Qa ROMI Pratica MANUAL DE PROGRAMAGAO E OPERAGAO ISO 9001:2000 Isogonratno ssoweor2e $86481C ROMI Indastrias Romi S/A. Indastrias Romi S/A. FABRICA DIVISAO DE COMERCIALIZAGAO Rodovia SP 304, Km 141.5, Rua Coriolano, 710 13453-900 Santa Barbara d'Oeste - SP - Brasil 05047-000 Sao Paulo - SP - Brasil Fone (19) 3455-9000 Fone (11) 3670-0216 FAX (19) 3455-2546 FAX (11) 3865-3880 Internet: www.romi.com.br E-mail: injetora@romi.com.brQ rom’ INDICE Introdugao... 1-Normas de seguranca 2- Simbologia usada no manual 3 - Caracteristicas técnicas do E-Control..... 3.1 - Hardware. 3.1.4 - Painel de operagao e controlador 3.1.2 Teclado.. 3.1.3 - Display... 3.1.4 - Controlador da maquina. 3.2 - Software .. 3.2.1 - Recursos de programagao e navegagao 3.2.2 - Recursos de controle do processo 3.2.2.1 - Modos de operagao. 3.2.2.2 - Controle de cilo semi-automatico e automatico 3.2.2.3 - Controle da placa mével. 3.2.2.4 - Controle de extracao da pega 3.2.2.5 - Controle da unidade injetora oc. 3.2.2.6 - Controle da injeg&o € recalqUe...n.nn 3.2.2.8 - Controle da descompresséo 3.2.2.9 - Controle de machos (OPC), 3.2.2.10 - Controle de altura de molde.. 3.2.2.11 - Controle de tonelagem 3.2.2.12 - Controles de temperatura. 3.2.2.13 - Outros... 3.2.3 Recursos de gerenciamento...... 3.2.4 - Recursos de manutengao € SerVig0 4 - Painel de operacao 4.1 - Interfaces elétricas .. 4.2-Painel de operagao... 4.2.2- Tecles de Navegacao nas Telas e nos Campos. 4.2.3 - Teclas de Chamada das Telas de Programagao 4.2.3.1 - Tecla de Chamada da Tela de Programagdo do Fechamento (algarismo 1) 20 4.2.3.2 Tecla de Chamada da Tela de Programagao da Extragao (algarismo 2)......20 4.2.3.3 - Tecla de Chamada da Tela de Injego (algarismo 9) 20 4.2.3.4 - Tecla de Chamada da Tela de Resumos (algarismo 0) eager 4.2.3.5 - Tecla de Chamada da Tela de Servigos (algarismo 8) 7 22 4.2.3.6 - Tecla de Chamada da Tela de Programagdo de Plasticagdo algarismo 4) ..22 4.2.3.7 - Tecla de Chamada da Tela de Programagao de Machos SeqUéncia ......23 4.2.3.8 - Tecla de Chamada da Tela de Programagao de Tempos e Contadores.......23 4.2.3.9 - Tecla de Chamada da Tela de Programagao de Temperatura 24 4.2.3.10 - Tecla de Chamada da Tela de Programagao da Unidade Injetora ..n.....24 '$86481C PRATICA 3 Ciara RamiS.A_ Oct ae dome e meta cae prairie por qu eo. Lacerta coy, em roses azn, eo iar a snes ena ROMI” WELT COC eT TE ET ET) 4.2.4. Teclas de Habilitagao dos Modos de Operagao 32026 4.2.4.1 - Tecla de Selegao dos Modos Manual e Colocagao de Molde...... .25 4.2.4.2 - Sele¢ao do Modo Manual Processo.... .25 . 4.2.4.3 Tecla de Selecdo dos Modos Automstico e Semi Automatica 26 4.2.5 - Teclas de Movimentos Manuais da Maquina..... .27 4.2.5.1 - Tecla de Abertura da Placa Mével. .27 4.2.5.2 - Tecla de Fechamento da Placa Mével ... 28 4.2.5.3 Tecla de Aumentar a Altura do Molde.. 28 4.2.5.4 - Tecla de Dit a Altura do Molde... : obec 28 4.2.5.5 - Tecla de Avangar o Extrator..... Se (abe meter 28) ra srs. 34 34 36 35 36 36 36 37 37 - 37 .37 38 4.2.6.3- Seletora para Habiltar Abertura de Molde com Porta Aberta 4.2.6.4 - Liga aquecimento do cilindro injetor... 4.2.6.5 - Liga bomba. 4.2.6.6 - Alarme Sonoro, 5 - Descri¢ao das telas de programacao.. t i 4.2.6.6 - Tecla de Recuar o Extrato 29 i 4.2.5.7 - Teclas de Avangar e Recuar Machos 29 i 4.2.5.8 - Tecla para Avanco do Cilindro Injetor — Injegao pasar Rate8 30) i 4.2.5.9 - Tecla para Recuo do Cilindro Injetor - Descompressao 30 g 4.25.10 - Tecla para Avango da Unidade Injetora. 30 i 4.2.5.1 - Tecla para Recuo da Unidade Injetora 34 i 4.25.12 - Tecia de Plastificagao... 234 i 4.2.6 - Botoeira.. 