BT STC 006 T

Página 01/08
boletim técnico
Agosto / 2020

título: lista de variáveis e procedimento de configuração da rede bacnet /

modbus do chiller rcu1a – new samurai
SUMÁRIO:
Boletim informando a lista de variáveis, bem como o procedimento de configuração da rede BacNet / Modbus do Chiller
RCU1A – New Samurai.

OBJETIVO:
Informar o procedimento correto de alteração do protocolo de comunicação do Chiller RCU1A - New Samurai.

APLICAÇÃO:
Este Boletim se aplica aos Chillers da família RCU1A – New Samurai, com condensação a ar e dotados de compressor
parafuso, conforme codificação abaixo:

DESCRIÇÃO:
Os Chillers New Samurai são dotados de controladores microprocessados com software dedicado, que monitoram e
controlam o equipamento, além de proteger o equipamento contra quebra durante possíveis falhas. Durante a operação
do equipamento, é possível monitorar e controlar os seguintes parâmetros:
• Liga / desliga o Chiller;
• Partida sequencial dos compressores;
• Carregamento e descarregamento do compressor;
• Tempo de alívio na partida (sem necessidade de instalação de softstarter);
• Temperatura de entrada e saída da água gelada;
• Temperatura de entrada do ar no condensador;
• Temperatura de sucção do refrigerante por ciclo;
• Temperatura da descarga do fluido no compressor por ciclo;
• Pressão de alta e baixa do refrigerante por ciclo;
• Controle de condensação através da temperatura do ar externo e da pressão de descarga;
• Controla o superaquecimento pela temperatura de sucção;
• Monitora a corrente dos compressores através de sensor de corrente instalado em um dos compressores;
• Proteção contra inversão de fase / falta de fase no quadro elétrico;
• Saída digital para ligar bomba;
• Entradas digitais (intertravamento com bombas e flow switch);
• Entrada digital (contato seco) para Liga/Desliga remoto;
• Horas trabalhadas do compressor (por ciclo);
• Reversão na ordem de partida dos compressores (menor número de horas em operação parte primeiro);
• Chave seletora que inibe operação dos ventiladores de um ciclo (manutenção);
• Inibe funcionamento do compressor e ventiladores (para manutenção).

Johnson Controls-Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.

BT STC 006 T
Página 02/08
boletim técnico
Agosto / 2020

O operador pode efetuar as seguintes leituras e/ou ajustes no Chiller através da IHM:
• Liga / desliga o Chiller;
• Leitura das pressões e temperaturas;
• Status de operação (ligado / desligado / alarme);
• Alteração do set point de temperatura de saída de água gelada;
• Alteração do set point do limitador de demanda;
• Status de funcionamento do controle de capacidade (carregando / zona neutra / descarregando);
• Histórico de alarmes;
• Colocação do compressor em manutenção;
• Opção de funcionamento local / remoto;
• Operação forçada da bomba de água gelada;
• Colocação do conjunto de ventiladores em manutenção (neste caso, o compressor correspondente não
• funciona);
• Limite de horas de operação do compressor.

1.1. NÍVEIS DE ACESSO

Visando a integridade do equipamento, bem como do sistema completo de HVAC, o New Samurai possui níveis de
acesso, protegidos com senha, que bloqueiam alteração de parâmetros, de acordo com o login acessado. Os níveis de
acesso existentes estão de acordo com a tabela abaixo:

Nível de acesso Acesso

Visitante (Sem login) - Visualização das telas principais;
- Visualização das telas principais;

Operador - Liga/Desliga;

- Ajuste de Setpoint;
- Visualização das telas principais;

Engenheiro - Liga/Desliga;

- Ajuste de todos os parâmetros (Exceto parâmetros de manutenção)

- Visualização das telas principais;

Manutenção (integrador) - Liga/Desliga;

- Acesso a todos os parâmetros da IHM

1.2. SISTEMA DE AUTOMAÇÃO PREDIAL

Além da interface de 7” localizada no equipamento, os Chillers New Samurai possuem comunicação serial do tipo BAC-
net MS/TP ou Modbus RTU nativos. Por isso, além da operação e monitoramento através da IHM do próprio chiller, é
possível conectá-lo a um supervisório que utilize estes protocolos de comunicação. Todas as variáveis exibidas na IHM
estão disponíveis para monitoramento e escrita(1).
NOTA: (1) Para saber quais dos parâmetros estão liberados para escrita, consultar a tabela de variáveis.

