Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SÁNCHEZ-HERVÁS, E.; TOMÁS GRADOLÍ, V.; MOLINA BOU, N.; DEL OLMO GURREA, R.; MORALES GALLÚS, E.
Enviar correspondencia:
Emilio Sánchez Hervás. Unidad de Conductas Adictivas. Centro de Salud de Catarroja. Avda. Rambleta s/n. 46470 Catarroja (Valencia).
E-mail: uca.catarroja@trabajo.m400.gva.es
RESUMEN ABSTRACT
Considerando los niveles de procesos de cambio del mode- Taking into account the levels of the stages of change in the
lo de Prochaska y DiClemente y asumiendo la influencia en Prochaska and DiClemente model, and assuming the influence
dichos procesos de otras variables presentes en los pacientes of other variables present in patients when they demand
cuando demandan tratamiento, nos propusimos estudiar la treatment on said stages, we proposed studying the possible
posible relación entre la aparición de los diferentes procesos de relationship between the appearance of the different stages of
cambio, la presencia de psicopatología y las variables de la his- change, the presence of psychopathology and the variables of
toria toxicológica de los sujetos (años de consumo, años de the patient’s toxicological history (years of use, years of abuse
abuso y tratamientos previos). and previous treatments).
Se estudian 107 pacientes divididos en tres grupos (grupo 107 patients were studied, divided into three groups
de dependencia a alcohol n=35, grupo dependencia a heroína (alcohol-dependent group n=35, heroin-dependent group n=34
n=34, grupo dependencia a cocaína n=38). La información se and cocaine-dependent group n=38). The information was
recoge a través de entrevista al ingreso y aplicando el Inventa- obtained from an interview on admission and by applying the
rio de Procesos de Cambio y el Brief Symptom Inventory. Los Stages of Change and the Brief Symptom Inventory.
resultados indican que independientemente del diagnóstico de The results show that, independently of the diagnosis of the
los pacientes, se utilizan más procesos de cambio cognitivos patients, more stages of cognitive change are used when the
cuando se produce la demanda de tratamiento y en menor demand for treatment occurs and, to a lesser extent, behaviour
medida procesos de cambio de tipo conductual. La psicopatolo- type stages of change. Use psychopathology and the use
gía y las variables de consumo influyen en la utilización de variables influence the utilisation of certain processes of change.
determinados procesos de cambio.
It could be argued that the presence of emotional distress
Podría argumentarse que la presencia de distress emocio- and the symptomology have a greater influence on cognitive-
nal y la sintomatología influyen en mayor medida en los proce- type processes whereas the history of substance use and
sos de tipo cognitivo, mientras que el historial de uso y abuso abuse would provoke greater difficulties in acquiring and
de las sustancias provocarían mayores dificultades para adquirir developing behaviour change strategies.
y desarrollar estrategias conductuales de cambio.
We suggest that intervention at the commencement of
Sugerímos que la intervención al inicio de los tratamientos treatment should be centred on the education of patients in
se centre en la educación de los pacientes para el manejo de la order for them to be able to handle the negative symptomology
sintomatología negativa y el distress emocional, mediante la uti- and emotional distress by the use of counselling techniques
lización de técnicas de counseling, que permitieran una mayor that would allow a greater psychological stability in patients and
estabilidad psicológica en los pacientes y una mayor adherencia a greater adherence to treatment.
al tratamiento.
Key words: alcohol, heroin, cocaine, motivation,
Palabras clave: alcohol, heroína, cocaína, motivación, psicopa- psychopathology, drug addiction.
tología, drogodependencia.
L
naturaleza de tales problemas y, las estrategias tera-
dicionalmente centrados en el alcoholismo y en péuticas para tratarlos. En una revisión realizada por
la actualidad también en el uso de otras sustan- Lettiere, Seyers y Pearson (1980), se identifican más
Sánchez-Hervás, E.; Tomás, V.; Molina, N.; Del Olmo, R.; Morales, E. 339
ANEXO 1. INVENTARIO DE PROCESOS DE CAMBIO (Tejero y Trujols, 1994)
(Modificado)*
Instrucciones: a continuación encontrarás una serie de comentarios referentes a conductas, pensamientos y sensaciones
de algunos adictos y ex-adictos. Léelos atentamente e indica utilizando el número de la escala que encontrarás a continuación la
frecuencia con que últimamente te ocurren cosas que en ellos se describen.
0 No es en absoluto mi caso; 1 Algunas veces es mi caso; 2 Bastantes veces es mi caso; 3 Muchas veces es mi caso.
* Para los pacientes dependientes a heroína se utilizó el cuestionario original, y para los dependientes a alcohol y cocaína se sustituyó el termino droga,
por el de cocaína y alcohol.
res globales del BSI). El grupo alcohol presenta mayor abuso entre el grupo alcohol y el grupo cocaína y entre
antigüedad en el consumo y más años de abuso (17,8 y el grupo heroína y el grupo cocaína. Finalmente el grupo
11,0 años), seguido del grupo heroína (10,4 y 8,3 años)
y del grupo cocaína (7,4 y 4,3 años). Las diferencias en heroína presenta mayor número de tratamientos que
cuanto a los años de consumo son estadísticamente los grupos alcohol y cocaína, con diferencias estadísti-
significativas entre el grupo alcohol y el grupo heroína y
entre el grupo alcohol y el grupo cocaína. También apa- camente significativas entre los grupos heroína y alco-
recen diferencias significativas en la variable años de hol y los grupos heroína y cocaína.
