Projeto de Irrigação

Fazenda Califórnia

Proprietário: Gilberto Schoffen

Município: Planaltina de Goiás – GO
Propriedade: Fazenda Califórnia
R.T.: Eng. Agrônomo e Ambiental - Yuri de Sousa Oliveira – CREA-GO 19.519/D
ART n° 1020210146330

Julho/2021
R. Duque de Caxias, Qd.35 Lt.10 Pq. Real – Ap. Goiânia-GO – CEP: 74.910-110
CNPJ/MF: 28.340.314/0001-52 - Tel.: +55 62 99636-3061
 1. Dados do projeto

Proprietário: Gilberto Schoffen

Município: Planaltina de Goiás – GO
Propriedade: Fazenda Califórnia
Captação (SIRGAS 2000): 15°07’36,53”S / 47°48’43,51”W
Método de irrigação: Pivô Central
Eficiência do método de irrigação: 85% 2
Curso d’água Ribeirão Cocal
Área irrigada 69,40 ha
Culturas Soja, Milho e Feijão
Vazão de projeto 330,48 m³/h
Lâmina bruta de irrigação 10,00 mm em 21 h

1.1. Meses de plantio e respectivos coeficientes de cultura mensal

Mês Cultura Kc por estádio fenológico

Janeiro Soja 0,50
Fevereiro Milho 0,30
Março Milho 1,20
Abril Milho 1,20
Maio Milho 0,60
Junho Feijão 0,40
Julho Feijão 1,15
Agosto Feijão 1,15
Setembro Feijão 0,35
Outubro Soja 0,40
Novembro Soja 1,15
Dezembro Soja 1,15

2. Demanda de Água para Irrigação

Para obtenção dos dados precipitação (total mensal de precipitação – TM) e de evapotranspiração de referência (ETo),
utilizou-se a base de dados da FAO, tendo por critério, as coordenadas geográficas do ponto de interesse.
Mês TM (mm/mês) ETo (mm/mês)
Janeiro 273,70 123,00
Fevereiro 213,60 110,10
Março 183,80 115,60
Abril 108,50 109,10
Maio 28,70 106,90
Junho 3,70 92,80
Julho 5,80 105,20
Agosto 9,30 120,70
Setembro 35,20 139,50
Outubro 143,10 132,70
Novembro 186,60 110,50
Dezembro 293,80 118,20
TOTAL 1.485,80 mm/ano 1.384,30 mm/ano
R. Duque de Caxias, Qd.35 Lt.10 Pq. Real – Ap. Goiânia-GO – CEP: 74.910-110
CNPJ/MF: 28.340.314/0001-52 - Tel.: +55 62 99636-3061
 2.1. Precipitação Mensal Provável

PMP = (0,60 x TM) – 10 (para TM < 70 mm)

FAO/AGLW
PMP = (0,80 x TM) – 24 (para TM > 70 mm)
Onde,
TM = Total mensal de precipitação em mm/mês;
PMP = Precipitação mensal provável em mm/mês.
3
Mês TM (mm/mês) PMP (mm/mês)
Janeiro 273,70 194,96
Fevereiro 213,60 146,88
Março 183,80 123,04
Abril 108,50 62,80
Maio 28,70 7,22
Junho 3,70 -7,78
Julho 5,80 -6,52
Agosto 9,30 -4,42
Setembro 35,20 11,12
Outubro 143,10 90,48
Novembro 186,60 125,28
Dezembro 293,80 211,04
TOTAL 1.485,80 mm/ano 954,10 mm/ano

2.2. Precipitação efetiva provável (Pp%)

𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃 𝑥𝑥 ((125 − (0,20 𝑥𝑥 𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃)

𝑃𝑃𝑃𝑃% = (para PMP < 250 mm/mês)
125

𝑃𝑃𝑃𝑃% = 125 + (0,10 𝑥𝑥 𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃) − 10 (para PMP > 250 mm/mês)

Onde,
PMP = Precipitação mensal provável em mm/mês;
Pp% = Precipitação efetiva provável em mm/mês.
Mês PMP (mm/mês) PP% (mm/mês)
Janeiro 194,96 134,14
Fevereiro 146,88 112,36
Março 123,04 98,82
Abril 62,80 56,49
Maio 7,22 7,14
Junho -7,78 0,00
Julho -6,52 0,00
Agosto -4,42 0,00
Setembro 11,12 10,92
Outubro 90,48 77,38
Novembro 125,28 100,17
Dezembro 211,04 139,78
TOTAL 954,10 mm/ano 737,20 mm/ano
R. Duque de Caxias, Qd.35 Lt.10 Pq. Real – Ap. Goiânia-GO – CEP: 74.910-110
CNPJ/MF: 28.340.314/0001-52 - Tel.: +55 62 99636-3061
 2.3. Evapotranspiração de referência (ETo)

