Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ

Produto: SAN LIMP Norma5232/16 Revisão:Nov/2017

1. Identificação do Produto e da Empresa

Nome do produto: Solução Aquosa de Cloreto de Hidrogênio.(SAN LIMP)

Nome da empresa: Emerson Química Ltda.
Endereço: Av. João Bassi , 349 – Pq. Indl. Ferreira Fernandes - Guarulhos – SP
Telefone da empresa: (011) 3429-0350
Telefone para Emergências: 0800-111767

2. Identificação de Perigos

Classificação do produto químico: Produto Corrosivo

Perigos mais importantes: Pode causar queimaduras graves na pele, olhos e mucosas. O vapor produzido é irritante.
Polui rios e corpos d´água alterando o pH. Afeta a flora e a fauna que tiver contato com o ácido.
Efeitos do produto: Se em contato direto com os olhos, causará queimaduras sérias até a perda da visão.
Efeitos adversos à saúde humana: A inalação causa irritação severa nas vias respiratórias. Pode causar edema pulmonar. O
contato com a pele causa queimaduras, podendo levar a dermatites. O contato prolongado do ácido leva ao dano visual até a
perda da visão. Se ingerido, pode causar queimaduras nas mucosas da boca e no sistema digestivo.
Efeitos ambientais: Afeta rios e cursos d´água, alterando o pH da água. Pode contaminar o solo. Os vapores podem afetar
temporariamente a qualidade do ar.
Perigos físicos e químicos: Reage com metais como; ferro, alumínio, zinco, magnésio, entre outros, formando hidrogênio, que
misturado com o ar, poderá causar explosão e deslocamento do ar em caso de ignição em condições específicas.
Perigos específicos Reação violenta no contato com álcalis concentrados e metais alcalinos, e alcalinos terrosos. Principais
sintomas A inalação do gás pode resultar em tosse, queimação ou até sufocamento. Exposições prolongadas podem causar
descoloração dos dentes. O contato com os olhos causa irritação. O contato com a pele causa irritação, podendo destruir os
tecidos. A ingestão causa danos no sistema digestivo.
Visão geral em emergências Manter as pessoas afastadas. Impedir a entrada e isolar a área de risco. Manter-se a favor do
vento, afastando-se das áreas baixas. As roupas de combate ao fogo oferecem proteção limitada de tempo. Conter os
vazamentos para evitar a entrada de corpos d´água e penetração do solo.
 Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão: Ago/2017

Elementos apropriados a rotulagem :

ELEMENTOS DO RÓTULO DADOS

Identificação do produto Nome comercial: Acido clorídrico 30 %

e telefone de emergência do fornecedor. Sinônimo : Sanlimp , Limpa pedra
Telefone da empresa: (11) 3429.0350
Telefone de emergência: 193 Bombeiros;
ABIQUIM 0800-118270

COMPOSIÇÃO QUIMICA HCL , mínimo 30% (m/m) .

Pictogramas de perigo

Palavra de advertência PERIGO

Frase de perigo Corrosivo em contato com a pele

Toxico se inalado
Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
Toxico para a vida aquática

Frase de precauções Não use em local sem ventilação adequada

Administre oxigênio em caso de dificuldade respiratória,
Procure atendimento medico. Em caso de derramamento
Promova ventilação adequada para remover vapores.
Em contato com os olhos , lave-os imediatamente com ,
, agua em abundância levantando as pálpebras, não
esfregue os olhos . chame um medico ,Use equipamento
de proteção individual apropriado luvas de PVC . ,
, roupas de proteção química botas e mascara contendo
filtro químico
Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão:Ago/2017

3. Informações sobre os Ingredientes

Substância: HCl (cloreto de hidrogênio) em solução aquosa.

