Scout de Dios

Scout de Dios
Juventud y Formación
Por: David A. Roncancio H.

Del diario de un creyente
Scout de Dios
Del diario de un creyente
2da Parte – Juventud y Formación
David A. Roncancio H.
“Confía en el Señor, y haz el bien;

habita en la tierra, y apaciéntate en su fidelidad.
Pon tu delicia en el Señor,
y Él te dará las peticiones de tu corazón.
Encomienda al Señor tu camino,
confía en Él, que Él actuará;
hará resplandecer tu justicia como la luz,
y tu derecho como el mediodía.
Confía callado en el Señor y espérale con paciencia;
no te irrites a causa del que prospera en su camino,
por el hombre que lleva a cabo sus intrigas.”
Salmo 37:3 al 7 (BdLA)

 2011 - David A. Roncancio H.
Todos los derechos reservados.

Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra,
sin la debida autorización del autor o de
IKHTHUS Ministries & Partners International
Bogotá, Colombia
www.ikhthus.org
Las citas bíblicas usadas corresponden a las versiones Reina

Valera de 1960 (RV), Reina Valera Actualizada (RVA) y La Biblia
de las Américas (BdLA).
Algunas partes fueron traducidas del alemán al español. Los

originales en inglés no fueron traducidos.
Edición y Contraportada: David Roncancio.

Revisión y Corrección: David Roncancio.
Diseño y Traducción: David Roncancio.
ISBN: Pendiente.
Categoría: Biografía
Edición: 2011
PROHIBIDA SU VENTA
Impreso en Colombia por:

IKHTHUS Ministries & Partners International
Dedico este segundo libro primeramente
a mi Señor y Dios,
porque gracias a Él soy lo que soy.
A todos aquellos que a lo largo de mi vida han

estado ahí,
permitiendo que Dios les usara para formarme a
mí.
Especialmente agradezco a todos mis

compañeros y líderes espirituales en Jucum,
y en la iglesia en Alemania,
por haber creído en mi y en lo que Dios ha puesto
en mi,
y entre ellos de manera especial a Richard
Schutty,
quién fue el primero en creer que lo que Dios me
ha llamado a hacer, vale la pena,
y quién invirtió parte de su vida en formarme y
mentorearme.
S C O U T D E D I O S
Contenido
Prólogo 2
Introducción 3
Capítulo 3 – Tras la Tierra Prometida 5
(Herencia Espiritual)
 Juventud con una Misión 5
 Caminando sobre las Aguas 34
 Alemania 63
 Luchas Sexuales 87
 Trabajo en Alemania 106
 Dios prepara mi Futura Esposa 120
 ¡Misión Cumplida! 141
Capítulo 4 – El Camino de Regreso 160
(Misionero)
 Bitácora de Viaje 160
 En Colombia 168
Epílogo 178
1
Prólogo
2
Introducción
Querido amigo, querida amiga,
El libro que estas a punto de leer es la segunda parte del resumen

de tantas cosas que Dios ha hecho en mi vida.
Si ya tuviste la oportunidad de leer la primera parte de este libro, te

habrás dado cuenta que Dios me ha ido llevando paso a paso en un
proceso de formación y transformación personal, para sanarme y
restaurarme en todo.
Este segundo libro es mucho más intenso. Acá conocerás más

íntimamente mi relación con Dios, mis luchas y victorias, y la
transformación que Dios inició en mí a través de Juventud con una
Misión y el tiempo de formación en Alemania.
Espero que este libro te anime e inspire en tu caminar diario

con Dios. No pretendo haber encontrado las soluciones a todos
los problemas o situaciones de la vida, solo quiero compartir lo
que Dios ha hecho en mí. Esta no es la biografía de una
persona famosa o fuera de lo normal; es apenas la historia de
una persona común y corriente, como cualquiera de nosotros,
pero que ha decidido seguir a Cristo y amarle con todo el
corazón, sin importar lo que le cueste.
Hay varias partes que he dejado en su original, especialmente
aquellas que están en inglés. Las que se encuentran en alemán
han sido traducidas por mí para un mejor entendimiento.
También he dejado los nombres originales de las personas que
han cruzado mi camino en la vida, pues considero que sea de
forma positiva o negativa, ellos no solo han dejado una huella
3
en mi vida, sino que me han hecho crecer más y más hacia lo

que hoy soy en Cristo.
Debido a que el libro original tiene más de 800 páginas, acepté
la sugerencia de un colega coach para separarlo en partes y
hacerlo más fácil de leer. La primera parte, si usted ya la leyó,
habla de mi infancia y mis experiencias de adolescencia – todo
el proceso que Dios llevó conmigo para prepararme para el
llamado de él sobre mi vida. La segunda parte, que es la que va
a leer, habla de los inicios del ministerio y el proceso de
preparación para mi llamado, todavía siendo soltero y
estudiante universitario. Y la tercera parte trata de mi vida desde
el momento en que Claudia, mi esposa, empieza a hacer parte
de ella y hasta ahora. Puede que escriba una cuarta y última
parte, en la cual relate la aventura en la que me encuentro ahora:
la vida ministerial.
Usted verá que este libro no tiene costo y que su venta está
prohibida. La razón de ello es muy simple: ¿Cómo podría yo
cobrar por compartir las experiencias de Dios conmigo? Si
usted considera que este libro es digno de ser leído y que trae
bendición a su vida y la de otros, le animo a pasárselo a otros
para su lectura.
¡Gracias por creer que mi historia vale la pena ser leída!
David Roncancio
4
Capítulo 3
Tras la Tierra Prometida
(Herencia Espiritual)
Juventud con una Misión
15.08.1995 - Bogotá (Circular # 2):
Queridos amigos,
se acerca rápidamente el día de mi viaje a Alemania y es

interesante ver cómo Dios ha ido abriendo puertas lentamente.
De Junio para acá, he tenido la oportunidad de trabajar como
traductor en la Escuela de Ministerio Eclesial, de Juventud con
una Misión, aquí en Bogotá, aprendiendo a la vez muchísimo
sobre el liderazgo en la iglesia, la plantación de iglesias y la
importancia de la cobertura eclesial en todo sentido. Es para mi
muy interesante, sobretodo, ver cómo Dios ha usado esta
escuela para seguir confirmando mi llamado y ministerio, y para
seguir preparándome para la escuela en Alemania. Lo más
interesante ha sido, que a través de las traducciones hechas en
distintas iglesias, ha habido líderes y pastores que me han
pedido su colaboración en distintas áreas, lo cual me ha dado la
oportunidad de compartirles mi visión y ha abierto puertas para
cuando regrese en 5 ó 10 años. (Solo Dios sabe exactamente).
Así mismo, tuve la oportunidad de pasar un tiempo de mucha

bendición con un equipo de la CCR (Christus Centrum
5
Ruhrgebiet) de Alemania (Iglesia carismática donde asisten mis

hermanos en Alemania), que estuvo aquí dictando algunos
seminarios. Esto me dio la posibilidad de compartir un rato con
mis hermanos y amigos alemanes, y ser edificado por ellos.
También ha sido interesante ver como Dios está abriendo
puertas en Alemania: los de esta iglesia desean que trabaje y me
capacite con ellos, especialmente en el área educativa. Debo
agregar entonces, que Dios también abrió puertas en la
Universidad de Heidelberg para hacer allí un postgrado para mi
carrera como Licenciado en Psicología y Pedagogía. ¡Gloria sea
a Dios!
Para completar, puedo decir, que ya Dios me ha provisto del

tiquete para el viaje. ¡Y lo hizo de manera milagrosa!: Al hacer
las cuentas iniciales para el tiquete con LUFTHANSA, ellos me
ofrecieron una rebaja a través del ICETEX. Cuando fui allá a pedir esa
rebaja, ellos me dijeron: “¿Por qué no vas a OIM (Organización
Internacional para las Migraciones), que allá te dan un descuento del
50%?” Así que fui, y adivinen qué: Me aceptaron todo y me
dieron el descuento. Pero el problema ahora era como pagar, pues
solo me daban 4 días para cancelar el costo de $725.000,-, y yo solo
contaba con $200.000,-. Pues Dios fue fiel: Ese mismo día recibí
$300.000,- que el equipo de Alemania me había dejado y al día siguiente
una persona muy querida me dio el resto de dinero. El último día pude
pagar el tiquete. ¡Gloria sea a Dios!
Así que, viajo el 9 de septiembre … a Düsseldorf, donde espero

pasar los primeros días con amigos (Demmer, Kleinsorge,
Schutty), con mi hermano Ruben y después con mi familia
adoptiva (Kopka) en Münster, antes de viajar a Bispingen,
donde ya me esperan.
En este momento estoy concentrado en organizar trasteo,

conseguir los fondos necesarios para el resto de la escuela,
6
despidiéndome de las personas y haciendo los trámites

necesarios de viaje...
...Otra gran bendición ha sido que mis padres me están

apoyando mucho en este esfuerzo, y no solo ellos, también mi
iglesia accedió a apoyarme y hace poco me enviaron
oficialmente, lo cual significa que tengo un gran compromiso
con ellos.
A través de la escuela en la que estoy traduciendo, de la

ministración de mis amigos alemanes y del trabajo de Dios en
sanidad sobre mi vida, he ido aprendiendo más y más a
someterme al liderazgo de mi iglesia y a reconocer cuan
importante es el principio de la cobertura espiritual. Y
precisamente por esto último, se me hace sumamente
importante el contar con un buen grupo de personas que oren
por mí, cubriéndome con la sangre de Cristo.
Para quienes deseen estar orando por mí, pueden hacerlo por lo
siguiente:
1. Las finanzas que todavía me hacen falta para la escuela, mi

estadía, gastos, seguro médico y la cruzada.
2. Que Dios me permita tener un buen viaje y un tiempo de
descanso antes de comenzar la escuela.
3. Que Dios empiece a obrar desde ya en mi vida, pero
especialmente durante la escuela de forma sobrenatural,
preparándome para el llamado y ministerio que él tiene para
mí.
4. Por que mi salud no se vea afectada con los fuertes fríos de
invierno en Alemania, ya que llego para el inicio del otoño y
en el invierno llega a bajar hasta –20 grados.
7
...Que Dios les bendiga en gran manera. Los quiero

mucho y estaré orando por ustedes...
02.09.1995 – Bogotá. A continuación algunos apuntes de

despedida de varios amigos:
>Deep into my heart are all the people I‟ve loved with all my
strength;
I‟ll never forget you my dearest friends.< DR
(Liliana León)
“Davidcillo:
todos estos años contigo seguramente nos han enseñado
mucho a todos; eres una persona excelente y seguro que te va a
ir súper bien.
Que el Señor te bendiga hoy y siempre. With love, L.”
(Ana Maria León)

“Gracias por enseñarme lo que sé de los scouts. Eres una gran
persona. Que Dios te bendiga y te fortalezca y te guarde.
„Garra Blanca‟ – P. Águilas”
20.09.1995 – Lüdenscheid
>Por fin estoy en Alemania; muy contento; completamente
diferente a hace 6 años. Estoy realmente feliz y con mucha paz
de estar acá. Hasta ahora he tenido un tiempo maravilloso,
aunque me preocupa el hecho de no saber si tengo ya el dinero
para la DTS y los próximos meses. Solo Dios sabe. La semana
pasada tuve un tiempo maravilloso con los Schutty, aunque un
poco triste de ver como Sabine está realmente “desanimada” en
las cosas del Señor. Espero que las cosas en esa familia se
aclaren pronto. Ahora estoy con los Kleinsorge y ha sido muy
8
bueno. La hija de ellos, Simone, es maravillosa. Mientras más la

voy conociendo, más la admiro y envidio al que llegue a casarse
con ella. A ratos me pone a pensar en mi situación de soledad y
el inmenso deseo que hay en mi de encontrar a mi otra mitad;
otras veces me recuerda a Ale, desgarrándome el corazón al
saber lo lejos que está y recordar que ni siquiera pudimos
despedirnos. La extraño mucho y recuerdo los momentos que
pasamos juntos, y siento como las lágrimas se me asoman a los
ojos. A veces quisiera llorar de una vez por todas; soltarlo, y
olvidarme de Ale; entregársela completamente al Señor y
acurrucarme completamente en sus brazos, dejando que él me
mime. Dios, cuanto necesito de Tu compañía y de aquella otra
mitad que has preparado para mí. Papi, Daddy; hug me „n love
me; I‟m so little and frightened; I feel so lonely sometimes. I
need you so. Sé que no soy el santo y todavía mi voluntad no es
quebrantada en muchos aspectos, pero: te amo y te necesito.
No me dejes, no me sueltes. Sé mi amor y mi consuelo. No
tengo a nadie sino a Ti; te necesito; te amo, te adoro. Eres todo,
todo, todo para mí... TODO.<
14.10.1995 - Bispingen
>Ya llevo una semana aquí y es como estar en casa de nuevo;
realmente me doy cuenta que Sven, Carrie, Maren y los demás
son muy importantes para mí, y es su compañía la que me
ayuda a sentirme en casa. Este sitio es maravilloso; hay bosques
por todo lado para caminar y pensar, orar, cantar. La gente de
mi DTS también es muy especial. Realmente me siento bien y
seguro, aún cuando no me llega la plata para la escuela y los
gastos personales; pero sé que Dios tiene todo en sus manos y
que él arreglará todo. Ale y Jairo me hacen falta, especialmente
Ale; a veces quisiera tenerla a mi lado cuando camino por los
bosques o estoy solo. Espero que estén bien. En el grupo hay
varias niñas muy bonitas, pero algo en el corazón me dice que
espere a que Maren regrese (en 2 semanas), pues entre los dos
9
hubo algo más que una simple amistad. ¿Será ella la persona que
Dios ha preparado para mi; el cumplimiento de la promesa que
él hizo hace un año, relacionada con la DTS pasada? No lo sé,
pero el tiempo lo dirá. Por ahora lo importante es descansar en
el Señor.< DR
16.10.1995 - Bispingen (Circular # 3):
Queridos amigos,
como ven, ya estoy en Alemania. Desde el mismo momento en

que llegué acá, sentí un inmenso gozo de ver otra vez mi otra
patria. Gracias por quienes oraron para que yo tuviera un buen
tiempo de descanso antes de la Escuela; ha sido maravilloso.
Al llegar me recogió mi hermano y pasé la primera noche con él

y su esposa, descansando de las 18 horas de vuelo. Dure varios
días en recuperarme del todo. Después estuve con la familia de
Ricardo Schutty, un pastor de Essen, compartiendo del Señor
en las calles de Duisburg. Fue increíble ver cómo muchos
alemanes y especialmente turcos, respondían al Señor; de
manera que cuando ya habíamos terminado de hablar con ellos,
no se querían ir, sino que se quedaban y nosotros nos teníamos
que turnar para continuar la conversación. También le pude
acompañar en el trabajo de iniciar una nueva iglesia, en donde
desde ya quieren que yo les colaboré después. Por favor oren
por él y su familia, y por la iglesia en Essen y lo que Dios está
haciendo acá en Alemania. La segunda semana me quede con la
familia Kleinsorge, ancianos de la iglesia en Duisburg. Fue un
tiempo maravilloso, donde realmente disfrute de una compañía
amena y mucha risa. Ellos dirigen una célula en Lüdenscheid,
que ha estado creciendo de manera increíble, componen música
infantil y dirigen seminarios para novios y parejas. Allí también
tuve la oportunidad de colaborar enseñando algunos juegos y
10
dirigiendo niños. Por favor oren por ellos y el ministerio que

están desempeñando. La tercer semana la pase con la familia
Demmer, misioneros que habían estado en Colombia
trabajando con los niños de la calle. Esta fue una semana de
descanso, en la cual pude disfrutar de largas caminatas por los
bosques del lugar. Pero también pude enseñar algo de danzas
judías para el ministerio de danza que tienen en su comunidad.
Les ruego que oren por ellos, pues desean regresar a Colombia
a seguir trabajando con los niños de la calle. Oren también por
el ministerio de danzas de esta comunidad cristiana. La última
semana antes de la escuela, la pase con mi familia adoptiva (los
Kopka), visité a mi abuela, mi tía y a mi prima en Münster, y
descansé la mayoría del tiempo. Oren por cada uno de ellos,
porque Dios siga bendiciéndoles en todo.
El 8 de octubre empezó para mí la escuela. Al llegar, lo primero

fue el gozo de ver caras conocidas: el equipo que había estado
en Colombia; después entrar a conocer otras personas: mis
compañeros. Somos 25 estudiantes de Alemania, Inglaterra,
Austria, Suiza, Estados Unidos, Colombia y Corea del Sur: 13
hombres, 12 mujeres. El liderazgo es también internacional:
Alemania, Colombia, México, Suiza, Irlanda, Nueva Zelandia,
Canadá, Estados Unidos. La primera semana fue de inducción,
conocer el lugar, las reglas, los horarios, a cada uno de nosotros,
etc. Descubrimos que el lugar es muy bello, rodeado de
bosques, en medio de pueblitos y lleno de gente (¡100
personas!) de distintas nacionalidades, pero todos con algo en
común: su amor por Dios. Me siento muy feliz de estar acá;
siento que realmente estoy dentro de la voluntad de Dios. Los
líderes y compañeros son muy especiales, y ha sido realmente
fácil hacer nuevas amistades. También me ha encantado salir a
caminar por los bosques en la mañana, escuchando música
cristiana o sencillamente el sonar de la madera y los pájaros.
Siento a Dios hablar en cada cosa creada; cada planta, cada
11
hormiguero, cada hoja que cae, cada leño que suena y el viento
que cruza entre el bosque rozando cada árbol, me hablan del
amor de Dios, de su grandeza. A veces, quisiera caminar el día
entero por entre esos bosques y deleitarme en la presencia del
Señor.
Hoy comenzamos las primeras lecciones: Cómo escuchar la voz

de Dios. Interesante, cuando se piensa en lo que describía
anteriormente. Veo que Dios está preparando algo grande para
cada uno de nosotros, y de hecho, ya ha empezado a tocar
nuestras vidas de manera asombrosa. Me siento otra vez lleno
de su agua viva, siento que la llama, que por diversas razones
había dejado de arder en mi, esta ardiendo de nuevo, y deseo
que Dios me siga transformando más y más. Oren por mis
líderes y compañeros, para que Dios nos siga transformando y
haciéndonos uno en él.
Pero hay algo que extraño: las cartas de Ustedes. Desearía saber
cómo están y lo qué pasa en Colombia, ya que aquí no recibo
noticias de allá. Cuéntenme como anda la iglesia, sus casas, los
scouts, etc. Díganme por qué puedo orar y continúen orando
por mí:
1. Necesito oración por finanzas, pues no he podido pagar la
Escuela y debo también costear mis gastos de
correspondencia, vestido y la cruzada.
2. Quiero agradecer a Dios por el tiempo de descanso y el
buen clima que hasta ahora ha reinado acá.
Oren en general por mí. Déjense guiar por el Señor.
Les amo y les deseo lo mejor,

David
12
>Las cosas cada vez se ponen mejor; siento la presencia y
cercanía de Dios otra vez muy íntimamente. El fuego que se
había apagado en mi, empieza otra vez a arder lentamente en
mi. Veo la mano de Dios en cosas muy sencillas. Aún me
responde cuando todavía no le he pedido algo. Esta semana
estamos aprendiendo a “escuchar la voz de Dios”, y es
interesante ver la creatividad de él. Ahora me doy cuenta,
cuanta falta me hacia él, cuanta falta me hacia su amistad,
compañía e intimidad. Creo que ahora si estoy aprendiendo a
enamorarme de él, y entiendo lo que eso significa, el costo que
tiene. Él realmente me ama y me lo muestra a través de otras
personas: ayer, me proveyó de un compañero de oración
(Christian) y hoy ya tuvimos un tiempo increíble, y no
demoramos en ver respuestas; otra persona bien especial es
Anette: entre los dos se ha formado una confianza especial.
Estos días he pasado mucho tiempo con ella, y hoy que no he
estado cerca de ella, me siento mal; hasta creó que la herí, pues
asumí una actitud poco amable, pensando que así podría
concentrarme más en el Señor. Perdóname, Dios mío. Espero
poder hablar con ella para aclarar las cosas, y dejar mas bien mis
emociones en las manos del Señor.< DR
>Hoy nevó por primera vez. Es como una señal del Señor,
como si quisiera celebrar algo especial. Y, de hecho, han
ocurrido cosas muy especiales. La semana pasada regresó
Maren y yo me di cuenta que ella no es la persona que era antes.
Ha cambiado para bien, pero sus intereses también. A la vez
empecé a realizar que me siento más y más atraído hacia Anette.
Esta semana luche mucho para no dejar que los sentimientos
interfirieran en las decisiones de la DTS, y vencí. Gracias,
Señor. Siento mucha tranquilidad en esa área y eso me ha
liberado para poder relacionarme mejor con los demás,
13
especialmente con Anette. Esta semana hemos pasado más

tiempo juntos que en todo el tiempo transcurrido hasta ahora.
Ella ha mostrado tanta confianza en mí, ¡que me ha invitado a
pasar navidades con ella! He estado orando con respecto a esta
relación, incluso le pedí al Señor que si está de acuerdo con ella,
permitiera que fuéramos juntos al mismo sitio de cruzada. Yo
me decidí por Brasil y ella también, aunque todavía no hay nada
seguro. Espero que Dios muestre cuál es su voluntad en cuanto
a nosotros y guíe esta relación. Gracias, Padre, por Tus
bendiciones, gracias por Anette, gracias por Christian. Gracias,
gracias, gracias, Señor.< DR
>Soledad es una emoción que te desgarra por dentro,

doliendo en lo más profundo de tu espíritu.<
DR
El anterior pensamiento describe una situación real de

sentimientos y emociones vividos durante el proceso que Dios
usaría para sanarme de mi soledad. El día en que esto ocurrió,
era un día normal. Había pasado un buen tiempo con Dios y los
demás, sin embargo dentro de mí, sentía un vacío literal, era un
dolor físico muy en mi interior, que nunca antes había
experimentado. Tal era el dolor de la soledad, que estaba
completamente intranquilo y no podía concentrarme en nada.
Hacia el final del día, ya no podía aguantar mas, así que ore con
Christian y le pedí también a Sven que orara por mi,
explicándole lo que sentía y lo confundido que estaba. No duro
mucho y el dolor que sentía en mi alma, en lo más profundo de
mi interior fue transformado en una intensa paz. En mi quedó
la convicción de que Dios estaba empezando un proceso de
llenar el vacío de soledad en mi vida, para llegar a conocerle
mejor y tener una intensa relación y confianza en él. Nunca
olvidé este día, pues transformo todas mis relaciones desde
14
entonces, aún cuando el proceso seguiría durante varios años

más.
>Acabo de hablar con Anette sobre las últimas dos semanas.
De alguna manera terminamos peleados y era necesario arreglar
la situación. Tuvimos una charla muy buena y las cosas se
aclararon. Ella actuó de esa forma, porque tenía que protegerse
de algunos chicos que se enamoraron de ella, y como yo estoy
acostumbrado a la forma latina de actuar con las chicas, esto dio
la impresión de que estaba detrás de ella. Hoy he aprendido a
ser más cuidadoso con mis expresiones de afecto. Si Dios
permite que Anette y yo estemos juntos, tendré que luchar por
conquistarla con mucha cautela. Por lo menos ya sé en que
terreno estoy pisando y cómo debo ir comportándome.
Padre, yo te pido, que tomes el deseo de mi corazón en tus
manos. Que yo pueda tener paz y tranquilidad. Ayúdame a
confiar totalmente en Ti, de que Tú tienes todo en Tu mano y
Tú guiarás de acuerdo a Tu voluntad. Muéstrame como tratar
con Anette y serle un buen amigo. Gracias, Señor.< DR
>Ha sido una semana de lucha, de aprender a renunciar a
Anette. Me he dado cuenta que tengo que volver a aprender a
depender totalmente del Señor y no de personas, y la lucha no
ha sido fácil, pues desde que las cosas se arreglaron con Anette,
y ella se decidió por ir a Brasil conmigo en el equipo de cruzada,
hemos pasado mucho tiempo de calidad juntos. Lo que ella me
dijo en la charla que tuvimos me detuvo de acercármele cada
vez más, pero parece que mientras menos interés demuestro en
ella, más me busca ella. Esto ha hecho que la lucha por
entregarla, para dejar que Dios ocupe el lugar del vacío que hay
en mis relaciones y sea él quién “edifique la casa”, sea más
difícil. Es un proceso, y es duro cuando desearía pasar más
15
tiempo con ella, fortalecer nuestra amistad y conocerla mejor.

Además parece que ella está interesada en Brent, pues pasan
mucho tiempo juntos. Sé que Dios está trabajando en mis
emociones y relaciones, y espero que este proceso no sea muy
largo, porque es doloroso en muchos sentidos. También el
hecho de estar tan lejos de casa, en una cultura que no es
totalmente la mía, solo, sin recibir cartas, ni apoyo de mi gente
en Colombia, lo hace más duro, pero... es una prueba de fuego
para mi fe, que hará que mi confianza y dependencia de Dios
sean mayores. Creo que Dios me ha permitido ver lo que está
haciendo en mí, para que el proceso sea menos doloroso y
rápido. Espero que muy pronto mis emociones y mis vacíos y
soledades hayan sido sanadas completamente. Gracias, Señor,
por lo que estas haciendo en mi.< DR
>¡Para Dios las cosas insignificantes tienen tanto significado e

importancia, que muchas veces las responde pronto!
¡Cuanto más no responderá a aquellas cosas importantes que
nos preocupan!<
DR
Queridos amigos,
una vez más, me comunico con Ustedes para contarles como

andan las cosas acá. Para comenzar puedo contarles que el
invierno está empezando, pero Dios ha permitido que me
adapte rápido al frío, aunque me encuentro un poco agripado.
Dios ha hecho mucho en mi vida, especialmente sanando mis

relaciones con otros, aprendiendo a depender enteramente de
él.
16
Las enseñanzas que hemos tenido y vamos a recibir hasta enero

son:
1. Intercesión; Escuchando la voz de Dios, con Sven Kuhfuß
(Alemania).
2. Carácter de Dios; Corazón del Padre, con Rob Bots
(Alemania/Holanda).
3. Familias, con Jim Isom (EUA).
4. La Cruz y la Santidad, con Sacred Dance Group (Danzas de
Inglaterra).
5. Relaciones, con David y Jeanette Hernandez
(México/Alemania).
6. Evangelismo, con Sven Kuhfuß.
7. (Las próximas semanas): Misión e Identidad, Allana Hiha
(Nueva Zelandia).
8. Fe y Perfeccionismo, con Christa Bernitz (Alemania).
9. Alabanza y Adoración, con Lynn Swart (África del Sur).
10. Guerra Espiritual, con Ian Peters (Escocia).
11. Reino de Dios, con Markus Egli (Suiza).
En este momento nos encontramos en preparaciones para la

cruzada pequeña. La próxima semana salimos para Uelzen, un
pueblo cerca de acá, para colaborar en una iglesia en:
 Evangelismo,
 Predicando,
 Preparando unas actividades para un encuentro
interdenominacional de jóvenes.
Esta es una cruzada de una semana, donde esperamos ver a

Dios moverse de manera sobrenatural, especialmente en cuanto
a que los líderes puedan ser refrescados y animados por el
Señor.
17
En cuanto a las cruzadas grandes, de 3 meses, tenemos los

siguientes países:
 Ex-Yugoslavia y Albania.
 Filipinas.
 Túnez y Libia.
 Tonga y Samoa.
 Brasil-Amazonas.
Después de orar mucho, preguntándole al Señor dónde me

quería, recibí su respuesta: Brasil. Durante esta semana tuvimos
la visita de un joven de JuCUM-Brasil, quién vino a organizar
nuestra cruzada allá. Parece que trabajaremos en varios sitios
del Amazonas, pero también en ciudades como Belém, Belo
Horizonte y Río.
Les ruego que estén orando por mí, ya que allá hay mucha
brujería y ocultismo, mezclado con el cristianismo.
También pueden orar por:

1. Que cada enseñanza que recibo, dé su fruto y siga
transformando mi vida y equipándome para el ministerio.
2. Porque Dios se mueva de forma muy especial y fuerte en

cada una de las cruzadas.
3. Por mi salud.
4. Porque el Señor me sustente y consuele en momentos en

que me siento solo y extraño a Colombia.
5. Para que haya personas que me escriban regularmente.

(Desde que estoy acá, solo he recibido 2 cartas de 50 que
envió).
18
6. Que el Señor haga un milagro económico, para poder pagar

la escuela..., cubrir mis gastos de seguro médico y
transporte..., y pagar la cruzada...
Gracias por todo, escríbanme pronto.

David
> Lo dicho: ¡Anette está enamorada de Brent! Ella misma me lo
dijo y de alguna forma, yo sentí mucha paz. Lo interesante en
todo esto, es que nuestra amistad se ha fortalecido muchísimo
más. Anette y yo estamos pasando mas tiempo juntos y sus
miradas son cada vez más amables y cariñosas. No lo entiendo,
pero sé que Dios tiene algo que ver, pues he estado orando por
ella y por Brent, y mientras más oro y más la entrego a Dios,
más se va formando y fortaleciendo nuestra amistad. Lo triste
es que no podré ir en navidades a la casa de ella, porque ella
prefiere estar con Brent . Pero en la cruzada pasaremos más
tiempo juntos . Ahora si que estoy aprendiendo lo que es
dejar las relaciones en manos del Señor, sin tener que esforzarse
todo el tiempo por hacer amigos... es cómo si Dios mismo
fuera haciendo las amistades, cómo si él mismo las guiara. Lo
mejor es que así es: él es quién forma las amistades y las guía.
También estoy aprendiendo la importancia de tener una buena
y fuerte amistad con una chica que me gusta, antes de pensar en
algo romántico, o incluso, en un matrimonio. Estoy
aprendiendo lo que significa „esperar‟ en cuanto a una relación.
Solo Dios sabe, quién es la persona con quien me casaré y
cuándo es el tiempo. Lo bueno es que ahora sé que puedo
confiar en él tranquilamente.< DR
23.11.1995 - Uelzen
> Estamos en plena „mini-cruzada‟, ayudándole/ministrándole
a una iglesia bien especial. El equipo es: Sven, Joanna, Monika,
19
Stephanie, Antje, Johannes y yo. Anette me ha hecho mucha

falta, y en cierta forma la extraño. Aún sigo luchando con
entregar completamente mis emociones y futuro (matrimonio-
familia). Es cada vez más difícil, cuando uno sigue formando
muy buenas amistades: como p.ej. con Antje. Ella es bien
especial y Dios está haciendo grandes cosas en ella, pero Dios
también debe tener un súper-plan con ella. ¿Quién sabe que
será? Estoy realmente aprendiendo a tener buenas amistades,
sin que estas me aten o dependan de mis emociones, y eso es
bueno. Solo espero que Dios también dé una respuesta a todas
las preguntas y preocupaciones que tengo en este momento a
ese respecto, y que son tantas, que muchas veces no logro
concentrarme en él y mucho menos escuchar claramente su
voz. Señor, necesito paz. Paz que provenga de respuestas que
me den la seguridad y tranquilidad de Tu guiánza.< DR
>Ayer llegamos de la cruzada y ya estoy extrañando a la gente y
el tiempo en Uelzen; realmente fue maravilloso. Yo creo que
nosotros salimos más bendecidos que, tal vez, lo que pudimos
bendecir a aquellas iglesias. Dios se movió de una manera
espectacular. Veo que Dios realmente quiere que yo desarrolle
más el don de exhortación, y que sea un mover más profético.
Pero también me ha estado enseñando que debo tener cuidado,
porque tiendo a creer que soy mejor o más que los demás.
Debo recordarme continuamente que yo también tuve que
crecer en le fe, y que todavía estoy aprendiendo y seguramente
en áreas donde otros son mucho más maduros que yo. La
amistad con Antje va progresando bien, eso creo. A veces solo
me quedo observándola y ella me sonríe, me guiñe el ojo y
pregunta: “¿Qué tanto miras?” Yo ni siquiera sé que
responderle, porque no entiendo lo que siento por ella; es una
mezcla entre amistad, hermandad y amor. Pero como me he
propuesto a aprender a no depender de relaciones, sino de
20
Dios, me mantengo frenado en mis emociones, y pienso y oro

mucho al respecto. Otra persona bien especial que conocí es
Susan; ella dirige la alabanza allá, y tiene una unción y una
relación increíble con el Señor, a pesar de que su vida no es
muy feliz: ella tiene un hueco en el corazón y hace mucho los
médicos le habían dicho que moriría, pero Dios la ha
mantenido con vida y yo creo que él la va a sanar totalmente.
Todavía no sé que fue lo que me atrajo realmente a ella, pero
siento que mi espíritu en alguna forma está muy cercano al de
ella. Estoy orando, para que el Señor muestre de qué se trata.
En este momento estoy con Anette. Mientras ella escribe en su

diario, yo lo hago en el mío. A ratos paramos y conversamos un
poco de la “cruzada” o de nuestras cosas personales, de lo que
Dios está haciendo en cada uno.
Acabó de llegar Brent y se sentó con nosotros. Se presentó una

situación muy interesante, la cual me deja ver que Brent y
Anette están realmente enamorados, pero siento paz. No sé
realmente por qué, solo que siento paz.
Hoy oraron por mi en la célula y dos veces hubo personas que

oraron por una esposa para mi; eso me pone a pensar, pues
estas últimas semanas he tenido mucho que pensar al respecto.
Dios está enseñándome a relacionarme, tener amistades, de
pronto un noviazgo, pero... no depender de las mismas, sino
depender solo de mi relación con Dios. Espero que pronto yo
haya madurado en esta área, para que Dios continúe con alguna
otra que en este momento no se ve.< DR
03.12.1995 – Bispingen
>Esta semana ha sido una mezcla entre lucha y descanso, amor
y odio, frustración y esperanza. Lucha y descanso porque,
aunque por un lado ha sido fácil y he podido relajarme, a la vez
21
he terminado agotado espiritualmente porque todavía se desata

en mí una fuerte lucha por ver la bendición de Dios sobre mi
vida en cuanto a mis relaciones con otros. Amor y odio porque,
por un lado me siento atraído hacia Susan, de una forma
extraña, como espiritual, y me llevo bien con Antje, con quién
se ha formado una buena amistad, y por otro lado siento como
odio o mal genio con Anette por razones que ni siquiera
conozco. Ya es seguro que lo de ella con Brent va muy bien y
que no voy a pasar navidades con ella, pero sé que esa no es la
razón de por que la rechazo ahora. Creo que me estoy dando
cuenta quién es Anette en realidad y me da lástima por Brent,
porque ella juega con los sentimientos de él y eso no se ve bien.
Hay una lucha en mi por todo esto, donde preferiría no ir a
Brasil por el solo hecho de que ella está en el mismo equipo,
pero por otro lado, sé que debo arreglar/perdonarle de
cualquier forma, pues de otra forma habrá problemas de unidad
y el Señor no será glorificado en ello.
Dios mío yo te pido que me ayudes a pasar esta prueba. Dame

la victoria Señor.
Frustración, porque mi gente en Colombia no me ha escrito y

me entristece pensar que aquellos que supuestamente me aman,
me hayan olvidado. Me duele el solo pensar y esperar a que Ale
y Jairo, y Fernando y los demás me cuenten como les esta
yendo y lo que están haciendo. Les necesito, al fin y al cabo son
mis hermanos, mis amigos, y los extraño. Esperanza, porque
veo cómo Dios está abriendo puertas y preparando grandes
cosas para mí acá en Alemania y en Europa, y eso me alegra y
me anima de alguna forma; solo que quisiera que todo fuera
más rápido y fácil.
Señor, escucha mi clamor y responde a el, llena el vacío que hay

en mi y dame la fuerza para permanecer firme en ti; perdóname,
22
límpiame, purifícame y ayúdame Señor; estoy completamente

en tus manos, totalmente dependiente de ti; haz conmigo como
Tu desees, Señor.< DR
Queridos amigos,
primero que todo: Feliz Navidad y Prospero 1996. Aquí ya se

siente el ambiente navideño: galletas, dulces, pinos, regalos,
nieve, etc. La cosa pinta chévere. . Estas navidades las pasaré con
mi hermano en Essen, donde colaboraré con la iglesia de allá.
Y hablando de colaborarle a iglesias, la cruzada en Uelzen fue

un éxito; Dios tocó maravillosamente los corazones de los
jóvenes. La mayor parte del tiempo le ministramos al grupo de
alabanza, entre los cuales había una chica que había sido
desahuciada por los médicos. Nosotros oramos por ella, y Dios
dio palabras para ella. Al día siguiente se notó un cambio: había
nueva vida en ella y muchos deseos de servir al Señor. Dios nos
había mostrado que nuestra misión era llevar nueva vida a esta
iglesia, y sí que lo hizo. Allí Dios también me proveyó de
algunos marcos para mis gastos. ¡Aleluya!
Con respecto a la cruzada en Brasil, las cosas van organizándose

rápidamente. El viaje está planeado para el 15 ó el 17 de
enero/96, regresando a Alemania el 25 de marzo. Allí estaremos
trabajando en Belém, con niños de la calle y los ribereños del
Amazonas; en São Luís, evangelizando en la playa; en Manaus,
colaborando en la nueva base de JuCUM; y en Porto Velho,
trabajando con indígenas. ...
En cuanto a mi personalmente, me va bien. Hay momentos en

que Dios trabaja cosas específicas en mi vida y entonces entró
23
en un proceso de lucha, hasta que me someto a Su voluntad y le

obedezco, viendo así sus bendiciones; pero también hay
momentos en que no pasa nada y me empiezo a aburrir. Pero
Dios siempre halla la forma de animarme. Esta escuela
realmente ha sido una bendición para mi vida, y lo que más me
ha tocado, es saber que Dios quiere que aproveche este tiempo
para conocerle mejor, fortalecer mi relación con él, e ir
creciendo más y más en ser como Jesús (Rom. 12:1,2), y que no
se trata de hacer cosas para él. Yo les ánimo a cada uno de
ustedes personalmente a que inviertan su tiempo, fuerzas,
dinero, sueños, vida en tener una excelente relación con el
Señor. (Sal. 37:4,5). Como diría Marco Fidel Ramirez: “Vale la
pena servir al Señor”, pero yo le agregaría: “...solamente si eres como tu
Señor, pues al servirle, estás reflejándole a otros”; por lo tanto
pregúntate qué es lo que estas reflejando de Dios, y si no le
estas reflejando, empieza a conocerle y dejar que él te cambie.
Algunos de ustedes seguramente se preguntarán que voy a

hacer después de la escuela. Es una pregunta que también me
hago. Hasta ahora hay algunas posibilidades y puertas que Dios
está abriendo, todas en una sola dirección: Misiones. A medida
que pasa el tiempo estoy más y más convencido que Dios me
llama a las misiones, pero que antes debo prepararme muy bien
y desarrollar los dones que me ha dado; por eso estoy
considerando las siguientes posibilidades:
1. El 15 de diciembre tengo una entrevista en la Universidad
Pedagógica de Heidelberg (La mejor universidad del país),
donde me han ofrecido la oportunidad de validar mi título
(Psicopedagogo), y estudiar un Postgrado en Educación.
Esto es un verdadero milagro, pues aquí es difícil entrar en
la universidad. Por el momento siento que esto es lo que
Dios quiere para mí, y espero que ustedes me puedan
apoyar con sus oraciones.
24
2. La iglesia de Essen está muy interesada en mi ayuda como

pedagogo, y están dispuestos a apoyar la visión con el
Ministerio Scout. Esta sería una posibilidad para después de
la universidad.
3. Dios está formando contactos muy interesantes con
personas en Suiza, Austria, Alemania, Nueva Zelandia e
Israel, que están muy interesadas en la visión misionera del
Ministerio Scout.
Cada una de estas posibilidades esta en oración, pero también

pueden orar por:
 El dinero para la cruzada a Brasil.
 Por protección, en todo sentido, en Brasil, ya que allí hay
mucho ocultismo, además vamos a estar en la selva y esto
implica ciertos peligros y enfermedades.
 Mi salud, que ha sido afectada por el frío de acá. .
 Por todos los que vamos a Brasil, para que Dios nos forme
como equipo y podamos mostrar prácticamente el amor de
Dios por medio del amor entre nosotros.
 Cualquier otra petición que el Espíritu Santo ponga en sus
corazones.
Dios les bendiga grandemente; con amor,

