Pol. Ind.

“La Borda” - C/ Josep Bonastre S/N - 08140

CALDES DE MONTBUI (Barcelona)
Tel. 00 34 93 865 58 75
Fax. : 00 34 93 965 08 82
Hot Line : 00 93 865 58 75 - soporte@avidsen.es
www.avidsen.es
 porteros audio - porteiros áudio
102105
PORTERO AUDIO 2 HILOS, PLATINA DE CALLE EN SUPERFÍCIE
• combinado ABS antichoque blanco - platina de calle en ABS.
• alimentación de red 230V ~ 50Hz (transformador integrado).
• timbre melodía - volumen ajustable.
• alcance: 25 a 50 m según la sección del cable.
• botón para controlar una cerradura eléctrica.
PORTEIRO ÁUDIO 2 FIOS, PLATINA DE RUA EM SUPERFÍCIE
• combinado ABS anti-choque branco - platina de rua em ABS.
• alimentação de rede 230V 50Hz (transformador integrado).
• carimbe melodia - volume ajustável.
• alcance: 25 a 50 m segundo a seção do cabo.
• botão para controlar uma fechadura elétrica.
unidad de embalaje:
garantia
2 años/anos
3:GGKMLB=UWVUZ\:> unidade de embalagem:
3

102106
PORTERO AUDIO 2 HILOS, PLATINA DE CALLE EMPOTRADA
• combinado ABS antichoque blanco - platina de calle en aluminio.
• alimentación de red 230V ~ 50Hz (transformador integrado).
• timbre melodía - volumen ajustable.
• alcance: 25 a 50 m según la sección del cable.
• botón para controlar una cerradura eléctrica.
PORTEIRO ÁUDIO 2 FIOS, PLATINA DE RUA EMPOTRADA
• combinado ABS anti-choque branco - platina de rua em alumínio.
• alimentação de rede 230V 50Hz (transformador integrado).
• carimbe melodia - volume ajustável.
• alcance: 25 a 50 m segundo a seção do cabo.
• botão para controlar uma fechadura elétrica.
garantia unidad de embalaje:
2 años/anos 3:GGKMLB=UWVU[Y:> unidade de embalagem:
3

102119
PORTERO AUDIO SIN CABLE PORTÁTIL
Características del combinado interior
• alcance: 70mts sin obstáculos • melodía Ding-Dong
• funciona con 1 pila recargable 9V 6LR61 (no incluída) o bien 1 adaptador 230V/9VDC (incluído).
• combinado portátil con clip cintura
• botón pulsador para hablar
• ON/OFF + ajuste de volumen
• selección: canal A / canal B
características de la platina de calle
• montaje en superfície mediante 4 tornillos
• funciona con 1 pila alcalina 9V tipo 6LR61 (no incluída)
• detector de luz para iluminación automática del porta-nombre
• visera de protección
• selector de canal (A o B)
• porta-nombre: se ilumina de noche si la platina de calle está conectada a un alimentador de 12 a 24Vdc
o bien de 8 a 12Vac
• color: plateado
• sin cables = fácil instalación
PORTEIRO AUDIO SEM CABO PORTÁVEL
Características do combinado interior
• alcance: 70mts sem obstáculos • melodia Ding-Dong
• funciona com 1 pilha recargável 9V 6LR61 (não incluída) ou bem 1 adaptador 230V/9VDC (incluído).
• combinado portátil com clipe cintura
• botão pulsátil para falar
• ON/OFF + ajuste de volume
• seleção: canal A / canal B
características da platina de rua
• montagem em superfície mediante 4 parafusos
• funciona com 1 pilha alcalina 9V tipo 6LR61 (não incluída)
• detector de luz para iluminação automática do porta-nome
• visera de proteção
• seletor de canal (A ou B)
• porta-nome: alumia-se de noite se a platina de rua está conectada a um alimentador de 12 a 24Vdc ou
bem de 8 a 12Vac
• cor: prata
• sem cabos = fácil instalação
garantia unidad de embalaje:
2 años/anos 3:GGKMLB=UWVV^Y:> unidade de embalagem:
3

