Expediente
Editor e revisor: Paulo Edde Filho
Projeto Gráfico e Diagramação: Maria Alice Edde
Assistente de arte e Diagramação: Mariana Costard
Imagens: Acervo Clube, A7 Fotografia e Maria Alice Edde
Tiragem: 1.000
Distribuição interna e gratuita
Giro
Pág. 06
Esportes
Pág. 08
3
NOSSO CLUBE
0153 Ana Cláudia Cauceglia Melazzi
0942 Renato Dale Couto
1530 Paula Muller Araguez
NOVOS 0060
0463
Ajalmar Vieira Mascarenhas
Geraldo de Barros Ferreira
0662
SÓCIOS 0658
1222
Marcos Gutman
Leonardo Lauria Nunes da Silva
Antonio Marques Pazos
Sejam Bem Vindos 1161 Alexandre Diniz Pedreira Lontro
1269 Eduardo Luiz de Garay Ramos
0656 Eduardo de Freitas Campos
0703 Ricardo Mattos Marins
4
NOSSO CLUBE
:: quintas :: P R O G R AM AÇÃO
Dança do Ventre
Jantar de Culinária Libanesa e apresentação de Dança
do Ventre com a Cia. de Dança Sara Caldas.
:: sextas :: :: quarta ::
5
NOSSO CLUBE
6
NOSSO CLUBE
GIRO
Começou a temporada de
eventos esportivos no CML
A temporada esportiva iniciou dia 10/04, domingo, com o tradicional Cariocão
Adulto, Infantil e Juvenil. Com a participação de associados com idade a partir
de 04 anos, os amantes do futebol disputaram animadas partidas vestindo as
camisas de Vasco, Botafogo, Fluminense e Flamengo. Após as partidas, a festa
continuou com o churrasco de confraternização entre atletas e torcedores.
Agora em maio teremos os torneios de Volei de Areia, Sinuca
para Iniciantes e Dardo Feminino. Informações na Secretaria,
no site e com o novo Coordenador de Esportes Marcos.
9
NOSSO CLUBE
B
FUNCIONÁRIO DO MÊS
ERRATA
O balanço geral foi analisado e teve o parecer favorável do Conselho Fiscal e foi
aprovado pelo Conselho Deliberativo na reunião do dia 30 março de 2011.
10
NOSSO CLUBE
Programação dos domingos
01/05 Recreação com Recrear Festas, das 13 às 17h
08/05 Recreação com o Grupo Papão, das 13 às 17h
15/05 Pula Pula, piscina de bolas, das 13 às 17h
22/05 Recreação com Tio Tetê, das 13 às 17h
29/05 Mágicas com o mágico Carvalho, às 15h
11
NOSSO CLUBE
Por Veronica Stoddart Gould, E.U.A. HOJE segurança e calma foram estabelecidas sobre esta
democracia parlamentar, dando início a um
renascimento, contudo frágil. Embora o Líbano ainda
BEIRUTE - A Paris do esteja na lista de advertências para o Departamento de
Oriente Médio recupera Viagens dos Estados Unidos, Beirute por si própria foi
sua coroa praticamente livrada da violência sectária no ano passado.
O dividendo da paz é evidente em modernos hotéis,
shoppings e torres de escritórios elegantes; e uma arte
Em uma noite de terça-feira bem leve de Beirute, e cena musical vibrantes atraem os gostos de Snoop
os belos jovens lotam o local mais quente, o bairro Dogg e DJs internacionais.
boêmio Gemmayzeh. As jovens mulheres com corpo Um recém-chegado e antecipado é o “Le Gray”,
de modelo, ostentando calças apertadas, botas de salto um hotel- boutique chique que o hoteleiro britânico
agulha e tranças em cascata aglomeram-se em grupos Gordon Campbell Gray abriu em novembro. Codorna
ou com seus pares dentro dos “hip bares”, pubs e assada é servida no terraço de seu restaurante Indigo,
restaurantes que delimitam esta linha mais suave no e Campbell Gray está arrebatado por esta cidade de 2
Médio Oriente, uma versão da Bourbon Street . milhões (de habitantes). "Beirute é uma cidade real,
Não muito longe dali, no hotel Old World-style Al- com a história e fronteiras reais. Isso a torna sexy", diz
bergo, visitando Michelin, estrelados chefs da França estão ele. "Acho que é sedutora, emocionante, danificada,
preparando refeições para uma multidão enorme que vaidosa, bonita. Este é o novo ponto quente."
leva a sofisticada cena gastronômica de Beirute em conta. A presidente da Four Seasons, Kathleen Taylor, está
Durante o verão, a última moda é frequentar igualmente encantada. "Estamos muito satisfeitos com
coberturas de clubes decorados - Noir, Sky Bar ou o nosso calendário", diz Taylor direto da nova costa
White Bar, onde a garrafa de Champagne servida pode marinha, Four Seasons, que abriu este mês. "Há um
custar 10 mil dólares - para dançar até o amanhecer. verdadeiro ressurgimento do interesse em Beirute."