1.3. AJUSTE DOS PARÂMETROS DE COMUNICAÇÃO (BACNET/MODBUS)

A comunicação com o supervisório pode ser feita através de protocolo Modbus RTU ou BACnet MS/TP. O protocolo de
comunicação selecionado como padrão do equipamento é Modbus, para configurar o BACnet, deve-se alterar direta-
mente através do display localizado no CLP do equipamento, conforme passo a passo abaixo:
I) Após energizar o CLP, após sua inicialização, o display irá informar “Operational” e os LED’s de “Power on”
e “SA bus” permanecerão acesos.

Johnson Controls-Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.

BT STC 006 T
Página 03/08
boletim técnico
Agosto / 2020

II) Pressione UP ( ) ou DOWN ( ) para acessar os menus. Quando o símbolo “>” aparecer ao lado de
“Controller”, pressione ( ).

III) Pressione UP ( ) ou DOWN ( ) até o símbolo “>” aparecer ao lado de “Network” e pressione ( ).

IV) Pressione UP ( ) ou DOWN ( ) até o símbolo “>” aparecer ao lado do parâmetro desejado (“Address”,
“FC Comm Mode”, “Baud Rate”, etc), pressione ( ), pressione UP ( ) ou DOWN ( ) para alterar
o parâmetro e pressione ( ) para confirmar. Depois pressione ( ) para retornar ao menu anterior.

A tabela abaixo mostra os parâmetros de comunicação possíveis de serem alterados:

Parâmetro Descrição Valores

Nome do controle para o Sistema su- RCU1A
Device name
pervisório
Address Endereço do equipamento 5 (Default)
Device IOD Endereço para aplicação Bacnet 5005 (Default)
Protocolo de comunicação (Modbus/ Modbus - Modbus Field Bus (Default)
FC comm Mode
Bacnet/N2Open) Bacnet - Wired Field Bus
Modbus – 19200 (Default)
Baud rate Ajuste do valor de Baud rate
Bacnet – 38400
Operating baud rate Leitura do valor de Baud rate

A tabela abaixo mostra os parâmetros de comunicação que NÃO são possíveis de serem alterados:

Parâmetro Valores
Data bits 8
Parity None
Stop bits 1

Johnson Controls-Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.

BT STC 006 T
Página 04/08
boletim técnico
Agosto / 2020

1.4. LISTA DE VARIÁVEIS BACNET/MODBUS

MODBUS BACNET
Descrição(pt_BR) Object Object Object Object Tipo Acesso Faixa Observação
Type Address Type Id
Endereço do equipamento HoldingRegister 1 AV 2 1 Leitura e Escrita 1 ~247 5 (Default)

Endereço BACnet do equipamento AV 2 2 Leitura 0 ~65535 5005 (Default)

Numeros de ciclos em funcionamento InputRegister 2 AV 2 3 Leitura 1~4

0 Local (Default)
Definição da origem do setpoint para o
HoldingRegister 3 AV 2 4 Leitura e Escrita 1 Remoto
controle de temperatura
2 Protocolo de comunicação
Setpoint Local HoldingRegister 4 AV 2 5 Leitura 5 ~ 15 °C (Default 7°C)

Setpoint Remoto InputRegister 5 AV 2 6 Leitura -10 ~ 15 °C (Default 7°C)

Setpoint Protocolo de comunicação HoldingRegister 6 AV 2 7 Leitura e Escrita 5 ~ 15 °C (Default 7°C)

