Você está na página 1de 13

RAYFLEX PORTAS FLEXÍVEIS LTDA

Niveladora Eletro hidráulica


Manual Técnico para o Usuário

Itaquaquecetuba, SP
2018

Revisão 04 – 04/06/2018
© Direitos autorais 2018
RAYFLEX PORTAS FLEXÍVEIS LTDA. Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte desse documento (inclusive anexos e apêndices) em
qualquer forma e por quaisquer meios, eletrônico ou impresso, arquivo já
armazenado ou por sistemas de recuperação pode ser reproduzida ou
transmitida sem a permissão por escrita do fabricante.

Rayflex
Estrada de São Bento, 749/779
Jardim Odete
Itaquaquecetuba/SP - CEP: 08598-100

Revisão 04 – 04/06/2018
Sumário
Introdução ..................................................................................................................................... 4

Declaração de conformidade ........................................................................................................ 5

Características Técnicas ................................................................................................................ 6

Condições e Limites de utilização ............................................................................................. 6

Sistemas de Segurança .............................................................................................................. 6

Vedações (Opcionais) ................................................................................................................ 7

Instruções de Trabalho.................................................................................................................. 9

Início .......................................................................................................................................... 9

Durante ..................................................................................................................................... 9

Após......................................................................................................................................... 10

Precauções .............................................................................................................................. 10

Manutenção ................................................................................................................................ 11

Plano de Manutenção ............................................................................................................. 11

Termo de Garantia ...................................................................................................................... 12

Anotações Gerais ........................................................................................................................ 13

Revisão 04 – 04/06/2018
Introdução

Este manual é uma guia para o usuário, com detalhes e dicas de utilização e
segurança durante a operação do equipamento.

O cumprimento das instruções do seu conteúdo assegura uma larga duração do


equipamento e o respeito das normas de segurança evita acidentes comuns que
podem ocorrer durante o trabalho.

As instruções contidas neste manual não podem por si mesmas assegurar o trabalho e
não dispensa o operador de observar o código de segurança ou lei, norma ou
regulamento local ou nacional.

A norma de serviço representada neste manual é exclusivamente para as Niveladoras


Embutidas Hidráulica Rayflex, para trabalhos de carga e descarga de caminhões.

Em caso de extravio deste manual, é recomendado solicitar outra cópia, pois é


específico para o equipamento. É completamente necessário e obrigatório que o
manual esteja sempre com a máquina, para poder consulta-lo em qualquer momento
ou se existir uma dúvida na utilização da mesma.

O fabricante não tem controle direto sobre as operações e deveres do usuário em


relação ao procedimento de utilização do equipamento. É responsabilidade do
operador fazer uma boa prática de segurança.

É responsabilidade do operário, ler e entender o presente manual antes de utilizar o


equipamento.

Utilizar o equipamento com cautela e com uma formação adequada não só protege o
operador, mas também as pessoas que dependem do seu trabalho.

As informações contidas neste manual são válidas a partir de sua publicação.

Consulte o departamento técnico se encontrar alguma discrepância.

As fotografias e desenhos são genéricos, portanto estas informações podem sofrer


alguma variação devido ao constante desenvolvimento e investigação por parte da
RAYFLEX.

4
Revisão 04 – 04/06/18
Declaração de conformidade

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

RAYFLEX declara sua responsabilidade exclusiva sobre as Niveladoras Embutidas


Eletro-hidráulicas.

Marca: RAYFLEX

Capacidade: 6000 Kg

Ano de fabricação: 2017

5
Revisão 04 – 04/06/18
Características Técnicas
A Niveladora Eletro-hidráulica é um equipamento que deve ser instalado na Doca,
para ser utilizada em serviços de carga e descarga. Serve como ponte entre a doca e
a carroceria do veículo.

É uma rampa que permite oscilar a altura, para compensar a alteração e a variação da
altura do piso da carroceria; quando em posição de repouso, permite o trafego normal
sobre a mesa.

Pode ser utilizada como rampa para carrinhos, paleteiras, empilhadeiras, etc.

Levando sempre em consideração as normas relativas ao trabalho específico e as


condições e limites de utilização do equipamento.