Chame isso de “Sex and the City” encontrada em Os hóspedes do hotel vão encontrar uma mistura
“South Beach” . A agitada vida noturna de Beirute, de rús- inebriante de culturas e religiões - sabor europeu, o legado
tica a sofisticada, ajudou a impulsionar um recorde de colonial francês, e no enredo do Oriente Médio na cidade
um ano turístico em 2009. Superando uma reputação de que é, indiscutivelmente, a mais tolerante no mundo
um dos pontos em crise no Oriente Médio, o Líbano deu árabe. Nesta sociedade pluralista, com 18 grupos religiosos
as boas vindas a quase 2 milhões de visitantes no ano - principalmente muçulmanos e cristãos – a fé de um
passado, um aumento de 39% sobre 2008. Foi o destino define sua posição política. "Minha identidade é minha
número 1 em crescimento no mercado de turismo no religião em primeiro lugar, depois sou libanês", diz Rita
mundo segundo a Organização Mundial do Turismo. Aad, que trabalha para uma embaixada estrangeira.
O mosaico pode ser desorientador: Mesquitas
“Joie de vivre” atrai os Árabes, Ocidentais situam-se lado a lado com as igrejas e mosteiros.
"O Líbano está de volta," Nada Sardouk, diretora Mulheres obcecadas pela imagem em roupas que as
geral de turismo do Líbano disse à agência de notícias expõem - algumas mostrando suas ataduras cirúrgicas
do Oriente Médio, AMEInfo.com em dezembro. "Nós do nariz - passeando ao lado de mulheres cobertas
tivemos uma ocupação de 80% a 90% dos hotéis da cabeça aos pés. A chamada “muezins lilting”,
neste ano. Mas isso é mais do que apenas falar sobre música que associa oração com techno europeu toca
números... É sobre a “joie de vivre”. em carros que passam. E os moradores trilingues são
Aquela exuberância está atraindo principalmente capazes de cumprimentar uns aos outros em uma
os árabes do Golfo para o estilo de vida liberal, o clima mistura de árabe, francês e Inglês, beijam-se nas
e as praias do Mediterrâneo; ex-patriados libaneses bochechas não menos que três vezes.
retornam, e ocidentais intrépidos também. Depois de Neste momento a Paris do Oriente Médio veste sua
anos de turbulência política e da guerra, uma nova nova cara, arranha-céus brilhantes que se encostam em
12
NOSSO CLUBE
edifícios que são verdadeiros esqueletos de cimento à Com um frisson de perigo nunca longe da super-
espera de reformas, 20 anos após o fim da guerra civil fície, "há um apelo subversivo", diz Singh-Bartlett. "Você
do Líbano. Enquanto isso, o núcleo histórico de Beirute vai a um restaurante pretensioso servindo uma fusão
de aproximadamente 5.000 anos está sendo transfor- de comida japonesa e espanhola, e, ao sair, vê ruínas
mado através do grupo de desenvolvimento urbano bombardeadas. Mas você não precisa se preocupar em
Solidere. Edifícios dourados de pedra calcária restaurados, ser assaltada na rua, apenas dela ser invadida."
ao pôr do sol ardente, agora são cafés e boutiques onde De fato, o lendário calor dos libaneses e a hospi-
os fashionistas podem comercializar Cartier e Fendi . talidade geram uma sensação de segurança. Quando
Esta área “simboliza todo o país", diz o chefe de uma visitante pede indicações a um pedestre masculino
desenvolvimento da Solidere Angus Gavin. "Todas as ele graciosamente a oferece uma carona a seu destino
diferentes religiões estão aqui representadas". De fato, – e ela não hesita em aceitar.