David
16.12.1995 – Heidelberg
>Parece que hubiera pasado mucho tiempo sin que haya
escrito, aunque solo han sido dos semanas... ¡pero, ha pasado
tanto!
Dios me ha hecho victorioso en mi lucha por depender más y

más de él y he podido ver como ahora puedo confiar realmente
en él para mis relaciones con las demás personas, sin mas temor
25
a la soledad; y también en relación con el dinero, donde estoy

aprendiendo a conocerlo como mi Proveedor.
En mi relación con Anette también ha ocurrido un milagro:

¡andamos de muy buenos amigos! Ahora la estoy conociendo
mejor, y me doy cuenta que en gran parte la juzgué mal. Mis
emociones están muy tranquilas aún cuando parece que tengo el
camino libre para un noviazgo con ella pues, las cosas con
Brent nunca se formalizaron. Lo importante es que, a medida
que conozco más a Anette y veo sus debilidades, me identifico
más con ella en su lucha por dejar que Dios la cambie y en su
gozo por las cosas nuevas. Siento como si nuestros espíritus
finalmente se hubieran encontrado. Percibo de parte de ella un
fuerte cariño de amigos y también de parte mía un intenso amor
hacia ella, pero que no se manifiesta en emociones específicas.
¿Será que Dios nos está tratando de unir? ¿Será que ella si es la
persona que Dios tiene para mí? No lo sé y no quiero apresurar
o motivar algo que Dios no ha confirmado. Si esta relación es
de él, debe ser él mismo quién nos una y nos dé un intenso
amor el uno por el otro. Vamos a ver que pasa con nosotros en
Brasil...
Ahora estoy en Heidelberg preparando cosas para el futuro y

haciendo lo que debo de mi parte, para que Dios muestre,
abriendo puertas, si debo o no estar acá estudiando y viviendo,
así como dónde debo vivir, si con cristianos o gente que no le
conoce. De la misma manera estoy tratando de “tantear” las
posibilidades y la voluntad de Dios para mi aquí.<DR
26
A continuación algunos apuntes de mis compañeros de la

escuela:
05.01.1996 – Bispingen – DTS
(Ed & Lisa Hughes)

“David,
I‟m honored to be the first person of the DTS to write you a
note. You‟re the 2nd Colombian guy I‟ve had the opportunity to
get to know – the other being Juan Valdez – although I‟ve only
seen him on T.V. and in magazine advertisements for coffee.
You‟re definitely more interesting.
May the Lord continue to help you as you “walk on the water”
– just don‟t make Peter‟s mistake and you‟ll be ok. I hope you
enjoy your time in Germany after the DTS. Maybe your future
wife is here. Don‟t spend your time looking for her – the Lord
will let you meet her at the right time. I‟ve enjoyed getting to
know you and thanks for the times you filled in as the mail
delivery person. As the Lord continues His work in you, may
He fulfill and exceed all your desires and may He give you the
opportunity to serve Him in Israel.
`Forget the former things, do not dwell on the past. See, I am

doing a new thing!´ Isaiah 43:18,19
Sincerely, Ed
David,
I hope that one day you‟ll at least appreciate the USA! Be

working toward the vision God has given you, but don‟t rush
it‟s fulfillment!
Keep in touch, Lisa”
27
(Franziska Hüchting)
“¡Hey David!
¡Te deseo lo mejor del mundo! ¿Fue correcto? No importa, en
todo caso eso te deseo. Qué bueno que nos conocimos;
Bispingen, punto de encuentro para Colombia y Heidelberg. Tal
vez si te mudas al FHSZ, sería muy chévere. Si no se pierde uno
rápidamente de vista. Muchas gracias, por haberme animado y
levantado tantas veces, haber orado tanto por mí. Fue muy
querido de tu parte y me ayudo en el tiempo en que no me iba
tan bien. Y tú siempre tuviste tiempo e interés por mí, a pesar
de que tu mismo tenías muchas preocupaciones.
Realmente te deseo, que vivencies mucho pero mucho con

Dios en tu cruzada y que también después todo salga bien.
Dios te bendiga y haga realidad todos los deseos de tu corazón.
Sal. 91:11-13”.
(Stephanie Luck)
“Dear `Rug´,
Ha, ha. You know that was coming, huh!? No, really I‟ll try to
be serious; you know that is hard for us crazy Americans!  I
must say you are fun to be around and I‟m glad that I‟ve met
you. Let me tell you, on small outreach... that was fun! I don‟t
think we‟ll ever forget the picture of Johannes trying to break
into our room!  (And you too!).
I believe God has given you a special anointing for children and
working with street kids. You are a very deep person and are
true to whatever project you start on! You are a very unique
person, and stay that same `crazy´ person, that makes you ½
Colombian/German.
28
„Trust in the Lord your God with all your heart and lean not on
your own understanding. In all ways acknowledge Him and He
will make your paths straight!‟
(P.S. I don‟t remember where this is at, but it‟s a really good
verse for you!)
Tunisia rules! ”
(Andrea Ott)
“Hey David,
Tú eres realmente una persona única, especial. Siento que es un
gran privilegio vivenciar, cómo nuestro Señor Jesús te ha
cambiado y continuará su obra en ti. Yo creo que tú también
tienes el don de Dios, de entender la voz de Dios en muy
diversas situaciones, y así puedes edificar a muchos.
GOD BLESS YOU DAVID!”
(Manuela Wiese)
“Hey David,
yo creo que Dios tiene planeado algo grande contigo y que este
tiempo en la DTS es un empoderamiento para ti, para lo que
esta por venir. Deseo que conozcas más profundamente el
corazón de Padre de Dios y que en todas las situaciones
recuerdes que Dios puso sus ángeles alrededor de ti. Tú nunca
estás solo y Dios es tú Proveedor. Es muy lindo y motivante ver
como caminas con el Señor. Gracias por estar aquí, ¡eres una
bendición!
¡Id a todo el mundo y predicad el evangelio a toda la creación!

Mar. 16:15.
En el amor de Dios, M.”
29
(Johannes Droop)
“¡Hi David!
Me parece súper, que Dios te haya puesto en tu corazón una
visión tan grande con los scouts. No todo el mundo tendría la
fe para ello. Yo deseo, que la mantengas y que ambos podamos
ver, cómo el Señor hace que la visión se haga realidad contigo.
„Si permanecéis en mí y mis palabras permanecen en vosotros,
entonces pediréis lo que queráis, y os sucederá. En esto será
glorificado tu/mi Padre, en que llevéis mucho fruto y os
convirtáis en mis discípulos‟. Juan 15:7+8.
¡Te deseo mucha bendición de Dios en tu camino hacia allá!”
(Christian Richter)
“¡Gracias, David, que te pude conocer y valorar un poquito!
Gracias por todo el tiempo juntos y los buenos tiempos de
oración. Te deseo, que sigas manteniendo tu manera
descomplicada, ¡y que no sueltes tus visiones! Sencillamente
hace bien, escucharte contar las cosas, ya que en nuestro tiempo
es muy poco común, encontrar personas, que estén tan
apasionados por Jesús, y que vivan por su visión. Agradécele
siempre a Dios por tu vida, realmente tiene impacto y se nota,
que „al que ama a Dios, todas las cosas le ayudan a bien...‟
(Rom. 8:28).
¡Declaro sobre ti Rom. 8:38ss! No debes temer al tiempo en
Heidelberg, ¡porque realmente no hay NADA que te pueda
separar del amor de Dios! – Siempre recuerda, que tienes un
Dios bueno y todopoderoso.
¡Te deseo una buena cruzada, en la esperanza, de que con esta
DTS no termine nuestra amistad, y nos volvamos a ver o a
escuchar el uno del otro!
Tu compañero de oración”.
30
(Antje Veit)
“¡Hey hola príncipe!
¿Apagaste la estufa? ¿Si? Eso espero, ¡si no...!
Que rico que hubieras estado acá y que te hayas dejado
convencer por Dios para ello. Me agradas David, porque no
miras demasiado a las otras personas y frecuentemente eres
sincero. Además entiendes la diversión. ¡Me gusta la diversión,
crazy Columbian (¿Cómo se escribe eso?)! ¡Gracias por
escucharme y tu manera sensible! ¡Tal vez nos encontremos
otra vez para un vinito en el cielo o dónde sea!”
(Brent Klovdahl)
“David –
You are a real man of God with a strong faith. I do not know
how you do it sometimes! You have been an important part of
our DTS, and I am thankful for the opportunity to have met
you.
„Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of
things not seen‟. – Hebrew 11:1.
I pray that your faith would continue to increase and that the
Lord would bless you in everything you seek to accomplish”.
(Timothy Heckel)
“   The eyes always see you... Hahahahahehehehe!
DAVID from Columbia –
Did I hear Scotland forever calling us back into our frenzied
march? Hey, that was fun, man. And as for you Mr. Columbian,
I want to thank you for showing me balance, living between
spirit and truth – you really have a sensitivity, yet you don‟t
compromise your standards. Keep on keeping on.
I pray God really moves you into the craziness He has intended
for you. Crazy. I believe He will use you to unite people, to
promote unity, to warm people‟s hearts!
31
Sometimes, time goes too fast. I‟ll remember you friendly. Your
brother in Him”.
(Heidrun Freudl)
“Hola David,
no te conocí de a mucho. Pero fue muy divertido, pasar tiempo
en la tiendita y contar historias sobre ropa, baños y chicos, o
escuchar sobre tu visión para los scouts. Sigue caminando en
los caminos de Dios y llegaras a la meta”.
(Andreas Meske)
“Hey David!
Me alegra mucho poder decirte gracias por tu comprensión.
¿Por qué/Para qué? Tu me ayudaste con aquello que dijiste, de
que te veías reflejado en mí. Ha sido una señal de esperanza.
Esperanza, de que todo va a mejorar. Somos parecidos y sin
embargo diferentes. Todavía recuerdo exactamente, que traté de
bloquear tus primeros intentos de ayuda... Gracias por tus
oraciones en secreto (¡creo que hubo muchas!)”.
(Martin Giessen)
“Hi David!!!
De scout a scout te saludo con nuestro saludo: „Siempre listos‟ y
con ello también te digo, de que me alegro que hallamos
encontrado el único verdadero camino. ¡Te deseo, que tu
brújula (Biblia) te guíe cada vez más exactamente al futuro,
junto con la oración y el Espíritu Santo!
¡Además podrás siempre recordar este tiempo, cuando saques
tu puñaleta, pues esta es junto con la Palabra de Dios nuestra
espada! Ya que este es mi pasaje favorito (Ef. 6:10-18) quiero
colocarlo también en tu corazón y orar por ti, de que puedas
usarlo frecuentemente y empieces a reconocerlo en todas las
áreas.
32
Finalmente te escribo la regla de oro de los Exploradores del

Rey en „suabo‟: Elles was da wilsch, des dir die ondre den, was
sie zom dou ond lasse hen, des dea, zerscht mal da”.
(Thomas Tschanz)
“El hombre de Colombia
Vino una vez un hombre de Colombia a Alemania, y le muestra
a la gente allí, todo lo que ya puede en Dios. No se deja
convencer por cualquiera, sino más bien se deja tocar por Dios.
Un hombre que emana gozo, vida y que es un sabio. ¡En pocas
palabras: ¡un hombre de Dios, de eso no hay duda!”
(Beat Sturzenegger)
“El DAVID de Colombia, ningún Biker (motociclista) pero en
cambio un corredor de Dios. Corre, corre David siempre en los
caminos de Dios, de encuentro hacia Cristo. Sigue corriendo
así, David. Un suizo de nombre hololaudiu B.S.”
(Monika Amling)
“¡Querido David!
Dios te bendiga en todos tus caminos; y en toda expectativa y
perseverancia en las cosas que vienen, te deseo la paz de Dios.
Es muy bueno, que estés aquí en la DTS, y entre nos – en
realidad la tiendita fue un muy agradable lugar de trabajo.
Mucha felicidad en Brasil. Dios te bendiga”.
(Sabine Mund-Hoym)
“¡Querido David!
Desafortunadamente casi no nos llegamos a conocer, y en todo
caso estoy agradecida de que hayas estado en nuestra DTS.
Creo que Dios tiene grandes cosas contigo y para el futuro te
deseo la sobreabundante bendición de Dios, Shalom”.
33
(Bärbel Rothmann)
“¡Querido David!
Desafortunadamente no puedo decirte mucho, ya que no nos
llegamos a conocer mucho. En todo caso encontré un versículo
para ti, que te quiero compartir:
Yo, el SEÑOR, te he llamado en justicia y te sostengo de la
mano y te guardo y te hago por pacto al pueblo, por luz a los
gentiles, para que abras los ojos de los ciegos y guíes fuera de la
cárcel a los presos y, a los que están en oscuridad, fuera de sus
prisión. (Isa. 42:6+7).
Te deseo lo mejor en tu futuro camino”.
(Hee Don Moon) – original en Coreano.

“Querido David,
te agradezco, que en los últimos 3 meses has sido amable
conmigo y oraste por mí. Creo, que le das toda tu vida a Dios, y
tu relación con Dios es muy buena.
Tienes mucha misericordia y amor en tu corazón, que te ha
dado Dios. Tú tienes un don de Dios, por medio del cual debes
devolverle misericordia. Anhelo esto para ti. Espero, que tengas
en tu cruzada un estilo de vida santo, en alabanza y oración, y
que así sientas el amor de Dios cada vez más cerca. Te deseo
que Dios te vea como a su hijo santo.
Tu amigo...
P.D. Creo que después de la DTS, Dios preparará tu camino”.
(Cyrill Mast)
“Querido Colombianito, (David)
A pesar de que no pasamos tiempo juntos, ¡fue horroroso! No,
no, a pesar de que no pasamos tiempo juntos y frecuentemente
nos atacamos con bromas, (¡especialmente tu!! Wääh, Buuh, yo
fui tan querido contigo) quiero decirte, que te quiero y te valoro
mucho. Tú realmente me has impactado y sí que eres un
34
hombre de Dios. Sigue orando así (¡especialmente por mí, ho,

ho!) y sigue siendo un motivador y sigue dando las cosas que
tienes contigo. Gracias por ayudarnos a montar la obra; sin ti
no lo hubiéramos logrado. Te deseo el amor y la bendición de
Dios, y sencillamente te aprecio y me gusta cuando bromeas
conmigo. Nunca olvidare tu beso. () (¡Eso fue violación!!).
Bien, inspector Kolumbo, tu jefe C.”
Caminando sobre las Aguas
19.01.1996 – Belém
>Por fin estoy en Brasil. Ha pasado mucho desde la última vez
que escribí. La amistad con Anette se ha ido profundizando. Lo
de ella con Brent al fin nunca fue, y ella está luchando ahora
con eso, tratando de dejar toda esa relación en manos de Dios.
Creo que la puedo entender muy bien, por lo que me pasó con
Hannah. Ahora mismo estoy luchando porque mis emociones y
mis sentimientos hacia Anette no tomen un control sobre mí.
No quiero entrar en una relación mas seria, hasta que Dios no
haya hablado claramente, de que cuento con su aprobación y
sobretodo, de que Anette es la mujer que él ha preparado para
mí. Ha sido increíble verla crecer; realmente ha desarrollado un
amor tan grande hacia Dios y una dependencia tan fuerte y
especial, que a medida que ella se hace más bella para el Señor,
ella lo empieza a ser para mí. Yo creo que la cruzada aquí tendrá
que definir esto. Mi única confianza y fortaleza en estos
momentos es el Señor; de otra forma haría locuras, como por
ejemplo: mientras veníamos en el avión ella se acostó para
descansar y se tendió prácticamente a mis pies. Yo solo hubiera
tenido que extender la mano un poquito para acariciarla.
Mientras la veía dormir me puse a orar pidiéndole al Señor su
fortaleza y ayuda en esto. Me doy cuenta que tengo que ser muy
cuidadoso, pues ella sigue en el fondo enamorada de Brent y yo
35
solo soy un buen amigo. No quiero cometer la misma

equivocación que con Hannah, y por eso estoy esperando a que
sea esta vez el Señor quién decida mi futuro en esta área.<DR
19.01.1996 - Belém (Circular # 6):
Queridos amigos,
espero que hayan tenido un feliz comienzo de año. Ayer

llegamos a Brasil con el equipo de cruzada. Somos un total de 6
personas: 4 alemanes, 1 inglesa y 1 colombiano (yo).
Yo les había dicho en la carta anterior que iba a pasar navidades

con mi hermano, y así fue. Tuvimos un tiempo muy bueno y la
iglesia de allá se mostró también muy interesada en apoyarme.
También estuve en Heidelberg, en la universidad. Con respecto

al estudio parece que no va a ser problema, porque mi estudio
hecho en Colombia es aceptado allá, pero si parece que voy a
tener algo de problemas para conseguir vivienda y trabajo allá.
Estoy haciendo algunos intentos por conseguir apartamento y
para trabajar allá con latinos o en una iglesia. Lo bueno es que
tengo mucha paz y confianza de que todo está en manos del
Señor y que él se encargará de que todo resulte bien. Yo hago lo
posible, Dios se encarga de lo imposible.
Y esto es algo, de lo que todos en nuestro equipo podemos

testificar, pues vimos cómo Dios nos ha estado proveyendo de
todo. Hace 1 semana no teníamos el dinero para venir a Brasil.
Éramos el único equipo de la base, en donde todos estábamos
sin la plata y no se veían posibilidades de conseguir 24.000
marcos (aprox. $16.000.000,-). Nosotros empezamos a hacer lo
que estaba a nuestro alcance, oramos buscando una respuesta y
dirección de Dios, arreglamos cuentas con Dios para no dejar
36
que fuera el pecado el que detuviera las bendiciones de Dios,

etc. Y Dios empezó a guiar: debíamos hacer todo lo que
estuviera a nuestro alcance hacer para conseguir el dinero, que
él se encargaría de lo imposible. Así que empezamos a escribir
cartas, orar, hablar con personas, a trabajarnos la plata y la suma
bajo a 18.000 marcos, y lo más importante era que Dios nos
decía que diéramos como siempre nuestros diezmos, que
pagáramos nuestras deudas, en fin, que estuviéramos a cuenta
con Dios y los hombres en todo lo económico. Entonces
ocurrió lo que para nosotros era imposible, pero para Dios no:
el día en que fuimos a pagar los tiquetes, Dios proveyó casi
todo el dinero (lo suficiente para pagar los tiquetes y los
primeros días aquí) de muchas formas distintas y creativas: p.ej:
el viernes pasado fuimos a la iglesia de uno de los líderes para
que oraran por nosotros imponiendo manos y nos enviaran
“oficialmente” a Brasil. Un misionero que vivía en otra ciudad,
lejos de allí, escuchó al Señor que le decía que fuera ese viernes
a la iglesia en que estábamos y diera su diezmo a la persona que
Dios le iba a mostrar (uno de nosotros) y le dijera que “Dios se
iba a encargar de suplir las necesidades; que no tendríamos ni
demasiado, ni muy poco, siempre y cuando le diéramos a los
necesitados de lo que teníamos”. Hemos estado aprendiendo lo
que significa “dar es mejor que recibir”. Espero que esto sea de
ánimo para aquellos de ustedes que están pasando por
problemas económicos: hagan lo que esté a su alcance (lo
posible), oren, den su diezmo, estén a cuenta con Dios y los
hombres, que Dios se encargará de hacer lo imposible A SU
TIEMPO!
Oren por nosotros, por que Dios siga proveyendo, pero

sobretodo para que el tiempo acá sea un tiempo en que
personas puedan ser tocadas por Dios, no por lo que hagamos
nosotros, sino por lo que Dios hace en cada uno de nosotros.
Es mi deseo y el de cada uno de mis compañeros, que Dios nos
37
haga tener un deseo, una pasión, un amor intenso por él, y que
nuestra relación personal con el Señor cobre el primer lugar en
todas las áreas de nuestras vidas.
Les agradezco sus cartas, han sido de gran bendición para mí.
Estaré orando por sus peticiones, así como ustedes oran por
mí:
1. Oren por los dos puntos anteriores.
2. Por la situación mía después, cuando regrese a Alemania.
3. Por que la voluntad de Dios se haga realidad en cada área
de mi vida.
4. Lo que Dios ponga en sus corazones para orar. (Puede ser
también por mis compañeros de equipo).
Dios les bendiga y les guarde en todos sus caminos,

David
20.01.1996 - Belém
>Hoy estuvimos en la ciudad, en el centro. Todo es tan
parecido a las ciudades costeras en Colombia. Era como si
estuviera recorriendo las calles del centro de Bogotá; esperaba
ver a los niños de la calle y de pronto escuchar alguna voz
conocida.
Esta mañana tuvimos una conversación muy interesante con

Becky, porque Anette ha estado un poco difícil con ellas. Becky
me contó que el problema principal de Anette ha sido el hecho
de que prácticamente nunca tuvo un padre. Su padre nunca
estuvo para ella y obviamente su imagen paterna esta
completamente destruida. Cada vez que ella está con un chico,
trata de buscar en él las cualidades paternas que no ha recibido,
el cariño paterno y eso confunde las cosas con cualquier
muchacho. Esa noticia ya la sabía yo, pero solo hoy me he dado
cuenta por lo que está pasando Anette. Pero a la vez me he
38
dado cuenta que la amo con mucha intensidad, tanto que si

Dios me dice que ella es la esposa que tiene para mi, estoy
dispuesto a esperar los años que sea necesario para que Dios
sane sus heridas y permita una relación de hombre-mujer y no
una relación padre-hija. Me dolió tanto saber esta noticia, es
como si yo mismo hubiera sufrido lo de ella y me recuerda todo
el dolor que ha tenido que pasar Ale. Cómo desearía poder
ayudarle de la misma forma, pero el único que puede hacer algo
es Cristo. Dios, Padre mío, yo te pido que guardes mi corazón
para la mujer que va a ser mi esposa, y si esa mujer es Anette,
yo te pido que Tú sanes intensamente su corazón. Dios, que ella
te vea como un Padre, como el único verdadero Padre que ha
tenido. Padre la amo; estoy decidido a amarla en las buenas y en
las malas, con todas sus cualidades y sus defectos, pero, si ella
no es mi otra mitad, quítame de en medio, guarda mi corazón
de enamorarme de la persona equivocada.<
"Te amo Dios y toda mi confianza y mis sueños están puestos

en ti,
porque no hay nadie mas que pueda hacer realidad mis anhelos
mas profundos.
No me dejes separarme de Ti, no dejes que yo deje de amarte".
DR
23.01.1996 - Belém
>Estoy en el aeropuerto, pues hoy salimos para Porto Velho.
Casi que no resulta, pues no habíamos recibido respuesta alguna
de ellos. Vamos a ver como resultan las cosas, ya que en
realidad no estoy muy emocionado con la estadía acá en
Suramérica. Espero que Dios me llene con una pasión por esta
gente para realmente hacer las cosas con gozo.
Los últimos dos días han sido muy especiales y han hecho que
mi amistad con Anette crezca más y más. Ayer hablamos largo
39
sobre muchas cosas y entre ellas me dijo que me consideraba

como uno de sus buenos amigos, pero también me hizo una
pregunta sorpresa, que me hizo "patinar" y ahora estoy en la
situación de que debo contarle lo que siento por ella. En el
fondo deseo hacerlo, pero a la vez pienso que no es prudente,
pues ella apenas esta saliendo de lo de Brent. Realmente no me
queda otra más que confiar en que Dios guíe las cosas para
bien. Ella amaneció enferma hoy y el verla tan mal me ha tenido
muy preocupado; eso me hizo darme cuenta de que mi amor
por ella es mucho mas grande y profundo (¿y leal?) que lo que
alguna vez fue para otra persona, pues he sentido una fuerte
carga por ella, que me llevó a orar casi todo el día por que se
recuperara. Incluso le he estado sirviendo con gozo en cosas
que normalmente no haría, pero que han sido de mayor
bendición para mí, que de pronto para ella. Tengo un poco de
miedo de que la pierda como amiga cuando le cuente lo que
siento por ella; no quisiera perderla, aunque esta vez estoy
dispuesto a dejarla ir para siempre si eso es lo que Dios quiere.
Solo, no quiero sufrir lo que sufrí con Hannah. Dios, yo te pido
que Tú estés entre Anette y yo; que tú seas el número 1 entre
nosotros, en cualquiera que sea la relación que tengamos:
¡amigos, novios, esposos! Dame sabiduría y guiánza para
aprender a llevar bien esta relación, Señor; pues no quiero
herirla de alguna manera. Gracias Padre, por la oportunidad que
me das de estar con ella; gracias por la forma como me
bendices a través de ella. Gracias.< DR
25.01.1996 - Porto Velho

>Las cosas explotaron. Ayer, mientras veníamos en el avión, le
di a Anette una carta en la cual le confesé porqué he estado
orando por ella; el resultado: hoy está distante, me evade y no
quiere hablarme. Sé que con la carta la herí, rompí la confianza
que ella tenía en mí, tal como me lo esperaba. Sabía que iba a
ocurrir, pero ahora lo importante es que debo aprender a
40
manejar la situación; me he propuesto arreglar/hablar con ella,

confrontarla, hacer que diga qué es lo que siente, aún cuando
eso signifique una cachetada para mi o el fin de esta amistad.
Estoy arriesgando todo, por una persona. Voy a hacer lo que
pueda para recuperar la confianza de ella. Si lo logro, habrá una
amistad más fuerte, si no, sabre que fue la voluntad de Dios que
todo terminara. Vamos a ver, todo esta en manos de Dios.<DR

>Acabo de tener una corta charla con Anette. Gracias a Dios,
nuestra amistad no se ha terminado. Para ella fue sencillamente
el momento para ser cuidadosa con respecto a la relación de
amistad conmigo. Ella no desea que nuestra amistad se acabe,
pero tampoco algo más serio; lo cual significa para mi, que debo
ser cuidadoso en mi trato con ella y que debo tener siempre en
cuenta que el trato de ella hacia mi es de hermanos y no más
que eso. Señor, yo te pido que me guíes en esta amistad; se Tu
quién muestre como llevar esta relación de manera que Tu seas
exaltado por medio de ella. Gracias Señor, por Tu amor y
fidelidad hacia mi.<DR

"Querida Nettie (si todavía te puedo decir así),
me decidí a escribirte, porque me he dado cuenta,
que en el momento se me hace difícil hablar
contigo, y porque en general siempre ha sido difícil
para mí expresar cosas verbalmente.
Se trata esta vez de lo siguiente: Yo creo..., no,

estoy totalmente convencido, de que sí te herí u
ofendí con la carta que te envíe, y por eso me siento
miserable. La charla que tuvimos en realidad no
sirvió de a mucho, ya que no hablamos realmente
de todo, y en mí siempre quedo la pregunta: ¿Si en
41
realidad no te lastime, por qué entonces me evades

siempre?
Yo quería ser sincero, para que nuestra amistad (¿la

que aparentemente teníamos?) se fortaleciera. Con
todas tus preguntas yo ya no podía ocultar la
verdad. Mientras tuviste absoluta confianza en mí y
con toda tranquilidad aceptaste mi amabilidad y
amistad, a pesar de que sabías lo que sucedía en mí
(pues tú misma lo insinuaste, que desde un
comienzo lo sabías, y sin embargo confiaste en mí y
fortaleciste nuestra amistad), pude esconder o
mantener en secreto mis sentimientos. Pero tus
preguntas no me dejaron otra salida que decir toda
la verdad, y eso rompió tu confianza hacia mí.
Ahora me siento totalmente culpable y extraño

nuestra buena amistad o compañerismo, como
quieras llamarlo. ¿Qué pasó con "Hermanito",
"Darling", "Honey"; nuestras bromas y charlas?
¿No surgieron estas de nuestra amistad? Anette yo
quiero saber que sucede en ti, si estás furiosa
conmigo, si no puedes confiar más en mí. ¿Qué
pasa en estos momentos? ¿Por qué no puede
continuar nuestra amistad Hermano-Hermana?
¿Habría sido mejor si me hubiera quedado callado?
Por favor respóndeme, sea con una carta o

personalmente. Dime cuales son tus expectativas y
temores frente a mí, o frente a esta amistad. Y
cuando puedas, ora por mí. Tú conoces mi historia
y las heridas que he sufrido en otras relaciones. Yo
quiero avanzar, quiero aprender a ser un buen
42
amigo. ¿Te arriesgas a confiar de nuevo en mí?

¡Espero de ti una respuesta, por favor!
David"
>La carta anexa es mas o menos la conversación que tuve hoy

otra vez con Anette. Yo rompí su confianza y ha vuelto a pasar
lo que pasó con Hannah: ella me rechaza por miedo a que yo
no sepa manejar mis sentimientos y emociones. Creo que va a
ser muy difícil que volvamos a ser buenos amigos; ni hablar de
noviazgo o matrimonio. Otra vez estoy solo; es como una
maldición que no acaba.
Cómo deseo a veces irme al cielo, estar con Cristo, el único

amigo que no me ha rechazado, a pesar de que he roto muchas
veces su confianza. Oh, cuantas veces yo te he herido mi Jesús,
y con todo y eso Tu nunca me has rechazado. Ahora estoy
entendiendo mejor Tu amor por mí. Me doy cuenta que solo
puedo confiar en Ti; Tu eres el único verdadero amigo que
tengo; y ahora también entiendo Tu soledad aquí en la tierra.
¡Todos Te dejaron, todos volvieron su rostro, hasta Tu Padre!
Y Tú sabías que ocurriría; pero con todo y eso me amaste tanto
como para morir en la cruz por mí. Señor, quiero aprender a
serte un amigo incondicional; quiero amarte tanto que me sea
difícil romper Tu confianza; quiero aprender a entregarme todo
completo a Ti, como la canción: "No basta solo con cantar... es
necesario morir  dame Tu vida, resucítame en Ti". Y a
medida que me enseñas a amarte más y más fuertemente,
enséñame a reflejar Tu amor hacia los demás, a entregarte mis
emociones cada día nuevamente. Enséñame cómo
relacionarme, cómo reinar de acuerdo a Tu carácter. Desarrolla
más y más el carácter tuyo en mi.<DR
43

Hoy amanecí cansado y deprimido: me di cuenta que la amistad
con Anette me hace mucha falta. Yo sé que ella no me ha
rechazado a mí, solo el afecto que tengo por ella, pero es difícil
iniciar de 0 otra vez la amistad, con heridas de "batallas"
pasadas que no han sanado. Hacía tiempo no lloraba. Esta
mañana no fui a desayunar, sino que aproveché el tiempo con el
Señor ayunando por la situación con Anette. Más tarde hubo un
momento de tanta tristeza, que tuve que llorar por amor. Hacia
tiempo que no lloraba por alguien, pero fue bueno poder
desahogarme. Le pedí al Señor una señal de si Anette es o no la
persona que tiene para mí: si ella me llega a besar durante el
tiempo acá en Porto Velho, sabré que ella es la persona que
Dios tiene para mí. Si no, no hay problema. Sé que Anette no
me besaría por ningún motivo, a menos que nazca del Señor o
de un intenso amor de ella para mí, y en estos momentos no
existe la posibilidad de algo como esto. Yo he hecho lo posible,
Dios tendrá que hacer lo imposible.
Ahorita, vino ella a mi, mientras íbamos a cenar y me miró a los

ojos (¡me sostuvo la mirada como antes!); me sonrío y me dijo:
"¡David, ya todo está bien conmigo!" De pronto entendí que se
refería a nuestra amistad: ella abrió otra vez las puertas para
nuestra amistad; y no solo eso, sino que tomo la iniciativa de
motivarme otra vez a esta amistad. Creo que ella también estaba
extrañando los momentos juntos. Ahora me siento mejor, pero
a la vez todavía algo inseguro en cómo iniciar de nuevo esta
amistad. Vamos a ver que pasa; al fin de cuentas todo está en
manos del Señor".<DR
44
"Si amas a alguien,

déjalo libre...
Si regresa a ti,
es porque siempre ha sido tuyo".
(Autor desconocido)
03.02.1996 - Río Madeira (Selva Amazónica)

>Estamos de "trabajo" en medio de la selva, en uno de los
afluentes del Amazonas. Las cosas son como me imaginaba,
para tristeza mía: agua sucia, nada de duchas, poca comida,
supervivencia. Sé que es una buena experiencia para mi, aunque
me cuesta trabajo aceptar la situación y adaptarme a ella. Con
respecto a Anette, parece que cada vez nos alejamos más el uno
del otro en nuestra amistad. La extraño, pero no puedo aceptar
su amistad de nuevo porque me siento herido/rechazado.
Cómo desearía que Dios restaurara esta amistad, aunque ella no
se llegue a enamorar de mí. En estos momentos siento como si
ella realmente no es para mi, aunque en el fondo desearía que si.
Si ella llega a ser la mujer que Dios tiene para mi, Él tendrá que
sanar muchas heridas profundas en mi, y darme de nuevo amor
por ella. Si en esta relación no ocurre un milagro, se acaba del
todo. Vamos a ver que pasa, que hace Dios.
En estos momentos extraño mucho a Alemania (¡que tal eso!);
pues sí, y eso que no sé para donde va mi futuro. Vamos a ver
que pasa mientras estoy acá, puede que Dios me cambie todos
los planes para el futuro, incluso mi visión. Ahora estoy
entendiendo lo que significa renunciar a todo por seguir a
Dios.<DR

>Se acerca el último día para ver que quiere Dios de mi en
cuanto a la relación con Anette. Hasta ahora no ha habido la
señal esperada, pero si un cambio de actitud de Anette, que me
intranquiliza, pues me deja inseguro en cuanto a saber qué es lo
45
que espera de mí ahora: últimamente está muy querida

conmigo, e incluso busca estar cerca de mí. Si solo supiera que
es lo que piensa o pasa por su mente, cómo me percibe, qué
opciones tengo con ella. Si la señal se da, me propuse hablar
con ella sobre todas estas preguntas, mientras confío en que
Dios va a guiar la relación, a pesar de cómo se vean las
circunstancias. A veces me esta dando la impresión de que ella
quiere hablar conmigo, pero algo no la deja, o no se atreve.
Padre, yo realmente te pido que seas sincero conmigo en estos
momentos. No ocultes ni hagas esperar tu respuesta. Necesito
realmente tu guiánza, pues no quiero cometer alguna estupidez.
Sé claro, Señor, en tus respuestas para conmigo; al fin y al cabo
soy tu hijo, y como tal espero tu absoluta confianza en mi y tus
respuestas a mis preguntas. Reconoce el anhelo de mi corazón,
y la confianza que he puesto en ti, y responde haciendo tu
voluntad. Recuerda que acordamos en que solo tengo tiempo
hasta mañana. Necesito tu respuesta, Dios, la necesito
rápidamente. Amén. Te amo, Padre.<DR
07.02.1996 - En el aire, entre Porto Velho y Brasilia

>La señal no ocurrió. No hubo beso, pero Dios me dio una
señal en el cielo: una estrella fugaz, permitió unas
conversaciones interesantes con Anette, y recibí unos versos
que se relacionan mucho con la situación: Salmo 139 (por
enésima vez) y siempre en relación con ella. No sé si lo que
Dios realmente está tratando de decirme es, que no me
preocupe por ella, sino que le busque más y más; porque antes
que cualquier otra cosa debe estar mi relación con él, y cada vez
me doy mas cuenta, que no tengo una relación intensa con él.
Tengo que madurar, mucho más en mi relación con Dios. Me
doy cuenta, que la pasión y el enamoramiento de Cristo me
faltan. Todavía hay cosas/personas que ocupan un lugar más
importante en mi vida, que Dios. Señor, yo te pido que me
ayudes a enamorarme más de ti; no quiero convertirme en un
46
fanático religioso; quiero ser un radical para ti. Dame otra vez
una pasión intensa por ti, y ayúdame a poner a las personas en
un segundo lugar. Te amo y te necesito Señor; eres todo lo que
tengo.<DR
08.02.1996 - Brasilia
>Se supone que deberíamos estar en Belém, pero las cosas no
funcionaron con las conexiones de vuelo; solo Maya pudo ir
allá, los demás estamos en un hotel 5 (¡Dios es „súper-hiper-
mega-play‟!). A raíz de la espera se dio la oportunidad de charlar
con Anette sobre todo lo que ha estado sucediendo. Veo que
todavía hay opciones de una buena amistad y sobretodo, ahora
sé que ella me perdonó del todo. Cada vez le agradezco más y
más a Dios por todo lo que hizo en mí a través de esta amistad.
Mi relación con Dios está creciendo, y estoy entrando en una
mayor madurez. Vamos a ver como siguen las cosas después;
todo está en manos de Dios. ¡Aleluya!<DR
09.02.1996 - Belém
>En este momento el equipo está planeando como celebrarme
el cumpleaños, así que tengo tiempo para mí. Aunque ha sido
un buen día, ha sido un día de luchas constantes: lucha por
aceptar y adaptarme a este sitio que es espantoso para mi por la
suciedad y la falta de higiene; lucha por que mis emociones por
Anette siguen ahí y la amistad con ella ha vuelto a fortalecerse, y
cada vez debo tener cuidado de cómo actúo o reacciono ante
ella. Como ella decía; los hombres, cuando nos decidimos por
alguien, es muy difícil que nos quitemos a esa persona de la
cabeza. Me doy cuenta de que Anette no está ya tan apegada a
lo de Brent, lo cual me da en cierta forma esperanzas, aun
cuando ella deja cada vez bien en claro que en este momento
no quiere tener una relación más fuerte. Lo que me anima es
que ella se decidió por una amistad conmigo, perdonándome.
Mi responsabilidad ahora es invertir en esa amistad de manera
47
correcta y sincera, y dejar en manos del Señor el que ella se

enamore de mí. Pienso que si ella no se llega a enamorar de mi,
no tiene sentido perder tiempo tratando de conquistarla. Voy a
guiarme por cómo se vayan dando las cosas, aunque día a día
tenga que luchar con mis emociones y ponerlas delante de Dios.
Espero que tanta siembra, algún día dé su fruto.<DR
11.02.1996 - Belém
Poema escrito al observar a Anette Barth, pero recordando a
Ale:
>Cuando la veo, mi corazón late mucho más fuerte;
veo su sonrisa y también me sonrío.
Oigo su voz, y es como si el viento tocara una melodía.
Veo sus ojos y encuentro en ellos mis mejores sueños, mis más
profundos deseos.
Veo al viento jugando con sus cabellos y recuerdo los
momentos especiales en que pasamos tiempo jugando, riendo,
cantando, mirando las estrellas, sentados junto al fuego...
La escucho orar y veo como su rostro se ilumina con la
presencia de Dios en su vida, y el Espíritu Santo la rodea.
Puedo incluso sentir cuanto Dios la ama y ella lo ama a El,
y mi amor por Jesús aumenta más...
La veo y sueño dándole un beso, un abrazo, una caricia tierna...
Sencillamente la amo;
la amo intensamente y desearía estar siempre junto a ella;
caminar juntos por la vida hasta llegar a la presencia de Dios<
DR
48
12.02.1996 - Belém
>Es tarde y estoy „solo‟. He estado leyendo el diario y ha sido
interesante ver como Dios ha ido formándome y guiándome,
especialmente en lo que respecta a tener una amistad. En
algunos momentos me veía reflejado en situaciones o
sentimientos actuales y veía allí también una solución, así que
me detenía un momento a orar y renovar mi compromiso de fe
con el Señor. Cada día y cada momento me doy más cuenta de
lo importante y necesario que es pasar tiempo de calidad con él,
entregándole nuestras cargas, luchas, emociones, etc. Veo que
Dios sigue llevándome a una profundidad de fe en él cada vez
mayor. En estos momentos mi lucha es por dejar todos mis
sentimientos por Anette en manos del Señor, para tener la
libertad de llevar una amistad normal con ella. Una amistad que
no sea motivada por lo que siento por ella, sino por lo que Dios
va guiando. Quisiera que mis sentimientos, que el amor,
durmiera otro rato y solo fuera despertado por Dios cuando sea
el tiempo. Necesito paz interior, calma para mis emociones, una
seguridad en Dios, que de alguna forma no estoy percibiendo
ahora. Hay muchas „señales‟ y „coincidencias‟ en cuanto a
Anette, con mis sueños y deseos de cómo me imagino a mi
esposa futura, y también desarrollos inesperados en nuestra
amistad. Yo desearía que ella se enamorara de mí para tener
tranquilidad, pero como no sé todavía si ella es la persona para
mí, y si es el tiempo de despertar el amor en ella, prefiero que
Dios duerma el mío. Alguna vez yo le dije al Señor que si él (y a
Anette) me mostraba quién era la persona que él estaba
preparando para mi, yo esperaría los años que fueran
necesarios. Creo que Dios en este momento está respondiendo
a ello, y me pide paciencia. Es hora de confiar plenamente en él
y de esperar, pero necesito que él me dé la fuerza y la paz que
necesito para ello. Mira Señor esta situación y muéstrame qué es
lo que quieres enseñarme a través de ella, y capacítame para los
49
pasos que siguen ahora; y, Señor, que esto sirva para fortalecer
mi relación contigo. Te amo.<DR
14.02.1996 – Belém (Valentines Day – Amor y Amistad)