32 i 4.2.6.1 - Botdo de Parada de Emergéncia 33 i 4.2.6.2 - Botdo de Inicio de Ciclo Automatico... 33 i g 4 i 5.1 - Formato Geral das Telas 5.1.1 - Area Util da Tela 5.1.1.1 - Identificadores de Campos 5.1.1.2 - Unidades de Medida.... 5.1.1.3 - Campos numéricos..... 5.1.1.4 - Campos Tipo Lista de Valores 5.1.2 - Ajuste de Calendario e Luminosidade do Display ocean de asa excise psa i 5.2- Tela Inicial, Controle De Acesso E Tela De Data E Hora..... 39 e 5.3- Placa Mével....... 41 3 5.3.1 - Fechamento 42 : 5.3.2 - Abertura is | 5.4 Extragdo Hidrdulica E Expulso Pneumélica 47 s 5.4.1 - Avango Do Extrator Hidrdulico.... oe 48 5.4.2 - Repeti¢ao E Recuo Do Extrator Hidraulico 50 5.4.3 - Expulsao Pneumatica E Fotocélula. 51 5.5 - Injecdo. aoe 53 8.5.1 -Injegao..... 54 5.5.2 - Recalque 57 ‘$86481C PRATICA 4@ ROMI” 5.6 - Unidade Injetora... 5.6.1 - Perfil De Avango E De Recuo 5.7 - Plastificagao 5.7.1 - Perfil De Plastificagao 5.8 - Aquecimento Do Cilindro Injetor. 5.8.1 - Temperaturas .. 5.9 - Tonelagem no 5.10 - Acionamento De Machos... 5.10.1 - Machos Sequiéncia Fixa 5.10.2 - Acionamento Manual De Machos.... 5.11 - Tempos e Contadores. 5.11.1 - Tiempos De Ciclo 6 - Telas De Monitoragao 6.1.1 - Resumos De Posig6es, Tempos E Velocidades. 7 - Gerenciamento De Arquivos 8 -Alarmes E Avisos APENDICE A - 0 Processo De Injegao De Termoplasticos Cite Red SA. Osi dee dome de ta chin ron. Aramis porque ei. oo onrge atin, sense uz eben sree ab $86481C PRATICA‘einintie Ron S.A. O cio el omens nn ecae opted rap pt ag, Ag BAA, tm ote cep rs ete ng @Q rom’ Prefacio ‘As maquinas da Romi da linha Pratica® com comando E-Control® foram projetadas para oferecer ao usuario a melhor altemnativa do mercado em maquinas injetoras, permitindo processamento dos mais diversos tipos de resinas termoplésticas, com alta performance e de forma completamente segura. Este manual tem por objetivo dar aos usuérios os conhecimentos necessarios para uma completa e segura operacao das maquinas Pratica®, com comando E-Control®, possibilitando tirar o maximo proveito da versatilidade desta linha de maquina que a Romi disponibiliza a0 mercado. E muito importante que o usuario leia atentamente as instrugdes deste manual, para que a operacao do equipamento possa ser feita com seguranga para o usuario e para a maquina, garantindo alta confiabilidade para a qual ela foi projetada. Caso seja necessdrio, a Romi disponibiliza ao seu usudrio um completo servico de atendimento ao cliente, para fornecer todas as informagées, facilidades e resolugao de eventuais problemas. O cliente podera entrar em contato através dos seguintes meios de telefones e FAX, Correio e EMAIL: Indistrias ROMI S/A Av Pérola Byington, 58 Santa Barbara d’Oeste — SP CEP 13453-900 Tel. (0x19) 3455-9000 FAX (Oxx19) 3455-2499 Diviséo de comercializagao Rua Coriolano, 710 - Lapa So Paulo - SP CEP 05047-900 Tel, (Oxx11) 3873-3388 FAX (Oxx11) 3865-9510 RAI — ROMI Assisténcia Integral Tel. (Oxx19) 3455-9222 Visite nossa home-page na Internet www.romi.com.br Envie-nos um EMAIL injetora@romi.com.br $86481CQ Romi’ Introdugao Este manual aborda os aspectos de programagao e operagao das maquinas Romidalinha Pratica® com comando E-Control®. sistema de comando é composto por diversos componentes eletro-eletrénicos, cuja descrigao completa e especificagées técnicas podem ser encontradas nos manuais técnicos da maquina e no manual de manutengao. Dentro do sistema de comand, este manual descreve em detalhes o painel de operagao e as telas de programagao e operacao da maquina. Para compreensdo deste manual é importante que o usuario tenha conhecimento basico do proceso de