Nome químico ou comum: Ácido clorídrico 30%.
Sinônimo: Ácido muriático, ácido hidroclorídrico.
Composição: Cloreto de hidrogênio ( HCl ), mínimo 32 % ( massa/massa ).
Água, máximo 70 % ( massa/massa ).
Cloreto de Hidrogênio – CAS - 7647-01-0

4.Primeiros Socorros

Inalação: Vapores de derramamento são muito irritantes para membranas mucosas, remover a pessoa para local
com ar fresco.

Contato com a pele: Irritação avermelhando a pele. Lesão na pele: remover as roupas contaminadas. Lavar as
partes afetadas com grande quantidade de água.

Contato com os olhos: Irritação severa: lavar copiosamente com água, no mínimo por 15 minutos. Consultar
Oftalmologista imediatamente.

Ingestão: O ácido é corrosivo. Se ingerido não provocar vômito. Fazer diluição imediatamente oferecendo a
pessoa grandes quantidades de água. Se ocorrer vômito espontâneo, continuar oferecendo água para repor o que
foi perdido. Manter a vítima em local fresco e procurar socorro médico.

Quais ações devem ser evitadas: fornecer leite ou outro produto a fim de neutralizar o ácido, aplicar
pomadas ou colírios sem orientação médica.

5. Medidas de Combate a Incêndio

Meios de extinção apropriados: Fogo envolvendo este produto é improvável, mas caso ocorra, pode ser
controlado por CO2, ou pó químico seco.

Perigos específicos: gases tóxicos ou corrosivos podem ser formados.

Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão:Ago/2017

6. Medidas de Controle Para Derramamento ou Vazamento

Precauções pessoais: usar óculos de proteção contra respingos, luvas, avental e mácara contra gases.

- Remoção de fontes de ignição: não combustível.

- Controle poeira: Não se aplica (produto líquido).

- Prevenção da inalação e do contato com a pele, mucosas e olhos: Usar botas, roupas e luva
impermeáveis, óculos de segurança hermética para produtos químicos, proteção respiratória e roupa
adequada.

- Precauções ao meio ambiente:

-Sistemas de alarme: Avise imediatamente a Condisbrás, Polícia Rodoviária, Corpo de

Bombeiros, Órgãos de meio Ambiente, Defesa Civil e o Pró-Químico/Abiquim.

- Métodos para limpeza:

- Recuperação: Conter o vazamento e recolher o produto, quando possível, em recipiente de PVC ou

polietileno para posterior descarte/destruição.

- Neutralização: neutralizar com cal hidratada ou barrilha (carbonato de cálcio)

- Disposição: Caso seja possível absorver o produto, esta absorção deve ser feita com substâncias inertes
como areia e talco. Em caso de derrame, recomenda-se diluí-lo com água abundante, isolar o local e
realizar freqüentes aspersões de água.
Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão:Ago/2017

7. Manuseio e Armazenamento

Manuseio Medidas

Técnicas

Prevenção da exposição do trabalhador: Utilizar equipamentos de proteção individual (EPI) para evitar o
contato direto com o produto.

Prevenção de incêndio e explosão: Não combustível.

Precauções para manuseio seguro: Use óculos químicos e protetor facial, luvas e vestimentas de proteção.

Armazenamento

Medidas técnicas apropriadas: estocar em local com solo impermeável e com dique de contenção para reter o
produto em caso de vazamento.

Condições de armazenamento:

Adequadas: Estocar em local ventilado, em embalagens fechadas, limpas, container próprio para corrosivos em
local fresco, seco, longe da luz solar e dos produtos químicos que reagem com branqueador em caso de
ocorrência de vazamento.

Produtos e materiais incompatíveis: Metais, óxidos de metais alcalinos terrosos, hidróxidos de metais alcalinos,
hipocloratos, cloratos, cloretos, sulfitos e formaldeídos.

Materiais seguros para embalagens:

Recomendadas:Ebonite, resina em fibra de vidro, polietileno de alta densidade e vidro.

 Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão:Ago/2017

8. Controle de Exposição e Proteção Individual

Equipamento de proteção individual apropriado

Proteção respiratória: Máscaras contra gases

Proteção das mãos: Luvas de borracha ou plástico para proteção quando exposto a soluções com alta
concentração (acima de 7%).