Maiores valores de Kc (inicial, médio e final) para as culturas

Cultura Kc inicial Kc médio Kc final Média dos Kc
Soja 0,40 1,15 0,50 0,683
Milho 0,30 1,20 0,60 0,700
Feijão 0,40 1,15 0,35 0,633

ETc = Kc x ETo 4
Onde,
ETo = Evapotranspiração de referência em mm/mês;
Kcm = Média dos coeficientes da cultura para as culturas abrangentes no projeto;
ETc = Evapotranspiração da cultura em mm/mês.

Mês ETo (mm/mês) ETc (mm/mês)

Janeiro 123,00 61,50
Fevereiro 110,10 33,03
Março 115,60 138,72
Abril 109,10 130,92
Maio 106,90 64,14
Junho 92,80 37,12
Julho 105,20 120,98
Agosto 120,70 138,81
Setembro 139,50 48,83
Outubro 132,70 53,08
Novembro 110,50 127,08
Dezembro 118,20 135,93
TOTAL 1.384,30 mm/ano 1.090,13 mm/ano

2.4. Necessidade de irrigação líquida (NIL)

NIL = ETc – Pp%

Onde,
ETc = Evapotranspiração da cultura em mm/mês;
Pp% = Precipitação efetiva provável em mm/mês;
NIL = Necessidade de irrigação líquida em mm/mês.
OBS.: Se NIL < 0, não há necessidade de irrigação.

R. Duque de Caxias, Qd.35 Lt.10 Pq. Real – Ap. Goiânia-GO – CEP: 74.910-110
CNPJ/MF: 28.340.314/0001-52 - Tel.: +55 62 99636-3061
 Mês ETo (mm/mês) ETc (mm/mês) NIL (mm/mês)
Janeiro 123,00 120,98 0,00
Fevereiro 110,10 138,81 0,00
Março 115,60 48,83 39,90
Abril 109,10 53,08 74,43
Maio 106,90 127,08 57,00
Junho 92,80 135,93 37,12
Julho 105,20 0,00 120,98 5
Agosto 120,70 0,00 138,81
Setembro 139,50 0,00 37,90
Outubro 132,70 0,00 0,00
Novembro 110,50 0,00 26,91
Dezembro 118,20 0,00 0,00
TOTAL 1.384,30 mm/ano 624,70 mm/ano 533,05 mm/ano

2.5. Necessidade de irrigação bruta (NIB)

100 𝑥𝑥 𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁
𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁 =
𝐸𝐸

Onde,
NIL = Necessidade de irrigação líquida em mm/mês;
OBS.: Se NIL < 0, não há necessidade de irrigação.
E = Eficiência do sistema de irrigação;
NIB = Necessidade de irrigação bruta em mm/mês.

Mês NIL (mm/mês) NIB (mm/mês)

Janeiro 0,00 0,00
Fevereiro 0,00 0,00
Março 39,90 46,94
Abril 74,43 87,56
Maio 57,00 67,06
Junho 37,12 43,67
Julho 120,98 142,33
Agosto 138,81 163,30
Setembro 37,90 44,59
Outubro 0,00 0,00
Novembro 26,91 31,66
Dezembro 0,00 0,00
TOTAL 533,05 mm/ano 627,12 mm/ano

2.6. Volume mensal de captação necessário (VMN)

VMN = 10 x NIB x A

R. Duque de Caxias, Qd.35 Lt.10 Pq. Real – Ap. Goiânia-GO – CEP: 74.910-110
CNPJ/MF: 28.340.314/0001-52 - Tel.: +55 62 99636-3061
Onde,
NIB = Necessidade de irrigação bruta em mm/mês;
A = Área irrigada em hectares;
VMN = Volume mensal necessário de captação em m³/mês.