transformagao de termoplasticos por moldagem por injeao. O apéndice A descreve os principios basicos deste processo. $86481C PRATICA 7 ‘hie Rumi SA. Oct dee soma de rena can pied. Ares pei ei tous eco, em ante masz reo ar snes gsQ rom’ 1-Normas de seguranca Todo o projeto da linha de injetoras de plastico Pratica® — E-Control® foi desenvolvido de acordo com as normas de seguranga pertinentes a este tipo de maquina, relacionadas a seguir : + NBR 14153 : Seguranca de maquinas — Partes de sistemas de comando relacionadas seguranga — Principios gerais para projeto, + NBR 14154 : Seguranca de maquinas — Prevengao de partida inesperada «NBR 14009 : Seguranga de maquinas — Principios para apreciagao de riscos * NBR 14152 : Seguranca de médquinas — Dispositivos de comandos bimanuais —Aspectos funcionais e principios para projeto + NBR 13928 : Seguranca de maquinas — Requisitos gerais para 0 projeto ¢ construgao de protegées (fixas e moveis) + NBR 13759 : Seguranga de maquinas — Equipamentos de parada de emergéncia —Aspectos funcionais — Principios para projeto 2 imbologia usada no manual Os simbolos e indicagdes de seguranca que aparecem utilizados ao longo do manual seréo descritos a seguir. Para uma operacao segurado equipamento é importante que as indicagdes e avisos dados pelos sinais sejam observados atentamente +> icas itets para operagdo © programagio do comands. 2\ pdverténcias ao usuario relativas a fungo descrita. [M1 Funcoes opcionais, somente disponiveis sob pedido 2. 2 Alertas sobre condigdes de exposicao a riscos do usuario. $86481C. PRATICA 8Q rom’ 3 - Caracteristicas téecnicas do E-Control 3.1 - Hardware Sistema de controle compreendendo controlador da maquina e Interface homem-maquina (IHM) integrados em um mesmo componente. 3.1.1 - Painel de operacao e controlador Painel de operacéio compreendendo teclado de membrana, display, controlador légico médulos de entrada e saida digitais e analdgicos. 3.1.2- Teclado Teclado de membrana dividido em dois grupos de funcao, sendo 17 teclas para programacao e navegacao de telas, e 17 teclas para as fungdes de controle de movimentos de maquina; 3.1.3 - Display Display alfanumérico de cristal liquido monocromatico, 4 linhas de 20 caracteres. 3.1.4 - Controlador da maquina Controlador programavel, mais médulos adicionais de entradas e saidas digitais e analégicas de acordo com a necessidade de cada maquina controlada. $86481C_ PRATICA 9 Crete Rumi SA. Oconto ge dsm de ree sca papa. Arepuaio oredr mao es Ov Anrgh cle, sem ta Lan, Pia nes a“cinta Roni$A. Oconto et scunero de ess viva popes Arpaio per ea, nea lecech, seo mg, pe ial sane a Q rom’ 3.2 - Software Software do controlador desenvolvido especificamente para controle de injetoras de plasticos ROMI, contendo os recursos descritos a seguir. 3.2.1 - Recursos de programagao e navegacao «= Identificagao da tela por meio de texto; + Area dedicada para valores atuais relativos a tela selecionada; « Arquivamento de receitas internamente; + Relogio 3.2.2 - Reoursos de controle do proceso 3.2.2.1 -Modos de operagdo- « Manual — acionamento por meio de botdes, que atuam de forma pulsante; « Semi-automatico — ciclo completo de uma injegdo, com reinicio pelo operador, « Automatico — ciclos completos executados em sequéncia, sem necessidade de reinicio pelo operador; « Manual Processo — cada fase do ciclo iniciada por meio do botao especifico, e executa- da completamente até final da fase, independente de se soltar 0 botao; + Colocacao de molde — velocidades e press6es reduzidas para movimentos manuals. 