>He estado en una tremenda lucha por lo que siento por
Anette. Casi llego al punto de echar todo a perder, darme por
vencido y refugiarme en el odio y rechazo de ella; pero, gracias
a Dios, que he aprendido cuan importante puede ser el clamar a
Dios y hasta discutir o pelear con él, en amor. Lógicamente él
siempre termina ganando, pero yo por lo menos logro paz y
calma para mí y vuelvo a arrancar con un nuevo paso de fe en
él. Esta mañana en mi devocional, él volvió a hablar de „fe,
confianza en él, esperanza, paciencia y el tiempo está cerca‟. Yo
decidí que voy a confiar en él. Voy a confiar en que él tiene ya
una esposa para mí y que esa esposa pronto se manifestará, sea
Anette o no. Me decidí a creer en la fidelidad y el amor de Dios
para mí, a pesar de las circunstancias, a pesar de que todo
parece estar en mi contra en lo que respecta a mi cariño y
relación de amistad con Anette. Voy a creer que Dios es capaz
de traspasar circunstancias y tiempo, y que hace lo imposible
posible, también en lo que respecta a relaciones (no solo con el
dinero o el futuro). Creo que Dios me está llevando a una
nueva profundidad de fe en él y estoy ansioso de ver el fruto
que resultará de todo esto. Señor, tu sabes que me decidí a amar
a Anette, a que ella sea mi esposa. Ahora me decido a confiar en
ti, a pesar de las circunstancias adversas. Responde a ello, en tu
amor.<DR
15.02.1996 - Belém
>Hoy hubo problemas otra vez con Maja, Matthias y el equipo,
y como es normal en mi yo reaccioné encerrándome en mi
mismo. Obviamente los líderes me confrontaron al respecto y a
la luz están saliendo heridas de mi niñez, que nunca pensé
doliera tanto confrontar. Tengo 28 años, pero soy un
50
adolescente rebelde; no he crecido, no he madurado. Me quede

estancado varios años atrás, porque nunca supe manejar y
desarrollar las heridas de rechazo y el sentimiento de
inferioridad que tenía. Estoy frustrado, quebrantado; yo quiero
madurar, yo quiero crecer y ser realmente quien debo ser, pero
me doy cuenta que no puedo; no tengo la fuerza para ello y
siempre vuelvo y caigo en los mismos patrones y mecanismos
de protección. En mi interior hay un temor muy grande de
soltar las cosas y dejarlas en manos de Dios. Se me hace difícil
creer/confiar en que Dios no me va a lastimar. No sé como
sacar esto, y he herido a tantas personas con ello. Siento que
soy un peligro para los demás, especialmente para Anette, y
quisiera huir de ello, quisiera morir. Dios, tú tienes que hacer
algo en mi, pues yo no puedo, no tengo como hacerlo. Voy a
pedirle disculpas al equipo; después de eso no sé que va a pasar;
realmente no sé.<DR
18.02.1996 - Isla Mosqueiro

>Creo que logré la VICTORIA. No sé como fue realmente,
pero de un momento a otro siento mucho gozo y paz, tanto
que he vuelto a ser el „colombiano‟ loco de siempre. He
superado la barrera del idioma y me estoy integrando y „falando
‟ con los demás, haciendo amistades. Esto ha facilitado el
soltar a Anette y dejarla realmente en Dios, aunque no dejo de
orar por ella y pedirle al Señor que siga obrando en ella. Por fin
llegué al punto de entregarla, de soltarla. La sigo amando, pero
ya no me duele dejarla ir, confío que ella está en manos de Dios,
y que Dios tiene lo mejor para ambos; por eso la puedo soltar.
Te amo, Señor, y deseo realmente seguir adelante en estos
pasos de fe que estas poniendo frente a mí. Gracias por la
nueva profundidad que estas trayendo a mi continuo caminar
contigo y porque puedo confiar en que estas conmigo en cada
paso que doy. Amén.<DR
51
21.02.1996 - "En el bus camino a São Luís"

>Estos días han sido increíbles. Desde que solté a Anette, Dios
ha estado proveyéndome de amistades bien especiales: Jirleni,
Cida, Aparecida, y los demás de la base. Ha sido increíble el
tiempo que hemos pasado recochando (hasta con Sergio, el
argentino ) y hablando largo de toda clase de cosas. Ha sido
muy divertido. Lo más loco, es que hice amistad con una chica
desconocida en el barco de regreso a Belém. Ella se me acercó,
me preguntó la hora, y después siguió haciendo preguntas, así
que terminamos hablando; ella en portugués y yo en una mezcla
de español y portugués, (fue una buena práctica). Después
intercambiamos direcciones (ella se llama Jaci Jackleen) y nos
tomamos una foto. Creo que ella estaba buscando en realidad
compañía y amor, y que Dios ha permitido este encuentro,
porque es para que ella le conozca y le siga. Vamos a ver como
siguen las cosas. Desde este encuentro, o extraña amistad, y las
visitas y charlas con Jirleni (gran mujer, que si tuviera una visión
y llamados como el mío, entraría en mi lista de candidatas a
esposa), Anette ha ido hablando más conmigo. Creo que el
hecho de que yo tengo otras amigas le da a ella más seguridad y
a mi también, eso nos permite estar juntos sin que los
sentimientos intervengan. Sigo, en fe, amándola y orando por
ella, a la expectativa de una respuesta. Algunas confirmaciones
o „coincidencias‟ llegan: ¡En Heidelberg ya tengo vivienda!
Gloria a Dios. Ahora solo falta la otra provisión y la respuesta
de Dios en cuanto a mi esposa (¿Anette u otra?).<DR
22.02.1996 - São Luís

>Después de un maravilloso viaje en bus, como hace tiempo
no tenía, llegamos a las tan esperadas playas de São Luís. Fue
como los viajes a la costa y dormí delicioso en el bus; todo el
tiempo soñando con Anette. Y valió la pena, pues hoy tuve un
maravilloso día en compañía de ella; sin la presión de
sentimientos; sin sentir inseguridad a su lado y hasta
52
percibiendo un poco de sus antiguas miradas cariñosas. Dios

habló de paciencia en mi devocional y en mi corazón siento,
que este será un tiempo especial y tal vez el tiempo en que Dios
va a responder a mi anhelo del corazón. Vamos a ver que
pasa.<DR
24.02.1996 - São Luís (Circular # 7):
Queridos amigos,
por fin tengo otra vez tiempo para escribirles. Esta vez les
llegará mi circular desde Colombia, pues por razones de
facilidad en el correo, mi Papá se encargará de enviarles a Uds.
esta carta. (Gracias, Papá ).
Hemos tenido un muy buen tiempo compartiendo del Señor,

animando a otros misioneros y, sobretodo, creciendo como
equipo y como personas. Creo que nunca olvidaré este tiempo,
pues veo cada día más, cómo estoy en el lugar correcto, en el
tiempo correcto.
Como les dije en la carta anterior, la primera semana estuvimos

en Belém, donde tomamos el tiempo para acostumbrarnos al
clima de Brasil. Después, viajamos a Porto Velho, en el
Amazonas, en donde fuimos de bendición para los misioneros
de allá, que trabajan con los indígenas y los ribereños. Muchos
de ellos pasan meses en una tribu sin saber nada de la
civilización, dedicados durante 30 a 40 años de su vida, a
traducir la Biblia al idioma aborigen; así que, poder hablar con
personas de otro país, que de pronto hasta hablan la misma
lengua, es una bendición para ellos. Durante el tiempo allá, me
tocó predicar en una iglesia y el equipo quedo sorprendido (yo
también ) de lo bien que resultó. ¡Definitivamente, la
enseñanza es lo mío! También estuvimos 3 días en el Río
53
Madeira, ayudando a los ribereños y evangelizando con nuestras

vidas. Las últimas 2 semanas, las pasamos otra vez en Belém,
donde también prediqué y evangelizamos con un drama en el
Carnaval, junto con los Jucumeros, en la Isla Mosqueiro, en la
desembocadura del Amazonas. Preciosos paisajes acá; cuando
vaya por Colombia llevo las fotos y diapositivas que he tomado.
Ahora me encuentro en las preciosas playas del Atlántico, en
São Luís. Aquí hemos estado trabajando con niños de la calle y
vamos a trabajar en iglesias también. Ahora solo falta ver que
tiene Dios preparado para mi/nosotros en las próximas
semanas, en el Río Amazonas y después en Alemania. Sigan
orando por nosotros, pues hemos visto como sus oraciones nos
han sostenido.
Dios les bendiga,

David
29.02.1996 - Belém
>El tiempo en São Luís fue muy bueno. Otra vez tuve tiempo
para mi solo y devocionales largos con el Señor, al lado del mar.
Troté por la playa, oré, canté cántico nuevo; en fin, fue un
excelente tiempo con el Señor, pero también con el equipo.
Dios nos está uniendo cada vez más, pero vemos que es una
decisión diaria, que depende de cada uno. Con respecto a
Anette, pasamos un excelente tiempo juntos. Nuestra amistad
se ha fortalecido muchísimo. Dios habla constantemente de
paciencia y de la recompensa que vendrá por ser pacientes.
Jefferson Trovão me animó un poco y la misma Anette va
dándome en cierta forma esperanzas, pero veo que es un
proceso largo. Solo sé que si llego a conquistarla, la voy a amar
muchísimo, pues me ha costado mucha paciencia, disciplina y
trabajo hacerlo. Va a ser interesante ver en que termina esta
amistad. Ahora ella está con algo de „casitis aguda‟, lo cual me
ha permitido estar cerca de ella como un buen amigo. Señor, se
54
tú guiando esta amistad y siendo tú el número uno entre los

dos; y Padre, si es tu voluntad que ella y yo seamos novios, o
nos casemos, se tú uniéndonos, se tú enamorándola de mi.
Gracias Padre; gracias.<DR
01.03.1996 - Belém
>Otra vez estoy en el punto de entregar, tal vez hasta la
posibilidad futura de que algún día Anette y yo estemos juntos.
Y precisamente ahora, en que nuestra amistad anda tan bien, y
cuando Dios parece haber estado hablando sobre un futuro
juntos, se hace más difícil todavía. Pero, me toca reconocer, que
al fin de cuentas ella no me pertenece; ella le pertenece solo a
Dios y es Dios quién decide a quién le corresponde tenerla por
esposa. Él, que conoce los corazones de cada uno de nosotros;
él que escudriña hasta el más profundo de nuestros
pensamientos y deseos; él, el Dios Todopoderoso, mi amado
Padre. Esto se escribe fácil, pero en realidad mi corazón está
„tensionado‟, está siendo „despedazado‟ lentamente por la
incertidumbre que hay en mi, de no saber con absoluta claridad
y certeza, si Anette es la persona que Dios está preparando para
mi, y ahora también, el no saber si ella al fin se decidió por
Brent o por mi. Dios, necesito tu fortaleza ahora más que
nunca. Enséñame a amarla, así me rechace todo el tiempo, hasta
que tu tengas planeado el encuentro con la persona que tienes
preparada para mi. Estoy aprendiendo otra vez la importancia
de „un corazón contrito y humillado‟, porque es un corazón que
te conoce y te ama profundamente; es un corazón obediente y
con fe. Dios, ayúdame a tener ese „corazón conforme a tu
corazón‟ que es necesario para crecer cada día más y más en ti.
Dame fuerza y resistencia y paz en medio de la más dura y cruel
de las tormentas, la de los sentimientos. Protégeme de buscar
refugio en las „salidas fáciles‟ y dame un espíritu valiente para
seguir adelante con coraje y en tu „escuela de formación‟. Te
amo Dios.<DR
55
02.03.1996 - Río Amazonas, camino a Monte Dorado.

>Esta mañana, y desde anoche, amanecí desanimado y
pensando en lo peor de lo peor con respecto a mi futuro,
sintiendo que Dios me está pidiendo pasos de fe imposibles de
hacer para mi. Pero en el transcurso del día las cosas han ido
cambiando: se dio la oportunidad de compartir del Señor y la
aprovechamos. Eso me da ánimo, así que después de almuerzo
tome valor y fui donde Anette a charlar con ella. Tuvimos una
charla muy buena y se dio la oportunidad de aclarar los
sentimientos de ella con respecto a su relación con Brent. Ella
se ha decidido por él, pero todo depende en estos momentos de
Dios. No sé porque, pero en cierta forma me animó saber que
las puertas no están del todo cerradas; Anette es consiente de
que todo puede terminar. Yo por mi parte me doy cuenta que la
tendré siempre como amiga, pero que no tengo/debo hacerme
ilusiones de que va a haber algo más. Llegó el momento para mí
de verla solo como una amiga, de tratarla como tal y de confiar
en que Dios, en algún lugar, tiene una persona para mí, y que a
su tiempo él mostrará quién es. Lo interesante es que Anette
dejó abierta en mí la duda de las edades y la pregunta otra vez,
¿de si esa persona podría ser Ale? No lo sé, pero sé que Dios
tendría que unirnos, y para ello, ella tiene que tener una relación
con Dios. Si esa relación fuera posible, sería increíble, pues
conozco a Ale desde hace tiempos y un pedacito de mi corazón
le pertenece a ella. Solo Dios sabe. Esto de estar buscando la
mujer para uno es un tremendo dilema, Dios quiera que pronto
se haya resuelto, pues no sé cuantos años más podré esperar.
Deseo tener una familia pronto.<DR
07.03.1996 - Laranjal do Jarí

Acabo de tener „consejería‟ con el pastor de acá (Iglesia
Bautista); fue bueno. Hablamos de lo que siento por Anette y
como la situación es cada vez más difícil para mi por el paso de
fe que Dios me está pidiendo. Dios parece haber estado
56
hablando en dirección a que Anette si podría ser mi esposa,

pero que no es el tiempo de saberlo, ni de empezar la relación;
pero a mi me cuesta trabajo creerlo y dar un paso de fe sobre el
vacío. Creo, sin embargo, que pronto lo daré. La charla con
Maja, la charla con el pastor y otra charla que tuve hoy con
Anette están ayudándome un poco. En cierta forma hay
esperanzas de algo y a la vez, es hora para mí de mostrarle a
Dios y a mi mismo (y de pronto a Anette), si realmente estoy
interesado en ella o no, y si estoy dispuesto a amarla por encima
de cualquier circunstancia (incluso el saber que ahora no me
ama). Si ella no es mi esposa, no perderé nada; y si lo es, me la
habré ganado, bien ganada. Lo difícil es ver qué va a pasar
ahora entre Anette y yo, pues hoy le di a ella la libertad de
terminar con nuestra amistad, para evitar que yo la lastime con
lo que siento por ella. No sé si ella entendió a que me refería yo,
ni si ella realmente desee. Creo que cometí una estupidez; solo
Dios sabe; pero si fue así, Dios es quién vuelve a arreglar las
estupideces. Señor, se tu guiando cada paso mío y de esta
relación. Amén.<DR
13.03.1996 - Río Amazonas

>Muchas cosas han pasado desde la última vez: Al fin di el paso
de fe de entregarla, y siento que hice lo correcto. Al principio
fue como si todo terminara poniéndose en contra mía: ella
estaba muy desanimada por algo por lo cual estaba luchando
(me imagino que Brent) y yo fui a preguntarle como estaba; la
respuesta hiriente de ella me mostró todo el estrés en que
andaba. Me sentí supremamente herido y molesto con ella. Por
un momento quise echar todo a perder, pero recordé que había
dado un paso de fe y que me había comprometido conmigo y
con Dios a probar si realmente soy capaz de amar por encima
de cualquier circunstancia. La perdoné (en parte), más la estuve
evitando. Al fin antes de ayer, tuvimos un tiempo muy bueno.
Todo el equipo con el pastor y su esposa se fueron a pasear, y
57
Anette y yo nos quedamos solos en la casa, eso nos dio la

posibilidad de charlar de todo: lo que pasó, su reacción, sus
sentimientos hacia Brent, las preguntas que ella se hace, el
deseo que tiene de tener una buena amistad con Becky, etc.
Fueron muchas horas escuchándola, y valió la pena (creo). Ayer
tuvimos otra vez una charla muy buena y noto que toda su
actitud hacia mi ha cambiado. Antes ella reaccionaba claramente
en contra de toda muestra de afecto o amistad que yo le
mostraba. Ahora es ella quién busca mi cercanía, quién charla
conmigo y me sostiene largo rato la mirada… No sé que ha
pasado con ella, ni qué cambio es el que ha tomado todo esto.
Esta mañana le traje el desayuno a la „cama‟ (hamaca) y ella lo
recibió con afecto; antes hubiera reaccionado
desconfiadamente. Cómo me gustaría saber qué está pasando
en ella; ¿qué decisiones ha tomado; qué posibilidades tengo de
algo con ella? Solo Dios sabe todas estas respuestas, así que no
me resta mas que confiar y esperar en él.<DR
14.03.1996 - Belém
>Este apunte es solo para decir que amo tremendamente a
Anette. El cambio (positivo) que ha tomado nuestra amistad me
tiene sorprendido. Parece haber esperanzas de una buenísima
amistad. Vamos a ver qué es lo que Dios tiene planeado. Siento
mucha paz y tranquilidad en la espera; ya no tengo apuros; es
como si tuviera todo el tiempo para disfrutar de esta amistad,
sabiendo que al final habrá valido la pena. No sé Dios que estas
haciendo conmigo, pero sé que es bueno; y por eso te amo de
todo corazón. <DR
58
A continuación los apuntes relacionados con la evaluación final

de la escuela en JuCUM:
17.03.1996 – Belém – EDE-Evaluación

>Anette: Te deseo que seas más „relajado/fresco‟ (no tan serio).
Mat. 7:7,8; Jer. 31:3 y 33:2-9. Me parece bien, que hayas sido
sincero.
Torben: Has dado pasos hacia adelante (delante de otros).

Levántate más rápidamente. Acéptate como eres; tienes
fortalezas: hablas perfectamente 3 idiomas, eres un buen actor,
buen traductor, predicador y maestro ungido, tienes disciplina y
constancia, un corazón por los niños, estas bien educado y
capacitado. Aprende a valorarte y a ver lo bueno.
Maja: Tienes muchas habilidades y dones. Tu disposición – fue

positiva. Montaña rusa de emociones – todavía dependes
demasiado de las circunstancias. Estás aprendiendo a ser
balanceado en Jesús. Ánimo – ver más lo positivo. (Trabajar
más en el i - Influyente). Te pones exigencias muy altas a ti
mismo – Perfeccionismo – Frustración, cuando no funciona –
Sé más realista con tus expectativas.
Torben: Avanzar en fe.
Becky: I apreciate your sensibility; specially for women – eso

viene de tu hermana. Fue bueno tener una amistad hermano-
hermana. Si no puedes cambiar las circunstancias, suéltalas. ¡Ríe
más! Disponibilidad. Corazón por los niños – Ese es David
Roncancio.
Anette: Buen oyente. Te comprometes de lleno en las cosas.

Bueno, como frecuentemente te ofreciste a hacer cosas.
59
Matthias: Bueno, que aprendas a reír de ti mismo. Sé menos

serio. Tienes muchos fundamentos de Dios, que quieren ser
ensayados – Conocimiento bíblico y verdades – Dones, que tu
mismo moldeas – Tranquilidad para seguir adelante con
paciencia. Aprende a 'caminar sobre el agua', y no trates de ser
perfecto. Aplicar, lo que ya tienes en ti. Altos-Bajos – Más
apertura – busca a alguien que pueda llamarte a cuentas, para no
caer en auto conmiseración. Bueno: Sinceridad.
Torben: Valoro tu manera de amor romántico; tu parte

femenina; tu parte colombiana. La sensibilidad la ternura, etc.
Becky/Anette: Gracias, porque siempre te comías el hígado que

nos servían .
Oraciones:
 Hijo espiritual.
 Lluvias de bendición.
 Contra el perfeccionismo; por una liberación de los
dones.
 Fe, dónde no hay nada que creer. Esperanza, dónde no
queda esperanza.
 Ojos del espíritu iluminados, que ven, lo que Dios ha
preparado, no la sequía, que está allí.
 Paz, amor, seguridad de parte de Dios. Dios es el Pastor
de tu alma – Bendiciones.
 Lugar de trabajo, finanzas, vivienda.
 Más que suficiente.
 Fil. 4:6 – Dios prepara todo, se preocupa por todo.
 Luc. 14:28 – Calcula el costo: Recuerda que Dios ya
pagó el costo. No tienes que hacerlo tu mismo. ¡La
gracia de Dios, no tus propias fuerzas!
60
 Más gozo en las pequeñas cosas; gozar más la vida; ¡ver,

que el vaso está medio lleno, no medio vacío!
 Camino recto de la visión; Señales en dónde te quieras
desviar – volver siempre al camino de Dios. No dejar
que se apague el fuego, no dejarse distraer; ‚Light the
fire again„. Balde de agua del enemigo – 2 baldes de
aceite del Espíritu Santo, que nunca se agota.
 Sé fuerte, valiente, porque yo el Señor estoy contigo, a
dónde quiera que vayas – Josué 1:9.
>David, no des las joyas que he puesto en ti a personas que no

aprecian lo que hay en ti, a quienes tienen en poco lo que tú
puedes dar. „No eches las perlas delante de los puercos‟. Tu
parte latina, tu amor y romanticismo son una de esas joyas; no
las des a mujeres que no saben apreciar el valor de lo que hay en
ti. Confía en mí (Dios), que yo tengo a la mujer que sabe
valorarte y te sabe amar por lo que eres y tienes que ofrecer.
Ten paciencia y confía en mí, y verás mi gloria reflejarse en esta
área de tu vida. Tú eres valioso y tienes algo de gran valor en
tus manos, que yo te he dado; adminístralo cuidadosamente y
será de bendición para otros y para ti. Te amo y no te
desampararé en todos tus caminos; daré naciones y hombres
por ti, ¡créeme!<
17.03.1996 – Belém
>Lo escrito anteriormente es el resultado de lo que dijo Torben
sobre mi „parte latina‟. Ha sido como si por primera vez me
hubiera dado cuenta de los dones (joyas) que Dios me ha dado
y que durante tantos años he botado frente a personas
inescrupulosas, insensibles, que solo han tenido en poco lo que
tengo para dar, mi amor, mi ternura, etc. Y hoy, que Anette me
entregó mi diario de DTS con lo que había escrito, solo vi la
confirmación de lo que ya presentía: Anette ha sido una
persona de esas; ni siquiera se tomo el trabajo de escribirme
61
algo personal; solo escribió lo mismo que ya otros habían dicho.

Esto solo muestra lo poco que en realidad le importo y me
pone a pensar si lo que parece ser una amistad entre los dos, es
realmente sincero, o solo ha sido por interés. Puede que esté
equivocado con todas estas percepciones e ideas; más creo que
es hora de ser más cuidadoso antes de seguir adelante con esta
amistad o con cualquier otra amistad. Es hora de buscar
personas que sepan valorar lo que Dios ha puesto en mí (como
por ejemplo Ale). Dios, te pido tu ayuda, tu claridad en esta
situación, y tu protección sobre mis sentimientos.<DR
22.03.1996 - Belém
>No hace más de tres días que he empezado a salir de una
crisis „existencial‟ en mi fe. Dios está hablando últimamente tan
claro a mi vida, como hacía tiempo no sucedía, y con tristeza
me he dado cuenta, cuanto tiempo he perdido dejándome llevar
por las mentiras de Satanás en cuanto a mi futuro. Siento como
si hubiera retrocedido y ahora estuviera otra vez empezando a
dar los pasos que antes había dado, solo que esta vez con una
mayor convicción. Estoy confrontado de nuevo ante la
pregunta de renunciar a todo, aún al derecho de casarme. Hace
algún tiempo, se supone que yo había tomado una decisión de
estas, pero ahora me doy cuenta que es una decisión que hay
que tomar diariamente de nuevo; es un paso de fe que cada día
hay que renovar y confirmar, y en donde cada día debo poner
mi mirada en Jesús, para así realmente poder „caminar sobre las
aguas‟. Es una aventura y es emocionante, pero cuesta lágrimas
y trabajo arduo. Lo que me motiva, es que al final habrá la
recompensa, y que la recompensa que Dios tiene es mejor que
lo que yo hubiera podido desear para mi. Esto también ha
hecho que no me concentre más en Anette y la entregue
finalmente al Señor. Ella sigue siendo especial, una buena
compañera y de pronto amiga, más no puede ser mas para mi
por ahora; mi visión va primero y lo que tiene que ver con mi
62
preparación hacia lo que Dios quiere de mi, y si Dios piensa que

es mejor permanecer soltero para desarrollar la misión que él ha
preparado para mi, entonces también es lo mejor para mi. Si
Dios piensa que necesito una ayuda idónea para el desarrollo
del ministerio, entonces él mismo proveerá esa ayuda a la hora
debida. Por ahora lo más importante es que yo solidifique mi
relación con Dios y las verdades de su Palabra que ya conozco y
que necesitan ser reforzadas en la fe, para convertirse en
realidad, en „carne‟, en „acción‟ en mi vida.<DR
23.03.1996 - Belém
>Hoy estoy en casa de Mesías. Decidí estar un tiempo lejos del
equipo, para tomar tiempo para mí. Últimamente, como decía
ayer, ando en una crisis. No sé a qué se debe exactamente, pero
si he notado la presencia y cercanía de Dios más que antes. Él
es el único que no me ha abandonado. El equipo está muy
alejado; cada uno tiene su amigo/a con quien anda y yo ando en
el medio. Incluso algunos de ellos han tomado el punto de
juzgarme porque no me ven sonriendo, o porque
desafortunadamente estoy sin dinero y no he podido pagar las
cuentas acá. Pero, gracias a Dios, que él todavía está conmigo y
le puedo sentir aun en medio del peor momento. Estoy
pasando por un tiempo de „cirugía‟, y esta vez parece que es una
cirugía grande; pero lo que me anima, es que Dios lo está
haciendo para reforzar mi relación con él. También se une a
esto la expectativa de ver qué irá a pasar después en Alemania.
Mañana es nuestro último día acá y regresamos. Allá me resta
organizar lo del dinero del equipo, lo que necesito para el
apartamento, saber si me aceptaron en la „U‟; en fin, muchas
cosas de organización que tengo que tener listas en tres días.
Solo espero que ya Dios tenga todo listo, para que no haya
tanto estrés y yo pueda ir organizando cosas rápidamente.
Señor, ¿a quién tengo sino a ti? Gracias, porque aun si yo peco
o tomo decisiones equivocadas, tú eres misericordioso y me
63
sustentas cada día. Tú eres mi justicia y mi pronto amparo y

auxilio en las tribulaciones. Te amo, por lo que eres y lo que
haces. Te amo porque tú eres mi Dios y porque no merezco tu
amor, más sin embargo tú me lo das. Gracias, Señor.<DR
Alemania
>Por fin estoy de regreso en Alemania y como dije antes, estoy
en medio de una gran „cirugía‟. Dios me está mostrando cuanto
he estado dependiendo de cosas, personas, situaciones, etc. para
amarle a él. Creo que él llegó al punto en que me pregunta,
como a Pedro: ¿Me amas? ¿Realmente me amas? Y con tristeza
noté que solo le amo verdaderamente cuando las cosas andan
relativamente bien; pero si todas las cosas andan mal, le culpo y
no acepto la situación. Dios está fortaleciendo mi amor por él
como se lo pedí, pero me está costando todo lo que tengo en
mi vida: yo mismo. Dios debe volverse más importante en mi
vida que todos mis sueños y deseos; Dios, Jesús, debe ser mi
enamorado y yo su novia; solo teniendo ojos para él y nadie
más. Señor, fortalece mi fe, pero sobre todo mi confianza en
ti.<DR
(Del diario de oración:

>Señor, buenos días; gracias, primero que todo por poder estar
de nuevo aquí en Alemania. Gracias por tu amor y tu
misericordia para conmigo. Señor, mi corazón sigue amando a
Anette y eso me hace sufrir, porque ella no me ama y ni siquiera
está muy interesada en una amistad. Señor, tu sabes cuanto
deseo una compañera y lo difícil que es para mi ver que los
demás consiguen rápidamente su pareja, pero yo permanezco
solo. Toma el deseo de mi corazón y dale respuesta. Toma lo
64
que mi alma anhela y muéstrame tu gracia. Concédeme las

peticiones de mi corazón, pues yo te he encomendado mis
caminos. También lo de la „U‟, Señor; tu sabes que no solo
necesito un lugar dónde quedarme, sino que tengo que pagarlo,
tengo que saber si me aceptaron o no, necesito trabajo y el
dinero para pagar la cruzada y el viaje y los primeros días en
Heidelberg. Muéstrame una vez más, confirmando por medio
de tu provisión, que tú estas conmigo todavía…
Buena noche, Señor. Aquí estoy de nuevo y por fin creo que
estoy comprendiendo lo que tu quieres para mi: ¿David, me
amas realmente? ¿Me amas aun cuando todas las circunstancias
estén en contra tuya, aun cuando todo a tu alrededor es
oscuridad, aun cuando solo te quede yo? ¿Realmente quieres
enamorarte de mí? Sé que realmente deseo esto, pero ahora veo
que hay muchas cosas: miedos, desconfianza, heridas, que no
me permiten dar este paso de fe. Dios, ayúdame tu a dar este
paso de fe. Fortaléceme para poder ser quien tú quieres que yo
sea. Para ponerte en el primer lugar, para enamorarme de ti. Te
amo Dios; realmente te amo y no deseo que nada, ni nadie
apague el amor que tengo por ti. Minístrale a mi corazón en
estos días siguientes; muéstrame qué hay para aprender más de
ti. Te necesito y sé que no hay nadie, sino tu que puede darme
la vida que necesito. Dame tu vida, Señor, dame tu
amor…<DR
P.D. „Quiero amarte en las buenas y en las malas también‟.
>Padre, yo te amo y quiero agradecerte por la forma como
realmente confirmas día a día tu voluntad para mi vida. Gracias
por la respuesta que llegó de la universidad, y gracias también
por el gozo y la paz que siento otra vez; gracias, porque aun
cuando las circunstancias en cuanto a lo económico y lo
emocional se ven mal, tú vas a seguir siendo fiel y mostrarás tu
65
provisión y tu respuesta. Yo sabía que no podías, ni ibas a

fallarme. Gracias, y perdóname por no confiar del todo en ti.
Gracias por tu gracia y porque no preciso de hacer cosas para
recibir tus bendiciones; solo esperarlas y recibirlas por fe.
Gracias mi amado Señor y Padre. Solo sigue enamorándome
más de ti…
Señor, buenas noches; es tarde, pero tengo una fuerte carga en

el corazón: tú escuchaste lo que Matthias me dijo sobre el
dinero que tengo que pagar acá, y tú sabes en que situación me
encuentro; también conoces mi corazón y la confusión que hay
en él. Padre, muéstrame que ha pasado realmente: ¿cometí
alguna equivocación que no he arreglado y por eso no hay
bendición económica? ¿Qué es exactamente lo que pasa? ¿Por
qué no me dices o me muestras claramente cual fue mi falta,
dónde tengo que arreglar algo todavía? Yo sé que eres un Dios
que no gusta de que tengamos deudas y yo, Señor, tampoco
quiero tener deudas de dinero acá en Bispingen, o cualquier
otro lugar. Tú ves que espero en ti y confío en ti, no me
abandones, sino que glorifícate frente a todos mis acusadores.
Que ellos vean que no en vano puse mi confianza en ti. Padre,
yo te amo, y sé que haya o no dinero, tú siempre seguirás
amándome, y por eso yo también te seguiré amando. Gracias,
Señor, porque puedo descansar en ti y permitir que tú asumas la
situación, y aprender de ella.<DR
>Buenos días, Señor. Gracias por este nuevo día, por la nieve y
por cada uno de mis compañeros/as de DTS, especialmente
Anette. Gracias por el amor que me has dado para ella. Señor,
tu conoces mi actual situación en cuanto a lo económico, en
cuanto a la deuda que tengo aquí en Jucum, y tu ves lo pesada
que se ha vuelto esa carga. Tómala de mí y ayúdame; no tengo a
nadie más a quién acudir, ni a nadie más quién me pueda salvar
66
en este momento. Te necesito más que nunca, por favor no me

dejes solo. Te amo, a pesar de las circunstancias, y gracias
porque me atraes más y más a ti con „lazos de amor‟. Te pido
por Anette, tú conoces su corazón y sus sentimientos y sus
anhelos. No sé porque ella esta triste últimamente, pero sé que
tú si la conoces lo suficiente como para saber que le pasa. Solo
te pido que la motives y le muestres tu diaria gracia, que ella
pueda sentirse bien otra vez…
Gracias Señor, porque respondes a nuestras oraciones; gracias

porque animaste a Anette y ella ha podido regocijarse de nuevo
en ti. Eres bueno y tú sí que la amas mucho. Gracias también
por tu provisión, porque has suplido para no estar endeudado
aquí. Señor, te pido por lo que aun hace falta (550,- DM) y
además el dinero para ir a Heidelberg y también para lo que
tenga que pagar para allá. Sé que es mucho dinero, pero
también sé que tú eres el dueño de todo el oro y la plata del
mundo y que para ti es posible suplir ese dinero. Gracias por
estar conmigo, y porque no tengo que temer. También te pido
ahora, que tu seas en medio de la tristeza de la despedida entre
cada uno de nosotros, y que nos animes a seguir adelante día a
día. Gracias Señor, por la paz que hay en perdonar y en que „los
hermanos vivamos juntos en armonía‟. Gracias por Maja,
Matthias, Torben, Becky y Anette; gracias por el tiempo junto
con ellos y porque somos hermanos en ti. Cuida a cada uno de
ellos y permítenos encontrarnos alguna otra vez más.
Gracias…>DR
>Gracias Señor, por este nuevo día. Gracias por tu gran amor y
tu misericordia. Gracias por Becky, Torben, Anette, Maja y
Matthias. Señor, te pido que seas guardando a cada uno de ellos
en cada momento de sus vidas y a cada paso en que tú los guíes.
Permíteles crecer cada día más y más en ti; ser cada día mas
67
parecidos a ti, mas bellos/as. Gracias Señor, por tu provisión

ayer; gracias porque tú estas conmigo y no tengo que temer, y
gracias porque sé que vas a proveer lo que hace falta. Señor, tu
conoces el deseo que tengo de visitar a mi hermano y la iglesia;
pero, si no es tu voluntad, se tu mostrándolo y dándome paz al
quedarme acá. Pongo este día en tus manos, con todo lo que
has preparado para hoy. Bendito seas, Señor Jesús, Dios de toda
gracia. Amén.>DR)
Carta: Fecha no clara; probablemente al final de la DTS – 2

autores desconocidos:
>Dios dice: ¡Yo soy el que soy! Y David tu tienes y eres mi
naturaleza, y eres mi hijo amado en quién me complazco. Yo
conozco los anhelos de tu corazón, yo veo en tu secreto, yo
estoy más cercano a ti que tu respirar y yo estoy sobre, bajo,
detrás y frente a ti. Tú eres mi herramienta escogida y el gozo y
la alegría de mi corazón.
Prov. 3:5, 6, ¡7! 11,12.
Yo te doy toda la aceptación, todo el amor, toda la
comprensión que tú necesitas y mucho más. Recíbelo primero
de mí, porque yo soy el que soy y tú tienes y eres mi naturaleza
y eres mi hijo amado en quién me complazco.
¡Yo te entiendo!
Yo valoro tu sensibilidad.
Valoro tu integridad con Dios.
Valoro tu compromiso con Dios.
En tu situación actual te deseo de corazón, que no te dejes

desanimar por personas y tus circunstancias, sino que sigas
caminando rectamente el camino con Dios y especialmente de
manera relajada y con gozo y diversión.<
68
31.03.1996 – Essen
>Ayer me fui de la Base para empezar desde mañana mi vida en
Heidelberg. Dios abrió todas las puertas allá y ahora solo estoy
esperando el dinero para viajar allá y ver qué es lo que Dios
quiere exactamente que yo haga por medio del estudio allá. La
despedida de todos en la base fue relativamente triste. Para mi
lo más triste fue que tuve que irme dejando una deuda de 430,-
DM por pagar y viendo con dolor que a Anette ni siquiera le
nació despedirse de mi. Ella realmente quedó muy herida
conmigo y noté que en realidad no me perdonó el hecho de que
me hubiera enamorado de ella. Por un lado me duele, pues no
quiero terminar odiándola o rechazándola, pero tampoco quiero
permitirme alguna esperanza con ella. Estoy decidido a esperar
que Dios me muestre a mi esposa, y sé que Anette no es ella.
Vamos a ver que va a pasar después.<DR
(Oración:
31.03.1996 - Essen
>Buenos días, Señor; muchas gracias por permitirme estar acá
con mi hermano. Gracias por mostrarme tu voluntad, aun en
medio de la difícil situación económica que he vivido en Jucum.
Gracias porque proveíste y vas a seguir proveyendo para
terminar de pagar. Gracias también por tu paz y tu consuelo en
medio del rechazo de Anette hacia mi; y gracias porque tú la
amas y vas a sanar las heridas que ella tiene, y también las que
yo tengo, que hacen que no sea realmente capaz de
relacionarme. Señor, te entrego así el tiempo que pasó y pongo
ahora en tus manos esta siguiente fase, para que seas guiándola
y mostrando día a día tu gracia sobre mi. Dame fortaleza,
sabiduría y disciplina (responsabilidad) para este próximo paso,
y glorifícate en medio de cada situación en el estudio, de manera
que quienes me rodeen puedan verte a ti, Señor Jesús, reflejado
en mi vida, y así sus corazones puedan ser tocados y mudados.
Sé tu, Señor, con tu Espíritu Santo, preparando desde ya
69
personas (y el corazón de ellos) para recibir tu palabra en sus

vidas, y dame gracia ante los ojos de quienes viven en
Heidelberg. Amén.<DR
01.04.1996 - Essen
>Gracias Señor, por el tiempo ayer con la iglesia acá y por la
forma como veo que me aceptan allá como parte de la iglesia.
Señor, te pido ahora por el tiempo acá, y porque seas
mostrando tu voluntad al estar en Essen. Padre, tu sabes que
debo estar pronto en Heidelberg y que necesito el dinero para
viajar allá… Yo te pido que seas abriendo las ventanas de los
cielos con tu provisión sobrenatural, para estar viajando a
Heidelberg. Se tú desde ya allá, preparando todo lo que voy a
necesitar allá y a las personas que tú quieres que yo conozca y
que tú quieres que me colaboren. Amén.<DR
02.04.1996 - Essen
>Bom dia, Señor. Que bueno es levantarse y pasar tiempo en tu
presencia con otros hermanos; realmente reconfortante. Gracias
Señor, por este tiempo de oración y compartir. Gracias por la
iglesia y las amistades que me has dado acá en Essen; y gracias
Señor por tu provisión por medio de ellos. Gracias porque vas a
suplir todo el dinero que todavía necesito para Heidelberg y
porque tú ya estás allá preparando el camino. Señor, anoche me
había propuesto darte también gracias por Anette, Ale y por mi
futura esposa… Gracias por la bendición que Anette fue para
mí, por la forma en que tú obraste en mi vida por medio de ella.
Sigue dándole un corazón cada vez más comprometido contigo
y embelleciéndola cada vez más y más en ti. Donde quiera que
tú la guíes, dale gracia ante quienes crucen su camino. Señor,
por Ale te pido que la atraigas más y más a ti con tus lazos de
amor. Gracias por todos estos años de amistad con ella. Se tú
bendiciendo nuestra amistad; se tú formándola y guiándola día a
día en tus veredas. Señor, manifiéstate a ella, de manera que ella
70
crezca más y más en ti, y alcance tu estatura. Pon a tus ángeles

