecados, sinta-se
à vontade para adicionar “espíritos” ao currículo deles, ao
lado de “fantasmas”. Não é totalmente sem sentido, dado
que os geists são tão arquetípicos que não são fantasmas,
mas espíritos de fantasmas. Por que não assumir que os
Devoradores de Pecados ocupam dois mundos, tornando-
-os um aliado fácil para os Destituídos?
Novo Brinquedo: A Máscara de Meteoro
(Máscara da Morte)
Máscara da Morte, o Esquecido (Morte por Acaso)
Chave: Industrial
Habilidade: Condução (Pilotagem)
Esta máscara - uma máscara porosa forjada em rocha
vulcânica, salpicada de gemas brilhantes onde deveriam
estar os olhos e os dentes - é o rosto do Último Colono,
um geist cuja colônia lunar inteira foi destruída por um
asteróide furtivo. O Último Colono não morreu com os
outros, pois ele estava no subsolo nas minas na época.
Quando ele saiu, ele descobriu que sua família e amigos
haviam morrido. Ele estava preso, porque o meteoro tam-
bém havia destruído qualquer chance de sair da colônia,
e com o tempo ele morreu. Quando ele foi deixado como
um fantasma persistente, ele absorveu todos os espectros
errantes daqueles que haviam morrido e, juntos, eles vaga-
ram pela rocha, recolhendo joias e pedras brilhantes com
fervor compulsivo.
Quando o Devorador de Pecados veste esta máscara,
as máquinas ao redor dele funcionam silenciosamente e
efetivamente - nenhuma máquina em um raio de 50 me-
tros irá quebrar completamente (a menos que seja destru-
ída ativamente pelo changeling).
Naves Possuídas
Se carros e aviões têm espírito, você pode ter
certeza de que as naves também têm. Eles não
se contentam em sentar e esperar na doca seca.
Eles desejam estar lá fora. É o que eles são, o
que fazem. A manutenção regular os mantém
dóceis e contentes, enquanto uma tripulação
que desenvolve uma afeição por sua nave pode
descobrir que às vezes a embarcação... os ajuda.
Os motores podem funcionar bem no momento
certo, ou um curto-circuito pisca intensamente
para iluminar algo terrível no porão de carga es-
curo. Tripulações (ou comparsas, se você esti-
ver jogando com personagens Devoradores de
Pecados) tratando tal embarcação com falta de
respeito podem ter aumento nas taxas de lesões
ou que seu sistema de navegação está sempre
apontando para fora do curso.
Em termos de jogo, os espíritos benignos podem
adicionar sua pontuação de Poder a quaisquer
testes de Habilidade feitos usando sistemas de
nave, enquanto entidades malévolas aplicam o
Poder como uma penalidade aos testes de Ha-
bilidade. Claro, espíritos realmente irritados
podem fazer muito pior. Qualquer espírito tão
desagradável pode simplesmente desligar a gra-
vidade e o suporte de vida e liberar o contágio
da carne para o espaço. Exorcizar o computador
de uma nave estelar pode não ser o dever nor-
mal do capelão da nave, mas talvez seja o melhor
momento para ter um sacerdote a bordo.
Outras coisas também podem assumir o contro-
le de naves. Fantasmas de membros da tripula-
ção mortos ou indivíduos vivos com habilidades
sobrenaturais particularmente poderosas podem
causar um terror de arrepiar no espaço. São ne-
cessários apenas alguns sistemas ajustados para
transformar uma nave estelar em um caixão - se
você está no jogo da pirataria, isso pode facilitar
a aquisição de novas embarcações.
O Outro:
Interpretando um
Alienígena no
Mundo das Trevas
Sua carne brilha. É iridescente, como a carne espelha-
da de um lagarto. Suas mãos? Cada dedo se afina para
uma gavinha que chicoteia (como a língua de um beija-
23
devoradores de pecados
 -flor). Seus olhos não existem; você “vê” remendando uma
hoste profana de estímulos - som, luz, calor, cheiros. E isso Passo Dois:
também é bom, porque você pode ouvir o sangue pulsan-
do nos corações humanos. Você pode sentir o cheiro do Selecione Atributos
suor do medo deles. Sinta o calor da carne mesmo a 50 Escolha Atributos da mesma maneira que você os esco-
metros. Isso te deixa com fome. Você quer abrir aquele po- lheria para um personagem humano inicial.
bre saco de carne idiota e saborear os sucos. Mas você não
faz. Agora não. Isso seria rude. E seu povo é muito educa-
do. Pelo menos, eles são até que ninguém esteja olhando... Passo Três:
Selecione Habilidades
Do Espaço Mais Escuro, O mesmo com as Habilidades: embora seja possível
que os alienígenas possam não possuir tecnicamente os
Você Surge mesmos conjuntos de Habilidades que os seres humanos,
no modo da novela espacial O Macabro Infinito, os alie-
Você sempre jogou O Outro.