Proteção dos olhos: Óculos tipo ampla visão com lente resistente a impacto, com ventilação. Proteção da pele

e do corpo: Roupa de plástico quando houver risco derramamento.

Precauções especiais: Chuveiro e lava olhos devem estar próximos dos locais de trabalho.

Proteção para os pés: Calçado de borracha ou de plástico (PVC).

9. Propriedades Físico-Químicas

a. Estado físico: Líquido.

b. Cor: Amarelo

c. Odor: pungente, penetrante e irritante

d. pH: Aproximadamente 2

e. Temperaturas específicas ou faixas de temperaturas nas quais ocorrem mudanças de estado físico:

- Ponto de ebulição: a 110°C

- Ponto de fusão: -15

- Ponto de fulgor: Produto não é combustível.

- Temperatura de auto-ignição: Não inflamável.

- Limites de explosividade superior/inferior: não aplicável

Densidade (água = 1): 1,15g/cm3

- Solubilidade: Na água é completamente solúvel

- % Voláteis por volume: variável.

- Temperatura do Vapor: 11 mm Hg a 20ºC.

Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão:Ago/2017

10. Estabilidade e Reatividade

- Condições específicas

- Instabilidade: Presença de forte calor, metais e álcalis fortes.

- Reações perigosas: Não adicione água diretamente ao produto. Adicione o produto à água.

- Materiais ou substâncias incompatíveis: álcalis fortes, metais alcalinos e fontes de calor.

- Produtos perigosos da decomposição: Luz solar, não misturar ou contaminar com metais, pode haver
desprendimento do gás cloro se misturado ao hipoclorito de sódio.

11. Informação Toxicológica

Cloreto de Hidrogênio – CAS - 7647-01-0

LD50 (1) - Oral Agudo: Coelho  900mg/kg

LC50 (2) – Inalação Agudo: Rato ( 1 hora )  3124 ppm

A toxidade do ácido clorídrico é maior, quanto maior for a sua concentração.

Abreviações Usadas neste Item:

(1) LD50 (Lethal Dose – 50%) = Dose letal a 50% da população testada.

(2) LC50 (Lethal Concentration – 50%) = Concentração letal a 50% da população exposta ao produto.
Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão :Ago/2017

12. Informações Ecológicas

Cloreto de Hidrogênio – CAS - 7647-01-0

Dados Ecotoxicológicos Aquáticos:

PEIXES

LC 50 (1) (96 Horas): Mosquito Fish=> “Heterandria formosa”  282 mg/l

LC 100 (2) (24 horas): Truta => Truta  10 mg/l.

INVERTEBRADOS

LC 50 (48 horas): Star Fish=> Estrela do mar  100 – 330 mg/l.

LC 50 (48 horas): Shrimp=> Camarão  100 – 330 mg/l.

LC 50 (48 horas): Shore Crab=> “Shore Crab”  240 mg/l.

ANFÍBIOS

Não há dados disponíveis.

PLANTAS

Não há dados disponíveis.

Dados Ecotoxicológicos Terrestres

ANIMAIS

Não há dados disponíveis.

PLANTAS

Não há dados disponíveis.

Dados Ambientais

BIÓTICO

Sem dados disponíveis.

ABIÓTICO

Dissocia- se em água.
Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão:Ago/2017

OUTRAS INFORMAÇÕES:

O ácido clorídrico pode ser severamente tóxico à vida aquática através da redução total do pH aquoso.
Tipicamente, a maioria das espécies aquáticas não toleram pH abaixo de 5,5 em qualquer período de tempo.

A redução do pH aquoso também pode causar a liberação de metais, como alumínio, que poderão também
contribuir para a toxidade exposta.

O ácido clorídrico pode se dissociar na água, resistindo à neutralização de carbonatos presentes naturalmente
em alguns agentes aquáticos.

