Q

QUUEES
STTIIO
ONNÁ
ÁR RIIO
ODDEE DDAADDO
OS S
S
SÓÓC
CIIO
ODDEEM
MOOG GR
RÁÁFFIIC
COOS
S EE FFA
AMMIILLIIA
ARREES
S

Porque a tua opinião é muito importante, pedimos-te que respondas com

sinceridade e honestidade às questões que se seguem.
Este questionário é anónimo e os dados serão tratados com total
confidencialidade.

Agradecemos-te, desde já, a tua colaboração!

A) Dados de Identificação:

1. Escola: 2. Ano de escolaridade: _____

3. Sexo:M F 4. Data de nascimento: __/__/__ 5.Idade:

6. Naturalidade: 7. Nacionalidade:

8. Localidade onde vives:

9. Zona urbana Zona rural
______________

10. Tipo de habitação:

11. Língua materna:
Apartamento
_______________________________
Moradia
12. Língua utilizada em casa:
Rolote
_______________________________
Outra: ___________________

B) Dados Familiares:

13. Idade do Pai: _________________

14. Profissão do Pai em Portugal: 15. Profissão do Pai no país de origem:

_____________________________ _____________________________

16. Habilitações literárias do pai:

□ Ensino Secundário ou Ensino
□ Sem estudos Profissional (12º ano)

266
□ Ensino Básico (1º ciclo)
□ Escolaridade obrigatória (9º ano) □ Ensino Superior (bacharelato/
licenciatura ou mais)

17. Idade da Mãe: ___________

18. Profissão da Mãe em Portugal: 19. Profissão da Mãe no país de origem:

_____________________________ _____________________________

20. Habilitações literárias da mãe:

□ Ensino Secundário ou Ensino
□ Sem estudos Profissional (12º ano)

□ Ensino Básico (1º ciclo) □ Ensino Superior

□ Escolaridade obrigatória (9º ano)
21. Com quem é que vives?
____________________________
____________________________
____________________________
(bacharelato/licenciatura ou mais)
22. Há quanto tempo é que os teus
pais imigraram para Portugal?
_____________________
22.1. E tu? ______________________

C) Dados Escolares:

23. Já reprovaste algum ano? Não □ Sim □

23. 1. Se respondeste afirmativamente à questão anterior, indica
quantos anos reprovaste? : ________

24. Qual o ano de escolaridade que frequentavas quando imigraste para Portugal?
_________

24.1. Foi-te dada equivalência? Não □ Sim □

24.1.1. Se respondeste que não à questão anterior, explica quais os
motivos.
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________

Muito obrigada pela tua colaboração!

267
 o.
Se escolheres o “1” quererás dizer que essa frase não descreve bem a relação, enquanto
que se escolheres o “6” estarás a indicar que a frase descreve muito bem a relação. Os

1 2 3 4 5 6

1 1 2 3 4 5 6

2 1 2 3 4 5 6

3 1 2 3 4 5 6
4 1 2 3 4 5 6
5 1 2 3 4 5 6
6 1 2 3 4 5 6

7 1 2 3 4 5 6
8 1 2 3 4 5 6
9 1 2 3 4 5 6
10 1 2 3 4 5 6

11 1 2 3 4 5 6

12 1 2 3 4 5 6
13 1 2 3 4 5 6
14 1 2 3 4 5 6
15 1 2 3 4 5 6

268
16 1 2 3 4 5 6

17 1 2 3 4 5 6

18 1 2 3 4 5 6
19 1 2 3 4 5 6

20 1 2 3 4 5 6
21 1 2 3 4 5 6
à sua maneira.
22 Põem normas que há que cumprir. 1 2 3 4 5 6
23 1 2 3 4 5 6

24 1 2 3 4 5 6

25 1 2 3 4 5 6
26 1 2 3 4 5 6
27 1 2 3 4 5 6

28 1 2 3 4 5 6

29 1 2 3 4 5 6

30 1 2 3 4 5 6

31 1 2 3 4 5 6
ta, posso ter ideias acertadas sobre algumas coisas.
32 1 2 3 4 5 6
33 1 2 3 4 5 6
34 1 2 3 4 5 6
35 1 2 3 4 5 6
36 1 2 3 4 5 6
37 1 2 3 4 5 6
38 lhes como vão as coisas nas diferentes 1 2 3 4 5 6

39 1 2 3 4 5 6
(exames, relações com os professores, colegas…)
40 1 2 3 4 5 6
41 1 2 3 4 5 6
42 1 2 3 4 5 6

269
1 outros.

10

11

12

13

270
14
15

16

17

18

19
20

271
4 –

272