Como um vampiro, você está preso à escuridão e man- nígenas ainda têm qualidades humanóides. Um aliení-
tido à margem por suas mãos frias e pelo sangue quente gena pode hackear um computador, fazer uma festa ou
em sua boca. esfaqueá-lo com um instrumento pontudo.
Como mago, você sabe coisas que os outros não sabem,
pode realizar truques que podem esmagar a mente de al-
guém como uma lata de refrigerante sob uma bota pesada. Passo Quatro: Selecione
Como um lobisomem, você é uma criatura que abran-
ge mundos, partes iguais de espírito, animal e homem. Especializações de Habilidade
Isso nem estamos falando sobre Devoradores de Peca- Escolha três Especializações de Habilidade para qual-
dos, caçadores, Prometeus ou criaturas fée. quer Habilidade que seu personagem alienígena possua.
Você não viu nada ainda.
Esta parte de O Macabro Infinito é dedicada a permi-
tir que você interprete um ser alienígena. Tecnicamente, Passo Cinco:
isso deve ser mantido com o cenário e os temas de O Ma-
cabro Infinito - a novela espacial é um conceito confortá- Adicione Modelo Alienígena
vel com os elementos e motivos mais polpudos que me- O modelo alienígena é simples: ele é composto de
lhor se adaptam a um personagem alienígena. Dito isso, Qualidades, que são os elementos que definem sua espécie
se você está inclinado a pegar personagens construídos alienígena. Depende de você se essas Qualidades devem
a partir desta seção e colocá-los em seu jogo do Mundo ou não ser singulares ao seu personagem alienígena ou
das Trevas da era moderna, vá em frente. A única pessoa representativas de toda a sua espécie alienígena.
que pode pará-lo é o Narrador (Como alternativa, as re- Tal como acontece com Habilidades e Atributos, você
gras aqui podem ser facilmente usadas para criar tipos de deve priorizar as categorias para as Qualidades de seu per-
monstros no estilo Nightbreed também, desde que você sonagem alienígena. Exceto aqui, você ganha uma catego-
extraia qualquer uma das armadilhas da novela espacial). ria adicional: Físico, Mental, Social e Cultural.
Para ser claro, a maior parte desta seção é voltada para Você não precisa colocá-los na mesma ordem em que
as regras e a criação de personagens necessárias para jogar aplicou as Habilidades ou Atributos.
uma criatura alienígena em O Macabro Infinito. Estamos Em cada categoria, dependendo da ordem que você
jogando baixo e sujo: aqui estão as regras e alguns exem- der, você ganha um número de pontos para gastar em vá-
plos quanto podemos preencher nas lacunas. O resto é rias Qualidades alienígenas pertinentes a essa categoria.
com você. Primário você ganha cinco pontos.
Secundário dá a você três pontos.
Passo Um: Escolha o Conceito Terciário dá a você dois pontos.
Quaternário você ganha um ponto.
Determinar a direção que você tomará ao criar um per-
sonagem alienígena é quase tão difícil quanto ser pergun- Observe que comprar Imperfeições (abaixo) pode ganhar
tado: “O que você quer fazer quando crescer?” As respos- até cinco pontos adicionais para gastar em Qualidades, e
tas são, claro, ilimitadas - mas com sorte, com um pouco esses pontos não estão vinculados a nenhuma categoria.
de reflexão, você será capaz de definir o tipo de alienígena
que deseja jogar dentro dos limites de O Macabro Infini-
to. Diplomata altivo e louco por poder? Berserker nascido
na lua com fome de carne? Robô insatisfeito? Bexiga de Sua Grandiosidade Supera
gás tóxico e comunicação telepática sem emoção, como
uma água-viva? Você não tem fim para as escolhas que Nossa Grandiosidade
pode fazer. Fato verdadeiro: qualquer coisa que você inven-

24
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
 tar provavelmente será mais legal do que qual- xes de fios ou outras complexidades feitas pelo homem),
quer coisa que inventamos, especialmente em a penalidade cai para -3. Além disso, o personagem pode
como funciona bem na sua mesa de jogo. As não se mover durante este tempo: a pele não muda para
Qualidades encontradas neste capítulo não pre- acompanhar. Finalmente, se o personagem estiver usando
cisam ser a lista definitiva; elas não pretendem roupas ou objetos, a penalidade para encontrar o perso-
ser únicas. Faça a sua própria. Observe que os nagem cai mais um (para -4 ou -2, respectivamente).
custos de pontos são maiores quando a Qualida- Outros personagens devem estar ativamente caçando
de oferece um benefício maior. Você deve traba- o personagem a fim de ver o camaleão: testemunhas passi-
lhar com o Narrador e os outros jogadores não vas não conseguirão ver nada de estranho, independente-
apenas para descobrir habilidades interessantes, mente das circunstâncias. Finalmente, a escuridão ajuda
mas também para determinar os níveis de pon- a pele do camaleão a se adaptar: a escuridão mantém a
tos apropriados. penalidade em -5 independentemente da complexidade
do fundo e se o personagem está ou não vestindo roupas.
