NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 10151 Segunda edigao 31.05.2019 ——— Actistica — Medicao e avaliagao de niveis de pressdo sonora em areas habitadas — Aplicagao de uso geral Acoustics — Measurement and evaluation of sound pressure levels in inhabited environments — Application for general use IMAR VASCONCELOS CAIKETA -013.176.516-77 RNP1413320914 (Pealdo 728784 Impresso: 11/10/2018) 3 les 17.140 \s6N 970-06-07-079608 i 2 associagao Numero de referéncia & ay Seasiiea ARNT NBR 101512019 2 TECNICAS 24 paginas @ABNT 2019LUCIMAR VASCONCELOS CAIXETA - 013.176 616-77 RNP: 14139289 4 (Pedido 728784 Impresso: 11/10/2018) Exemplar para uso exclusive ~ ABNT NBR 10151:2019 @ABNT 2018 ‘Todos 08 direitos reservados. Amenos que especificado de outro moto, renhuma parte desta publicagéo pace ser reproduzida ou vtlizada por qualquer meio, elatrnico cu mecénico incluindofotacdpia e microfime, sem permisséo por ‘escrito da ABNT, ASNT ‘Av.Treze de Malo, 13 - 28° andar 20031-901 - Rie de Janeiro - RJ el: + 58 21 9974-2300 Fax + $521 30742348 abet@abntorg br wonwaentorg br ii GANT 2019 - Todos os direitos reservados150 exclusive - LUCIMAR VASCONCELOS CAIXETA - 013.176 616-77 RNP:1413328314 (Pedido 728764 Impresso: 1111072019) Exemplar para us ABNT NBR 10151:2019 Sumario Pagina Prefacio .. Introdugao, 1 Escopo .. 2 Referéncias normativas 3 Termos ¢ definigdes. 4 Simbolos . 5 Instrumentagao. 54 Sonémetro (medidor integrador de nivel sonoro) 5.2 Calibrador sonor: 53 6 7 Descritores e procedimento de medicao. 7A Descritores de niveis sonores. TAA vel de pressao sonora continuo equivalente ponderada em A ~ Lagat ~ 7.4.2 Nivel maximo de pressdo sonora ponderada em Ae em F ~ LaFmax: 5 74.3 Nivel de pressao sonora continuo equivalente em bandas proporcionais de 1/1 de oltava ~ Lzoq,7,He(1/1) 7.1.4 Nivel de pressao sonora continuo equivalante em bandas proporcionais de 1/3 de oitava ~ Leq,7,nH241/3) 7.4.8 __ Niveis de pressao sonora representativos de periodos completes ~ La, Ln ¢ Lan. 72 Ajuste do sonémetro ... 73 Requisitos ambientais..... 74 Tempo de medicao e tempo de integragac... 75 Locais ¢ pontos de medigao 7.5.1 Medigdes em locais externos aos empreendimentos, instalagées, eventos @ edificagées. 7.5.2 Medigdes em locais externos as fachadas de edificacées . 7.5.3 Medicdes em ambientes internos a edificacoes 8 Métodos de medica 8A Método simplificado. 82 Método detalhado...mnn. 8.3 ‘Método de monitoramento de longa duragaio 3 Avaliagao sonora. on Periodos/horarios. ee i 9.2 Determinaco de nivel de pressao sonora de sons continues ¢ intermitentes. 9.2.1 Determinacao do nivel de presséo sonora total 9.2.2 Determinagao do nivel de pressao sonora residual 9.2.3 Determinagao do nivel de pressao sonora de um som especi 93 Caracterizagao de som impulsive .. 94 Caracterizagao de som tonal. 95 Avaliagdo sonora em ambientes externo: @ABNT 2018 Todos oe direitos roverados iitLUCIMAR VASCONCELOS CAIXETA - 013.176.516-77 RNP:1413329014 {Peddo 728784 Impresso: 11/10/2019) Exemplar pera uso exclusivo = ABNT NBR 10151:2019 9.5.1 Avaliacao pelo método simplificado 9.5.2 Avaliagdo pelo método detalhado .... 9.8.3 Avaliacdo pelo método de monitoramento de longa duragao 96 Determinacao de niveis de pressdo sonora em ambientes internos as edificagoes 15 9.6.1 _Determinag&o do nivel de presso sonora global representativo de um ambiente interno — Lint 9.6.2 Determinacao do 9.6.3 de 1/1 de oitavas representativos de um ambiente interno ~ Lzeq,ttz(1/1) a7 co sonora em ambientes internos as edificacses. 10 Relatorio de medicao e avaliagao.... ‘Anexo A (normative) Certificados de calibracdo ‘Anexo B (informative) Exemplos de localizacdo de pontos de medicéo.. Anexo C (informative) Caleulo do Leen: Bibliografia.. Figura Figura B.1 ~ Exemplos de coorrelagao entre a localizazao de fontes sonoras, receptores sonoros e pontos de medi¢ao Tabelas Tabela 4 - Simbolos para niveis de pressao sonora Tabela 2 - Caracterizagao de som tonal ‘Tabela 3 — Limites de niveis de pressdo sonora em funcao dos tipos de areas habitadas e do periodo. 