UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS

DEPARTAMENTO DE FILOSOFIA

ESTÉTICA I
1o Semestre de 2008
Disciplina Obrigatória
Destinada: Alunos de Filosofia e de outros departamentos
Código: FLF0218
Pré-requisito: FLF0113 e FLF0114
Professor: Márcio Suzuki
Carga horária: 120 horas
Créditos: 06
Número máximo de alunos por turma: 100

Título: Goethe e Kant. Estudo comparativo

I - OBJETIVOS

O curso fará um estudo comparativo entre a obra de Goethe e a de

Immanuel Kant, tentando retraçar os caminhos pelos quais ambos puderam
chegar a resultados surpreendentemente parecidos no que diz respeito à
autonomia estética, à ciência natural e à antropologia.

II - CONTEÚDO

1. Winckelmann e a noção de “ideal”.

2. O classicismo de Kant e o classicismo de Goethe.
3. Estética e ciência natural.
4. Idéia reguladora kantiana e singularidade universal goethiana.
5. Duas leituras de Shaftesbury: a história natural do homem e a história
universal cosmopolita.
6. Autonomia estética e autonomia “existencial”.
 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS
DEPARTAMENTO DE FILOSOFIA

III - MÉTODOS UTILIZADOS

-
Leitura e discussão de textos de Immanuel Kant e Johann Wolfgang

Goethe.

IV - ATIVIDADES DISCENTES

- participação nas aulas

- leitura dirigida de textos
- seminários
- dissertação

V - CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO

- dissertações e seminários.
Época e critério de recuperação: Dissertação em data a ser combinada.

VI - BIBLIOGRAFIA

Em português:

GOETHE, J. W. Os anos de aprendizado de Wilhelm Meister. Tradução de

Nicolino Simone Neto. São Paulo: Ensaios, 1996.
—— Doutrina das Cores. Apresentação, seleção e tradução de Marco
Giannotti. São Paulo: Nova Alexandria, 1993.
—— Escritos de arte. Tradução de Miguel Samerón. Madri: Síntesis, 1999.
—— Escritos sobre Arte. Introdução, tradução e notas de Marco Aurélio Werle.
São Paulo, Humanitas-Imprensa Oficial, 2005.
 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS
DEPARTAMENTO DE FILOSOFIA

—— Fausto. Uma tragédia. Primeira Parte. Tradução de Jenny Klabin Segall.

Apresentação, comentário e notas de Marcus Vinicius Mazzari. São Paulo:
editora 34, 2004.
—— Poemas. Seleção, tradução e notas de Paulo Quintela. Coimbra:
Centelha, 1986.
—— Máximas e Reflexões. Tradução de Marco Antônio Casanova. Rio de
Janeiro: Forense Universitária, 2003.
—— Viagem à Itália (1786-1788). Tradução de Sérgio Tellaroli. São Paulo:
Companhia das Letras, 1999.

KANT, I. Crítica do Juízo. “Da Arte e do Gênio”. In: Crítica da Razão Pura e
Outros Escritos Filosóficos. Tradução de Rubens Rodrigues Torres Filho. São
Paulo, Abril, 1974 (Coleção: Os Pensadores).

–––––
Duas Introduções à Crítica do Juízo. Organização de Ricardo Ribeiro

Terra. São Paulo, Iluminuras,1995.

––––– Lógica. Tradução de Guido Antônio de Almeida. Rio de Janeiro, Tempo

Brasileiro, 1992.

No original:

Goethe, J. W. Goethes Werke. Munique, Beck, 1981.

—— Goethe im Gespräch. Seleção de Ernst Grumach. Frankfurt am Main,
Fischer, 1960.
—— Maximen und Reflexionen. Frankfurt am Main: Insel, 1982.
—— Tagebuch der Italienischen Reise 1786. Edição de Christoph Michel.
Frankfurt am Main: Insel, 1998.
—— Goethe-Handbuch. Edição de Alfred Zastrau. Stuttgart: Metzler, 1962.
 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS
DEPARTAMENTO DE FILOSOFIA

Kant, I. Gesammelte Schriften. Edição Akademie. Berlim, Walter de Gruyter,

1924.

––––– Bemerkungen in den “Beobachtung über das Gefühl des Schönen und
Erhabenen”. Edição e comentários de Marie Rischmüller. Hamburgo, Felix

Meiner, 1991.

Outros autores e comentadores:

DÉCULTOT, É. Johann Joachim Winckelmann. Enquête sur la genèse de

lʼhistoire de lʼart. Paris: Puf, 2000.
FOUCAULT, M. Les mots et les choses. Une archéologie des sciences
humaines. Paris, Gallimard, 1998, p. 282.
HERDER, J. G. Também uma filosofia da história para a formação da
humanidade. Tradução, posfácio e notas de José M. Justo. Lisboa, Antígona,
1995
JACOB, F. La logique du vivant. Une histoire de lʼhérédité. Paris: Gallimard,
1970.
LACOSTE, J. Goethe. Science et philosophie. Paris: PUF, 1997.
———. Le “Voyage en Italie” de Goethe. Paris: PUF, 1999.
LÉBRUN, G. Kant e o fim da metafísica. Tradução de Carlos Alberto Ribeiro de
Moura. São Paulo: Martins Fontes, 1993.
LONGUENESSE, B. Kant et le pouvoir de juger. Paris, Puf, 1993.

MOLDER, M.F., O Pensamento Morfológico de Goethe. Lisboa, Imprensa

Nacional - Casa da Moeda, 1995
MORITZ, K. P. Götterlehre oder Mythologische Dichtungen der Alten. Frankfurt
am Main: Insel, 1999.
—— Popularphilosophie, Reisen, Ästhetische Theorie. Frakfurt am Main:
Deutscher Klassiker Verlag, 1997.
—— Kritik der Urteilskraft, 1790. Há tradução para o português.
 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS
DEPARTAMENTO DE FILOSOFIA

PAREYSON, L. Estética dell
idealismo tedesco. III: Goethe e Schelling. Milão:

Mursia, 2003.
SCHELLING, F. W. J. Filosofia da Arte. São Paulo, Edusp, 1999.
SHAFTESBURY, The Moralists. In: Characteristicks of Men, Manners,
Opinions, Times. Hildesheim, George Olms, 1978, volume II, p. 406.
TORRES FILHO, R. R. Ensaios de Filosofia Ilustrada. São Paulo, Iluminuras,
2004.
TODOROV, T. Todorov, T. Théories du symbole. Paris: Seuil, 1977. Há
tradução para o português.
VAN EYNDE, L. Goethe lecteur de Kant. Paris: Puf, 1999.
WINCKELMANN, J. J. Gedanken über die Nachahmung der griechischen
Werke in der Malerei und Bildhauerkuns. Há tradução para o português com o
título Reflexões sobre a Arte Antiga. Estudo Introdutório de Gerd Bornheim.
Tradução de Herbert Caro e Leonardo Tochtrop. Porto Alegre: Movimento,
1975. Tradução francesa: Réflexions sur lʼimitation des oeuvres grecques em
peinture et em sculpture. Tradução de Léon Mis. Paris, Aubier.
——Erläuterung der Gedanken von der Nachahmung der griechischen Werke
in der Malerei und Bildhauerkunst. In: Gedanken... Stuttgart, Reclam, 1999, p.
100
—— Monumenti antichi inediti. In: Il bello nellʼarte. Scritti sullʼarte antica.
Einaudi.