Grandes vazamentos de ácido clorídrico podem levar a uma persistente redução do pH em um sistema com
baixa fonte de carbonato e outros compostos neutralizadores de ocorrência natural.

Deve-se prevenir qualquer derrame acidental do produto em ambientes terrestres ou aquáticos.

Abreviações e outros termos Usados neste Item:

(1) LC50 (Lethal Concentration – 50%) = Concentração letal a 50% da população exposta ao produto.

(2) LC100 (Lethal Concentration – 100%) = Concentração letal a 100% da população exposta ao produto.

13. Considerações sobre tratamento e Disposição

Nunca descartar o ácido clorídrico em esgotos, córregos ou no meio ambiente.

Quando necessário, o ácido clorídrico pode ser neutralizado com carbonato de sódio ou outro álcali.

O descarte do produto, proveniente de neutralização, deve ser feito de acordo com a regulamentação
aplicável (federal, estadual ou municipal).

Vazamentos e Derramamentos: Em caso de derrames deve-se procurar conter o fluxo do Ácido clorídrico com
terra, evitando sua penetração em cursos d'água e/ou efluentes. Se a extensão do derrame não for grande, pode-se
jogar outro material absorvente no ácido retido, neutralizando-o com calcário ou cal comum. Quando da
ocorrência de derrame ou produção intensa de vapores é recomendável o afastamento de pessoas
Descarte e Armazenamento: Ações de limpeza devem ser cuidadosamente planejadas e executadas.
Embarques, armazenamentos e/ou descarte de resíduos são regulamentados e as ações para manusear materiais
derramados ou vazamentos devem cumprir regras aplicáveis. Se houver dúvidas, os órgãos apropriados devem
ser controlados, para assegurar que sejam executadas as ação corretivas.
Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão:Ago/2017

14. Informações sobre Transportes

Legislação Brasileira:

Decreto n.º 96044, de 18/05/88 – Regulamento para transporte Rodoviário de Produtos Perigosos e Portaria n.º
204, de 20/05/97 do Ministério dos Transportes.

N.º da ONU: 1789

Nome Apropriado para Embarque: Solução Aquosa de Cloreto de Hidrogênio.

Classe de risco: 8

N.º de risco: 80

Risco Subsidiário: -

Grupo de embalagem: -

Quantidade isenta: 100 kg

Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão:Ago/2017

15. Regulamentações

Este item traz informações, sobre a legislação referente a produtos químicos, enfocado a parte de rotulagem.
As informações estão divididas em três sub-ítens:
Legislação:
Para fins de consulta, a legislação pertinente é a seguinte:

Documento Data Assunto

Decreto 55.649 28.01.1965 Aprova nova redação do Regulamento para o Serviço
(Presidência da República) de Fiscalização da Importação, Depósito e Tráfego de
Produtos Controlados pelo Ministério da Guerra
(SFIDT) – R – 105
Decreto 986 21.10.1969 Institui Normas Básicas de Alimentos
(Junta Militar)
Decreto 79.094 05.01.1977 Regulamenta a Lei 6.360 de 23/09/96 Submete ao
(Presidência da República) Sistema de Vigilância Sanitária os Medicamentos,
Insumos Farmacêuticos, Drogas, Correlatos,
Cosméticos, Produtos de Higiene, Saneamento e
Outros.
Decreto 12.486 20.10.1978 Aprova Normas Técnicas Especiais referentes a
(Governo do Estado de São Paulo) Alimentos e Bebidas NTA 2 Rotulagem
Decreto 87.981 23.12.1982 Regulamento do IPI
(Presidência da República)

Decreto 96.044 18.05.1988 Aprova o Regulamento para o Transporte Rodoviário

(Presidência da República) de Produtos Perigosos e dá outras providências

Decreto 96.044 18.05.1988 Aprova o Regulamento para o Transporte Rodoviário

(Presidência da República) de Produtos Perigosos e dá outras providências.