14 Tabela 4— Niveis de pressao sonora continuos equivalentes correspondentes as curvas NC por bandas proporcionais de 1/1 de citava, em decibel AB G ABNT 2019 - Todos 0s retos reservadosLUCIMAR VASCONCELOS CAIXETA - 013.176 516-77 RNP:1413320314 (Podkdo 728784 Impresso: 11/10/2010) Exemplar para uso exclusive - ABNT NBR 10181:2018 Prefacio |A Associagéo Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) € 0 Foro Nacional de Normalizagéo. ‘as Normas Brasileiras, cujo conteudo € de responsabiidade dos Comités Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizagao Setorial (ABNT/ONS) e das Comissées de Estudo Especials {ABNTICEE), so elaboradas por Comissdes de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas no tema objeto da normalizagao. Os Documentos Técnicos ABNT s&o elaborados conforme as regres da ABNT Diretiva 2. AABNT chama a atengac para que, apesar de ter sito solicitada manifestagao sobre eventuals direitos de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer @ devem ser comunicados ABNT a qualquer momento (Lei n® 9.279, de 14 de mao de 1996). Os Documentos Técnicos ABNT, assim como as Normas internacionais (ISO e IEC), sao voluntarios © no incluem requisitos contratuais, legais ou estatutdrios. Os Documentos Técnicos ABNT nao substituem Leis, Decretos ou Regulamentos, aos quals os usuarios devem atender, tendo precedéncia sobre qualquer Documento Técnico ABNT. Ressalta-se que 0s Documentos Técnicos ABNT podem ser objeto de citagéo em Regulamentos Técnicos, Nestes casos, 0s orgdos responsaveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar as datas para exigencla dos requisitos de quaisquer Documentos Técnicos ABNT. AABNT NBR 10151 foi elaborada no Comité Brasileiro de Construgao Civil (ABNT/CB-002), pela Comissdo de Estudo de Desempenho Aciistico de Edificagdes (CE-002:136.001). O seu 1° Projeto de Revisdo circulou em Consutta Nacional conforme Edital n° 10, de 11.10.2012 a 10.12.2012. O seu 2° Projeto de Revisdo circulou em Consulta Nacional contorme Edital n° 12, de 05.12.2017 a 11.02.2018, AABNT NBR 10151-2019 cancela e substitul a ABNT NBR 10151:2000 Versao corrigida:2003, a qual foi tecnicamente revisada. © Escopo em inglés da ABNT NBR 10151 é o seguinte: Scope This Standard establishes: — procedure for measurement and evaluation of sound pressure levels in environments outside ‘buildings, in areas intended for human occupation. as a function of land use and occupation; — procedure for the measurement and evaluation of sound pressure levels in internal environments of buildings arising from airborne and/or structural sound transmission; — procedure for evaluating of total, specific and residual sound; — procedure for evaluating of tonal, impulsive, intermittent and continuous sounds; — limits for sound pressure levels for environments extemal to buildings, in areas intended for human ‘occupation, as a function of land use and occupation and requirements for the evaluation of sound pressure levels obtained in indoor environments; @ABNT 2018 -Todos 0s creas reservados‘Exemplar pata uso exchisivo - LUCIMAR VASCONCELOS CAIXETA 013.176 516-77 RNP:1413329014 (Pedida 728784 Imocesso: 11/10/2019) ABNT NBR 10151:2019 This Standard does not apply to: assessment of occupational noise exposure; builaing systems (machinery, hydraulic installations etc.). In these cases, ABNT NBR 10152 and ABNT NBR 15575 (parts 1 and 6) shall be used; measurement and evaluation of the environmental impact arising from the use of explosives at mining sites in urban areas. In these cases, ABNT NER 9653 shall be used; measurement and evaluation of sound pressure levels due to transportation systems (aeronautical, waterway, railway, Subway and road). In these cases, ABNT NBR 16425-t plus the corresponding part shall be used. ©ABNT 2019- Todos os dieltos reservadosLUCIMAR VASCONCELOS CAIXETA -019.176.516-77 RNP:1413220814 (Pedldo 728704 impreses: 111102018) Exemplar para uso exclusive - ABNT NBR 10151:2019 Introdugao Esta Norma estabelece os procedimentos tecnicos a serem adotados na execugao de medi¢des de niveis de press4o sonora em ambientes internos e externas as edificagbes, bem como procedimentos e limites para