Você está na página 1de 4

Myth-busting facts and

figures about refugees and


asylum seekers
• MYTH: “ ‘Bogus’
asylum seekers
abusing the system.”
Many asylum seekers who are initially
refused refugee status go on to win
their appeals, reflecting the poor
quality of initial decision making at the
Home Office. Amnesty International’s
February 2004 report revealed Home
Office asylum decisions are based on
‘inaccurate and out-of-date country
information’, ‘unreasoned decisions
about people’s credibility’ and ‘a
failure to properly consider complex
torture cases’.
Government figures show that the
Home Office got the initial decision
wrong in nearly 10,845 asylum cases
in the last reported calendar year
(2004), meaning around 1 in 5 cases
are overturned after costly appeals.
This figure rises to nearly 4 in 10 from coming here. The Immigration
cases from Somalia, Eritrea and
Sudan, 1 in 3 for Ethiopian cases and
and Asylum Act 1999 extends
‘carrier’s liability’ legislation to
• MYTH: “Many
1 in 4 for asylum applications from the cover all road vehicles, air transpor t, asylum seekers are
‘illegal’.”
former Yugoslavia. shipping and international railway
In 2004 nearly 4,615 Iraqis were ser vices whereby carriers are
refused refugee status or ‘exceptional fined £2000 for each passenger
leave to remain’ out of 4,815 brought to Britain without valid travel By definition there is no such thing as
applicants. 93% of cases were again documentation. an ‘illegal asylum seeker’. Britain signed
rejected on appeal. the 1951 Convention on Refugees,
For many, a false document is the which codifies in law that anyone has
only means of escape. Such documents
make them appear to be making • MYTH: “Most the right to apply for asylum in Britain
and remain until a final decision on their
an unfounded application, however, asylum seekers application has been made.
governments often refuse to issue The Press Complaints Commission
passports to known political dissidents, actually come from has issued guidance to journalists
or imprison them when they apply. In
such cases refugees have no choice safe countries.” following complaints stating that the
term ‘illegal asylum seeker’ breaches
but to resort to illegal means, such as its code of practice as it leads to
using false travel documents, in order Civil unrest, war or instability has ‘misleading or distorted terminology.
to escape. Nonetheless, the Asylum been documented in the main (Guardian 23 October 2003)
and Immigration Act 2004 criminalises countries from which those claiming The fact that an asylum seeker
those who without documentation asylum have fled. Most refugees in may have entered the country illegally
and punishes them with up to 2 years recent years have come from Iran, does not mean his or her case lacks
imprisonment. Somalia, Zimbabwe, Pakistan, Iraq credibility. It is virtually impossible for
In addition, Britain has had and the Congo – countries in conflict people fleeing persecution to reach
restrictive measures in place for or with a histor y of grave human Britain without resorting to the use of
some time in order to deter refugees rights abuses. false documents.
seekers, who were targeted by illegal
• MYTH: “Britain is a gangmasters, because they were
Refugee numbers per region at
1 January 2005
soft touch for asylum
unable to find legal, safe work.
On their arrival, asylum seekers Asia 3,471,000 37.5% of