protectores alrededor de ella, guardándola de todo peligro y
todo ataque del enemigo y contra ella y su familia. Espíritu
Santo, se tú manifestándote a ella, hablándole al corazón y
creando en ella hambre y sed de Dios. A la vez que vas creando
esto en ella, se dándole lo que su corazón y espíritu necesitan
para crecer en ti, Dios mío. Señor, derrama tu sobreabundante
amor sobre la vida de ella y de su familia, y solidifica/fortalece
las raíces de lo que tú has puesto originalmente en ella. Padre,
también te pido por mi futura esposa; no la conozco, pero sé
que debe ser alguien muy especial. Te pido que la bendigas y la
hagas enamorarse más y más de ti. Se preparándome y
formándome para ser el esposo que ella anhela, y prepárala a
ella para ser la ayuda idónea que tú has establecido para mi.
Enséñame a amarla desde ahora con pasión y el amor tuyo.
Déjame saber amarla aun sin conocerla; crea en mi el amor y la
entrega para ella. Así mismo te pido desde ya por nuestros/as
hijos/as; se tú sellándolos desde ahora; se tú separándolos para
ti desde ya; úngelos con tu Espíritu, para que sean luz en medio
de la oscuridad y donde quiera que ellos vayan tú seas
glorificado por medio de ellos. Señor, ellos no me pertenecen,
sino son tuyos; déjame entender eso claramente, y como padre
(y mi esposa, como madre) que seamos buenos administradores
de la bendición de educar a tus hijos, para que sean más y más
reflejo tuyo. Danos, como padres, la sabiduría, la paciencia, la
fortaleza y el amor para ellos, que sea reflejo de lo que tú eres
en nosotros. Gracias Señor, por la bendición que es tener hijos
y por la bendición de una esposa que te ama por encima de
cualquier otra cosa. Amén.<DR
03.04.1996 - Essen
>Gracias Señor, por este nuevo día, porque tu misericordia es
nueva cada día. Gracias Señor, por estar proveyendo lo que
necesito. Señor, se guiándome en cuanto a cómo organizar cada
71
papel que tengo que llenar para la „U‟ y el apartamento. Toma

este día en tus manos y guía todas las actividades que tienes
para hoy. Gracias también Señor, por darme acá una iglesia en
la cual poder estar…
Señor, tú viste que este día ha sido un poco estresante para mi,
por todo lo de la „U‟. Padre, yo te pido porque seas dándome
un buen descanso esta noche. Gracias Señor, por la ayuda que
mi hermano me esta dando. Padre, bendícele de manera
especial. Provéele 100 veces más de lo que él me ha provisto, y
coloca una protección especial sobre su vida y la de su familia.
Ayúdame también, mañana en Heidelberg, en todo lo que
todavía tengo que hacer y muéstrame si es tu voluntad ir a
Heidelberg a estudiar y trabajar allá, o si tu voluntad es
permanecer acá y dar mi tiempo a la iglesia. Señor, quiero ir en
tus caminos; pero quiero ir con tu apoyo. No me dejes solo,
sino confirma con bendiciones cada paso que dé en tu camino;
muéstrame cada día que tú eres bueno, que solo eres bueno.
Padre, también te pido que guardes mi corazón para la persona
que tú tienes preparada para mi y no permitas que busque en
otro lado. Amén.<DR
04.04.1996 - Essen
>¡Buenos días Señor! Gracias por este nuevo día y por la
posibilidad de ir hoy a Heidelberg a organizar las cosas. Se tu
tomando este día en tus manos y mostrando en cada situación
si allá es el lugar que tú tienes destinado para mi… la tierra
prometida. De la misma forma se tú guiándome a los contactos
y las personas correctas allá. Gracias Señor, por tus cuidados,
protección y provisión para conmigo hasta ahora. Te pido que
seas obrando con tu sanidad sobre mi cuerpo, quitando la gripa
que tengo y trayendo días de primavera y verano, para no tener
tanto frío . Señor, en tus manos entrego el día de hoy, el viaje
en tren, las charlas en Heidelberg… déjame disfrutar este
día…<DR
72
05.04.1996 - Essen
>Gracias Señor, por el día de ayer, porque todo salió bien.
Gracias por el apartamentito… me gusta y creo que va a ser
agradable vivir allá. Gracias también porque estas proveyendo
lo que voy a necesitar allá, y lo que hace falta de dinero y para el
apartamento y el estudio. Gracias Señor, por los días que puedo
pasar acá en Essen con mi hermano. Permite que sean días de
bendición, tanto para ellos como para mí. Gracias, porque tus
bondades son nuevas cada día.<DR
06.04.1996 - Essen
>Gracias Señor, por este nuevo día. Hoy quiero comenzar
poniendo en tus manos el recuerdo que ha vuelto a mi mente
de Anette Barth; yo te pido que seas dándome paz en ese
sentido; toma en tus manos el deseo que tengo de que haya
reconciliación y amistad entre nosotros dos y sé tu guiando.
Gracias por el tiempo de oración ayer con Richard y Rubén;
gracias por la posibilidad de bendecir a mi futura esposa y
familia aun antes de conocerlos. Te pido que tomes en tus
manos este día y todo lo que en él tienes hoy preparado.
Amén.<DR
07.04.1996 – Essen
>Señor, gracias por el día de hoy, por el tiempo de compañía
con la gente de la iglesia. Gracias por tus palabras de ánimo y
tus confirmaciones por medio de la profecía que hablaste.
Señor, pongo otra vez en tus manos lo económico, de manera
que pueda cumplir con las deudas que surgen ahora sin tener
que asumir peores. Señor, ayúdame a tener una estabilidad
económica y poder cumplir siempre con las obligaciones que
surgen. Gracias Señor, por darme paz y tranquilidad en el
trabajo con la iglesia acá y en relación a Anette. Dame ahora
una noche tranquila y ayúdame a poner en práctica lo que
significa realmente seguirte. Amén.<DR)
73
10.04.1996 - Heidelberg
>Por fin estoy en Heidelberg; sin plata, pero organizado.
Vamos a ver como se arreglan las cosas, para poder estar más
tranquilo y tener más tiempo y $ para algunos lujitos.  Pasé un
excelente tiempo con Rubén, Richard y los demás de la iglesia
en Essen. Cada día estoy mas convencido que esa es la iglesia
donde deseo trabajar y aprender/dejarme formar para mi
ministerio y el liderazgo. Aquí ya hice los primeros contactos
con Jucum y espero ir pronto a alguna célula o iglesia
carismática con ellos. Aun cuando entendí en mi corazón que
Anette no es para mi, todavía en mi hay un amor de amigos
muy grande por ella y el temor de que no vaya a haber ni
siquiera una amistad. Dios dirá, pues yo no puedo obligarla a
ella a nada. Por ahora está mi cabeza llena de tantas cosas, que
es difícil decidir qué es lo que realmente quiero en cuanto a una
relación. Yo creo que primero tengo que
ubicarme/encontrarme acá en Heidelberg y después si habrá
tiempo para pensar en amistades, hasta que Dios me presente a
mi futura esposa. Estoy orando (aprendiendo a orar) por ella
regularmente, con el fin de ir bendiciéndola, así como a
nuestros hijos; de esta forma, sé que Dios va preparando
también mi corazón para una relación. Espero que no pase de
este año el conocerla.<DR
(Oración:
>Gracias Papá, por estar aquí. Gracias, porque aun cuando
todo a mi alrededor se ve difícil, tengo paz y siento tu presencia
y cercanía. Gracias por los contactos con la gente de Jucum y
porque estas organizando todo para mi acá. Te pido desde ya tu
ayuda para mañana, para que todo salga bien y pueda recibir
algo de dinero para cubrir las deudas del apartamento y el
seguro, además de hacer mercado y adquirir lo que necesito
para vivir ahora.<DR
74
>Buenas tardes, Señor. Gracias por tu palabra hoy. Gracias por
darme tu paz y tranquilidad. Gracias por la ayuda de mi
hermano. Padre, yo coloco en tus manos estos días de espera.
Tú sabes que no sé qué más hacer sino leer y dormir y pasear.
Me gustaría ir a alguna iglesia o pasar tiempo con algunas
personas; de pronto conocer gente nueva: ¿Qué tal los
hispanoparlantes de acá? Con ellos podría iniciar una célula en
español. Tú conoces el deseo de mi corazón; muéstrame cual es
tu voluntad en ese sentido; abre o cierra puertas o contactos.
Guíame según tu voluntad. Por ahora, te pido que me muestres
tu gracia y misericordia. Muéstrame si estoy en camino de
pecado o si estoy andando contigo. Y si estoy en camino
errado, tómame de tu mano y guíame por el camino tuyo.
Señor, se mi protector, mi ayuda y mi paz en estos momentos.
No quites de mi tu Espíritu, ni tu mano; sino ten misericordia
de mi y acuérdate de tus promesas para conmigo. Amén.<DR
>Señor, buenos días. Gracias por tu compañía y tu paz en estos
últimos dos días de espera. Se tú también hoy conmigo. Señor,
no entiendo porque permites lo que estoy pasando ahora.
Como quisiera una respuesta y tu gozo inmenso. Como quisiera
no sentir el hambre que tengo y gozarme en ti. Gracias por
estos días tan bonitos, por el sol y la primavera. Gracias porque
no me has abandonado. Ayúdame en el día de hoy y mañana
que comienza la „U‟. Señor, provéeme el alimento de hoy y un
tiempo agradable. Gracias por que sé que cuidas de mi, aun en
la peor circunstancia y porque tu amor está por encima de todo.
En tus manos estoy, haz de mi lo que tú quieras.<DR
>Señor, muchísimas gracias, por el día de hoy. Gracias por que
aunque no llegó el dinero todavía, ni las cosas de la „U‟ se han
definido bien, tú has provisto la ayuda necesaria para estos días
75
y estas abriendo una puerta, o mejor dicho, me estas dejando

ver algunos rayos de esperanza en medio de mi difícil situación.
Gracias porque tú eres Rey y Señor, y venciste a Satanás en la
cruz por medio de tu sangre, y él no puede, ni tiene autoridad
para hacerme algo. Pon a tus ángeles, Señor Jesús,
protegiéndome, y se tú mismo abriendo puertas y ayudándome
en la organización acá, así como mostrándome, qué quieres que
yo haga acá, o cómo quieres que yo te glorifique acá. Provéeme
también de un grupo de hermanos cristianos que te amen de
corazón y con quienes yo pueda orar (un compañero/a de
oración no estaría mal), y alabarte y aprender a conocerte más y
más. Te amo Jesús; te amo Padre; te amo Espíritu Santo; en fin,
te amo Dios.<DR
18.04.1996 – Heidelberg
Hola Papito, que bueno saber que estas conmigo y que bueno
conversar contigo aun si no escribo acá en el diario. Te
agradezco la manera como me has ayudado a organizarme y
también a cuadrar lo de la „U‟. Gracias por las personas amigas
que has puesto a mí alrededor a cada momento. Te agradezco
especialmente por Martina. Gracias porque ella te conoce y cree
en ti. Gracias porque tiene un corazón dispuesto a ayudar.
Señor, se tú bendiciéndola más y atrayéndola más y más a ti.
Protégela de las falsas enseñanzas y „enraízala‟ más en ti.
Gracias también, Señor, por Bárbara, aunque yo todavía no la
conozca bien. Gracias por el tiempo y las charlas espontáneas
que hemos tenido. Señor, muéstrame si ella es una de las
personas que tú deseas tocar por medio mío, y si es así, se tú
guiándome y creando las situaciones e inquietudes en ella, para
poder contarle más de ti. Espíritu Santo, se tú preparando su
corazón y creando en ella hambre y sed de Dios. Guíame
también, Señor, con respecto a otras personas. Muéstrame en
quiénes debo invertir tiempo y cómo debo manejar las
situaciones que tú colocas para compartir de ti. Dame un
76
corazón sensible a ti y a las necesidades del otro. Ayúdame

ahora con el estudio; aclara mi mente y quita el cansancio que
tengo, y las preocupaciones por la falta de un trabajo. Con
respecto a esto te pido Señor que me guíes al trabajo que es
para mí. Haz un milagro, si es necesario, pero ayúdame a lograr
pronto un trabajo u otra fuente de ingreso mensual, con la cual
pueda cubrir los gastos básicos de alojamiento, alimentación y
vestido, y además los viajes a Essen y algunos lujitos.
Gracias Padre, porque sé que aun estas pequeñas cosas son

importantes para ti y tú vas a organizar las cosas para que todo
salga bien. Te amo.<DR)
26.04.1996 - Heidelberg (Circular # 8):
Queridos amigos,
gracia y paz de Dios, nuestro Padre y del Señor Jesucristo, sean

con Ustedes. Le doy gracias a Dios cada vez que me acuerdo de
Ustedes, con gozo en oración. (Fil. 1:2-11).
Que bueno es poder comunicarme de nuevo con Ustedes.

Como pueden notar estoy de nuevo en Alemania, donde pasaré
los próximos años.
El resumen de lo que ha pasado desde la última vez es el

siguiente:
A. Últimos días en Brasil: Después de São Luís, viajamos al
interior del Amazonas. Fueron dos días en barco, donde
tuvimos varias ocasiones para compartir de Dios, hasta
llegar a Monte Dourado. Allá, trabajamos con una Iglesia
Bautista, principalmente en evangelismo. Las últimas dos
semanas, las pasamos otra vez en Belém, donde realizamos
la evaluación de la escuela.
77
B. Últimos días de escuela: Al regreso de Brasil, tuvimos una

semana para escuchar sobre los demás equipos, evaluar la
escuela en general y despedirnos antes del grado. Fue un
tiempo duro, pues la mayoría de nosotros hizo muy buenas
amistades.
C. Essen: Después de la escuela, y mientras terminaba de
organizar mi estadía acá en la Universidad Pedagógica,
estuve visitando a mi hermano y la iglesia en Essen, para
también definir cómo iba yo a trabajar con ellos. Quedamos
en que inicialmente yo viajo una vez al mes a trabajar con
ellos en distintas áreas educativas, hasta que termine mis
estudios, después vamos a ver qué define Dios para mí.
D. Heidelberg/Universidad: Al principio fue difícil
organizarme acá, pues aunque Dios proveyó
milagrosamente de vivienda para mí, y el ingreso a la U fue
aceptado, no contaba con dinero y tampoco tuve
posibilidades de acceder a la ayuda del estado. Para
completar, no conseguía trabajo. Pero una vez más, Dios se
mostró como mi refugio, mi ayuda y mi sostén; sí, incluso
como mi proveedor. Dios ha hecho milagros en estás
últimas dos semanas: conseguí un trabajo y con lo que gano
alcanzo a cubrir todos mis gastos, ¡pero también he recibido
dinero de amigos e incluso alguien que no conozco pagó
mis deudas con JuCUM por la cruzada en Brasil! Asimismo
me ha provisto de un grupo de jóvenes creyentes con
quienes me reúno regularmente a orar, alabar, estudiar la
Biblia, etc. Esto es realmente un milagro si se piensa en la
situación espiritual de la juventud alemana. Alemania esta
en una grave crisis espiritual a raíz del materialismo, del
humanismo y del desmoronamiento de la familia como
núcleo social. Es por esta razón, que veo cada vez más
claramente por qué Dios me ha llamado a trabajar y estudiar
acá. Siento que Dios no solo quiere entrenarme en mi
visión personal, sino que también desea que conozca
78
realmente al pueblo alemán, para que yo pueda ser

testimonio entre ellos. Es un gran reto, y por eso, basado en
lo que Dios dice en Isaías 61:1-6, veo que mi misión en
Heidelberg es compartir del Señor, así como lo hice en la U
en Colombia, por medio de las amistades con los
compañeros, ¡y ya Dios ha empezado a abrir las primeras
puertas!
En general, en todo este tiempo, he aprendido muchísimo de

Dios, y mi fe ha ido creciendo de una manera que ahora me
parece increíble. Durante el tiempo de escuela Dios fue
sanando heridas en cuanto al liderazgo, permitiendo que en mi
surgiera de nuevo el deseo de servir al Señor como líder y de
regreso a la visión que él me dio. También aprendí de forma
intensa a relacionarme de manera bíblica, a saber llevar una
amistad y sobretodo a saber llevar mi relación con Dios,
poniéndola en primer lugar, por encima de las otras amistades.
He aprendido, pero sobretodo experimentado a Dios como mi
mejor amigo, y mi confianza en él ha crecido en medio de Su
compañía. (Rom. 8:37-39). Aquí en Heidelberg especialmente,
ha sido donde más ha hablado Dios en este sentido y se ha
mostrado como mi compañero en medio de la soledad, pero
también Aquel en quién puedo confiar plenamente, lo cual me
ha dado mucha paz en medio de la difícil situación en la que he
estado. Constantemente me ha estado animando y confirmando
que es Su voluntad estar acá y que él me ha entregado esta
tierra. (II Tim. 1:12 y Jos. 1:3-9). Creo que lo mejor que me ha
podido pasar es el haber confiado en Dios más que en las
circunstancias alrededor, y animo a todos a que realmente
pongan su confianza en él, aún cuando todo alrededor se ponga
contra ti; si Dios te ha hablado, obedece; no importa lo difícil
que parezca, ¡él siempre estará contigo!
79
Espero que a cada uno de ustedes le esté yendo bien.

Escríbanme para saber como les va, cuéntenme por qué puedo
orar, cómo anda la iglesia y la situación político-social en
Colombia, o los Scouts Cristianos.
Para aquellos que oran por mí:

A. Motivos de agradecimiento:
1. Por poder estar en esta ciudad tan bella y especial.
2. Por el tiempo que tuve en JuCUM y en Brasil.
3. Por las puertas que Dios abrió en cuanto a estudio,
vivienda, trabajo y la provisión de Dios en general.
B. Peticiones:
1. Por la visión de Dios para el tiempo acá, Su ayuda en el
estudio y el trabajo misionero acá en Heidelberg, su
guiánza.
2. Por la protección, provisión y paz del Señor mientras
estoy acá.
3. Porque el Señor me permita ir pronto a visitarlos en
Colombia.
C. Intercesión:
1. Por la iglesia en Essen, que esta comenzando, para que
Dios siga bendiciendo el trabajo y haga crecer la iglesia
en fe y asistencia.
2. Por el grupo de cristianos acá, para que Dios les dé una
visión clara de qué deben hacer; por el trabajo entre los
estudiantes que Dios ya está tocando. (Hay ya dos
personas: Carlos, del Ecuador y Bárbara, de Rusia).
Para finalizar les dejo II de Corintios 13:11-13.
Bendiciones,
David
80
>No pensaba escribir en el diario, pero me encontré una
canción que escribí en Brasil y como no quería perderla decidí
anotarla acá. Ya estoy un poco mejor organizado y hasta
contento, aunque hoy por alguna razón que no conozco o
entiendo me sienta triste… tal vez sea la falta de mis amigos,
algo de „saudade‟. Sé que esto pasará, tan pronto esté
organizado del todo y bien envuelto en la rutina: trabajo-
estudio-tareas, etc. y pueda tener dinero suficiente para visitar a
mis amigos en Essen, y si todo se arregla, también a Anette acá
cerca; vamos a ver. Las clases en la „U‟ son muy interesantes y la
biblioteca tiene buenos libros para estudiar los temas que tanto
me interesan con respecto a la visión. Estoy contento, y aunque
no lograra un título, valdría en todo caso la pena haber
aprendido nuevas cosas para el ministerio. Ahora si la canción:
1. Oh Señor, tu has puesto una canción,

en mis labios y mi corazón.
Oh Señor, mi ser te alaba a ti;
porque tú eres mi Señor.
2. Oh Señor, yo te alabaré,
con mi voz y todo mi ser.
Oh Señor, yo te amaré,
porque tú me amaste a mí.
Coro:
//Oh Señor, lléname de ti;
se mi Rey y mi Amado Vencedor//
se mi Rey…
Porto Velho – Brasil, 1996 - © David Roncancio
81
(Oración:
31.05.1996 - En el tren camino a Bad Hersfeld
>Hola Papá, hace mucho que no te escribo y realmente te he
extrañado; no que no estés a mi lado, o que no sienta tu
presencia o vea tu poderosa mano, sino que me hacen falta los
momentos tan intensos que vivimos juntos en el tiempo de la
DTS y al comienzo en HD. Sin embargo, te amo, de todo
corazón. Sé que no he sido muy agradecido por todo/a la
forma como me has ayudado, por eso te pido perdón y te
agradezco de corazón que me hayas dado la oportunidad de
haber vivido (de vivir ) en HD. Nunca olvidaré el tiempo allá,
porque ha sido el tiempo de decidir si deseo seguir una carrera
pedagógica o el llamado tuyo a las misiones. Gracias por la
gente en Essen, por el amor de ellos y la forma como me
recibieron. Gracias por haber abierto puertas allá y poner a
Richard como mi mentor. Gracias Padre, por el interés que el
tiene en enseñarme y entrenarme para el liderazgo; úngelo, dale
sabiduría, guíalo, protégelo, y se tú hablando a mi vida, obrando
en mi, por medio de él. Señor, en tus manos coloco este fin de
semana, para que sea de bendición para mi vida y la vida de
otros. También coloco en tus manos mis finanzas, para que tú
seas glorificándote por medio de ellas y el dinero que tú pones a
mi cuidado, pueda ser de bendición a otros que lo necesiten.
Envía a alguien que pueda enseñarme el manejo de tus finanzas
y déjame entender en mi corazón que todo el dinero que llega a
mis manos es enteramente tuyo, no solo el 10%. Te amo y sé de
tu misericordia. Gracias, sencillamente. )
31.05.1996 - Siegwinden
>Hoy, después de 6 años, estoy de nuevo en Siegwinden. Es
una sensación muy rara, después de haber estado acostumbrado
al antiguo Siegwinden, llegar y encontrar casi todo cambiado.
Pero el campo de ahora se ve más moderno y de alguna forma
más emocionante. En cierta forma me ha recordado a
82
Bispingen, con los cuartos para 8-10 personas, los camarotes, el

comedor; pero, sobretodo, los bosques alrededor. Christa,
como siempre, vive cargada de trabajo, haciendo aquí y allá; sus
hijas crecidas. Hay muchos recuerdos que vuelven a mi mente,
nostalgias de años pasados de infancia y de „campamentos‟ en
los cuales fui líder. Tengo que ir a comer, pero vamos a ver que
más pasa acá.<DR
>El tiempo en Siegwinden fue especial. Los recuerdos fueron
un poco dolorosos al pensar, que tal vez nunca vuelva a
disfrutar de un campamento allá; pero me ayudaron a reconocer
cuánto le debo a este sitio y cuánto Dios me enseñó por medio
de Christa y de Siegwinden. Me gustaría volver a liderar chicos
allá y saber de los de la última vez. Vamos a ver que permite
Dios. Ahora, de regreso en HD, estoy viendo cómo enfrento
los problemas que surgen por mi estupidez. Me endeudé y
ahora me toca trabajar tiempo completo para poder cubrir mis
gastos y pagar la deuda… y todo comenzó (creo yo) al usar un
diezmo como dinero de emergencias. Ojala Dios me perdone y
me ayude a salir de esta. (Sé que lo va a hacer). Pero lo que más
intranquilo me tiene es la presión de tener que decidirme si me
quedo o si me voy para Essen a trabajar con Ric. Dios, cómo
quisiera tener una respuesta clara. Todo esto me tiene tan
confundido, que la pregunta de si Ale es o no puede ser mi
esposa, pierde importancia; más aun ahora que conocí a una
chica muy interesante en Siegwinden. Vamos a darle tiempo al
tiempo y esperar, tal vez algunas preguntas se resuelvan por sí
mismas. Dios quiera que yo sepa tomar las decisiones correctas,
de acuerdo a su voluntad.<DR
Hoy en día, cuando recuerdo este momento que pasé, suelo

contar mi famosa historia de la „sopa de mantequilla‟, para
explicar lo que viví y la fidelidad de Dios en todo ello. La
83
historia es así: Según el relato anterior del diario, yo había

tomado para suplir mis necesidades un dinero que ¡ya! había
destinado yo para diezmo. Hoy en día sé que mi error fue haber
usado un dinero ya puesto aparte; Dios no se habría molestado
si uso todo el dinero sin dar un diezmo, pero si fue mi error
usar un dinero que ya le había prometido a él.
El caso es, que debido a eso, mis finanzas se bloquearon

completamente, al punto de que incluso se me agotó la comida.
Fue muy duro, sobre todo cuando llegó el día en que en mi
nevera solamente había una caja de margarina. Yo tenía hambre
y llevaba ya medio día sin comer. Por ningún lado había dinero,
ni perspectivas de conseguirlo. Con tristeza me calenté un agua,
le eché la margarina y algo de sal que me quedaba y me preparé
con ello un caldo de margarina. Después de ello me acosté a
llorar y orar. Un rato más tarde salí a caminar, y mientras lo
hacía oraba y le preguntaba a Dios por qué esta situación. Su
respuesta no demoró, y fue lo ya relatado. Peor Dios además
me animó a hacer guerra espiritual, y mientras caminaba de
regreso iba haciendo guerra espiritual y orando.
La respuesta de Dios no se dejó esperar mucho. Al día siguiente

había en mi casillero un correo de mi mamá con 100 marcos.
Yo estaba feliz, pero Dios inmediatamente me bajo a tierra
diciéndome, que ese dinero no era para mí, sino para que se lo
diera a mi amigo peruano. Eso si que fue duro. Sin embargo,
aprendí mi lección y decidí obedecer a Dios, sin importar lo que
pasara. Al fin de cuentas, yo no podía ser peor. Al día siguiente
de haber dado ese dinero, todo empezó a cambiar y pronto
tenía mis finanzas restauradas y estaba haciendo ganancias.
84
05.07.1996 - Heidelberg (Circular # 9):
Queridos amigos,
es un placer poder estar en contacto con Ustedes y recibir sus
cartas. ¡Gracias por bendecirme de esa forma!
Desde la última ocasión en que les escribí han ido cambiando

muchas cosas: Dios ha ido dando una nueva dirección a mis
planes personales. Inicialmente yo había planeado permanecer
un tiempo acá estudiando un posgrado en Educación, mas las
cosas no se dieron como esperaba. El nivel Universitario, a
nivel de pedagogía, acá, está en mucho por debajo de nuestro
nivel en Colombia; eso me desanimó y me empecé a hacer la
pregunta de por qué estaba acá, si mi intención no era perder el
tiempo estudiando algo que ya sé, y que no me serviría de a
mucho. Fue duro, pues la frustración era grande; pero Dios
respondió una vez más: era hora de cambiar de sitio y aceptar
una oferta que hace mucho me habían hecho: trabajar en una
iglesia en Essen, mientras soy entrenado allá. Así que decidí
aceptar esta opción. Me voy en los próximos días para Essen.
Dios ya ha abierto puertas allá:

1. Tengo la posibilidad de trabajar allá con una compañía
europea, con un contrato fijo a 2 años y mi jefe es cristiana.
(Esto es una respuesta a oración).
2. Estoy en trámites para que me aprueben para trabajar acá
como Psicopedagogo, con miras a ser “enviado” por el
gobierno alemán a Colombia a trabajar allá. (Lógicamente, ¡solo
si Dios quiere!).
3. En la iglesia en Essen me estarán entrenando, siendo el
pastor mi mentor (tutor). Allá estaré trabajando con el área
de niños, los scouts cristianos de la iglesia, dirigiendo la
alabanza con los niños y liderando en las células, entre otras
cosas.
85
Sin embargo, el tiempo acá en Heidelberg no ha sido tiempo

perdido. Dos cosas muy importantes aprendí acá:
 “Ser” es más importante para Dios, que “hacer”. Sí,
durante mucho tiempo me preocupó el no poder hacer
nada en relación con misiones acá, pero Dios me mostró,
que a él no le interesa tanto lo que yo haga para él, sino el
cómo soy. Me di cuenta de esto al ver cómo Dios estaba
tocando la vida de mis compañeros de estudio, trabajo y
célula, y yo ni siquiera estaba evangelizándoles, o tal vez
orando por ellos. Ellos sencillamente veían cómo llevaba yo
mi relación con Dios, cómo confiaba en él y me dejaba
enseñar de él, y eso era suficiente para ponerlos a pensar y
motivarlos a una relación más fuerte con Dios. (¡Esto lo sé,
porque ellos me lo empezaron a decir!). (“Pero por esto fui
recibido a misericordia, para que Jesucristo mostrase en mi él primero
toda su clemencia, para ejemplo de los que habrían de creer en él para
vida eterna.” – 1.Tim.1:16; “Ninguno tenga en poco tu juventud,
sino sé ejemplo de los creyentes en palabra, conducta, amor, espíritu, fe
y pureza.” – 1.Tim.4:12; “...porque Jehová no mira lo que mira el
hombre; pues el hombre mira lo que está delante de sus ojos, pero
Jehová mira el corazón.” – 1.Sam.16:7; Tito 2:7,8).
 El otro punto que estoy aprendiendo, es a ser
verdaderamente fiel con los diezmos y las finanzas. Hubo
un momento en que empecé a pasar una situación
económica difícil, y entonces decidí usar parte del diezmo
como “dinero para emergencias” (grave equivocación),
pensando que a Dios no le importaría; poco después estaba
bien endeudado. Para Dios el 10% de los ingresos que
recibimos es sagrado y realmente tocar este dinero nos quita
la bendición de él. (¡Malaquías 3:8-12!!). Durante muchos
años yo había sido fiel en guardar el diezmo para el Señor,
pero esta vez no lo hice, e inmediatamente note la
diferencia. Ahora, no solo el 10% le pertenece a Dios, en
86
realidad todo el 100% es de Dios; pero Dios coloca todo lo

que tenemos en nuestras manos, para que lo
administremos, y él después nos pedirá cuenta de lo que
hayamos hecho con lo que puso a nuestro cuidado, sean
talentos, dones, capacidades, amigos, dineros, etc.
(Mat.25:14-30). Yo podría mencionar cientos de pasajes
bíblicos que hablan de ello, pero la circular es muy corta
para cubrir tanta información. Yo los animo a que lean la
Biblia y estudien bien lo que Dios dice sobre cada uno de
los asuntos de la vida diaria; van a encontrarse con muchas
sorpresas, y muchas cosas tendrán que cambiar en nuestras
vidas si queremos ser bendecidos cada día más por Dios.
(“El que es fiel en lo muy poco, también en lo más es fiel;...”. – Luc.
16:10).
En cuanto a la iglesia en donde voy a trabajar, se trata de una

pequeña iglesia carismática, de alrededor de 50 personas, cuya
visión es unir a las iglesias de Essen en la misión de alcanzar esa
ciudad. Sus fuertes son las células y el entrenamiento de líderes.
Tienen varios misioneros a los que apoyan, entre ellos una
misionera en Colombia que trabaja con niños de la calle.
Regularmente realizan viajes a otros países (incl. Colombia) para
evangelizar, dar seminarios en iglesias y supervisar el trabajo de
sus misioneros. ¡Con ellos pensamos estar viajando el próximo
año a Colombia!
Bueno, creo que por ahora esto es todo lo que tengo que
contar. Sin embargo, espero estar comunicándome pronto con
nuevas noticias. (Oren para que pueda cubrir regularmente los
costos de correo, pues cuento ya con más de 50 personas a las
que les envío la circular). Otros asuntos de oración son:
1. Agradecimientos:
 Por la oportunidad de haberme visto con mi mamá, quién
87
estuvo de visita acá en Alemania.

 Por el testimonio que Dios me permitió ser acá en
Heidelberg, para mis compañeros de estudio, trabajo y vida
diaria.
 Por las puertas que Dios ha abierto en Essen, y la forma
como él está guiando día a día los caminos de mi vida.
¡Gloria sea a El!!!!
2. Peticiones:
 Porque se defina lo del trabajo en Essen y el sueldo alcance
para cubrir mis gastos generales, mas lo que necesito si
quiero viajar a Colombia.
 Porque logre conseguir un sitio agradable donde vivir y que
no sea muy costoso, para poder pagarlo.
 Por la aprobación definitiva de mi título y la posibilidad de
un puesto de trabajo en esa área.
 Por las áreas de trabajo que desempeñaré en la iglesia, para
que Dios sea glorificado plenamente en todo y no mi propia
persona.
3. Intercesión:
 Por la iglesia en Essen en general y su pastor Richard
Schutty.
 Por que lo sembrado en Heidelberg, en cada persona, siga
creciendo y dé su fruto, y haya una verdadera sed de Dios
en c/u.
 Por lo que Dios está preparando entre la juventud alemana.
Dios realmente está avivando a los jóvenes acá. Hace poco
hubo un evento nacional para jóvenes, con el tema de
misiones, al cual asistieron 34.000 adolescentes alemanes de
diferentes denominaciones. A la vez, JuCUM-Europa, está
en estos momentos realizando una “Caminata de
Reconciliación” a Tierra Santa (Israel), con el fin de
88
“revivir” las cruzadas, pero con un sentido de paz entre el

judaísmo, el Islam y el cristianismo. ¡Si esto da resultado, se
abrirían las puertas para las misiones en la ventana 10/40!!
Bueno, les deseo lo mejor y las bendiciones de Dios.

Recuerden: ¡Las misericordias de Dios son nuevas cada
día, y jamás tienen fin!! (Lam.3:23). ...
Siempre Listo para Servir,

David
Luchas Sexuales
27.07.1996 – Essen
>Hace mucho que no tenía deseos de escribir. Hoy
sencillamente sentí la necesidad un poco por el estrés y la
tristeza que estoy experimentando. Ayer me trasteé para acá; ya
tengo trabajo y un ministerio en la iglesia. Todo pinta bien acá;
pero sin embargo me siento vacío y triste. La razón puede ser
doble: 1. Por un lado el estar constantemente trasteándome de
un lugar a otro, hace difícil lograr el sentimiento de „hogar‟ que
tanta falta me hace, y por el otro (2.) lado hice muy buenas
amistades en HD antes de irme de allá. En los últimos días en
HD, era como si por fin todo empezara a arreglarse para mí
allá, pero ya había decidido venirme. Lo más doloroso ha sido
dejar a una amiga: Margarita (Ita); venezolana; 25 años; colega
del trabajo; casada con Stefan. Terminamos haciéndonos
amigos en el trabajo, charlando sobre todos los temas habidos y
por haber. Al poco rato estábamos como dos amigos del
colegio o de la adolescencia, haciendo locuras juntos. Pasé los
dos últimos fines de semana con ella y su esposo, y fue un
tiempo maravilloso para mí, pero difícil, porque ella me recordó
lo latino que soy, y cuanta falta me hacen mis amigas
89
colombianas, pero también, lo especiales que son las mujeres

latinas. Definitivamente deseo casarme con una mujer que
tenga muchos atributos de „mujer latina‟. No sé qué va a ser de
esta amistad, ni qué papel juega en realidad para mi crecimiento
espiritual y personal, pero agradezco a Dios por esta bendición
y espero que ella y su esposo sean realmente conociendo a Dios
y creciendo en él.<DR
(Oración:
27.07.1996 – Essen
>Dios mío; yo sé que ya hace mucho tiempo que estoy algo
alejado o „despreocupado‟ en relación a ti; pero gracias Padre,
porque a pesar de todo sigo sintiendo tu presencia y tu amor.
Gracias por tu gracia y tu perdón, aun cuando yo sigo pecando
y no te tengo continuamente en mis pensamientos. Señor, tú
sabes como me siento, y como me duele y me confunde el
saber que estoy hiriéndote. ¡Ayúdame! Dios, no sé que pasa
conmigo, pero no dejes que se apague el fuego tuyo en mi.
Úngeme nuevamente con tu Espíritu Santo; lléname más de ti;
hazme ser más fuerte y firme en ti; y, sobre todo, Señor, déjame
perder el miedo que tengo a ser disciplinado y formado por ti.
Deseo crecer en mi relación contigo; tengo hambre y sed de ti,
mi Dios; mi Amado. Déjame enamorarme de ti y sentirte más
cerca y real en mi vida que nunca antes. Te amo, Dios; y deseo
realmente serte fiel; serte un „hijo amado, en quien tengas
complacencia‟, un „hombre conforme a tu corazón‟. No me
sueltes de tu mano, y pon un vallado de ángeles alrededor mío
protegiéndome. Reprende tú mismo a mis enemigos, a los que
buscan matarme, a los que buscan mi vida; y levanta la cabeza
de este tu siervo en gozo. Muestra tu bondad y gracia para
conmigo, y cumple, oh Dios, tu palabra y tus promesas pronto;
no demores tus respuestas. Gracias Señor, porque tú eres fiel a
ti mismo y cumples el pacto y las promesas por siempre.
Amén.<DR)
90
El cambio de vida a Essen y la soledad que empezaba a

experimentar a pesar de estar con gente de la iglesia, empezaron
a afectar fuertemente mi vida. A eso se sumaba la facilidad con
que en Alemania se consiguen películas y revistas de contenido
sexual. De hecho en la misma televisión se muestran de manera
normal y regular escenas eróticas. Teniendo en cuenta mi
trasfondo de juventud y la soledad que experimentaba,
rápidamente caí en la pornografía, y esta vez al punto de
volverme adicto. Era una lucha solitaria, ya que no podía hablar
de ello con nadie en la iglesia… en ese entonces cualquiera que
estuviera en una situación como la mía era inmediatamente
condenado por la iglesia… no existía ayuda, ni nada por el
estilo. En el silencio reconocía que me estaba alejando de Dios
y me condenaba a mí mismo.
Sin embargo en medio de todo, mi amor por Dios no cesaba.