Mês NIB (mm/mês) VMN (m³/mês)

Janeiro 0,00 0,00 6
Fevereiro 0,00 0,00
Março 46,94 32.578,93
Abril 87,56 60.770,02
Maio 67,06 46.541,60
Junho 43,67 30.307,39
Julho 142,33 98.776,61
Agosto 163,30 113.330,20
Setembro 44,59 30.946,56
Outubro 0,00 0,00
Novembro 31,66 21.968,88
Dezembro 0,00 0,00
TOTAL 627,12 mm/ano 435.220,19 m³/ano

2.7. Período de captação

𝑉𝑉𝑉𝑉𝑉𝑉
𝑃𝑃 =
𝑄𝑄

Onde,
VMN = Volume mensal de captação em m³/mês;
Q = Vazão de captação em m³/h.
P = Período de captação em horas/mês.

Mês VMN (m³/mês) Período (h/mês)

Janeiro 0,00 0,0
Fevereiro 0,00 0,0
Março 32.578,93 99,0
Abril 60.770,02 184,0
Maio 46.541,60 141,0
Junho 30.307,39 92,0
Julho 98.776,61 299,0
Agosto 113.330,20 343,0
Setembro 30.946,56 94,0
Outubro 0,00 0,0
Novembro 21.968,88 67,0
Dezembro 0,00 0,0
TOTAL 435.220,19 m³/ano 1.319,00 h/ano

R. Duque de Caxias, Qd.35 Lt.10 Pq. Real – Ap. Goiânia-GO – CEP: 74.910-110
CNPJ/MF: 28.340.314/0001-52 - Tel.: +55 62 99636-3061
 2.8. Turno de rega (TR)

𝐿𝐿𝐿𝐿
𝑇𝑇𝑇𝑇 =
𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸𝐸

Onde,
7
LL = Lâmina líquida em mm;
ETc = Evapotranspiração da cultura em mm/dia;
TR = Turno de rega em dias.

Para pivô de 69,4 ha temos:

ETc ETc Pp% NIL TR (dias)

Mês Dias LL (mm) TR (dias)
(mm/mês) (mm/dia) (mm/mês) (mm/mês) REAL
Janeiro 31 61,50 1,98 134,14 0,00 8,5 4,3 4,0
Fevereiro 28 33,03 1,18 112,36 0,00 8,5 7,2 7,0
Março 31 138,72 4,47 98,82 39,90 8,5 1,9 1,0
Abril 30 130,92 4,36 56,49 74,43 8,5 1,9 1,0
Maio 31 64,14 2,07 7,14 57,00 8,5 4,1 4,0
Junho 30 37,12 1,24 0,00 37,12 8,5 6,9 6,0
Julho 31 120,98 3,90 0,00 120,98 8,5 2,2 2,0
Agosto 31 138,81 4,48 0,00 138,81 8,5 1,9 1,0
Setembro 30 48,83 1,63 10,92 37,90 8,5 5,2 5,0
Outubro 31 53,08 1,71 77,38 0,00 8,5 5,0 5,0
Novembro 30 127,08 4,24 100,17 26,91 8,5 2,0 2,0
Dezembro 31 135,93 4,38 139,78 0,00 8,5 1,9 1,0

OBS.: Apesar de não apresentar necessidade de irrigação janeiro, fevereiro, outubro e dezembro e com base nas
estiagens que vem ocorrendo com frequência, se faz necessário colocar 05 (cinco) dias de irrigação com apenas uma
volta do pivô a 10 mm de lâmina, para garantir o salvamento das culturas, bem como sua alta produtividade em todos
os estádios.

Sendo assim, para estes meses, o volume requerido é:

Volume mensal necessário: ((lâmina aplicada/1000) x (área irrigada em ha x 10000) x número de dias)
Volume mensal necessário: ((10 mm/1000) x (69,4 ha x 10000) x 5 dias)
Volume mensal necessário: 34.700,00 m3.

R. Duque de Caxias, Qd.35 Lt.10 Pq. Real – Ap. Goiânia-GO – CEP: 74.910-110
CNPJ/MF: 28.340.314/0001-52 - Tel.: +55 62 99636-3061
3. Responsabilidade Técnica

Assinado de forma digital por YURI DE

8
YURI DE SOUSA SOUSA OLIVEIRA:02295020166
DN: c=BR, o=ICP-Brasil, ou=AC SOLUTI

OLIVEIRA:0229 Multipla v5, ou=12290274000141,

ou=Presencial, ou=Certificado PF A1,
cn=YURI DE SOUSA
5020166 OLIVEIRA:02295020166

_____________________________________
Dados: 2021.07.06 18:08:02 -03'00'

Yuri de Sousa Oliveira

Engenheiro Agrônomo e Ambiental
CREA-GO 19.519/D
ART n° 1020210146330

R. Duque de Caxias, Qd.35 Lt.10 Pq. Real – Ap. Goiânia-GO – CEP: 74.910-110
CNPJ/MF: 28.340.314/0001-52 - Tel.: +55 62 99636-3061
 4. Referências Bibliográficas

BERNARDO, S.; MANTOVANI, E. C.; SILVA, D. D.; SOARES, A. A. Manual de Irrigação. 9ª. ed. atual. ampl. – Viçosa, MG:
Ed. UFV, 2019.

