Pedro e João Vitor 2°02

USA MEASUREMENTS (medidas dos Estados Unidos)

• Weight (Peso)
1. O mais comum é utilizarem o pounds (libras) ou ounces (onças). A abreviação dessas
unidades para os americanos é marcada com “lb” e “oz”;

2. Um quilo é equivalente a, aproximadamente, 2,2 libras e uma libra é o igual a 453 gramas.
Já quando o assunto é onça, uma equivale a 28,4 gramas, enquanto um quilo representa
cerca de 35 onças;

3. Para fazer a conta do seu peso, é só pegar a sua medida em quilo e multiplicar por 2,2. Ou
seja, se uma pessoa tem 81kg, isso significa que ela tem 178lb.

• Distance (Distância)
1. Nos Estados Unidos a unidade de medida para distância utilizada é “Miles”, ou seja, milhas.
A abreviação dessa unidade para os americanos é marcada com “mi”;

2. Cada milha possui 1.609 metros (1,6 km);

3. Já para as medidas, enquanto nós brasileiros usamos o cm/m/km, os americanos fazem

uso do inch (polegada), feet (pés), yard (jarda) e miles (milhas);

4. 1 inch (polegada) (1 in ou 1′’) = 2,54 cm (aprox.)

1 foot (pés) (1ft ou 1′) = 12 inches = 30,48 cm (aprox.)
1 yard (jarda) = 3 feets = 36 inches = 91,44 cm (aprox.)
1 mile (milha) = 1,6 km (aprox.);

5. Sabemos que 1 metro tem 100 centímetros. Se dividirmos 100 cm por 2,54 cm teremos
aproximadamente 39,37 polegadas, então 1 metro equivale a 39,37 polegadas (inches). Se
você mede 1,78 metros, multiplicamos por 39,37 polegadas, e encontramos 70,07.
• Height (Altura) =
1. Nos Estados Unidos costumam ser indicadas com inch (polegada) e foot (pé). Para falar
sobre esses indicadores no plural, quando as medidas são maiores do que 1, nós usamos
inches e feet;

2. uma polegada equivale a 2,54cm e que um pé equivale a 30,48cm. Sendo assim, é só

dividir 145cm por 2,54cm que você vai chegar ao resultado de 57,08 polegadas.

3. 1 metro = 3,28 feet / 1m = 3,28 ft ou 3’28’’;

1 centímetro = 0,39 inches / 1cm = o,39 in ou 0,39’’.

• Temperature (Temperatura) =
1. Graus Fahrenheit são usados nos Estados Unidos para medir temperaturas;

2. A fórmula utilizada para converter graus Fahrenheit em Celsius é:

C = (F – 32);
5 9

3. A temperatura de uma pessoa é aproximadamente 98°F ( 37°C );

A água congela quando sua temperatura alcança 32°F ( 0°C );
A água ferve quando chega à temperatura de 212°F ( 100°C ).