3.2.2.2 - Controle de ciclo semi-automatico e automatico « Ciclo completo ou ciclo sem injecdo selecionavel em tela especifica; 1» Monitoragao de tempo total programavel para 0 ciclo, com alarme quando excedido; «+ Reinicio de ciclo por fotocélula em modo automatico (OPC); « Botdo especifico para reinicio de ciclo. 3.2.2.3 - Controle da placa mével - Geral « Programagao em unidade S.1.; « Modo de colocagao de molde com velocidades e pressées reduzidas e Unicas; * Controle em malha fechada. '$86481C@ rom’ - Abertura « Perfil definido por trés fases de pressao e vazao; : * Tempo de molde aberto programavel, ativo somente em modos semi-automatico e au- tomatico. - Fechamento « Perfil definido por duas fases de pressao e velocidade, além de protecao de molde e travamento; « Press6es programaveis limitadas a pressao de travamento; « Fase de protegdo de molde definida por pressao, velocidade, posigdo e tempo de per- curso; + Travamento de molde definido por posigao de inicio, pressao e velocidade; * Tempo de molde fechado (resfriamento) programavel, ativo somente em modos semi- automatico e automatico. 3.2.2.4 - Controle de extragao da pega - Extragao hidraulica + Programagao em unidades do S.1.; * Disparo do ciclo de extragéo em modos semi-automatico e automatico definido pela po- si¢ao programavel da abertura da placa mével, com parada da placa para movimenta- do do extrator; + Perfil de avango do extrator definido por duas fases de velocidade e pressao; + Numero de repetigdes do extrator programaveis, com posigdes de avanco e recuo, pressao e velocidade Unicas programaveis; ‘+ Perfil de recuo definido por uma fase de velocidade e pressao; + Programagao de ciclo de extragao apés deteceao de protegao de molde; ‘+ Programagao de ciclo de extrago mantida avancada; + Programagao do curso de extragao limitada ao curso de abertura para evitar danos ao molde; + Possibilidade de recuar o extrator em semi-automatico antes do término do ciclo. - Expulsdio pneumatica (OPC) * Controle independente de até quatro expulsdes pneumaticas; + Botdes de acionamento das valvulas ativos em todos os modos de operacao, desde que molde nao esteja travado; * Acionamento em ciclo automético e semi-automatico disparado por posigao programé- vel da abertura da placa movel; + Chave de habilitagao, posico de disparo e tempo de atuacao independents para cada extragao. ‘eines Roi SA. Cri el dots a ona care rhc. rerio pr une ncn sem rose mia pe oar a ates oss. $86481C PRATICA "sete oi frente, et. : i i (inne Rei S.A_Ocrtis et dona de nn exces rn. Are pet i, Q rom’ 3.2.2.5 - Controle da unidade injetora * Programagao em unidade do S.I.; * Monitoragao de posigao para habilitagao de injegao em modos semi-automatico e auto- matico; « Possibilidade de recuo automatico até posi¢ao programavel durante ciclos semi-auto- matico e automatico; + Uma pressdo e uma velocidade Unicas para recuo da unidade injetora; + Avango da unidade injetora com duas fases, sendo uma para amortecimento do encos- to na bucha do molde, com press6es, posicdes e velocidades programdveis. 3.2.2.6 - Controle da injegao e recalque - Injegao + Programagao em unidades do S.l.; + Programagao de deslocamento em volume; + Pressao limite de injecao programavel; + Programagao do ntimero de fases do perfil de injegdo, de 1 a 5; + Possibilidade de utilizagao de velocidade unica; + Programagao do perfil de velocidade de injecao em cm3/s, com posigdes programaveis independentes para cada fase; + Tempo de retardo de inicio de injegao programavel, ativo em modos semi-automatico ou automatico; + Seguranga da rosca contra partida a frio; ~ Recalque * Comutagao para recalque definidos por tempo e posigao da rosca; Programagao do