Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DO CONHECIMENTO
EDUCATION INDIGENOUS CHILDREN IN LAW AND KNOWLEDGE
PRODUCTION
Marta Coelho Castro Troquez1
Resumo
Este trabalho apresenta resultados de pesquisa bibliográfica e documental no campo das
pesquisas qualitativas em educação. Objetivou investigar pressupostos legais e teóricos sobre
a educação infantil indígena, como primeira etapa da educação básica nacional. Elegeu para
análise documentos que normatizam a educação básica no país, dando ênfase à sua primeira
etapa. Procedeu a uma busca no banco de teses e dissertações da CAPES e nos sites de busca
para localizar artigos e publicações sobre a temática. No que diz respeito à legislação
educacional, a pesquisa evidenciou, entre outros resultados, que, embora a educação infantil
seja um direito subjetivo da criança, para a educação indígena é facultativa. Na produção do
conhecimento, evidenciou grande contribuição de estudos da antropologia da criança para o
conhecimento das especificidades das crianças em diferentes grupos étnicos. Contudo, no que
diz respeito à especificidade da educação de crianças indígenas em instituições de educação
infantil (creches, pré-escolas, centros de educação infantil), o estudo aponta muitas questões
para o debate/estudos e evidencia a necessidade de pesquisas de campo para o conhecimento
de cada realidade e das demandas por educação infantil de acordo com cada povo ou grupo
étnico.
Palavras-chave: Educação infantil. Educação escolar indígena. Educação infantil indígena.
Abstract
This paper presents a bibliographical and documentary research results in the field of
qualitative research in education. It aimed to investigate legal and theoretical assumptions on
indigenous early childhood education as the first stage of the national basic education. Elected
for analysis documents that regulate the basic education in the country, emphasizing its first
stage. Proceeded to search the database of theses and dissertations of CAPES and search
engines to locate articles and publications on the subject. With regard to educational
legislation, the survey showed, among other results, that while early childhood education is a
subjective right of the child to indigenous education is optional. In the production of
knowledge, he showed great contribution of the child anthropology studies to the knowledge
of the specificities of children in different ethnic groups. However, with regard to the
specificity of indigenous children education in educational institutions (kindergartens,
preschools, child education centers), study points out many issues for discussion / study and
highlights the need for field research for knowledge of each reality and demands for child
education according to each nation or ethnic group.
Keywords: Child education. Indigenous education. Indigenous children education.
1
Doutora em Educação pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS) e professora adjunta da
Faculdade de Educação da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD).
Marta Coelho Castro Troquez
INTRODUÇÃO
78
Marta Coelho Castro Troquez
Pressupostos legais
No que diz respeito aos aspectos legais, a pesquisa considerou as conquistas da
Constituição Federal de 1988 e da Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (1996)
para a realização da educação básica, o que inclui a educação das crianças de 0 a 6 anos,
como direito subjetivo considerando as especificidades linguísticas e culturais dos povos
indígenas garantindo-lhes o direito a uma educação específica e diferenciada.
Horizontes – Revista de Educação, Dourados, MS, v.4, n.7, janeiro a junho 2016
79
Marta Coelho Castro Troquez
Horizontes – Revista de Educação, Dourados, MS, v.4, n.7, janeiro a junho 2016
80
Marta Coelho Castro Troquez
Produção do conhecimento
Horizontes – Revista de Educação, Dourados, MS, v.4, n.7, janeiro a junho 2016
81
Marta Coelho Castro Troquez
[...] podemos afirmar que a educação infantil familiar, no âmbito das aldeias
Kaiowá e Guarani, segue parâmetros distintos daquela percebida na proposta
de educação infantil escolar. Enquanto esta, por mais que seja suavizada,
segue padrões de organização da escolaridade formal, com todas suas
peculiaridades e consequências, aquela, como vimos anteriormente,
fundamenta-se completamente em um cotidiano aberto e integrado no ritmo
da convivência, em constante contato com a natureza e os “afazeres” da
própria comunidade.
2
Tive acesso apenas ao resumo do trabalho, o que dificultou o aprofundamento na análise.