En la tabla 3 se muestran las puntuaciones obteni- ración (9,2), relieve dramático (8,3) y autoreevaluación.
das en el Inventario de Procesos de Cambio. Las pun- En el grupo heroína destacan las puntuaciones en los
tuaciones más elevadas en el grupo alcohol aparecen procesos reevaluación ambiental (9,5), autoliberación
en los procesos reevaluación ambiental (9,7), autolibe- (8,8) y autoreevaluación (8,3). En el grupo cocaína los
Sánchez-Hervás, E.; Tomás, V.; Molina, N.; Del Olmo, R.; Morales, E. 341
resultados son similares, mayores puntuaciones en En la tabla 4 aparecen los resultados de las correla-
los procesos reevaluación ambiental (9,4), autolibera- ciones entre los procesos de cambio, las variables de
ción (8,7 y relaciones de autoayuda (8,2). Las puntua- consumo y las variables psicopatológicas. Los años de
ciones más bajas corresponden en los tres grupos al consumo correlacionan positivamente con el proceso
proceso control de estímulos (3,9 grupo alcohol vs 4,3 de liberación social y de forma inversa con el proceso
grupo heroína vs 4,0 grupo cocaína). El análisis de contracondicionamiento. Los años de abuso correlacio-
varianza muestra que no existen diferencias estadísti- nan de forma inversa con los procesos contracondicio-
camente significativas entre los grupos de estudio namiento, control de estímulos y relaciones de
para ninguno de los procesos de cambio. autoayuda. El índice de severidad global (GSI) correla-
Correlaciones mediante coeficiente de correlación de Pearson.. IPC=Inventario Procesos de Cambio, BSI=Brief Symptom Inventory,
GSI=Indice de Severidad Global, PSDI=Indice de Malestar. PST=Total Síntomas Positivos. No se incluye la variable “tratamientos ante-
riores” porque no muestra ninguna correlación. Sólo se han incluido los valores de correlaciones con significaciones inferiores a 0.05.
Sánchez-Hervás, E.; Tomás, V.; Molina, N.; Del Olmo, R.; Morales, E. 343
Blum, E (1966): Psychoanalithic views if alcoholism. PNSD (Plan Nacional sobre Drogas) (1998): Observatorio
Quaterly Journal of Studies on Alcohol, 27 (259-299). español sobre drogas: Informe nº 1. Madrid.
Cutter, H. (1973): Alcohol, power and inhibition. Q.J.Studies PNSD (Plan Nacional sobre Drogas) (1999): Observatorio
Alcohol, 17: 296-305. español sobre drogas: Informe nº 2. Madrid.
Derogatis, L. (1975): Brief Symptom Inventory. Baltimore. Prochaska , J. DiClemente, C. Norcross, J (1992): In sarch of
Clinical Psychometric Research. how people change. Applications to addictive
behaviors. American Psychologist, 47, 1102-1114.
Derogatis, L. y Cleary, P. (1977): Confirmation of the
dimensional structure of the SCL-90. A study in Prochaska , j. y DiClemente, C. (1982): Transtheoretical
construct validation. J. Clin. Psychology 33(4): 981-989. therapy: toward a more integrative model of change.
Psychotherapy: theory, research and practice, 19: 276-
Derogatis, L.(1983): SCL-90-R. Administration, scoring and
278.
procedures manual. Baltimore. Clinical Psycometric
Research. Prochaska, J. y DiClemente, C. (1984): Stages and
processes of self-change of smoking: toward and
DiClemente , C y Prochaska, J. (1985): Processes and integrative model of change. Journal of Consulting and
stages of self-change: coping and competence in Clinical Psychology, 51: 390-395.
somoking behavior change. En Shiffman yWills (eds):
Prochaska, J. y Prochaska J. (1993): Modelo transteorético
Coping and substance use. Londres. Academic Press.
de cambio para conductas adictivas. en: Recaída y pre-
Jones, M. (1975): Social morbility and alcoholism: a vención de recaídas. Ed. Neurociencias. Barcelona
comparison of alcoholics with their fathers and
Steiner, C. (1971): Games alcoholism play. Gower Press Inc.
brothers. J. Studies of Alcohol, 36: 62-68. Baltimore
Lettieri, D; Sayers, M; Pearson, H. (1980): Theories on drug Tejero, A y Trujols, J. (1994): El modelo transteorético de
abuse. Selected contemporany perspectives. national Prochaska y Diclemente: un modelo dinámico de
institute of drug abuse. U.S. Maryland. cambio en el ámbito de las conductas adictivas. En:
Marlatt, A. (1985): Relapse prevention: theoretical rationale Conductas Adictivas, J.L. Graña (ed). Ed. Debate.
and overview model. En Marlatt , A. y Gordon, J. (eds): Madrid.
Relapse Prevention : Maintenance strategies in the Tejero, A. Trujols, J y Hernandez, E. (1990): The process of
treatment of addictive behaviors. New York. Guilford change in heroin addicts: A preliminary report. Poster
Press. presentado al XX European Congress on Beaviour
Piersma, H. Boes, J. Reaume, W. (1994): Unidimensional of Therapy. París.
the Brief Symptom Inventory in adult and adolescent Vaillant, G. (1983): The natural history of alcoholism: causes,
patients. Journal of Personality Assessment, 63: 338- patterns and paths to recovery. Harvard University
344. Press.