Coberto em Cílios (•)
A carne do personagem é coberta por cílios pequenos
Qualidades Físicas (ou grandes, se você preferir) - ou, para ser mais descritivo,
Sem Corpo (•••••) “gavinhas chicoteadoras”. O personagem pode escolher
O personagem não tem corpo. Como você interpreta um bônus de +1 no momento da criação do personagem
isso depende de você: ele é uma nuvem de vapor? Uma para Iniciativa, Defesa ou Deslocamento devido à pequena
entidade puramente telepática? Uma espécie de espírito, energia gerada pelo movimento constante de seus cílios.
mantido apenas na Sombra da galáxia? Sua forma gasosa Não Respira (••)
está presa em algum tipo de tanque? Qualquer que seja sua Oxigênio? Quem precisa de oxigênio? Certamente
determinação, o personagem não tem corpo para falar e, não você. Você ganha o sustento vital de outras fontes:
portanto, não está entregue a nenhuma existência física. talvez você seja movido apenas pela energia cinética de
O que isto significa? Primeiro, significa que não há seus processos corporais. Seja qual for o caso, você pode
Atributos Físicos ou Habilidades. Risque-os da ficha de andar pelo exterior de um navio, vagar debaixo d’água
personagem. Também significa: sem benefícios Físicos. O por horas a fio ou pode valsar em uma nuvem de gás tóxi-
personagem não tem Tamanho. Tem um Deslocamento co porque não respira.
igual a Perseverança + Autocontrole. Iniciativa é igual a
Inteligência + Raciocínio. Isso pode não parecer uma Qua- Olhar Além do Espectro (•••)
lidade (ou seja, um benefício) até que você reconheça que A visão do personagem oferece a ele uma miríade de
o personagem é virtualmente indestrutível: embora possa ajustes de percepção através da observação de vários es-
não fazer nenhum ataque Físico, ele também não sofre ne- pectros. Ele é capaz de obter dados visuais através de in-
nhum ataque Físico. Balance uma lâmina vibrante através fravermelho, ultravioleta e visão térmica, combinando-o
do personagem e o que? Nada. Nenhum dano causado. com seu modo normal de visão. Isso oferece a ele +3 em
O personagem não tem pontuação de Vitalidade e, todos os testes baseados em Percepção.
em vez disso, registra o dano por meio da Força de Vonta- Aparência Humana (•)
de. Escolha um ponto fraco desta lista (ou crie o seu pró- Talvez o personagem seja um humanóide sintético
prio com a aprovação do Narrador): fogo, frio, radiação, ou, melhor, apenas uma ramificação realmente estranha
vapor ou eletricidade. Esta é a única fonte de dor que o e distante da humanidade (com alguma paridade gené-
personagem pode sofrer: ele causa dano, mas ao invés de tica assustadoramente próxima da humanidade, talvez
causar ferimentos, ele subtrai Força de Vontade. Se o per- dentro de um por cento). De qualquer forma, o perso-
sonagem for reduzido a zero de Força de Vontade, então o nagem pode se passar por humano com mais facilidade.
personagem sofre uma penalidade de -5 em todos os testes Qualquer teste feito para fingir ser humano ganha +3 de
até que pelo menos um ponto de Força de Vontade possa bônus. Os testes genéticos revelarão a verdade.
ser restaurado.
Pele Mucosa (•)
Camaleão (•••) A carne alienígena exala uma secreção gordurosa, pe-
A pele do personagem é capaz de mudar de cor e mani- gajosa ou semelhante a muco o tempo todo. Portanto,
festar iridescência: como tal, a pele pode se misturar com é muito difícil agarrar o personagem: qualquer tentativa
a maioria dos ambientes, desde que o personagem possa de agarrar contra esse personagem alienígena sofre uma
esperar por uma única vez para manifestar a mudança de penalidade de -5.
pele. Quanto mais simples for o fundo, mais eficaz será a
camuflagem: se o fundo for descomplicado (uma floresta, Armadura Natural (• até •••••)
uma parede de tijolos, uma face de rocha), qualquer ten- Escamas duras de réptil? Exoesqueleto quitinoso,
tativa de procurar ativamente pelo personagem sofre uma como o de um enorme louva-a-deus ou besouro? Nano-fi-
penalidade de -5. Se o fundo apresentar complexidades bra de tecido denso feita para substituir a pele existente?
incomuns (um pôster na parede, outros personagens, fei- Seja qual for o caso, a pele do personagem é dura o su-

25
jogando com um alien
 ficiente para fornecer os benefícios da armadura. O per-
sonagem ganha um ponto de Blindagem (contra fontes
contundentes e letais) por ponto comprado nesta Quali-
dade Física. Significado das Auras
Partes Corporais Violentas (• até •••••) Condição Cor
O personagem tem uma parte do corpo que causa Amedrontado Laranja
dano letal igual a um dado por ponto comprado. Pode ser
Agressivo Púrpura
que seja algum tipo de boca violenta (uma tromba pene-
trante), garras ichorosas ou nadadeiras serrilhadas afiadas Zangado Vermelho
ao longo do antebraço.