Valor do setpoint válido InputRegister 7 AV 2 8 Leitura -10 ~ 15 °C

0 1,0°C (Default)
Valor da zona de carregamento lento HoldingRegister 8 AV 2 9 Leitura e Escrita
1 3,0°C
0 0,5°C
1 1,0°C (Default)
Valor do Thermo OFF HoldingRegister 9 AV 2 10 Leitura e Escrita
2 1,5°C
3 2,0°C
0 1,0°C
1 2,0°C (Default)
Valor do Thermo ON HoldingRegister 10 AV 2 11 Leitura e Escrita
2 3,0°C
3 4,0°C
0 0,5°C
1 1,0°C
2 1,5°C
3 2,0°C (Default)
4 2,5°C
Valor da zona neutra HoldingRegister 11 AV 2 12 Leitura e Escrita
5 3,0°C
6 3,5°C
7 4,0°C
8 4,5°C
9 5,0°C
0 12 segundos (Default)
Tempo de pulso p/ carregamento rápido HoldingRegister 12 AV 2 13 Leitura e Escrita
1 24 segundos
0 3 minutos (Default)
Tempo inicial para partida dos compres-
HoldingRegister 13 AV 2 14 Leitura e Escrita 1 6 minutos
sores
2 10 minutos
0 2 segundos (Default)
Tempo de pulso p/ descarregamento e car- 1 4 segundos
HoldingRegister 14 AV 2 15 Leitura e Escrita
regamento lento 2 6 segundos
3 8 segundos
0 30 segundos
Ciclo de pulso para as válvulas do controle 1 60 segundos (Default)
HoldingRegister 15 AV 2 16 Leitura e Escrita
de capacidade 2 90 segundos
3 120 segundos
Off
Habilita controle de carga parcial dos com- 0
Coil 1 BV 5 1 Leitura e Escrita
pressores 1
On
Off
Habilita proteção anticongelamento - Bom- 0
Coil 2 BV 5 2 Leitura e Escrita
ba de água 1
On
Off
0
Habilita controle para baixa temperatura Coil 3 BV 5 3 Leitura e Escrita
1
On
0 Local (Default)
Definição da origem do setpoint para o
HoldingRegister 16 AV 2 17 Leitura e Escrita 1 Remoto
controle de baixa temperatura
2 Protocolo de comunicação
Valor de porcentagem de etilenoglicol para 0 0% (Default)
operação com o controle de baixa tempe- HoldingRegister 17 AV 2 18 Leitura e Escrita 1 20%
ratura 2 30%
Setpoint Local para baixa temperatura HoldingRegister 18 AV 2 19 Leitura e Escrita -10 ~ 15 °C (Default 7°C)
Setpoint Protocolo de comunicação para
HoldingRegister 19 AV 2 20 Leitura e Escrita -10 ~ 15 °C (Default 7°C)
baixa temperatura

Johnson Controls-Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.

BT STC 006 T
Página 05/08
boletim técnico
Agosto / 2020

MODBUS BACNET
Descrição(pt_BR) Object Object Object Object Tipo Acesso Faixa Observação
Type Address Type Id
0
Local (Default)
Modo de operação HoldingRegister 20 AV 2 21 Leitura e Escrita 1 Remoto
Protocolo de comunicação
2
Off
0
Comando on/off local - IHM Coil 4 BV 5 4 Leitura e Escrita
1
On
Off
0
Comando on/off remoto - Contato seco DiscreteInput 5 BV 5 5 Leitura
1
On
Off
Comando on/off protocolo de comunica- 0
Coil 6 BV 5 6 Leitura e Escrita
ção 1
On

Temperatura de ar externo - THMa InputRegister 21 AV 2 22 Leitura °C

Offset sensor de Temperatura de ar exter-

HoldingRegister 22 AV 2 23 Leitura e Escrita -10 ~ 10 °C
no - THMa
Temperatura da saída de água gelada - TH-
InputRegister 23 AV 2 24 Leitura °C
Mof
Offset sensor de Temperatura da saída de
HoldingRegister 24 AV 2 25 Leitura e Escrita -10 ~ 10 °C
água gelada - THMof
Temperatura de entrada de água gelada -
InputRegister 25 AV 2 26 Leitura °C
THMi
Offset sensor de Temperatura de entrada
HoldingRegister 26 AV 2 27 Leitura e Escrita -10 ~ 10 °C
de água gelada - THMi

Temperatura de anticongelamento - THMi InputRegister 27 AV 2 28 Leitura °C

Offset Temperatura de anticongelamento

HoldingRegister 28 AV 2 29 Leitura e Escrita -10 ~ 10 °C
- THMi

Corrente de operação do compressor - CS1 InputRegister 29 AV 2 30 Leitura Amperes