avaliagao dos resultados em fung&o da finalidade de uso e ocupacao do solo. Os limites de avaliagdo ¢ planejamento apresentados nesta Norma so estabelecidos de acordo com a finalidade de uso e ocupacao do solo no local onde a medi¢ao for executada, visando & satide humana e ao sossego pubblico. Recomenda-se ao poder pliblico a adogao destes limites de niveis sonoros para a regulamentacao do parcelamento ¢ uso do solo, de modo a caracterizar os ambientes sonoros em areas habitadas, compativeis com as diferentes atividades e a sadia qualidade de vida da populagao. Para fins de aplicagao desta Norma, entende-se por areas habitadas as areas destinadas abrigar qualquer atividade humana, ou seja, qualquer espaco cestinado @ moradia, trabalho, estudo, lazer recreacéo, atividade cultural, administragao publica, atividades de satide entre outras. [Até que sejam publicadas Normas Braslleiras especifices, recomenda-se ao poder publica municipal ‘a aplicag&o dos procedimentos de medi¢ao de niveis de pressdo sonora estabelecidos nesta Norma para fing de medigéio € monitoramento sonoro de ruidos de obras de construcao civil, bem como © estabelecimento de um regulamento municipal e os Imites de horérios e de avaliagao dos niveis de pressao sonora de acordo com as etapas & prazos de construgéo de cada obra, Essa revisto fol motivada pela necessidade de harronizar os procedimentos técnicos @ serem adotados nas seguintes aplicacdes: — medigbes dos niveis de pressdo sonora em ambientes extemnos as edificagées, independente- mente das fontes sonoras contribuintes: — medigées de niveis de presso sonora em ambientes internos as edificagdes decorrentes de reclamagbes de fontes sonoras; — avaliagdo sonora ambiental de empreendimentos.instalagdes @ eventos em areas habitades, independentemente da existéncia de reciamagées; — apoio ao poder pubblico no processo de gestac e fiscalizagao de poluigao sonora = elaboragao de estude e projeto acistico de empreendimento, instalagao e evento a ser implantado em uma delimitada area, compatibilizando sua insergao na paisagem sonora do local, — ofientagao ao planejamento urbano de uso e ocupeco do solo para efeito de controle da poluigao sonora’ — ofientagdo para classificagao sonora de éreas destinadas a empreendimentos residenciais face aos requisites da ABNT NBR 1575-4. ‘A. Constituigdo Federal de 1988 atribui competéncia sos municipios para promover, no que couber, ‘adequado ordenamento territorial, mediante planejamento e controle do uso, do parcelamento da ocupaco do solo urbano. No planejamento e ordenamento de uso e ocupagao do solo urbano, recomenda-se que nao sejam estabelecidas areas indcstriais contiguas a areas residenciais, de modo a assegurar a saude, o bem-estar e a sadia qualidade de vida da populacdo (ver, Bibliogratia (12), @ ABNT 2019 - Todos 08 crstos reservados vii(erozmssh ssesduy 907822 oPped) PLOBZEELYL dN Lé-916 921810 - VIAXIVO SOTZONODEVA NMIMION * OHsnIDxe O8n e1Pd AIGExempler para uso exclusvo - LUCIMAR VASCONCELOS CAIKETA - 013.176 516-77 RNP: 1413828814 (Pedido 728764 Impresse: 11/1072048) NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 10151:2019 —_—_———— eh Acustica — Medigao e avaliago de niveis de pressdo sonora em areas habitadas — Aplicagao de uso gerat 1 Escopo Esta Norma estabelece’ procedimento para medicao e avaliacdo de niveis de press&o sonora em ambientes externos as edificagdes, em areas destinadas @ ocupacdo humana, em funcdo da finalidade de uso & ocupagao do solo; — procedimento para medig&o e avaliac&o de niveis de pressdo sonora em ambientes internos as edificagSes provenientes de transmisséo sonora aérea ou de vibragao da edificacdo, ou ambos) — procedimento para avaliagao de som total, especifico e residual; — _procedimento para avaliagao de som tonal, impulsivo, intermitente e continuo; — limites de niveis de press&o sonora para ambientes externos &s edificagies, em areas destinadas: ocupaggo humana, em funcSo da finalidade de uso e ocupacdo do solo e requisites para avaliagao em ambientes internos. NOTA Compete 20s municipios estabelecerem o ortenamento @ a ocupagdo do solo @ sua