Yo deseaba crecer en él y serle fiel en todo, aunque la adicción
me agobiaba constantemente. Me sentía como David durante
su lucha con lo de Betsabé. Al mismo tiempo me condenaba y
mi mismo constantemente.
Tomo varios años para que Dios me revelara su misericordia y

me diera las estrategias para salir de la adicción. Durante ese
proceso de salir de la adicción la ayuda de mi esposa y su
llamado a cuentas regularmente llegó a ser la clave para la
libertad. Hoy en día, ya puedo dar parte de victoria. Pero fue un
largo proceso, con muchas recaídas. Y al final es solo la gracia
de Dios la que me sostiene para no volver a caer y mantener mi
mente y mi cuerpo limpio. Adicción es adicción, sin importar si
es de alcohol, drogas o pornografía. Y eso implica que siempre
tendré que seguir cuidándome y manteniendo un hábito y una
disciplina que eviten volver a caer en ello. Le agradezco por ello
a Dios por mi esposa, quién continuamente me llama a cuentas
y me pregunta por cómo está mi mente.
91
06.09.1996 – Essen
>Definitivamente he dejado mucho la disciplina de escribir en
el diario, y no quisiera que sea así, porque sé que estos
recuerdos serán sencillamente un motivo para agradecer
eternamente a Dios por lo fiel que ha sido conmigo en el
camino que el destinó para mi en esta vida.
Aquí estoy, bien organizado y animado, también en mi fe y

amor hacia Dios; lo cual es excelente. Últimamente he estado
pasando momentos increíbles a solas con Dios. Nunca antes
había sentido a Dios tan cerca de mí. Es como si pudiera
tocarlo, y es tan especial. Cómo desearía estar con él en la
eternidad…
La visión de los scouts ha ido dejando de ser prioridad para mi,

lentamente la preparación de Dios en mi vida y el sencillamente
estar abierto a los planes de Dios, así sean estos distintos a los
míos, ha hecho que lo demás pierda importancia. Por otro lado,
la soledad va haciendo presión también. He estado orando y
parece que Dios ha dado respuesta: El ha escuchado mi clamor
por una compañera y ha respondido. Lo que no me ha quedado
claro, es si él confirmó que es Ale o no. Sin embargo, guardo en
mi corazón y en mi mente las señales que Dios ha dado (y las
palabras) a ese respecto, hasta que Dios las ratifique o las
responda. Vamos a ver qué pasa, y cómo se desarrollan las
cosas acá en Alemania. Es una aventura muy emocionante,
aunque dura. Pero: „con mi Dios, yo saltaré los muros‟.<DR
(Oración:
06.09.1996 - Essen
>¡Oh Dios! Cuanto te amo… Te adoro, sencillamente porque
eres tú. ¡Dios, gracias! Tú respondiste y sigues respondiendo
cada día. Afianzas mi fe y mi amor por ti. Señor, quiero
conocerte en lo más íntimo de tu ser y del mío. Quiero ser tu
92
„amante‟, tu enamorado. Dios, déjame comprender tu gran

amor y atráeme más y más a ti. Sencillamente… te amo.<DR)
10.09.1996 - Essen (Circular # 10):
Queridos amigos,
perdonen la demora en responder sus cartas; prometo que de

ahora en adelante voy a tratar de ser mas cumplido, ¡¿O.K.?! En
todo caso, muchísimas gracias por sus cartas, han sido de gran
bendición para mi vida. Gracias especialmente a quienes oran
por mi y me desean las bendiciones de Dios  ¡Dios responde!!
(“Como el agua fría al alma sedienta, así son las buenas nuevas
de lejanas tierras”. Prov. 25:25).
Como verán, estoy definitivamente organizado en Essen (¡ya

con apartamento y todo!), y listo para pasar los próximos años
que Dios tiene preparados para mí acá. Personalmente me
encuentro bien de salud y espiritualmente, aunque me da cierto
trabajo la vida de soltero. (¿Cómo que va siendo hora de una
compañera, no?) .
El puesto de trabajo que tengo es maravilloso (el clima de

trabajo, la gente, mis jefes, etc.) y estoy aprendiendo
muchísimo, especialmente en cuanto a computadores.
En la iglesia también comenzó el trabajo: a) La alabanza con los

niños no es como en Colombia, pues a los niños no les gusta
pasar al frente, de manera que estoy orando por que Dios
motive a los chicos a participar de corazón. b) Los scouts
también son muy distintos, lo cual representa un nuevo reto y la
posibilidad de aprender más para el ministerio. c) En el grupo
de misiones ya es más sencillo, ya que estamos en pleno trabajo,
planeando 2 cruzadas para el próximo año: una a Kirguistán
93
(cerca a la China) y otra a Colombia. d) En la célula ya comencé

con mi trabajo y quede a cargo de una pareja que necesita
aprender cómo estudiar la Biblia. Al mismo tiempo estamos
siendo entrenados por el pastor en un curso (a largo plazo) de
liderazgo. La célula viene siendo entonces nuestro lugar de
práctica.
En cuanto a estudio, en estos días se debe definir si puedo

continuar mi posgrado acá. Por otro lado, una buena noticia: mi
título de Psicopedagogo fue aprobado, por lo tanto puedo
trabajar acá como tal. ¡Gloria a Dios!!
Dios tenía todo perfectamente planeado para mí acá (¡y yo

perdiendo tiempo en otros lados! ¡No le digo!). De verdad
puedo ver como Dios me va llevando hacia “las obras que él
tiene planeadas de antemano para mi” (¡Ef. 2:10!). Qué bueno
es andar en los caminos que Dios ya ha preparado, en vez de
andar preocupándose por cada paso que sigue. Y ya que estoy
hablando de esto, debo decir que Dios está haciendo cosas
nuevas en mi vida. Lo principal es, que he comprendido que el
tiempo acá es muy importante para que Dios me prepare en lo
suyo, y sea que regrese o no a Colombia, o Dios me mande para
otro país, lo importante es que yo me deje preparar por él para
el llamado que tiene para mí. Este tiempo acá, es apenas una
etapa de preparación para el siguiente paso. Por esto mismo, y
para responder a la pregunta de algunos, he vuelto a decidirme
por la visión que Dios originalmente (en 1983) me dio:
¡IKHTHUS!! IKHTHUS significa: “Jesucristo, el Hijo de
Dios, el Salvador”. Viene del griego y era la clave que usaban
los cristianos en Roma durante las persecuciones de Nerón para
identificarse. Este es mi logotipo, mi insignia y mi bandera, es
un sueño surgido hace 14 años: ¡preparar niños, adolescentes y
jóvenes para servir al Señor, para “arder” por él y salir a las
naciones, para amar a Dios de todo corazón!!! Pero antes de
94
que yo pueda lograr ello en otros, debo dejar que Dios lo haga
realidad en mi vida, y que Dios me prepare para ser un líder que
permanezca firme y fuerte aún en la peor de las “tormentas” de
la vida. Es aquí, donde todo lo que vivo (Iglesia, trabajo,
estudio, vida privada) se convierte en la “escuela de
entrenamiento y formación” que Dios tenía preparada para mi
acá en Alemania. Ahora, esto suena más fácil de lo que parece.
La realidad es, que es una lucha diaria para mí, en donde las
circunstancias y los sentimientos a veces parecen ganar la
partida. Creo que los exámenes en la universidad o el colegio
eran más fáciles que los “exámenes” que Dios nos pone en la
vida, y a veces tengo miedo de “rajarme”. Pero, gracias a Dios,
que él mismo me da las fuerzas que necesito para seguir
adelante. (Isaías 41:9,10 y 43:1-7).
Algunos de Uds. querían versículos de la Biblia que trajeran

consuelo o motivación. Como pienso que no deben ser solo
para unos pocos, decidí incluir unos que han sido de mucha
ayuda para mí en esta circular: Deut. 31:8; Josue 1:5-9; Isa.
1:18; 12:1-6; 40:30,31; 41:9-13; 43:1-28; Jer. 17:7,8; 33:2,3; y hay
cientos más, por lo cual los motivo a leer la Biblia y dejar que
Dios les hable por medio de ella; ¡vale la pena!!
Y como no solo la lectura bíblica es parte de nuestra relación

con Dios, sino también la oración, aquí están los motivos de
oración para esta ocasión:
1. Agradecimientos:
 Por la aprobación del título.
 Por la forma como Dios ha preparado ya todo para
cada uno de nosotros. ¡Aleluya!!
 Por la paz que Dios me ha dado para esta nueva etapa.
 Por lo que Dios está preparando para dentro de
poquito. (¡Sorpresa!!!) ....
95
2. Peticiones:
 Por la unción de Dios y su ayuda en el trabajo, el
estudio y cada uno de los ministerios en donde me
desempeño.
 Por un compañero de oración. (Hace tiempo que no
tengo a alguien con quien orar como lo hacia en
Colombia). .
 Por una compañera para mí. (¡Creo que va siendo hora
de pensar en familia  !!!).
3. Intercesión:
 Por Alemania, especialmente la situación espiritual y las
iglesias. ¡Alemania necesita un avivamiento!!!!
 Por la iglesia, para que Dios de su crecimiento en todo
sentido, pero a la vez supla de suficientes líderes.
 Por la situación político-social en Colombia. EEUU
bloqueó comercialmente a Colombia y hay otra vez
dificultades con la mafia y la guerrilla.
 Por el presidente en Colombia (Ernesto Samper), quién
se puso a favor de los cristianos y los apoya, pero está
en medio del fuego de la crítica, por la crisis en
Colombia. (Cuando llegó a ser presidente, hubo una
profecía sobre él, ¡en la cual Dios lo confirmaba como
el líder elegido por él para el pueblo!!).
Bueno, creo que eso es todo por esta vez, los quiero mucho,
Bendiciones,
David
(Oración:
30.09.1996 – Essen
>Padre, gracias por este nuevo día. Gracias por tus bendiciones
y respuestas, por levantarme, consolarme y animarme. Gracias
96
por amarme y atraerme cada día más y más a ti. Dios, hoy
quiero empezar a interceder por tu pueblo; quiero estar „en la
brecha‟ pidiendo perdón por nuestros pecados, pidiendo tu
gracia para nosotros. Señor, déjame ser tu oído, déjame
conocerte más, déjame entender tu corazón, ayúdame a
conquistar tu corazón y a ser un verdadero adorador, discípulo,
sal y luz en la tierra. Quiero que cada área de mi vida te
proclame, te exalte y te glorifique. Quiero ser santo y limpio
para ti. Quiero estar totalmente entregado a ti, sin que nada más
sino tú seas importante para mí; ni una visión, ni un llamado, ni
familia, amigos, dinero, etc., nada… sino solo tú, Jesús.
Fortaléceme, guíame, lléname de tu amor y dolor por tu pueblo,
por la humanidad, por quienes te buscan y quienes te necesitan.
Pon tu protección a mí alrededor y fortaléceme para ser
disciplinado en la intercesión y convertirlo en parte integral de
mi vida. Gracias, Señor.<DR)
23.11.1996 - Essen (Circular # 11):
Hola queridos amigos,
una vez más me pongo en contacto con Ustedes. Por medio de

algunas personas me enteré, de que las últimas 2 circulares no
les llegaron. Es una lástima, pues ha sucedido mucho y para mi
es una pérdida muy grande de dinero, pues significa que se
“perdieron” (¿?) en el correo cerca de 50 a 60 cartas. Pero
bueno, como buen soldado y scout, ¡no me doy por vencido!!
Así que esta vez me las ingenié para hacerles llegar esta circular.
A propósito, esta es la última circular que escribo, así que,
quién quiera seguir recibiendo carta de mí, deberá
escribirme, ya que solo le voy a responder a quien me escriba.
(¡No es justo que yo sea el único que les cuente como me va y
yo tenga que pasármela adivinando si Uds. todavía existen o no!
- ).
97
¡FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO 1997!!!!!
De verdad les deseo lo mejor en el próximo año y que Dios sea

realizando los sueños de cada uno de Uds., pero más que nada,
que Él sea acercándolos más y más al conocimiento de su gloria
y de él mismo. Preciso ahora que comienza a nevar acá y el
invierno (¡muchísimo frío!!!) se avecina, recuerdo con más
cariño todavía a mi amada Colombia, y a cada uno de Uds.,
quienes están constantemente en mis recuerdos y oraciones.
Cada uno de Uds., mis amigos, me significan mucho. Sus
oraciones, cartas, amistad, etc. es algo por lo cual le agradezco a
Dios constantemente, pues no es fácil contar con amigos fieles
y sinceros. Mi anhelo es poder verlos pronto de nuevo y pasar
tiempo con Uds. Y para aquellos que de corazón desean que
nos volvamos a ver, una gran noticia: espero estar viajando el
próximo año a Colombia, en abril o junio. (Oren por ello, para
que pueda dejar aquí todo bien organizado, de manera que al
regresar no tenga que “matarme” organizando lo de mis pagos,
estudio, trabajo).
Para los que no han recibido mis circulares: estoy muy bien,
organizado, trabajando en una empresa internacional, ayudando
fuertemente en la iglesia y siendo a la vez entrenado en
liderazgo y misiones, preparando muchísimas cosas en relación
con los scouts, etc. ..., en fin, en general, muy activo.
A propósito de los scouts: seguramente se

están preguntando qué logotipo es el que
uso. Véanlo, que seguro algunos lo
reconocerán: (Recuerden: este es un sueño
que no ha muerto, aunque así parezca; así
que Jairo, Ale, Lili, Anita, Ivan,... no se
desanimen, Dios sigue teniendo el mismo
poder de resucitar muertos que tuvo al resucitar a Jesús, y él
98
mismo se encargará de “resucitar” a IKHTHUS. Por más

muerto que parezca, solo está “dormido”, esperando el
momento en que Jesús diga: Thalita Cumi – “¡Joven, levántate!”).
Muchas bendiciones, los amo en Cristo Jesús,

David
(Oración:
05.12.1996 - Essen
>Señor, con esta oración comienzo hoy la serie de estudios en
el libro „Gebote des Herzens‟ de Bill Hybels. Padre, yo te pido
que seas bendiciéndome a través de la lectura y estudio de este
libro. Déjame reconocer las áreas de mi vida en donde quieres
que crezca más y más en semejanza a ti. Te amo, gracias Dios.
…
Dios, yo te pido, que sigas haciendo crecer en mí el amor y
compromiso hacia ti. Deseo, de corazón, que las áreas de mi
vida, en donde tú todavía no ocupas el trono, sean llenadas por
ti; quiero que seas tú el Rey y Jefe sobre cada una de estas áreas.
Amén.<
Aunque en mi relación con Dios procuraba crecer, el área

sexual era un caos. Amaba a Dios de todo corazón (y todavía lo
hago), pero no era capaz de dejar al adicción que me agobiaba.
Era una lucha entre creerle a Dios; creer, que a pesar de todo
me amaba y tratar de seguir adelante, y al mismo tiempo evitar
que Satanás me destruyera y me hundiera más a través de su
condenación. Hoy doy gracias a Dios por la misericordia que
tuvo de mí, pues razones tenía para destruirme o dejarme solo,
pero sin embargo nunca lo hizo.
07.12.1996 - Essen
>Señor, mira mi corazón… tanta confusión, heridas y dolor
que se mezclan con el deseo que tengo de amarte, de servirte,
99
de seguir adelante contigo y por ti… A veces, Señor, tengo

miedo de que esté dejando de amarte. Sabes, realmente quiero
amarte, pero cada día que pasa me doy cuenta que ni siquiera
soy capaz de entender lo que es el amor. No sé qué pasa en mi,
ni si eres tú que estas „cortándome‟ para dar más fruto, pero es
mucha la presión y la soledad que siento. Deseo, anhelo tu
compañía, tu amor, tu tierna mano y ver los deseos de mi
corazón volverse realidad. Anhelo sentir tu mano a mi lado, tu
presencia en mi, tu confirmación de que estoy en lo correcto, de
que no he perdido el camino, ni la fe, ni a ti… Dios, solo te
ruego que me ayudes y me abraces, me mimes, me des tu amor
de manera real y „tocable‟… ¡Te amo!
…
Señor, te pido que me permitas ir conociéndote todavía más y
más intensamente; conocer tu carácter, naturaleza y ser,
conocerte totalmente, para poder ser la imagen tuya, hecho a
semejanza tuya.<
10.12.1996 - Hamm
>Gracias Señor por ti, por tu presencia; gracias porque has
puesto líderes sobre mi que te buscan y se dejan guiar por ti y
porque por medio de ellos me enseñas a obedecer y a ser líder.
Gracias en general por todo lo que voy creciendo en ti. Padre,
yo te pido que me seas mostrando no solo el camino que debo
seguir, sino el cómo, el cuándo, el para qué y el por qué. Quiero
poder seguirte sabiendo por qué, o qué estoy sembrando.
„Finalmente hasta el granjero sabe qué siembra y qué frutos
puede esperar‟. Ayúdame a crecer más y más en mi
compromiso y entrega a ti, y de paso, mientras voy creciendo
cada vez más, bendíceme con el cumplimiento de los deseos o
sueños de mi corazón. Se reanimándome cada día en mi amor
hacia ti y hazme enamorarme „locamente‟ de ti. Gracias, Dios
.
… Gracias, Señor, por este Tu día. Amen.<DR
100
En medio de toda la lucha interna y personal que vivía, Dios

puso a mi lado al pastor Richard Schutty, quién empezó a
mentorearme en liderazgo, a la manera de Jesús. Cuando había
oportunidad, cargaba conmigo para las conferencias y
actividades que él mismo hacía, me abría puertas ante el pastor
Hajo y la iglesia madre de nosotros, hacía llegar materiales a mis
manos que sirvieran para mi capacitación, etc. El aprovechaba
cada oportunidad que se diera para formarme en liderazgo. Los
frutos se ven hoy en día.
[Profecías recibidas en la iglesia:

13.12.1996 – Essen
Thoralf: Dios te ha puesto en liderazgo. – Vara de la autoridad
– manto rojo.
Joice: Rico (dinero) – 'Ningún arma prosperará contra ti', Isa.
54:17 – Bendición para las naciones.]
25.12.1996 – Gelsenkirchen
>Señor, gracias por este día y especialmente por el día de ayer.
Gracias por haber podido hablar con Wilma, Antje, Tim y
especialmente Ale. Mira, Señor, mi corazón, y no permitas que
se endurezca con respecto a ti. Señor, ayúdame a serte fiel y
Dios, sobre todo, llena el vacío que hay en mi corazón; la
soledad, la falta de una compañera, de familia e hijos; llena,
Señor, ese vacío. No quiero andar buscando llenarlo con otras
cosas, sino solo contigo. ¡Por favor perdóname y ayúdame! No
me dejes solo ahora. Tú sabes que eres lo único que me queda.
Señor, no olvides el anhelo de mi corazón, ni las peticiones que
tengo. No demores tu respuesta, por favor y ayúdame…
¡realmente lo necesito!
…)
101
01.01.1997 - Essen
>La última vez se escuchaba todo muy positivo; hoy quisiera
estar de regreso en Colombia, en vez de perder tiempo acá. Sé,
por fe, que Dios está conmigo, aunque mis sentimientos me
dicen que me ha dejado solo. Estoy enfermo, ya casi dos
semanas, y no parece haber mejoría. La causa: uno de los
inviernos más crudos que he vivido: -12° o menos cada día. Mi
cuerpo ni siquiera alcanza a recuperarse cuando ya estoy
enfermo de nuevo. Ni modo de tomarme vacaciones o faltar al
trabajo: no me lo pagan y sin el dinero no podría pagar el
apartamento ni las deudas que tengo. Para colmo se me termina
el contrato en marzo y no me lo amplían, así que a partir de
abril estoy sin trabajo. El viaje a Colombia y Estados Unidos,
parece que entonces no va a ser posible: ¿Con qué dinero?
Cómo quisiera volver a casa. En la iglesia tampoco andan bien
las cosas: A Richard no lo colocaron de pastor y cada día me
doy cuenta como la iglesia CCR manipula y abusa de sus líderes
y miembros. Bajo el manto de tener un „pastor ordenado‟ y que
estudió teología se manipula la Biblia, negando la gracia y el
amor de Dios. Así mismo, está bloqueado todo lo de los scouts;
los Royal Ranger siguen el mismo concepto anterior, que es
muy frecuente en las iglesias Asambleas de Dios. (¡Interesante
que preciso José Antonio Useche viene de una de esas iglesias!).
Definitivamente estoy muy decepcionado acá. Para completar,
lo del estudio fue otro fiasco: no me reconocen todo el estudio,
lo cual significa estudiar otros 3 años; ¡eso no! Lo único que en
medio de todo esto me anima (hasta donde es posible), son las
cartas de mis amigos en Colombia, las palabras de Dios con
respecto a la salvación de Ale y el saber de que Dios no me va a
dejar, aunque ahorita así parezca. Espero con ansía el día en que
el tenga misericordia de mi y me saque de la esclavitud, al hogar,
a mi tierra prometida. ¡Dios, responde, por favor!<DR
102
(Oración:
18.01.1997 – Essen
>Señor, (si todavía puedo llamarte así), mira mi vida; ¿qué es lo
que está pasándome? Ni siquiera yo mismo me entiendo y aun
mi fe y mi relación contigo está sufriendo por ello. Dios, ¿qué
pasa? Necesito tu ayuda, necesito tu llenura; pero sobre todo te
necesito a ti mismo. Señor, restaura la relación entre nosotros y
afírmala como nunca antes; que ni el más fuerte de
mis/nuestros enemigos, ni la más fuerte de las tormentas,
puedan separarnos. Ayúdame, por favor; ayúdame, ayúdame,
ayúdame. No tengo a nadie más quién me saque de este hoyo.
Por favor apiádate de mí… ¡por favor!
…<
Este era mi constante clamor ante la lucha que estaba llevando a

nivel sexual. Mientras más trataba de salir, más difícil se hacía. Y
el no tener como contarle a los demás lo que me pasaba, lo
hacía peor. Solo Dios era mi confidente y nunca perdí la
confianza de que algún día me respondería y me ayudaría.
19.01.1997 - Essen
>Dios, gracias porque sé que estas trabajando en mi. Siento que
no me has olvidado y que estas luchando por mí. Por fin, siento
otra vez deseos de realmente complacerte, de buscar más de ti,
de crecer. Ayúdame a lograrlo. Confírmame también si estas de
acuerdo en que yo haga un „pacto‟ contigo, hasta que este otra
vez del todo „recuperado‟ y activo en mi relación contigo.
Quiero crecer, pero sin dejar de perder esa relación contigo de
„niño-padre‟. Tú entiendes a que me refiero. Dame fuerzas para
cumplirte; pelea por mí y conmigo, y no quites tu Espíritu de
mí, ni voltees tu rostro de delante de mí. Sé que no he sido
obediente y que he buscado llenar vacíos de mi vida con otros
„dioses‟. ¡Perdóname, por favor! Llena tú mis vacíos y todo
aquello en mi vida, donde todavía no ocupas el primer lugar.
103
Hazme fuerte en ti y santo para ti, porque tú eres Santo y yo

quiero ser un representante digno; un embajador que te refleje,
un hijo del cual estés orgulloso y que refleje tu gloria sobre la
tierra. Dios, yo quiero llegar a crecer a la medida tuya, Cristo;
que sin palabras otros te vean en mi. Ayúdame Dios, ayúdame
Padre, ayúdame Jesús, ayúdame Espíritu Santo… por favor.
…<
22.01.1997 – Essen
>Dios… no comments. Tú sabes bien como me va y como me
siento. Soy culpable y no tengo nada que decir. Solo puedo
callar y esperar tu misericordia y tu perdón. Renuévame;
quebrántame.
…)
21.02.1997 - Essen
>Cómo es de interesante releer lo escrito en días anteriores; se
da uno cuenta cómo, a pesar de las dificultades y tristezas, Dios
no nos deja solos: David = El amado de Dios  „Yo te llamé
por tu nombre; no te dejaré, ni te desampararé; daré hombres y
naciones por ti‟. No puedo decir que mi relación con Dios ha
llegado a mejorar últimamente; a veces preferiría decir lo
contrario; sin embargo hay algo extraño: siento paz y cierta
seguridad de que Dios está precisamente ahora trabajando en
mí. Noto que lentamente se está reevaluando y restaurando mi
relación con Dios, pero con una profundidad diferente a lo que
había sido hasta ahora… sin sentimientos, ni nada… solo fe
sencilla y una fuerte esperanza y confianza en que Dios no me
ha abandonado ni rechazado.
Muchas cosas han cambiado en mi relación con Richard y la

CCR/NGE; en mis planes personales; en mi soledad y amor
por Ale. Es como si Dios mismo le estuviera hablando a mi
corazón, sin que yo tenga control, diciéndole que todo va a
104
mejorar, que todo está bien. A veces pienso que Dios, no solo
está fortaleciendo mi relación con él, sino que está empezando a
prepararme un regalo bien grande: ¿la visión y su
cumplimiento? ¿O será algo diferente? ¿Podría ser mi deseo de
viajar a Estados Unidos, a Israel, a Gilwell y a Colombia?
¿Podría ser la respuesta más esperada para mí: mi esposa  Ale
Osejo? Últimamente he pensado mucho en ella, he soñado con
ella y he anhelado tenerla a mi lado, conversar con ella,
abrazarla, verle a los ojos, besarla. He llegado a la convicción de
que Dios puede hacer realidad esta relación y de que también lo
desea así. Es raro, todo parece tan imposible, pero a la vez tan
realizable. Es una contradicción para mi, pero algo
perfectamente normal para Dios. A veces quisiera, siquiera por
un momento, sentir/tener a Ale realmente a mi lado. Me hace
falta, pero también me siento tranquilo; es como si no tuviera
miedo de perderla, porque, o no la he ganado, o sencillamente
nunca la perderé. Es tan agradable volver a enamorarse de
verdad y con la profundidad que había habido hace muchos
años con JR o Ledette. Creo que casi me había olvidado lo que
es enamorarse totalmente, amar a alguien sin poder recibir nada
a cambio, en silencio, con sinceridad, ternura y la pureza
infantil. Es tan fácil amar a alguien que responde a tus caricias
(verbales o físicas), como por ejemplo Gilly; pero es tan
distinto, tan profundo, tan especial amar con la ingenuidad de
un niño, amar de corazón a alguien que no responde a lo que
das, a alguien de quién no sabes si te ama con la profundidad en
que la amas, a alguien quién no está cerca de ti, que sigue su
vida y caminos, sin saber que la amas, a alguien de quién esperas
que algún día conozca a Dios, se enamore de él y venga a ti a
decirte: Te amo, y ahora lo sé.<DR
105
(Oración:
04.03.1997 – Essen
GRACIAS SEÑOR POR TU MISERICORDIA. Gracias Padre por tu
Hijo, por haberte sido tan importante que yo vivera. Gracias
Jesús por salvarme y escogerme para tu obra. Gracias E.S. por
cuidarme, enseñarme y guiarme más y más a la imagen de Cristo
y al Padre. Gracias Señor por ser mi justicia, por ser tú quien
abogue por mí y juzgue mi situación. En ese sentido, gracias
por perdonarme cada día los errores y las rebeliones contigo. Y
gracias, Señor, porque me transformas de gloria en gloria,
haciéndome cada día más santo y parecido a ti. Gracias Dios
por tu paz y tranquilidad en mi vida. Gracias E.S. porque tu
cercanía me da la seguridad y confianza que requiero cada día y
cada momento. Gracias Cristo, porque estas aquí. Gracias
Señor por tu sangre sanadora y porque eres mi Médico no solo
a nivel físico, sino también psicológica, emocional y
espiritualmente. En cada área de mi vida. Gracias Señor porque
es tu voluntad que tengamos éxito en la vida y que no nos falte
nada. Gracias porque siempre estas dispuesto a proveer lo que
necesitamos de acuerdo a tu misericordia y tus riquezas. Gracias
porque veré cada día tu provisión en mi vida. Gracias Cristo,
por ser mi estandarte y bandera; mi Guerrero, aquel que va
delante mío y quien ha ganado la victoria. Pero también, gracias
por serme un Pastor; por cuidarme y preocuparte por mi y mi
bienestar. Te amo por ello Dios, porque no hay otro como tú.
Por eso te pido Dios, que seas cobrando más y más fuerza en
mi vida, en mi persona. Anhelo que las personas te vean a ti en
mi vida. Señor, también te pido por mis padres, para que tu
tomes el lugar que corresponde en sus vidas y sus finanzas.
Dales la sabiduría que necesitan cada día. Te pido también por
mi futura familia para que desde ya seas cubriendo a mi esposa
e hijos con tu manto y tu E.S., y seas ungiendo a mis hijos
desde ahora para tu obra. Señor, confirma si es Ale la mujer
para mi y cuídala, enamórala de ti y de mi. Te pido por Samuel,
106
en el paso que da ahora al casarse; se tú con él y su esposa

Lorin, así como lo has sido con Rubén y Annette y con mis
padres. Padre, te pido también por mis „iglesias‟; por Andrés y
Amistad Cristiana, para que seas manifestándote cada día más y
seas ocupando radicalmente el centro en esa iglesia. Por el CCR
y NGE te pido que seas ungiendo a cada líder con tu amor. Has
realidad el deseo de que se formen relaciones de corazón y de
que haya un mismo espíritu en la iglesia, el tuyo. Te pido por
Richard para que lo fortalezcas y por Sabine para que la vayas
sacando de la situación en la que se encuentra. Te pido
especialmente porque aclares la situación entre Richard y yo, en
cuanto a nuestra relación y trabajo juntos. Señor, pido por
Colombia para que tu paz y seguridad venga sobre ella; pido
por Alemania, para que tu Nombre se manifieste con fuerza.
Ahora, Señor, te pido que me seas proveyendo un trabajo acá
en Essen con niños/as entre 7 y 12 años en un hogar donde
pueda ayudar en maltrato infantil, tiempo completo con un
pago mínimo de 2.000,- DM libres de impuesto (¿neto?) y
seguros, etc., para la 1ª semana de abril (a menos que me
permitas viajar a la boda de Samy – entonces para la semana
después de la boda). Dame una esposa: Ale, o si no es tu
voluntad que sea ella, otra persona de acuerdo al deseo de mi
corazón. Te pido también por: el viaje a la boda de Samy – para
Hilde, mis padres y yo; y el viaje en Junio a Colombia, a menos
que lo pueda combinar con el viaje a Estados Unidos, pero
entonces te pido un milagro económico para pagar los gastos de
vivienda, seguro, etc. mientras estoy en Colombia, y el trabajo
de los niños listo para empezar cuando regrese. Perdóname
Señor y ayúdame a perdonar cada día, especialmente a mis
hermanos en la fe. Cúbreme con tu sangre y pon tus ángeles a
mí alrededor. Y en tu nombre me visto con la armadura tuya,
confiando en las verdades tuyas sobre mi vida y en tu palabra;
en el saber que en ti estoy justificado; en el „siempre listo‟ a
compartir tu evangelio; en la fe en ti y en el cumplimiento de tu
107
palabra y promesas; en la protección tuya sobre mis

pensamientos, mi mente y mi voluntad; en tu Palabra, espada de
dos filos que discierne hasta los más profundos pensamientos, y
en la oración en ti E.S. En ti, Dios, está mi escondedero y
refugio; mi castillo y mi roca fuerte. Porque te amo, sé que me
proteges y me cuidas; y yo exalto tu nombre, Señor, sobre mi
vida. Te amo, porque me amaste primero y porque no me has
dejado caer, sino que has cumplido tus promesas en mi vida.
Porque tuyo, oh Dios, es el Reino en toda la tierra y lo creado,
tuya la fuerza y el poder, y tuya la gloria, desde siempre y para
siempre. A ti la honra y el poder. Amén.
…)
Trabajo en Alemania
25.07.1997 – Dortmund (CJD)

>Estoy en el trabajo. Me releí el diario y es realmente un
milagro el que me anime a escribir algo acá . Estos últimos
meses ha pasado mucho:
1. Mi relación con Richard se ha fortalecido como nunca antes
y mi trabajo en la iglesia (NGE y CCR) también.
2. Mi relación con Dios cambió; no sé si para bien o para mal;
solo sé que es diferente ahora.
3. Tengo un trabajo de tiempo completo como Psicopedagogo
y Misionero, y estoy contento aun cuando sea pesado.
4. Mi amor por Ale sigue, aunque tengo mucha tranquilidad y
eso que nadie ha vuelto a escribir desde Colombia.
Estoy a la espera de ver que está planeando/haciendo Dios

conmigo; presiento que esta etapa ha terminado y está
comenzando una nueva. Vamos a ver.<DR
108
29.07.1997 - En el tren, camino a Ilmenau

>Últimamente se están dando tantas cosas que necesito
escribirlas para poder pensar mejor al respecto. A través del
contacto con la iglesia en Kirguistán, y de la visita de Ester y
Bola, me animé a visitar este país. Momentáneamente es
imposible, pues el trabajo lo impide, pero de pronto el próximo
año sea posible. Todo comenzó con la idea de formar un grupo
scout allá. Ester se mostró muy interesada en la idea y me pidió
que le consiguiera material, así que me puse en contacto con la
WOSM. Ellos me terminaron enviando material en ruso y
contándome que precisamente están en el proceso de iniciar
grupos scout allá. Hace poco se inició con una oficina y la
creación de la Asociación de Scouts de Kirguistán en Bishkek, y
en Karakol ya también están iniciando un grupo. Para mí, todo
esto ha hecho que me anime en cuanto a la visión. Hasta ahora
y desde que salí de IKHTHUS, no se había vuelto a dar la
posibilidad de continuar con el proyecto, a raíz (seguramente)
del proceso de entrenamiento y desierto de Dios en mi vida.
Pero veo que ahora Dios mismo me está reanimando a reiniciar
con ello; de pronto a no dejar morir el deseo del trabajo
misionero scout. No sé como continúen las cosas en el resto del
año, pero estoy completamente „siempre listo‟ a lo que Dios
quiera en este sentido.<DR
10.08.1997 - Essen
>No sé como explicar lo que siento y vivo en estos momentos,
pero sé que voy „camino arriba‟. Estoy escuchando boleros de
Pablo Milanes y pensando en Ale y en todo lo que pasa a mí
alrededor. Estoy sufriendo por Samuel y mi mamá, por Richard
y Sabine y los niños, por Wolfgang e Irene y los niños. Veo
como a mí alrededor se destroza una relación tras otra y no sé
ni como reaccionar, ni que pensar. Lo que más duele es ver
como la relación entre mi mamá y Samy se va deteriorando más
109
y más por el orgullo de ambos. Dios, solo tú puedes solucionar

estos embrollos.
En estos momentos quiero olvidar todos los problemas y soñar;

soñar con cosas que podrían ser reales pero no lo son ahora.
Por ejemplo el sueño de que Ale y yo seamos novios y esposos,
de besarnos, acariciarnos, coquetear con ella. Extraño el tiempo
con ella, su sonrisa, su mal genio, sus abrazos, sus cabellos, sus
cantos, sus ojos brillando a la luz de la hoguera. La amo, Dios,
la amo y solo tú, y nadie más, me la puede dar por esposa. Solo
tú puedes volver a unirnos; esta vez para siempre. Es que…
sencillamente… la amo.<DR
(Poema:
27.08.1997 – Dortmund
Amarte (sobre Ale)
>Amarte no es tan fácil. Me es prohibido. Y sin embargo mi
corazón no deja de amarte, de quererte, de anhelarte, de
desearte. No sé que hacer. Hable con Dios y me dijo:
“Acuérdate: yo soy Dios. ¡Nada es imposible para mi!” Pero mi
mente pregunta: “¿Quieres?” Si solo obtuviera una respuesta…
“¿Quieres, Dios, permitir este amor?” “Dios, te amo por sobre
todo y por ello espero en ti; respóndeme”. Cuando pienso en
ella, mi mente me lleva a lugares desconocidos, mi corazón
traspasa tiempo y espacio, y me encuentro de nuevo con ella. La
veo a mi lado; percibo su abrazo, su sonrisa, su voz. Veo sus
cabellos moverse con el viento nocturno, a la luz de la fogata.
Recuerdo como observábamos las estrellas, la Cruz del Sur. La
siento durmiendo a mi lado, cantando conmigo. Me haces
falta… ¿Cómo traspasar tiempo y espacio para poder tenerte de
nuevo en mis brazos? Si tan solo me escribieras, si tan solo
pudiera escuchar tu voz. Oh Dios, cuan difícil es este amor,
cuán doloroso. ¿Por qué se me prohíbe amarte? ¿Luego no es el
amor más que las diferencias, más que edades y estratos? Tú,
110
Dios, decides sobre el amor. Tú unes y separas. ¿Quién puede

huir a tus designios? Dios, ten misericordia de mí… tú ves que
ni tengo palabras, ni sé como pedirte lo que mi ser desea. Solo
sé que la amo, de todo corazón, desde lo más profundo… y ni
siquiera sé si ella todavía me ama…< DR
01.09.1997 - Essen (Circular # 12):
Hola queridos amigos,
La última carta “oficial” de noticias que envíe fue en

noviembre/diciembre 1996. Sin embargo he estado en contacto
con algunos de ustedes, pero ahora quiero resumir los últimos 6
meses, e informarles sobre lo que sucede acá.
“Confía en el Señor, y haz el bien;

habita en la tierra, y apaciéntate en su fidelidad.
Pon tu delicia en el Señor,
y El te dará las peticiones de tu corazón.
Encomienda al Señor tu camino,
confía en El, que El actuará;
hará resplandecer tu justicia como la luz,
y tu derecho como el mediodía.”
(Salm0 37: 3-6)
¿Qué ha sucedido?
Finalmente estoy organizado en Alemania y “trabajando”
realmente como misionero para los alemanes (y también otros).
Tengo un trabajo en un hogar de jóvenes cristiano de la YMCA
(ACJ), en donde soy Líder de Jóvenes. Soy parte de un equipo
de co-lideres (4), y nosotros trabajamos con Tamiles, Kurdos y
Africanos que buscan asilo acá. Es como estar en la ventana
10/40, pero sin tener que ir a la India, Afganistán o África.
Nuestro trabajo consiste en ayudar a estos hombres jóvenes
111
(14-20 años de edad) a organizarse en Alemania, a planear su

futuro, ayudarles a conocer la cultura alemana y a como
acoplarse a ella mientras vivan acá. Todo esto es muy
interesante, porque yo mismo estoy tratando de hacer lo
mismo, así que los puedo entender muy bien. He logrado
buenas amistades con algunos de los chicos, así que es fácil
ayudarles. La otra cosa buena es, que como esta es una
organización cristiana, podemos compartirles del evangelio a
estos chicos. Pero es bueno que uno se da cuenta rápidamente,
que la única forma de alcanzarlos es “vivenciando” un estilo de
vida cristiano. Ellos odian a los cristianos que vienen a
evangelizarlos, pero no entienden sus problemas y situación. Al
mismo tiempo ellos ven como se comportan las personas de
esta cultura “cristiana” y se dan cuenta de que en realidad no
viven lo que predican. Especialmente los chicos musulmanes se
dan cuenta de ello, ya que ellos están realmente comprometidos
con su fe. Entonces, debido a esto, y de lo que estoy
aprendiendo acá a través de mi entrenamiento en misiones y
liderazgo, estoy cada vez más y más convencido que la
“estrategia de misiones” en nuestras iglesias debe cambiar. No
podemos destruir culturas para construir una “cultura
occidental cristianizada”, sino que tenemos que aprender, como
lo hicieron Bruce Olson, la Misión al Interior de China y
muchos otros misioneros y Jesús, a usar lo único de cada
cultura para alcanzar a su gente vivenciando a Cristo en una
forma en que ellos puedan “re-interpretar” la vida cristiana en
su propia cultura. Le agradezco a Dios por darme cuenta de
esto ahora, pues estoy entendiendo más mi cultura colombiana
y ahora realmente sé como alcanzarlos después cuando regrese
allá.
¿Qué sigue?
Este próximo mes estoy liderando, junto con mi pastor, nuestro
primer campamento de iglesia. Vamos a Holanda, a la playa,
112
por un fin de semana. Va a ser un tiempo muy importante para

nuestra iglesia, ya que finalmente estamos creciendo
espiritualmente y en compromiso, y este campamento nos va a
acercar más y será un reto para muchos para entrar al liderazgo,
discipulado, etc.
También hay un equipo de nuestra iglesia viajando a Kirguistán,

dónde apoyamos una iglesia. Dios abrió allí una puerta para
iniciar un grupo scout cristiano con el apoyo del movimiento
scout internacional (WOSM). Esto es maravilloso, porque Dios
está reavivando otra vez la idea scout, la visión que me había
dado.
Después de todo esto, se me pidió que dé una enseñanza sobre
alabanza y adoración. Estoy preparándome muy juiciosamente.
Puedo realmente darle gracias a Dios, que vengo de una iglesia
en Colombia en donde la alabanza y la adoración son muy
importantes. La mayoría de lo que voy a enseñar, fue lo que
aprendí de mi pastor allá.
Después, en octubre, queremos hacer nuestra primera DTS

(Escuela de Discipulado) en la iglesia. Esperamos 10 personas
capacitándose. Va a ser una DTS interdenominacional, y
esperamos que otras iglesias también participen. Parte de esta
DTS va a ser la tradicional Conferencia de Misiones de nuestra
iglesia mamá en Diciembre, a la cual invitamos a nuestros
misioneros y a Bob Lanning (JuCUM). También tendremos a
Jim Isom invitado a enseñar en nuestra DTS. Metas de cruzada
serán Kirguistán y Cuba.
Para todos aquellos que hicieron parte de mi DTS en 1995/6,

estamos planeado una reunión/reencuentro en 1998. Tenemos
2 fechas: Junio 26-28 o Septiembre 25-27, en Bispingen (Base
de JuCUM). Por favor háganme saber que fecha es mejor para
113
ustedes, y envíenme también sus nuevas direcciones y las que

tengan de los demás de nuestra DTS.
Oración & Adoración:

1. Gracias a Dios por el trabajo que me dio, y por lo que estoy
aprendiendo ahora. También por cada nueva puerta y
posibilidad que Él está abriendo para mí para entrar en el
llamado que él me dio.
2. Por todas las actividades que está planeando nuestra iglesia,
y mi testimonio en cada lugar en donde estoy.
3. Por el taller de Alabanza & Adoración. Quiero que Dios sea
exaltado allí y estoy esperando por un “avivamiento” en
adoración en las personas que tomarán parte.
Los amo a todos en Cristo Jesús,
David Roncancio
27.09.1997 - Castillo "Westhove" - Holanda

>Hace un rato estaba caminando por la playa. Muchos
recuerdos volvieron a mi mente: São Luis, Ale, Anette,
Colombia, los Scouts. Cómo extraño tantas cosas.
Especialmente me doy cuenta de mi soledad y de la falta de una
compañera. Al ver a Giuliana y pasear por los bosques recuerdo
constantemente a Ale y anhelo pasear con ella por la playa y los
bosques; anhelo mirar las estrellas junto con ella. Creo que fue
Ale quien en realidad me enseñó a amar a una mujer. Tal vez
estoy obsesionado de manera enfermiza, como dice Ita. Amo a
la Ale de mis recuerdos, a la lobatita que tanto me quería, a la
niña de 14 años que me abrazaba sin temor… pero ahora es
mayor. ¿Será que todavía la podría amar de la misma forma?
¿Cuánto ha cambiado ella? Si esta obsesión continúa, nunca
estaré en capacidad de realmente amar o darle libertad a mi
corazón de amar a alguien diferente. Solo Dios sabe que irá a
pasar.<DR
114
15.10.1997 – Neukirchen-Vlyn (Seminario de Mentoreo)

>Otra vez un descanso en medio del estrés del trabajo. Estas
últimas semanas ha habido tantas cosas que han empezado a
aclararse en mi mente en cuanto a la razón de estar acá en
Alemania. Estoy empezando a comprender lo que Dios está
haciendo conmigo acá en Alemania. Otra vez la visión y el
llamado de Dios para mi vida empiezan a cobrar fuerza. Pero
en medio de todo esto sigue la pregunta de una compañera;
sigue la pregunta sobre Ale. ¿Ella o alguien diferente? No sé
cuándo, cómo, ni quién; solo sé que a medida que llega el
invierno otra vez, empiezo a notar más fuertemente la soledad.
Dios, responde a este clamor y se mi compañero más cercano
durante el tiempo de soledad. Creo, que por primera vez en
mucho tiempo, comprendo mejor el dolor y la soledad de Ric –
no del todo, pero hasta cierto punto.<DR
(Profecía: 15.10.1997 – Neukirchen – Parte 2.