camadas de história revelam um balneário romano, a "Beirute é uma cidade muito estranha e complexa",
Igreja Greco-ortodóxica de São Jorge, o marco da diz Sandra Dagher, co-diretora libanesa do antigo Beirute
Mesquita Mohammed Al-Amin, e de exemplos das Eras Art Center, um espaço do armazém que virou local de
de Mandato Otomanas e Francesas. Para conciliar com exposição no SoHo. Essa complexidade está em plena
brutal passado de Beirute - a cidade foi destruída e exibição ao longo do Corniche, uma avenida de
reconstruída sete vezes - Solidere está criando um palmeiras alinhadas que abraça milhas da costa, o que
Jardim do Perdão e uma trilha interpretativa do atrai viagem a Beirute. Nas frescas noites, as pessoas se
patrimônio exatamente nesta Primavera. reúnem para tragarem “arguile” embalados com tabaco
Novos edifícios estão sendo erguidos, também. aromatizado, enquanto, homens pescam pacien-
Tradicionais espaços têm renascido como shoppings temente. Casais jovens passeiam de mãos dadas, alheios
a céu aberto, modernos, alinhados com lojas de aos soldados em uniformes.
designer. No novo Sayfeh Village, os ricos vivem nos E todos, ao que parece, inalam profundamente
condomínios de tom pastel chique, cercados por o ar perfumado do mar, como se pudessem se
antiquários e galerias. agarrar a este momento de paz, para sempre.
“Beirute reage rapidamente", diz Gavin. "É uma Fonte: USA Today Journal.
característica extraordinária dos libaneses, como uma Na internet:
•http://translate.google.com.br/translate?hl=pt-
força da vida." BR&sl=en&tl=pt&u=http%3A%2F%2Fwww.usatoday.com%2FLIFE%
2Fusaedition%2F2010-01-22-beirut22_ST_U.htm&anno=2
Um parque infantil entre as ruínas • http://mediagallery.usatoday.com/Beirut-bounces-back/S85038
13
NOSSO CLUBE
aniversariantes O Departamento Social parabeniza a
do mês
todos os associados e dependentes que
fazem aniversário no mês de MAIO!
14
NOSSO CLUBE
Para béns!
LUCIA CARAJURU 10 NEIDE CAMPOS FERNANDES 20
LUCIA DE A. DE AZEVEDO 25 NIVALDO GOMES SOARES 20
LUCIA DIAB JORGE 25 OLGA BALASSIANO 10
LUIZ LEITAO DE CARVALHO 24 PAULO CESAR DE AZEVEDO RITTO 10
LUIZA MARIA CATAO DIACOVO 21 PAULO CEZAR ASSED 09
LUZIMAR NOGUEIRA ADUAN 01 PAULO MAURICIO SIMÃO 05
MANOELA KOURY 21 PAULO PEREIRA CARNEIRO BURLE 14
MARCELLO KHAZEN 20 PAULO ROBERTO M. DE SIQUEIRA 03
MARCELO CUNHA MEDEIROS 28 PAULO SARQUIS AIEX 08
MARCIA FATIMA FONSECA DARZI 20 RAFAEL CURY 04
MARCIA GAY POZAS 19 RENATO PEREIRA DE CARVALHO 08
MARCO AURELIO DIAS L. SILVA 04 RICARDO M.DE FARIA KORNALEWSKI 06
MARCUS RAFAEL F. DOS ANJOS 29 ROBERTA ACCIOLY SOUHAMI 22
MARIA ALICE F. L. DE SANT'ANNA 31 ROBERTA DI GIULIO PFEIFER 19
MARIA CANDIDA B. DA SILVEIRA 22 ROBERTO CHAGAS RODRIGUES 23
MARIA CECILIA SCHNEIDER ALCURE 10 ROBERTO DE ABREU E SILVA 17
MARIA DA GLORIA B HENRIQUES 30 ROBERTO GAUI 16
MARIA DA GLORIA NEFFA ADAYME 04 ROBERTO LUIZ ROCHA 09
MARIA DA P. T. FREIRE GAMEIRO 18 ROBERTO TINOCO CAPARICA 24
MARIA FURTADO LIMA 18 ROGE CURY 24
MARIA HENRIQUETA C. NOGUEIRA 25 ROMUALDO CESAR SIMAO NAHAR 01
