Gestão de Riscos em Saúde e Segurança no Trabalho Rural

Prevenção de Acidentes com

Agrotóxicos NR31.8
Você toma os devidos cuidados com os agrotóxicos? Procura
se informar antes de manipular esses produtos? Nesse curso
serão abordadas as maneiras mais adequadas e seguras de
manipulação. Você conhecerá a origem dos agrotóxicos, os
princípios legais de sua utilização, as formas de exposição, as
informações de segurança contidas em rótulos e bulas e quais as
medidas higiênicas mais recomendadas.

Este curso tem

20 horas
Programa Gestão de Riscos em Saúde e Segurança no
Trabalho Rural

Prevenção de Acidentes com

Agrotóxicos NR31.8

SENAR 2015
Ficha técnica
2015. Serviço Nacional de Aprendizagem Rural de Goiás - SENAR/AR-GO

Informações e Contato
Serviço Nacional de Aprendizagem Rural de Goiás - SENAR/AR-GO Rua
87, nº 662, Ed. Faeg,1º Andar – Setor Sul, Goiânia/GO, CEP:74.093-300 (62)
3412-2700 / 3412-8701 – E-mail: senar@senargo.org.br -
http://www.senargo.org.br/ - http://ead.senargo.org.br/

Gestão de Riscos em Saúde e

Segurança no Trabalho Rural
Presidente do Conselho Deliberativo
José Mário Schreiner

Titulares do conselho Administrativo

Daniel Klüppel Carrara, Alair Luiz dos Santos, Osvaldo Moreira Guimarães e
Tiago Freitas de Mendonça.

Suplentes do conselho Administrativo

Bartolomeu Braz Pereira, Silvano José da Silva, Eleandro Borges da Silva,
Bruno Heuser Higino da Costa e Tiago de Castro Raynaud de Faria.

Superintendente
Eurípedes Bassamurfo da Costa

Gestora
Rosilene Jaber Alves

Coordenação
Fernando Couto de Araújo

Consultor Técnico
Arthur Eduardo Alves de Toledo

IEA - instituto de estudos avançados s/s

Conteudista – Andres Brito

Tratamento de linguagem e revisão

IEA – instituto de estudos avançados s/s

Diagramação e projeto gráfico

IEA – instituto de estudos avançados s/s
 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Módulo 4
Estudo da rotulagem e da sinalização de segurança
Neste módulo iremos conhecer os pictogramas e as informações de segurança contidas nos ró-
tulos e nas bulas dos produtos. Vamos demonstrar onde estão localizadas essas informações e
como buscá-las rapidamente em caso de acidentes com produtos fitossanitários. Neste módulo
estudaremos as aulas a seguir:
• Aula 1: Conhecendo os pictogramas.
• Aula 2: Informações de segurança contidas em rótulos e bulas.

Fonte: Shutterstock

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 60

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Aula 1

Conhecendo os pictogramas
O primeiro passo para identificar a toxicidade de um produto é observar as informações contidas
no rótulo. Sabendo identificar o posicionamento padrão dos itens no rótulo, é possível obter as
informações necessárias antes de manuseá-lo.

Para facilitar essa identificação, todos os itens de segurança possuem local e tamanho deter-
minados. O rótulo a seguir foi adaptado para que você possa entender isso melhor. Lembre-se
de que a intenção não é ler o que está escrito, mas entender a posição e a importância das
informações.

Que cor podemos perceber nesse rótulo? A cor amarela, não é mesmo? E se esse rótulo possui a
cor amarela no local da faixa de classificação toxicológica, trata-se de um rótulo de um produto
ALTAMENTE TÓXICO, conforme você já viu no módulo 1.

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 61

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Outra informação que precisa ser identificada é a presença dos pictogramas. Eles podem ser
divididos em quatro categorias. Pictogramas de armazenagem, de informação, de atividade e de
advertência. Confira a seguir os mais utilizados nos rótulos e nas bulas encontrados no mercado:

Pictogramas: Representações gráficas simplificadas de objetos ou conceitos para fácil identificação.

Pictogramas de armazenagem

Deve ser mantido restrito e fora do alcance de crianças.

Pictogramas de informação

Requer uso de máscara ou respirador PFF (peça facial filtrante).

Exige uso de máscara ou respirador (filtros P2 ou P3).

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 62

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Indica a necessidade do uso de boné ou touca árabe para prote-

ger a cabeça (principalmente o couro cabeludo) e o pescoço de
possíveis respingos de produtos fitossanitários, além de prote-
ger do sol.

Indica a necessidade da utilização do macacão ou de calça e ja-

leco hidro-repelentes, que têm a função de evitar respingos de
produtos fitossanitários no corpo do trabalhador.

Requer utilização de avental para evitar respingos durante o pre-

paro dos produtos fitossanitários e possíveis vazamentos dos
equipamentos (pulverizador costal). Deve ser utilizado para a
frente no preparo e para trás na aplicação.

Exige uso de óculos para evitar respingos de produtos fitossani-

tários nos olhos.

Indica a necessidade do uso de botas para proteger os pés do

contato com os produtos fitossanitários.

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 63

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Exige o uso de viseira ou protetor facial para proteger olhos e

rosto contra respingos durante a aplicação de produtos fitossa-
nitários.

Requer uso de luvas impermeáveis para proteger as mãos do

contato com os produtos fitossanitários.

Indica a necessidade de lavar-se após a aplicação de produtos

fitossanitários.