>Recibí una profecía algo extraña hoy – la manera como
sucedió. Tuve una conversación interesante con los líderes de la
iglesia hija en Mönchengladbach; de pronto empezaron a
profetizar sobre mi vida: “En 2 años regresaré a Colombia” –
confirmación de lo que ya presentía; “Tu vas a permanecer
firme – inamovible”; “Te veo en un jeep conduciendo por los
caminos del campo”, en relación a mi vida en Colombia y como
confirmación (¿?) de que mi sueño de vivir en Bojacá se va a
cumplir (¿?). Nada sobre una compañera, o sobre Ale – sigo
sintiendo la soledad como un peso fuerte en mi vida.<DR)
115
18.10.1997 - Essen
>Aquí apunto otras profecías que he recibido a lo largo de este
año:
01.03.97 – Taller de Liderazgo con Derek Brown:

“Dios va a darme de su tesoro y es mi decisión que hago con
ello: si lo recibo, lo uso o lo dejo. Visión: Trono e hijo del Rey
 Dios me ve como a un hijo del Rey.
Octubre 1996 – Seminario de Liderazgo con Günter

Krallmann:
Deseo: Ser parecido a Cristo.
Jürgen: El desánimo debe irse en el nombre de Jesús. Sacamos

el tapón del desánimo. Que vengan cosas nuevas, que se vaya la
frustración. Un nuevo poder recibir. Ánimo, misericordia,
parecido a Jesús. Rios de agua viva. Que el poder sea liberado.
Que sea 'llenada' la faltante maternidad/paternidad.
Thoralf: Reino de Dios: no es comida ni bebida, sino justicia y
paz. Come la Palabra de Dios, no mires a las personas.
Marion: Recopilaste conocimientos. Llévalos al altar del Señor,

para santificarlos y recibir algo nuevo. Dirigir los conocimientos
hacia el camino correcto. Que Dios te muestre tu lugar y te
guíe. Formación del carácter. Poder del Espíritu Santo. Estás en
la mano de Dios – Acompañamiento.
Jürgen: Dios está contigo, en tu casa. Que Alemania se
convierta en un hogar. Lugar correcto. Consejeros, Mentoreo.
Apertura para que Jesús esté en primer lugar.
Mark: Eres filoso y recto como la punta de una espada.
116
Hajo - me mira directo a los ojos: Veo en tu vida, cómo la

langosta ha comido. Yo quiero continuar; ingresar, a dónde
Dios me quiere. Dios dice: 'Te restauraré los años, que las
langostas han comido…' ¡Dios restaura todo eso! (Joel 2:12 al
32). No pienses más en lo pasado, pon tu mirada hacia lo que
está adelante. (Fil. 3:7 al 16).
17.10.97 – Seminario de Mentoreo con Günter Krallmann:

"Hombre que en oración va a tomar fortalezas. Dios te va a
confiar/entregar más”. Hajo: "Dios ha preparado un Timoteo.
El está orando por eso. Aquí en Alemania“. "Fortaleza para
saltar con Dios sobre muros. En Colombia: penetraras en
diferentes áreas  Firmeza y autoridad espiritual. Tranquilidad
en el ojo del huracán. Crecimiento en los tiempos de soledad
con Dios. Seré uno con lo que está en el corazón de Dios –
Dios va a mover mi corazón. Mientras más crezca en oración,
más dones me va a confiar Dios“.<DR
07.12.1997 – Duisburg – Días de Misiones Mundiales

(Profecías:
John Parsons: "Dios va a desatar un llamado profético. Dios
inicia algo nuevo, pero todavía tomará tiempo“.  Keep in
touch with him per email. The word from God to me
continues.
Oración:
Herbert Horn: "Cuando regrese a Colombia recibiré del
avivamiento, pero daré también”.
Bob Lanning: “Dios, dame un corazón de compromiso, que
sienta de nuevo y sea misericordioso; que sepa llorar con los
que lloran y reír con los que ríen; que conforte al dolido y
refleje en todo a Cristo”.)
117
01.01.1998 - Essen (Circular # 13):
“Más bien, buscad primeramente el reino de Dios y su justicia,

y todas estas cosas os serán añadidas.
Así que, no os afanéis por el día de mañana,
porque el día de mañana traerá su propio afán.
Basta a cada día su propio mal.”
(Mateo 6:33 y 34)
¡Hola queridos amigos!
Primero que todo les deseo un feliz 1998. Que Dios sea
bendiciéndoles todavía mas y haciendo realidad el deseo de sus
corazones. Hace tanto que no enviaba una circular que todavía
no sé como empezar esta. 
Ha pasado tanto últimamente y mucho ni siquiera lo he

digerido del todo... pero bueno, ¡Dios es genial!! Lo amo resto,
resto, resto...!!!!!!! Como ven la circular tiene un nuevo “look”.
Eso se debe a que Dios me bendijo con un
“Laptop/notebook”; un computador para cargar conmigo con
un excelente paquete de Windows 95 y Office 97 – una
verdadera bendición. Pero eso no es todo; ¡Dios ha hecho
tanto! Voy a comenzar con un recuento desde octubre...:
1. Tuvimos nuestro campamento en la iglesia y fue ¡re-
chévere! Aunque llegué completamente cansado y decidido
a no organizar de nuevo un campamento para toda la
iglesia, pudimos ver como Dios obró a través del mismo. La
gente llegó cambiada y con un mayor compromiso de
trabajo y de crecer en Dios – ¡incluso los adolescentes!
2. A Karakol (Kirguistán) fue también un grupo, pero el
resultado no fue tan bueno. La iglesia allá rechazó el apoyo
nuestro y la idea de los Scouts Cristianos allá quedo (por
ahora) en el tintero. Tal vez este año si sea posible.
118
Pensamos ir otra vez a mediados, y si Dios me lo permite,

yo también iré.
3. La Escuela de Discipulado ha sido maravillosa. Es increíble
ver y seguir tan de cerca el crecimiento de los estudiantes.
¡Wow! A veces solo quedo boquiabierto de ver lo que
Cristo hace en cada uno. Todo se ha desarrollado de tal
manera, que estoy discipulando directamente a uno de los
estudiantes – en otras palabras: soy su mentor y el mi
protegido. Eso implica mucha responsabilidad, pues la idea
no es que él me imite a mí, sino a Cristo; que no se vuelva
dependiente de mí, sino de Cristo; que no desarrolle mi
llamado y visión, sino el llamado y la visión que Dios le ha
dado a él. En este sentido, Dios me ha enviado otro
discípulo más: Miller Puentes, un líder de Bogotá. Mi
misión consiste en liberarlo para entrar en su llamado y
prepararlo como líder, misionero y futuro pastor y
entrenador de líderes. Nada fácil, pero con Dios...¡no
problem!!
4. La Conferencia de Misiones fue increíble. Nunca había
experimentado tanta amistad entre misioneros de diferentes
denominaciones y misiones, ni tanto apoyo en oración,
cartas y económicamente hacia un misionero. Si que
tenemos mucho que aprender todavía. Bob Lanning,
nuestro pastor invitado, tocó una vez más el punto: misión
es ser como Jesús. Lo que más me toco personalmente, fue
darme cuenta que me falta mucho para ver, sentir, pensar
como Cristo. Soy tan insensible (y acá en Alemania me he
vuelto más). Mi oración y mi deseo es, no solamente
conocer el corazón del Padre, ¡sino especialmente aprender
a ver, sentir y pensar con el corazón de Él! Fuera de esto,
Dios me volvió a dar grandes palabras para mi vida –
profecías sobre lo que Dios está preparando para mi, etc.
En fin, ¡fue una semana de solo bendición tras bendición
espiritual! Toda la gloria, la honra y el honor sean al Rey, a
119
Cristo. Amén.
5. También mencioné a Jim y Judi Isom. La visita de ellos fue
otra gran bendición. Ellos tocaron el tema de los niños
(entre otros temas sobre familia) y sobretodo cómo
podemos nosotros los adultos aprender de ellos a “ser
como niños”, como Jesús ordenó. Esto no solo ha sido un
refuerzo más en cuanto al tema de ser como Cristo, sino
también la confirmación de mi llamado hacia la “Ventana
4/14” – los niños entre 4 y 14 años; ¡edad en que la mayoría
(60 al 80%) se deciden por una vida con Cristo!
Como ven, es mucho lo que ha pasado y todavía no he logrado

digerir todo dentro de mi. Mis emociones, aunque estoy re-
contento y feliz, y mis pensamientos parecen un nudo, un
embrollo. Estoy emocionalmente “revuelto” (inglés: stired up),
y sé que es bueno, pues está produciendo muchos cambios en
mi vida personal.
Bueno, ahora quiero contarles un poco sobre lo que sigue este

año.
1. El taller-seminario de alabanza y adoración lo aplazamos
para comienzos de este año. Principalmente porque Dios
me dio nuevas cosas para incluir en él, pero también porque
no era el tiempo correcto, pues los corazones de muchos no
estaban preparados todavía. Es básico para mi y las demás
personas que estamos preparando este seminario-taller, que
Dios hable personalmente a cada integrante y tengamos
líderes de alabanza transformados, conscientes de su papel
de transmisores del mensaje bíblico, pero también una
iglesia que haya entendido realmente lo que es ser adorador
en espíritu y en verdad.
2. Un sueño se hace realidad: por fin, después de 2 y ½ años
de estar acá, ¡Dios me ha permitido viajar a Colombia!!
¡Aleluya!! Si, en abril y mayo estaré no solo en Colombia,
120
sino también visitando a mi hermano y a Bob Lanning en

los Estados Unidos. Es un milagro de verdad, pues no
contaba ni con las vacaciones, ni con el dinero para ello.
Pero Dios ha sido maravilloso y ha dado no solo el dinero,
sino también el tiempo necesario. Mi itinerario es el
siguiente:
 Viajo el lunes 6 de abril por American Airlines hacia
Dallas, Texas. Llego a las 14:40. Allá me quedo hasta el
14.
 El martes 14 de abril viajo de Dallas, vía Miami, hacia
Bogotá. Estoy llegando a las 19:51, hora local. En
Colombia estaré hasta el 28 de mayo. Espero poder
viajar a Cali, Medellín, Sta. Marta y los Llanos a visitar a
algunos de Uds.
 El jueves 28 de mayo regreso a Frankfurt, vía Chicago.
Estoy llegando acá el viernes 29 de mayo a las 08:25.
Hasta aquí van mis planes para el próximo año. Esta vez, Dios
parece tenerme a la expectativa. No sé que me espera en
Colombia y EEUU, pero tampoco que tiene Dios planeado
para mi acá cuando regrese. Hay muchas ideas, pero nada
realmente concreto. Una cosa si sé: deseo ver y hablar con
muchos de Uds., pues tengo tanto que contar.
Antes de colocar los motivos por los cuales pueden orar, quiero
que sepan que hay dos cosas que son supremamente
importantes para mí, en relación con cada uno de Uds. Primero,
sus cartas. Estar en las misiones va acompañado de mucha
soledad. Como eres de otra cultura, nadie te entiende y es muy
difícil hacer verdaderos amigos. Si tengo un amigo sincero acá,
es mucho. Sus cartas son algo que me anima constantemente en
los momentos de soledad y me permiten ser parte de sus vidas y
problemas. Al saber de Uds., puedo orar por Uds. y liberar las
121
bendiciones de Dios sobre sus vidas. Por favor no dejen de

escribir. Si se trastean, por favor envíen su nueva dirección.
Lo segundo, es oración. Ser misionero es estar directamente en

la mira del enemigo. Mientras más terreno y personas liberamos
de la influencia de Satanás, más furioso se pone él y más ataca
nuestras vidas. Es por eso que Pablo nos recuerda en varias de
sus cartas, que oremos por nuestros líderes, pastores, maestros
y unos por otros. Interceder por un hermano, permite que la
protección de Dios sea liberada en la vida de esa persona y nos
hace partícipes del llamado y ministerio del otro. Yo quiero que
Uds. sean parte de mi vida, llamado y ministerio; de cada uno
de los éxitos acá y donde Dios me use, y es por eso que siempre
les envío mis peticiones de oración, y la razón por la cual espero
una respuesta. Deseo saber que les muestra Dios para mi
(profecías, sueños, visiones, etc.). Dios quiere hablar por medio
de Uds.; ¡no teman, déjense usar!!
Y aquí van de nuevo las peticiones de oración:

1. Por la voluntad de Dios para mi con respecto a viajar a
Kirguistán o no. Necesito saber qué es lo que Dios quiere.
2. Por mi trabajo discipulando personas. Necesito mucha
sabiduría y sensibilidad para cada uno de mis protegidos.
3. Por lo que Dios ha estado tocando en mi vida y enseñando.
Deseo un corazón sensible, sabio y obediente. Un corazón
sin máscaras; un corazón transparente. Deseo que personas
vean a Cristo reflejado en mí, y en mi vida y acciones.
Deseo la visión, el pensamiento, el sentimiento y el corazón
del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo en mi vida. ¡Quiero
ser radical o no ser nada!!!
4. Por mi viaje a Colombia y EEUU, y el tiempo que sigue
después. Deseo que Dios me muestre su voluntad y qué
pasos debo hacer ahora.
5. Por mi vida emocional y sentimental, mi futuro (esposa,
122
trabajo y ministerio en Colombia) y todo aquello que Dios

ponga en sus corazones para orar.
Los amo de todo corazón,

David
04.03.1998 - Essen
(Visión-Oración de Hilde y Viviana:
Ambas interceden por Colombia. Entre otras cosas, Dios les
muestra que mi lugar/llamado es en Colombia; la necesidad de
verdadera paternidad en Colombia y qué el tiempo que estaré
allá ahora es muy importante. Ellas deciden estar intercediendo
por mi y el ministerio de Dios conmigo en Colombia;
especialmente porque sea un trabajo en donde no esté solo
(compañera, equipo de ministerio, familia, iglesia, reuniones
clave)).
Esto coincide con lo que Dios me ha hablado personalmente,

en dónde me ha mostrado que el llamado de Dios para mi
iniciaría en Colombia y después pasaría a otras naciones.
Dios Prepara mi Futura Esposa
16.04.1998 - Bogotá
>Antes de ayer hable con Ale. Fue emocionante hablar con ella,
escuchar su voz. Algo en su voz me hacía sentir que ella está
feliz de que yo esté aquí y que también tiene interés en saber de
mí. Creo que seguimos siendo buenos amigos. Lo que me dolió
fue que tiene novio ahora y que por lo visto no está en muy
buenas compañías. Un poco ando dolido de saber esto. Sentí
tristeza, pero no logro soltarla – en todo momento me persigue
esa palabra: “¿David, no crees que puedo hacer posible todo?”
No sé si tenga más fe o tiempo/deseos de esperar. Talvez sí
123
estoy psicosiado con Ale, como diría Ita. La próxima semana la

veré – no sé que me espera. Padre, si tú no haces un milagro
ahora, no tendré la fe para seguir, y no sé si mi amor por ella
sea suficiente como para seguir confiando en un milagro tuyo. -
¡Ayúdame!< DR
17.04.1998 - Bogotá
>Hoy hablé con Mark Hubert; el es la tercera o cuarta persona
que tiene el mismo concepto de liderazgo que Dios está
tocando en mi vida: Mentoreo, Paternidad, Pastoreo, Redes,
Carácter y Naturaleza de Dios. Y a pesar del gozo que ello
debería producir en mi, me siento sumamente cargado y triste.
Por un lado se trata de la tristeza que me causa ver cómo está
de mal Colombia y Bogotá; por otro lado el ver que las cosas
con mi mamá no han cambiado. Yo he cambiado, más ella
parece estar estancada en los mismos patrones de siempre y sé
(o siento) que al no reaccionar ante estos patrones, como antes
lo hacía, la hiero. También me duele un poco lo de Ale y Jairo, y
que los que eran mis amigos antes, parece que ya no lo fueran
más. Estoy confundido y me cuesta trabajo encontrar tiempo a
solas para orar y buscar ayuda en Dios. Lo peor es que siento
que ese tiempo es el único hilo de vida del que depende mi
relación con Dios y mi fe. Tengo miedo y me siento
completamente inseguro y débil. ¡Dios, Padre – ayúdame!< DR
22.04.1998 - Bogotá
>Hoy volví a ver a Ale después de 2½ años. Quede impactado:
la lobatita, la mapachita ya es toda una señorita. La vi tan
crecida como persona, tan madura como nunca antes. Está muy
segura y seria en cuanto a sus planes y su futuro – casi no
parece que tuviera 17 años, sino más bien 20 o 22. Pero
también estaba bella, muy bella. Esta vez incluso me contó todo
lo de su vida. Antes tenía que sacarle la información, ahora ella
es la que dirige la conversación. No sé que pensaba ella de mí,
124
pero dejó claro que debemos vernos de nuevo. Espero que

podamos ir juntos a la finca de los Fajardo. Me di cuenta que la
amo, pero que no es un amor basado en emociones como
cuando uno está tragado de alguien, es un amor más profundo,
más puro; un amor paciente, que no espera nada, un amor
como el de 1. Corintios 13. Lo que dijo de vivir en el campo, de
trabajar con niños, etc., cuanto se parece a mi sueño al estar con
ella. Padre, todo está en tus manos. La amo y si tú confirmas
que ella es mi ayuda idónea, mi compañera, esperaré por ella lo
que tú definas. Te agradezco por haberla protegido de los
peligros de la droga, etc., y te pido porque no solo la sigas
protegiendo de los peligros existentes, sino que la dejes tener un
encuentro personal contigo – que ella te reciba como Salvador y
sea salva. E.S. toca su corazón y el de su familia. Gracias Padre
por la tarde de hoy; gracias por dejarme amarla. < DR
05.05.1998 - Cerca a Nuquí (Pacífico), en „El Cantil‟ un lugar de

turismo ecológico.
>Acabo de estar el fin de semana con los Fajardo y volví a ver a
Karen después de 3 años. Pasé un tiempo tan especial con ella,
que me da la impresión de que me estoy enamorando de ella.
Un poco me confunde todo, pues leo lo de Ale y… Sin
embargo, hablando con Karen me di cuenta que lo de Ale es
irreal. Fue bueno que ella ni siquiera hubiera ido a la finca. Ella
ama a su novio y seguramente se casará con él. El tiempo y las
charlas tan sinceras con Karen, fueron tan buenas, que creo que
ambos nos estamos gustando y, por qué no, enamorándonos.
Estoy inseguro y confundido, Padre, y por eso necesito tu
confirmación. Quisiera poder decidirme del todo. Karen es bien
especial, es cristiana, es pura y virgen, es cariñosa y bonita, y
conozco a toda su familia. Padre, por favor no calles más, sino
responde a mi clamor, confirma cuál es tu voluntad: ¿Karen o
Ale? Padre, soy tu hijo, no calles ante mi clamor - ¡Te amo
Padre!< DR
125
(>Este tiempo en Nuquí fue el tiempo que Dios usó para

preparar el camino para conocer a mi futura esposa. Durante el
tiempo allá, el señor Guillermo Gómez (Padre de Claudia),
dueño del hotel, se sentó conmigo a hablar durante unas 2
horas sobre mi llamado y ministerio, y sobre Jucum, a pesar de
no ser cristiano. Quedó tan impactado conmigo y mi familia,
que le escribió a su familia, especialmente a quién sería mi
futura esposa –Claudia- para que se contactaran con nosotros.
De ese contacto surgiría después mi noviazgo con Claudia, mi
futura esposa.< DR – 23.05.2009)
14.05.1998 - Medellín
>Antes de ayer pasé toda la tarde con Karen – me arriesgué a
invitarla a salir y fue un tiempo bien especial. Fuimos juntos a
cine, después a Crepés & Waffles, y hablamos mucho, de toda
clase de cosas. Me di cuenta que me estoy enamorando de ella;
cada vez que estoy con ella, quedo fascinado con ella – no la
fascinación por una belleza exterior, sino por la belleza interior
de ella. Definimos, por ahora, que somos amigos muy
especiales; sin embargo, deseo hablar más claro con ella y, si
Dios lo permite y es su voluntad, proponerle que seamos
novios. Es interesante, que si comparo con mi locura con Ale,
estoy muy tranquilo con Karen; la puedo dejar tranquila, sin
llamarla, y sin embargo, siento un profundo amor, respeto y paz
con relación a ella. ¡¿Talvez por eso es tan difícil saber si
realmente me estoy enamorando de ella o no?! ¡God knows!
Gracias Padre por ella – te amo por tu gracia y tu bondad, y
pongo esta relación en tus manos. Te amo Dios y la amo a ella
también.< DR
26.05.1998 - Bogotá
>Las cosas con Karen van rebién. El fin de semana estuvimos
todos (Los Fajardo, Fernando, Magnolia y Lina, y nosotros) en
la finca nuestra y la pasamos muy rico. Yo iba decidido a hablar
126
con Karen en serio. De un momento a otro se dio la

oportunidad y mientras ella estaba acostada en la hamaca, yo
me senté a sus pies y comenzamos a charlar. Le confesé más
claramente lo que sentía y que creía estar enamorándome de
ella. Ella me dijo que un noviazgo sería muy rápido para ella
ahora, además del hecho de que me voy otra vez para Alemania,
pero que ella desea que seamos amigos muy especiales con
miras a ser novios (¡En el sentido ya de „fiancé‟!) y esposos.
¡Gloria a Dios! Hablamos de tantas cosas; de ella, de mi, de
nuestros sueños y percepciones, etc. La noche fue entrando y
mientras todos iban a jugar rana, nosotros nos sentamos en una
esquina a charlar y terminamos abrazándonos mirando las
estrellas y disfrutando la brisa. ¡Qué momento tan especial!
Ahora sé que me estoy enamorando – la amo y sé que ella
también me ama; pero el tiempo y la distancia nos separan –
Dios, cómo es de importante que tú hables, que tú confirmes;
como es de importante que nos ayudes - ¡1 año más! Dios, es
mucho tiempo para quién ama. Mañana pasaré los últimos
momentos con ella – Help me, Lord!< DR
(Apunte de Karen:
27.05.1998 – Bogotá – 2:15PM
>Gracias por entregarme tantas cosas que no sé si en realidad
merezco… Que Dios te bendiga siempre en donde estés, que
todos tus proyectos sean llevados a cabo, y que luches con toda
la fuerza de tu espíritu por lo que quieras lograr.
Todo lo que te dije es verdad  eres una persona bien especial.
El tiempo que estés fuera servirá para pensar en muchas otras
cosas que no te dije, porqué siempre reservo algo para mí…
Mucha suerte.
T.Q.M.
Karen<)
127
05.06.1998 - Essen (Circular # 14):
“Jehová, vuestro Dios, quien va delante de vosotros, él

combatirá por vosotros...
Jehová vuestro Dios os ha traído, como trae un hombre a su
hijo,
por todo el camino que habéis andado, hasta que habéis llegado
a este lugar.
Porque somos hechura de Dios,
creados en Cristo Jesús para hacer las buenas obras que Dios
preparó de antemano
para que anduviésemos en ellas.”
(Dt. 1:30, 31; Ef. 2:10)
¡Hola mis amados!
¡De verdad que estoy de acuerdo con estos versículos! El

tiempo en Estados Unidos y Colombia me demostró como
Dios va delante de mí preparando las cosas de una forma
increíble. Todo lo que me propuse se cumplió y salí bien
bendecido; incluso al llegar de nuevo acá he visto como Dios ya
tenía todo preparado - ¡El sencillamente es maravilloso y por
eso le adoro y le amó!!
Ya van seis meses desde la última carta, pero tengo tanto que
contar, que no sé cómo hacerlo caber acá.
Como les conté en la carta anterior, estuve en Texas visitando a

mi hermano. El es misionero de Juventud con una Misión allá.
Pero no solo pase tiempo con él, sino que Dios hizo mucho
más:
Al llegar a Dallas fui recogido por mi Pastor (quién se

encontraba allá con su familia) y Marco Romero, mi amigo
128
misionero, de mi iglesia en Colombia. Los primeros días los

pasé con ellos y ya podía percibir que Dios había hecho muchos
cambios en mi iglesia y en mí. Fue un tiempo maravilloso de
compañerismo y conocer. Después estuve unos 7 días con mi
hermano, en Lindale. Allá tuve la oportunidad de conocer a su
esposa Lorin y ver el trabajo que ellos realizan allá. Lorin trabaja
con un hogar que previene el aborto y Sam dicta la Escuela de
la Biblia y otras cosas en español, junto con una maravillosa
pareja de misioneros, Ernesto y Christine León; ellos entraron a
ser parte de mis amigos (y un ejemplo de que las amistades
entre venezolanos y colombianos si funcionan) - . Estando
allá tuve también la oportunidad de vivenciar el "Bible Belt"
con un maravilloso concierto de "Jars of Clay" en el parque de
"Six Flaggs" - ¡fue muy chévere!
Después, ya en mi patria Colombia, comenzó un tiempo de
ajuste, de volver a ubicarme (después de casi 3 años de
ausencia) a la cultura latina y el caos bogotano. El primer
tiempo lo pase en la casa de mis padres tratando de organizar
todos los papeles que me habían quedado pendientes, visitando
amigos, viejos compañeros de los scouts, viendo mi iglesia, etc.
Entre otras cosas pude darme cuenta de que mi iglesia había
crecido enormemente (¡de 120 a 700 en 2 años!) y que Dios
había estado obrando de forma increíble en ella. Una de las
cosas que más me animó fue ver a mis adolescentes fielmente
comprometidos en la iglesia y creciendo espiritualmente.
También vi más gracia y amor entre las personas, entre los
líderes y de los líderes hacia la congregación, que en años
anteriores. Interesantemente estuvo Guy Chevreau de Toronto
durante este tiempo allá y predico mucho sobre la gracia del
Padre.
En medio de todo esto visité a varios amigos de los scouts, la

universidad y de otras iglesias, pero el tiempo más especial lo
pasé con unos parientes míos: los Fajardo. El pasar tiempo con
129
ellos en su finca siempre me ha bendecido tanto, que siempre

que puedo no dejo de visitarlos. En este momento tienen ellos
una iglesia de unas 20 personas en la misma finca; una obra que
Dios está bendiciendo. Estando allá me di cuenta de que todos
estos años había tenido frente a mí a la mujer más especial que
he conocido y nunca me había dado cuenta de ello: Karen.
Pasamos un tiempo maravilloso hablando de tantas cosas,
conociéndonos, que al final terminé enamorándome y lo bueno
de todo: ese amor es correspondido - ¡gracias Dios mío!!
Inmediatamente después de este tiempo pasé una semana con

mis padres en la costa pacífica, en Nuquí, un pueblito rodeado
de playas solitarias y selva. Fue un tiempo de mucha posibilidad
para relajarme y pensar, y sobretodo disfrutar de la naturaleza
pura, cosa que no hacía desde que salí de los scouts. Casi que
podía cantar con el salmista: "¡Cuán maravillosas son tus obras,
oh Dios, Todopoderoso!"
De regreso a Bogotá tuve una semana más de visitas y tiempo

con Karen, y tuve la oportunidad de pasar un tiempo muy
especial con mis ex-compañeras de la universidad. Una vez más
vi como Dios ha estado obrando aquí también: Todas ellas
están bien ubicadas en su trabajo, saliendo bien adelante; varias
de ellas están muy fieles con Dios y una de ellas, Tadiana, es
también misionera y está preparándose para volver al campo
misionero. ¡Qué bueno es Dios!
Después de esto tuve la oportunidad de estar en Medellín y

Cali. En Medellín me quedé con amigos misioneros (Armin y su
familia) y tuve la oportunidad de estar en el Seminario Bíblico
en una convención para capacitadores de misiones en
Colombia. Otra de esas "coincidencias" de Dios, pues en esos
días acababa de hablar con mi Pastor y le había expresado mi
deseo de organizar el equipo de misiones para cuando esté de
130
regreso en Colombia. Fue interesante ver qué concepto de

misiones se tiene allá y cómo se piensa capacitar a los futuros
misioneros. Ya en Cali, pase el tiempo con mi mejor amigo y
ex-compañero del ejército (Fernando y su familia). Fue un
tiempo maravilloso y también de descanso.
De Cali nos fuimos todos para Bogotá, donde estaríamos juntos

el resto del tiempo. Mis últimos días en Bogotá se resumen a un
fin de semana en nuestra finca, donde estuvieron Fernando y su
familia, los Fajardo, mis padres y, por supuesto, Karen - .
En general puedo decir que fue un tiempo de refrigerio y

mucha bendición, y sobretodo un tiempo en el que Dios
confirmó mi regreso y mostró que tiene todo en sus manos;
incluyendo la visión de los scouts, que en este momento se
encuentra en manos de gente no cristiana y donde pareciera que
ya no hay solución. ¡Pero, Dios ha movilizado unos guerreros
de oración y pronto veremos a Dios mismo haciendo la obra y
levantando su ministerio!
¿Cómo siguen las cosas ahora? Estoy de regreso en mi trabajo,

a la rutina con los muchachos, pero con nuevas fuerzas y con el
deseo de ver a Dios glorificándose este último año. Ya los
muchachos han notado que he cambiado. Yo mismo me siento
más fuerte que antes y siento que Dios me está llamando a
"tomar mi puesto en la batalla", en relación a lo que será una
guerra espiritual. Por ello es muy importante que me cubran en
oración, pero no solo a mí, sino también a mi hermano Ruben y
su familia, quienes tienen en sus manos la ardua labor de
pastorear la iglesia acá.
En la iglesia Dios me ha llevado a comprometerme más y ya

estamos planeando cuando hacer el taller de alabanza y
adoración, y también la siguiente escuela de discipulado, la cual
131
será todavía más intensa que la anterior. Entre otras cosas,

también he expresado mi deseo de enseñar más o de predicar
en la iglesia, pensando en toda la preparación eclesial que
necesitaré al regresar a Colombia. Eso vale también para el
trabajo con misiones y células. En este sentido, parece que Dios
está abriendo puertas: nuevas relaciones y amistades se están
dando, sin siquiera planearlas: con colegas del trabajo y con los
latinos de Essen. Uno de los deseos que incluso tenemos entre
mis hermanos, Viviana (la amiga colombiana de mi hermana) y
yo, es la de tener una célula en español, que sea de edificación,
oración y evangelística. ¡Oren por esos sueños y planes!!
La próxima semana tendré la oportunidad de pasarla con

Herbert, la persona que estoy discipulando. Pensamos viajar a
Suiza. El para visitar amigos y conocer la base de JUCUM en
Lausanne, y yo para conocer y visitar la Oficina Mundial Scout
en Ginebra. De allá regresamos por París, para conocer. Va a
ser un viaje interesante y espero que Dios haga grandes cosas en
la vida de Herbert y en la mía también.
Bueno, ahora la oportunidad de que ustedes se puedan unir a

esta visión y ser parte de los frutos; la oración:
1. Agradezco a Dios por todo el tiempo en Colombia y Texas,
y por sus bendiciones y contactos, amigos y familia que me
permitió ver, pues todos fueron de gran bendición.
2. Por las siguientes personas: Marco Romero y su familia, en
el trabajo que hacen entre latinos en Dallas; Andrés Corson,
mi Pastor y su familia, en relación a su liderazgo y sabiduría
espiritual para la iglesia; Ernesto y Christine, Samuel y
Lorin, en relación con sus ministerios entre latinos y con la
casa de niñas; los Fajardo, por su trabajo con la pequeña
iglesia en la finca; por Armin y su familia; por mis
compañeras de la U, especialmente por Tadiana en su
preparación para irse a las misiones; por Fernando y familia;
132
por Herbert; por mi familia.

3. Lógicamente por Karen, mi amada y nuestra relación, para
que se fortalezca a través de la distancia, y para que exista
una oportunidad de vernos durante este año de ausencia.
4. Por el año de trabajo que me resta por cumplir acá en
Alemania, para que sea un año de mucho fruto y gozo.
5. Por Ruben, su familia, mi hermana (Hildegard), Viviana y
yo, para que sepamos como ministrarle correctamente a los
latinos acá y también bendecir a los alemanes.

10.06.1998 – Montreaux, Suiza.