portugal: españa:
707 200 550-suporte@avidsen.com.pt 7 93 865 58 75-soporte@avidsen.es
 alertar y comunicar
videoporteros con cables - video-porteiros com cabos
alertar e comunicar
612204
VIDEOPORTERO 4 HILOS MODELO PROMOCIÓN
• ultra plano (6cm), pantalla 4”
• platina con montaje en superfície provista de cámara con infrarrojos para visión nocturna
• melodía electrónica Ding Dong
• posibilidad de acccionar una cerradura eléctrica 12V~, mediante contacto seco (trans-
formador y gatillo eléctrico no incluidos)
• posibilidad de conectar hasta 3 monitores sobre 1 cámara
• la conexión se efectúa entre el monitor y la cámara por 4 hilos
VIDEO PORTEIRO 4 FIOS MODELO PROMOÇÃO
• ultra plano (6cm), ecrâ 4”
• platina com montagem em superfície provista de câmara com infravermelhos para visão noturna
• melodia eletrônica Ding Dong
• possibilidade de acionar uma fechadura elétrica 12V, mediante contato seco (transfor-
mador e gatilho elétrico não inclusos
• possibilidade de conectar até 3 monitores sobre 1 câmara
• a conexão se efetua entre o monitor e a câmara por 4 fios

garantia
2 años/anos
8:ENBSTG=VWWUYU:> unidad de embalaje:
1
unidade de embalagem:

videoporteros sin cables - video-porteiros sem cabos

102125
VIDEOPORTERO SIN CABLES - COLOR

• sin cables = MÁXIMA COMODIDAD dura eléctrica

• sin cables = FACILIDAD DE INSTALACIÓN • 1 botón para abrir una apertura motorizada
• autonomía permanente • Platina de calle:
• comunicación audio digital en calidad GSM • cámara color
• alcance: 150mts al aire libre • cajetín en ABS antichoque
• Composición: • montaje en superfície
• 1 combinado con adaptador 230V • sistema infrarrojo para visión nocturna
• 1 platina de calle • cajetín electrónico:
• 1 cajetín electrónico con batería y panel • batería recargable mediante panel solar
solar integrados integrado
• Combinado: • autonomía permanente
• extra plano • salida contacto seco para controlar la
• pantalla en color 4” apertura de un automatismo de portal o sali-
• alimentación por adaptador 230V da con contacto alimentado para activar una
• melodía electrónica cerradura eléctrica AVIDSEN (5V-500mA)
• ajuste de volumen (conectores PLUG & PLAY opcionales
• ajuste del contraste
• 1 botón para abrir una puerta con cerra-