Rancoroso Castanho

Qualidades Mentais Calmo Azul-claro

Compassivo Salmão
Empatia (•)
O personagem é capaz de, ao gastar um ponto de For- Conservador Lilás
ça de Vontade, contemplar a aura giratória de outro per-
Deprimido Cinza
sonagem (alienígena ou humano) e determinar o estado
emocional dominante atual do alvo. O personagem pode Desejoso/Lúbrico Vermelho sangue
receber uma única cor de aura ou uma mistura hipnóti-
Receoso Verde-claro
ca de cores (indicando maior complexidade emocional).
Consulte o texto em destaque desta página para ver uma Invejoso Verde Escuro
amostra das cores da aura e seus estados emocionais cor-
Animado Violeta
respondentes. Observe que os alienígenas que não pos-
suem emoções deixam de registrar qualquer tipo de signi- Generoso Rosa
ficado de aura. Se o personagem deseja ver a aura de um
Feliz Escarlate
alvo diferente, um ponto adicional de Força de Vontade é
necessário para cada aura examinada. Maligno Preto
Padrões de Pensamento Não Lineares (•••) Idealista Amarelo
Os seres humanos tendem a pensar de forma lógica e
Inocente Branco
linear: o homem é um solucionador de problemas que se
move do Ponto A para o Ponto B e assim por diante. Men- Enamorado Azul
tes e cérebros alienígenas não precisam ser tão diretos e
Obsecado Verde
podem resolver problemas e quebra-cabeças de forma mais
abrangente, ou mesmo ao contrário. O personagem ga- Triste Prateado
nha a qualidade Explosão do 8 nas seguintes Habilidades:
Espiritual Dourado
Erudição, Informática, Investigação, Ocultismo e Ciência.
Além disso, a penalidade por inaptidão é reduzida de Desconfiado Azul-escuro
-3 dados para -1 dado. Confuso Cores Manchadas
Foco em Habilidade (• até •••••) e em mutação
A espécie concentra uma grande quantidade de ener- Perdido em Cores nítidas
gia mental em uma única Habilidade. Esta Habilidade devaneios e bruxuleantes
não precisa estar vinculada à categoria Mental (em vez dis-
so, a natureza Mental desta Qualidade nasce da intensa Controlado Aura fraca e fosca
disciplina mental necessária para treinar tal Habilidade Sobrenaturalmente
de forma tão completa). Para cada ponto comprado nesta Psicótico Cores giratórias
Qualidade, você pode escolher outra Especialização para e hipnóticas
a Habilidade escolhida no momento da criação do perso-
nagem. Esta Qualidade não pode ser tomada duas vezes. Ser Sobrenatural Um vago e indescritível
“erro” Na aura
Cérebro Tecnológico (• até •••••)
Escolha a Habilidade Informática ou a Habilidade Ofí-
cios. O personagem ganha uma série de dados bônus no
início de cada sessão de jogo igual ao dobro dos pontos ad-
quiridos nesta Qualidade. O personagem pode gastar es-
ses dados ao longo da sessão de jogo na Habilidade para a um robô, possuir sinapses programadas ou pode ser ape-
qual foi escolhida. Ele pode, se os possuir, adicionar mais nas um alienígena com uma mente técnica aguçada.
de cinco dados a um único teste. O personagem pode ser

26
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
Telepata (•• ou ••••) Feromônios (• até •••••)
A fala vocalizada não é absolutamente necessária para O corpo do personagem exala feromônios difíceis de
todas as espécies alienígenas: muitos são telepatas capazes, detectar que podem afetar as emoções de outras pessoas.
capazes de se comunicar diretamente com as mentes dos Para cada ponto nesta Qualidade, o personagem pode es-
outros (dois pontos) e ler os pensamentos superficiais dos colher uma emoção abrangente (raiva, amor, ódio, medo,
alvos (quatro pontos). compaixão, luxúria, tristeza, etc.) e, com um teste de Pre-
A versão de dois pontos oferece ao personagem uma sença + Persuasão (que também recebe um bônus de +3),
via de comunicação de mão única: ele pode, sem fazer afeta todos aqueles ao seu redor (em um raio de 3 metros)
testes, falar com a mente de outro personagem. Ele não com essa emoção. Os personagens podem tentar resistir
pode, no entanto, ouvir sua comunicação de volta - nova- ativamente a sentir essa emoção com um teste de Perseve-
mente, é uma rua de mão única. Para obter comunicação rança + Empatia, mas só podem fazer isso se acreditarem
bidirecional, o personagem deve atualizar para a versão que estão sendo manipulados ativamente. Se eles sentem
de quatro pontos. Esta Qualidade permite ao personagem que a emoção é uma resposta natural, eles não têm a op-
ambos os modos de telepatia. ção de resistir até que obtenham alguma pista sobre a ma-
Ele pode ouvir os pensamentos superficiais dos ou- nipulação feromonal.
tros, se assim o desejarem. Se eles, no entanto, não estão
Sedutor (•• ou ••••)
ativamente desejando que seus pensamentos sejam ouvi-
Sexo é uma parte crítica dos hábitos desse alienígena,
dos pelo personagem, tal telepatia constitui um tipo de
um componente casual que é tão fundamental quanto
roubo mental e requer um teste de Raciocínio + Furto
respirar, dormir ou comer. A versão de dois pontos conce-
(muitos compararam, literalmente, a abrir uma fechadu-
de ao personagem um bônus em todos os testes de Sedu-
ra) contra a Perseverança + Autocontrole do oponente.