>Desde que estoy de regreso en Alemania he notado un
cambio en mí. Me siento mucho más fuerte espiritualmente y
animado a hacer cosas nuevas. Sin embargo, me doy cuenta que
sí estoy enamorado. Karen me hace falta y me pongo a pensar
mucho en ella; especialmente ahora, que estoy paseando y veo
tantos lugares y paisajes que de seguro le interesarían también a
ella. No me siento deprimido, gracias a Dios, pero si triste de
que ella no pueda estar conmigo. Anhelo recibir una carta de
ella, escucharla, saber que me ama. He estado pensando sobre
que posibilidades hay de que ella venga por acá. También,
estando hoy en la base de YWAM-Lausanne, pensé en que sería
bueno que Karen pudiera hacer una DTS. Yo mismo he
pensado en hacer una SOAR (School of Outdoor Adventure
and Recreation) y parece que existe una DTS con enfoque en
ello. Tengo que hablar con ella sobre eso, pues sería bueno para
poder hacer algo juntos, o por lo menos en el mismo lugar. Hay
tantas preguntas que me hago en relación con esto y con mi
futuro en Colombia, pero la principal es: ¿De dónde va a venir
tanto dinero para una escuela, pero sobretodo para la casa y la
vida en Colombia? ¿Cómo saber definitivamente si Karen y yo
133
vamos a estar juntos como esposos? Es como si sintiera que va

a ser así, pero necesito que tú hables, Señor – lo mismo en
relación con hacer otra escuela de JuCUM, sobretodo junto a
Karen. Padre, te entrego estas preguntas en tus manos – gracias
por tu paz.< DR
29.06.1998 - Münstertal
>Ya va un mes de que salí de Colombia y un mes de amistad
especial con Karen. En general el tiempo pasa muy lento, a
pesar de estar bien activo. En mi relación con Dios ando bien.
Comencé de nuevo a orar regularmente y siento que la
intimidad con Cristo y el E.S. ha aumentado de nuevo. Veo,
también, cómo reacciono rápidamente a situaciones en donde
mi confianza en Dios se ve puesta a prueba. Entre ello está mi
trabajo y las relaciones con los muchachos: Ha habido un
cambio total. Ahora mismo estoy en campamento con ellos y
he disfrutado mucho el tiempo con ellos. Incluso va mejor la
manera de reaccionar y hablar entre nosotros.
Antes de venirme hablé con Karen. Nuestra relación va muy

bien. Se le notaba bien enamorada. ¡Cómo desearía que
estuviera aquí! La amo y me hace falta. Diariamente oro por ella
y sueño con ella. Señor, en tus manos está esta relación y la
posibilidad de que nos veamos pronto de nuevo. Anímanos,
cárganos, motívanos, Señor y sostén nuestra amistad durante
este tiempo de ausencia entre los dos. Haz que sea una
experiencia de madurar más: cada uno de nosotros y el amor
que hay entre los dos. Señor, también te pido con respecto a
nuestro futuro en Colombia  ¿DTS? ¿Casa? Etc. Se tu
tomando esto en tus manos y mostrándonos/preparándonos
para lo que es tu voluntad. Te amo Cristo y deseo crecer y
profundizar en la intimidad contigo. ¡Ayúdame, equípame!
Amén.< DR
134
15.08.1998 - Essen
>Hace mucho no me „inspiraba‟ para escribir acá. Además el
tanto trabajo no me motivaba a sacar tiempo y ahora que el
computador está en reparación y tengo más tiempo, deseo
escribir. Ha pasado tanto en mi – Dios ha restaurado su
relación conmigo, o mejor dicho, ha hecho que yo vuelva a
enamorarme de él. Siento otra vez el fuego, los ánimos de antes
de servirle con radicalidad, pero con una profundidad y paz que
antes no tenía. Mi confianza en él y en su cumplimiento de las
promesas que me ha hecho a lo largo de los años, son mi
fuerza. Siento que me está llevando a una nueva dimensión de
fe y de la vida en el Espíritu. ( Fruto más claro y enraizado; y
dones más activos; autoridad espiritual (exousia) más definida y
basada en la gracia de Padre y el poder del E.S.). De la misma
forma es la confianza y paz que siento con respecto a Karen.
Aunque he recibido menos cartas que antes, mi amor por ella
ha crecido, se ha profundizado más. Ya preguntas como si
deseo casarme con ella o no, se han vuelto más concretas. Paso
mucho tiempo pensando en cómo sería la vida juntos, en cómo
sería ser esposo y esposa. Es algo bien serio para mí ya y está
afectando mis decisiones en cuanto al futuro, en cuanto a mi
regreso a Colombia. Ahora la incluyo a ella en muchas
decisiones, como si ya estuviéramos casados. Observo mucho a
Ruben y Annette y a otras parejas y como se relacionan, y me
imagino cómo será entre nosotros. Uno de mis mayores deseos
es el de organizar un hogar para ambos. Pero lo interesante es
que a pesar de todo esto, tengo una paz impresionante. Gracias
Padre por todo lo que estás haciendo en mi vida; por lo que
estás cambiando para serte un siervo fiel. ¡Te amo!< DR
11.09.1998 - Essen (Circular # 15):
“Por esta razón padezco estas cosas, pero no me avergüenzo;

porque yo sé a quien he creído,
135
y estoy convencido de que él es poderoso para guardar mi

depósito para aquel día.
Y cuando hayáis padecido por un poco de tiempo,
el Dios de toda gracia,
quien os ha llamado a su eterna gloria en Cristo Jesús,
él mismo os restaurará, os afirmará, os fortalecerá y os
establecerá.
...estando convencido de esto:
que el que en vosotros comenzó la buena obra,
la perfeccionará hasta el día de Cristo Jesús.”
(2.Tim. 1:12; 1.Ped. 5:10; Fil. 1:6)
Hola mis amados!
A medida que el tiempo acá en Alemania va llegando a su fin,

empiezo a preguntarme sobre si este tiempo valió la pena. Estos
3 años acá no han sido fáciles. La falta de mis amigos, mi iglesia
y mi patria hacen que uno se sienta muy solo y lógicamente esto
tiene sus repercusiones en nuestra vida y relación con Dios.
Mentiría si dijera que todo el tiempo me volteé hacia Dios
buscando ayuda; no, al contrario, la vida acá hace tan fácil que
otras cosas cobren prioridad y la relación con Dios empiece a
deteriorarse. Pero como dice en los versículos mencionados, es
Dios mismo quién se encarga de restaurar, afirmar, fortalecer y
establecer nuestra vida en El. La obra que Dios Padre comenzó
en c/u de nosotros por medio de Cristo Jesús, no es una obra
que dejará incompleta, sino que la va a finalizar. La vida
cristiana es un proceso y por eso no tengo porqué
avergonzarme de sufrir, pues no soy yo quien produce la buena
obra, sino Dios; y si padezco en el camino, tengo la confianza
de que será solo un poco de tiempo.
Mi conclusión: El tiempo acá si ha valido la pena y todavía vale

la pena, aún cuando en estos momentos no esté pudiendo dar
136
mucho. Pero sé que Dios esta preparándome para el regreso a

Colombia y eso me anima mucho. En este sentido deseo
contarles lo que esta pasando en general: Después del regreso
de Colombia en Junio, todos los planes de trabajo en la iglesia y
el trabajo parecían estar bloqueados. Era como si Dios me
dijera: "David, no quiero que hagas nada más, sino esperar y
apoyar a tu pastor en oración. Todo lo demás no es importante
ahora". Lógicamente para mí, acostumbrado a estar muy activo,
no fue fácil al comienzo, pero Dios me enseño por medio de
ello a observar. Observar como Él mismo trabaja, sin que
nosotros metamos nuestras manos en lo que Él hace. Me di
entonces cuenta que ya se me estaba olvidando lo que es
cuando Dios mismo dirige las cosas y uno tiene el gozo de
verle hacer milagros.
El tiempo en Colombia, como ya había mencionado, fue una

gran bendición para mí y refrescó mi relación con Dios, lo cual
empezó a mostrar sus frutos acá. Por primera vez en mucho
tiempo no me siento tan solo y tengo otra vez fuerzas y ánimo
de ser radical en Cristo - sin que sea algo que trato de hacer en
mis fuerzas. Es mas bien algo así como "los manantiales que
surgen en el desierto" de los cuales habla Isaías en relación al
Espíritu Santo. Así que, a pesar de no haber salido todavía de
este tiempo desértico, tengo el gozo de tener esos oasis de
refrigerio.
Bueno, quiero contarles también de cómo andan las cosas en las

diferentes áreas en donde me desempeño: En el trabajo ha
habido un desarrollo positivo. Muchas ideas que hace más de 1
año veníamos intentando introducir, han estado surgiendo
rápidamente. También las oportunidades de compartirle a los
muchachos, que en su mayoría son mahometanos, han ido
dándose, al igual que con colegas.
137
En la iglesia estamos en un tiempo de cambio. Dios nos ha

llevado a reestructurar muchas cosas y a concentrarnos en la
oración, de manera que han surgido muchos grupos de oración
dentro de la iglesia. Uno de ellos es el grupo latino; este grupo
lo dirigimos entre 3 personas (ya las mencionaba en la carta
anterior). Nuestra visión es alcanzar a los latinos de la zona y,
porqué no, comenzar con cultos en español en el futuro. Lo
interesante es, que sin nosotros proponérnoslo, Dios ha estado
dándonos contactos con latinos de diferentes países, ¡que antes
nunca habíamos tenido! Así que, estamos planeando hacer la
primera reunión formal dentro de poco.
Como ya había mencionado, me encuentro ahora sin un

mentor; sin embargo Dios ha estado trabajando en mi vida
estableciendo muchas de las verdades aprendidas acá. En
respuesta a la falta de un mentor, Dios me ha bendecido con
muchos consejeros, amigos y líderes con más experiencia, lo
cual ha sido de gran bendición. En estos momentos, también
me pongo ya a pensar en cómo será cuando este en Colombia,
pues allá también necesitaré de líderes de los cuales pueda
aprender y que me ayuden a "chequear" de vez en cuando mi
vida personal y espiritual.
En unas pocas semanas tenemos un reencuentro de nuestra

DTS (Escuela de Entrenamiento y Discipulado) de JUCUM. Va
a ser muy interesante ver a los compañeros y compañeras de
hace 3 años de nuevo y escuchar sus experiencias en cuanto a
las misiones y sus vidas personales. Pero no solo a ellos voy a
tener la oportunidad de ver, sino que estaré recibiendo varias
visitas en los próximos meses: mis padres, que vienen a pasar
las navidades con nosotros; Cesar Silva, un amigo misionero de
mi iglesia en Bogotá; y Karen, mi novia, quién viene a pasar 3
meses acá para conocer y aprender alemán. Para quienes
seguramente están que se mueren de curiosidad: las cosas entre
138
los dos andan muy bien y parte del tiempo que ella estará acá va
a ser para "trabajar" más en nuestra relación.
Además de las visitas que siguen, tendremos nuestra

conferencia anual de misiones, con la participación de Alistair
Petrie (Colega de George Otis Jr.) y varios de nuestros
misioneros. Va a ser muy buena, como siempre.
En este momento mis planes para el futuro se ven de la

siguiente manera, aún cuando mucho esta sin confirmar:
1. Como Karen va a estar acá hasta fines de marzo, yo
también me quedare acá todo ese tiempo. Después ella
planea viajar a Chicago, así que probablemente viaje de
regreso a Colombia con ella y me quede un tiempo en
Chicago y Dallas con ella y mi hermano. Sin embargo mis
planes son estar a más tardar a finales de Junio en Bogotá.
2. Mi deseo al regresar a Colombia es poder dedicarme

principalmente al área misionera y al trabajo de restauración
y reestructuración de IKHTHUS (Ministerio Scout
Cristiano). Pero también la enseñanza. Una idea para esto
último es la de buscar trabajo en mi carrera allá. La otra es
ver si existe la posibilidad de ser enviado por la Comunidad
Europea encargada de los países tercermundistas o por
medio de alguna entidad alemana. Claro que esto me
limitaría mucho en cuanto al trabajo misionero, pero
también necesitare finanzas para estar otra vez en
Colombia. Todavía estoy en el dilema de que decisión
tomar.
3. Allá en Colombia deseo concentrarme en entrenar

misioneros y el trabajo con niños, adolescentes y jóvenes en
las áreas de alabanza y adoración, discipulado y carácter, por
medio del trabajo en la iglesia y los Scouts.
139
4. Otra de las áreas a cubrir será el entrenamiento de líderes,

especialmente en las iglesias que tenemos en la finca de mis
padres y de mis tíos.
De resto ya veremos qué puertas abre Dios y dónde me llama a

trabajar. Lo bueno es que vengo con nuevos ánimos y fuerzas
de trabajar, ¡y dispuesto a no dejarme asustar por los ataques y
tretas del enemigo! Así que, la mejor manera de apoyarme y ser
parte de este cuento, es orando por cada uno de los planes y las
ideas antes mencionadas.
Oren también por:

1. Mi hermano Ruben y su familia, en su función como pastor
en nuestra iglesia acá.
2. Por el grupo latino.
3. Lógicamente por Karen y nuestra relación, para que siga
creciendo y tengamos un buen tiempo juntos.
4. Por la Conferencia de Misiones. Que Dios sea tocando
muchos corazones y animando a muchos a "ir al campo a
recoger la cosecha".
5. Por el reencuentro de la EDE (Escuela de Discipulado y
Entrenamiento).

¡Misión Cumplida!
16.10.1998 - Essen
>Acabo de llegar del CCR. Tuvimos unos días de oración y
enseñanza con el P-Team (Equipo Pastoral) y Günter
Krallmann. El enseñó sobre avivamiento. Durante todo el
tiempo era como si mi alma sedienta gritara: ¡yo quiero eso de
140
nuevo! Desde la experiencia con IKHTHUS, pero sobretodo

desde que estoy en Alemania, el enemigo me robó la confianza
y la fe fuerte en Dios. Mis últimos años han sido de sequedad,
luchas y mucho miedo. Mi relación con Dios se deterioró y
volví a caer en pecado. Mi corazón se endureció y el fuego que
tenía se apagó. Cuando Bob estuvo aquí, fue como si sus
palabras fueran un pequeño empujón a salir. Pero no tenía
fuerzas y la caída fue peor. Antes de ir a Colombia empecé a
rogarle a Dios que cambiara mi vida; que me restaurara y los
años que robó el enemigo. ¡Cuál fue mi shock al llegar a
Colombia y descubrir cuanta sequedad y cansancio había en mí!
Cuanta falta de fe y dureza de corazón. Por la misma dureza no
pude ni llorar, ni humillarme, ni quebrantarme ante mi propio
pecado. Aun cuando Dios me refrescó y animó de nuevo, y al
regreso empecé a dar pasos que han ayudado a restaurar
mucho, mi mayor frustración es ver que todavía no he vencido
la desconfianza en Dios y el miedo al futuro. ¡Mi corazón sigue
siendo tan duro! Estos días de enseñanza hacían que mi alma
anhelara todo eso. Mi mente también lo deseaba, pero mi
corazón duro se interponía. Hoy tuvimos un tiempo de oración
unos por otros, en el cual pudimos orar y tuve la oportunidad
de confesar mis temores. Fue una lucha, pero creo que la dura
corteza de mi corazón ha sido quebrada. No tuve un profundo
quebrantamiento y convicción de pecado, pero mi corazón
anheló por fin un cambio, un avivamiento. Con lágrimas en mis
ojos recordé las heridas del pasado mientras orábamos; recordé
el dolor por los chicos y el miedo por el regreso a Colombia.
Mientras Leonee y otros oraban por mi, Dios comenzó a
hablar:
- Cristel: Vio un árbol grande junto al agua  ¡Salmo 1!
- Rosetta: No andes más encorvado, sino párate firme, pues
Dios ha vencido en ti. Entrégale la carga a Él. Entrégale la carga
del futuro (Creo que eso incluye la visión de IKHTHUS, lo cual
hice: Esa obra le pertenece a Dios; si él quiere comenzarla de
141
nuevo: bien; si no: también). Dejar de hacerme presión por ser

de cierta forma, o cumplir ciertos requisitos ante Dios. ¡Estás
embarazado con algo de Dios!
- Leonee – Apunta este día en tu diario, pues este día has
colocado una piedra más en la senda que lleva hacia la meta.
Gracias Señor por este día. Restaura y renueva en mí la

confianza „ciega‟ en ti, y elimina todo temor y mentira que haya
en mí. ¡Te amo Cristo!< DR
11.12.1998 - Essen (Circular # 16):
"...si se humilla mi pueblo sobre el cual es invocado mi nombre,

si oran y buscan mi rostro y se vuelven de sus malos caminos,
entonces yo oiré desde los cielos, perdonaré sus pecados y
sanaré su tierra.
Ahora mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la oración
hecha en este lugar.
Ahora he elegido y he santificado esta casa para que esté allí mi
nombre para siempre.
Mis ojos y mi corazón estarán allí todos los días."
(2 Crónicas 7:14 - 16)
¡Hola mis amigos!
Ayer tuve la oportunidad de charlar un poco con mi jefe en el

trabajo. Había decidido comentarle que espero regresar a
Colombia en abril y que por ende estaría renunciando para
aquellas fechas. Interesantemente, el me hizo dos preguntas
muy especiales:
1. ¿Porqué me voy y que estaré haciendo en Colombia?
2. ¿Qué me llevo o que aprendí del tiempo acá?
142
Ambas preguntas han sido de bendición y también el hecho de

haber podido intercambiar ideas sobre lo que Dios esta
haciendo espiritualmente en Alemania y cómo la oración
estratégica es una clave para el avivamiento en cada lugar.
Con respecto a la primera pregunta: Me regreso a Colombia,

porque Dios me ha estado mostrando que es hora de continuar
con el trabajo que Él me encomendó allá, y que la hora de
recuperar lo que el enemigo ha robado se ha cumplido.
Con respecto a la segunda: Este tiempo ha sido un tiempo de

capacitación y entrenamiento, un tiempo de reconocer mis
dones, mis límites, mis debilidades; un tiempo para reevaluar mi
relación con Dios y descubrir mi identidad en él, así como la
razón de por qué me dio la vida.
Entre las cosas que me llevo, está también una nueva

comprensión de lo que es avivamiento y la responsabilidad que
implica mantenerlo, así como una nueva perspectiva de cómo
obra Dios en nuestra vida, la de nuestros ministerios, iglesias,
hogares y países.
Los versículos con los que comienzo esta carta, han ido
cobrando más claridad y realidad en mi vida, sobretodo cuando
pienso que en Colombia hay una "tierra" por sanar y varias
promesas de Dios a cumplirse en relación con ello. Mi reto:
Mat. 11:12 - "...al reino de los cielos se entra por la fuerza, y los
violentos lo toman para sí." ¡No más entregarle "terreno" al
enemigo por miedo a pelear! Al contrario: llegó la hora de re-
conquistar y re-clamar lo robado, la hora de despojar al
enemigo de sus dominios y de regresarle a Dios lo que le
pertenece. Llegó la hora de ser "buenos y verdaderos
administradores de la gracia de Dios", la hora de cumplir con el
objetivo de Dios al crearnos: administrar y reinar la tierra.
Como se darán cuenta, estoy en "pie de guerra" contra Satanás
143
y sus huestes y ¡no estoy solo, porque esta guerra es de y con

Dios!
En relación con todo esto, quiero contarles qué maravillas ha

estado haciendo Dios en mi vida y alrededor mío últimamente:
1. En el trabajo han crecido las oportunidades de compartir del

Señor y ya tenemos uno de los muchachos que es mahometano
leyendo la Biblia en su idioma. El va a pasar navidades conmigo
y espero que Dios toque su corazón, pues el está muy abierto.
Con otro de los chicos y con algunos colegas, también he
tenido la oportunidad de hablar y noto que cada vez hay más
apertura y posibilidades de compartir. Esto se esta poniendo
emocionante.
2. En la iglesia hay un desarrollo interesante también. Dios ha

estado hablando mucho sobre oración y fortalecer la relación
con él, pero también sobre la importancia de la unidad. Hemos
visto un crecimiento espiritual muy bueno y lentamente están
llegando nuevas personas a la iglesia. En estos momentos Dios
nos esta llevando a revisar la visión, la razón de existencia de
nuestra iglesia y a realmente coger una pasión por nuestra
ciudad. Por medio de mi hermana, Dios ha comenzado también
un trabajo evangelístico en la escuela donde ella estudia
idiomas: cerca de 10 chicas se están reuniendo regularmente a
orar y escuchar de Dios bajo la dirección de ella y otra
compañera cristiana. Realmente se nota que los comienzos del
avivamiento en Alemania están llegando.
3. Ya hable un poco sobre lo que Dios esta obrando en mi vida,

pero también hay otras cosas. En estos momentos se
encuentran mis padres acá visitándonos. Desafortunadamente
Karen no pudo venir, sino que viajo para Chicago a pasar
144
tiempo con sus familiares, así que tendré que esperar a mi

regreso a Colombia para verla de nuevo.
4. El reencuentro de nuestra EDE (Escuela de entrenamiento y

discipulado de misiones - JuCUM) fue muy bueno. Tuvimos
unos tiempos muy buenos para orar unos por otros. Dios nos
reanimo a muchos y trajo una fresca unidad y deseo de apoyo
mutuo. Quedamos en repetir esta experiencia: el año 2000 en
los EEUU.
5. La conferencia de misiones fue otro punto muy importante.

Alistair Petrie nos llevo a la intensidad de la "oración estratégica
en cuanto a misiones", y nos motivo a creer en el cambio de
toda nuestra ciudad. Personalmente fue un tiempo en que Dios
ha ido confirmando su visión y llamado para mí en Colombia.
Pero no solo en la conferencia, sino también durante la visita a
unos amigos en Berlín, Dios fue confirmando de forma
milagrosa: sin haber hablado antes al respecto, descubrimos que
teníamos el mismo sueño en el corazón para el trabajo en
Colombia.
Actualmente me encuentro en plena organización del regreso:

planear qué debo enviar, qué llevaré conmigo, qué puedo/debo
dejar, finanzas, cuándo reservar vuelo, ¿viajo por EEUU o no?,
etc. Tengo que pagar todavía las últimas cuotas del computador,
conseguir el dinero del vuelo, para el envío de los libros (me
toca enviarlos por correo), etc. Por otro lado estoy
aprovechando para recolectar toda la información necesaria
para el trabajo en Colombia, etc. A veces me da la impresión de
que en vez de reducirse el trabajo de preparación, aumenta.
Para poder cumplir con estas cosas y las obligaciones del
trabajo, se me liberó del liderazgo en la iglesia, así que tengo
algo más de tiempo. Incluso era uno de mis deseos poder
responderle a cada uno de Uds. personalmente y no por medio
145
de una "circular", pero tengo tanto trabajo todavía estancado,

que me toca esperar otro poco más - ¡perdónenme pues!
Otra de las preguntas que surge en estos momentos, es la de si

debo dedicarme a buscar apoyadores acá o no. Aunque
pre-siento que Dios quiere que regrese por fe (así como cuando
vine - por fe), sigo sin tener claridad de cómo siguen las cosas
en Colombia. Mi deseo es poder dedicarme de lleno a la obra
ministerial, al trabajo de apoyo en la iglesia, etc. Pero todo ello
requiere, que tenga cierta estabilidad económica. Por eso me
pregunto si Dios quiere que busque apoyadores, o que consiga
un puesto de trabajo en Colombia, ¿¡o qué!? Como ya
mencionaba, he estado haciendo lo posible (presentando
solicitudes de empleo en todo lado), ahora está en manos de
Dios hacer lo imposible. Es emocionante ver cómo Dios va
obrando. Puedo sentir en el aire de nuevo la aventura de vivir
totalmente dependiente de Dios - y me emociona resto. Creo
que poco a poco vuelvo a ser el "Scout de Cristo" de antes - 
Amigos míos, realmente deseo que sean parte de este ministerio

y llamado que Dios tiene conmigo. Por eso no duden en
decirme lo que piensan, lo que Dios les muestra, sus
comentarios, etc. Todo eso es de ayuda, pero sobretodo el que
sean participes en oración de los resultados. Personalmente
estoy convencido de que los resultados que se han dado hasta
ahora, se deben a la oración de Uds., y los animo a continuar.
Por favor estén orando por:

1. Cada una de las cosas ya antes mencionadas, agradeciendo a
Dios por su fidelidad en mi vida y la de mi familia.
2. Por mi regreso a Colombia, para que Dios vaya preparando
el camino y abriendo las puertas necesarias.
3. El trabajo que me espera en Colombia a nivel espiritual,
sobre todo para que Dios este desde ya con sus guerreros
146
preparando el cumplimiento de sus promesas y la "toma de

la tierra prometida".
4. En ese sentido, también por el equipo de "guerreros"
necesario para conquistar aquella "tierra prometida".
5. Por el tiempo que me resta acá, la organización necesaria,
finanzas, etc. para que sea un tiempo de poco estrés y
mucha bendición.
6. El tiempo que pasaré en navidad con el muchacho
mahometano y en general mi testimonio en el trabajo.
7. Por personas que estén apoyándome en las siguientes áreas:
a) oración,
b) correspondencia, palabra, etc. y
c) financieramente.
Los amo de todo corazón, en Cristo Jesús, la esperanza de
nuestra salvación!
Por último:
FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO 1999
24.12.1998 - Essen
>Hoy tomé una decisión definitiva: las cosas con Karen se han
terminado. Después de invertir tanto en esta relación y no
recibir realmente nada de vuelta, decidí que era hora de acabar
con esto, que me parece ser una farsa. Interesantemente no
siento odio, ni dolor, solo una intensa paz. Por otro lado tengo
que reconocer que en todo este tiempo no pude olvidar a Ale.
Mi amor por ella sigue tan fuerte como antes. Oro regularmente
por su salvación y la espero. Siento que tomé la decisión
correcta y que Dios ya tiene a alguien bien especial para mí, que
va a ser un buen apoyo en el ministerio. Si es Ale o alguien
diferente, no sé; pero por muchos años le he pedido a Dios por
Ale – no sé si me la conceda por esposa. Mientras ella sea salva,
todo lo demás no importa.
147
Me siento libre de hacer lo que quiera, y a medida que pasa el

tiempo, mi viaje de regreso a Colombia es más claro. Vuelo el 5
de abril a USA y el 26 de mayo a Bogotá. Estoy con más fuerza
y saliendo de todo lo que me ataba. Noto en mí una actitud más
amable y positiva, y ya percibo la aventura de depender
totalmente del Rey. Estaré mucho tiempo en USA y espero
viajar mucho. Algo así como „mochilear‟ por USA y Canadá. Un
sueño de infancia, de los scouts. Espero que si resulta, Jesús, me
des buenos compañeros/as de viaje con quienes compartir,
incluso formar nuevas amistades. Estoy ansioso de ver cómo se
dan las cosas en el futuro. ¡Gracias Señor, por tu fidelidad!<
DR
02.01.1999 - Essen
>Desde ayer estoy leyendo la biografía de Hudson Taylor. Ha
sido grandiosa. Cuantas situaciones con las cuales puedo
identificarme, cuantos sueños y temores parecidos. Qué fe la
que él tenía, qué relación con Dios y qué mujer tan especial a su
lado. Cómo deseo una fe como la de él, una amistad con Dios
como la de él, una mujer tan especial como Maria Dyer. Siento
que este libro va a ser un punto importante (otra de esas
„marcas en el camino‟) en mi vida, como ya lo han sido otros
libros. Me di cuenta también de que necesito volver a escribir
regularmente en el diario. Algún día, cuando escriba mi
autobiografía, será de ayuda para poder explicar mis luchas y
temores a otros. Sigo luchando por salir de la guerra contra la
soledad, el masturbarme y la pornografía en mi vida. Quiero ser
libre de una vez por todas. Aunque sufro con ello, me
avergüenzo más al ver cuanto amor y gracia tiene Dios
conmigo, guiándome y bendiciéndome cada día, a pesar de mi
rebelión.
Oh Dios, cuanto anhelo que transformes, limpies y santifiques

mi corazón, para serte absolutamente fiel, para amarte solo a ti.
148
¡Ayúdame a destrozar estos ídolos y a encontrar en ti todo lo

que necesito! Gracias mi amado y precioso Rey.< DR
05.01.1999 - Essen
>Definitivamente la biografía de Hudson Taylor me impactó
tremendamente; tanto que decidí adquirir otras biografías
(Georg Müller, C.T. Studd). Esta mañana tuve cita con Hajo
para hablar sobre mi regreso a Colombia. Quedamos en que
ellos van a apoyarme en oración y como consejeros y asesores
en el trabajo en Colombia. Estoy contento, pues creó que
contar con la bendición y el apoyo del CCR para el trabajo de
misiones en Colombia, es una de las cosas bien importantes
para el futuro. Cada vez estoy más convencido de que puedo
estar tranquilo con respecto al regreso, pues Dios tiene
realmente todo en sus manos. ¡Solo que debo cuidarme de dejar
que las emociones me aten! Necesito mantener „la cabeza fría‟ y
la calma en mi corazón, y esperar a lo que Dios haga. En estos
momentos hay otra vez mucha calma en mi vida en cuanto a las
luchas y tentaciones – no sé si sea el final de la batalla o la
„calma antes de la tormenta‟, pero presiento y sé que: ¡en Cristo
tengo la victoria! Toda mi confianza está puesta en él.< DR
La biografía de James Hudson Taylor vino a ser de las obras

más impactantes en mi vida. No solo empezó Dios a llevarme a
un estilo de vida parecido al de él, sino que también me
concedió una esposa bien especial, como Maria Dyer, y además
cambió toda mi perspectiva de misiones. Hoy en día, mientras
escribo este libro, tengo que reconocer que su influencia ha
marcado mi vida y pensamiento misionero. Aprendí de su
ejemplo a depender más de Dios y menos de mí y las personas.
06.01.1999 - Essen
>Tadiana mandó un mail genial. Me animó mucho verla crecer
en Dios. Al final colocó Isaías 33:20-22. Al analizar un poco el
149
versículo y su significado, con la ayuda de la Biblia Online,

quedé impactado: otra confirmación de la restauración de
IKHTHUS y de la presencia eterna de Dios en el grupo y Su
paz. ¡Gracias Padre!< DR
08.01.1999 - Essen
>Hoy comienzo mi diario computarizado - vamos a ver como
resulta. Con ello quiero también empezar a preparar los pasos
para escribir mi autobiografía en un futuro.
Sigo enfermo - ya es el 3er día en que tengo malestar de la

cabeza; nada grave, pero si lo suficientemente molesto como
para no poder trabajar.
Me llegó la primera negativa de los "Programas para Países en
Desarrollo". Siento paz, pues he entregado todo en manos de
mi amado Rey.
Sigo luchando contra el pecado en mi vida y ya he visto otra vez

algunos progresos - confío en que, con la ayuda de Dios, estaré
libre del todo antes de regresar. ¡Por lo menos mi relación con
Dios ha ido mejorando notablemente y he tenido el gozo de ver
que es más profunda mi confianza en El que antes! Este tiempo
ha sido de prueba y formación de mi carácter y mi relación con
Dios - la preparación para pasos de fe más arriesgados. Espero
haber "¡pasado este examen!".<
12.02.1999 – Essen
>He seguido con mi autobiografía y a veces quedo bien
emocionado de ver el camino que Dios me ha ido llevando. Es
interesante echar una mirada atrás y “ver la senda que no se ha
de volver a pisar”. Eso hace que me emocione aún más la
expectativa de lo que me espera en Estados Unidos y Colombia
a mi regreso.
150
Muchas cosas han ido pasando, pero lo mas importante es que

estoy progresando en mi relación con Dios y viendo como
gradualmente soy liberado y salgo victorioso de pecados y
actitudes erradas – ¡gloria a Ti mi Rey!
En el trabajo las cosas han mejorado tanto que los muchachos

ahora realmente se han convertido en buenos amigos, algunos
de ellos incluso me han pedido que no me regrese a Colombia –
¡es realmente un vuelco total! Mi jefe me dijo incluso, que mi
influencia en „Haus Noah‟ ha sido realmente importante y ha
dejado huella. También Katja me dijo que muchos de los
cambios positivos a nivel de liderazgo que se ven ahora, se
deben en gran parte a la capacidad de observación que tengo y a
que me atreví a mencionar los problemas en vez de ocultarlos.
Todo esto son respuestas a oración por lo cual debería estar
agradecido, pero la verdad me avergüenza haber sido tan
impaciente con el fruto esperado. Ahora sé que debo aprender a
confiar en que la obra que Dios hace por medio de cada hijo
suyo, toma su tiempo, pero que Él siempre la completa. Talvez
el reconocer estas cosas y otras más en mi propia vida, han
causado que en mí haya surgido de nuevo un hambre intensa
por Dios, por una nueva y fresca revelación de Él en mi vida.
Me he leído un resto de Biografías y libros sobre avivamiento

que han hecho que me interese seriamente en el tema (Hudson
Taylor y Dwight L. Moody fueron los que más me impactaron).
Deseo ver la Biblia, la unción de Dios, literalmente obrando a
través mío hacia otros. Necesito una completa transformación
que me lleve a una dimensión espiritual nunca antes
experimentada. Quiero tener el poder de Dios obrando tan
fuerte en mi vida, que cuando esté con mis chicos de los Scouts
y los ministerios donde me desempeñe, ellos mismo sean
ungidos con ese poder y lo continúen. Quiero que el sueño de
ver a los niños ministrando en las diversas áreas se vuelva de
151
esa forma realidad; pero ¿cómo hacerlo si mi propia vida no es

siquiera el reflejo de lo que es el verdadero poder y autoridad de
Dios? ¿Cómo ver niños tomando autoridad sobre el enemigo,
echando fuera demonios, sanando enfermos, restaurando el
reino de Dios sobre la tierra y proclamando las buenas nuevas
de salvación, si yo mismo no estoy en capacidad de ello?
¡Necesito un cambio radical!!!!!!!!!! ¡Contesta esta oración, mi
Rey!< DR
19.02.99 – Essen (Circular # 17):
“Dame Señor...
un corazón vigilante,
que ningún pensamiento vano me aleje de Ti,
un corazón noble, que ningún afecto indigno rebaje,
un corazón recto, que ninguna maldad desvíe,
un corazón fuerte, que ninguna pasión esclavice,
y un corazón generoso para Servir.”
(Oración del Rover Scout)
¡Hola mis amigos!
Esta es la última circular que escribo desde Alemania. Es

emocionante la idea del regreso y viene acompañada de las
ilusiones y sueños basados en la confianza en que Dios
cumplirá en el transcurso de los próximos años aquellas
promesas que me hizo con respecto al ministerio y al Grupo
Scout “85 Ikhthus”.
Mientras escribo esta circular me encuentro en el trabajo

haciendo turno nocturno y meditando mucho sobre diferentes
cosas: lo que Dios ha hecho hasta ahora conmigo, lo que ha
pasado y en dónde se encuentra mi relación con Dios, lo que
152
dejo sembrado acá y lo que espero sembrar aún, lo que me

espera en los EEUU y en Colombia. Este tiempo de transición
me hace pensar mucho en diferentes cosas. El año pasado,
cuando viaje a Colombia, ya tenia la impresión de que era
tiempo de tomar la decisión de si aceptaría el reto ante Dios de
asumir mi herencia espiritual y el llamado de Dios para mi vida.
Después de regresar de Colombia estaba seguro que sí aceptaría
el reto. Ahora siento como si estuviera tomando la decisión más
importante de mi vida. Todo este proceso, porque realmente es
uno, ha ido cobrando más importancia desde que comencé a
escribir mi autobiografía. Sí, mi autobiografía. No sé porque me
dio por esas, pero de tanto releer mi diario se me ocurrió que
podría usarlo para escribir la historia de mi vida. Lo interesante
es que el releer y analizar lo ocurrido hasta ahora en mi vida me
ha servido mucho para pensar en varias cosas importantes: mi
pasado, mi presente, mi futuro y mi relación con Dios.
Mi pasado me ha aclarado qué y cuántas cosas y decisiones, así

como de que forma, uso Dios y preparó para guiar las cosas
hacia lo que soy y como pienso hoy en día.
Mi presente me ha dejado entender en dónde estoy y darme

cuenta que a pesar de los altos y bajos de mi vida, lo que he
vivido hasta ahora ha valido la pena y no ha sido del todo
tiempo perdido.
Mi futuro es lo más emocionante, pues me doy cuenta de todo

el camino que Dios todavía tiene preparado para mí, y de las
posibilidades y retos que hay por alcanzar.
Pero lo más emocionante de todo ha sido analizar mi relación

con Dios durante todos estos años – o más bien debería decir:
¡la relación de Dios hacia mí! Es impactante; durante mucho
tiempo vi la relación con Dios como algo que surge de mí hacia
153
él y la verdad es que es él quién siempre toma la iniciativa. Juan

3:16 ya habla de ello, sin embargo nunca le di mucha
importancia a ello de que “él nos amó primero”. Ahora me doy
cuenta cuán importante es entender aquello, pues de ello
depende el que entendamos la gracia y misericordia de Dios.
Nosotros no somos dignos de ser amados o siquiera
reconocidos por Dios, y sin embargo él ha decidido amarnos e
incluso confiarnos la responsabilidad por su creación a
nosotros. ¿Por qué? ¡Sencillamente por amor! El darme cuenta
de ello ha cambiado tanto mi forma de pensar en cuanto a
Dios, mi propia persona y la razón de existencia, y las demás
personas y el establecimiento de Su reino en la tierra. Desde
entonces he estado dedicado a leer y estudiar más la Biblia y
libros que me enseñen más sobre la naturaleza y el carácter de
Dios. Interesantemente, a medida que he ido aprendiendo a
conocerle más y más, no solo ha cambiado mi mirada y
perspectiva sobre muchas cosas, sino también he empezado a
conocer mi propia naturaleza y carácter. He llegado a conocer
mi corazón, mis motivaciones, y me he dado cuenta, como
David en sus Salmos, que necesito ser completamente
transformado. (Sal. 51:10: “Crea en mí, oh Dios, un corazón
puro y renueva un espíritu firme dentro de mí.”). Todo esto ha
creado dentro de mí una vez más una fuerte sed de Dios y un
deseo tremendo de ser transformado más y más a la imagen de
Cristo. Esa transformación comienza en nuestro corazón, pues
“el hombre bueno, del buen tesoro de su corazón, presenta lo
bueno; y el hombre malo, del mal tesoro de su corazón,
presenta lo malo. Porque de la abundancia del corazón habla la
boca (o: actúa la persona)”. – Luc. 6:45. Pero, Mar. 7:21 y 23:
“... desde adentro, del corazón del hombre, salen los malos
pensamientos, las inmoralidades sexuales, los robos, los
homicidios, los adulterios, las avaricias, las maldades, el engaño,
la sensualidad, la envidia, la blasfemia, la insolencia y la
insensatez. Todas estas maldades salen de adentro y contaminan
154
al hombre”. Si todo esto malo “vive potencialmente” en

nuestro corazón y nos lleva a pecar o permite que al ser
tentados seamos más propensos a caer, entonces solo hay una
solución: la transformación total de nuestro corazón, de manera
que produzca solo buenos frutos. La Oración del Rover Scout
expresa este deseo de cambio y la necesidad de un corazón
fuerte en Cristo.
Interesantemente esto se relaciona con la última circular en la

que hablaba de avivamiento, pues avivamiento comienza en
nosotros, en nuestro corazón. Y solo después de que nosotros
hemos sido cambiados, se transmite “como un virus” dentro de
nuestra iglesia, trabajo y comunidad. Ando en busca de
avivamiento y ello me ha llevado a leer mucho al respecto. La
vida de personas como Hudson Taylor y D.L. Moody, así como
las historias sobre los avivamientos ocurridos hace poco en
Toronto, Pensacola y Argentina, han creado en mi una sed aún
mayor por ver a Dios obrando a través mío a Su manera. Pero
también me ha concientizado, de que no podemos ser canales
del poder de Dios, mientras nuestro corazón bloquee Su obra.
Mi mayor oración y deseo en estos momentos, no tiene nada
que ver con cómo será mi regreso a Colombia, etc., sino con
este intenso deseo de ser más como Jesús. No veo un futuro
que valga la pena como posible, sin esta transformación.
Bueno, espero que toda esta “predicación” no les haya

aburrido, sino que les toque tanto como a mí y cree en Uds.
también una mayor hambre y sed de Dios Padre, Dios Hijo y
Dios Espíritu Santo.
Ahora un poco de “información” sobre como andan las cosas

en mi vida:
1. En el trabajo ando en la “recta final”. Estoy dedicado a dar
un cursillo de computadores a chicos y colegas. ¡Tengo 24
155
alumnos y muchos más que quisieran tomar parte! Estoy

muy contento con muchos resultados que se ven ahora de
que Dios está obrando de diversas maneras en este lugar y
preparando corazones para estar abiertos a él.
2. Con respecto a la iglesia, en estos momentos hay dos
equipos en viaje misionero; uno en Colombia, el otro en
Cuba. Los de Cuba regresaron hace unos días y contaban
maravillas de cómo Dios está obrando allá. Pero lo más
importante es que cada uno de los participantes regreso
transformado por Dios a través de esta experiencia. ¡Dios
está preparando un gran avivamiento en Cuba!
3. En relación a mi regreso ya las cosas están definidas...
O.k., eso es todo por ahora. Aquí los puntos de oración en que
podemos unirnos:
Gracias por:
1. Todo el tiempo que Dios me permitió estar en Alemania y
sus bendiciones en todo sentido. Por lo que me enseñó, las
amistades que me proveyó, por lo que dí y recibí. Por el
privilegio de haber podido servirle a él acá.
2. La posibilidad que Dios me da de viajar a los EEUU y
Canadá a visitar a mi hermano y amigos.
3. El reto de poder regresar a Colombia a ver como cumple
Dios las promesas de restaurar el ministerio.
Peticiones:
1. Por el tiempo en los EEUU, que Dios sea usándolo para
transformarme más todavía y para que tenga un nuevo y
fresco encuentro personal con él allá.
2. Por el regreso y tiempo en Colombia, para que Dios vaya
por delante preparando el camino que debo seguir, los
contactos, etc.
3. Por que Dios venga al encuentro de esta intensa hambre
156
espiritual que tengo, de que él transforme radicalmente mi

corazón.
Intercesión:
1. Por la Iglesia en Alemania, que tanto ansía experimentar un
avivamiento.
2. Por la Iglesia en Cuba, que a pesar de la pobreza en que
viven, se mantiene firme y fiel a Dios, para que el deseo de
salir a las misiones sea cumplido pronto.
3. Por Colombia, que esta pasando por una grave crisis
financiera, además de la violencia y los desastres ocurridos,
que tiene a todo el país desestabilizado y a las personas muy
intranquilas.
Una cosa más con respecto a este tiempo: ¡Misión cumplida!