BERNARDO, S.; MANTOVANI, E. C.; PALARETTI, L. F. Irrigação – Princípios e Métodos. 3ª. ed. atual. Viçosa, MG: Ed.
UFV. 2009. 9

ARNILLAS P. (1961). Land use in pre-Columbian America. In: L. Dudley Stamp (ed.). A history of land use in arid
regions. U.N. Educ., Sci., e Cult. Organ. UNESCO Arid Zone Res. 17, Paris, p. 255-276.

BELTRAME L., TAYLOR J.C., CAUDURO F.A. (1979). Probabilidade de ocorrência de deficits e excessos hídricos em
solos do Rio Grande do Sul. UFRGS, Porto Alegre,79f.

CHRISTOFIDIS, D. (1999). Situação das áreas irrigadas: Métodos e equipamentos de irrigação. Brasília.

CUNHA G., BERGAMASCHI H. (1992). Efeitos da disponibilidade hídrica sobre o rendimento das culturas. In:
Agrometeorologia aplicada à irrigação. UFRGS, Porto Alegre, 85-97p.

FAO yearbook production, (1984).

FAO yearbook production, (1998).

FERREIRA DA SILVA, P.R. (2005). Comunicação oral.

FUKUDA H. (1976). Irrigation in the world. University of Tokyo Press. Japão. 329 p.

GOMES, H.P. (1997). Engenharia de Irrigação. Hidráulica dos sistemas pressurizados aspersão e gotejamento. 2a
ed. Universidade Federal da Paraíba, Campina Grande, 390 p.

HAGAN R. M., RAISE R. H. E EDMINSTER T. W. (1967). Irrigation of agricultuiral lands. American Society of Agronomy,
N. 11, Série Agonomy. Masison. 1179 p.

LEINZ V., AMARAL S. E. (1978). Geologia geral. (7 ed.). Com. Editora Nacional. São Paulo, 397p.

LIMA, J.E.F.W., FERREIRA, R.S.A., CHRISTOFIDIS, D. (2000). O uso da irrigação no Brasil. In: O Estado das Águas.

MARCOLIN E., MUSSÓI V.R.M. (2003). Manejo da Irrigação por Inundação. In: Irrigação. Volume 2.

PIRES, E.T. (1982). Irrigação por aspersão – Dimensionamento. Emater, Belo Horizonte, 51 p.

PRONI (1987). Tempo de irrigar: manual do irrigante/Programa Nacional de Irrigação (Proni). São Paulo: Mater,
160p.

R. Duque de Caxias, Qd.35 Lt.10 Pq. Real – Ap. Goiânia-GO – CEP: 74.910-110
CNPJ/MF: 28.340.314/0001-52 - Tel.: +55 62 99636-3061
ROCHA P.K., PEREIRA E.R., COELHO R.D. (2001). Custo de bombeamento de água para irrigação no Brasil. In: Irriga.
V.6 – N. 03. Botucatu. p. 190 – 203.

SEDIYAMA, T.; SILVA, F.; BORÉM, A. Soja do plantio à colheita. Viçosa, MG: Ed. UFV, 2015.

GALVÃO, J. C. C.; BORÉM, A.; PIMENTAL, M. A. Milho do plantio à colheita. 2ª. ed. atual. e ampl. – Viçosa, MG: Ed.
UFV, 2017.
10

CARNEIRO, J. E.; PAULA JÚNIOR, T. J.; BORÉM, A. Feijão do plantio à colheita. Viçosa, MG: Ed. UFV, 2015.

R. Duque de Caxias, Qd.35 Lt.10 Pq. Real – Ap. Goiânia-GO – CEP: 74.910-110
CNPJ/MF: 28.340.314/0001-52 - Tel.: +55 62 99636-3061
Anotação de Responsabilidade Técnica ART - Lei 6.496/1977, Res. 102... https://www3.crea-go.org.br/art1025/funcoes/form_impressao.php?N...