ção, permitindo que ele adicione Presença e Manipulação
Se o personagem alienígena tiver sucesso, ele pode ouvir
ao teste para seduzir (Sedução como uma ação é descrita
todo e qualquer pensamento superficial do alvo pelo resto
na pág. 84 do Livro de Regras do Mundo das Trevas). A
da cena. Ele não pode, entretanto, ir mais fundo do que
versão de quatro pontos permite que o personagem dê
a superfície; pense nisso como um rádio. Pode-se sintoni-
frutos de sua sedução: se ele tiver sucesso em fazer sexo
zar apenas frequências ativas, mas não se pode sintonizar
com outro personagem, ele ganha uma medida de autori-
transmissões do passado.
dade sobre aquele indivíduo. Ele ganha um bônus de +3
Pensamento em Ação (••) em todos os testes Sociais feitos para influenciar as ações
O alienígena é um pensador eminentemente rápido, e ou emoções daquele personagem. Este bônus diminui a
isso se traduz em um ator rápido. O personagem calcula uma taxa de um dado por semana, mas pode ser restabe-
a Iniciativa de forma diferente dos seres humanos: em vez lecido com contato sexual posterior.
de Destreza + Autocontrole, a equação agora é [o maior
Acalmar a Besta (•)
entre Raciocínio ou Inteligência] + Autocontrole.
Nenhum animal (ou alienígena animalesco e insensí-
vel) atacará o personagem. Pode ser algo fisiológico (uma
Qualidades Sociais seiva com cheiro adocicado exalada pela carne) ou algo
totalmente etéreo (uma aura calmante). De qualquer ma-
Sussurrador de Feras (•• ou •••)
neira, nenhum animal atacará o personagem a menos
O personagem pode compreender implicitamente a
que o personagem ataque primeiro.
linguagem dos animais: uma criatura que late, mia, grasna
ou faz qualquer ruído vocal está dizendo algo. O alieníge- Sem Emoção (••)
na pode entender o que quer que seja sem qualquer teste. A fisiologia e a química do cérebro do alienígena não
É em parte uma questão de inflexão, mas também é uma permitem que “emoções” incômodas atrapalhem as inte-
questão de linguagem corporal. Por um ponto adicional rações sociais. Como tal, é muito difícil afetar o persona-
(•••), o personagem pode transportar isso para suas gem de uma forma social e emocional. Os testes Sociais
relações com humanos e alienígenas que não falam sua contra o personagem (como um teste de Intimidação para
língua: ele pode fazer um teste de Raciocínio + Empatia assustá-lo ou um teste de Persuasão para apelar à sua com-
para entender o significado geral do que outro persona- paixão) sofrem uma penalidade de -3, e os testes de Em-
gem está dizendo, mesmo que ele não entenda sua língua patia sofrem uma penalidade de -5 se tentar ler seu estado
exata. mental atual. Observe, entretanto, que alguns testes ain-
da podem funcionar com lógica: um teste de Intimidação
Voz Lírica (•••)
ou Persuasão pode ser baseado na lógica ao invés da emo-
A língua e as cordas vocais do alienígena (ou espirá-
ção (apelando para, digamos, dados ou conhecimento).
culos vocais ou voz de esporo ou o que quer que permita
O Narrador pode determinar que tais testes não sofram
à criatura falar) fornecem um som lindo e melódico. O
penalidade.
custo para comprar pontos nos Atributos de Presença e
Manipulação, bem como nas Habilidades de Expressão,
Persuasão, Socialização e Astúcia são todos reduzidos pela
metade (arredondado para cima).

27
qualidades alienigenas
 Qualidades Culturais Espécie Lógica (••••)
A cultura da qual o personagem vem evita a religião e
Filho das Estrelas (••) pode até mesmo desprezar a arte, a literatura e outras for-
A cultura do personagem nasceu entre as estrelas: não mas de expressão não lógica. A lógica e a ciência são reis
em um planeta, mas literalmente no espaço. Eles são uma para os membros desta cultura ou espécie, e isso confere
raça aventureira cuja civilização permanece presa ao vazio um benefício específico: na criação do personagem, o per-
infinito, talvez viajando em uma enorme frota de naves sonagem pode receber um ponto de Atributo adicional na
estelares, como parte da cultura de um porto estelar, ou categoria Mental e três pontos de Habilidade adicionais
possivelmente pertencendo a um império pavimentado de na categoria Habilidade Mental.