“Cruz del Sur”
27.03.99 – CCR (Profecías – Envío oficial a Colombia)
Jürgen + Brigitte: Oración por mentores y posibilidad de ser

mentor. Por relaciones correctas que sean de apoyo y
bendición. Porque sean preparadas las puertas y apoyadores
para el trabajo en Colombia, una iglesia que apoye (Se me vino
a la mente todo lo que he estado pensando en cuanto a salirme
o no de Amistad y la relación con Andrés y Joy).
Ruth Klösel: Suave, tierna santidad. Mostrar una gloria mayor.
Rubén: Dios ha dado, ha puesto en mí muchas cosas que son

de él y no se han dado a luz. Van a ser liberadas, van a ser dadas
157
a luz ( „Embarazo espiritual‟ – Leonie (Días del Equipo

Pastoral)).
Uta: ¡Off. 3:7 al 13!  Confirmación. Dios tiene una puerta

abierta que nadie puede cerrar. Van a venir personas que se
harán pasar por santas, pero que vienen de Satanás  ¡OJO!
¡Dios va a hacer que se postren ante mí y reconozcan que Dios
está conmigo!
Hajo: Liberación durante el tiempo en EEUU.
Dios mismo, durante la alabanza: Tengo otra vez entrada a su

presencia  voy bien, no desanimarme; ¡pronto, muy pronto
su presencia será más real que nunca!
158
Parte 4
El camino de regreso
(Misionero)
Bitácora de Viaje
05.04.1999 - Lindale
>El vuelo salió a las 6:35, y con muchas sorpresas (amigos,
Connie y su esposo, a quienes no esperaba, fueron también al
aeropuerto), desde Düsseldorf (para susto mío, una avioneta de
British Airways) hacia Londres, donde me toco esperar unas 2
horas para mi conexión con American Airlines. Fue un buen
tiempo para relajarse pero no tanto para dormir. Todo el
tiempo estuve sentado junto a un viajero judío. Hacia las 3pm
de Dallas, aterrizamos. Gracias a Dios, no tuve ninguna
dificultad con el equipaje y también un vuelo muy tranquilo, en
el cual pude dormir de vez en cuando un poquito. El clima acá
está muy bueno (20-30 grados y sol). Mi hermano, su esposa y
su hijo, me recogieron del aeropuerto, y así ya estoy desde hace
algunas horas en Lindale, dónde hay una base de Juventud con
una Misión (JuCUM), y yo tengo toda una casa (¡La de los
directores!) para mi solo - ¡Dios es súper!
Al llegar empecé a desempacar un poco y acoplarme al cambio
de tiempo; después pase tiempo con Samuel y Lorin antes de
irme a dormir.< DR
06.04.1999 - Tyler
>Hoy me vine con Samuel a la base, donde ya me encontré con
Wilson y Ernesto. Ellos están traduciendo mientras yo escribo
en el diario. A la hora del almuerzo tuve tiempo para charlar
159
con Pamela Ogle y conocer otra gente. Después estuve donde

Ernesto donde conocí a su hija y pase buen tiempo
compartiendo con él y Cristina. Termine comprometiéndome a
ayudarles con algunas traducciones.< DR
>Email:
Hola amigos,
quiero contarles, que llegué bien a Dallas. Tuve un buen vuelo,
son contratiempos. El vuelo salió a las 6:35, y con muchas
sorpresas (amigos, Connie y su esposo, a quienes no esperaba,
fueron también al aeropuerto), desde Düsseldorf (para susto
mío, una avioneta de British Airways) hacia Londres, donde me
toco esperar unas 2 horas para mi conexión con American
Airlines. Fue un buen tiempo para relajarse pero no tanto para
dormir. Hacia las 3pm de Dallas, aterrizamos. Gracias a Dios,
no tuve ninguna dificultad con el equipaje y también un vuelo
muy tranquilo, en el cual pude dormir de vez en cuando un
poquito. El clima acá está muy bueno (20-30 grados y sol). Mi
hermano, su esposa y su hijo, me recogieron del aeropuerto y
así ya estoy desde hace algunas horas en Lindale, dónde queda
la base de Juventud con una Misión (JuCUM), y yo tengo toda
una casa (¡!) para mi solo - ¡Dios es súper!
... Mañana me esperan también otros de la base, así que tengo
que dormir algo ahora – entonces, nos vemos...
Bendiciones,
David Roncancio<
07.04.1999 - Lindale
>Esta mañana recibí un mail de Hannah invitándome a pasar
por Los Ángeles. Interesante que después de tanto tiempo en
que ella no respondía, ahora si vuelva a comunicarse. Después
de traducir un rato decidí llamarla. Tuvimos una charla muy
buena. Ella ha madurado mucho y ahora esta fuerte y creciendo
con Dios y en cuanto a su visión misionera. Fue rico hablar con
160
ella de nuevo, pero extraño - probablemente a causa de todos

los sentimientos que hubo hace tantos años. Me hubiera
gustado poder visitarla, pero es difícil ahora, pues implicaría
tener que volar a Los Ángeles y no tengo el dinero para ello.
Pero de pronto algún día, en Colombia, nos volvamos a ver.<
DR
11.04.1999 - Loveland
>Estoy recién llegado a Loveland, donde Franci. Antenoche,
pase tiempo charlando por teléfono con Stephanie - por fin se
comunico después de tanto tiempo sin dar señales de vida.
Quedamos en que de pronto nos vemos acá. Franci también
quiere conocerla. Por ahora mi tiempo acá ha sido bueno,
aunque ha sido mas de descanso, que de buscar a Dios - de
pronto es eso lo que Dios quiere por ahora, que yo descanse.
Vamos a ver como sigue todo; el caso es que ha sido bueno
charlar con personas con las que hace mucho no hablaba, como
p.ej. Hannah.< DR
15.04.1999 - EEUU (en algún lugar de IOWA)

>Me encuentro ya haciendo el tour en tren que había planeado
por USA. Hasta ahora he pasado un tiempo bien especial acá.
La primera semana fue más de acoplamiento y descanso que
otra cosa. Durante este tiempo me alegró ver de nuevo a
Ernesto y Cristina, y conocer la bebe de ellos. Fue bueno
también hablar con Samuel sobre sus temores en cuanto a
Colombia y mis padres. Me he sentido bien acogido donde
quiera que vaya, y creo que me hace bien. He estado trabajando
en recuperar algunas de mis emociones, y lentamente siento y
veo que mi sensibilidad regresa. Durante el tiempo en Lindale,
también tuve la oportunidad de hablar con Stephanie y ver que
esta bien y va para adelante, y con Hannah - wow, quién fuera a
pensar que ella se comunicaría conmigo para invitarme a L.A.
Fue una buena charla que me hizo dar la impresión que todo lo
161
que pasó quedo en el pasado y cuento de nuevo con su amistad

y confianza. Después estuve en Loveland visitando a Franci; fue
chévere pasarla con ella. Estuvimos en el "Rocky Mountains
National Park" y en un pueblo típico del Oeste (Georgetown),
así como en una mina de oro. Fue un tiempo de turismo y de
recibir - Franci es realmente una buena "anfitriona". Ella es
increíble en su relación con Dios; realmente es fuerte y seria, y
no se deja llevar por cualquier idea que Dios mismo no le haya
mostrado. Ahora voy camino a Chicago y Canadá. En Chicago
conoceré a mi primo Jorge Fajardo (hermano de Samuel F.) y
pasaré solo una noche con él, mientras sigo a ver a Verónica
Klein en Guelph. Espero poder visitar allá la Airport
Fellowship Church en Toronto y a Kiri (uno de los muchachos
con los que trabaje en el CJD). También me gustaría conocer
las cataratas del Niágara.
Dios mío, yo te pongo en tus manos estos deseos y todo el

tiempo que viene; todos los contactos y "encuentros divinos"
que has preparado. Usa ese tiempo y cada situación para
acercarme más y más a tu corazón, para calmar esa intensa sed
que tengo de ti. Padre, solo espero en ti, para que los vacíos que
todavía hay en mi vida sean llenados. Señor, solo espero en ti,
para que todas las ataduras e influencias negativas, toda la
corrupción que todavía hay en mi vida sean eliminadas para
santificarme más y más, de manera que mi vida te glorifique en
palabra, pensamientos y acciones. Espíritu Santo, solo espero
en ti, para que me guíes en hacer lo correcto en el momento
correcto, de hablar con prudencia y sabiduría, edificando a
quienes pones ante mí, guiándome en conocerte, Dios mío, más
intensamente cada día. Espíritu Santo, haz que mi vida de tu
fruto, haz que mi vida sea un olor fragante ante Dios y déjame
disfrutar y permanecer de nuevo, frescamente, en la presencia
del Altísimo, del Rey de reyes, del Señor de señores. A ti, El
162
Shaddai, sea la honra, la gloria y el poder por todos los siglos.

Amén.< DR
17.04.1999 - Guelph, Canadá

>Email:
¡Hola amigos!
Saludos desde Guelph, Canadá. He tenido un buen tiempo
viajando en tren. Pasé unos Buenos días en Lindale con mi
hermano, y después tomé un avión a Denver. Allí pasé unos
días en Loveland, Colorado, con una vieja amiga mía de Jucum
llamada Franci. Fuimos al „Rocky Mountains National Park‟ y a
ver otros sitios naturales interesantes. Ella fue muy hospitalaria
- gracias ;-) Fue un buen tiempo para descansar y conocer
nuevas personas y cosas culturales. Incluso tuve la posibilidad
de probar las hamburguesas de búfalo – nada mal. Después de
eso, viaje unas 15-18hrs. desde Denver a Chicago (en tren), pasé
una noche allá con un primo que no conocía, y continué 10hrs.
más hasta Guelph, Canadá – cerca de Toronto, dónde estoy
ahora. Pasaré los próximos días acá, visitando las cataratas del
Niágara, Toronto y los alrededores. Nosotros (me refiero a mis
amigos – mi antigua profesora de inglés y su familia) vamos a ir
también a la iglesia „Toronto Airport Fellowship‟ en los
próximos días. Al comienzo de la próxima semana me regreso a
Chicago para quedarme con mi primo y después continuar
hasta Virginia Beach y Atlanta. Por favor estén orando durante
todo este tiempo por mí, ya que estoy a la espera de un nuevo
encuentro y revelación de Dios acá en EEUU & Canadá.
Bendiciones a todos,
David Roncancio<
27.04.1999 - Chicago
>Me encuentro otra vez en Chicago, en casa de Jorge Fajardo.
Hasta ahora se habían encargado Dino y Eliana de mí - que
pareja tan especial y tan abierta a recibir de Dios.
163
A propósito de ello, estaba charlando conmigo y Dios y

meditando sobre las diferentes personas con las que he estado
hasta ahora. Es interesante cómo se nota mucho la diferencia
entre los que dicen ser cristianos y los que no están seguros de
serlo. Los últimos casi siempre están más abiertos a recibir de
Dios, los otros creen que no necesitan aprender, que lo que les
enseñan en sus iglesias está todo bien. Entre las personas más
interesantes con las que he pasado el tiempo en Canadá y acá,
están Don Cure y Eliana Casella. Don es un escocés, anciano
retirado de la Iglesia Presbiteriana en Canadá. Él me llevó a
Toronto a hacer las vueltas por allá. Mientras íbamos en el carro
Don me empezó a preguntar muchas cosas y me contó que el
mismo luchaba con algo en su vida (sin tener que decirlo me di
cuenta que tenia problemas con alcohol) y que estaba buscando
a Dios, pero tenia sus problemas en ello. Tuve la oportunidad
de hablarle de la misericordia de Dios y otras cosas más. Era
interesante, y hasta el mismo lo dijo: cómo yo, que era mucho
más joven y menos capacitado que él, estaba enseñándole de
nuevo la Palabra. ¡Me bendijo tanto darle a él! Pero el no es el
único. Eliana, Dino y la mamá de Eliana, han sido otras
personas que me han bendecido mucho con su interés en Dios
y en su Palabra. ¡Cuanta hambre espiritual hay en ellos! He
podido charlar mucho con ellos, explicándoles la Palabra de
Dios. Sobre todo Eliana esta muy interesada y abierta con
respecto a Dios - para mí, ella está a punto de entregar su vida
al Señor, si es que no lo ha hecho ya. Todo esto me ha ido
motivando y cambiando tanto; lentamente recupero el gozo a
servir, la felicidad de hacer algo con y para el Señor Jesús. A la
vez me da tristeza cómo otros son menos abiertos y más bien
críticos en cuanto a las cosas de Dios y a las perspectivas
bíblicas de iglesia, relaciones interpersonales, salvación, etc.
Jorge, mi primo, es un caso de esos. Creyente de una iglesia
bautista fuertemente legalista, el mismo se ha convertido en
alguien legalista e insensible con respecto a quienes no creen
164
todavía. Seguramente su forma de vida, de tanto dinero, tiene

mucho que ver en todo esto, pues vive tan pendiente es de
cumplir con reglas y hacer dinero, que poco tiempo le queda
para pensar en otros. No lo critico, pues yo mismo crecí en ese
ambiente y lo conozco - solo Dios puede revelar la verdad y
hacer libre a quien esta "preso" en las tradiciones cristianas. Lo
que sí me ha servido, es para darme cuenta que realmente es
mejor vivir totalmente dependiente de Dios, no solo
financieramente, sino también espiritualmente. Noto cada día
más y más cómo Dios está haciéndome reevaluar cosas en mi
vida y a la vez esta restaurando mucho de lo que el enemigo
había robado, cumpliendo así con parte de sus promesas:
"restauraré lo que la polilla y el hollín han comido" - Joel.
Gracias Padre, por tu guía, tu compañía y tu cercanía durante

todo este tiempo. Sigue obrando en mí, preparándome para lo
que tienes planeado en Colombia. Suple toda mi necesidad
espiritual, financiera y personal, para poder concentrarme solo
en ti y en tu Reino. ¡Te amo!< DR
06.05.1999 - Atlanta
>Debo retractarme de algunas cosas que escribí anteriormente
con respecto a mi primo Jorge. En realidad él es mucho más
fuerte en su relación con Dios de lo que yo pensé. Sus hijos son
un ejemplo bien especial de compromiso con Dios,
especialmente Paola. Es más bien su esposa la que tiene su
parte legalista y sus debilidades con las seguridades que el
mundo ofrece. Jorge se ve como un misionero en cierta forma y
creo que es una de las pocas personas que entendieron lo que
significa reinar sobre la tierra, establecer el reino de Dios en ella,
de acuerdo al sentido bíblico. El ve todo lo que ha logrado y lo
tiene como un regalo de Dios, pues no tenía nada y Dios le fue
cargando y supliendo todo el tiempo - su testimonio de cómo
Dios ha ido obrando en su vida de forma casi imperceptible ha
165
sido una bendición para mí. Él es como mi papá, que esta más
abierto a muchas cosas de Dios, pero que sabe ser sabio en sus
relaciones. Fue un buen tiempo con él y me ha animado a
reactivar mi relación con Karen, sobretodo sabiendo que ella
estará con él durante 2 meses (junio y julio) para aprender
inglés.
Tuve entre otras cosas el privilegio de conocer Willow Creek a

través del papá de Eliana - ¡si quedan dudas de que Dios está
obrando en la vida de Eliana, sí que....!!
Después de Chicago pasé algunos días en Virginia Beach con

Herbert Horn y su familia. Allí Dios volvió a mostrarme y
reactivar el don de relacionarme con niños y tuve un gran
tiempo con los hijos de ellos. También tuve la oportunidad de
conocer a varias familias judías y de visitar una iglesia mesiánica
- fue muy interesante y hasta logré sentirme muy en casa.
Algunas tradiciones, como el comer juntos después del Culto
me recordaron la NGE y mi propia casa. Me hizo mucho bien,
pero también volví a tener muchas luchas con el área sexual.
No sé como salir de esto definitivamente. Solo noto que mi
corazón es muy perverso y requiero diariamente de la gracia de
Dios. Guardo la esperanza de que Dios me libere de ello
definitivamente muy pronto.
Ahora estoy con Ed & Lisa de mi DTS. Es bueno volver a

verlos y ver la bebe que tienen. Ella me recuerda mucho a Lina,
la nena de Fercho & Magnolia. Vamos a ver como va este
tiempo - lo que sé es que voy a tener otra vez mucho tiempo
para orar, leer y escribir. Estamos viendo a ver si de pronto
vamos a Pensacola o no, todo depende de como se organice Ed
y del dinero disponible, pues estoy pasando ya un momento
crítico financieramente. No me queda ya suficiente dinero en la
cuenta y ni siquiera he llegado a Colombia - realmente no sé
166
que me espera allá, ni como voy a sobrevivir. Es interesante que

esté tan calmado y relajado a pesar de ello - es como una
confianza y fe tan profunda en Dios como nunca antes había
experimentado. ¡Gracias Padre, por tu paz y tu provisión -
gracias Jehová Jireh!< DR
En Colombia
29.05.1999 - Santafé de Bogotá, D.C.

>Por fin estoy de nuevo en Colombia. No ha sido nada fácil
regresar, sobretodo teniendo en cuenta que no tengo nada de
dinero y ya, después de 2 días de estar acá mis padres me la
están montando por ello - realmente no sé que hacer.
Después del tiempo que pasé en Atlanta, que fue muy especial,
fui para New Orleans a la base de YWAM, antes de continuar
para Dallas. Marco me recogió de la Estación del Tren y fue
rico verlo de nuevo. Pasé los primeros días con Samuel, ya
preparándome para el regreso y después estuve en casa de
Marco. Antes de salir para Dallas, tuve la oportunidad de ir a
ver la nueva película de Star Wars. Allí conocí una chica muy
linda de YWAM, una chica de Tampa, FL que tiene un corazón
por Alemania. Jeniffer y yo no hacíamos sino mirarnos una y
otra vez - fue impresionante. Hace tiempo que no sentía lo que
es la atracción espontánea por una mujer. Todo el tiempo he
estado pensando en si Karen es o no la persona de Dios para
mí. Como persona y mujer es increíble y seguramente el sueño
de muchos hombres, pero en el área espiritual y en el
compromiso hacia un ministerio o llamado en su vida, deja
mucho que desear. Es allí donde pienso en personas como
Jeniffer o Jessica Klösel. No sé que hacer - Señor, ayúdame a
reconocer a la mujer correcta para mí, a la mujer de acuerdo a
Tu corazón. Ayúdame también con las finanzas - suple mi pan
167
diario y las necesidades para los gastos del apartamento,

transporte y en general toda la organización acá. ¡Se mi
proveedor, mi castillo, mi refugio y mi libertador! Gracias por
todo lo que tocaste durante el tiempo con Marco y porque
tengo la esperanza de tu liberación para mi vida. Guíame,
amado mío, en todo lo que he de hacer acá. Muéstrame si
IKHTHUS debe continuar o no, si debo ayudar en la iglesia en
misiones o con los niños o ambos, si debo trabajar y en donde
o si debo "vivir por fe", ser misionero de tiempo completo.
¡Confirma tus palabras dadas durante los años pasados y
"levanta mi cabeza y sé mi gloria"! Te amo, y dependo
completamente de ti. Eres mi única familia, mi único hogar, mi
única nación y nacionalidad, mi único auxilio en medio de las
tribulaciones. ¡Gracias, muchas gracias!<DR
13.06.1999 – Bogotá
>Hace mucho que no escribo y fue a propósito; necesitaba
tiempo para aclarar cosas y recordar otras. Lentamente me
estoy organizando de nuevo acá y veo cómo Dios va
preparando y abriendo camino. Espero poder escribir pronto
todo lo que está ocurriendo con más detalle; ahora solo quiero
mencionar algo sobre cosas que pasaron en USA antes de venir,
etc. El penúltimo día donde mi hermano fui a ver Star Wars –
Episodio 1 a Tyler. Cuál fuera mi sorpresa cuando me
encuentro con una bellísima gringuita (que resultó ser de
descendencia alemana) de los de la DTS. No sé si sea lo que
llaman „dejavú‟, pero no hacíamos sino mirarnos, conversar y
mirarnos largos ratos en silencio. Cómo me fascinaron sus
hoyuelos en las mejillas al sonreír y sus ojos, sus miradas.
Jeniffer se llama ella y hemos permanecido en contacto por
email, sobre todo por el interés que ella tiene en Alemania.
Terminé confundido, pues como no había terminado
formalmente con Karen (¿Alguna vez habíamos comenzado
formalmente?) no sabía exactamente que hacer. Escribo ahora
168
esto, pues ayer decidí que todo lo de Karen se acaba

definitivamente. Ella no se tomó el trabajo de realmente hablar
conmigo y pasar tiempo juntos desde que volví y se va mañana
para USA. No estoy dispuesto a correr detrás de ella; hace
tiempo aprendí a no botar mi vida ante quién no sabe valorarlo.
Hay muchas otras chicas que sí me han sabido valorar: Ale (a
quién sigo amando intensamente), Wilma, Sandrita y podría
nombrar otras amigas incondicionales que he tenido, y de
algunas sé que desearían de pronto más. Todo esto de las
relaciones está en manos de Dios; Él sabe qué es lo mejor y
quién será la persona que realmente me valore por lo que soy y
me sea el mejor apoyo en el ministerio. Tengo paz, mucha paz y
me concentro en dos cosas: 1. Recuperar del todo la intensidad
de mi relación con Dios, de su presencia, y 2. Organizarme para
poder iniciar con calma con el discipulado de IKHTHUS y la
oración para preparar el camino para recuperar el grupo scout y
restaurarlo - ¡Señor, es la promesa que Tu hiciste; yo no la
olvido, sino que espero en Ti, mi Rey! ¡Te amo; sencillamente,
te amo!< DR
30.06.1999 - Bogotá (Circular # 18)
“El Espíritu del Señor Jehová está sobre mí,

porque me ha ungido Jehová.
Me ha enviado para anunciar buenas nuevas a los pobres,
para vendar a los quebrantados de corazón,
para proclamar libertad a los cautivos y a los prisioneros
apertura de la cárcel,
para proclamar el año de la buena voluntad de Jehová y el día
de la venganza de nuestro Dios,
para consolar a todos los que están de duelo,
para proveer a favor de los que están de duelo por Sión
y para darles diadema en lugar de ceniza, aceite de regocijo en
lugar de luto
169
y manto de alabanza en lugar de espíritu desalentado.

Ellos serán llamados robles de justicia, plantío de Jehová, para
manifestar su gloria.
Reconstruirán las ruinas antiguas y levantarán las desolaciones
de antaño.
Restaurarán las ciudades destruidas, las desolaciones de muchas
generaciones.”
(Isaías 61:1-4)
¡Hola mis amigos!
Esta carta comienza con el pasaje de Isaías que Jesús usa al

principiar su ministerio público. Este pasaje tiene hoy en día un
significado fuerte para mí, pues me recuerda por qué he vuelto
a Colombia: a restaurar las ruinas de un ministerio bien especial
- el Grupo Scout “85 Ikhthus”. Somos muchos los que hemos
llorado su caída y hemos sufrido esperando el día en que Dios
cumpla su promesa de restaurar este ministerio. Ahora, estando
acá, siento más que nunca, que el tiempo de Dios se está
cumpliendo y le veremos obrar como nunca. Como dice el
salmista: "¿Por qué te abates, oh alma mía, y por qué te turbas
dentro de mí? Espera en Dios, porque aún le he de alabar."
Estoy seguro que aún le hemos de alabar, porque, cuando Él
cumpla su promesa, todos aquellos que creían muerto este
ministerio y acabado el poder de Dios de "resucitar de entre los
muertos" Su obra, quedaran boquiabiertos de ver la gloria de
Dios otra vez en IKHTHUS. ¡Oh, cuanto he esperado este
momento! ¡Cuánto he añorado ver a Dios obrar de nuevo entre
nosotros! Es emocionante estar aquí y participar de lo que Dios
está haciendo acá. IKHTHUS cumple este septiembre 10 años
de fundado, y esperamos poder celebrarlo para Dios.
170
Ahora sí, después de esta corta introducción, les cuento un

poco de como me fue en los Estados Unidos y Canadá, y de
como andan las cosas por acá.
Después de salir de Alemania para Dallas, pase un buen tiempo
con mi hermano Samuel, su esposa y mi sobrino, al que conocí
como primero de mi familia. Fue un buen tiempo para
descansar del vuelo y prepararme para el resto del viaje que hice
en tren por USA y Canadá. De Lindale salí para Loveland,
Colorado. Allí pase unos días con una amiga de JuCUM, Franci
Wunderlich. Tuve la oportunidad de conocer las Montañas
Rocallosas y verlas cubiertas de nieve todavía. Vi y jugué con
varios animales (venados, ardillas, pájaros, etc.) que abundan en
estas montañas, comí carne de búfalo, visité una vieja mina de
oro y en fin, la pase riquísimo conociendo. De allí viaje en tren
para Canadá, parando una noche en Chicago, donde me quede
en la casa de mi primo Jorge Fajardo. Al día siguiente seguí para
Guelph, cerca a Toronto - Canadá, donde estuve visitando a
una buena amiga de la familia y mi antigua maestra de inglés,
Verónica Klein y su familia. Fue interesante ver cuan diferente
es Canadá de USA y a la vez cuan parecido. Me impacto mucho
la mezcla tan grande de culturas que hay allá y las Cataratas del
Niágara, las cuales visitamos un día. También pude conocer
parte de Toronto, en donde visité a Kiri, un muchacho de Sri
Lanka con el que había trabajado en Alemania, y la Airport
Fellowship Church. Después volví a Chicago para quedarme ya
unos días. Allí conocí a una pareja bien especial: a Dino y
Eliana Casella, unos colombianos que trabajan con mi primo.
Con ellos conocí mucho de Chicago y alrededores, y tuve la
oportunidad de visitar la Iglesia Willow Creek, una iglesia de
160.000 miembros. Fue muy interesante vivenciar el ambiente
del centro de Chicago, donde me dedique a caminar de vez en
cuando. De Chicago continúe mi viaje en tren para Virginia
Beach. Allá visite a Herbert Horn y su familia, misioneros de mi
iglesia en Alemania. Fue un tiempo corto pero muy interesante
171
y útil. Como Herbert es rabino mesiánico, pase mucho tiempo

conociendo a la comunidad judía de Richmond y Virginia
Beach. Dios volvió a confirmar mi raíz judía y al llegar a
Colombia, otro judío me dijo que, de acuerdo a nuestro apellido
éramos de la tribu de Benjamín. Saber todo esto ha aclarado
mucho la razón de por qué Israel siempre a estado tan fuerte en
mi corazón, aún sin ser mi llamado ir allá. Aquí estoy
involucrado con un ministerio que trabaja entre judíos y en
donde están comenzando una iglesia mesiánica. Al dejar
Virginia Beach con rumbo a Atlanta, tuve que cambiar de tren
en Washington D.C., lo cual me dio la oportunidad para hacer
un tour y conocer la parte turística y política de la ciudad. Es
una ciudad muy bella. Ya en Atlanta pase el tiempo con Ed &
Lisa Hughes, excompañeros de mi escuela de discipulado
(DTS). Conocí a su hija, que es bien especial y a través de ellos
una iglesia alemana, en donde ellos se están preparando para
irse a Alemania de misioneros en el futuro. De Atlanta ya fui de
regreso a Dallas, haciendo escala de una noche en Nueva
Orleans, donde conocí la base de JuCUM. Ya en Tejas, pase
unos días mas con mi hermano, antes de disfrutar unos pocos
días bien especiales con Marco & Debbie Romero y su familia,
misioneros de mi iglesia acá, que trabajan en una iglesia latina
en Dallas. En fin, pase un tiempo muy bueno y Dios me
bendijo de muchas formas, pero sobretodo con el solo hecho
de compartir con estas personas a quienes aprecio mucho. Al
regreso a Colombia ya me esperaban mis padres, la realidad de
que las cosas con Karen se habían terminado y un apartamento
vacío que necesitaba ser renovado completamente. Desde ayer
estoy viviendo en él. No he terminado de arreglarlo, pero por lo
menos ya se puede vivir en él. Dios ha ido proveyéndome el
trabajo y alistando el camino para la restauración del Ministerio
Scout y el trabajo en la iglesia. Tengo ya un puesto trabajando
como profesor de inglés y alemán en BERLITZ, comenzando
la próxima semana, y otro como profesor de religión Evangélica
172
en el Colegio Andino - el Colegio Alemán de donde soy

exalumno. También me llamaron a una entrevista en el
Gimnasio Schiller, un nuevo Colegio Alemán. Vamos a ver
como me va.
Ahorita tengo muchos planes, pero no quiero apresurarme de a
mucho; quiero hacer las cosas en el tiempo de Dios. Ando
trabajando en mi relación con Dios y en recuperar mis
emociones, pues me di cuenta al llegar que he dejado de ser el
David alegre, sencillo y espontáneo que había sido. Me siento
seco y veo que me he vuelto muy duro. Mi corazón grita por un
cambio y yo pasó el tiempo rogándole a Dios que me restaure y
que me transforme de nuevo para poder ser de nuevo
bendición para Colombia. Sin embargo, el enemigo también
hace su parte, poniéndome tropiezos y desanimándome una y
otra vez. Lo triste es que ya no tengo las fuerzas que tenia en
otra época para resistir y luchar, y cada caída y ataque me da tan
duro que me cuesta tiempo volver a recuperar el gozo y los
deseos de seguir adelante. Oren por esto, pues realmente
necesito todo el apoyo posible, también porque el choque
cultural al volver a una Colombia totalmente diferente a cuando
la deje me ha estado dando duro. Pronto espero poder
reunirme con el equipo IKHTHUS, con mis excompañeras de
la Universidad y con amigos para no estar tan desocupado y ver
que puertas abre Dios para servir en el área de discipulado y
entrenamiento misionero. O.k., creo que esto les da una
pequeña imagen de como andan las cosas por acá. Por favor
apóyenme en oración con:
Gracias por:
1. El tiempo en USA y Canadá y la bendición de haberme
visto de nuevo con tantos amigos.
2. Todo lo que El ya ha preparado acá para mí, de trabajo,
apartamento y ministerio.
173
3. Que Dios no incumple sus promesas y le veremos restaurar

el ministerio que Él comenzó hace 10 años en y a través de
IKHTHUS.
Peticiones:
1. Por que pueda organizarme pronto del todo, teniendo el
apartamento listo y tiempo suficiente para el ministerio y la
iglesia.
2. Por mi relación con Dios, el choque cultural en que estoy y
el deseo de volver a ser como Dios desea que realmente sea
acá, para poder ministrar como le gusta a Él.
3. Porque Dios provea todo lo que necesito, tanto financiera,
material y espiritualmente, para estar preparado acá para lo
que Él tiene preparado.
Intercesión:
1. Por la paz de Jerusalén.
2. Por la Iglesia en Colombia, que esta siendo limpiada, para
que Dios nos prepare de verdad para salir a las misiones.
3. Por la paz de Colombia y la gracia de Dios sobre el país que
se encuentra sumido en la pobreza, el desempleo y la
desesperación.

“Cruz del Sur”
18.09.1999 – Bogotá
>Me encuentro en el Parque de Puente Largo esperando a que
se realice una supuesta reunión de asamblea en la cual se define
el futuro de IKHTHUS. Ya están llegando las primeras
personas de un grupo disidente dividido hace poco del 85 y
quienes están tratando de apoderarse y acabar con el grupo
Ikhthus. La verdad no sé porqué estoy aquí. Ale y Rodrigo
174
piensan venir también. Ni siquiera sé si nuestra presencia en la

asamblea sea permitida y si sirva de algo. Solo Dios sabe que irá
a pasar. Hay muchas personas orando en toda Colombia en este
momento por esta reunión y lo que Dios ha planeado a través
de ella. Hoy se define si el ministerio y el grupo mueren, o si
resucitan.
…
Se están reuniendo varias personas ya. Rodrigo y Ale no
aparecen. La gente que se ha reunido me es totalmente
desconocida. Tampoco reconozco a la gente de la región entre
ellos. Sigo orando y cantando en la confianza que Cristo mismo
mostrará quién es el verdadero Dueño y Jefe del Grupo Scout
85 Ikhthus.
…
A pesar de todas las promesas que hizo, Rodrigo no fue capaz
de llegar a tiempo. Ale tampoco ha llegado y probablemente no
venga ya. Así que estoy solo en „la brecha‟. Mi única compañía:
nuestro abogado: Jesús.<
01.11.1999 – Bogotá
>Hace mucho que no escribo. Se debe a que todavía ando en
plena organización acá. Estoy recontento en el colegio. Es tan
bueno trabajar otra vez con niños, tan gratificante. Sobretodo
estoy feliz de poder compartirles y de que Dios me esté usando
activamente. Estoy también aconsejando a Juan Carlos Giraldo
de la iglesia y a Claudia Fernández en Medellín (la hija del
dueño de El Cantil en Nuquí). Es increíble, pues ellos vinieron
a mí – Dios me los envió. Con Miller se acabó el entrenamiento
pues él no demostró mucho compromiso. Él quiere seguir por
su cuenta y no está dispuesto a someterse a un mentor. Con el
Grupo 85 vamos + ó -. La región, con ayuda de palancas (y de
pronto motivados por Pajarito), ha tratado de cerrar el grupo.
Sólo quedan unas 12 personas – qué tristeza, si se piensa
cuantos eran cuando me fui. Sin embargo presiento que Dios
175
está en control y que va a utilizar esta situación para glorificarse

en este ministerio. El próximo sábado ingresan al grupo los
niños del colegio, cerca de 50 personas. Es increíble, pero
estamos en crisis de líderes, así que no sé como salgan las cosas.
„Desafío‟ quiere publicar un reportaje sobre el ministerio, de
pronto sirva de algo y las iglesias vuelvan a apoyarnos. Vamos a
ver. Emocionalmente ando algo triste. Finalmente reconocí que
no tengo opciones con Ale. No importa cuanto la amo, ella
jamás me amará de la misma forma. Además está realmente
enamorada de su novio y le es tremendamente fiel. Sigo orando
por ella, pues me importa más su salvación que su amor y
participación en el ministerio. Confío en que Dios me traerá a
alguien a mi vida, aunque la espera me está matando. El vacío
hace que todavía intente la pornografía, aunque he mejorado y
pronto habré dejado del todo la mala costumbre, pero la
masturbación y las fantasías no me dejan. Si no conociera la
misericordia de Dios, ya me habría dado por vencido. Presiento
que se acerca una época de avivamiento en mi vida. Por fin; la
he estado esperando tanto. Pronto habré salido de este desierto
tan largo. ¡Gloria a Dios!< DR
26.12.1999 – Cali
>Me encuentro pasando Navidad y Año Nuevo donde Fercho.
Es interesante encontrar que ellos también están pasando por
un tiempo de desierto. ¿Por qué, Señor, nuestra „generación‟
está pasando por este tiempo? ¿Qué pasa con nosotros o qué es
lo que Tú has preparado? Por medio de las charlas con Fercho
he vuelto a leer apartes del Proyecto Scout. Como hay incluso el
interés acá de que se inicie el ministerio en Cali, he estado
pensando mucho al respecto. No sé realmente como sigan las
cosas, ni con el ministerio ni con mi vida. Lo que si noto, es que
lentamente empiezo a recuperarme de a poquitos en mi relación
con Él. Paso más tiempo con Él, no directamente en oración,
pero si hablándole, preguntándole. Noto que estoy tomando
176
otra vez una decisión radical de seguir a Cristo, pero sobre todo
de servirle sin importar el costo. No quiero apresurarme, sino
que deseo actuar en el tiempo de Dios, dentro de lo que sea Su
voluntad. No quiero volver a hacer cosas en mis fuerzas, ni de
acuerdo a mis conocimientos ni estrategias, sino de acuerdo a
las fuerzas de Dios, Sus conocimientos y Sus estrategias. Quiero
depender totalmente de Él para cada paso personal y
ministerial, ser Su siervo, Su „esclavo‟, Su socio y amigo radical.
No quiero una vida de religiosidad farisaica; estoy cansado de
ver esa clase de vida en tantos cristianos y no quiero terminar
así también. Quiero la radicalidad de un D. Moody, de un C.T.
Studd, de un Bruce Olson y de otros tantos que realmente
confiaron toda su vida al Señor y dependieron de Él. Guardo la
esperanza, en medio de este desierto, que Él sea quien me
levante y restaure, y me use para levantar y restaurar por medio
mío la vida y ministerio de otros, además de compartirle a
otros, de edificar, de fortalecer, de animar, de enseñar, de
ministrar de acuerdo al don que Él ha puesto en mi. Gracias
Padre, pues sé que no me has abandonado y que este tiempo es
para restaurar y completar la buena obra que iniciaste en mí. A
ti sea la honra, la gloria y el poder, por siempre. Amén.< DR
177
Epílogo
El tiempo de preparación en Alemania realmente fue un tiempo
especial. Sin ese tiempo probablemente hoy sería otro y no
estaría trabajando con Dios. Él me transformó y sanó
completamente durante ese tiempo, y le estoy eternamente
agradecido por ello.
Ahora puedo decir que los fundamentos más importantes del

ministerio que ahora dirijo, los aprendí durante esta etapa de mi
vida. Animo a otros a tomarse un tiempo con Dios como el que
yo tome en Juventud con una Misión. Les aseguro que no se
arrepentirán.
Pero también quiero animarles a nunca soltarse de Dios.

Aunque en esta etapa se puede ver cómo Dios continúo su
proceso de hacerme libre de la pornografía, el proceso apenas
se completó después. Salir de una adicción es un proceso largo
y difícil, pero posible. Requirió de mucha ayuda por parte de
Dios y personas que me aman, y también de mucha disciplina
de mi parte, además de la misericordia de Dios, sin la cual jamás
habría sido capaz de creer que podía ser libre. Hoy puedo decir
con certeza que soy libre. Eso no significa que con ello se hayan
acabado las tentaciones. Solo significa que el pecado ya no me
controla a mí. Que si caigo todavía de vez en cuando, ya no
puedo excusarme en que no tengo en control, sino que la razón
de la caída fue mi propio descuido. Como con cualquier
adicción, yo tengo que seguir alerta cada vez que venga la
tentación para controlarme y disciplinarme. Pero ahora ya tengo
el control, y puedo claramente tomar la decisión de decirle „si‟ o
„no‟ al pecado.
178
Si de alguna manera esta lucha y mi testimonio personal es de

ayuda para algunos de los lectores en llevar su propia lucha y
salir, con la misericordia de Dios, de su propia adicción, le
animo a seguir adelante y perseverar. Puede que tome un
tiempo corto o largo, pero lo importante es seguir adelante y no
darse por vencidos.
En el siguiente libro conocerás todo el proceso que Dios llevo

conmigo para darme a mi esposa y hacer de mi un buen esposo
y padre. Te animo a continuar leyendo.
Le agradecería mucho si me escribiera contándome cómo este

libro ha sido de bendición para usted: training@ikhthus.org.
Dios le bendiga y le siga edificando.
„Scout de Dios‟
179

Scout de Dios - 2da Parte (OS)

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Scout de Dios - 2da Parte (OS)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Por: David A. Roncancio H.

“Confía en el Señor, y haz el bien;

Salmo 37:3 al 7 (BdLA)

Todos los derechos reservados.

Las citas bíblicas usadas corresponden a las versiones Reina

Algunas partes fueron traducidas del alemán al español. Los

Edición y Contraportada: David Roncancio.

Impreso en Colombia por:

A todos aquellos que a lo largo de mi vida han

Especialmente agradezco a todos mis

Capítulo 3 – Tras la Tierra Prometida 5

El libro que estas a punto de leer es la segunda parte del resumen

Si ya tuviste la oportunidad de leer la primera parte de este libro, te

Este segundo libro es mucho más intenso. Acá conocerás más

Espero que este libro te anime e inspire en tu caminar diario

en mi vida, sino que me han hecho crecer más y más hacia lo

¡Gracias por creer que mi historia vale la pena ser leída!

Juventud con una Misión

15.08.1995 - Bogotá (Circular # 2):

se acerca rápidamente el día de mi viaje a Alemania y es

Así mismo, tuve la oportunidad de pasar un tiempo de mucha

Ruhrgebiet) de Alemania (Iglesia carismática donde asisten mis

Para completar, puedo decir, que ya Dios me ha provisto del

Así que, viajo el 9 de septiembre … a Düsseldorf, donde espero

En este momento estoy concentrado en organizar trasteo,

despidiéndome de las personas y haciendo los trámites

...Otra gran bendición ha sido que mis padres me están

A través de la escuela en la que estoy traduciendo, de la

1. Las finanzas que todavía me hacen falta para la escuela, mi

...Que Dios les bendiga en gran manera. Los quiero

02.09.1995 – Bogotá. A continuación algunos apuntes de

(Ana Maria León)

bueno. La hija de ellos, Simone, es maravillosa. Mientras más la

16.10.1995 - Bispingen (Circular # 3):

como ven, ya estoy en Alemania. Desde el mismo momento en

Al llegar me recogió mi hermano y pasé la primera noche con él

dirigiendo niños. Por favor oren por ellos y el ministerio que

El 8 de octubre empezó para mí la escuela. Al llegar, lo primero

Hoy comenzamos las primeras lecciones: Cómo escuchar la voz

Les amo y les deseo lo mejor,

especialmente con Anette. Esta semana hemos pasado más

>Soledad es una emoción que te desgarra por dentro,

El anterior pensamiento describe una situación real de

entonces, aún cuando el proceso seguiría durante varios años

tiempo con ella, fortalecer nuestra amistad y conocerla mejor.

>¡Para Dios las cosas insignificantes tienen tanto significado e

17.11.1995 - Bispingen (Circular # 4):

una vez más, me comunico con Ustedes para contarles como

Dios ha hecho mucho en mi vida, especialmente sanando mis

Las enseñanzas que hemos tenido y vamos a recibir hasta enero

En este momento nos encontramos en preparaciones para la

Esta es una cruzada de una semana, donde esperamos ver a

En cuanto a las cruzadas grandes, de 3 meses, tenemos los

Después de orar mucho, preguntándole al Señor dónde me

También pueden orar por:

2. Porque Dios se mueva de forma muy especial y fuerte en

4. Porque el Señor me sustente y consuele en momentos en

5. Para que haya personas que me escriban regularmente.

6. Que el Señor haga un milagro económico, para poder pagar

Gracias por todo, escríbanme pronto.

Stephanie, Antje, Johannes y yo. Anette me ha hecho mucha

Dios, me mantengo frenado en mis emociones, y pienso y oro

En este momento estoy con Anette. Mientras ella escribe en su