VIDEO-PORTEIRO SEM FIOS - COR

• sem cabos = MÁXIMA COMODIDADE • 1 botão para abrir uma abertu-
• autonomia permanente ra motorizada
• comunicação áudio digital em qualidade GSM • Platina de rua:
• alcance: 150mts ao ar livre • câmara cor
• Composição: • caixa em ABS antichoque
• 1 combinado com adaptador 230V • montagem em superfície
• 1 platina de rua • sistema infravermelho para
• 1 caixa eletrônica com bateria e painel solar inte- visão noturna
grados • caixa eletrônica:
• Combinado: • bateria re-cargable mediante
• extra plano painel solar integrado
• ecrâ em cor 4” • autonomia permanente
• alimentação por adaptador 230V • saída contato seco para controlar a abertura de
• melodia eletrônica um automatismo de portal ou saída com contato
• ajuste de volume alimentado para ativar uma fechadura elétrica
• ajuste do contraste AVIDSEN (5V-500mA) (conectores PLUG & PLAY
• 1 botão para abrir uma porta com fechadura elé- opcionais
trica
garantia
2 años/anos
3:GGKMLB=UWVWZZ: unidad de embalaje:
unidade de embalagem:
2
portugal: españa:
707 200 550-suporte@avidsen.com.pt 58 93 865 58 75-soporte@avidsen.es
 videoporteros con cables - video-porteiros com cabos
102211
VIDEOPORTERO 4 HILOS CON CÁMARA DE VIGILANCIA
• ultra plano (6cm)
• pantalla 4”
• cámara secundaria de vigilancia con visión accesible desde el videoportero
• platina de calle con montaje en superfície y con sistema infrarrojo para visión nocturna
• melodía electrónica DING-DONG
• posibilidad de accionar una cerradura eléctrica 12V~, o un automatismo de portal
mediante contacto seco (transformador y gatillo eléctrico no incluidos)
• posibilidad de conectar hasta 3 monitores sobre 1 platina de calle
• la conexión se hace entre el monitor y la platina de calle mediante 4 hilos
VIDEO-PORTEIRO 4 FIOS COM CÂMARA DE VIGILÂNCIA
• ultra plano (6cm)
• ecrâ 4”
• câmara secundária de vigilância com visão acessível desde o videoportero
• platina de rua com montagem em superfície e com sistema infravermelho para visão
noturna
• melodia eletrônica DING-DONG
• possibilidade de acionar uma fechadura elétrica 12V, ou um automatismo de portal
mediante contato seco (transformador e gatilho elétrico não inclusos)
• possibilidade de conectar até 3 monitores sobre 1 platina de rua
• a conexão se faz entre o monitor e a platina de rua mediante 4 fios

garantia unidad de embalaje:

2 años/anos
3:GGKMLB=UWWVVZ: unidade de embalagem:
2

videoporteros manos libres - video-porteiros mãos livres

102216
VIDEOPORTERO BLANCO/NEGRO “MANOS LIBRES”
• este videoportero permite 2 modos de instalación: PLUG & PLAY o standard (4 hilos)
• pantalla plana (6 cm) 4” blanco y negro
• cámara con montaje en superfície
• cámara con sistema infrarrojo para visión nocturna
• melodía electrónica ding-dong
• salida directa para alimentación de una cerradura eléctrica o automatismo de portal
mediante contacto seco (transformador y gatillo eléctrico no incluidos)
• botón de visualización del exterior
• botón PANIC para activar alarma disuasoria en la cámara
• botones de ajuste de volumen y contraste
• incluye cable telefónico (15mts) para instalación PLUG & PLAY
VIDEO-PORTEIRO BRANCO/NEGRO “MÃOS LIVRES”
• este video-porteiro permite 2 modos de instalação: PLUG & PLAY ou standard (4 fios)
• ecrâ plano (6 cm) 4” branco e negro
• câmara com montagem em superfície
• câmara com sistema infravermelho para visão noturna
• melodia eletrônica ding-dong
• saída direta para alimentação de uma fechadura elétrica ou automatismo de portal mediante
contato seco (transformador e gatilho elétrico não inclusos)
• botão de visualização do exterior
• botão PANIC para ativar alarme disuasoria
• botões de ajuste de volume e contraste
• inclui cabo telefônico (15mts) para instalação PLUG & PLAY
garantia
2 años/anos
3:GGKMLB=UWWV[U:> unidad de embalaje:
unidade de embalagem:
2