Decreto N.º 98.816 11.01.1990 Regulamenta a Lei 7.082/89

(Presidência da República)
Decreto 1.797 25.01.1996 Acordo de Alcance Parcial para a Facilitação do
(Presidência da República) Transporte de Produtos Perigosos, entre Brasil,
Argentina, Paraguai, e Uruguai, de 30/12/94
Lei 6.360 23.09.1976 Medicamentos, Drogas, Insumos Farmacêuticos e
Correlatos, Cosméticos, Saneantes e Outros Produtos
e dá outras providências.
Lei 7.802 11.07.1989 Pesquisa, Experimentação, Produção, Embalagem e
Rotulagem,Transporte,Armazenamento,
Comercialização, Propaganda Comercial, Utilização,
Importação, Exportação, Destino Final dos Resíduos e
Embalagens, Registro, Classificação, Controle,
Inspeção e Fiscalização de Agrotóxicos, seus
Componentes e Afins, e dá outras previdências.
Lei 8.078 11.09.1990 Código de Defesa do Consumidor
(Presidência da República)
Resolução 011 12.10.1988 Regulamentação Metrológica
(CONMETRO)
Resolução 012 12.10.1989 Quadro Geral de Unidades de Medidas
(CONMETRO)
RN 133 (CRQ) 26.06.1992 Responsabilidade Técnica
Portaria 002 07.04.1982 Mercadoria Acondicionada
(INMETRO)
Portaria 081 13.07.1984 Indicação Quantitativa de Ampola ou Frascos-
(INMETRO) Ampolas
Portaria 115 31.10.1984 Acondicionamento de Álcool
(INMETRO)
Portaria 079 12.05.1986 Indicação Quantitativa para Naftalina
(INMETRO)
Portaria 075 08.06.1987 Acondicionamento de Produtos Domissanitários em
(INMETRO) Aerosol
Portaria 027 27.01.1989 Acondicionamento de Tintas
(INMETRO)
Portaria 069 31.03.1989 Fixação de Grandeza dos Produtos Líquidos sob
(INMETRO) Pressão e os Aerossóis, exceto os de regulamentação
específica.
Portaria 232 04.10.1989 Resinas e Catalisadores
(INMETRO)
Portaria 233 04.10.1989 Ácidos
(INMETRO)
Portaria 283 18.12.1989 Produtos Cosméticos, de Toucador e de Higiene
(INMETRO) Pessoal
Portaria 010 29.01.1990 Padronização Quantitativa dos Produtos Químicos,
(INMETRO) sob Pressão, Destinados a Limpeza de Motores e os
Anti- corrosivos
Portaria 036 14.03.1990 Indicação Quantitativa de Produtos Químicos e seus
(INMETRO) Derivados
Portaria 117 05.06.1992 Colas e Adesivos
(INMETRO)
Portaria 068 14.04.1993 Revoga a Portaria 011 de 09/02/77, referente a
(INPM) Solventes, removedores, redutores e diluentes de
qualquer composição
Portaria 075 14.04.1993 Hipoclorito de Sódio e Cloro em Pó
(INMETRO)
Portaria 212 08.11.1994 Produtos de Uso Veterinário (soluções e emulsões)
(INMETRO)
Portaria 074 25.05.1995 Regulamento Técnico Metrológico para produtos
(INMETRO) originários do MERCOSUL
Portaria 088 28.05.1996 Regulamento Técnico Metrológico
(INMETRO)
Portaria 071 29.05.1996 Normas de Rotulagem para produtos de Higiene
(Ministério da Saúde) Pessoal, Cosméticos, Perfumes e outros de natureza e
finalidade idêntica
Portaria 102 28.06.1996 Estabelece Tolerância Individual para conteúdos
(INMETRO) acima de 25Kg ou 25L
Portaria 204 26.05.1997 Instruções Complementares ao Decreto 96.044/88
(Ministério da Transportes)
Portaria 002 (INMETRO) 07.01.1998 Complementa a Portaria 88/96
NBR 7500 Símbolos de Risco e Manuseio para o Transporte e
(ABNT) Armazenamento de Materiais
 Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão:Ago/2017