compatibi- lizagzo com esta Norma. Na auséncia desta regulamentagao legal, recomenda-se realizar levantamento dag caracteristicas predominanter de scupagao do solo para aplicacha desta Norma, Esta Norma n&o se aplica a: —_ avaliago do nivel de exposigéo ocupacional: — _equipamentos prediais ¢ hidrossanitarios de uma 2dificagao. Nestes casos devem ser aplicadas @ABNT NER 10152 e ABNT NBR 15575 (partes 1 € 6); — medigdo e aveliagao de impacto ambiental decorrante do uso de explosives nas mineragdes em reas urbanas, as quais so executadas conforme a ABNT NBR 9853; medigéo e avaliagdo de niveis de pressdo sonora decorrentes de sistemas de transporte (eeroviario, aquaviario, ferroviario, metroviario ¢ rodovidrio), nas aplicagdes especificadas na ABNT NBR 16425-1 e demais partes correspondentes. 2. Referéncias normativas Os documentos relacionados a seguir so indispensaveis aplicagdo deste documento. Para refe- rancias datadas, aplicam-se somente as edicdes citadas. Para referéncias n&o datadas, aplicam-se as edigbes mais recentes do referido documento (incluindo emendas). ABNT NBR 16313, Aciistica - Terminologia ABNT NBR 16425-1, Acuistica — Medi¢éo @ avaliagdo de niveis de pressdo sonora provenientes de sistemas de transportes - Parte 1: Aspectos gerais @ABNT 2019 Todos 08 dieios esenvadosExemplar para uso exchisivo - LUCIMAR VASCONCELOS CAIXETA - 013.176 516-77 RNP:1413326814 (Pedldo 728764 Impresso: 11/10/2018) ABNT NBR 10151:2013 IEC 60942, Electroacoustics — Sound calibrators IEC 61094-4, Measurement microphones ~ Part 4: Specification for working standard microphones IEC 61094-5, Electroacoustics - Measurement microphones - Part §: Methods for pressure calibration cof working standard microphones by comparison IEC 61094-6, Measurement microphones — Part 6: Electrostatic actuators for determination of frequency response IEC 61260-1, Electroacoustics - Octave-band and fractional-octave-band fitters — Part 1: Specifications IEC 61260-2, Electroacoustics — Octave-band and fractinal-octave-band fitters — Part 2: Pattern evaluation tests IEC 61260-3. Electroacoustics ~ Octave-band and fractional-octave-hand fitters — Part 3: Periodic tests IEC 61672-1, Electroacoustics — Sound level meters — Part 1: Specifications IEC 6672-2, Electroacoustics — Sound level meters ~ Part 2: Pattern evaluation tests IEC 61872-3, Electroacoustics ~ Sound level meters — Part 3: Periodic tests NOTA — Sonémetros fabricados antes de 2002 atendem & IEC 60651 e IEC 60804, embora estas Normas tenham sido canceladas e substituldas pelas IEC 61€72-1, IEC 61672-2 e IEC 61672-3, ISO 1998-2, Acoustics — Description, measurement and assessment of environmental noise — Part 2: Determination of sound pressure levels ISO 10052, Acoustics - Field measurements of airborne and impact sound insulation and of service ‘equipment sound Survey method OIML Intemational Recommendation R §8:1998, Sound level meters IML International Recommendation R 88:1998, Integrating-averaging sound level meters 3 Termos e definicées Para os efeitos deste documento, aplicam-se os termes e definigdes da ABNT NBR 16313 € os seguintes. 34 ajuste eonjunto de operagées efetuadas no sistema de medig&o, de modo que ele fornega indicacdes pres- critas correspondentes aos valores da grandeza a ser medida 32 verificagao confirmacao de que as propriedades relativas ao desempenho ou aos requisites legais so satisfeitas pelo sistema de mediggo NOTA1 Nao confundir @ calibrago com 0 ajuste de um sistema de medigo nem com a verificagao de calibragao, NOTA2 Definigdes adaptadas do vocabulério intemacional de metrologia (ver, Bibliografia (7). 2 ©ABNT 2010 - Todos 08 divsitoeresarvadosIMAR VASCONCELOS CAIXETA -013.176.516-77 RNP:1413328314 (Pedido 728784 impresso: 11/10/2019) Exemplar para uso exclusive - ABNT NBR 10151:2019 4 Simbolos Para os efeitos deste documento, aplicam-se os simbolos da Tabela 1 O nivel de pressdo sonora é expresso em dB (referéncia 20 uPa). NOTA1 Segundo a ISO 80000-8:2007. 