Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
• Flexible with
Introduces ArE yOu In nE
Negotiations Gear Up! Communities to • Pre-screened
your schedule
OF A qualified
Ed
• Meet all state
Find Solutions • Experienced Homecare
requirements
In-HOME
• Speak differe
Exchange
nt languages
CArEgIvEr?
if so, we’re here
to help.
The state budget
ULTCW
cuts in 2010 brought Connecting
2
Organizing to Raise Standards
Valley Convalescent Hospital Workers
Fight To Have ULTCW
The ULTCW Organizing Department continues its forming a union. Congratulations to all the workers at
efforts to help workers win a voice on the job. In March, Valley Convalescent Hospital who have worked so hard
workers at Valley Convalescent Hospital in Bakersfield in taking the first step to winning a better and brighter
filed to form a union with 65% support. In the coming future!
days these workers will finally have the right to vote on
3
State Budget Outcome Still Unknown
In January, Governor Brown announced his proposed are now in jeopardy since Republicans have blocked
Creating Quality Jobs
budget for the 2011/2012 fiscal year. Focused on clos- the Special Election that would have allowed voters to
ing the $26 billion budget gap, the Governor proposed vote on the extension of taxes that are set to expire this
cuts to several programs including $486 million in cuts summer. The extension of these taxes was a key com-
to the I.H.S.S. program and ponent to minimizing the
a 10 percent cut to nursing cuts to long term care and
home funding provided by other programs. Without
the state’s Nursing Home the extension of the expiring
Quality Care Act (AB 1629). taxes, the Governor may be
Although it’s unclear if a cut forced to make extreme cuts
to AB 1629 funding would be in the May Revise budget to
felt by local nursing homes, make up for the shortfall that
we do know that the cuts would otherwise be filled by
to I.H.S.S. would be felt by the tax extension.
hundreds of thousands of se-
niors, people with disabilities While the Governor
and those who provide care. and state legislators con-
The Governor’s proposed tinue to grapple with filling
cuts to I.H.S.S. included the elimination of all domestic the $26 billion deficit, Congress is working to cut bil-
services for those recipients who receive care from a fam- lions of federal dollars that help fund state programs.
ily member or who live with their provider, an across the It’s all too clear that the fiscal issues facing California
board cut of 8.4% to all I.H.S.S. hours, and the need for a and the federal government are deeply connected
recipient to have a doctors’ certification in order to receive and that the root cause must be addressed in order
I.H.S.S. to for us to experience long-term progress not only
throughout the US, but in our state. That is why we
Once told of the proposed cuts, ULTCW and SEIU must all be committed to working with our brothers
California sought new funding solutions to help offset the and sisters in other unions throughout California and
cuts to homecare. As a result, the Governor revised his the nation in the Fight For A Fair Economy. Only by
cuts to the I.H.S.S. program to include only having to standing together will we be able to make the long-
have a health care provider certify the need for in-home lasting change necessary to move California, and our
care. Unfortunately, any solutions and budget revisions country, forward.
ULTCW
Wherever you are, easily get questions
Member
A ction
answered and learn how to be involved.
Call the ULTCW Member Action Center.
C enter
1-877-MY ULTCW
(698-5829)
ULTCW Supports The SB 411: Home Care Services Act
As members of ULTCW, we’ve requiring private home care agencies
worked hard to ensure that our se-
niors and people with disabilities re- SB 411: to be licensed by the Department of
Public Health and meet many of the
Home Care
ceive the highest level of quality care same criteria as the I.H.S.S. program.
available – whether through raising
standards in nursing homes, or
supporting legislation that reflects Services Act What can you do to help
pass Senate Bill 411 and ensure
the important work of our in-home that all home care agencies meet
caregivers. However, did you know the same standards as I.H.S.S.?
that the private home care industry is not held to these Simply send a letter of support to: Senator Curren
same standards? It’s true. However, Senate Bill 411 – D. Price, Jr. – State Capitol Rm. 2057 – Sacramento,
authored by Senator Curren Price, would change that by CA 95814.
5
(continued from page 1)
A topic that drew much interest was the disparity of Each forum also included Q&A sessions with panels
family incomes between the top two percent of earners of experts and community leaders, who often put a local
in California, and the other 98 percent. To dramatize this focus on the economic crises. But the emotional core
situation, presenters invited ten volunteers to sit in ten of each forum came in the form of testimony by forum
chairs in front of the stage. Nine of them were then made attendees, who spoke passionately and intimately about
to get up and have to share three chairs, while the tenth the problems that they are facing in their daily lives. There
person sprawled comfortably over the remaining seven. was a grieving teenage daughter in San Bernardino whose
The point was: In our country right now, the super-rich father was deported because of immigration issues. There
are consuming the vast majority of our collective wealth, was a single mother in Long Beach who talked about
while everyone else has to squabble over the remainders. the challenges of providing food and clothing for her
nine children. There was the community college student
The forums drew a wide variety of people that included in Victorville who has been shut out of required classes
union members, community activists, and local residents. because of classroom overcrowding. Different places,
They represented a demographic mix as diverse as that different issues, but through each, a unifying theme:
of California itself: senior citizens and toddlers; various California is failing its citizens, and something needs to be
ethnicities and languages, and economic incomes. In all, done – now.
over 2,000 people attended the forums.