Informações Mínimas Obrigatórias que Devem Constar das Embalagens ou dos Rótulos de Segurança:
Produtos Insumos Produtos contr. P/ Produtos Aditivos
Dados
Químicos Farmc. Exército Agrotóx. Intencionais
N.º ONU e Nome apropriado
para embalagem (embalagem
externa) X X X X X
Nome e/ou marca do produto X X X X X
Característica do Produto X X X X X
Composição X X X X X
Nome do Fabricante X X X X X
CGC X X X X X
Endereço X X X X X
Telefone
Nota Nota Nota Nota Nota
Origem (nacional ou X X X X X
importado)
N.º do registro no M.S ou M.A X X X
N.º do lote X X X X
Data de fabricação X X X X X
Data ou prazo de validade X X X X X
Peso líquido (massa) ou
X X X X X
conteúdo (volume)
Precauções de manuseio (carga,
X X X X X
descarga, estiva)
Precauções, cuidados especiais,
esclarecimentos sobre risco à
X X X X X
saúde e segurança
Condições de armazenamento X
Nome do responsável técnico e
X X X X X
n.º de seu registro
Preço X X X X X
Nome e % de cada principio
ativo e do total dos ingredientes
X
inertes
Classificação toxicológica e
telefone do centro de
X
informação toxicológica
Recomendação para o usuário
ler o rótulo e a bula antes de
usar o produto X
X
Rótulo de risco X X X X X
Informações sobre o modo de
utilização X
X X
Dizeres sobre a obrigatoriedade
de Equipamentos de Segurança X

Informações sobre o destino

final da embalagem X
Indicações bem claras de risco
X X
Instruções em português X X X X X

Nota: O número de telefone pode ser colocado como uma precaução adicional, ficando a critério do produto,
pois não existe até o momento nenhuma legislação obrigando a inclusão deste dado na embalagem ou no rótulo
de segurança.

Informações Específicas do produto

Número da ONU e Nome:

1789 / Nome: Ácido Clorídrico, Solução.

Rótulo de Risco:

Conteúdo Típico % Dados Perigosos

Cloreto de Hidrogênio (HCl) 30-33 LT = 4 ppm (5,5 mg/m3), valor
teto
Água (H2O) 67 - 70

Rótulo de Risco:

Ingrediente Ativo:

Cloreto de Hidrogênio: 28 a 37% em peso no produto em solução, e 100% no gás emanado da solução.

Outros Ingredientes:

Água: 63 a 72% em peso.

Palavra de Advertência:

PERIGO

Classificação HMIS ( Hazardous Materials Information Sytem – E.U.A ):

Saúde: 3

Inflamabilidade: 0

Reatividade: 2
Ficha de Informação de segurança de Produto Químico – FISPQ
Produto: SAN LIMP FISPQ: 001 Revisão:Ago/2017

16. Outras Informações

FONTE DE REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICAS:

GHS (Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals)

MSDS- MATERIAL SAFETY DATA SHEET DA OCCIDENTAL CHEMICAL CORPORATION

MANUAIS DA ABICLOR (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA INDÚSTRIA DE

ÁLCALIS E CLORO DERIVADOS)

NR 15 – NORMAS REGULAMENTADDORA N.º5 (ATIVIDADES E OPERAÇÕES INSALUBRES)

ABNT – COLETÂNEA DE NORMAS DE TRANSPORTE DE PRODUTOS PERIGOSOS

“As informações desta FISPQ representam os dados atuais e refletem o nosso melhor conhecimento
para o manuseio apropriado deste produto sobre condições normais e de acordo com a aplicação
específica na embalagem e/ou literatura. Qualquer outro uso do produto que envolva o uso combinado
com outro produto ou outros processos é de responsabilidade do usuário."

Controle de Revisão
Revisão Descrição Data
00 Emissão inicial 30/08/2017