Você está na página 1de 39

UC ALV.

CLE 2021-25

Prof. J. Paulo Oliveira;


Profª Teresa Magão;
Profª Dulce Cabete
2021
Publication Manual of the American Psychological Association, Seventh Edition (2020). In: https://apastyle.apa.org/products/publication-manual-7th-
edition?tab=5
Citação

Referência

Lista de Referências
O termo citação designa a forma abreviada de fazer referência em texto a
outros autores, cujas ideias, pensamentos e excertos são considerados
relevantes num trabalho académico.
Podem considerar-se três formas de fazer citações em texto: direta, indireta, citação de
citação
Citação direta– Corresponde à transcrição literal do texto do autor.

• Ex até 39 palavras: “De tudo o que os seres humanos têm em comum, o mais comum é que
precisam de comer e beber” (Simmel, 1997, p. 160)

• Ex com 40 palavras ou mais: [Maior distanciamento à margem esqª e tamanho de letra 2p.
menor]
A importância do computador como instrumento essencial nos sistemas de tecnologias de
informação nos cuidados de saúde é indiscutível uma vez que,
A computorização e/ou o processamento electrónico afectam todos os aspectos da prestação e cuidados de
saúde incluindo (a) a provisão e documentação dos cuidados ao doente, (b) a educação dos prestadores de
cuidados de saúde, (c) a investigação científica e o avanço da prestação de cuidados de saúde, (d) a
administração dos serviços de prestação de cuidados de saúde (Saba & Westra, 2015, pp. 3-4) .
Citação indireta – há transmissão da ideia do autor utilizando palavras próprias.
Ex: A percepção é definida como o reconhecimento da experiência anterior e a aquisição contínua
da experiência na qual a memória desempenha um papel importante (Laider, 2014). Segundo
Miller (2016) consiste numa dialética entre o self da pessoa e o seu mundo exterior.

Citação de citação – transmissão da ideia de um autor sem ter acesso ao texto original.
Ex: Watson (2002) citada por Alves (2018) refere que a enfermagem é uma ciência humana e
uma arte.
Trabalho com um autor:

 1ª citação em texto ou citação narrativa: Powell (2016)


 Citações subsequentes em texto: Powell (2016)
 1ª citação entre parênteses (final de texto): (Powell, 2016)
 Citações subsequentes dentro de parênteses: (Powell, 2016)

Trabalho com dois autores:

 1ª citação em texto: Leaman e Zhivong (2013)


 Citações subsequentes em texto: Leaman e Zhivong (2013)
 1ª citação entre parênteses: (Leaman & Zhivong, 2013)
 Citações subsequentes dentro de parênteses: (Leaman & Zhivong, 2013)
Trabalho com três a vinte autores:

 1ª citação em texto: Usar apenas o nome do 1º autor seguido de “et al.”; Exº:
Philips et al. (2017)
 Citações subsequentes em texto: Philips et al. (2017)
 1ª citação entre parênteses: (Philips et al., 2017)
 Citações subsequentes dentro de parênteses: (Philips et al., 2017)
Na Lista de Referências: Listar TODOS os autores até 20. Exº:

 Wilson, N. J., Cordier, R., & Wilkes-Gillan, S. (2014). Men's Sheds and
mentoring programs: Supporting teenage boys' connection with
school. International Journal of Men's Health, 13(2), 92-100.
https://doi.org/10.3149/jmh.1302.92)
Trabalho com vinte e um autores ou mais:

 1ª citação em texto: Como no exº anterior - Usar apenas o nome do 1º autor


seguido de “et al.”; Exº: Philips et al. (2017)
 Citações subsequentes em texto: Philips et al. (2017)
 1ª citação entre parênteses: (Philips et al., 2017)
 Citações subsequentes dentro de parênteses: (Philips et al., 2017)
Na Lista de Referências: Listar os primeiros 19 autores, inserir reticências (…) e colocar o
nome do último autor; Exº:

 Davies, G., Lam, M., Harris, S. E., Trampush, J. W., Luciano, M., Hill, W. D., Hagenaars, S. P., Ritchie, S.
J., Marioni, R. E., Fawns-Ritchie, C., Liewald, D. C. M., Okely, J. A., Ahola-Olli, A. V., Barnes, C. L. K.,
Bertram, L., Bis, J. C., Burdick, K. E., Christoforou, A., DeRosse, P., ... Deary, I. J. (2018). Study of
300,486 individuals identifies 148 independent genetic loci influencing general cognitive function.
Nature Communications, 9, Article 2098. https://doi.org/10.1038/s41467-018-04362-x)
As citações utilizadas devem sempre remeter de forma inequívoca
para as respectivas referências bibliográficas, que são elaboradas
de forma mais completa.