Horizontes – Revista de Educação, Dourados, MS, v.4, n.7, janeiro a junho 2016
82
Marta Coelho Castro Troquez
83
Marta Coelho Castro Troquez
84
Marta Coelho Castro Troquez
CONSIDERAÇÕES
REFERÊNCIAS
ALVAREZ, Miriam. Kitoko Maxakali: A criança indígena e os processos de formação,
aprendizagem e escolarização. Revista Anthropológicas, ano 8, v.15, p. 49-78, 2004.
Horizontes – Revista de Educação, Dourados, MS, v.4, n.7, janeiro a junho 2016
85
Marta Coelho Castro Troquez
86
Marta Coelho Castro Troquez
____. Olhar longe, porque o futuro é longe: Cultura, escola e professores indígenas no Brasil.
2008. 240 f. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade de São Paulo/SP,
2008.
INEP/MEC. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira. Censo
da educação básica: 2012 – Resumo técnico. Brasília: INEP/MEC, 2013.
JESUS, Suzana Cavalheiro de. No campo da educação escolar indígena: uma etnografia
sobre territorialidade, educação e infância na perspectiva Mbyá-Guarani. Dissertação de
Mestrado, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS, 2011.
LOPES DA SILVA, A. L.; FERREIRA, M. K. L. F. (Orgs.). Antropologia, História e
Educação: a questão indígena na escola. São Paulo: Global, 2001.
LOPES DA SILVA, A. L.; MACEDO, A. N.(Org.). Crianças indígenas – Ensaios
antropológicos. São Paulo: Global, 2002.
MARQUI, Amanda Rodrigues. Tornar-se aluno(a) indígena: a etnografia da escola Guarani
Mbya na aldeia Nova Jacundá. 2012, 147f. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) -
Universidade Federal de São Carlos/SP, 2012.
MARQUI; CONH, 2011. Amanda R. Marqui. Clarice Cohn. Tornar-se aluno(a) indígena –
Uma etnografia de uma escola Guarani Mbya. Revista Inter-legere, n. 9, 2011.
MIEIB. Discutindo políticas de educação infantil e educação escolar indígena, 2006.
Disponível em: http://www.mieib.org.br/pagina.php?menu=biblioteca. Acesso em: 18 set.
2015.
NASCIMENTO, Adir Casaro; BRAND, Antonio J.; AGULERA URQUIZA, Antonio H.
Entender o outro: a criança indígena e a questão da educação infantil. 29 Reunião anual da
ANPED. GT: Educação de crianças de 0 a 6 anos/GT7. Anais..., 2006. Disponível em:
http://29reuniao.anped.org.br/trabalhos/trabalho/GT07-2355--Int.pdf . Acesso em: 18 set.
2015.
NUNES, Ângela. A Sociedade das Crianças A´uwê-Xavante – por uma antropologia da
criança. 1997, 341f. Dissertação (Mestrado em Antropologia), Departamento de
Antropologia, ISCTE, Lisboa, Portugal, 1997.
______________. “Brincando de ser criança”: contribuições da etnologia indígena brasileira à
antropologia da infância. Tese. (Doutorado em Antropologia) Departamento de Antropologia,
ISCTE, Lisboa, Portugal, 2003.
ROSEMBERG, Fúlvia. Educação infantil e povos indígenas no Brasil: apontamentos para um
debate. In.: MIEIB. Discutindo políticas de educação infantil e educação escolar indígena,
2006. Disponível em: http://www.mieib.org.br/pagina.php?menu=biblioteca. Acesso em: 18
set. 2015.
SILVA, Antônia Rodrigues da; MOTA, Marinete Lourenço. Educação infantil na educação
indígena: pontos e contrapontos. II Simpósio Luso Brasileiro em Estudos da Criança -
Pesquisa com crianças: desafios metodológicos. Anais... 2014.
SILVA, Rogerio Correia. Circulando com os meninos: infância, participação e aprendizagens
de meninos indígenas Xakriabá. Educação em foco. FAE- Campus DE BH – UEMG, ano 15 -
n. 20 - dezembro 2012 - p. 79-104.
TASSINARI, Antonella. Concepções indígenas de infância no Brasil. Revista Tellus, UCDB,
ano 7, n. 13, pp. 11-25, 2007.
Horizontes – Revista de Educação, Dourados, MS, v.4, n.7, janeiro a junho 2016
87
Marta Coelho Castro Troquez
Horizontes – Revista de Educação, Dourados, MS, v.4, n.7, janeiro a junho 2016
88