Indica a necessidade de tomar um banho após a aplicação de

produtos fitossanitários.

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 64

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Pictogramas de atividade

Indica o modo de preparo ou manuseio de formulações sólidas.

Indica o modo de preparo ou manuseio de formulações líquidas.

Indica o modo de aplicação de formulações sólidas.

Indica o modo de aplicação de formulações líquidas.

Indica o modo de aplicação, nesse caso aplicação mecanizada.

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 65

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Pictogramas de advertência

Indica que o produto fitossanitário é toxico à fauna.

Indica que o produto fitossanitário possui potencial risco ao meio

ambiente aquático.

Indica a proibição de se alimentar enquanto estiver utilizando o

produto.

Indica a proibição de fumar enquanto estiver utilizando o produto.

Adverte para o potencial de periculosidade e de toxicidade do

produto fitossanitário ao ser humano.
CUIDADO
VENENO

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 66

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Aula 2

Informações de segurança contidas em rótulos e bulas

Agora que você conhece os pictogramas, veja como essas informações de segurança são utili-
zadas.

Logo no centro o pictograma traz uma advertência para o veneno

CUIDADO
que consta no produto.
VENENO

Aqui você pode ver um pictograma de preparo ou manuseio de

formulações líquidas. Isso indica que do lado esquerdo sempre
ficarão os pictogramas de preparo ou manuseio.

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 67

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Estes pictogramas indicam que para fazer a atividade de preparo ou manuseio de formulações
líquidas a pessoa deve utilizar macacão, avental (nesse caso os dois pictogramas estão juntos),
botas, máscara com filtro, óculos, touca árabe e luvas.

Temos ainda o pictograma de armazenagem, indicando que ele

deve ficar em local restrito.

O primeiro item à direita é a aplicação de formulações líquidas, o

que indica que desse lado encontramos os pictogramas de apli-
cação.

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 68

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Temos aqui os pictrogramas que indicam uso de macacão e de avental, botas, óculos, máscara
com filtro, touca arabe, luvas e lave as mãos. Mesmo ficando fora do retângulo, o pictograme
lave as mãos é considerado de informação.

Os outros dois pictogramas, mais na extremi-

dade direita, são os pictogramas de adverten-
cias: “Pode causar efeitos adversos por longo
periodo ao meio ambiente aquatico” e “Tóxico
à fauna”.

Ainda utilizando o rótulo como referência, você poderá observar que, do lado direito, temos as
precauções de uso, tratamento e primeiros socorros. Já no centro, os dados do fabricante, nome
comercial e classe do produto (inseticida, herbicida, fungicida, etc.), grupo químico, princípio
ativo e a classificação toxicológica do produto. Por fim, no lado esquerdo, encontramos as infor-
mações dos cuidados com o meio ambiente, armazenamento e transporte.

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 69

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Veja as indicações no rótulo:

Recapitulando
Chegamos ao final deste módulo. Nesta etapa do curso você conheceu o que são pictogramas
e onde são localizadas as informações de segurança em rótulos e bulas dos produtos. Esse co-
nhecimento será fundamental não só para a conclusão deste curso, mas também para garantir
segurança em seu dia a dia no campo. Agora é hora de testar seus conhecimentos nas atividades
de aprendizagem. Até o próximo módulo!

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 70

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

Módulo 4 – Atividade de aprendizagem

1. Neste módulo conhecemos os pictogramas e aprendemos a localizá-los e a identificá-los. De

acordo com o que você aprendeu neste módulo, identifique a sequência correta dos pictogra-
mas de preparo do rotulo abaixo.

a) Aplicação de formulações liquidas, luvas, óculos, avental, macacão, botas, máscara,

lave as mãos e tomar banho.

b) Preparo de formulações liquidas, máscara, botas, macacão, avental, óculos e luvas.

c) Tóxico à fauna pode causar efeitos adversos por longo período ao meio ambiente aquá-
tico e mantenha trancado e fora do alcance de crianças.

d) Preparo de formulações sólidas, máscara, botas, macacão, avental, óculos e luvas.

2. De acordo com o conteúdo apresentado no módulo 4, existem tipos diferentes de pictogra-

mas. Identifique os pictogramas de advertência contidos no rótulo abaixo.

a) Tóxico à fauna, pode causar efeitos adversos por longo período ao meio ambiente
aquático e cuidado veneno.

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 71

 Prevenção de Acidentes com Agrotóxicos NR31.8

b) Tóxico à fauna e pode causar efeitos adversos por longo período ao meio ambiente
aquático.

c) Mantenha trancado e fora do alcance de crianças.

d) Tóxico à fauna, pode causar efeitos adversos por longo período ao meio ambiente
aquático e lave as mãos.

3. No rótulo abaixo, identifique a classe toxicológica do produto e os seus pictogramas de apli-

cação.

a) Aplicação de formulações liquidas, macacão, botas, máscara com filtro, óculos, touca
árabe, luvas e lave as mãos.

b) Aplicação mecanizada, macacão, botas, máscara com filtro, óculos, touca árabe e luvas.

c) Aplicação mecanizada, macacão, botas, máscara com filtro, óculos, touca árabe, luvas e
lave as mãos.

d) Preparo de formulações líquidas, luvas, touca árabe, óculos, máscara com filtro, botas,
macacão e avental.

Módulo 4 - Estudo da Rotulagem e da Sinalização de Segurança // 72