lixo espacial flutuante. Personagens nascidos dessa cultura
encontram uma profunda simpatia por qualquer tipo de Cultura de Peregrinação (• até •••••)
veículo espacial. Os testes de Ofícios feitos na Nave Es- A cultura do personagem é impulsionada pela jorna-
telar (ou qualquer tecnologia relacionada a Nave Estelar) da, não pelo destino. Eles podem nem mesmo ter uma
não ganham nenhum bônus diretamente - mas o persona- civilização localizada centralmente e, em vez disso, podem
gem recebe, uma vez por sessão de jogo, a chance de rolar ser lançados sobre as estrelas. Para cada ponto compra-
novamente qualquer dado que não tenha obtido sucesso do nesta Qualidade, o jogador pode criar uma meta para
nesses testes de Ofícios. Além disso, o personagem pode o personagem que serve como uma espécie de ponto de
comprar mais dessas chances ao custo de um ponto de passagem ao longo da peregrinação do personagem. Sem-
Força de Vontade para cada falha rolada novamente. Ob- pre que o personagem cumprir esse objetivo, ele ganha 10
serve que isso não significa que o personagem descarta pontos de experiência (e então remove um ponto dessa
os sucessos e rola novamente toda a parada de dados. O Qualidade até que chegue a zero). Observe que os obje-
personagem mantém sucessos e pode rolar novamente os tivos não devem ser fáceis de alcançar (“Eu gostaria de
dados que rolaram como falhas. cantar uma música!”), Mas devem ser monumentais (“Eu
gostaria de visitar o planeta mais distante do universo e
Espécie Competitiva (••) descobrir se alguma vez existiu vida lá”). No entanto, os
A cultura do personagem prospera na competição da- objetivos também não devem ser impossíveis. O Narrador
rwiniana: a sobrevivência do mais apto determina qual- deve ter informações sobre os objetivos do personagem e
quer coisa, desde direitos de reprodução à realeza. Como deve aprová-los ou negá-los conforme necessário.
tal, o personagem é um competidor perspicaz e ganha um
bônus de +3 para qualquer ação disputada (não reflexa). Espécie Guerreira (••••)
A civilização dos alienígenas está mergulhada na arte
Espécie Diplomática (•) da guerra: eles estão em um estágio constante de agitação
Seria fácil descartar esses alienígenas como fracos e violenta, seja internamente (guerra civil) ou externamente
aquiescentes, com sua devoção quase religiosa à diplo- (contra outras espécies alienígenas ou impérios). Essa qua-
macia e concessões, mas alguns podem ver sabiamente lidade traz ao alienígena uma série de benefícios. Primei-
que ser o árbitro de tais concessões na verdade concede ro, o alienígena pode obter uma quarta Especialização na
a alguém uma pequena, mas não insignificante medida criação do personagem que deve ser aplicada a uma das
de poder. A cultura deste alienígena ganha poder com as seguintes Habilidades: Esportes, Briga, Armas de Fogo,
soluções: sempre que o personagem negociar com sucesso Armamento ou Intimidação. Em segundo lugar, o perso-
uma espécie de compromisso (talvez, mas não necessaria- nagem pode escolher uma arma em que seja proficiente.
mente resultante de um teste Social disputado), o alieníge- Ataques feitos usando este tipo de arma escolhido (por
na ganha um ponto de Força de Vontade. exemplo: detonadores de fótons, espadas rasgadas) não ga-
Mente de Colméia (•••••) nham bônus direto, mas possuem um bônus amplificado
A espécie ou cultura do personagem é construída a com base no gasto de Força de Vontade: em vez de ganhar
partir de uma mente coletiva - todos os membros da raça +3 para um ponto de Força de Vontade gasto, a jogada
estão conectados. Esta Qualidade confere uma série de de ataque ganha +5 dados em vez disso. O personagem
benefícios. Primeiro, todos os personagens da mesma es- nunca pode mudar essa associação com o tipo de arma es-
pécie podem se comunicar telepaticamente se quiserem. colhido na criação do personagem: sua cultura a reproduz
Segundo, o personagem pode gastar um ponto de Força em sua espécie desde muito jovem.
de Vontade para ganhar uma Habilidade que ele normal- Destruído pela Guerra (•• ou ••••)
mente não possui de outro personagem de sua espécie, A civilização do personagem foi destruída por guerras
desde que o outro personagem a) esteja à vista e b) pos- e conflitos. Embora isso não seja em si uma Qualidade,
sua a Habilidade (O personagem ganha a Habilidade com o resultado disso certamente é: torna o personagem par-
o mesmo número de pontos que o alvo). Finalmente, o te de uma raça também mais corajosa. A versão de dois
personagem pode compartilhar ferimentos com seus com- pontos concede ao personagem a qualidade Explosão do
panheiros de espécie ao tocá-los: ele pode doar um único 8 em qualquer teste de Sobrevivência. A versão de quatro
ponto de dano (contusão ou letal) para outro de seu tipo pontos inclui esse benefício e também concede ao perso-
(desde que o outro aceite; ele não pode forçá-lo). nagem um ponto adicional de Vitalidade.