0 acréscimo de um pos-escrito apbs 0 dB para indicar a ponderagso fom frequéncia, por exemplo, dB(A), é incorreto, Esta informagao esté incluida no simbolo de grandeza, por exemple, Laeg @ © S2U resultado expresso em decibels (4B) (ver, Bibliogratie (17). NOTA2 Este representagaio esté conforme o Quadro Geral de Unidades (ver, Bibliografia [13)}. Tabela 1 - Simbolos para niveis de presso sonora | Grandeza Simbolo | Nivel de pressao sonora continuo equivalente ponderada em Ae integradoem |) um intervalo de tempo T ‘Aeg.7 Nivel maximo de préssao sonora ponderada em Ae em F | Larmax Nivel de press&o sonora continuo equivalente ponderada em Z, em banda | proporcional de frequéncia nominal f Hz, de oltava e integrado em um intervalo | Lzeg.r,Ha(¥/) de tempo T Nivel de presséo sonora continuo equivalente ponderada em Z, em banda proporcional de frequéncia nominal f Hz, de 1/3 de oitavae integrado em um | Lzeq,r,H2(1/9) intervalo de tempo T EXEMPLOS DE NOTAGAG Laeg,aoe= 45.6 48, quando T= 30s. Larmax= 45.6 dB. zea,308.re{1/t) = 48,6 dB, onde f= 8 kHz em banda de 1/1 de oitava e T= 30s, | L2e0q.306,gktt211/3) = 45.6 4B, onde f= 8 kHz em banda de 1/3 de oitava € T = 30 s. 5 Instrumentacao 6.1 Sonémetro (medidor integrador de nivel sonoro) Para aplicacdo desta Norma, o sonémetro (medidor integrador de nivel sonoro ou sistema de medigao de nivel de pressao sonora) deve atender aos critérios da IEC 61672 (todas as partes), paraaciasse 1 ou classe 2. goes vest rees he, CAFES Para medig&o e caracterizagéo de som tonal, o sonémetro deve possuir fitros de 1/3 de oltava, Qs filtros de 1/1 de oitava e de 1/3 de citava devem atender a IEC 61260 (todas as partes), para a classe 1 ou classe 2. Os filros de 1/1 de citava devem abranger pelo menos as bandas de 63 Hz a 8 KHz. 0s fittros de 1/3 de oitava devern abranger pelo menos as bandas de 50 Hz a 10 kHz. Em medigdes em ambientes externos, ao ar livre, & obrigatorio 0 uso do protetor de vento acoplado a0 microfone. SABNT 2019 Todos 0s dietos reservadosLUCIMAR VASCONCELOS GAIXETA - 013.176.516-77 RNP:1413826914 (Pedlido 728704 Impresso: 11/10/2019) Exemplar para uso exclusive - ABNT NBR 10151:2019 Deve ser executada a correcdo da influéncia dos efeitos do protetor de vento na resposta em frequéncia do microfone, conforme instrugao do fabricante para o modelo do protetor de vento utilizado. Resultados de medi¢&io com valores de nivel de pressdo sonora fora da faixa dinamica Util do sonémetro devem ser descartados, Especificagdes do sondmetro apresentadas no manual do fabricante e resultades da calibragdo do instrumento de mediggo devem ser utiizados para determinagdo dos niveis minimo e maximo que podem ser medidos. O ruido autogerado, a linearidade de nivel e o nivel de sobrecarga devem ser particularmente verifica- ‘dos no manual e no certificado de calibragao para determinagdo da faixa dinamica util do sondmetro. NOTA — AIEC 61672 denomina o instrumento como Sound Level Meter, na lingua inglesa, ¢ Sonometrs, na lingua francesa. ANP ISO 1996 (Todas as partes) utiiza a denorrinagao Sonémetro (ver, Bibliografia [18] © 18) §.2. Calibrador sonoro calibrador sonoro deve atender a IEC 60942, para a classe 1. Quando 0 sonémetro utilizado for de classe 2, o calibrador sonoro pode ser de classe 2. 8.3 Microfone CO microfone de medic&o deve ser especificado para atender 4 IEC 61672-1 ou a IEC 61094-4. 6 Calibracao © conjunto de instrumentos referidos em 5.1, 5.2 e 6.5 deve ser calibrado por laboratério acreditado, membro da Rede Brasileira de Calibragdo — RBC, ou pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade Tecnologia — Inmetro, ou por laboratorio de calibragao, em outros paises, acreditado por organismos signatarics de acordos oficiais brasileiro de reconhecimento muituo. A calipragdo deve ser realizada de acordo com a edigao da IEC declarada pele fabricante. © sonémetro e 0 microfone devem ser calibrados para operagao em campo livre. As informagées que devem constar nos cartificados de calbraco sao apresentadas no Anexo A. A petiodicidade de calibragao deve ser estabelecida com base na especificacgo do fabricante. ‘Aextenstio do prazo especificado pelo fabricante pode ser efetuada desde que justificada pela analise do historico de resultados de calibragées anteriores e dos resultados