portugal: españa:
707 200 550-suporte@avidsen.com.pt 9 93 865 58 75-soporte@avidsen.es
 videoporteros manos libres - video-porteiros mãos livres
102217
VIDEOPORTERO COLOR “MANOS LIBRES”
• este videoportero permite 2 modos de instalación: PLUG & PLAY o standard (4 hilos)
• pantalla plana (6 cm) 4” color
• cámara con montaje en superfície
• cámara con sistema infrarrojo para visión nocturna
• melodía electrónica ding-dong
• salida directa para alimentación de una cerradura eléctrica o automatismo de portal mediante
contacto seco (transformador y gatillo eléctrico no incluidos)
• botón de visualización del exterior
• botón PANIC para activar alarma disuasoria en la cámara
• botones de ajuste de volumen y contraste
• incluye cable telefónico (15mts) para instalación PLUG & PLAY
VIDEO-PORTEIRO COR “MÃOS LIVRES”
• este video-porteiro permite 2 modos de instalação: PLUG & PLAY ou standard (4 fios)
• ecrâ plano (6 cm) 4” cor
• câmara com montagem em superfície
• câmara com sistema infravermelho para visão noturna
• melodia eletrônica ding-dong
• saída direta para alimentação de uma fechadura elétrica ou automatismo de portal mediante
contato seco (transformador e gatilho elétrico não inclusos)
• botão de visualização do exterior
• botão PANIC para ativar alarma na cámara disuasoria
• botões de ajuste de volume e contraste
• inclui cabo telefônico (15mts) para instalação PLUG & PLAY
garantia unidad de embalaje:
2 años/anos 3:GGKMLB=UWWV\\:> unidade de embalagem:
2

monitor suplementario - monitor suplementar

102226
MONITOR SUPLEMENTARIO PARA 612204

MONITOR SUPLEMENTAR PARA 612204

unidad de embalaje:
garantia
2 años/anos
3:GGKMLB=UWWW[^: unidade de embalagem:
1

102213
MONITOR SUPLEMENTARIO PARA 102216

MONITOR SUPLEMENTAR PARA 102216

unidad de embalaje:
garantia
2 años/anos
3:GGKMLB=UWWVX^: unidade de embalagem:
1

102214
MONITOR SUPLEMENTARIO PARA 102217

MONITOR SUPLEMENTAR PARA 102217

unidad de embalaje:
garantia
2 años/anos
3:GGKMLB=UWWVY[: unidade de embalagem:
1

portugal: españa:
707 200 550-suporte@avidsen.com.pt 10 93 865 58 75-soporte@avidsen.es
 videoportero evolutivo - video-porteiros evolutivo
102160
VIDEOPORTERO EVOLUTIVO - PLATINA DE CALLE EN SUPERFICIE nuevo
• Platina de calle:
• material : ABS
• cámara blanco y negro con sistema infrarrojo para vision nocturna
• visera de protección integrada
• montaje en superfície
Monitor:
• manos libres
• para fijar en un muro o colocar sobre un mueble
• pantalla blanco y negro 4''
• melodía electrónica Ding Dong
• adaptador 230V
• conexión con la platina de calle mediante 4 hilos
• 1 botón para abrir un gatillo o cerradura eléctrica (12V 500mA)
• 1 botón para abrir una apertura motorizada
• 1 botón para activar una cámara auxiliar en blanco y negro con hilos
(opcional) y visualizar la imagen en pantalla
VIDEO-PORTEIRO EVOLUTIVO - PLATINA DE RUA EM SUPERFÍCIE
• Platina de rua:
• material : ABS
• câmara branco e negro com sistema infravermelho para vision noturna
• visera de proteção integrada
• montagem em superfície
Monitor:
• mãos livres
disponible:
• Para fixar num muro ou colocar sobre um móvel
• tela branco e negro 4''
2007
• melodia eletrônica Ding Dong
• adaptador 230V
• conexão com a platina de rua mediante 4 fios
• 1 botão para abrir um gatilho ou fechadura elétrica (12V 500mA)
• 1 botão para abrir uma abertura motorizada
• 1 botão para ativar uma câmara em alvo e negro com fios (opcional) e visualizar a imagem em tela

garantia unidad de embalaje:

2 años/anos
3:GGKMLB=UWV[U[: unidade de embalagem:
4

accesorios - acessórios
cerraduras y gatillos - fechaduras e gatilhos
102250
CERRADURA ELÉCTRICA REVERSIBLE
12V~ / 1A con cilindro doble - 3 llaves.
FECHADURA ELÉTRICA REVERSÍVEL
12V~ / 1A com cilindro duplo - 3 chaves
unidad de embalaje:
garantia
2 años/anos
3:GGKMLB=UWWZUY:> unidade de embalagem:
1

102255
CERRADURA ELÉCTRICA REVERSIBLE
12V~ / 1A con cilindro doble y botón pulsador - 3 llaves.
FECHADURA ELÉTRICA REVERSÍVEL
12V~ / 1A com cilindro duplo e botão pulsátil - 3 chaves
unidad de embalaje:
garantia
2 años/anos
3:GGKMLB=UWWZZ^:> unidade de embalagem:
1

102260
GATILLO ELÉCTRICO A IMPULSIÓN REVERSIBLE
12V~ / 0,7 A - en superfície para cerradura horizontal.
GATILHO ELÉTRICO A IMPULSÃO REVERSÍVEL
12V~ / 0,7 A - em superfície para fechadura horizontal.
garantia
2 años/anos 3:GGKMLB=UWW[UX:> unidad de embalaje:
unidade de embalagem:
1

portugal: españa:
707 200 550-suporte@avidsen.com.pt 11 93 865 58 75-soporte@avidsen.es
 accesorios - acessórios
102265
GATILLO ELÉCTRICO A IMPULSIÓN REVERSIBLE
12V~ / 0,7 A - En superfície para cerradura vertical.
GATILHO ELÉTRICO A IMPULSÃO REVERSÍVEL
12V~ / 0,7 A - Em superfície para fechadura horizontal.
unidad de embalaje:
garantia
2 años/anos
3:GGKMLB=UWW[Z]:> unidade de embalagem:
1

102270
GATILLO ELÉCTRICO PARA EMPOTRAR CON PALANCA DE DESBLOQUEO
12V~ / 0,5A - Cabeza corta.
GATILHO ELÉTRICO PARA EMPOTRAR COM ALAVANCA DE DESBLOQUEIO
12V~ / 0,5A - Cabeça curta
unidad de embalaje:
1
garantia
2 años/anos
3:GGKMLB=UWW\UW:> unidade de embalagem:

102275
GATILLO ELÉCTRICO PARA EMPOTRAR CON PALANCA DE DESBLOQUEO
12V~ / 0,5A - Cabeza larga.
GATILHO ELÉTRICO PARA EMPOTRAR COM ALAVANCA DE DESBLOQUEIO
12V~ / 0,5A - Cabeça longa
garantia
2 años/anos 3:GGKMLB=UWW\Z\:> unidad de embalaje:
unidade de embalagem:
1

102277
CERRADURA ELÉCTRICA 5V/500M - FECHADURA ELÉTRICA 5V/500M
garantia
2 años/anos 3:GGKMLB=UWW\\V: unidad de embalaje:
unidade de embalagem:
3

transformador
102280
TRANSFORMADOR AD
230V~ / 50Hz - 12V~/0,5A. Para gatillos eléctricos 102260/102265/102270/102275.
TRANSFORMADOR AD
230V~ / 50Hz - 12V~/0,5A. Para gatilhos elétricos 102260/102265/102270/102275.
garantia unidad de embalaje:
2 años/anos 3:GGKMLB=UWW]UV:> unidade de embalagem:
1

102285
TRANSFORMADOR AF
127/220V~ / 50Hz - 13V~/1A. Para todos los gatillos eléctricos Avidsen.
TRANSFORMADOR AF
127/220V~ / 50Hz - 13V~/1A. Para todos os gatilhos elétricos Avidsen
garantia
2 años/anos
3:GGKMLB=UWW]Z[:> unidad de embalaje:
unidade de embalagem:
1

portugal: españa:
12
707 200 550-suporte@avidsen.com.pt 93 865 58 75-soporte@avidsen.es