As a first step, all attendees were asked to sign
support cards to signal their intent to join together – in and
take action on the variety of economic issues that
California is facing.
i’m interested
ULTCW in learning more or doing something about: ULTCW
United Long Term Care
__ business professional development
__ unemployment/finding good jobs
__ education/improving our schools
__ fixing our broken immigration system
__ healthcare __ faith-based outreach Workers ®
visit www.ULTCW.org.
__ neighborhood beautification __ other _______________________
we
And what can
do about it?
Let’s join as
neighbors to
crisis and work
together to find
cause
understand the ions
solut
of the
Our
Our Community
Community in Crisis
Yes, there is a Crisis in Our Community, and I want to be a part of the
Community Empowerment Alliance. Sign me up!
When:
Where:
in Crisis Forum
NAME
6
information:
Contact for more
ADDRESS
Care Workers
CITY STATE
Term
, United Long
SEIU ULTCW
Sponsored by
ZIP
CELL PHONE HOME PHONE
qualifiEd In-H
submit your applicat
(You can also
CaREgIvER? OmE
NAME
hours of work they need to make up that 3.6% cut or to ULTCW 家庭護理交流
EMAIL
消費者申請表
ADDRESS
格
STATE
名字 CELL PHONE
EEDor DE cuiDa
HOME PHONE
Do En El HoGa ______/_____
_/______
r,
to help!
the Homecare Exchange.
aDo Prov
(OPTIONAL)
DATE OF BIRTH
urs?
PLACEHOLDER
authorized ho
g three items:
United
住址
of the followin
ULTCW Complete one
Long Term Care
州
s name:
Workers 市 IHSS Social Worker’ Connecting
experien
homecare provider ced
elp...
19-
IHSS Case #:
s
We can h
SEIU-ULTCW with those in
郵遞區號 If you’re in nee need
obtener
Blvd.
2515 Beverly #:
Your Social Security emergency.
in case of an
d of short-term
CA 90057
Los Angeles,
s au
理接受
私人付費的護
ra
____男
EmErg Ency Phone
ho
____女
受人
ened caregivers
ás
性別:
授權的護理接
m
居家照顧服務 contact 2
EmErgEncy
我是 (請選項):
... whom you can in your area
demos ayudar
es do you speak? Other
項之一:
po What languag
trust and who und
Nosotros le
is a free service dedicated to assisting seniors, veterans,
請項妥以下三 Secondary
居家照顧服務
社會工作者姓
名: Primary
would like assistan
ce with:
Prosthetic Assista
nce you require. erstands the care
碼 #: 19- the tasks you
居家照顧服務
案件號 Please check Grooming sion
Dr. appoint. Protective Supervi
號碼 #: Accompany to g
Contact Homeca
Care
你的社會安全 Heavy Cleanin reioning and Skin
es Reposit
homeca
ting experienced need Our in-home care
to
Dispensen
Medicationcuidado n.
緊急聯繫人 1 que lo necesita
電話
Bowel and Bladde r Care con aquellos
Menstrual Care
Feeding
• flexible with your
緊急聯繫人 2
find your qualifie schedule
Exchange? d • pre-screened
言? 其它:
你使用什麼語
ut the Homecare
第二語言
in-home caregi
Got questions abo
母語
• meet all state
ecare Exchange
Hotline: 1-866-54
4-57 42
協助的服務項
目:
照料動物 ver! • experienced
requirements
Call our Hom e Exchange webs
ite: 請選出你需要
FREE of charge
or long-term care.
雜事
Or check out
the Homecar
eExchang e.org
陪伴就醫看診
練 untas
修飾整潔
購物
矯正和假肢協
助 ! • speak different
www.Homecar Trim to 6.000"
x 4.000"
DO NOT RESIZE! preg
¿tiene步行鍛 徹底清潔工作 保護監督
languages
NO POSTAGE
NECESSARY acerca臥浴
沐浴
del 熨衣 重定位及皮膚
護理
Call 1-866-544-5
intercam bio
742 or visit us
IF MAILED 洗衣 烹飪
at www.Homeca
IN THE
大小便護理
UNITED STATES
de cuid腸道管 en
ado理方案 藥物分配管理 清潔工作
el hoga衣著r? 月事護理
reExchange.org
Currently, the Homecare Exchange is available to
línea directa
Llame a nuestra
LY MAIL de cuidado
BUSINESS REP NO. 69415 LOS
ANGELES CA
del intercambio
en el hogar: 1-866-5
44-5742 Homecare Exch
ange
Card
ext. 805)
(508-436-2543,
Software Inc.
from Citation
lyMailOnLine.com
Created by www.Rep
1 2
Here’s How the Homecare Exchange Works
STEP 1: Submit an STEP 2: We’ll search
application by phone, for a care recipient
mail or Internet. whose needs fit
your skills and work-
3
related preferences.
SOMOS ULTCW
Con 180,000 miembros fuertes, nuestra
familia de ULTCW está esparcida en
todo este gran estado con una increíble
diversidad no sólo de culturas, sino
de lugares también. Ya sea que usted
viva en una cuadra o en zonas rurales,
todos estamos conectados.
Muchas Voces, Un Sindicato
ultcw.org