FACULDADE DE TECNOLOGIA DO IPIRANGA

CURSO TECNOLOGIA EM EVENTOS

JOICE MIRANDA MARTINS

A IMPORTÂNCIA DOS EVENTOS DA CULTURA HISPÂNICA

PROMOVIDOS POR ESTABELECIMENTOS COMERCIAIS E
PÚBLICOS NA CIDADE DE SÃO PAULO.
 São Paulo
2018

SUMÁRIO

INTRODUÇÃO 3

1. TEMA: 6

2. PROBLEMA: 7

3. HIPÓTESE: 8
3. 1. Primeira: 8
3. 2. Segunda: 8
3. 3. Terceira: 8

5. JUSTIFICATIVA: 9

6. OBJETIVO GERAL: 10
6.1 Objetivo específico 10

8. REFERÊNCIA TEÓRICA: 11
8. 1. Cultura: 11
8. 2. Eventos Culturais: 12
8. 3. Cultura Hispânica: 13
8. 4. Impactos sociais 13
8. 5.Eventos Hispânicos na cidade de São Paulo: 13

9. METODOLOGIA: 14

10. CRONOGRAMA: 15
10.1 Cronograma - Primeira etapa: 15

12. CONSIDERAÇÕES FINAIS: 18

11. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS: 19

INTRODUÇÃO

A cultura hispânica é um marco no Brasil, durante toda a história sempre

tivemos um grande contato com ela. Hoje em dia seu idioma está implantado nas
nossas escolas e cada vez mais as notícias de imigração de latinos e espanhóis
ganham ênfase nos sites de notícias, se espalhando também pela boca do povo.
Com cada vez mais imigrantes em solo brasileiro, é natural que eles deixem sua
marca no dia a dia e que também busquem formas de expressar sua cultura, usando
muitas vezes os eventos, que se tornaram um meio de comunicação muito usados
hoje em dia, com eles podemos passar e receber diversas. Naturalmente os
números de eventos da cultura hispânica aumentaram, principalmente na cidade de
São Paulo.
Apesar dos números de pessoas aumentarem, é nítida a falta de informação
sobre essa cultura. Também não vemos grandes divulgações sobre esses eventos, a
cultura é desvalorizada. Aqui tenho como intuito dar voz a essas pessoas, enfatizar
a importância desses eventos e ressaltar os impactos sociais, econômicos e
culturais que eles trazem para o meio em que são produzidos.
Neste artigo foram usados diversos meios de pesquisa para sabermos quais
são os impactos sociais que os eventos da cultura hispânica promovidos por
estabelecimentos comerciais e públicos causam na cidade de São Paulo, podemos
concluir que eles são diversos. Pesquisas de campo, enquetes online, entrevistas,
comparecimento aos eventos, montagem de gráficos e coletas de dados foram
alguns dos meios usados para chegar aos resultados.
Após as pesquisas, foi possível notar que esses eventos têm como
consequência empregar e dar oportunidade para diversas pessoas e movimentar a
economia da cidade e dos bairros onde são realizados. Eles têm como importância a
propagação da cultura de diversos países hispânicos e a integração das culturas.
Além de ter muita importância para os imigrantes que vivem no Brasil.
 Este artigo tem como objetivo analisar e identificar quais consequências os
eventos relacionados a cultura hispânica trazem para a cidade de São Paulo e para
as regiões em que são realizados de uma forma participativa e ativa. Por isso foram
usados métodos de pesquisa qualitativa ativa.
Para o melhor entendimento e aprofundamento no assunto, a pesquisa foi
dividida em tópicos que esclarecem cada etapa e explicam sua importância dentro
do tema. São eles:
❏ Cultura;
❏ Eventos Culturais;
❏ Cultura Hispânica;
❏ A importância dos eventos regionais;
❏ Eventos Hispânicos na cidade de São Paulo;

Após as pesquisas foi possível compreender que esses eventos só têm a

agregar para a população, mesmo ainda não sendo valorizados. Deve existir mais
ênfase sobre o acontecimento dos mesmos, mas nunca esquecendo da nossa
própria cultura.
1. TEMA:
A importância dos eventos da cultura hispânica promovidos por estabelecimentos
comerciais e públicos na cidade de São Paulo.
2. PROBLEMA:

Quais são os impactos sociais que os eventos da cultura hispânica

promovidos por estabelecimentos comerciais e públicos causam na cidade de São
Paulo?
3. HIPÓTESE:

3. 1. Primeira:
A realização dos eventos hispânicos realizados na cidade de São Paulo tem
como consequência empregar e dar oportunidade para diversas pessoas e
movimentar a economia da cidade e dos bairros onde são realizados.

3. 2. Segunda:
A realização dos eventos hispânicos na cidade de São Paulo tem como
importância a propagação da cultura de diversos países hispânicos e a integração
das culturas.