numero de fases do perfil de recalque de 1 a 5; Possibilidade de utilizagao de presséo Unica; Programagao do perfil de recalque em bar, com tempos de cada fase programaveis por meio de entrada de dados numérica; Controle de pressao de recalque em malha aberta. S86481C PRATICA 12O ROMI 3.2.2.7 - Controle da plastificagao + Programagao em unidades do S.l.; + Programagao de deslocamento em volume; + Programagao do niimero de fases do perfil de plastificacao, de 1 a 3; + Possibilidade de utilizacdo de rotagao tinica; + Programagao do perfil de rotagao da rosca em rpm, com posigdes programaveis inde- pendentes para cada fase; * Tempo de retardo de inicio de plastificagao programavel, ativo em modos semi-automa- tico ou automatico; + Seguranga da rosca contra partida a frio; + Controle de velocidade em malha aberta 3.2.2.8 - Controle da descompressao + Programagao em unidades S.1.; + Programagao de deslocamento em cm3; + Chaves de habilitacao individual para descompressao dianteira e traseira; * Velocidades e press6es independentes para descompressao dianteira e traseira. 3.2.2.9 - Controle de machos (OPC) + Capacidade de controle de até 2 machos; + Sequéncias de macho fixas; 3.2.2.10 - Controle de altura de molde * Recurso de pré-ajuste de altura de molde para auxilio ao set-up quando da instalacao de molde. 3.2.2.11 - Controle de tonelagem + Controle indireto pela altura de molde; * Ciclo automatico de ajuste em fungao da forga e altura de molde programados; * Corregao ao final de cada ciclo em caso de alteragao da tonelagem ou altura de molde programados. $86481C) PRATICA ree ee 13 ‘nde Ram 8. Oconee denen de rss exch opin, Ares porque mei. 0 Ov eneuge fecoy,em ooee mz rp oar» ness@ ROMI” Manual de Programacao e Operacao sone dete, rt i i ' z 3 : i i i : i i i 3.2.2.12 - Controles de temperatura - Generalidades + Controlador de temperatura em malha aberta ou fechada, tipo PID; + Monitoragao de limites inferior e superior programaveis; « Auto-ajuste dos parametros do controlador (self-tunning); - Temperatura do cilindro injetor + Controlador para quatro zonas de temperatura; + Controle da zona do bico em malha aberta (PROP) ou fechada (PID); + Controle das demais zonas somente em malha fechada; « Alarmes para limites superior e inferior, com interrupgao de produgao em caso de tem- peratura abaixo do limite inferior; + Temperatura de conservagao tinica para as quatro zonas; + Modo conservagao com tempo programavel para retorno ao modo normal; = Outros controles * Controles de valvulas de refrigeracao de molde independentes para as placas mével € fixa, sem monitoragao de temperatura real (OPC). 3.2.2.13 - Outros * Gerenciamento de seguranca através de senhas de acesso; * Interface com manipulador padréo EUROMAP 12 simplificado (sem interligagao com controle de machos, sem sinal de refugo, sem abertura de molde intermediaria) (OPC) 3.2.3 - Recursos de gerenciamento —Contadores de pegas; — Gerenciamento de mensagens de alarme e de alerta; — Gerenciamento de seguranga segundo NBR 13536. 3.2.4 - Recursos de manutengao e servico — Pagina de ajuste de saidas analégicas (escalonamento); — Recursos de referenciamento dos potenciémetros (calibragao); —Telas de parametros da maquina (PP). $86481C PRATICA 14Q rom’ 4-Painel de operacao O painel de operagao e programacao da maquina oferece todos os recursos necessarios para a interacao do operador e do programador com a mesma. Na parte frontal do painel encontram-se 0 conjunto de display, teclado e botoeira, e em sua lateral direita o alarme sonoro. Na lateral direita do gabinete elétrico, préximo ao motor elétrico, encontra-se a tomada auxiliar. 