Corrente de operação do compressor - CS2 InputRegister 30 AV 2 31 Leitura Amperes

Status do Chiller DiscreteInput 7 BV 5 7 Leitura

0 Desativado
1 Controle de sobrecorrente
2 Controle de diferen. de
Tipo do controle InputRegister 32 AV 2 32 Leitura pressão
3 Controle de pressão baixa
4 Controle de pressão alta
5 Controle de capacidade
0 Desligado
1 Descarregamento Lento
2 Zona Neutra
Estágio dos controles InputRegister 31 AV 2 33 Leitura
3 Carregamento Lento
4 Carregameto Rápido
5 Descarregamento Forçado

Status da bomba de água DiscreteInput 8 BV 5 8 Leitura

Status do contato de retorno da bomba de

DiscreteInput 9 BV 5 9 Leitura
água

Status da chave de fluxo DiscreteInput 10 BV 5 10 Leitura

Status do comando de ligar a bomba de

DiscreteInput 11 BV 5 11 Leitura
água
Controle de demanda - Somente descarre-
Coil 12 BV 5 12 Leitura e Escrita
gamento

Reset Alarme Coil 13 BV 5 13 Leitura e Escrita

Alarme geral do chiller DiscreteInput 14 BV 5 14 Leitura

Falha na alimentação do equipamento DiscreteInput 15 BV 5 15 Leitura

   
(RPFT)
Falha no sensor de temperatura de entrada DiscreteInput 16 BV 5 16 Leitura
   
de água gelada (THMi)
Falha no sensor de temperatura de saída DiscreteInput 17 BV 5 17 Leitura
   
de água gelada (THMof)
Falha no sensor de temperatura de ar ex- DiscreteInput 18 BV 5 18 Leitura
   
terno (THMa)

Johnson Controls-Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.

BT STC 006 T
Página 06/08
boletim técnico
Agosto / 2020

MODBUS BACNET
Descrição(pt_BR) Object Object Object Object Tipo Acesso Faixa Observação
Type Address Type Id
Falha no sensor de temperatura de anti- DiscreteInput 19 BV 5 19 Leitura
   
congelamento (THMot)
Falha na chave de fluxo DiscreteInput 20 BV 5 20 Leitura    
Falha no sinal de retorno do circuito da DiscreteInput 21 BV 5 21 Leitura
   
bomba de água gelada
Proteção contra anticongelamento por DiscreteInput 22 BV 5 22 Leitura
baixa temperatura de água gelada (THMi /    
THMof / THMot)
Proteção contra alta temperatura da água DiscreteInput 23 BV 5 23 Leitura
   
do evaporador - THMi
Falha no sensor de corrente 1 DiscreteInput 24 BV 5 24 Leitura    
Falha no sensor de corrente 2 DiscreteInput 25 BV 5 25 Leitura    
Horímetro compressor - Ciclo 1 InputRegister 33 AV 2 34 Leitura 0~99999 Horas
Temperatura do refrigerante na entrada do InputRegister 34 AV 2 35 Leitura
  °C
evaporador (THMr) - Ciclo 1
Offset sensor temperatura do refrigerante HoldingRegister 35 AV 2 36 Leitura e Escrita
-10 ~ 10 °C
na entrada do evaporador (THMr) - Ciclo 1
Temperatura de sucção (TMHs) - Ciclo 1 InputRegister 36 AV 2 37 Leitura   °C
Offset sensor de temperatura de sucção
HoldingRegister 37 AV 2 38 Leitura e Escrita -10 ~ 10 °C
(TMHs) - Ciclo 1
Temperatura de descarga (THMd) - Ciclo 1 InputRegister 38 AV 2 39 Leitura °C

Sensor de temperatura de descarga

HoldingRegister 39 AV 2 40 Leitura e Escrita -10 ~ 10 °C
(THMd) - Ciclo 1
Pressão de sucção (SPS) - Ciclo 1 InputRegister 40 AV 2 41 Leitura Kgf/cm²