A Norma APA propõe um único método de elaborar as citações e de


estabelecer a correspondência com as referências bibliográficas.

Sistema autor – data: sobrenome do autor e ano de publicação


O termo referência bibliográfica designa o conjunto de elementos que
permitem a identificação, no todo ou em parte, de documentos
impressos ou registados em diversos tipos de material.

Wilson, M. L. (2010). How integrated


information systems will change health
care. American Nurse Today,
4(9), 40–42.

Haglund, C. L., & Dowling, W. L. (1993).


The hospital. In S. J. Williams & P. R.
Torrens, Introduction to health
service (4th ed., pp. 135–176). New
York: Delmar Publishers, Inc.
O termo lista de referências fornece as informações necessária para aceder
a cada fonte de informação utilizada no trabalho. Deve ser colocada por
ordem alfabética no final dos trabalhos académicos para referir a autoria
das referências e citações utilizadas na elaboração do trabalho.
Allington, R. L. (2002). What I’ve learned about effective reading instruction from a decade of studying
exemplary elementary classroom teachers. Phi Delta Kappan, 83, 740–747.

Arter, J., & McTighe, J. (2001). Scoring rubrics in the classroom. Corwin Press.

Bangert-Drowns, R. L., Kulik, C. C., Kulik, J. A., & Morgan, M. (1991). The instructional effect of feed-
back in test-like events. Review of Educational Research, 61, 213–238.

Brookhart, S. M. (2001). Successful students’ formative and summative use of assessment


information. Assessment in Education, 8, 153–169.
Documentos impressos Materiais audiovisuais
 Livros, obras de referência  Gravação musical
 Capítulos de livros  Filme e registo vídeo
 Artigos e periódicos  Série de televisão
(revistas)  Ilustrações
 Relatórios técnicos e de  Fotos
investigação  Partes componentes destes
 Teses e dissertações materiais
 Materiais jurídicos
Documentos não publicados Documentos electrónicos
ou publicados informalmente  Monografias, teses e dissertações
 Periódicos
 Comunicações pessoais: cartas, memorandos  Relatórios técnicos e de pesquisa
 Comunicações: entrevistas, conversas  Encontros e simpósios
telefónicas  Meios audiovisuais
 Comunicações electrónicas (mails, mensagens  Conjunto de dados e software
de grupos de discussão)  Fóruns na internet
 Trabalhos não publicados ou publicados
informalmente
NOME DO AUTOR

O nome de autor singular é referenciado de forma


invertida (Apelido, Nome), abreviando-se todos os
nomes excepto o último apelido.

Exemplo:
Fisher, D.

O nome da autoria colectiva é indicado de forma


directa.

Exemplo:
Centers for Medicare and Medicaid Services
NOME DO AUTOR

Numa publicação até dois autores, referenciar todos


os nomes, separa-los com vírgulas e utilizar o “e”
comercial (&) antes do último autor.

Exemplos:

Acciari, M. (2014). The Italianization of Bollywood cinema: Ad hoc films. Studies in European
Cinema, 11(1), 14-25. https://doi.org/10.1080/17411548.2014.903099

Marra, A. R., & Edmond, M. B. (2014). New technologies to monitor healthcare worker hand hygiene.
Clinical Microbiology and Infection, 20(1), 29-33. https://doi.org/10.1111/1469-0691.12458
NOME DO AUTOR
Numa publicação entre três e vinte autores, referenciar todos
os autores
Exemplo:
Wilson, N. J., Cordier, R., & Wilkes-Gillan, S. (2014). Men's Sheds and mentoring
programs: Supporting teenage boys' connection with school. International Journal of
Men's Health, 13(2), 92-100. https://doi.org/10.3149/jmh.1302.92

Numa publicação com vinte e um autores ou mais: Listar os primeiros 19 autores, inserir
reticências (…) e colocar o nome do último autor; Exemplo:

Davies, G., Lam, M., Harris, S. E., Trampush, J. W., Luciano, M., Hill, W. D., Hagenaars, S. P., Ritchie, S. J., Marioni,
R. E., Fawns-Ritchie, C., Liewald, D. C. M., Okely, J. A., Ahola-Olli, A. V., Barnes, C. L. K., Bertram, L., Bis, J. C.,
Burdick, K. E., Christoforou, A., DeRosse, P., ... Deary, I. J. (2018). Study of 300,486 individuals identifies 148
independent genetic loci influencing general cognitive function. Nature Communications, 9, Article 2098.
https://doi.org/10.1038/s41467-018-04362-x
NOME DO AUTOR

A função de editor, compilador, coordenador e organizador, é


referenciada entre parênteses, a seguir ao(s) nome(s).