seekers.” have to fill in a 19-page legal document


in English (the Statement of Evidence
world’s
refugees
The idea that Britain or any other Form) and send it to the Home Office Africa 3,023,000 32.7%
European country is a ‘soft touch’ is in time (often within 10 days), together Europe 2,068,000 22.4%
simply not true. with supporting documents. A large
On the contrary, as European number of refugees’ applications North America 562,000 6.08%
countries introduce increasingly tough (4,510 in 2004) are rejected on the Oceania 76,000 0.82%
immigration controls, it has become grounds of ‘non compliance’, i.e. Latin America & 36,000 0.4%
extremely difficult to gain entry to failing to comply with this rule. New the Caribbean
Europe in the first place. The sealing restrictions on legal aid will mean that
Total 9,236,000
of the Channel Tunnel and the closure asylum seekers will not have adequate
of Sangatte have decreased numbers support to help them apply successfully. (Source: The State of the World’s Refugees,
entering this country. This has serious ramifications on Human Displacement in the New Millennium,
The Office of the UNHCR, 2006)
In 2004, out of the 55,390 total creating ‘failed applicants’.
initial decisions, 2,160 people (4%) people whilst Britain has 5.5 in every
were granted asylum (before appeal), 1000. Britain with its average GDP per
4,195 (8%) were granted discretionary
leave to remain or humanitarian • MYTH: “Britain is capita of £15,450, hosts about 4.8
refugees per 1,000 inhabitants while
protection and 49,040 (89%) were in danger of being Kenya hosts over 7 refugees per 1,000
refused asylum. inhabitants and has an average GDP
Welfare provision for asylum seekers ‘swamped’ by huge per capita of £600. (Source: UNHCR
in Britain is far from generous. They
receive payment which is one third numbers of refugees website, Asylum Levels and Trends in
Industrialised Countries 2005).
less than basic income support. This and asylum seekers.”
amounts to less than £39.34 per week
– 30% below the poverty line. They are
not allowed to work, even though they Britain hosts less than 3.2% of the • MYTH: “Refugees
are very keen to seek employment. world’s refugees and asylum seekers. are a threat to the
Washing machines, TVs or videos There are about 9 million refugees
are not provided, contrary to the lies around the world, the majority of whom British way of life
peddled in sections of the tabloid media.
Asylum seekers are housed in “hard-
are living in less developed countries.
The developing countries provide and to our national
to-let” properties that no one wants in asylum to 74.3% of the global refugee identity.”
the least popular estates in areas with population, leaving the wealthier
multiple social problems, or are farmed countries to help just 25.7%.
out to privately rented flats which are Asylum applicants fell from Refugees and immigrants enrich British
often in sub-standard condition. 61,050 in 2003 to 33,960 in 2004, economy, science, society and culture.
Many asylum seekers prefer to representing less than 0.1% of the • 17 Nobel Laureates, 71 Fellows
come to Britain because of family population. (Source: Home Office or Foreign Members of the
ties, the existence of established asylum figures 2004. NB: Britain’s Royal Society and 50 Fellows or
communities of their own nationality population is 58 million.) corresponding Fellows of the British
or ethnic origin or because they have Britain ranks only 18th among Academy are refugees.
a knowledge of English. These are all 50 industrialised countries in the • Fish and chips was brought to
legitimate reasons for wanting to claim world when comparing the numbers Britain by l7th century Jews
asylum in this country. of asylum seekers to the population expelled from Portugal.
A joint study by Oxfam and the of the host country. Austria has 18.2 • 30,000 jobs created in Leicester
Refugee Council shows that the asylum applications in every 1000 by Ugandan Asian refugees who
asylum system in Britain, far from settled in the city in the 1970s
being a ‘soft touch’, institutionalises The UN is right in that richer • Peter Paduh, a refugee from the
poverty. The report looked at 40 countries like the UK are Balkans who set up the compute
organisations that work with asylum simply not pulling their weight recycling firm Maxitech is the
seekers and refugees, and revealed when it comes to looking winner of the 2005 Young Business
that of those with whom they have after people who are forced Person in London award
contact, 85% of this group experience to flee their homelands. The • Some of the most famous names
hunger, 95% cannot afford to buy vast majority of refugees find in British art – Joseph Conrad
clothes or shoes and 80% are help in developing countries, (writer), Anish Kapoor (artist), Mona
not able to maintain good health. not the west, so we should be Hatoum (artist), Alec Issigonis
Asylum seekers are one of the most doing a lot more.’ (designer of the Mini)
vulnerable groups of people to such Maeve Sherlock, Chief Executive, • Some of the most famous names
abuse. The cockle pickers who died Refugee Council in media and entertainment
in Morecambe Bay included asylum (Guardian 19 April 2006) – Rachel Weisz (actor), Omid Djalili
was criticised by the Children’s
“The danger in the current Commissioner for England and Wales,
international context is that the British Association of Social
states will use the issue of Workers and many others. The pilot
terrorism to legitimise the policy is ongoing at the time of writing
introduction of restrictive but the government has included
asylum practices and refugee a clause enabling its repeal in the
policies, a process which current Immigration, Asylum and