4.1 - Interfaces elétricas A tomada auxiliar permite conexao de cabo de energia para dispositivos auxiliares. ©, Vide documentagao técnica para assegurar a capacidade de tensao e corrente desta tomada. ‘nausnas Rare S.A Osos de dona rss scan rig Arai or quan ni Loos tne, esta Linn. eo iar ses ais $86481C PRATICA 15Q rom’ 4.2 - Painel de operacao A figura abaixo mostra o painel de operagao do comando E-Control ®. A, cn ddr remeron Arps op i tga tein, ea eae, spilt spi ‘$86481C PRATICA 16Q rom’ O painel de operagao é dividido em 3 grupos: Display, onde sao mostrados os objetos utilizados para entrada de dados e visualizagao de parametros. A rea do display ¢ dividida em areas menores, formando um padrdo de telas, conforme mostrado no capitulo 5.1 — Formato geral das telas. Teclado de operagao do display, utilizado para a navegagao nas telas e nos campos de entrada de dados alfanuméricos (vide capitulo 4.2.2 - Teclas de Navegagao nas Telas e nos Campos) Teclado de acionamentos manuais e selegao de modos de operagao (vide capitulo 4.2.4 - Teclas de Habilitagao dos Modos de Operagao). As Areas funcionais dos teclados e a fungao de cada uma das teclas é o objeto deste capitulo 4.2.1 - Operagao pelo Teclado Todos os parametros necessérios para a completa operagdo da maquina séo programados através do teclado, bem como a selegdo do modo de operacdo, dos movimentos manuais e chamada das telas de programacao e monitoracao. Algumas teclas possuem mais que um funcao, e todos os valores programados e monitorados so visualizados através do display. O acesso a segunda fungdo das teclas é feito através da tecla "SHIFT". , chamada de tecla Apresentaremos a seguir a descrigdo das fungdes das teclas. ‘$86481C PRATICA 7 ‘eines Rom SA Ocrii et desman de rosa excsna prose. Aron fr ua mao. cere elon sem oes ues, ee oar a sagesQ rom ‘eine amt S.A. carte de donman deren exh rn. Arp pune. toes tc, en reas xtra, pe ir sarge 4.2.2 - Teclas de Navegagao nas Telas e nos Campos Estas teclas estao logo abaixo do display e possibilitam a selegdo de telas, a selecdo do campo de programacao e a selegdo da segunda fungao das teclas numéricas (utilizadas para selecao direta das principais telas). Teclas de Navegagao nas Telas e Selegdo de Opgées. ‘A fungao de cada uma delas esta descrita a seguir. Navegacao sequencial entre as telas de um mesmo grupo de telas. Navegagao entre os campos de uma mesma tela. Tecla SHIFT, utilizada para selecao de segunda fungao no teclado numérico e para selegao de grupos de telas (vide 4.2.3 - Teclas de Chamada das Telas de Programacao). + Pressionando somente a tecla por mais de 2 segundos, o display mostra os valores de todas as posigées atuais da maquina, independente da tela em que se encontre. 18 $86481C@ rom" 4.2.3 - Teclas de Chamada das Telas de Programacao Através destas teclas é feita a chamada direta das telas principais de programagao, e também a introdugao de valores numéricos. A fungao de chamada de tela ¢ feita utilizando-se a segunda fungao de cada tecla, através do acionamento simultaneo da tecla da tecla da tela respectiva que se deseja visualizar. (E) Teclas de Chamada de Telas de Programacao. ‘oniaiae Ron S.A, 0 cana et acre eon caine pee A apo Fr gaa, 49 BOHN a oka eG as suche $86481C. PRATICA 19Q rom" 4.2.3.1 - Tecla de Chamada da Tela de Programacao do Fechamento (algarismo 1) Ac acionar esta tecla é mostrada na tela a pagina de Programagao do Fechamento, conforme abaixo. co, om ree eran, eo a ergesgn Esta tecla também introduz o algarismo 1 nos campos de entrada de dados. Para detalhes dos elementos desta tela, vide capitulo 5.3 - Placa Mével. 