Valor mínimo de leitura do transdutor de

HoldingRegister 41 AV 2 42 Leitura e Escrita -10 ~ 10 Kgf/cm²
pressão de sucção (SPS)
Valor máximo de leitura do transdutor de
HoldingRegister 42 AV 2 43 Leitura e Escrita 0 ~ 30 Kgf/cm²
baixa pressão (SPS) - Ciclo 1
Offset do transdutor de pressão sucção
HoldingRegister 43 AV 2 44 Leitura e Escrita -10 ~ 10 Kgf/cm²
(SPS) - Ciclo 1
Pressão de descarga (DPS) - Ciclo 1 InputRegister 44 AV 2 45 Leitura Kgf/cm²

Valor mínimo de leitura do transdutor de

HoldingRegister 45 AV 2 46 Leitura e Escrita -10 ~ 10 Kgf/cm²
pressão de descarga (DPS) - Ciclo 1
Valor máximo de leitura do transdutor de
HoldingRegister 46 AV 2 47 Leitura e Escrita 0 ~ 60 Kgf/cm²
alta pressão (DPS) - Ciclo 1
Offset do transdutor de pressão de descar-
HoldingRegister 47 AV 2 48 Leitura e Escrita -10 ~ 10 Kgf/cm²
ga (DPS) - Ciclo 1
Status do ciclo 1 DiscreteInput 26 BV 5 26 Leitura  

Status do compressor (CPR) - Ciclo 1 DiscreteInput 27 BV 5 27 Leitura  

Modo manutenção ciclo 1 Coil 28 BV 5 28 Leitura e Escrita  

Status ventilador 1 (CMFC) - Ciclo 1 DiscreteInput 29 BV 5 29 Leitura  

Modo manutenção ventilador 1 (CMFC) -

Coil 30 BV 5 30 Leitura e Escrita  
Ciclo 1
Status ventilador 2 (CMFC) - Ciclo 1 DiscreteInput 31 BV 5 31 Leitura  

Modo manutenção ventilador 2 (CMFC) -

Coil 32 BV 5 32 Leitura e Escrita  
Ciclo 1
Status ventilador 3 (CMFC) - Ciclo 1 DiscreteInput 33 BV 5 33 Leitura  

Modo manutenção ventilador 3 (CMFC) -

Coil 34 BV 5 34 Leitura e Escrita  
Ciclo 1
Status ventilador 4 (CMFC) - Ciclo 1 DiscreteInput 35 BV 5 35 Leitura  

Modo manutenção ventilador 4 (CMFC) -

Coil 36 BV 5 36 Leitura e Escrita  
Ciclo 1
Alarme geral do ciclo 1 DiscreteInput 37 BV 5 37 Leitura  

Falha na válvula de expansão eletrônica

DiscreteInput 38 BV 5 38 Leitura  
(CVE) - Ciclo 1

Johnson Controls-Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.

BT STC 006 T
Página 07/08
boletim técnico
Agosto / 2020

MODBUS BACNET
Descrição(pt_BR) Object Object Object Object Tipo Acesso Faixa Observação
Type Address Type Id
Parada momentânea por proteção contra
alta temperatura na descarga do compres- DiscreteInput 39 BV 5 39 Leitura  
sor (THMd) - Ciclo 1
Parada momentânea por controle contra
DiscreteInput 40 BV 5 40 Leitura  
baixa pressão de sucção (SPS) - Ciclo 1
Sobrecarga de corrente no compressor
DiscreteInput 41 BV 5 41 Leitura
(ORC) - ciclo 1
Atuação do protetor térmico do motor do
ventilador (ITF) - Ciclo 1 DiscreteInput 42 BV 5 42 Leitura  

Atuação do pressostato de alta pressão de

descarga (PSH) - Ciclo 1 DiscreteInput 43 BV 5 43 Leitura  

Falha no transdutor de pressão de sucção

(SPS) - Ciclo 1 DiscreteInput 44 BV 5 44 Leitura  

Falha no transdutor de pressão de descar-

ga (DPS) - Ciclo 1 DiscreteInput 45 BV 5 45 Leitura  

Atuação do protetor térmico do motor do

compressor (ITC) - Ciclo 1 DiscreteInput 46 BV 5 46 Leitura  

Parada momentânea por proteção contra

anticongelamento DiscreteInput 47 BV 5 47 Leitura  

Falha no sensor de temperatura de descar-

ga (THMd) - Ciclo 1 DiscreteInput 48 BV 5 48 Leitura  

Falha no sensor de temperatura de entrada

de refrigerante no evaporador (THMr) - Ci-
clo 1 DiscreteInput 49 BV 5 49 Leitura  