Exemplo:
Moorhead, S., Johnson, M., & Maas M. (Eds.). (2004). Nursing
outcomes classification (3rd ed.). St. Louis, MO: Mosby.

Documentos jurídicos são considerados documentos sem autor; a referência


deve conter os seguintes elementos, por ordem: Tipo de documento N.º data.
Assunto. Diário da República, N.º (data). Páginas.

Exemplo:
Lei n.º 111/2009 de 16 de Setembro (2009). Procede à primeira alteração ao Estatuto
da Ordem dos Enfermeiros, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 104/98 de 21 de Abril. Diário
da Republica. Iª Série, n.º 180 (16-08-2009). 6528-6550.
ANO DE PUBLICAÇÃO

Nas monografias, o ano de publicação é indicado após o nome


do último autor, entre parênteses, seguido de ponto final.

Exemplo:
Ignatavicius, D. D., Workman, M. L., & Rebar, C. (2017).

Nas publicações periódicas (revistas, jornais e boletins informativos), a data da


publicação é referenciada entre parênteses, a seguir ao nome do último autor

Exemplo:
Scannell, M. & MacDonald, A. E. (2017).
Jornal Público (2017).
ANO DE PUBLICAÇÃO

Uma publicação sem data, referencia-se com a


abreviatura n.d. entre parênteses, seguido de ponto final.

Exemplo:
Carr, D. M. (n.d.). Clinical and business intelligence.
https://www.himss.org/library/

Na citação também se usa n.d.


Exemplo: (American Nurses Association, n.d.)
Segundo a American Nurses Association (n.d.),
Título
O título de livro é tipograficamente destacado a itálico.
Ex: Roy, C. (1984). Introduction to nursing: An adaptation
model (2nd ed.). Prentice-Hall.

O título de artigo não é em itálico.


Ex: Woods, M. (2005). Nursing ethics education: Are we really delivering
the good(s)?. Nursing Ethics, 12(1), 5–18.

O uso de maiúsculas no título de uma monografia respeita a seguinte regra:

 Primeira letra da primeira palavra do título, do subtítulo e dos nomes próprios.

Os títulos de documentos vídeo, áudio e electrónicos seguem a mesma regra.


Edição
A edição de uma monografia é referenciada na língua
da publicação entre parênteses, a seguir ao título. Não
se indica a primeira edição.

Ex:
Roy, C. (1984). Introduction to nursing: An adaptation model (2nd ed.). Prentice-Hall.

Moorhead, S., Johnson, M., & Maas M. (Eds.). (2004). Nursing outcomes classification (3rd
ed.). Mosby.

Kalisch, P. A., & Kalisch, B. J. (2004). The advance of American nursing (4th ed.). Lippincott
Williams & Wilkins.
Volumes

Nas monografias, o número de volumes é referenciado a


seguir ao título, entre parênteses.

Exemplo:

Centers for Disease Control and Prevention (2006). HIV/AIDS Surveillance Report. (Vol. 18).
Department of Human Services.

O’Brien, M.E. (1982) The need for spiritual integrity. In H. Yura and M. Walsh (Eds), Human
Needs and the Nursing Process (Vol. 2, pp. 82–115). Appleton Century Crofts.
Nas publicações periódicas, as indicações volume,
número e paginação são referenciadas a seguir ao título.

O local e o editor não são indicados na referência.

Ex: Kuhlemeier KV, Palmer JB & Rosenberg D (2001). Effect of liquid bolus
consistency and delivery method on aspiration and pharyngeal retention in
dysphagia patients. Dysphagia, 16 (2), 119-122.
Local e Editor

Ao contrário da edição anterior (APA, 6ª Ed.), o local da edição


(cidade, sigla do estado ou nome do país), JÁ NÃO SE COLOCA nas
referencias de monografias impressas.

Ex: Ellis, J. R., & Hartley, C. L. (2009). Managing and coordinating nursing care (5th ed.)
Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins.

Maughan, C. (1996). Learning how to learn: The skills developer’s guide to experiential learning.
In J. Webb & C. Maughan (Eds.), Teaching Lawyers’ Skills. Butterworths.

O nome da editora deve ser indicado de forma simplificada. Omitir termos como
Publishers, Co e In, mas manter termos como Books e Press.
A paginação de publicações periódicas obedece ao seguinte
critério:

É sempre referenciada sem abreviatura de página: p. ou pp.