28
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
Escolha Imperfeições (oxigênio), mas não é tão super-raro a ponto de nunca
Quaisquer imperfeições que você escolher na lista entrar em ação (poeira de uma estrela supernova). Pense
abaixo concede a você um ponto adicional de Qualidades em como os lobisomens são prejudicados pela prata ou
que pode ser gasto em qualquer categoria de Qualidade. como os vampiros são vulneráveis ao fogo. Outras opções
Como sempre, esta lista não é única e você deve se sentir podem incluir radiação, temperaturas abaixo de zero, ele-
confortável para criar a sua própria lista se ela não tiver o tricidade, ferro, chumbo, água.
que você está procurando.
Corpo Frágil
O corpo físico do personagem é fraco. Talvez seus os-
Passo Seis:
sos sejam ocos ou sua carne seja translúcida e se rasgue
facilmente. Alguns alienígenas simplesmente não são fisi-
Escolha as Vantagens
Dado que os alienígenas neste modo de jogo podem
camente robustos, pois a evolução os levou por um cami- ser tão “humanóides” quanto você quiser, sinta-se à vonta-
nho diferente do da humanidade. Como tal, o valor de de para comprar quaisquer Vantagens que façam sentido
Vitalidade do personagem é calculado apenas pelo Tama- (desde que o Narrador concorde). Você tem uma exceção:
nho desse personagem. Vigor não faz parte da equação. você pode comprar Tamanho com pontos de Vantagem.
Desconforto Espacial Você pode aumentar um ponto de Tamanho gastando
O personagem se sente confortável no solo (lado do dois pontos de Vantagem (Isso permite raças alienígenas
planeta) ou nas estrelas (em uma espaçonave ou andan- que não são de estatura humanóide).
do em uma plataforma). Talvez seja porque foi onde o
alienígena foi criado, ou talvez porque o personagem ex-
perimentou algum tipo de trauma no solo ou nas estre- Passo Sete:
las. Escolha o solo ou as estrelas. Se o personagem estiver
confortável no solo, então sempre que ele andar entre as Determine os Benefícios
estrelas ele sofre uma penalidade de -3 em todos os testes Agora é hora de determinar os Benefícios finais para
Mentais e -1 de penalidade em todos os testes Sociais. Se o seu personagem alienígena. Os Benefícios padrão são
personagem se sente confortável entre as estrelas, então o calculados normalmente, a menos que indicado de outra
inverso é verdadeiro: as penalidades são aplicáveis quando forma pelas Qualidades adquiridas para seu personagem.
ele caminha em solo terrestre. Cabe ao Narrador determinar se as Virtudes e Vícios
são apropriadas para a criação do personagem ou não.
Estatura Pequena Virtudes e Vícios são explicitamente vinculados à cultura
O personagem é de uma espécie menor do que a maio- humana e, portanto, podem se aplicar apenas a persona-
ria das outras criaturas: Tamanho 3 em vez do Tamanho gens humanos (ou outrora humanos). É razoável sugerir,
normal 5. Isso se traduz em Vitalidade reduzida, mas tam- entretanto, que os alienígenas que vêm de culturas ricas
bém diminui o fator de espécie em termos de determi- provavelmente têm características que são virtualmente
nação de Deslocamento (fator de espécie 3 em vez de 5). análogas a Virtude e Vício. Uma boa métrica é: se o seu
Requisitos Estranhos personagem alienígena tem Qualidades Culturais no pri-
Claro, os humanos precisam de ar para respirar, água mário ou secundário, então aplicar Virtude ou Vício é
para beber e um sanduíche para comer. Os extraterrestres provavelmente apropriado. Se as Qualidades Culturais
não têm necessariamente os mesmos requisitos simples. caírem para o status terciário ou quaternário no momen-
Aquele alienígena ali? Ele respira nitrogênio. Aquele ao to da criação, então é provável que o personagem não
lado dele? Tem que dormir todas as noites em terra ver- possua normas culturais rigorosas.
melha marciana ou ele acorda inquieto e assombrado por
pesadelos (não ganhando Força de Vontade ao acordar). Força de Vontade
A coisa trêmula e sombria no canto? É como um vampi- A Força de Vontade permanece como um recurso pes-
ro, exceto, você sabe, não morto: ele precisa de sangue soal esgotável para personagens humanos e alienígenas.
para viver. Esta imperfeição exigirá um pequeno “design” Um personagem alienígena ainda tem aquela convicção
por parte do jogador e do Narrador - o que acontece se o e impulso para realizar tarefas críticas para sua natureza,
requisito não for atendido? Dano? Penalidade de dados? e então todas as regras para Força de Vontade ainda se
Força de Vontade reduzida? Perturbação? Não deve ser aplicam (a menos que sejam modificadas de outra forma
tão sério que o personagem não possa existir no jogo sem pelas Qualidades alienígenas acima).
sérias repercussões, mas também não deve ser um proble-
ma livre de estresse.