* Para detalhes sobre os itens que compõem o Equipamento, solicite ao departamento


comercial da Rayflex o documento Parts Book (Manual de Peças);

Condições e Limites de utilização


 Capacidade nominal de carga = 6000 kgf;
 Faixa temperatura de trabalho = de -10º C à +40º C;
 Nível de ruído produzido < 70 db;
 Velocidade máx. Transito = 10 Km/h;
 Inclinação máx. De trabalho (aclive) = 7° (10%);
 Acabamento Padrão = pintado – RAL 7024 (Cinza Escuro);
 Comprimento da Mesa (opções) = 2 m, 2,5 m e 3 m;
 Largura da Mesa = 2 m;
 Altura da Niveladora (opções) = 600 mm e 700 mm;
 Acionamento = Cilindros Hidráulicos (um para a Mesa e outro para o Lábio);

Sistemas de Segurança
 Eletroválvula emergência e/ou falha de alimentação elétrica;
 Válvula de segurança para os Cilindro Hidráulicos;
 Saias laterais + Chapas “Protege pé”;
 Superfície anti-deslizante;
 Bloqueador Mecânico – durante a Manutenção;

6
Revisão 04 – 04/06/18
Vedações (Opcionais)
A Rayflex oferece também as Vedações de Niveladora (Laterais e Traseiras) como
produtos opcionais. Nossa solução atende perfeitamente os clientes que necessitam
de uma perfeita vedação entre os espaços abertos com passagem de luz quando a
Niveladora está em posição de descanso.

Este tipo de fornecimento deve ser solicitado com a Niveladora, pois a instalação da
Vedação em campo (quando a Niveladora já está instalada no cliente) é praticamente
impossível.

7
Revisão 04 – 04/06/18
8
Revisão 04 – 04/06/18
Instruções de Trabalho

Início
 Verificar visualmente se a Niveladora está em perfeitas condições de trabalho;

 Encostar o veículo aos batentes de borracha da doca ou cais;

 Verificar se o veículo está perfeitamente imobilizado e bloqueado (Parar o


motor, acionar o freio de mão e calçar as rodas);

 Para elevar a Niveladora até o nível da superfície de carga, conecte o circuito


de manobra girando o interruptor seccionador de cor vermelho no Painel
Elétrico da Niveladora (chave geral); neste momento o led verde acenderá;

 Para elevar a Niveladora e abrir o Lábio, pressionar de forma continua o botão


de elevação;

 Se deixar de pressionar o botão de elevação, a Niveladora abaixará com o seu


próprio peso a uma velocidade controlável (esta velocidade é regulada por um
técnico Rayflex);

 Elevar a Niveladora até que o Lábio abra. Quando o Lábio abrir


completamente, solte o botão de elevação;

 Deixar a rampa descer controladamente e apoiar-se sobre a superfície de


carga do caminhão;

 Antes de elevar a Niveladora assegure-se que o seu movimento não vai colidir
com outros equipamentos. (Portas, etc.);

Durante
 A Niveladora ficará simplesmente apoiada sobre a superfície de carga
(caminhão). Os cilindros hidráulicos NÃO estarão bloqueados para permitir a
adaptação da Niveladora à altura da superfície de carga (que variará segundo
a variação da suspensão do caminhão);

 Assegure-se que o botão de emergência NÃO está ativado e que a Niveladora


está alimentada eletricamente;

 NÃO desligue a Chave Geral do Painel Elétrico da Niveladora durante a


operação, verifique se o equipamento está sendo alimentado eletricamente;

9
Revisão 04 – 04/06/18
Após
 Elevar a Niveladora e fechar o Lábio antes do caminhão abandonar a posição
de carga / descarga. Para isso, pressione o botão de elevação da rampa numa
altura suficiente para o mesmo possa sair;

 Soltar o botão e esperar a que a Niveladora desça a uma velocidade controlada


e se apoie com o Lábio fechado sobre a frente da estrutura inferior;

 A chave Geral SOMENTE poderá ser deligada quando o equipamento estiver


em posição de repouso;

Precauções
É terminantemente proibido realizar operações de carga e descarga enquanto a
rampa não está alimentada eletricamente.

 Monitorar o tráfego durante a carga para que não se perca o apoio da


Niveladora sobre a superfície de carga;

 Verificar se o Lábio está bem apoiado sobre a superfície de carga do


caminhão;

 As empilhadeiras devem circular com precaução. A velocidade máxima de


transito na rampa é de 10 Km/h;

 Não exceder em qualquer circunstância a carga máxima nominal. (Ver placa de


características da mesma).

 Antes de cada manobra verificar se não há pessoas na área de trabalho;

 O grupo hidráulico tem como única função realizar os movimentos necessários


para manipular unicamente a Niveladora.