de verificagdes intermediérias realizadas, O prazo entre duas calibragdes consecutivas nao pode ullrapassar 24 meses. Calibragdes devem ser realizadas apés qualquer evento que possa produzir dano aos instrumentos, sempre que o instrumento sofrer manutengdo corretiva e sempre que a variagao entre ajustes indicar instabilidade, Quando o resultado de algum parametro, apresentado no certificado de calibrag&o, ndo atender aos requisitos da respectiva IEC, 0 instrumento n20 pode ser utilizado. Caso seja realizada manutengao corretiva, 0 insirumento pode ser novamente utlizado, desde que comprovada sua eficiencia apos nova calibragao de todos os parametros. NOTA — Recomenda-se consultar a ABNT NBR ISO 10012 (ver, Bibliogratia (8). 4 © ABNT 2018 - Todos os cites reservadosExemplar para uso exclusiva - LUCIMAR VASCONCELOS CAIKETA -013.176.616-77 RNP: 1413320314 (Pedido 728784 Impresso: 11/10/2019) ABNT NBR 10151:2019 7 Descritores e procedimento de medicao 7.1 Descritores de niveis sonoros TAA Nivel de pressao sonora continuo equivalente ponderada em A~Lacq.t © nivel de pressao sonora continuo equivalente poncerada em A no espectro global, obtido por integragao no tempo T (LAeq,7). deve ser medido diretamente ou calculado pela média logaritmica ponderada no tempo de resultados integrados em intervalos de tempo parcials, sendo o resultado expresso por meio do descritor Laeg,7. em decibels (dB). Este descritor ¢ necessario para a avaliacdo de sons continuos e intermitentes, conforme descrito em 9.2, de som impulsivo, conforme descrito em 9.3 € para @ avaliag&o sonora ambiental em ambientes externos @ internos a edificagdes, conforme descrito em 9.5, 9.6 9.7. NOTA Conforme IEC 61872-1, a ponderagdes temporais © em frequéncia s&o apicadas sobre a presso sonora 7.1.2. Nivel maximo de press&o sonora ponderada em Ae em F ~ Larmax © nivel maximo de press&o sonora ponderada em A e em F no espectro global, obtido durante 3 medica do Laeg,7, deve ser expresso pelo descritor Larmax, em decibels. Este descritor é necessario para @ avaliagdo de som impulsive, conforme descrito em 9.3, 7.3 Nivel de pressao sonora continuo equivalente em bandas proporcionais de 1/1 de oitava ~ Lzeg,r.iz(1i1) Os niveis de press&o sonora continues equivelentcs nas bandae proporcionais de 1/1 de citava devem ser medides na ponderagao Z em frequéncia, conforme a IEC 61672-1, pelo menos nas bandas de frequéncias centrais nominais de: 63 Hz, 125 Hz, 260 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 KHz, 4 kHz e 8 kHz. Estes descritores so necessarios para 2 avaliagao em ambientes internos as edificagdes, quando a propagago sonora se da pela estrutura da edificagdo, conforme 8.6. 7.4.4 Nivel de pressdo sonora continuo equivalente em bandas proporcionais de 1/3 de oitava ~ Leg, T.f42(1/3) Os niveis de pressdo sonora continuos equivalentes nas bandas proporcionais de 1/3 de oitava devem ser medidos na ponderagao Z em frequéncia, conforme a IEC 61672-1, pelo menos nas bandas de frequéncias centrais nominais de: 50 Hz, 63 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 126 Hz. 160 Hz, 200 Hz, 260 Hz, 315 Hz, 400 Hz, 500 Hz, 630 Hz, 800 Hz, 1 KHz, 1,25 kHz, 1.6 kHz, 2 KHz, 2,5 kHz, 3,15 kHz, 4 kHz, 5 kHz, 6,3 kHz, 8 kHz © 10 kHz, Estes descritores sao necessérios @ avaliagao de som tonal, conforme descrito em 9.4. 1.1.5 Niveis de pressdo sonora representativos de periodos completos — Lg, Ly € Lan © Lg caracteriza 0 nivel de pressdo sonora continuo equivalente ponderada em A, no espectro global, (L.4eq) para o periodo diumo. NOTA Os periodos diumo e noturne séo definidos em 9.1 O Ly caracteriza o nivel de pressdo sonora continuo equivalente ponderada em A, no espectro global, (Laeg) Para 0 periodo notumno. @ ABNT 2018 -Todos 08 critos resorvagos 5§ 3 : é é 5 : é Z 3 8 . é g g § 2 S g i ABNT NBR 10151:2019 © Lyn caracteriza © nivel de pressdo sonora continuo equivalents ponderada em A, no espectro global, (L4eq) para um periodo de 24 h. 0 Lge 0 Ly So determinados pelos resultados de medigdes do Laeg,r medido ao longo dos periodos diurno © notumo, respectivamente, ou medido em intervalos de tempo em condigdes sonoras representativas desses periodos. © Lin € determinado pelo resultado da média logaritmica ponderada dos resultados de Ly € Ls, conforme Equagao 1 by lot gee eee ” logio| 2.1010 + 2.10 10 DENG | oa tere eee ue Lan onde @ 0 :ntimero de horas do periodo diurno; no ntimero de horas do periodo notumno; den 4 A. €a diferenga aritmética entre 0 RlAeg diutno € 0 RLAag noturno, descritos na Tabela 3. Estes descritores so necessarios para 2 avaliagSo pelo método de monitoramento de longa duragao, conforme descrito em 9.5.3. 