Moralidade
Vulnerabilidade Você tem três opções em termos de lidar com a Mo-
Escolha uma substância. Esta substância agora fere o ralidade.
Inferno de seu personagem, causando dano agravado. A Primeiro: jogue fora. Isso é recomendado porque os
substância deve ser algo que não é incrivelmente comum costumes étnicos de uma espécie exótica são, talvez obvia-

29
imperfeicoes de alien
 mente, totalmente estranhos. Os coiotes, águas-vivas e fal-
cões se preocupam com a Moralidade? Não. É uma coisa
explicitamente humana, então, esqueça.
Segundo: use como está escrito. Se você está assumin-
do que as criaturas alienígenas em O Macabro Infinito
são humanóides, então por que não deveriam se sujeitar
à Moralidade?
Terceiro: construa sua própria. Se você tiver Caçado-
res: A Vigília, poderá consultar o Apêndice (“O Código”,
pag. 325) para orientações sobre como modificar o Bene-
fício Moralidade pré-existente a fim de torná-la mais estra-
nha e monstruosa.
Como alternativa, sinta-se à vontade para verificar
Mundo das Trevas: Espelhos para formas adicionais de
dobrar, fundir e mutilar o sistema de Moralidade.
Não, Sério, Por Favor, Inven-
te Suas Próprias Coisas
Não podemos enfatizar o suficiente o quanto
queremos que você contribua com suas próprias
idéias para isso, apresentando suas próprias Qua-
lidades e Imperfeições para espécies alienígenas.
Você quer um punhado de pontos de partida?
A respeito…
Alienígenas que cospem ácido? Que sangram
combustível? Que podem voar?
Que pode ganhar sustento comendo pedras e
outros materiais inorgânicos? Que tem tentá-
culos, ou vários membros, ou pernas realmente
longas para pular?
E se você ficar realmente estranho: cabeças se-
paradas de corpos, metamorfos, computadores
vivos, bandos de insetos sencientes, sombras ma-
nifestadas, naves estelares orgânicas, alienígenas
do tamanho de um punho humano ou aranhas
lunares hiperinteligentes?
Racas Alienígenas
Pré-Construídas
Grays
Qualidades: Culturais (Espécie Diplomática •, Espé-
cie Lógica ••••); Mentais (Telepata ••, Cérebro Tecno-
lógico •); Sociais (Voz Lírica •••); Físicas (Partes Corpo-
rais Violentas • - dedos picados)
Imperfeição: Estatura Pequena
30
macabro infinito | novelas espaciais no mundo das trevas
Os Greys são os clássicos “alienígenas” da tradição
oculta, assim como aqueles que sequestraram Betty e Bar-
ney Hill na década de 1960: eles têm corpos pequenos,
cabeças grandes, olhos negros em formato de amêndoa e
pele acinzentada enrugada. Eles são, como cultura, fasci-
nados por outras espécies: eles estão obcecados em desco-
brir o que faz outras criaturas “funcionar”, felizes em son-
dar ou dissecar sempre que podem fazê-lo sem infringir a
lei galáctica.
Nórdicos
Qualidades: Sociais (Voz Lírica •••, Sedutor ••);
Mentais (Padrões de Pensamento Não Lineares •••);
Culturais (Cultura de Peregrinação ••); Físicas (Aparên-
cia Humana •)
Ninguém sabe exatamente de onde vêm os nórdicos
e, francamente, eles também não entendem. Eles só sa-
bem que nascem, nus, mas como adultos totalmente for-
mados, entre as estrelas. Eles literalmente simplesmente
aparecem, saindo dos armários do porto estelar ou acor-
dando nos porões de naves de cruzeiro. Eles são bastante
estranhos, pois parecem alarmantemente humanos, e de
fato merecem seu nome por sua pele pálida, constituição
alta e cabelo loiro. Eles parecem determinados a viajar
pelo universo (eles têm sido vistos na Terra há milhares de
anos) e aprendem o máximo que podem, impulsionados
como estão por esta peregrinação quase obsessiva, uma pe-
regrinação que eles parecem incapazes de realizar muitas
palavras. Eles adoram seres humanos e parecem gostar de
sexo com eles também. A procriação com eles, felizmente,
não é possível. Suas origens e objetivos finais permanecem
misteriosos até para eles.
Reptoides
Qualidades: Físicas (Partes Corporais Violentas ••:
Garras; Camaleão ••; Armadura Natural •: Carne com
escamas); Culturais (Espécie Guerreira ••••); Sociais
(Sussurrador de Feras ••); Mentais (Foco em Habilidade
•: Intimidação)
Imperfeição: Vulnerabilidade (Gelo)
Ninguém gosta de verdade dos Reptoides - esses bru-
tamontes reptilianos não fazem amigos facilmente porque
simplesmente não se importam. Eles gostam de violência.
Eles gostam de dor. É assim que sua cultura sobrevive e
prospera. Mas só porque ninguém gosta deles, não signi-
fica que não sejam desejados. Reptoids servem como po-
derosos guerreiros furiosos, guarda-costas, mercenários e
assassinos.