3. 3. Terceira:
A realização dos eventos hispânicos na cidade de São Paulo tem muita
importância para os imigrantes que vivem no Brasil.
5. JUSTIFICATIVA:

O intuito do artigo é mostrar a importância e os impactos que os eventos

culturais trazem para o meio e que são produzidos. Para essa análise, foi levado em
conta como a população local reage perante uma nova cultura, o que esses eventos
trazem para os locais em que são produzidos e para a cidade de São Paulo, quais
os impactos que esses eventos têm para os imigrantes que vivem aqui e os
impactos sociais que eles geram.
6. OBJETIVO GERAL:

Analisar e identificar quais consequências os eventos relacionados a cultura

hispânica trazem para a cidade de São Paulo e para as regiões em que são
realizados.

6.1 Objetivo específico

❏ Comparecer a diversos eventos da cultura hispânica em diferentes áreas de

São Paulo;
❏ Analisar as áreas de maior concentração de imigrantes;
❏ Entrevistar imigrantes nas pesquisas de campo e coletar opiniões sobre
esses eventos;
❏ Entrevistar funcionários e responsáveis pelos estabelecimentos que
promovem esses eventos;
❏ Analisar o interesse e o conhecimento da população sobre o acontecimento
desses eventos;
❏ Analisar os impactos que esses eventos trazem para a cidade e região em
que são realizados;
❏ Analisar quais os benefícios sociais desses eventos;
❏ Coletar dados sobre os lucros que esses eventos trazem;
❏ Coletar dados sobre os níveis de empregabilidade que esses eventos geram;
8. REFERENCIAL TEÓRICO:

8. 1. Cultura:
Cultura pode ser definida como um complexo, que inclui o conhecimento, a arte, as
crenças, a lei, a moral, os costumes e todos os hábitos e aptidões adquiridos pelo
ser humano. Estes por sua vez, podem vir diretamente da família em que nascemos
ou aprendidos com o tempo e o convívio com a sociedade que nos é apresentada.
Ao analisarmos diferentes países, podemos ver nitidamente que cada um se
diferencia em suas crenças e hábitos. Podemos afunilar mais ainda nossas analises
se dividirmos estes países por regiões e iremos nos deparar também com uma
enorme diversidade.

Podemos pegar uma breve citação do livro Ensaios Sobre o Conceito de Cultura
onde as informações ditas anteriormente são exemplificadas pelo autor em um
exemplo de “sistema da sociedade” (continentes, países, estados e cidades):

“A imagem da cultura como uma oficina em que o padrão estável de sociedade é

consertado e mantido harmonizava-se com a percepção de todas as coisas
culturais – valores, normas comportamentais, artefatos – estruturadas num
sistema”
(Zygmunt Bauman)
A cultura é uma criação humana, é uma característica humana criá-la, produzi-la e
transmiti-la. Os elementos que compõem a cultura são independentes, mas dentro
da sociedade eles se relacionam harmoniosamente.

“A ideia de cultura foi uma invenção histórica instigada pelo impulso de assimilar, do
ponto de vista intelectual, uma experiência inegavelmente histórica”
(Zygmunt Bauman)

8. 2. Eventos Culturais:
Eventos culturais é definido como aqueles que apresentam o tema principal ligado
diretamente a costumes de determinada região (gastronomia, arte, música são os
mais comuns). Esses eventos podem ter diversos formatos e diferentes durações,
podem se caracterizar como exposições e feiras podendo durar semanas e até
meses ou debates e palestras que duram poucas horas.
A cultura está presente no dia a dia de todos, por isso, muitas vezes os eventos
culturais não tem só o papel de apresentar uma nova cultura a população, mas
também de relembrar costumes e reaproxima-los dos indivíduos. A importância
desses eventos tem se agravado a medida em que o país vem recebendo cada vez
mais imigrantes.
De acordo com o site da Exame Ciência:
“Dos 5.570 municípios brasileiros, 3.432 tiveram ao menos um registro de imigrante
internacional, como boliviano, haitiano e, mais recentemente, cubano e
venezuelano, entre 2000 e 2015. Esses novos fluxos de imigrantes, que têm
chegado com maior frequência e intensidade ao Brasil nos últimos anos, têm
contribuído para reconfigurar os padrões da migração internacional para o
país (...) No caso de São Paulo, dos 645 municípios paulistas 489 registraram
a presença de imigrantes internacionais. Em 2016, o número saltou para 580
municípios com a presença de imigrantes, constataram os pesquisadores (...)
O projeto completou 10 anos e está em sua segunda fase. Na primeira etapa,
os pesquisadores analisaram o fenômeno migratório no Estado de São Paulo
no período entre 1794 e 2010. Na segunda fase, iniciada em 2014 e que se
encerra no fim de 2018, estudam as migrações internas e internacionais
contemporâneas também no Estado de São Paulo entre 2010 e 2018”
( Elton Alisson, 2018, Site Exame)
Os dados das imigrações brasileiras também podem ser acompanhados no site da
NEPO UNICAMP, onde foi feito um atlas temático “Observatório Das Migrações Em
São Paulo: Migrações Internacionais”
Portanto, os eventos culturais são de grande importância para a sociedade, pois
podem contribuir para o amadurecimento do ser humano, além de fortalecer a
identidade pessoal.