7.2 Ajuste do sonémetro © sonémetro deve ser ajustado, com o calibrador sonoro acoplado 20 microfone, imediatamente antes de cada série de medigdes. NOTA — Osistema de calibragao elétrica interno do son6metto, disponivel em alguns modelos, nao substitul © uso do calibrador sonore. Oajuste do sonémetro deve ser realizado com o valor indicado no certificado de calibragao mais recente do calibrador sonoro, aplicando-se a devida corregao do tipo de microfone, conforme orientagoes do fabricante. © ajuste do sonémetro deve ser realizado nas condigées ambientais do local da medigéo, desde que isento de interferéncias sonoras que possam influenciar 0 ajuste. ‘Ao final de uma série de medig6es, no ambiente avaliado, deve ser lide o nivel de pressdo sonora com © calibrador sonoro ligado ¢ acoplado ao microfone. Se a diferenca entre a leitura e o valor ajustado inicialmente for superior 2 0,5 d8 ou inferior a — 0,5 6B, os resultados devem ser descartados © novas medigdes devem ser realizadas NOTA Dependendo do conjunto de instrumentos utilizado e do tempo de medi¢ao, recomenda-se realizar ajustes intermedisrios, por exemplo, a cada 1 h. Em monitoramento de period completo ou de longa duracso, verificagdes elétricas podem ser uti zadas para extensdo do intervalo entre ajustes com 0 uso do calibrador sonoro, desde que essa ‘tecnologia esteja incorporada no sonémetro ou sistema de medic&0 e as orientagbes do fabricante sejam atendidas. 6 ‘@ABNT 2019- Tedos 08 dees reservadosExemplar para uso exchisivo - LUCIMAR VASCONCELOS CAIKETA - 013.176.516-77 RNP: 1413328814 (Pedido 728784 Impresso. 11/10/2018) ABNT NBR 10151:2019 As verificagées elétricas devem ser realizadas pelo menos duas vezes ao dia em intervalos regulares. As verificagdes elétricas e sua contribuicSo na incerteza do resultado da mediggo sonora devem ser validadas por meio do ajuste com calibrador sonoro e do monitoramento da presse atmostérica e temperatura ambiente. NOTA — Recomenda-se que, no monitoramento de perioco completo ou de ionga duragao, o ajuste com ‘0 calibrador sonore acoplado ao microfone seja realizado no maximo a cada 30 dias. 7.3. Requisitos ambientais ‘As medigdes ndo podem ser realizadas durante precipitegbes pluviomeétricas, trovoadas ou sob condi- Ges ambientais de vento, temperatura e umidade relativa do ar em desacordo com as especificagbes das condigées de operagdo dos instrumentos de mediczo estabelecidas pelos fabricantes. Caso seja necessario executar as medicdes sob condigées ambientais adversas, devem constar no relaterio os parametros ambientais registrados durante a medi¢&o. Para monitoramento sonoro de period completo ou de longa durac&o, as condigdes ambientals (temperatura, umidade relativa do ar, ventos e precipitaeao pluviométrica) devem ser monitoradas no local do monitoramento sonoro e consideradas na andise e tratamento dos resultados. Devern ser descartados os resultados medidos sob precipitagao plaviométrica, ventos, temperatura ou umidade ‘elativa do ar fora das faixas das condicSes de operagéo da instrumentagao especificadas pelo fabricante. NOTA1 A influéncia do vento sobre 0 microfone, mesmo com o uso do protetor de vento, pode ser significativa quando a velocidade for superior a 5 mis, NOTA2 A IEC 61672-1:2002 especifica que sondmetros de classe 2 devem ser operados na faixa ce temperatura entre 0 °C ¥ 40 "C 7.4 Tempo de medigao e tempo de integracao © tempo de medig&o em cada ponto dave ser definide de modo a permit @ caracterizagao sonora do objeto de medigéio, abrangendo as variagdes sonoras durante o seu funcionamento ou operacéo, no