Somerville, D., & Keeling, J. (2004). A practical approach to promote reflective practice
within nursing. Nursing Times, 100(12), 42–45.

Woods, M. (2005). Nursing ethics education: Are we really


delivering the good(s)?. Nursing Ethics, 12(1), 5–18.
As informações relativas ao acesso electrónico servem para
localizar as fontes citadas. Existem duas formas de
indicação do acesso: URL [Uniform Resource Locator –
Endereçamento de rede] e DOI.

Os conteúdos da internet podem ser movidos, reestruturados ou excluídos, podendo


os URLs deixarem de existir. Por este motivo, um grupo de editoras internacionais
desenvolveu o sistema DOI – Digital Object Identifier – que identifica o conteúdo e
fornece um link permanente a cada documento.
O DOI é uma sequência alfanumérica que é atribuída a cada
documento por agências de registo, sendo a CrossRef
uma das mais importantes.
[https://blog.scielo.org/blog/2018/10/03/como-os-periodicos-podem-aproveitar-ao-
maximo-sua-associacao-ao-crossref/#.X5gKsoj7TIU]

Nas publicações periódicas em formato electrónico, as referências seguem o mesmo


esquema que as impressas, mas devem acrescentar-se as informações de acesso:
preferencialmente o número identificador DOI ou então o URL.
(Base de dados)
- Como foi feito o acesso aos periódicos?
Kayser-Jones, J.S., Wiener, C.L., & Barbaccia, J.C. (1989). Factors contributing to the
hospitalization of nursing home residents. The Gerontologist, 29, 502-510.

Wilson, N. J., Cordier, R., & Wilkes-Gillan, S. (2014). Men's Sheds and mentoring
programs: Supporting teenage boys' connection with school. International Journal of
Men's Health, 13(2), 92-100. https://doi.org/10.3149/jmh.1302.92

Ogbimi, R.I. & Adebamowo, C.A. (2006) Questionnaire survey of working relationships
between nurses and doctors in University Teaching Hospitals in Southern Nigeria. BMC
Nursing, 5, 2. http://www.biomedcentral.com/1472-6955/5/2
Apelido, A. (data da publicação). Título : Complemento de título. (Edição).
Editora.

Ellis, J. R. & Hartley, C. L. (2012). Nursing in today´s world: Trends, issues and
management. (10th ed.): Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins.
Apelido, A. (data de publicação). Título da parte : Complemento de título da
parte. In A. Apelido (função), Título : Complemento de título (Edição,
paginação da parte). Editora.

Capítulo de uma obra de autoria coletiva:


Hardiker, N. R., Saba, V. K., & Kim, T. Y. (2015). Standardized nursing terminologies. In V. K.
Saba & K. A. MacCormick, Essential of nursing informatics (6th ed., pp. 115-130). MacGraw Hill
Education

Capítulo de uma obra dos mesmos autores – Nestas situações apenas se referencia
o livro :
Ellis, J. R., & Hartley, C. L. (2012). Ethical Concerns in Nursing Practice. In Nursing in today´s
world. (10th ed.). Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins.
Nazareno, M., Paivarinta, N., & Vahamaki, S. (2016, July 18). Patient-centered nursing
documentation: A study on hip fracture patients at Kyllö Hospital. (Bachelor’s
thesis, JAMK University of Applied Sciences, Jyväskylä, Filandia).
https://theseus.fi/bitstream/handle/10024/110999/thesis_March_2016.pdf?sequence=1

Poster: Apelido, Nome. (Ano, Mês e dia/dias em que foi apresentado). Título da
apresentação em poster. [Poster presentation]. Título da Conferencia, Cidade, País.
[endereço web – URL] ; Exº:
Tipo de Nome do documento colocado no BB Referências bibliográficas
doc
Tendo como base o seguinte documento colocado no BlackBoard (BB):
University of Newcastle Library. (2020, February 15). Quick Guide to APA 7th Referencing.
https://libguides.newcastle.edu.au/apa-7th
Bem como o exposto na aula, efetuar as referencias bibliográficas dos documentos de trabalho colocados no BB:
Livro livro com um autor
impresso
Livro entre três e vinte autores
Capítulo capitulo livro versão impressa
de livro
capitulo livro eletrónico

Artigo artigo-versão-impressa
Artigo_versão_eletrónica
Documen EstatutosESEL_0704091
tos
jurídicos

Tese Tese de cabete.dulce_phd_volume1

Poster Poster
UC ALV. CLE 2021-25

Prof. J. Paulo Oliveira;


Profª Teresa Magão;
Profª Dulce Cabete
2021

Você também pode gostar