8. 3. Cultura Hispânica:
O Brasil sempre sofreu grande impacto e sempre teve uma forte relação com a
cultura hispânica. A presença dessa cultura é forte até no nosso dia a dia, onde nos
calendários escolares o idioma (espanhol) já é obrigatório. Porém, é nítido que ainda
existe escassez de informações sobre tal assunto. Ao pesquisar em diversas
ferramentas de pesquisa, podemos notar a falta de informações e de materias que
ressaltem a diversidade e cultura desses países sem abordar de forma triste a
imigração.
Podemos enfatizar aqui o Hispanismo que em resumo é o estudo da cultura
espanhola e hispano-americana. Se propagou mais intensamente durante o Século
de Ouro Espanhol no séc. XVI, após a colonização espanhola.
8. 4.Eventos Hispânicos na cidade de São Paulo:
A seguir serão citados alguns dos eventos que são realizados em São Paulo:
❏ Mulheres Radicais: arte latino-americana, 1960-1985, no primeiro andar da
Pinacoteca, na estação da Luz. De 18 de agosto a 19 de novembro de 2018
❏ Víspera Solemne y Verbena Peruana, na Rua Iglesia Nuestra Señora de la
Consolación. Rua Consolação, 586, Centro. Dia 16 de outubro
❏ A marcha dos imigrantes na 12º edição, Av. Paulista, 1578 - Bela Vista, São
Paulo. Dia 2 de dezembro.
❏ 6ª Edição da "La Feria" que acontecerá nos dias 09 e 10 de abril de 2016 na
Mansão Hasbaya, do dia 9/04 até o dia 10/04

A análise dos eventos será realizada por meio de pesquisa de campo. As

conclusões serão feitas em seguida.
9. METODOLOGIA:

O objetivo da pesquisa foi analisar os eventos promovidos por

estabelecimentos da cidade de São Paulo e seu impacto na cidade, população local
e imigrantes. Procurando também, justificar a ocorrência desses eventos, mostrando
os diversos benefícios que eles podem trazer.
Para atingir os objetivos foram usados métodos de pesquisa qualitativa ativa,
onde foram feitas pesquisas de campo por meio do comparecimento nos eventos
citados, analisando o comportamento das pessoas em meio a uma nova cultura, a
reação daqueles já habituados e também o tipo de público que esse evento atinge.
Foi realizada uma pesquisa por meio de um questionário feito em uma plataforma
digital para analisar o interesse e a ciência da população sobre os eventos. Foram
feitas também pesquisas e análises sobre o rendimento econômico movimentado e
os níveis de empregabilidade que esses eventos geram. Além de um análise pelos
bastidores dos eventos que ocorrem, acompanhando todo o processo e os impactos
de cada etapa.
 10. CRONOGRAMA:

10.1 Cronograma - Primeira etapa:

Atividade/
Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro
Período

Elaboração
do Projeto

Definição do
tema

Pergunta
problema e
hipóteses

Justificativa

Objetivo

Referencial
teórico

Metodologia
Cronograma

Referências
Bibliográficas

Pesquisa de
campo

Formatação
do projeto

Apresentação
do projeto

Entrega
versão final
12. CONSIDERAÇÕES FINAIS:

Ainda nos dias atuais é possível notar muitas vezes o preconceito e a não
valorização da cultura do estrangeiro. Por meio das pesquisas e estudos realizados
nesse artigo, foi possível notar a falta de informações sobre a cultura e também uma
má divulgação sobre os eventos citados, mesmo sendo mostrado os benefícios que
eles trazem para as localidades e para a cidade.
▪ Podemos dividir basicamente os principais benefícios que eles trazem em três
categorias:
▪ Econômicos, onde os eventos movimentam a economia e geram emprego;
▪ Sociais, onde os eventos possibilitam o encontro de diferentes pessoas de
diversos lugares;
▪ Culturais, onde os eventos levam informações dos costumes de um povo para
o outro;
Porém, é preciso também tomar cuidado para não supervalorizar uma outra cultura
esquecendo da nossa.
11. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS:

▪ https://www.academicoo.com/eventos-culturais/
▪ file:///C:/Users/dinah/Downloads/Ensaios%20Sobre%20o%20Conceito%20de
%20Cul%20-%20Zygmunt%20Bauman.pdf
▪ https://meuartigo.brasilescola.uol.com.br/educacao/contextualizando-definindo
-cultura.htm
▪ https://www.eventbrite.com.br/blog/cultura-artes/organizar-evento-cultural-ds0
0/
▪ https://espacorp.wordpress.com/2012/04/04/a-importancia-dos-eventos-cultur
ais-agregando-valores-a-populacao/
▪ http://www.nepo.unicamp.br/eventos/2018/atlas.html
▪ https://exame.abril.com.br/ciencia/cresce-numero-de-cidades-que-recebem-im
igrantes-diz-atlas-da-imigracao/
▪ http://www.casasdeculturaestrangeira.ufc.br/casa-de-cultura-hispanica/
▪ https://pt.wikipedia.org/wiki/Hispanismo
▪ http://www.ebc.com.br/cultura-hispanica
▪ https://www.baressp.com.br/la-feria
▪ http://misturaurbana.com/2014/04/feira-espanhola-no-instituto-cervantes-em-s
ao-paulo/