began well before the events Nationality Bill, which is completing its
of September 11 2001. This final stages in Parliament.
has led to a tendency to
criminalise migrants, including
asylum seekers, by associating
them with people smugglers • MYTH: “Migrant
and traffickers... the rise of
xenophobia and fear of asylum workers are ‘benefit
seekers in many countries...
has led to a tendency to see
shoppers’.”
refugees not as victims but as The Home Secretary has praised migrant
perpetrators of insecurity.” workers who make a “disproportionate”
(From the State of the World’s contribution to the economy, paying
Refugees, UNHCR, 2006) £2.5bn more in tax each year than they part of Europe, the government
take out in services. imposed a worker registration scheme
(comedian and actor), Ben Elton Total revenue generated by within one month of starting work, in
(comedian and writer), Alan Yentob migrants grew in real terms from order to gain access to benefits and
(BBC Creative director), Yasmin £33.8 billion in 1999-00 to £41.2 health care. Citizens of the other EU
Alibhai-Brown (journalist) – all billion in 2003-04. This 22 per cent countries do not have to do this.
refugees or children of refugees increase compares favourably to A report by the European
• 1,500 refugee teachers across the 6 per cent increase for the UK- Commission found that Eastern
Britain, including some of the born. (Source: IPPR fact file: Paying European workers boosted economic
most renowned educators – Prof. their way: the fiscal contribution of growth. The presence of so many
Wole Soyinka (visiting professor at immigrants in the UK. April 2005) workers on relatively low wages has also
Cambridge and Sheffield), Sir Karl The TUC published research helped keep mortgage rates low, acting
Popper (teacher of Philosophy at LSE) “Propping up rural and small town as a deflationary pressure, helping the
• British Medical Association has Britain: Migrant workers from the new Bank of England keep interest rates
1,073 refugee and asylum seeking Europe” (November 2004) shows down. (Guardian 9 February 2006)
doctors on its database that workers from the new Eastern The Home Office’s own research
• 11 British Nobel prize winners European accession states are confirms that refugees’ talents
for science were all refugees or working in industries and services are under-used in Britain. Some
children of refugees such as food processing, hospitality of Britain’s most successful
(Source: www.refugeeweek.org.uk) and agriculture that are experiencing entrepreneurs are refugees.
major problems filling job vacancies, When countries are ranked on the
and which tend to be based away from basis of comparing national wealth to
• MYTH: “Asylum urban areas. The research also found
that these workers are subjected to
the number of asylum seekers they
support, Britain comes 78th in the
seekers are costing illegal charges for being found work, of world and 6th in Europe. That means
being paid less than British workers, there are 77 countries, among them
the taxpayer a and of non-payment for hours worked some of the poorest in the world, that
fortune.” and excessive working days and poor,
substandard accommodation which is
spend proportionately more of their
national wealth on supporting asylum
often linked to the job provided. seekers than we do in Britain. These
Section 9 of the Immigration and In June 2006, Immigration Minister include Kenya and the Congo.
Asylum (Treatment of Claimants etc) Liam Byrne said the government was
Act 2004 allows the Home Office to seeking a report into the possibility
withdraw support from asylum seeking
families with children whose claim
of an amnesty for ‘illegal’ migrants,
although there are no specific plans • MYTH: “Asylum
has failed and who are considered for an amnesty at the time of writing. seeker children
not to be taking “reasonable steps” Offering amnesty to London’s illegal
to return to their country of origin. workers would rake in an extra £1billion are swamping our
As a consequence of these policies,
families have been left destitute. It
net in taxes to spend on public services.
(Source: IPPR fact file: Irregular schools.”
is the chaos created by draconian Migration in the UK. March 2006).
policies which is inflicting misery Due to the political furore whipped An OFSTED report found that asylum
on asylum seekers and costing up around new eastern European seeker children are often ‘embraced’
the taxpayer. In 2005, Section 9 migrants as these countries became by schools that see them as an asset
rather than a problem. It found that care assistants, do casual work on British National Party, which more
problems were often compounded their farms, drive mini-cabs, or deliver than doubled their council seats to
by inaccurate information from the pizzas. 48. (For an interesting article by
Home Office, immigration services In addition, Britain’s low birth-rate Juliet Lyon from the Prison Reform
and other agencies about the families of 1.77 means that this country will Trust on this subject, visit http://
concerned. Teachers believed these need to import migrants simply to www.guardian.co.uk/comment/
children represented opportunities to keep its working-age population stable story/0,,1761983,00.html)
‘enrich the cultural life of the school’. between now and 2050 and to ensure
the increasing number of pensions can
be financed for our ageing population.
• MYTH: “Refugees
• MYTH: “Asylum National Statistics figures for 2004
show that 582,000 people migrated are able to apply for
seekers don’t want to to Britain while over half that number,
360,000 Britons emigrated. asylum in Britain
work.” from abroad.”
Many seekers have left behind
businesses or skilled jobs in their • MYTH: “Asylum Refugees are people who have been