Anotação de Responsabilidade Técnica - ART ART Obra ou serviço

Lei n° 6.496, de 7 de dezembro de 1977 CREA-GO 1020210146330
Conselho Regional de Engenharia e Agronomia de Goiás
1. Responsável Técnico
YURI DE SOUSA OLIVEIRA RNP: 1009905643
Título profissional: Engenheiro Agronomo , Engenheiro Ambiental , Tecnologo em Registro: 19519/D-GO
Eletromecanica , Engenheiro de Seguranca do Trabalho
2. Dados do Contrato
Contratante: Gilberto Schoffen CPF/CNPJ: 391.260.050-34
Rua QI 29 LT 02/08 BL G AP1001 SUPERQUADRA ATLANTA,
Nº SN Bairro: Guara II CEP: 71065-290
Quadra: na Lote: na Complemento: Cidade: Brasilia-DF
E-Mail: Fone: (62)996363061
Contrato: 0 Celebrado em: 02/03/2020 Valor Obra/Serviço R$: 2.500,00
Tipo de contratante: Pessoa física
Ação institucional: Nenhuma/Não Aplicável
3. Dados da Obra/Serviço
Fazenda Califórnia, Nº na Bairro: ZONA RURAL CEP: 73780-000
Quadra: na Lote: na Complemento: Cidade: Agua Fria de Goias-GO
Data de Inicio: 02/03/2020 Previsão término: 31/12/2021 Coordenadas Geográficas: -14.985714,-47.8427298
Finalidade: Ambiental
Proprietário: Gilberto Schoffen CPF/CNPJ: 391.260.050-34
E-Mail: Fone: (62) 996363061 Tipo de proprietário: Pessoa física
4. Atividade Técnica
ATUACAO Quantidade Unidade
PROJETO IRRIGACAO 1,00 UNIDADES
O registro da A.R.T. não obriga ao CREA-GO a emitir a Certidão de Acervo Técnico (C.A.T.), a confecção e emissão do
documento apenas ocorrerá se as atividades declaradas na A.R.T. forem condizentes com as atribuições do Profissional. As
informações constantes desta ART são de responsabilidade do(a) profissional. Este documento poderá, a qualquer tempo, ter
seus dados, preenchimento e atribuições profissionais conferidos pelo CREA-GO.
Após a conclusão das atividades técnicas o profissional deverá proceder a baixa desta ART
5. Observações
Elaboração de projeto de irrigação para fins de obtenção de outorga d'água.
6. Declarações
Acessibilidade: Não: Declaro que as regras de acessibilidade previstas nas normas técnicas da ABNT, na legislação específica e no Decreto nº 5.296, de 2 de
dezembro de 2004, não se aplicam às atividades profissionais acima relacionadas.
7. Entidade de Classe 9. Informações
NENHUMA - A ART é válida somente após a conferência e o CREA-GO receber a
informação do PAGAMENTO PELO BANCO.
8. Assinaturas
- A autenticidade deste documento pode ser verificada no site
Declaro serem verdadeiras as informações acima www.creago.org.br.
- A guarda da via assinada da ART será de responsabilidade do profissional e
do contratante com o objetivo de documentar o vínculo contratual.
__________________, ____ de _____________ de _____ - Não é mais necessário enviar o documento original para o CREA-GO. O
Local Data CREA-GO não mais afixará carimbo na nova ART.

__________________________________________________
YURI DE SOUSA OLIVEIRA - CPF: 022.950.201-66

__________________________________________________
Gilberto Schoffen - CPF/CNPJ: 391.260.050-34
www.creago.org.br atendimento@creago.org.br
Tel: (62) 3221-6200 Fax: (62) 3221-6277

Valor da ART: Registrada em Valor Pago Nosso Numero Situação Não possui Não Possui CAT
88,78 06/07/2021 R$ 88,78 28320690121145741 Registrada/OK Livro de Ordem

1 of 1 06/07/2021 19:31
 LAYOUT – PLANTA DE LOCALIZAÇÃO

Proprietário: Gilberto Schoffen

Propriedade: Fazenda Califórnia
Município: Planaltina de Goiás-Go.

Ribeirão Cocal
Coordenadas da futura área irrigada

15°07’32.27” S 47°48’43.65” W

Área
irrigada
69,40 há.
Coord. Ponto

De captação

15°07’35.73” S 47°48’48.13” W