MARIA IVONE GOMES 23 ROSALIE SHALDERS NERI 23
MARIA LUIZA T. GARCIA DE SOUZA 22 ROSANE SCHROTER KALACHE 30
MARIA REGINA P. MOREIRA LIMA 31 ROSANE SILVA 08
MARIA RENATA ARAUJO KHAIR 29 ROSANGELA SAID HAMDAR 31
MARIA SOLEDAD ALONSO FONTES 31 SANDRA HELENA DA S. DE A. CEVA 16
MARIANA BEDRAN RACY 07 SHEILA SROUR OAQUIM 28
MARIANA FREITAS DE SOUZA 30 SILVIA ODETE MORANI MASSAD 15
MARIO GEA CALDAS 26 SIMONE TREIGHER SUKMAN 28
MARLI PORTO DE QUEIROZ 10 SONIA MARIA DUCLOS T. DE MELO 19
MARLUCI WARWAR 15 SONIA SIMOES KAYAT 30
MATHEUS MENDES MEIRELES SILVA 22 SUZANA GUEDES MUNIZ LOPES 06
MAURICIO ELIAS AVVAD 19 SYLVIA FREITAS MELLO 15
MAURO H. MARTINS DA COSTA 01 TEREZA CRISTINA KFURI SIMAO 30
MIGUEL DE LA ROQUE 06 THEOPHILO ANTONIO MIGUEL FILHO 26
MILAD HANNA MOUSSAOUBA 10 VALENTINA ZAPATA F. ALDABALDE 17
MIRIAN C. DA GAMA V. OLIVEIRA 28 VICTORIA MIGUEL SABA 14
MONICA MARIA PESSOA COURI 10 WANDA MARIA FALCI CAMPOS 18
MONIF FRANCIS ANTOUN 24 ZILMA DA SILVA TEIXEIRA 22
MUNIR CHILAZE 08 ZILMAR ESPINDOLA FILARTIGAS 21
NADIA FARAH DE AINA 29
15
NOSSO CLUBE
Clube Monte Líbano Presidente de Honra
Av. Borges de Medeiros, 701 Salomão Saadi
CEP 22.430-040 – Leblon/RJ
Tel.: (21) 2512-8833 Mesa do Conselho Deliberativo – Biênio 2010/2011
Fax: (21) 2294-6897 Presidente: Gilberto Adib Couri
www.clubemontelibano.com.br Vice-Presidente: Michel Eduardo Chaachaa
1º Secretário: Rubens Baracat Dip
Fundado em 12/09/1946 2º Secretário: Bruno Felício Asmar
Declarado de Utilidade Pública Secretário Suplente: Omar Koury Jr.
Lei nº 1952 de 1971 Conselho Diretor – Biênio 2010/2011
Presidente: João Randolfo Arbex
Benemérito do Estado por Vice-Presidente Financeiro: Sérgio Chucri Merhy
Resolução do Poder Legislativo Vice-Presidente Administrativo: Paulo César de Azevedo Ritto
Lei nº 2297 de 1974 Vice Pres. Social, Cultural e Comunicações: Hilton Abi-Rihan
Vice-Presidente de Patrimônio: Frederico Landim Machado
Tombado pela sua imagem Vice-Presidente de Sede, Compras e Manutenção: Roberto Gaui
cultural e fachadas Vice-Presidente de Esportes: Paulo Roberto G. da Cunha
arquitetônicas inscritas no Vice-Presidente Executivo Cultural: Paulo Edde Filho
Compêndio Vice-Presidente Executivo de Comunicações: Humberto Cury Saade
Internacional de Vice-Presidente Executivo de Compras e Manutenção: João Pedro Costa Leite
Arquitetura/Lei nº 3796/04 Vice-Presidente Executivo da Presidência: Arlinda Elias Couri França dos Anjos
Tesoureiro Geral: Raphael Luiz P. Siqueira
Secretário Geral: Marco Antonio Couri
Assessor Jurídico: Michel Eduardo Chaachaa
Conselho Consultivo – Biênio 2010/2011
Presidente: José Elias Jacob Aloan
Vice-Presidente: Munir Murad
Secretário: Américo José Oakim
Membros
Adib Saadi
Salomão Saadi
Gilberto Adib Couri
Edward Caram Assemany
Ramez Saade
Roberto Salomão Couri
Paulo Cezar Assed
João Randolfo Arbex
Conselho Fiscal – Biênio 2010/2011
Presidente: Paulo Cezar Assed
Membros
Osmar Fernandes Terra
Nelson Murad
Luiz Carlos Sabbak Tomé
Adib Jamil Amin
Roberto Jorge