NUNCA DEVE SER UTILIZADA PARA SUPORTAR E/OU ELEVAR CARGA

 No final da operação verificar se o Lábio está bem encaixado na posição de


repouso da Niveladora;

 Não trabalhar com o equipamento se a alimentação elétrica estiver suspensa;

 Em caso de falta de alimentação elétrica, o equipamento será parado, evitando


possíveis acidentes. Quando a alimentação elétrica for reestabelecida, é
necessário dar um pulso no botão de acionamento do Equipamento. Assegure-
se novamente com as medidas de precaução;

10
Revisão 04 – 04/06/18
Manutenção
Todo trabalho de Manutenção deverá ser realizado por um técnico da Rayflex, pois ele
estará qualificado para realizar todos os trabalhos com agilidade e segurança, devido
aos treinamentos internos que fornecemos para nossos representantes;

Plano de Manutenção

6 1 2
Intervenção de manutenção Diário Código Quem
meses ano anos

Inspeção Visual * - Usuário

Inspeção Lubrificação * - Usuário

Inspeção Nível de óleo hidráulico * - Usuário

Inspeção Vazamento de Óleo * - Usuário

Inspeção Soldas * - Rayflex

011.001.155
011.001.156
Inspeção Eixos * 011.001.169 Rayflex
011.001.165
011.001.168
001.003.063
001.003.003
Troca Adesivos * 001.003.082 Rayflex
001.003.083
001.003.081

Troca Óleo hidráulico * 004.001.037 Rayflex

*Para maiores detalhes, tenha em mãos o Manual de Peças (Parts Book)

11
Revisão 04 – 04/06/18
Termo de Garantia
AS NIVELADORAS RAYFLEX SÃO GARANTIDAS CONTRA DEFEITOS DE
MATERIAIS E DE FABRICAÇÃO EM CONDIÇÕES NORMAIS DE USO, DESDE QUE
TENHAM SUA INSTALAÇÃO EFETUADA PELA PRÓPRIA RAYFLEX OU EQUIPE
TÉCNICA AUTORIZADA, POR UM PERÍODO DE:

 PARTES MECÁNICAS: 12 MESES (DOZE) DA DATA DA EMISSÃO DA


FATURA;
 PARTES ELETRONICAS: 6 MESES (SEIS) DA DATA DA EMISSÃO DA
FATURA;

NÃO ESTARÁ COBERTO PELA GARANTIA O ACABAMENTO SUPERFICIAL


DO EQUIPAMENTO, SUJEITO AOS DESGATES PELO USO NORMAL.

A RESPONSABILIDADE DA RAYFLEX PERMANECERÁ SEM EFEITO,


RESULTANDO NA INEFICACIA DA COBERTURA CONCEDIDA, SE:

 O COMPRADOR, DEVIDO A INSTALAÇÃO INADEQUADA OU MAU


UTILIZAÇÃO DOS EQUIPAMENTOS, VIER A DANIFICÁ-LOS;
 O COMPRADOR FAZER USO DE PEÇAS, PARTES, OU COMPONENTES
INADEQUADOS NOS EQUIPAMENTOS;
 OCORRER DEFEITOS OU DANOS CAUSADOS POR DOLO, NEGLIGENCIA,
IMPRUDENCIA, IMPERICIA, ACIDENTES, CONTROLE INADEQUADO DE
TENSÃO, CURTO CIRCUITO, LIGAÇÃO INCORRETA DA REDE ELÉTRICA,
BEM COMO DEFEITOS CAUSADOS POR PESSOAS NÃO CAPACITADAS
PARA O MANUSEIO DOS EQUIPAMENTOS:
 SE O EQUIPAMENTO APRESENTAR SINAIS DE VIOLAÇÃO, AJUSTADOS
POR TERCEIROS, AJUSTADO OU PROGRAMADO POR PESSOAS QUE
NÃO SEJAM TÉCNICOS ESPECIALIZADOS E AUTORIZADOS PELA
RAYFLEX;
 POR FALTA DE PAGAMENTO NOS PRAZOS ESPECIFICADOS NA FATURA.
 OCORRER DANOS AO EQUIPAMENTO POR ARMAZENAGEM INCORRETA,
DANOS DURANTE O TRANSPORTE OU EM VIRTUDE DE OUTRAS
CAUSAS, SEM QUE SEJA DE RESPONSABILIDADE DA RAYFLEX.
QUALQUER DANOS OCORRIDOS DURANTE O TRANSPORTE DO
EQUIPAMENTO SÃO DE RESPONSABILIDADE DA EMPRESA
TRANSPORTADORA (FRETE FOB)

12
Revisão 04 – 04/06/18
Anotações Gerais
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

13
Revisão 04 – 04/06/18

Você também pode gostar