Falha no sensor de temperatura de sucção

(THMs) - Ciclo 1 DiscreteInput 50 BV 5 50 Leitura  

Proteção contra alta temperatura na des-

carga do compressor (THMd) - Ciclo 1 DiscreteInput 51 BV 5 51 Leitura  

Proteção contra anticongelamento por

baixa temperatura de água gelada e baixa
pressão de sucção (THMi / THMof / THMot DiscreteInput 52 BV 5 52 Leitura  
/ SPS) - Ciclo 1

Proteção contra anticongelamento por bai-

xa temperatura de entrada do refrigerante
no evaporador (THMr) - Ciclo 1 DiscreteInput 53 BV 5 53 Leitura  

Proteção contra anticongelamento por bai-

xa temperatura de sucção (THMs) - Ciclo 1
DiscreteInput 54 BV 5 54 Leitura  

Proteção contra baixa pressão de sucção

(SPS) - Ciclo 1 DiscreteInput 55 BV 5 55 Leitura  

Sinalização de alarme opcional 1 do clien-

te - Ciclo 1 DiscreteInput 56 BV 5 56 Leitura  

Sinalização de alarme opcional 2 do clien-

te - Ciclo 1 DiscreteInput 57 BV 5 57 Leitura  

Horímetro compressor - Ciclo 2 InputRegister 48 AV 2 49 Leitura 0~99999 Horas

Temperatura do refrigerante na entrada do
evaporador (THMr) - Ciclo 2 InputRegister 49 AV 2 50 Leitura °C

Offset sensor temperatura do refrigerante

na entrada do evaporador (THMr) - Ciclo 2 HoldingRegister 50 AV 2 51 Leitura e Escrita -10 ~ 10 °C

Temperatura de sucção (TMHs) - Ciclo 2 InputRegister 51 AV 2 52 Leitura °C

Offset sensor de temperatura de sucção

(TMHs) - Ciclo 2 HoldingRegister 52 AV 2 53 Leitura e Escrita -10 ~ 10 °C

Johnson Controls-Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.

BT STC 006 T
Página 08/08
boletim técnico
Agosto / 2020

MODBUS BACNET
Descrição(pt_BR) Object Object Object Object Tipo Acesso Faixa Observação
Type Address Type Id
Temperatura de descarga (THMd) - Ciclo 2
InputRegister 53 AV 2 54 Leitura °C

Sensor de temperatura de descarga

(THMd) - Ciclo 2 HoldingRegister 54 AV 2 55 Leitura e Escrita -10 ~ 10 °C

Pressão de sucção (SPS) - Ciclo 2 InputRegister 55 AV 2 56 Leitura Kgf/cm²

Valor mínimo de leitura do transdutor de

pressão de sucção (SPS) HoldingRegister 56 AV 2 57 Leitura e Escrita -10 ~ 10 Kgf/cm²

Valor máximo de leitura do transdutor de

baixa pressão (SPS) - Ciclo 2 HoldingRegister 57 AV 2 58 Leitura e Escrita 0 ~ 30 Kgf/cm²

Offset do transdutor de pressão sucção

(SPS) - Ciclo 2 HoldingRegister 58 AV 2 59 Leitura e Escrita -10 ~ 10 Kgf/cm²

Pressão de descarga (DPS) - Ciclo 2 InputRegister 59 AV 2 60 Leitura Kgf/cm²

Valor mínimo de leitura do transdutor de

pressão de descarga (DPS) - Ciclo 2 HoldingRegister 60 AV 2 61 Leitura e Escrita -10 ~ 10 Kgf/cm²

Valor máximo de leitura do transdutor de

alta pressão (DPS) - Ciclo 2 HoldingRegister 61 AV 2 62 Leitura e Escrita 0 ~ 60 Kgf/cm²

Johnson Controls-Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.