seekers are linked to


home country and are keen to start forced to flee their homes due to
work and earn. Applicants are not human rights abuses. It is impossible
allowed to work in Britain until they are criminal gangs.” for them to apply for asylum while they
remain in their home countries for fear
granted refugee status or exceptional
leave to remain. This is a complete Statistics show there has been no of reprisals, leaving them no choice as
waste of their human resources and refugee crime wave and that there is to where they can make their claim.
skills that they are able and willing to no established connection between Many asylum seekers who overcome
put to use in this country. asylum and increased crime rates. In the odds to reach this country have
fact, asylum seekers are less likely suffered extensive physical and mental
to commit major crimes than British trauma in their own countries. They
are prepared to give their life savings
• MYTH: “Once citizens because doing so would affect
their asylum application. According to to agents and to suffer dreadful and
asylum seekers a report published by the Association
of Chief Police Officers, refugees are
often dangerous conditions on the
journey in order to escape persecution
enter Britain they more likely to become victims of crime. or death in their own countries. Why
would they not deserve Britain’s
never want to go There has been a marked increase in
racist attacks as a result of the hostile assistance?
back to their country publicity around asylum seekers. When
they are victims of physical or verbal For more information, contacts for
of origin.” abuse it is rarely reported in the press. other useful organisations, to invite a
The media furore about the foreign speaker on this issue to your branch,
Refugees go back to their country national prisoners in the run up to and to download the full pack, please
once the reasons that forced them to the 2006 local elections played a visit www.naar.org.uk, email info@naar.
flee no longer exist. For example, most role in the advances made by the org.uk, or ring 020 7247 9907.
South Africans and Chileans who fled
to Britain returned when it was safe for
them to do so.
Make an anti-racist pledge today: *OIN.!!2TODAY

Join NAAR
4IMETO
• MYTH: “Refugees UNITE
AGAINST
increase RACISM
unemployment
The National Assembly Against Racism campaigns
against racism in all its manifestations. With
and take jobs away national black organisations playing a leading role – in alliance with the Jewish and
Muslim communities, the trade unions, the student movement, religious groups and
from ‘real’ British many others, NAAR has set about building a mass anti-racist movement uniting all

citizens.”
those who believe racism must be fought and not appeased.

Name…………………………………………………………………………………………..
Britain’s working population is Address………………………………………………………………………………………..
declining, while its population’s …………………………………………………………………………………………………
aspirations to do only clean, …………………………………………………………………………………………………
Tel……………………………………… Email………………………………………...
sedentary, well paid jobs are rising.
Often it is foreigners who perform Affiliation rates: Individuals waged: £15 unwaged/students: £3; Organisations Local unfunded:
£25; National unfounded/regional/local funded: £50; National trade unions/funded organisations:
the arduous and low-paid jobs in £100. Please make cheques payable to NAAR and return to: NAAR, 28 Commercial St, London E1
cleaning or catering, who work as 6LS. Tel: 020 7247 9907 Email: info@naar.org.uk Web: www.naar.org.uk

Você também pode gostar