ambiente avaliado, Caso no seja possivel medir 0 conjunto de eventos, devem ser efetuadas medigées parciais que 0 represente. Devem ser descartados resultados de medicao de nivel sonoro afetados por sons intrusivos. NOTA AABNTNBR 16313:2014 define som intrusive como interferéncia sonora alheia a0 objeto de medig&o. © tempo de medigao @ 0 tempo de integracdo devem ser informados no relatério. NOTA1 AABNT NBR 16313 define tempo de medigao e tempo de integragao. NOTA2 0 tempo de medicao pode ser igual a0 tempo de integragao, por exemplo, em medigdes com 0 uso do recurso da tecla de pausa do sondmetro para exclisdo de sons intrusives, 7.8 Locais e pontos de medigo Esta Norma estabelece procedimento para medicao em diferentes localizagdes de pontos de medig&o, conforme 7.5.1, 7.5.2 e 7.6.3. @ABNT 2012 - Todos os dros reservadosExemplar para uso exclusiva = LUCIMAR VASCONCELOS CAIXETA - 013.176.516-77 RNP:1413328314 (Pedido 728764 Impresso: 11/10/2019) ABNT NBR 10151:2019 Para fins de avaliagao sonora ambiental de empreendimentos, instalagdes e eventos, independente- mente da existéncia de reciamagées, as medicdes devem ser realizadas obrigatoriamente em areas habitadas vizinhas ao empreendimento. Quando nao nouver areas habitadas, as medicoes podem ser realizadas apenas nas areas mais préximas ao empreendimento, conforme 7.6.1. Para fins de planejamento urbano, as medicées devem ser realizadas preferencialmente em éreas e vias publicas, como pragas, calgadas e margem dos sistemas vidrios, conforme 7.5.1 Para fins de avaliag&o de incidéncia sonora na fachada de edificagdes, as medigées devem ser realizadas conforme 7.5.2. NOTA1 Nao havendo edificagao no local, utilizar os requisitos apresentados em 7.5.1 NOTA2 Até o momento da elsboreeso desta Norma nao existe Norma Brasileira que oriente na elaboragao de célculos ou mapa aciistico ambiental. Alé que sejam publicadas normas especificas, recomenda-se adogio da ISO 9613 (Partes 1 e 2) (ver [15] e [16)}. Para fins de avaliagSo de incidéncia sonora, no interior de edificagées, advinda de fontes externas as mesmas, as mediges devem ser realizadas preferencialmente conforme 7.5.2. Caso nao seja possivel executar conforme 7.5.2, deve-se realizar as medigoes conforme 7.6.3 e 9.6. 7.5.1. Medigées em locals externos aos empreendimentos, instalagées, eventos e edificacbes Nas medigdes executadas no nivel do solo, 0 microfone deve ser posicionado preferencialmente entre 1,2 me 1,5 mdo solo, Nas medig6es executadas em alturas superiores a 1.5 mdo solo, a altura onde a medica for execu tada deve ser declarada no relatério. O microfone deve ser posicionado distante pelo menos 2 m de paredes, muros, veiculos ou outros objetos que possam refletir as ondas sonoras, No monitoramento sonoro de longa duragdo ou de periodo completo @ nas medigées para fins de planejamento de controle da poluig&o sonore urbana, com 0 uso de estagdes de monitoramento ‘sonoro, recomenda-se que o microfone seja posicionado a pelo menos 4 m do solo, Quando nao for possivel assegurar as distancias minimas previstas nesta Norma, deve-se informer no relatério as condigdes de execugdo das medicdes. 7.8.2. Medig6es em locals externos as fachadas de edificaces ‘Se a edificago for térrea, ou a medig&o for realizada no pavimento térreo, a medigao deve ser realizada ‘conforme 7.5.1 A distancia de referéncia para medic&o externa a fachada de uma edificagao é de pelo menos 1 m. Aaltura ou 0 pavimento de uma edificagao onde a medigdo for executada deve ser declarada no relatorio. A execugao de mediga0 na posigdo externa a fachada da edificagao pode ser realizada com uma haste acesséria ou um dispositive de fixago ou com 9 brago estendido, Deve-se assegurar que ‘© microfone nao sofra vibracdes durante a medi¢ao para nao influenciar os resultados. ‘A mediicao com uso do cabo de extenséo entre o microfone eo sondmetro somente pode ser realizada quando, no certificado de calibragao do sonémetro, constar que ele atende a IEC 61672-1 para esta condigao de uso. Neste caso, o ajuste do sondmetro deve ser realizado com 0 cabo de extensao. 8 (© ARNT 2010 - Todos 08 diets reservados