4.2.3.2 - Tecla de Chamada da Tela de Programagao da Extragao (algarismo 2) Ao acionar estas teclas é mostrada na tela a pagina de Programagao da Extragao, conforme a figura abaixo. Esta tecla também introduz o algarismo 2 nos campos de entrada de dados. Para detalhes dos elementos desta tela, vide capitulo 5.4 — Extragao hidrdulica e expulsao pneumatica. 4.2.3.3 - Tecla de Chamada da Tela de Injecao (algarismo 9) S86481C PRATICA 20Q@ rom’ CEMTEy macao 6 Oneracao Ao acionar esta tecla juntamente com a tecla SHIFT € mostrada na tela a pagina de Injecao, conforme a figura abaixo. Esta tecla também introduz o algarismo 9 nos campos de entrada de dados. Para detalhes niecaa le “8 aE -H et A dos elementos desta tecla, vide capitulo 5.5 - Injegao. 4.2.3.4 - Tecla de Chamada da Tela de Resumos (algarismo 0) Ao acionar esta tecla é mostrada na tela a pagina de Resumos, conforme a figura abaixo Esta tecla também introduz o algarismo 0 nos campos de entrada de dados. Para detalhes dos elementos desta tela, vide capitulo 6 - Telas de monitoragao. $86481C PRATICA 21 ‘Ohne Rok S.A, Oconee el doce & eons ec ppeede Amprcio pr kaa mi, ree a eceos sem ote aaa. ora sug nae® ROMI*” Manual de Programacao e Operacao 4.2.3.5 - Tecla de Chamada da Tela de Servigos (algarismo 8) — 8 e Ao acionar estas teclas é mostrada na tela a pagina de Servigos. Esta tecla também introduz © algarismo 8 nos campos de entrada de dados. Para detalhes das teclas de fungao desta tela, vide Manual de Manutengao do E-Control. © Esta pagina deve ser utiizada apenas por pessoal treinado em manuteng&o do equipamento, nos cursos oferecidos pela Romi, sendo seu acesso restrito por meio de senhas. on, ene meh, peor ses Wa, 4.2.3.6 - Tecla de Chamada da Tela de Programacao de Plastificagao algarismo 4) Ao acionar estas teclas ¢ mostrada na tela a pagina de Programagao de Plastificagao, conforme a figura abaixo. Esta tecla também introduz o algarismo 4 nos campos de entrada de dados. Para detalhes dos elementos desta tela, vide capitulo 5.7 — Plastificagao. i i ' i $86481C 22@ ROMI* WENT Oe ee T eT 4.2.3.7 - Tecla de Chamada da Tela de Programagao de Machos Sequiéncia (algarismo 3) Ao acionar estas teclas é mostrada na tela a pagina de Programagao de Machos seqiiéncia fixa, conforme a figura abaixo. Esta tecla também introduz o algarismo 3 nos campos de entrada de dados. Para detalhes dos elementos desta tela, vide capitulo 5.10 — Acionamento de machos. 4.2.3.8 - Tecla de Chamada da Tela de Programagéo de Tempos e Contadores (algarismo 6) pono. Spr cae ia 00 ents 3 cos. som oak att, xp ina ere Aoacionarestas teclas é mostrada na tela a pagina de Programacao de Tempos e Contadores, conforme a figura abaixo. Esta tecla também introduz o algarismo 6 nos campos de entrada de dados. Para detalhes dos elementos desta tela, vide capitulo 5.11 - Tempos e Contadores. $86481C PRATICA 23Q rom 4.2.3.9 - Tecla de Chamada da Tela de Programagao de Temperaturas (algarismo 7) Ao acionar estas teclas é mostrada na tela a pagina de Programagao de Temperaturas, conforme a figura abaixo. eta pe oar a sans. Esta tecla também introduz o algarismo 7 nos campos de entrada de dados. Para detalhes dos elementos desta tela, vide capitulo 5.8 - Aquecimento do cilindro injetor. 4.2.3.10 - Tecla de Chamada da Tela de Programagao da Unidade Injetora (algarismo 5) qh 5) - Ao acionar estas teclas é mostrada na tela a pagina de Programagao da Unidade Injetora, conforme a figura abaixo. Esta tecla também introduz o algarismo 5 nos campos de entrada de dados. Para detalhes dos elementos desta tela, vide capitulo 5.6 — Unidade injetora. 24 $86481C